<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
leiste i ist ebenfalls. entsprechend abgeschrägt und beide Schrägflächen tragen Teilungen, von welchen die eine an der Grundplatte angebrachte von 5 zu 5 Graden eingeteilt ist, während die Teilung an der Leiste i dtOthheiten angibt.
Der aus den Leisten h, i und der Brücke j gebildete Schieber ist in der Seiten-
EMI2.2
der Unterseite der Hrücko j eingeschraubt is't.
Der Aufsatzrahmen m hat die gebräuchliche Form und reicht mit einem vierkantigen Ansatz'M zwischen zwei Ansätze o, die in dem dargestellten Falle auf der Leiste i be- festigt sjnd. Die drei Ansätze sind durchbohrt und nehmen den Scharnierstift p auf, um weichen sich der Aufsatzrahmen drehen lässt,'wobei sein Ansatz n in eine Durchhreclung
EMI2.3
die Unterseite des vierkantigen Ansatzes n sich anlegt,
Die übliche Querschiene r (Aufsatzschuber) ist längs der mit Teilungen versehenen Rahmenlängsseiten verschiebbar. Die Feder k besitzt ebenfalls eine Einteilung, wodurch die Einstellung des Schubers r zwecks Einstellung der Erhöhung der'Wnffe für Schussweiten unter 500 m bestimmt werden kann.
Der Aufsatz kann nach rechts oder links in die erforderliche, durch die Windrichtung
EMI2.4
der an den abgeschrägten Enden der Grundplatte und der Leiste i augebrachten Teilungen gemessen, wobei natürlich auch die Schussweite zu berücksichtigen ist. Die Teilungen gehen von einem in der Mitte liegenden Nullpunkt nach links und rechts und auf der Leiste sind beiderseits des Nullpunlites fünf Teilstriche angebracht, die vier Teilstrichen an der Grundplatte entsprechen.
Ein Teilstrich der oberen Teilung bedeutend einen Grad, ein Teilstrich der unteren 5 Grade, so dass eine nach Art eines Nonius erfolgende Ablesung und daher innerhalb bestimmterGrenzeneinesehrgenaueEinstellungmöglichist.
Um ein Verbiegen der Stellschraube 1 zu verhindern, ist die Grundplatte nach einer
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
bar i is also. beveled accordingly and both inclined surfaces have divisions, of which one attached to the base plate is divided from 5 to 5 degrees, while the division on the bar indicates i dtOthheiten.
The slide formed from the strips h, i and the bridge j is in the side
EMI2.2
the underside of the Hrücko j isn't screwed in.
The stacking frame m has the usual shape and extends with a square extension M between two approaches o, which in the case shown are fastened to the bar i. The three approaches are pierced and take on the hinge pin p, around which the frame can be rotated, with its approach n in a Durchhreclung
EMI2.3
the underside of the square extension n rests,
The usual cross rail r (top slipcase) can be moved along the longitudinal sides of the frame which are provided with partitions. The spring k also has a division, whereby the setting of the thrust r can be determined for the purpose of setting the increase of the'Wnffe for firing ranges below 500 m.
The attachment can be moved to the right or left in the direction required by the wind direction
EMI2.4
measured at the beveled ends of the base plate and the bar i, whereby the firing range must of course also be taken into account. The divisions go from a zero point in the middle to the left and right and five graduation lines are attached on both sides of the zero point, which correspond to four graduation lines on the base plate.
A graduation of the upper graduation means one degree, a graduation of the lower 5 degrees, so that a reading taking place in the manner of a vernier is possible and therefore a very precise setting within certain limits.
To prevent the adjusting screw 1 from bending, the base plate is after a