<Desc/Clms Page number 1>
Elpktrolytische Begistriervorrichtung.
Es sind elektrolytische Registriervorriehtungen zum Messen von Elektrizitätsmengen (Elektrizitäts- zähler) bekannt, bei welchen die von einem Elektrolyten abgeschiedenen Gase in einem Messrohr aufgefangen werden, das sich bei einer bestimmten Gasmenge automatisch entleert und hiedurch ein Registreroder Schaltwerk betätigt. Um eine explosionsfreie Wiedervereinigung der vom Elektrolyten abgeschiedenen
Gase zu ermöglichen, ist vorgeschlagen worden, in dem über dem Spiegel des Elektrolyten liegenden Teil des Messgefässes (Regenerationsraum) einen Katalysator, z. B. Platinmoor, vorzusehen.
Es hat sieh jedoch gezeigt, dass durch einen Katalysator allein eine explosionsfreie Wiedervereinigung der Gase nicht mit voller Sicherheit gewährleistet ist, da auch in diesem Falle die Regeneration der Gase so rasch erfolgt, dass im Regenerationsraum eine Druekvergrösserung eintritt, die ein Zersprengen der Zelle zur Folge haben kann.
Gemäss der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch behoben, dass der Regenerationsraum von vornherein mit einem Gas gefüllt ist, wie es an einen der Elektroden abgeschieden wird. Hiedurch werden die Mengenverhältnisse der zur Vereinigung gelangenden Gase so geändert, dass eine explosionsfreie Vereinigung der Gase zustande kommt. Bei Abscheidung von Wasserstoff und Sauerstoff ist der Regenerationsraum von vornherein mit Wasserstoff oder Sauerstoff gefüllt, so dass es nicht zur Bildung von Knallgas kommen kann.
Bei Verwendung eines Katalysators werden die Gase langsam resorbiert, so dass keine Druckerhöhung in der Zelle eintreten kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electrolytic registration device.
Electrolytic registration devices for measuring amounts of electricity (electricity meters) are known in which the gases separated from an electrolyte are collected in a measuring tube which is automatically emptied when a certain amount of gas is reached and is thereby actuated by a registration or switching mechanism. To an explosion-free reunion of the separated from the electrolyte
To enable gases, it has been proposed to use a catalyst, for example in the part of the measuring vessel (regeneration chamber) above the level of the electrolyte. B. Platinmoor to be provided.
However, it has been shown that an explosion-free reunion of the gases cannot be guaranteed with complete certainty by a catalyst alone, since in this case too the regeneration of the gases takes place so quickly that an increase in pressure occurs in the regeneration space, which results in the cell bursting may have.
According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the regeneration space is filled from the outset with a gas such as is deposited on one of the electrodes. As a result, the proportions of the gases that are combined are changed so that an explosion-free combination of the gases is achieved. When hydrogen and oxygen are separated, the regeneration space is filled with hydrogen or oxygen from the start, so that oxyhydrogen gas cannot form.
When using a catalyst, the gases are slowly absorbed so that no pressure increase can occur in the cell.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.