AT1834U2

AT1834U2 - METHOD FOR FINISHING PLATED WOVEN AND KNITTED FABRICS

Info

Publication number: AT1834U2
Application number: AT58597U
Authority: AT
Original assignee: Reiterer Hans Peter; Reiterer Alexander Dipl Ing
Priority date: 1997-09-19
Filing date: 1997-09-19
Publication date: 1997-12-29
Also published as: AT1834U3

Abstract

Die gegenständliche Erfindung betrifft ein Verfahren zur Veredelung von plattierten Web- oder Strickprodukten (Grundfaden aus Kunst- oder Mischfaser, hinterlegter Faden aus Nylon) im Oberbekleidungsbereich. Dabei wird das Web- oder Strickstück zuerst unter Beigabe herkömmlicher Weichmacher in einer langsam rotierenden Waschtrommel bei definierter Temperatur 15 - 20 Minuten gewaschen und anschließend in einem Trockner ca. 15 Minuten, wiederum bei definierter Temperatur, getrocknet. Das Verfahren bewirkt eine flauschige Oberfläche des Web- oder Strickendproduktes, welches auch noch bei oftmaligem Tragen und Waschen seine ursprüngliche Form nicht verliert und nicht kratzig wird, wie dies ohne Anwendung des Verfahrens passieren kann.The present invention relates to a method for finishing plated woven or knitted products (basic thread made of synthetic or mixed fibers, deposited thread made of nylon) in the outer clothing area. The woven or knitted piece is first washed with the addition of conventional plasticizers in a slowly rotating washing drum at a defined temperature for 15-20 minutes and then dried in a dryer for about 15 minutes, again at a defined temperature. The process creates a fluffy surface of the woven or knitted end product, which, even when worn and washed frequently, does not lose its original shape and does not become scratchy, as can be done without using the process.

Description

AT 001 834 U2 1. Technisches Gebiet, auf das sich die Erfindung bezieht:AT 001 834 U2 1. Technical field to which the invention relates:

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Veredelung von plattierten Web- und StrickstofFen im Bereich der Oberbekleidung, d.h. im textiltechnischen Bereich der Produktion von Pullover, Schals, Fausthandschuhe und Mützen und dergleichen. 2. Stand der Technik:The invention relates to a method for finishing plated woven and knitted fabrics in the field of outerwear, i.e. in the textile area of the production of pullovers, scarves, mittens and hats and the like. 2. State of the art:

Herkömmlich hergestellte Web- und Strickprodukte im Oberbekleidungsbereich, bestehend aus Kunstfasern oder Mischfasern, können bereits vor dem erstmaligen Waschen oder Tragen kratzen und somit einen verminderten Tragekomfort aufweisen. Nach mehrmaligem Tragen und Waschen geht außerdem die Ursprangsform des Web- oder Strickstückes verloren, wobei dieses sowohl kleiner, aber auch größer werden kann. 3. Technische Aufgabe, welche mit der Erfindung gelöst werden soll:Conventionally produced weaving and knitting products in the outer clothing area, consisting of synthetic fibers or mixed fibers, can scratch even before being washed or worn for the first time and are therefore less comfortable to wear. After being worn and washed several times, the original shape of the woven or knitted piece is also lost, which can be both smaller and larger. 3. Technical problem to be solved by the invention:

Ziel der gegenständlichen Erfindung ist es, den Tragekomfort plattierter Web-und Strickprodukte im Oberbekleidungsbereich (Pullover, Mützen, Fausthandschuhe, Schals und dergleichen) zu verbessern und den Verlust der Ursprungsform nach mehrmaligem Tragen und Waschen zu verhindern. 4. Beschreibung des Verfahrens:The aim of the present invention is to improve the wearing comfort of clad woven and knitted products in the outer clothing area (pullovers, hats, mittens, scarves and the like) and to prevent the original shape from being lost after repeated wear and washing. 4. Description of the procedure:

