<Desc/Clms Page number 1>
Reinigungsgerät
Die Erfindung bezieht sich auf ein Reinigungs- gerät für den Boden, die Wände, die Decke sowie für Fenster, Möbel u. dgl. mit einem am
Stiel befestigten, einen festen und einen ver- schwenkbaren Klemmschenkel sowie eine feder- belastete Schliess-und Spannvorrichtung für diese aufweisenden Greifer zum Festhalten des jeweils benötigten Reinigungswerkzeuges aus schmiegsamem Material, z. B. eines Aufwasch-oder
Scheuerlappens, eines Schwammes od. dgl., wobei an der Aussenfläche des festen Klemmschenkels ein zweckmässig mit einem starren Tragteil ausgerüstetes Reinigungswerkzeug, z. B. eine Bodenbürste, befestigbar ist.
Erfindungsgemäss sind nun beide Klemmschenkel des Greifers ebenflächig und mit vorzugsweise rechtwinkelig gegeneinander aufgeworfenen Randkanten ausgebildet. Durch die ebenflächige Ausbildung der Klemmbacken mit aufgeworfenen Randkanten wird ein sehr sicheres Festhalten des flexiblen Reinigungswerkzeuges erreicht und auch eine satte, grossflächige Auflage für die auf dem festen Klemmschenkel durch in dessen Befestigungsschlitze einführbare Reiber od. dgl. unverrückbar feststellbare Bodenbürste geschaffen.
Die Bürste wird zum Stiel in einer von der Greiferöffnung abgewendeten Lage gehalten und nach Drehung des Gerätes um 180 an Stelle des im Greifer festgehaltenen Tuches od. dgl. in die Gebrauchslage gebracht.
Bei einer bekannten Bauart eines Reinigungsgerätes der beschriebenen Art ist die Spannvorrichtung teils an der Tülle, teils am Stiel des Gerätes selbst angebracht. Insbesondere ist die Spannfeder einseitig am Stiel befestigt und um diesen schraubenförmig herumgelegt, wobei der durch Lenker mit der beweglichen Klemmbacke verbundene Spannhebel um die letzte, freie Windung der Schraubenfeder verschwenkbar ist.
Die Nachteile dieser Anordnung, bei der das freie Spiel der Feder beeinträchtigt ist und deren verwickelter Aufbau die dauernd einwandfreie Wirkung des Gerätes in Frage stellt und dessen Montage und Demontage ausserordentlich erschwert, werden durch die Erfindung vermieden, gemäss welcher eine als Kippfeder wirksame Schraubenfeder zwischen einem kurzen Arm des beweglichen
Schenkels und dem auf der Tülle schwenkbar gelagerten Spannhebel frei ausgespannt ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Reinigungsgerätes gemäss der Erfindung dargestellt, u. zw. zeigen die Fig. 1 und 2 die beiden bevorzugten Gebrauchslagen des Gerätes in Seitenansicht, Fig. 3 ein Schaubild des Gerätes bei offenen Klemmschenkeln, aus dem die Art der Bürstenbefestigung ersichtlich ist.
Der ebenflächige starre Klemmschenkel 1 des
Greifers ist mit der den Stiel 3 des Reinigungsgerätes aufnehmenden Tülle 4 aus einem Stück hergestellt. Der bewegliche, gleichfalls ebenflächige Klemmschenkel 2 ist um eine in der Tülle 4 sitzende Achse 5 schwenkbar gelagert und mit einem durch einen Langschlitz 6 der Tülle 4 hindurchragenden. Arm 7 versehen. Eine am Arm 7 angreifende Schraubenfeder 8 hält den beweglichen Klemmschenkel 2 mit Spannung in einer Schliessstellung. Die Feder 8 ist mit ihrem anderen Ende an einem gekröpften, in Lagerfortsätzen der Tülle 4 mit Zapfen 10 aufklappbar gelagerten Spannhebel 9 befestigt, der den Stiel teilweise umfassende Grifflappen 11 aufweist.
