<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Der Vorgang bei Benutzung des Apparates ist folgender :
Nachdem der Verschluss des Apparates durch Zurückschlagen des Deckels geöffnet wurde, hebt man den Besicitigungsrahmen d hoch, bis er durch die Sperrklinken f festgehalten wird (Fig. 1), füllt die im Kasten a befindlichen Behälter c mit den entsprechenden Bädern und schliesst die Tür al des Kastens a.
Denkt man sich alsdann die Kassette in beliebiger bekannter Weise, z. B. mit Hilfe der Schienen k2 und M2 auf den Apparat bei k3 aufgesetzt und öffnet den Schieber n der Kassette m, so wird die Platte p nach Freigabe einer etwa in der Kassette vor-
EMI2.1
rahmens in den Entwicklungsapparat, worauf der Schieber l unter gleichzeitiger Entfernung der Kassette geschlossen wird. Stellt man nun den Halter i samt Plattentrager k aber das erste Bad, dessen Stand an der Umrahmung des Halters durch entsprechende Merk-
EMI2.2
Klinken f (Fig. 1), um den Rahmen d in das Gehäuse a zu versenken, wobei die Platte p in das darunter befindliche Bad eingetaucht wird.
Hebt man alsdann den Rahmen hoch, so fixieren die Sperrklinken f denselben und man kann die Platte p durch die roten inaktinischen Scheiben besichtigen (Fig. 1).
Diesen Vorgang des Herablassens bezw. Eintauchens und Hochhebens behufs Besichtigen bezw. Verschiebena über ein anderes Bad wiederholt man so lange bis die Entwicklung vollendet ist.
Die Sperrklinken f können untereinander derart verbunden sein, dass ein Druck auf eine Klinke genügt, um alle Klinken gleichzeitig zu lösen.
Für den Fall, dass während der Entwicklung einer Platte sich eine Veränderung irgend eines Bades als notwendig erweisen sollte, kann der hochgehobene Rahmen bezw. die darin befindliche Platte nach unten ebenfalls lichtdicht abgeschlossen werden, bevor die Tür al des Kastens geöffnet wird, indem eine ebenfalls lichtdicht geführte Abschluss-
EMI2.3
des Rahmens d eingeschoben wird (Fig. 1).
Die Tür al kann alsdann ohne Schaden für die Platte geöffnet und die Behandlung der Bäder vorgenommen werden.
Diese Abschtussp ! atto r Hndet für gewöhnlich im Innern des Deckels am Kasten a ihren Platz (Fig. 2).
Befindet sich der Rahmen d in gesenkter Stellung, so kann die Transportfahigkeit dos Apparates durch Verschluss desselben mit dem Deckel sofort wieder hergestellt werden. wobei die dargestellte Ricmenanordnung s zugleich eine praktische Handhabe beim Tragen biotot.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Apparat zum Entwickeln bei Tageslicht, dadurch gekennzeichnet, dass der Plattenträger (k) von einem mittelst über Rollen (g) geführter, aufrollbarer Decke (h) aus ge- eignetem Material lichtdicht horizontal verschiebbaren Halter (i) getragen wird, um die Platte über ein anderes Bad verschieben zu können.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The process when using the device is as follows:
After the closure of the apparatus has been opened by pulling back the lid, the Besicitigungsrahmen d is lifted until it is held in place by the pawls f (Fig. 1), the container c in the box a is filled with the corresponding baths and the door al is closed of the box a.
Then think of the cassette in any known manner, e.g. B. with the help of the rails k2 and M2 placed on the apparatus at k3 and opens the slide n of the cassette m, the plate p is after releasing an approximately in the cassette
EMI2.1
frame into the developing apparatus, whereupon the slide l is closed while removing the cassette. If one now places the holder i together with the plate carrier k, however, the first bath, the position of which on the frame of the holder is marked with
EMI2.2
Pawls f (Fig. 1) to sink the frame d into the housing a, the plate p being immersed in the bath below.
If the frame is then lifted up, the pawls f fix it and the plate p can be viewed through the red inactinic discs (Fig. 1).
This process of condescension or. Immersion and lifting for inspection or Moving over another bath is repeated until development is complete.
The pawls f can be connected to one another in such a way that one pressure on one pawl is sufficient to release all pawls at the same time.
In the event that a change to any bath should prove necessary during the development of a plate, the raised frame can bezw. the plate located in it must also be closed light-tight at the bottom before the door al of the box is opened by a likewise light-tight closing
EMI2.3
of the frame d is inserted (Fig. 1).
The door a1 can then be opened without damage to the plate and the baths can be treated.
This Abschtussp! atto r usually finds its place inside the lid on box a (Fig. 2).
If the frame d is in the lowered position, the transportability of the apparatus can be restored immediately by closing it with the lid. whereby the illustrated ricmen arrangement s also a practical handle when carrying biotot.
PATENT CLAIMS: 1. Apparatus for developing in daylight, characterized in that the plate carrier (k) is carried by a holder (i) which can be rolled up and made of suitable material and can be moved horizontally in a light-tight manner and is guided by means of rollers (g) to be able to move the plate over another bath.