<Desc/Clms Page number 1>
Asebensebale mit eingebauter Flüssigkeitspumpe.
Die Erfindung betrifft eine Aschensehale mit eingebauter Flüssigkeitspumpe als Lösehein- richtung für brennende Stummel. Solche Aschenschalen sind bereits bekannt. Die Erfindung bezweckt eine äusserst raumsparende und zugleich die Standfestigkeit erhöhende Unterbringung der Lösch- flüssigkeit und besteht darin, dass der von dem inneren Teil des ringwulstförmigen, als Aschenbehälter dienenden Schalenkörpers umschlossene Hohlraum unten durch eine als Auflagerstütze oder Fuss dienende schalenförmige Wand zur Bildung des Flüssigkeitsbehälters abgeschlossen ist, dessen Ab- schluss oben durch den in die zentrale Öffnung dieses Hohlraumes dicht passend eingesetzten Pumpen- zylinder der Flüssigkeitspumpe erfolgt.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Fig. 1 im Längs- schnitt, in Fig. 2 im halben Grundriss.
Die Aschenschale 1 besitzt einen als Flüssigkeitsbehälter ausgebildeten Fussteil 2, der einen Hohlraum 2'umschliesst, der oben von dem inneren Teil l'des ringwulstförmigen, als Aschenbehälter dienenden Schalenkörpers 1 begrenzt wird und dessen Abschluss oben durch den in die zentrale Öffnung 3 dieses Hohlraumes dicht passend eingesetzten Pumpenzylinder 4 der Flüssigkeitspumpe erfolgt. In dem Zylinder ist ein Kolben 5 verschiebbar, der an einer hohlen Kolbenstange 6 sitzt und durch eine Feder 7 nach aufwärts gedrückt wird.
Am oberen aus dem stopfbüchsenartigen Abschluss 8 des Pumpenzylinders herausragenden Endteil der Kolbenstange ist eine Führungshülse 9 befestigt, die mittels zweier oder mehrerer im Abstand voneinander angeordneter Arme 10 die Auflage 11 trägt. Hiedurch wird es ermöglicht, dass die Asche von der Auflage unmittelbar in die Asehensehale fallen kann. Die Auflage 11 ist in bekannter Weise von einer ringförmigen Mulde gebildet, die an der tiefsten Stelle Aschendurchfallschlitze besitzt und deren Rand Zacken bildende Vertiefungen aufweist. Der zentrale Teil der Auflage ist zu einer trichterförmigen, nach unten durchbrochenen Stützfläche als Abstreifer 12 für die Asche der zu löselenden Stummel ausgebildet.
Soll ein Stummel gelöscht werden, so wird er mit dem brennenden Ende in den Abstreifer 12 gesteckt und die Auflage niedergedrückt ; damit wird auch die hohle Kolbenstange mit dem Kolben nach unten bewegt, die Saugöffnung 1. 5 des Pumpenzylinders zunächst geschlossen und ein Teil der Flüssigkeit aus der oberen Spitze der Kolbenstange gegen den Stummel befördert. Die obere Öffnung 14 des Pumpenzylinders dient als Überlauf für allenfalls um den Kolben herum entweichende Flüssigkeit.
PATENT-ANSPRUCHE :
1. Aschenschale mit eingebauter Flüssigkeitspumpe als Lösch einrichtung für brennende Stummel, dadurch gekennzeichnet. dass der von dem inneren Teil (1') des ringwulstförmigen, als Aschenbehälter dienenden Schalenkörpers (1) umschlossene Hohlraum (2') unten durch eine als Auflagerstütze oder Fuss dienende schalenförmige Wand (2) zur Bildung des Flüssigkeitsbehälters abgeschlossen ist, dessen Abschluss oben durch den in die zentrale Öffnung (Ii) dieses Hohlraumes dicht passend eingesetzten Pumpenzylinder (4) der Flüssigkeitspumpe erfolgt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Asebensebale with built-in liquid pump.
The invention relates to an ash tray with a built-in liquid pump as a release device for burning stubs. Such ash trays are already known. The invention aims at an extremely space-saving and at the same time increasing stability-increasing accommodation of the extinguishing liquid and consists in that the cavity enclosed by the inner part of the annular bead-shaped shell body serving as an ash container is closed at the bottom by a shell-shaped wall serving as a support or foot to form the liquid container which is closed at the top by the pump cylinder of the liquid pump inserted tightly into the central opening of this cavity.
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention in FIG. 1 in longitudinal section, in FIG. 2 in half plan.
The ash tray 1 has a foot part 2, designed as a liquid container, which encloses a cavity 2 ', which is delimited at the top by the inner part 1' of the annular bead-shaped shell body 1 serving as an ash container, and its closure at the top by the central opening 3 of this cavity appropriately inserted pump cylinder 4 of the liquid pump takes place. A piston 5, which is seated on a hollow piston rod 6 and is pressed upward by a spring 7, is displaceable in the cylinder.
A guide sleeve 9 is attached to the upper end part of the piston rod protruding from the stuffing box-like end 8 of the pump cylinder and carries the support 11 by means of two or more arms 10 arranged at a distance from one another. This makes it possible for the ashes to fall from the support directly into the viewing hall. The support 11 is formed in a known manner by an annular trough which has slits for the passage of ash at the deepest point and the edge of which has indentations forming spikes. The central part of the support is formed into a funnel-shaped, downwardly perforated support surface as a scraper 12 for the ashes of the stub to be loosened.
If a stub is to be deleted, it is inserted with the burning end into the scraper 12 and the support is pressed down; this also moves the hollow piston rod with the piston downwards, initially closes the suction opening 1.5 of the pump cylinder and transports part of the liquid from the upper tip of the piston rod against the stub. The upper opening 14 of the pump cylinder serves as an overflow for any liquid escaping around the piston.
PATENT CLAIMS:
1. Ash tray with built-in liquid pump as an extinguishing device for burning stubs, characterized. that the cavity (2 ') enclosed by the inner part (1') of the annular bead-shaped shell body (1) serving as an ash container is closed at the bottom by a shell-shaped wall (2) serving as a support or foot to form the liquid container, the closure of which is at the top the pump cylinder (4) of the liquid pump inserted tightly into the central opening (Ii) of this cavity.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.