Das plattierte Web- oder Strickprodukt, bei dem der Grundfaden aus einer Kunstfaser oder einer Mischfaser und der hinterlegte Faden aus Nylon - verzwimt aus mindestens 70 Einzelfasem - besteht, wird mit dem folgenden Verfahren veredelt: 1. Das plattierte Web- oder Strickstück wird unter Zusatz herkömmlicher Weichmacher 15-20 Minuten in einer Waschtrommel bei langsamer Rotation oder langsamem Hin- und Herschwenken (ca. 5 Umdrehungen oder Schwenker pro Minute) bei +30° Celsius gewaschen. Das Web- oder Strickstück nimmt Feuchtigkeit auf, wobei der Nylonfaden viel stärker quillt als der Grundfaden. 2. Nach dem Waschvorgang wird das Web- oder Strickstück ca. 15 Minuten bei +100° Celsius in einem Trockner getrocknet („gedumbelt“), dem Web- oder Strickstück wird nun Feuchtigkeit entzogen und es schrumpft um ca. 30 % der Größe vor dem Trocknen. 2 AT 001 834 U2The clad woven or knitted product, in which the basic thread consists of a synthetic fiber or a mixed fiber and the deposited filament made of nylon - tinned from at least 70 individual fibers - is finished with the following procedure: 1. The clad woven or knitted piece is added conventional plasticizer washed in a washing drum for 15-20 minutes with slow rotation or slow swiveling back and forth (approx. 5 revolutions or swivel per minute) at + 30 ° Celsius. The woven or knitted piece absorbs moisture, whereby the nylon thread swells much more than the basic thread. 2. After the washing process, the woven or knitted piece is dried ("tumbled") in a dryer at + 100 ° Celsius for approx. 15 minutes, moisture is now removed from the woven or knitted piece and it shrinks by approx. 30% of its size drying. 2 AT 001 834 U2

Der beschriebene Wasch- und Trocknungsvorgang fuhrt zu einer Verfestigung des Web- oder Strickstückes. Gleichzeitig wird die Oberfläche der Vorderseite, bedingt durch die mechanische Beanspruchung durch die Rotation oder das Schwenken der Waschtrommel, flauschig, wodurch sich ein angenehmer Tragekomfort ergibt. Das aus dem nach beschriebenen Verfahren behandelten Web- oder Strickstück hergestellte Endprodukt, kann beliebig oft bei bis zu +60° Celsius gewaschen werden, ohne daß es zu einer Änderung der Größe kommt. Weiters wird das Endprodukt auch nach oftmaligem Waschen und Tragen nicht kratzig. 3The washing and drying process described leads to a consolidation of the woven or knitted piece. At the same time, the surface of the front becomes fluffy due to the mechanical stress caused by the rotation or swiveling of the washing drum, which results in a comfortable fit. The end product produced from the woven or knitted piece treated according to the described method can be washed as often as desired at up to + 60 ° Celsius without a change in size. Furthermore, the end product does not become scratchy even after frequent washing and wearing. 3rd

Claims

AT 001 834 U2 Claims: 1. Process for finishing plated woven or knitted pieces in the outer clothing area (pullovers, hats, scarves, mittens or the like), characterized in that the plated woven or knitted piece, in which the basic thread is made of an artificial or Mixed fiber and the deposited thread made of nylon, twisted from at least 70 individual fibers, consists of about 15 - 20 minutes at + 30 ° Celsius in a washing drum with the addition of conventional plasticizers.

2. A method for finishing plated woven or knitted pieces in the outer clothing area according to claim 1, characterized in that the washing drum rotates slowly when washing the plated woven or knitted piece or swings back and forth, at about 5 revolutions or swivel per minute.

3. A method for finishing clad woven or knitted pieces in the outer clothing area according to claim 1 or 2, characterized in that the clad woven or knitted piece is dried after washing in a dryer at + 100 ° Celsius for about 15 minutes. 4th