AT14554U1

AT14554U1 - Latex stripe mattress

Info

Publication number: AT14554U1
Application number: ATGM400/2014U
Authority: AT
Original assignee: Grüne Erde Beteiligungs GmbH
Priority date: 2014-11-17
Filing date: 2014-11-17
Publication date: 2016-01-15
Also published as: DE202015103309U1

Abstract

Matratze, aufweisend einen elastischen Kern und einen Bezug, wobei der Kern drei sich in Längsrichtung der Matratze erstreckende Schichten umfasst, so dass eine Mittelschicht (3) zwischen einer ersten (2) und einer zweiten (4) Deckschicht angeordnet ist, wobei dass der Kern aus einer Polymerdispersion, insbesondere aus Naturlatex, hergestellt ist, wobei die erste (2) und die zweite (4) Deckschicht jeweils eine durchgehende Liegefläche ausbilden und wobei die Mittelschicht (3) in mehrere von einander getrennte Segmente (5) unterteilt ist.A mattress comprising an elastic core and a cover, the core comprising three layers extending in the longitudinal direction of the mattress, such that a middle layer (3) is arranged between a first (2) and a second (4) cover layer, wherein the core is produced from a polymer dispersion, in particular from natural latex, wherein the first (2) and the second (4) cover layer each form a continuous lying surface and wherein the middle layer (3) is subdivided into a plurality of separate segments (5).

Description

Beschreibungdescription

LATEX - STREIFEN - MATRATZELATEX STRIPE MATTRESS

[0001] Die Erfindung betrifft eine Matratze, aufweisend einen elastischen Kern und einen Be¬zug, wobei der Kern drei sich in Längsrichtung der Matratze erstreckende Schichten umfasst, sodass eine Mittelschicht zwischen einer ersten und einer zweiten Deckschicht angeordnet ist.The invention relates to a mattress, comprising an elastic core and a Be¬zug, wherein the core comprises three extending in the longitudinal direction of the mattress layers, so that a middle layer between a first and a second cover layer is arranged.

[0002] Eine gute Matratze muss einander zum Teil widersprechende Eigenschaften aufweisen.Eine ihrer Aufgaben ist es, den auf ihr liegenden Körper zu stützen. Hierfür muss sie über eineausreichende Härte verfügen. Andererseits soll sie möglichst bequem sein und ein komfortablesLiegen ermöglichen. Die Auslegung einer Matratze ist somit immer ein Kompromiss zwischenunterschiedlichen Anforderungen.A good mattress must have mutually contradictory properties. One of their tasks is to support the body lying on it. For this she must have a sufficient hardness. On the other hand, it should be as comfortable as possible and allow comfortable lying. The design of a mattress is thus always a compromise between different requirements.

[0003] Bei einer gut ausgelegten Matratze sollte der von der Matratze dem Körper entgegenge¬brachte Widerstand spürbar sein, aber als angenehm empfunden werden. Hierzu ist es erfor¬derlich, dass sich die Matratze der Kontur einer auf ihr liegenden Person möglichst gut anpas¬sen kann. Dabei ist zu beachten, dass eine Person im Schlaf ihre Position öfters verändert unddie Kontur eines in der Seitenlage auf der Matratze liegenden Menschen im Allgemeinen stär¬ker ausgeprägt ist als in der Rückenlage. Insbesondere das Becken und der Brustbereich soll¬ten in der Seitenlage von der Matratze aufgenommen und gestützt werden, ohne dass sichDruckstellen bilden. Auf einer guten Matratze liegt die Person deshalb nicht nur auf, sondernsinkt zum Teil in sie hinein. Zusätzlich ist darauf zu achten, dass sich die Matratze dem Verlaufder Wirbelsäule bis zum Kopf möglichst gut anpasst. Hierdurch wird gewährleistet, dass derRumpf der Person in Gänze aufliegt und die Wirbelsäule vollständig gestützt ist. Dies erlaubtden Bandscheiben, sich während der Nachtruhe entspannen können.In a well-designed mattress of the mattress the body entgegenge¬ brought resistance should be felt, but felt to be comfortable. For this purpose, it is necessary that the mattress can adapt to the contour of a person lying on it as well as possible. It should be noted that a person changes his position more often while sleeping and the contour of a lying in the lateral position on the mattress is generally stronger pronounced than in the supine position. In particular, the pelvis and the chest area should be picked up and supported in the lateral position by the mattress without forming pressure points. On a good mattress, therefore, the person not only lies on but partially sinks into them. In addition, make sure that the mattress adapts as well as possible to the course of the spine up to the head. This ensures that the person's hips rest completely and the spine is fully supported. This allows the discs to relax during sleep.