Da die Achse der gespannten Feder 8 zwischen der Zapfenachse 10 und der Tülle 4 liegt, hält sie in der Schliesslage des Greifers den Spannhebel 9 in seiner an den Stiel 3 angepressten Ruhelage fest.
Der feste Klemmschenkel 1 besitzt zwei zu seiner Vorderkante parallele Schlitze 12, das zu befestigende starre Reinigungswerkzeug, z. B. eine Bodenbürste 13, im Abstand der inneren oder äusseren Enden der Schlitze 12 zwei Flügelschrauben (Reiber) 14 (Fig. 3).
Diese miteinander ab-bzw. zugewendeten, zu den Schlitzen 12 parallel gestellten Flügel durch die Schlitze 12 hindurchgeführten Flügelschrauben 14 bringen nach Verdrehung ihrer Flügel um 900 die Bodenbürste satt und unverrückbar an der ebenen Aussenseite des Klemmschenkels 1 zum Anliegen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Cleaning device
The invention relates to a cleaning device for the floor, the walls, the ceiling and for windows, furniture and the like. like. with an am
Handle attached, one fixed and one pivotable clamping leg and a spring-loaded locking and tensioning device for these grippers for holding the cleaning tool required in each case made of flexible material, e.g. B. a wash-up or
Scrubbing rag, a sponge or the like. On the outer surface of the fixed clamping leg, a cleaning tool suitably equipped with a rigid support part, e.g. B. a floor brush is attachable.
According to the invention, both clamping legs of the gripper are now planar and have edge edges that are preferably raised against one another at right angles. The flat design of the clamping jaws with raised edge edges ensures that the flexible cleaning tool is held very securely and also creates a full, large-area support for the floor brush that can be immovably fixed on the fixed clamping leg by means of a grater or the like that can be immovably fixed in its fastening slots.
The brush is held towards the handle in a position facing away from the gripper opening and, after turning the device through 180, is brought into the position of use instead of the cloth or the like held in the gripper.
In a known type of cleaning device of the type described, the clamping device is attached partly to the spout and partly to the handle of the device itself. In particular, the tension spring is attached to one side of the handle and is placed helically around it, the tension lever connected to the movable clamping jaw by means of a link being pivotable about the last, free turn of the helical spring.
The disadvantages of this arrangement, in which the free play of the spring is impaired and its intricate structure calls into question the permanent proper functioning of the device and its assembly and disassembly extremely difficult, are avoided by the invention, according to which a helical spring acting as a toggle spring between a short arm of the posable
Leg and the clamping lever pivotably mounted on the spout is freely stretched.
In the drawing, an embodiment of the cleaning device according to the invention is shown, u. Between FIGS. 1 and 2, the two preferred positions of use of the device are shown in side view, FIG. 3 is a diagram of the device with open clamping legs, from which the type of brush attachment can be seen.
The flat rigid clamping leg 1 of the
Gripper is made of one piece with the handle 3 of the cleaning device receiving nozzle 4. The movable, likewise planar clamping leg 2 is mounted pivotably about an axis 5 seated in the spout 4 and with a protruding through an elongated slot 6 of the spout 4. Arm 7 provided. A helical spring 8 acting on the arm 7 holds the movable clamping leg 2 under tension in a closed position. The other end of the spring 8 is fastened to a cranked tensioning lever 9 which is mounted in the bearing extensions of the spout 4 with pins 10 so that it can be swung open and which has grip tabs 11 which partially encompass the handle.
Since the axis of the tensioned spring 8 lies between the pin axis 10 and the spout 4, in the closed position of the gripper it holds the tensioning lever 9 in its rest position pressed against the handle 3.
The fixed clamping leg 1 has two slots 12 parallel to its front edge, the rigid cleaning tool to be attached, e.g. B. a floor brush 13, at a distance of the inner or outer ends of the slots 12, two wing screws (rippers) 14 (Fig. 3).
These with each other or. Wing screws 14 facing towards the slots 12, which are parallel to the slots 12, are passed through the slots 12 and after their wings have been rotated by 900, the floor brush comes to rest firmly and immovably on the flat outside of the clamping leg 1.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.