Claims (1)
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Drehung der Zünderkappe erfolgt, dadurch gekennxeichnot, dass die drehbare Kappe (10) im Ruhezustand mit dem bei Ablauf des Uhrwerkes umlaufenden Sperring (i) gekuppelt ist, während heim Abfeuern diese Kupplung durch die Fliehkraft gelöst werden kann.
EMI4.2
kappe (10) beim Schuss durch eine Feststellvorrichtung ( verhindert werden, dadurch gekennzeichnet, dass diese Feststellvorrichtung aus einem Ringe besteht, der in der Kappe verschiebbar liegt und beim Schuss zurückbleibend mit Spitzen (22) in die Fuge zwischen Kappe und Zünderunterteil (9) eindringen kann.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
The detonator cap rotates, characterized in that the rotatable cap (10) is coupled to the locking ring (i) rotating when the clockwork is running, while this coupling can be released by centrifugal force during firing.
EMI4.2
cap (10) can be prevented during the shot by a locking device (characterized in that this locking device consists of a ring which is slidable in the cap and which remains behind with tips (22) penetrate into the joint between the cap and the lower part of the fuse (9) can.
7. Zeitzünder nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zünderkappe (20)
EMI4.3
Feder ( verbunden ist, die an der Zünderkappe befestigt ist und nach dem Abfeuern des Schusses durch die Fliehkraft nach aussen bewegt den Sperring freigibt.
7. Time fuse according to claim 5, characterized in that the fuse cap (20)
EMI4.3
Spring (which is attached to the fuse cap and after the shot has been fired by centrifugal force outwards, releases the locking ring.
8. Zeitzünder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (13) mit einem Schlitz (12) über einen Vorsprung (11) des Sperriges (i) greift und neben diesem Schlitx mit einem Vorsprung (14) versehen ist, zum Zweck, nach dem Abfeuern die Drehung
EMI4.4
dagegen zu verhüten.
8. Time fuse according to claim 7, characterized in that the spring (13) with a slot (12) engages over a projection (11) of the bulky (i) and is provided with a projection (14) next to this Schlitx, for the purpose of after firing the rotation
EMI4.4
to prevent it.
9. Zeitzünder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb des Uhr- werkes ohne Zugfeder bewirkt wird, indem ein durch die Fliehkraft nach aussen getriebenes Gewicht (34) die durch das Uhrwerk geregelte Bewegung der Workachsen hervorbringt.
9. Time fuse according to claim 1, characterized in that the clockwork is driven without a tension spring in that a weight (34) driven outward by the centrifugal force brings about the movement of the work axes regulated by the clockwork.
10. Zeitzünder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewicht (34) an einem drehbaren Zahnbogen (33) sitzt und die während des ersten Teiles der Bewegung geringere Fliehkraftwirkung durch eine Feder (25) unterstützt wird.
10. Time fuse according to claim 9, characterized in that the weight (34) sits on a rotatable toothed arch (33) and the centrifugal force effect, which is lower during the first part of the movement, is supported by a spring (25).
11. Zeitzünder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Verbiegungen der Zandfeder (b) bei dem Schuss und falsche Zündung durch eine Sperrvorrichtung verhindert werden, bestehend aus an der Zündfeder (b) befestigten Spitzen (24), die in der Ruhelage durch Sperrkloben (25) verhindert werden, die Zündfeder durchschtagen zu lassen, welche Sperrkloben zunächst heim Schuss die Feder stützen und dann durch die Fliehkraft bei Seite bewegt werden.
11. Time fuse according to claim 1, characterized in that bending of the Zandspring (b) during the shot and incorrect ignition are prevented by a locking device, consisting of tips (24) attached to the ignition spring (b), which in the rest position are secured by locking pegs ( 25) can be prevented from shutting through the ignition spring, which locking pin initially supports the spring when fired and is then moved to the side by centrifugal force.
12. Zeitzünder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zündfeder (b) ring-
EMI4.5
12. Time fuse according to claim 1, characterized in that the ignition spring (b) ring
EMI4.5