[0004] Neben der erforderlichen Elastizität der Matratze hängt der Schlafkomfort des Weiterendavon ab, wie gut eine Matratze die vom liegenden Körper abgestrahlte Wärme aufnehmen unddie durch Körperschweiß entstehende Feuchtigkeit ableiten kann.In addition to the required elasticity of the mattress, the sleeping comfort of the further depends on how well a mattress can absorb the heat radiated from the lying body and dissipate the moisture produced by body perspiration.

[0005] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Latex-Matratze vorzuschlagen, dieeinfach aufgebaut ist und trotzdem ein Maximum an Schlaf-Komfort bietet. Diese Aufgabe wirdgelöst mit einer Latex-Matratze gemäß Anspruch 1. Vorteilhafte Ausführungsformen werden inden Unteransprüchen genannt.The object of the present invention is to propose a latex mattress, which is simple and yet offers maximum sleep comfort. This object is achieved with a latex mattress according to claim 1. Advantageous embodiments are given in the subclaims.

[0006] Bei der erfindungsgemäßen Latex-Matratze gemäß Anspruch 1 ist der Kern aus einerPolymerdispersion, insbesondere aus Naturlatex, hergestellt, wobei die erste und die zweiteDeckschicht jeweils eine durchgehende Liegefläche ausbilden und wobei die Mittelschicht inmehrere von einander getrennte Segmente unterteilt ist. Die erfindungsgemäße Latex-Matratzeweist somit drei übereinander angeordnete Schichten respektive Lagen auf, die bei der Ausbil¬dung des Schlafkomforts der Latex-Matratze Zusammenwirken. Die jeweiligen Schichten kön¬nen so auf bestimmte Eigenschaften hin optimiert werden.In the latex mattress according to the invention according to claim 1, the core is made of a polymer dispersion, in particular natural latex, wherein the first and the second cover layer each form a continuous lying surface and wherein the middle layer is divided into a plurality of separate segments. The latex mattress according to the invention thus has three superimposed layers or layers which cooperate in the formation of the sleeping comfort of the latex mattress. The respective layers can thus be optimized for specific properties.

[0007] Jede der beiden Deckschichten der Latex-Matratze bildet eine durchgehende Liegeflä¬che aus, so dass die Matratze gewendet werden kann und beidseitig nutzbar ist. Die Deck¬schichten gewährleisten eine durchgehende Stützung eines auf ihr liegenden Körpers. Aufgrundder einteiligen Ausbildung der Deckschicht ist die Stützung einer Person auch unabhängig vonder Lage ihres Körpers auf der Matratze. Zwischen den beiden Deckschichten ist die Mittel¬schicht angeordnet, wobei die der Liegefläche entgegengesetzten Seite der Deckschichten diein der Mittelschicht ausgebildeten Segmente übergreift. Die feste Verbindung der Schichtenerfolgt vorzugsweise durch ein Verkleben der aneinander angrenzenden Oberflächen. Diesgewährleistet, dass der Druck einer auf der Matratze liegenden Person nicht alleine durch diejeweilige Deckschicht aufgefangen, sondern in die darunterliegenden Schichten abgeleitet wird.Each of the two outer layers of the latex mattress forms a continuous Liegeflä¬che, so that the mattress can be turned and is usable on both sides. The cover layers ensure continuous support of a body lying on it. Due to the one-piece construction of the cover layer, the support of a person is also independent of the position of her body on the mattress. The middle layer is arranged between the two cover layers, wherein the side of the cover layers opposite the lying surface overlaps the segments formed in the middle layer. The solid bonding of the layers is preferably accomplished by adhering the adjoining surfaces. This ensures that the pressure of a person lying on the mattress is not absorbed solely by the respective cover layer, but is dissipated into the underlying layers.

