AT13408U1

AT13408U1 - composite body

Info

Publication number: AT13408U1
Application number: ATGM12/2013U
Authority: AT
Original assignee: Perktold Bruno
Priority date: 2013-01-15
Filing date: 2013-01-15
Publication date: 2013-12-15

Abstract

Verbundkörper mit einem Träger (2) und einer zumindest teilweise transparenten Deckschicht (3), wobei in der Deckschicht (3) wenigstens ein optisches Element (4) angeordnet ist, wobei wenigstens eine Armierung (5) vorgesehen ist, welche zumindest einander gegenüberliegende Bereiche des Trägers (2) und der Deckschicht (3) durchsetzt.A composite body with a carrier (2) and an at least partially transparent cover layer (3), wherein in the cover layer (3) at least one optical element (4) is arranged, wherein at least one reinforcement (5) is provided, which at least opposite areas of the Carrier (2) and the cover layer (3) passes through.

Description

österreichisches Patentamt AT 13 408 Ul 2013-12-15Austrian Patent Office AT 13 408 Ul 2013-12-15

Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verbundkörper mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.Description: The present invention relates to a composite body having the features of the preamble of claim 1.

[0002] Gattungsgemäße Verbundkörper gehen beispielsweise aus der DE 101 18 613 A1 und der DE 37 22 897 A1 hervor. Nachteilig an diesen ist, dass die Verbindung zwischen Träger -meist aus Beton - sowie der Schicht, die die optischen Elemente - meist Steine verschiedener Korngrößen - und Kunstharz enthält, nicht stark genug ist. Würde solch ein Verbundkörper etwa als Fassadenelement für ein Gebäude verwendet, würde nach einiger Zeit durch das Eindringen von Wasser die Verbindung geschwächt und die Deckschicht vom Träger gelöst. Dieser Effekt ist stärker in Gegenden, in den jahreszeitlich Frost zu erwarten ist.Generic composite body, for example, from DE 101 18 613 A1 and DE 37 22 897 A1. The disadvantage of this is that the connection between the carrier - mostly concrete - as well as the layer containing the optical elements - usually stones of different particle sizes - and synthetic resin is not strong enough. If such a composite body was used as a façade element for a building, the connection would weaken after some time due to the penetration of water and the cover layer would be detached from the carrier. This effect is stronger in areas where seasonal frost is expected.

[0003] In der DE 10 2004 040 380 wird das oben beschriebene Problem gelöst, indem zwei Schichten von Natursteinen vorgesehen sind, wobei die Schicht, welche dem Träger näher ist, aus relativ feinkörnigen Natursteinen bestehen soll. Nachteilig ist dabei, dass bei Eindringen von Wasser zwischen dem Träger und der Schicht mit feinkörnigen Natursteinen die gleiche Ablösung wie oben beschrieben geschehen kann. Des Weiteren ist natürlich die Herstellung durch die zweite Schicht aufwändiger. Der in der DE 10 2004 040 380 beschriebene Gegenstand ist außerdem nicht dafür geeignet beliebige optische Elemente in die Deckschicht aufzunehmen.In DE 10 2004 040 380, the problem described above is solved by providing two layers of natural stones, wherein the layer which is closer to the carrier should consist of relatively fine-grained natural stones. The disadvantage here is that upon penetration of water between the carrier and the layer with fine-grained natural stones the same separation can be done as described above. Furthermore, of course, the production by the second layer is more expensive. The article described in DE 10 2004 040 380 is also not suitable for receiving any optical elements in the cover layer.

[0004] In der DE 10 2008 027 312 wird vorgeschlagen, diejenige Schicht, die die optischen Elemente enthält, mit einer Glasscheibe zu überdecken. Dies stellt natürlich eine recht teure Lösung dar und löst nicht das Problem des Eindringens von Wasser an den Rändern der Glasscheibe.In DE 10 2008 027 312 it is proposed to cover the layer containing the optical elements with a glass pane. This, of course, is a fairly expensive solution and does not solve the problem of water penetration at the edges of the glass.

[0005] Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Verbundkörper bereitzustellen, der widerstandsfähig gegen Witterungseinflüsse - insbesondere das Eindringen von Wasser - ist und beliebige optische Elemente so aufnehmen kann, dass diese sichtbar sind.The object of the invention is to provide a composite body which is resistant to weathering - especially the ingress of water - and can accommodate any optical elements so that they are visible.

[0006] Diese Aufgabe wird durch einen Verbundkörper mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a composite body with the features of claim 1.

