<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT 17215. SIGISMUND LOKUCIEIEWSKY IN ODESSA (RUSZLAND).
EMI1.1
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Vertilgung von der Landwirtschaft schädlichen Würmern, Larven, Insekten mittels Elektrizität. Der Vorschlag, Elektrizität für diesen Zweck zu verwenden, ist keineswegs neu, jedoch erfolgte bei den bekannten Einrichtungen die Einwirkung derselben in der Weise, dass jede einzelne Pflanze für sich behandelt werden musste, so dass die Behandlung einer grossen Anzahl Pflanzen eine so lange Zeit in Anspruch nahm, dass von einer erfolgreichen Behandlung der Pflanzen mit Elektrizität keine Rede sein konnte.
Abgesehen davon war die Behandlung eines freien Ackerfeldes mit oder ohne Pflanzen überhaupt undenkbar. Demgegenüber besteht die vor-
EMI1.2
Pflanzen mittels hochgespannten Wechselstromes, wobei der eine Pol einer Elektrizitäts- quelle mit dem Boden verbunden ist, während an den anderen Pol eine 1\Ietallbürste an- geschlossen ist, welche so weit über dem Boden bezw. der Pflanze entlang geführt wird, dass durch die Einwirkung der überspringenden Funken die Schädlinge getötet werden.
Durch etwas weitere Entfernung dieser Bürste vom Boden bezw. von der Pflanze kann, wenn eine Funkenbildung verhindert wird, eine Ozonisierung des Bodens resp. der Pnanze erfolgen, welche auf das Krtragsergebnis einen sehr günstigen Einnuss hat.
Die Vorrichtung besteht zunächst aus einem Wagen, auf welchem eine elektrische
Stromquelle transportiert wird, die entweder in einer Akkumulatorenbatterie oder in einer Dynamomaschine bestehen und Gleich-oder Wechselstrom liefern kann. Bei Benutzung einer Dynamomaschine kann der Antrieb entweder direkt von der Wagenachse oder durch einen besonderen auf dem Wagen anzuordnenden Motor erfolgen. Vermittels eines
Induktionsapparates oder Transformators wird in bekannter Weise ein hochgespannter
Wechselstrom erzeugt. Der Strom wird einerseits durch ein auf dem zu bearbeitenden
Boden oder der Pflanze gleiten (les oder in den Boden eindringendes Werkzeug und anderer- suits durch eine parallel mit diesem Werkzeug geführte, entweder unmittelbar mit der
Erde in Berührung stehende oder über der Erde gleitende Bürste oder durch eine ihn- liche Einrichtung geleitet.
Durch diese Anordnung wird, wie bekannt, einerseits ein stärkerer Funkenübergang zwischen der Erde und der darauf oder unmittelbar darüber gleitenden Bürste und ausserdem ein Stromdurchgang durch den Erdboden zwischen dem auf oder in der Erde gehenden Werkzeug und der Bürste stattfinden. Die in diesem
Zwischenraum vorhandenen Würmer, Insekten, Larven etc., gleichgiltig welcher Art, können, wie ohne weiteres verständlich, diesem hochgespannten Wechselstrom und der blitzartigen
Einwirkung der übertretenden Funken nicht widerstehen und müssen daher verenden.
Vermittels der bekannten von Tesla vorgeschlagenen Einrichtung kann noch höher ge- spannter Strom erzeugt werden.
Die Beseitigung von schädlichen Tieren von Bäumen und Pflanzen geschieht in ana- loger Weise. Der eine Pol der Wechselstromquelle wird in dem Erdboden in der Nähe des zu behandelnden Baumes eingesenkt, während der andere Pol, der beweglich ist, an der Oberfläche des Baumes entlang geführt wird, so dass alle in oder auf der Rinde des Baumes oder auf der Oberfläche der Pflanze sich befindenden oder unmittelbar an den Wurzein vorhandenen Tiere sofort getutet werden.
<Desc/Clms Page number 2>
Wenn man die früher erwähnte Metallbürste so weit vom Erdboden bezw. von der zu behandelnden Pflanze entfernt, dass ein Übertreten von Funken vermieden wird, so kann eine starke Ozonisierung des Bodens resp. der Pflanze erzielt werden, was, wie bekannt, eine ziemlich vergrösserte Ertragsfähigkeit zur Folge hat.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT LETTER 17215. SIGISMUND LOKUCIEIEWSKY IN ODESSA (RUSZLAND).
EMI1.1
The present invention relates to a device for the extermination of worms, larvae and insects which are harmful to agriculture by means of electricity. The proposal to use electricity for this purpose is by no means new, but in the known devices the effect of the same was carried out in such a way that each individual plant had to be treated separately, so that the treatment of a large number of plants in such a long time Claimed that there was no question of a successful treatment of the plants with electricity.
Apart from that, treating an open field with or without plants was unthinkable at all. In contrast, there is the
EMI1.2
Plants by means of high-tension alternating current, one pole of an electricity source being connected to the ground, while a metal brush is connected to the other pole, which is so far above the ground. is guided along the plant so that the action of the jumping sparks kills the pests.
Bezw by a little further distance this brush from the floor. the plant can, if spark formation is prevented, an ozonization of the soil, respectively. the plant, which has a very favorable influence on the crop result.
The device initially consists of a carriage on which an electric
Power source is transported, which exist either in an accumulator battery or in a dynamo and can deliver direct or alternating current. When using a dynamo, it can be driven either directly from the carriage axis or by a special motor to be placed on the carriage. By means of a
Induction apparatus or transformer is a high voltage in a known manner
Alternating current generated. The current is on the one hand through a to be processed
The soil or the plant (the tool or tool penetrating into the soil and other suits by a tool parallel to this, either directly with the
Brush in contact with the earth or sliding over the earth or passed through an equivalent device.
As is known, this arrangement results in a stronger spark transition between the earth and the brush sliding on it or immediately above it, and also a passage of current through the earth between the tool going on or in the earth and the brush. The one in this
Worms, insects, larvae, etc., which are in between, regardless of their type, can, as is easily understood, this high-tension alternating current and the lightning-like
Do not withstand the influence of the sparks and must therefore perish.
By means of the known device proposed by Tesla, an even higher voltage can be generated.
Harmful animals are removed from trees and plants in a similar way. One pole of the alternating current source is sunk into the ground near the tree to be treated, while the other pole, which is movable, is guided along the surface of the tree so that all are in or on the bark of the tree or on the surface the plant located or immediately at the roots in existing animals.
<Desc / Clms Page number 2>
If the metal brush mentioned earlier is BEZW so far from the ground. away from the plant to be treated so that sparks are avoided, a strong ozonization of the soil, respectively. of the plant, which, as is known, results in a rather increased productivity.