[0008] Die Segmente der Mittelschicht verlaufen quer zur Matratzen-Längsrichtung und sindvoneinander getrennt, wobei mit Längsrichtung der Matratze deren Ausrichtung vom Kopf- zumFußende gemeint ist. Die segmentierte Mittelschicht verbessert die Deformierbarkeit und damit die Anpassungsfähigkeit der Latex-Matratze an die Kontur einer auf ihr liegenden Person. Dar¬über hinaus können die einzelnen Segmente aus einem Latex mit unterschiedlichen Eigen¬schaften gebildet werden, dass insbesondere unterschiedliche Stauchhärten aufweist. Durchdie Auswahl geeigneter Stauchhärten wird die Deformierbarkeit der Mittelschicht in Längsrich¬tung gesehen verändert. Dies ermöglicht es, die Elastizität der Matratze auf die Kontur eines innormaler Position auf der Matratze liegenden Körpers und auf die damit einhergehende Ge¬wichtskraft zu optimieren, welche auf die jeweilige Fläche der Matratze einwirkt.The segments of the middle layer are transverse to the longitudinal direction of the mattress and are separated from one another, the longitudinal direction of the mattress meaning its orientation from the top to the bottom. The segmented middle layer improves the deformability and thus the adaptability of the latex mattress to the contour of a person lying on it. In addition, the individual segments can be formed from a latex having different properties, which in particular has different compression hardnesses. By selecting suitable compression hardnesses, the deformability of the middle layer in the longitudinal direction is changed. This makes it possible to optimize the elasticity of the mattress on the contour of an innormal position lying on the mattress body and on the associated Ge¬wichtskraft which acts on the respective surface of the mattress.

[0009] Vorzugsweise sind zwischen den Segmenten zumindest im Wesentlichen senkrecht zurMittelschicht verlaufende Aussparungen angeordnet, wobei die Aussparungen die Segmentevollständig von einander trennen. Die von der ersten zur zweiten Deckschicht verlaufenden undan diese angrenzenden Aussparungen ermöglichen auf einfache Weise eine Trennung dereinzelnen Segmente. Ein besonderer Vorteil der Aussparungen ist dabei, dass sie die einzelnenSegmente nicht nur trennen, sondern auch voneinander beabstanden. Sie bilden somit einenFreiraum zwischen den einzelnen Segmenten aus. In diesen Freiraum kann sich die an dieAussparung angrenzende Seitenfläche des Segments wölben, wenn das Segment mit einemSpannungstensor beaufschlagt wird. Indem sich die einzelnen Segmente nicht nur stauchen,sondern sich auch in den Freiraum hinein elastisch verformen können, wird die Elastizität unddamit der Liegekomfort der Matratze weiter erhöht.Preferably, recesses are arranged between the segments at least substantially perpendicular to the middle layer, the recesses separating the segments completely from one another. The recesses extending from the first to the second cover layer and adjoining thereto allow a simple separation of the individual segments. A particular advantage of the recesses is that they not only separate the individual segments, but also spaced from each other. They thus form a free space between the individual segments. In this clearance, the side surface of the segment adjacent to the recess may bulge when the segment is subjected to a stress tensor. By not only compressing the individual segments, but also being able to elastically deform into the free space, the elasticity and thus the lying comfort of the mattress are further increased.

[0010] Ein weiterer wichtiger Vorteil der Aussparungen ist, dass sie quer zur Längsrichtung derMatratze ausgerichtete Luftkanäle ausbilden, welche die Matratze belüften und das Schlafklimaverbessern. Der Luftaustausch in den Luftkanälen erfolgt dabei quasi von selbst, verursachtdurch die Bewegung einer auf der Matratze liegenden Person. Jede Änderung ihrer Lage führtzu einer Deformation oder Entspannung der davon betroffenen Bereiche der Matratze. In Folgestauchen oder entspannen sich auch die betroffenen Segmente der Mittelschicht. Dies hat eineVolumenänderung der an diese Segmente angrenzenden Kanäle zur Folge. Eine Wölbung desgestauchten Segments in eine der Aussparungen hinein bedingt eine Verringerung des Volu¬mens dieses Luftkanals. Hierdurch wird Luft aus dem Kanal hinaus gedrückt. Bei einer Entlas¬tung zuvor deformierter Segmente wird das Volumen der Aussparungen wieder vergrößert undLuft strömt in die Kanäle ein.Another important advantage of the recesses is that they form air ducts aligned transversely to the longitudinal direction of the mattress, which ventilate the mattress and improve the sleeping climate. The air exchange in the air ducts takes place almost by itself, caused by the movement of a person lying on the mattress. Any change in their position leads to deformation or relaxation of the affected areas of the mattress. In followers or relax the affected segments of the middle class. This results in a volume change of the channels adjacent to these segments. A curvature of the compressed segment into one of the recesses causes a reduction in the volume of this air channel. As a result, air is forced out of the channel. With a release of previously deformed segments, the volume of the recesses is increased again and air flows into the channels.