[0007] Dies geschieht indem, wenigstens eine Armierung vorgesehen ist, welche zumindest einander gegenüberliegende Bereiche des Trägers und der Deckschicht durchsetzt. Mit anderen Worten wird durch eine Armierung, welche sowohl in die Deckschicht als auch in den Träger ragt, das Ablösen der Deckschicht verhindert.This is done by, at least one reinforcement is provided, which passes through at least opposing areas of the carrier and the cover layer. In other words, by a reinforcement, which protrudes into both the cover layer and in the carrier, the detachment of the cover layer is prevented.

[0008] Die Anwendbarkeit dieser Erfindung ist weitreichend. Sie können beispielsweise als Fassadenelement, Wandverkleidungen, dekorative Behältnisse, Grabsteine, Tische, Sitzbänke, Ziergegenstände, Randsteine, Fensterbänke, Markierungssteine, Trennwandelemente, Stützpfeiler, Stützelemente, Winkelstützelemente sowie jegliche andere Objekte, welche Witterungseinflüssen ausgesetzt sind, verwendet werden. Insbesondere ist die Form des Trägers unerheblich.The applicability of this invention is far-reaching. They can be used, for example, as facade elements, wall coverings, decorative containers, tombstones, tables, benches, ornaments, curbs, window sills, marker stones, partition wall elements, pillars, support elements, angle support elements and any other objects which are exposed to the weather. In particular, the shape of the carrier is irrelevant.

[0009] Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.Further advantageous embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

[0010] Um den Verbundkörper Widerstandsfähigkeit zu verleihen, kann es vorgesehen sein, dass der Träger aus - vorzugsweise selbstverdichtendem - Beton gefertigt ist.In order to give the composite body resistance, it may be provided that the carrier is made of - preferably selbstverdichtendem - concrete.

[0011] Bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die Deckschicht aus Kunstharz besteht. Hierdurch entsteht eine widerstandsfähige, wasserfeste sowie transparente Oberfläche, wodurch die darunter liegenden optischen Elemente gut sichtbar sind.Preferred is an embodiment in which the cover layer consists of synthetic resin. This results in a durable, waterproof and transparent surface, which makes the underlying optical elements clearly visible.

[0012] Für eine möglichst starke Verbindung zwischen Träger und Deckschicht kann es vorgesehen sein, dass eine der wenigstens einen Armierung aus Metall -vorzugsweise Stahl - besteht.For the strongest possible connection between the carrier and cover layer, it may be provided that one of the at least one reinforcement of metal-preferably steel - consists.

[0013] Durch eine weitere Armierung, welche in der Deckschicht angeordnet ist, kann das 1 15 österreichisches Patentamt AT 13 408 U1 2013-12-15By a further reinforcement, which is arranged in the cover layer, the 1 15 Austrian Patent Office AT 13 408 U1 2013-12-15

Eindringen von Wasser weiter unterdrückt werden.Ingress of water can be further suppressed.

[0014] Bevorzugt ist dabei die Verwendung von Glasfasern und/oder Kohlefasern und/oder Kunststofffasern, insbesondere Aramidfasern, als weitere Armierung.Preference is given to the use of glass fibers and / or carbon fibers and / or plastic fibers, in particular aramid fibers, as a further reinforcement.

[0015] Besonders in dem Falle, indem der Verbundkörper als Fassadenelement Verwendung findet, ist bevorzugt vorgesehen, dass an einer der Deckschicht abgewandten Seite des Trägers eine Isolationsschicht vorgesehen ist. Als Materialien für die Isolationsschicht können beliebige wärmedämmende und/oder schalldämmende Materialien verwendet werden. Die Befestigung der Isolationssicht erfolgt dabei vorzugsweise durch Aufkleben der Isolationsschicht auf den Träger.Particularly in the case in which the composite body is used as a facade element, it is preferably provided that an insulation layer is provided on a side of the support facing away from the cover layer. As materials for the insulating layer, any heat-insulating and / or sound-insulating materials can be used. The attachment of the insulation layer is preferably carried out by adhering the insulating layer to the carrier.

[0016] Furnier, Dekorsteine, Metallelemente, Beleuchtungselemente, Glanzeffektkörper sowie beliebige andere verzierende Materialien können als optische Elemente verwendet werden. Bei den Beleuchtungselementen ist bevorzugt vorgesehen, LED-Lichtquellen zu verwenden.Veneer, decorative stones, metal elements, lighting elements, glossy effect body and any other decorating materials can be used as optical elements. In the lighting elements is preferably provided to use LED light sources.

[0017] Der Träger kann plattenförmig ausgebildet sein, wodurch der Verbundkörper etwa als Fassadenelement gut verwendbar ist. Aber auch beliebig andere Geometrien für den Träger, wie etwa Quader, mehrkantige Säulen, Hohlzylinder, Pyramiden, Kegel, Kugel, Ellipsoiden, insbesondere Kugeln oder Prismatoiden, sind möglich.The carrier may be plate-shaped, whereby the composite body is well usable as a facade element. But also any other geometries for the carrier, such as cuboid, polygonal columns, hollow cylinders, pyramids, cones, sphere, ellipsoids, especially spheres or prismatoids, are possible.