[0011] Da die Deckschicht mit ihrer der Mittelschicht zugewandten Seite die Aussparungenabdeckt, wird die Volumenänderung in den jeweiligen Luftkanälen durch den angrenzendenBereich der Deckschicht weiter verstärkt. Der an den Luftkanal angrenzende Bereich wird beieiner Druckänderung analog zu dem oben Gesagten verformt. Der so entstehende Ziehharmo¬nika-Effekt bewirkt einen ständigen Luftaustausch in den Kanälen und damit eine natürlicheKlimatisierung der Matratze. Da die quer ausgerichteten Aussparungen die Segmente vollstän¬dig trennen, weisen sie eine Öffnung an der Seitenfläche der Matratze auf, über welche derLuftaustausch jederzeit erfolgen kann.Since the cover layer, with its side facing the middle layer, covers the recesses, the volume change in the respective air channels is further enhanced by the adjacent region of the cover layer. The area adjacent to the air passage is deformed at a pressure change analogous to the above. The resulting Ziehharmo¬nika effect causes a constant exchange of air in the channels and thus a natural air conditioning of the mattress. Since the transversely oriented recesses completely separate the segments, they have an opening on the side surface of the mattress over which the air exchange can take place at any time.

[0012] In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Segmente in quer zur Längsrichtungangeordnete Liegezonen eingeteilt, die in Längsrichtung der Matratze aufeinander folgen, wobeibenachbarte Liegezonen unterschiedliche Festigkeit aufweisen. Da die Schichten der Latex-Matratze zum Erreichen des gewünschten Liege-Komforts Zusammenwirken, führt eine Ände¬rung der Festigkeit in der Mittelschicht zu einer Änderung des Liege-Komforts der darüberangeordneten Liegefläche. Dies bewirkt, dass die in der Mittelschicht ausgebildeten Liegezonendie Elastizität und damit den Liegekomfort der über ihr angeordneten Liegefläche der Latexmat¬ratze beeinflussen. Dieser Effekt wird genutzt, um die Liegefläche der Matratze in Bereiche zuunterteilen, deren jeweilige Elastizität an die üblicherweise dort positionierte Körperpartie einerauf der Matratze liegenden Person angepasst ist. Die Liegezonen erlauben es somit, den Lie¬gekomfort der Latex-Matratze auf die jeweiligen Körperteile hin zu optimieren.In a preferred embodiment, the segments are divided into transverse to the longitudinal direction lying lying zones which follow one another in the longitudinal direction of the mattress, wherein adjacent lying zones have different strength. Since the layers of the latex mattress interact to achieve the desired couch comfort, a change in the strength in the middle layer leads to a change in the lying comfort of the overlying lying surface. This has the effect that the lying zone formed in the middle layer influences the elasticity and thus the lying comfort of the lying surface of the latex mattress arranged above it. This effect is used to divide the lying surface of the mattress into areas whose respective elasticity is adapted to the usually positioned body part of a person lying on the mattress. The reclining zones thus make it possible to optimize the lying comfort of the latex mattress to the respective body parts.

[0013] Vorzugsweise weist eine einzelne Liegezone ein oder mehrere Segmente gleichenRaumgewichts und gleicher Längserstreckung auf, wobei die zwischen den Segmenten einerLiegezone ausgebildeten Aussparungen die gleiche Längserstreckung aufweisen. DiesesMerkmal erlaubt es, die jeweiligen Liegezonen homogen auszubilden. Die Festigkeit bzw. Elas¬ tizität der gesamten Liegezone wird dabei bestimmt durch Raumgewicht des verwendetenLatex sowie dem jeweiligen prozentualen Anteil von Segmenten und Aussparungen entlang derLängserstreckung der Liegezonen.Preferably, a single recumbent zone comprises one or more segments of equal weight per unit length and equal longitudinal extent, the recesses formed between the segments of a recumbent zone having the same longitudinal extent. This feature makes it possible to form the respective lying zones homogeneously. The strength or elasticity of the entire lying zone is determined by the density of the latex used and the respective percentage of segments and recesses along the length of the lying zones.

[0014] Insbesondere ist es von Vorteil, wenn die Latex-Matratze spiegelsymmetrisch zu einersenkrecht zur Liegefläche ausgerichteten Mittelebene der Latex-Matratze ausgebildet ist, wobeidie jeweils spiegelsymmetrisch zu einander angeordneten Liegezonen gleiche Festigkeitenaufweisen. Aufgrund ihres spiegelsymmetrischen Aufbaus hat das Drehen der Matratze um180° keine Auswirkung auf die Position der jeweiligen Liegezonen. Dies erlaubt einen Wechselvon Kopf- und Fußbereich der Matratze ohne die Position und Anordnung der Liegezonen zuverändern.In particular, it is advantageous if the latex mattress is mirror-symmetrical to a perpendicular to the lying surface aligned center plane of the latex mattress is formed, which each have mirror-symmetrically arranged to each other lying areas equal strengths. Due to its mirror-symmetrical structure, turning the mattress by 180 ° does not affect the position of the respective lying areas. This allows a change of head and foot area of the mattress without changing the position and arrangement of the lying zones.

[0015] In einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst die Latex-Matratze siebenLiegezonen, wobei die Festigkeit der dritten und fünften Liegezone höher ist als die der viertenLiegezone, wobei die Festigkeit der zweiten und sechsten Liegezone geringer ist als die dervierten Liegezone, und wobei die Festigkeit der ersten und siebten Liegezone höher als die derzweiten und sechsten Liegezone, aber niedriger als die der vierten Liegezone ist. Mit dieserAufteilung ist die Elastizität der einzelnen Liegezonen optimal auf die jeweils zu erwartendeFlächenbelastung ausgelegt. Dabei zielt die zweite und sechste Liegezone auf den Schulter-bzw. Fußbereich, die dritte und fünfte Liegezone auf den Taillen- bzw. Kniebereich und dievierte Liegezone auf das Becken einer auf der Latex-Matratze liegenden Person. Mit dieserEinteilung passt sich die Latex-Matratze an die einzelnen Körperpartien in allen Liegepositionenbestmöglich an, ohne die Stützung des Körpers zu vernachlässigen.In a particularly preferred embodiment, the latex mattress comprises seven lying zones, wherein the strength of the third and fifth lying zone is higher than that of the fourth lying zone, wherein the strength of the second and sixth lying zone is less than that of the fourth lying zone, and wherein the strength of the first and seventh lying zone higher than the second and sixth lying zone, but lower than that of the fourth lying zone. With this division, the elasticity of the individual lying zones is optimally designed for the respective expected surface load. Here, the second and sixth lying zone aims at the shoulder or. Foot area, the third and fifth lying area on the waist or knee area and the fourth lying area on the pool of a person lying on the latex mattress. With this classification, the latex mattress adapts to the individual parts of the body in all lying positions as best as possible, without neglecting the support of the body.

[0016] Des Weiteren ist es von Vorteil, wenn die erste und die zweite Deckschicht unterschied¬liche Raumgewichte aufweisen. In diesem Fall kann die Elastizität der Liegefläche zusätzlichdurch Wenden der Latex-Matratze verändert werden. Soll die Latex-Matratze etwas härter sein,wird die Latex-Matratze so gewendet, dass die Deckschicht mit dem höheren Raumgewicht undder dadurch geringeren Elastizität die Liegefläche bildet. Ist eine geringere Stützung und wei¬cheres Liegen gewünscht, wird die Deckschicht mit dem geringeren Raumgewicht und derdamit einhergehenden geringeren Festigkeit gewählt. Die Latex-Matratze lässt sich somit nochindividueller auf den gewünschten Schlafkomfort einstellen. Dieser kann beispielsweise beiRückenproblemen oder in der Schwangerschaft vorübergehend ein anderer sein als bisherbevorzugt.Furthermore, it is advantageous if the first and the second cover layer have different spatial weights. In this case, the elasticity of the bed surface can be further changed by turning the latex mattress. If the latex mattress is to be a little harder, the latex mattress is turned so that the cover layer with the higher volume weight and thus lower elasticity forms the lying surface. If less support and more lying is desired, the cover layer with the lower density and the associated lower strength is chosen. The latex mattress can thus be adjusted even more individually to the desired sleeping comfort. For example, this may be temporarily different than previously preferred in the case of back problems or during pregnancy.