[0018] Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich anhand der Figuren sowie der dazugehörigen Figurenbeschreibung. Dabei zeigen [0019] Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung einer ersten Ausführungsform der Erfin dung, [0020] Fig. 2 eine schematische Schnittdarstellung einer zweiten Ausführungsform der Erfin dung und [0021] Fig. 3 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verbundkörpers.Further advantages and details of the invention will become apparent from the figures and the associated description of the figures. 1 is a schematic sectional view of a first embodiment of the invention, FIG. 2 is a schematic sectional view of a second embodiment of the invention, and [0021] FIG. 3 is a perspective view of a composite body according to the invention.

[0022] Bei der ersten Ausführungsform, welche in Figur 1 dargestellt ist, ist zunächst der Träger 2 sowie die Deckschicht 3 mit dem in der Deckschicht 3 enthaltenen optischen Element 4 des Verbundkörpers 1 zu erkennen. Die Armierung 5 ist in den einander gegenüberliegenden Bereichen 6, 6' des Trägers 2 bzw. der Deckschicht 3 angeordnet und verbindet diese. In diesem Ausführungsbeispiel sind genau zwei Armierungen vorgesehen, wobei die weitere Armierung 8 in der Deckschicht 3 angeordnet ist. Die weitere Armierung 8 besteht in diesem Fall aus Glasfasern, wodurch weiteres Eindringen von Wasser, insbesondere im Übergangsbereich von Träger 2 und Deckschicht 3 verhindert wird.In the first embodiment, which is shown in Figure 1, first the carrier 2 and the cover layer 3 with the optical element 4 contained in the cover layer 3 of the composite body 1 can be seen. The reinforcement 5 is arranged in the mutually opposite regions 6, 6 'of the carrier 2 or the cover layer 3 and connects them. In this embodiment, exactly two reinforcements are provided, wherein the further reinforcement 8 is arranged in the cover layer 3. The further reinforcement 8 consists in this case of glass fibers, whereby further penetration of water, in particular in the transition region of the carrier 2 and cover layer 3 is prevented.

[0023] Figur 2 zeigt eine Ausführungsform eines Verbundkörpers 1, der über eine Isolationsschicht 7 verfügt. Die Isolationsschicht 7 ist dabei auf den Träger 2 aufgeklebt.FIG. 2 shows an embodiment of a composite body 1 which has an insulation layer 7. The insulating layer 7 is adhered to the carrier 2.

[0024] Die in Figur 3 gezeigte Ausführungsform weist nur eine Armierung 5, welche in den einander gegenüberliegenden Bereichen 6, 6' des Trägers 2 sowie der Deckschicht 3 angeordnet ist auf. Aus zeichnerischen Gründen ist nur der Umriss des optischen Elements 4 dargestellt. 2/5The embodiment shown in Figure 3 has only one reinforcement 5, which in the opposite regions 6, 6 'of the carrier 2 and the cover layer 3 is arranged on. For graphic reasons, only the outline of the optical element 4 is shown. 2.5

Claims

Austrian Patent Office AT 13 408 Ul 2013-12-15 Claims 1. Composite body with a carrier (2) and an at least partially transparent cover layer (3), wherein in the cover layer (3) at least one optical element (4) is arranged, characterized in that at least one reinforcement (5) is provided, which passes through at least mutually opposite regions of the carrier (2) and the cover layer (3).

2. Composite body according to claim 1, characterized in that the carrier (2) is made of - preferably self-compacting - concrete.

3. Composite body according to claim 1 or 2, characterized in that the cover layer (3) consists of synthetic resin.

4. The composite body according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that one of the at least one reinforcement (5) made of metal - preferably steel - consists.

5. A composite body according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that a further reinforcement (8) is provided which is arranged in the cover layer (3).

6. A composite body according to claim 5, characterized in that the further reinforcement (8) consists of glass fibers and / or carbon fibers and / or plastic fibers, in particular aramid fibers.

7. A composite body according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that exactly two reinforcements are provided.

8. A composite body according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that on one of the cover layer (3) facing away from the carrier (2) an insulating layer (7) is provided.

9. The composite body according to claim 1, characterized in that the at least one optical element (4) comprises one or more of the following: veneer, decorative stones, metal elements, lighting elements, glossy effect bodies.

10. Composite body according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the carrier (2) is plate-shaped. For this 2 sheets of drawings 3/5