[0017] Darüber hinaus ist es von Vorteil, wenn die erste und die zweite Deckschicht unter¬schiedliche Stärken aufweisen. Auch dies führt zu einem unterschiedlichen Liegekomfort derbeiden Deckschichten und kann alternativ oder zusätzlich zu den unterschiedlichen Raumge¬wichten der Deckschichten dazu eingesetzt werden, die Eigenschaften der beiden Liegeflächender Latex-Matratze von einander abzugrenzen.Moreover, it is advantageous if the first and the second cover layer have different strengths. This also leads to a different lying comfort derbeiden cover layers and can be used as an alternative or in addition to the different Raumge¬ weights of the outer layers to delimit the properties of the two lying surfaces of the latex mattress from each other.

[0018] In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Bezug der Latex-Matratze quer zurLängsrichtung angeordnete, insbesondere wellenförmig ausgebildete, Steppnähte auf, wobeider Abstand zwischen zwei Steppnähten entlang Liegezonen höherer Festigkeit enger ist alsder Abstand entlang Liegezonen niedriger Festigkeit. Dieser insbesondere elastisch ausgebilde¬te Matratzenbezug unterstützt die jeweilige Elastizität und damit die Anpassungsfähigkeit derLatex-Matratze. Auf diese Weise trägt er dazu bei, die Anpassungsfähigkeit der Latex-Matratzean den auf ihr liegenden Körper noch weiter zu verbessern.In a preferred embodiment, the cover of the latex mattress has transverse stitching, in particular wave-shaped, stitched seams arranged transversely to the longitudinal direction, wherein the distance between two stitching seams along higher-strength lying zones is narrower than the spacing along lower-lying lying zones. This particular elastically trained Matratzenbezug supports the respective elasticity and thus the adaptability of the latex mattress. In this way, it contributes to further improving the adaptability of the latex mattress to the body lying on it.

[0019] Vorteilhaft ist es auch, wenn die beidseitig eine Auflageflächen der Matratze bildendenSeiten des Bezugs aus Baumwoll-Strickstoff ausgebildet sind und mit Bauwoll-Vlies unterfüttertsind. Dies verbessert die Feuchtigkeitsaufnahme der Matratze, so dass die Latex-Matratze stetsangenehm trocken bleibt.It is also advantageous if the sides of a support surfaces of the mattress forming sides of the cover are made of cotton knit fabric and lined with cotton fleece. This improves the moisture absorption of the mattress so that the latex mattress always stays pleasantly dry.

[0020] In einer bevorzugten Ausführungsform sind die beiden Auflageflächen der Matratzeverbindenden Seiten des Bezugs aus Baumwolle Panama kbA* gefertigt, wodurch die Luftzirku¬lation in den Aussparungen weiter begünstigt wird.In a preferred embodiment, the two bearing surfaces of the Matratzeverbindenden sides of the cover made of cotton Panama kbA *, whereby the Luftzirku¬lation in the recesses is further favored.

[0021] Ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Latex-Matratze wird im Folgenden anhand der mit Figur 1 gezeigten schematischen Darstellung näher erläutert.A particularly preferred embodiment of the latex mattress according to the invention is explained in more detail below with reference to the schematic representation shown in FIG.

[0022] Die insgesamt 21,5 cm starke und sich in Längsrichtung a auf 200 cm erstreckendeMatratze 1 umfasst drei Schichten aus Natur-Latex, eine erste Deckschicht 2, eine Mittelschicht3 und eine zweite Deckschicht 4. Während die zweite Deckschicht 4 und die Mittelschicht 3jeweils 7 cm stark sind, weist die erste Deckschicht 2 eine Höhe von 7,5 cm auf. Die ersteDeckschicht 2 besteht aus Naturlatex mit einem Raumgewicht von 75 kg/m3, während die zwei¬te, ebenfalls aus Naturlatex gebildete Deckschicht 4 ein Raumgewicht von 85 kg/m3 aufweist.The total of 21.5 cm thick and extending in the longitudinal direction a to 200 cm mattress 1 comprises three layers of natural latex, a first cover layer 2, a middle layer 3 and a second cover layer 4. While the second cover layer 4 and the middle layer 3 each 7 cm thick, the first cover layer 2 has a height of 7.5 cm. The first cover layer 2 consists of natural latex with a density of 75 kg / m3, while the second, also formed from natural latex cover layer 4 has a density of 85 kg / m3.

[0023] In Längsrichtung a der Latex-Matratze 1 gesehen umfasst die Mittelschicht 3 mehrere,hintereinander angeordnete Segmente 5. Die quer zur Längsrichtung a ausgerichteten Seg¬mente 5 sind blockartig ausgebildet und durchlaufen die gesamte Latex-Matratze 1 von einerSeite zur anderen. Sie weisen unterschiedliche Raumgewichte und unterschiedliche Tiefen auf.Die Segmente 5 werden durch Aussparungen 6 vollständig von einander getrennt. Die schlitzar¬tigen Aussparungen 6 grenzen an beide Deckschichten 2 und 3 an und durchlaufen wie dieSegmente 5 die gesamte Breite der Latex-Matratze 1.Seen in the longitudinal direction a of the latex mattress 1, the middle layer 3 comprises a plurality of successively arranged segments 5. The transversely to the longitudinal direction a aligned Seg¬mente 5 are block-like and pass through the entire latex mattress 1 from one side to the other. They have different spatial weights and different depths. The segments 5 are completely separated from each other by recesses 6. The slot-like recesses 6 adjoin both cover layers 2 and 3 and, like the segments 5, pass through the entire width of the latex mattress 1.

[0024] Insgesamt weist die Mittelschicht vier verschiedene Segmente 5 auf, wobei die jeweilsaußen angeordneten ersten Segmente 5.1 ein Raumgewicht von 75 kg/m3 und eine Längser¬streckung respektive eine Tiefe von 30 cm aufweist. Die zweiten Segmente 5.2 weisen eben¬falls ein Raumgewicht von 75 kg/m3 auf, sind aber lediglich 8 cm tief. Die dritten Segmente 5.3weisen ein Raumgewicht von 85 kg/pro m3 auf und sind 10 cm tief, während die vierten Seg¬mente 5.4 ein gleiches Raumgewicht, aber eine Tiefe von 9 cm aufweisen.Overall, the middle layer has four different segments 5, wherein the respective outer segments arranged 5.1 5.1 has a density of 75 kg / m3 and a longitudinal extension respectively a depth of 30 cm. The second segments 5.2 also have a density of 75 kg / m3, but are only 8 cm deep. The third segments 5. 5 have a density of 85 kg / m 3 and are 10 cm deep, while the fourth segments 5. 5 have the same density but a depth of 9 cm.

[0025] Auch die Aussparungen 6 unterscheiden sich in ihrer Tiefe. Erste Aussparungen 6.1sind 1,5 cm tief, zweite Aussparungen 6.2 sind 1 cm und dritte Aussparungen 6.3 sind 0,5 cmtief.The recesses 6 differ in their depth. First recesses 6.1 are 1.5 cm deep, second recesses 6.2 are 1 cm and third recesses 6.3 are 0.5 cm deep.

[0026] Die Segmente 5 und die Aussparungen 6 bilden sieben Liegezonen 7 bis 13 aus, die inder schematischen Darstellung zur besseren Unterscheidung durch gestrichelte Linien 14 von¬einander getrennt sind. Die Mittelschicht 3 und damit deren Segmente 5 und Aussparungen 6sind spiegelsymmetrisch zu einer Mittelebene b der Latex-Matratze 1 ausgebildet, die senkrechtauf der Längsrichtung a steht. Die erste 7 und die siebte 13 Liegezone sind randseitig ausgebil¬det und bilden den kopfseitigen 7 bzw. fußseitigen 8 Abschluss der Mittelschicht 3 aus. Sieumfassen jeweils ein erstes Segment 5.1 welches zur Mittelebene b der Latex-Matratze 1 hingesehen durch eine Aussparungen 6.1 von einer zweiten Liegezonen 8 bzw. einer sechstenLiegezonen 12 getrennt ist. Die Liegezonen 8 und 12 umfassen jeweils drei Segmente 5.2 mitdazwischen angeordneten Aussparungen 6.1. Jeweils zur Mittelebene b hin werden die Liege¬zonen 8 bzw. 12 durch einer Aussparung 6.2 von der dritten Liegezone 9 bzw. von der fünftenLiegezone 11 getrennt. Beide Liegezonen 9 und 11 weisen zwei Segmente 5.3 auf, welchedurch eine Aussparung 6.3 voneinander getrennt sind. Zwischen den Liegezonen 9 und 11 liegtdie zentrale Liegezone 10 der Latex-Matratze 1, welche durch Aussparungen 6.3 von den bei¬den angrenzenden Liegezonen 9 und 11 getrennt ist. Die Liegezone 10 besteht aus vier Seg¬menten 5.4 und dazwischen angeordneten Aussparungen 6.2.The segments 5 and the recesses 6 form seven lying zones 7 to 13, which are separated from one another in the schematic representation for better distinction by dashed lines 14. The middle layer 3 and thus its segments 5 and recesses 6 are mirror-symmetrical to a median plane b of the latex mattress 1, which is perpendicular to the longitudinal direction a. The first 7 and the seventh 13 lying area are ausgebil¬det edge and form the head-side 7 or foot-side 8 completion of the middle layer 3 from. They each include a first segment 5.1, which faces the median plane b of the latex mattress 1, is separated from a second recumbent zone 8 or a sixth recliner zone 12 by a recess 6.1. The lying areas 8 and 12 each comprise three segments 5.2 with intermediate recesses 6.1. Towards the center plane b, the lying zones 8 and 12 are separated from the third lying zone 9 or from the fifth lying zone 11 by a recess 6.2. Both lying zones 9 and 11 have two segments 5.3, which are separated by a recess 6.3. Between the lying zones 9 and 11 lies the central lying zone 10 of the latex mattress 1, which is separated from the two lying lying zones 9 and 11 by recesses 6.3. The recumbent zone 10 consists of four Seg¬menten 5.4 and interposed recesses 6.2.

Claims

Claims 1. A mattress comprising an elastic core and a cover, the core comprising three layers extending in the longitudinal direction of the mattress, such that a middle layer (3) is arranged between a first (2) and a second (4) cover layer, characterized in that the core is produced from a polymer dispersion, in particular from natural latex, wherein the first (2) and the second (4) cover layer each form a continuous lying surface and wherein the middle layer (3) is subdivided into a plurality of separate segments (5) ,

2. Mattress according to claim 1, characterized in that between the segments (5) at least substantially perpendicular to the middle layer (3) extending recesses (6) are arranged, wherein the recesses (6) the Seg¬mente (5) completely from each other separate.

A mattress according to claim 1 or 2, characterized in that the segments (5) are arranged in lying zones (7, 8, 9, 10, 11, 12, 13) arranged transversely to the longitudinal direction (a) of the latex mattress (1) which follow one another in the longitudinal direction (a), with adjacent lying zones having different strength.

4. Mattress according to claim 3, characterized in that a single recumbent zone (7, 8, 9, 10, 11, 12) has one or more segments (5) of equal room weight and equal longitudinal extent and that between the Seg¬menten (5) a recessed area formed recesses (6) have the same longitudinal extent.

5. Mattress according to one of claims 3 or 4, characterized in that the latex mattress (1) is mirror-symmetrical to a perpendicular to the lying surface aligned center plane (b) of the latex mattress (1), wherein each mirror-symmetrical to Liegezonen arranged one another (7, 8, 9, 10, 11, 12, 13) have the same Festig¬keiten.

A mattress according to claim 5, characterized in that the latex mattress (1) comprises seven lying zones (7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), the strength of the third (9) and fifth (11) lying zones being higher is than that of the fourth lying zone (10), wherein the strength of the second (8) and sixth (12) lying zone is less than the fourth lying zone (10), and wherein the strength of the first (7) and seventh (13) Liege¬ zone higher than that of the second (8) and sixth (12) recumbent zones but lower than the fourth recumbent zone (10).

7. Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the first (2) and the second (4) cover layer aufwei¬sen different spatial weights.

8. Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the first (2) and the second (4) cover layer have different thicknesses.

9. Mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the cover transversely to the longitudinal direction (a) arranged, in particular wavy aus¬ formed, stitching, wherein the distance between two stitching seams along higher levels of strength is narrower than the distance along Liegezonen low Fes ¬tigkeit.

10. Mattress according to claim 9, characterized in that on both sides a bearing surfaces of the latex mattress (1) forming sides of the cover are made of cotton knit fabric and lined with cotton fleece.

11. Mattress according to one of claims 9 or 10, characterized in that both bearing surfaces of the latex mattress (1) connecting, in particular in Längsrich¬tung (a) extending sides of the cover made of cotton Panama are made. For this 1 sheet drawings