Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heinrich Lanz AgfiledCriticalHeinrich Lanz Ag
Application grantedgrantedCritical
Publication of AT133940BpublicationCriticalpatent/AT133940B/en
<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.
Claims (1)
<Desc/Clms Page number 2>
<Desc / Clms Page number 2>
2. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsorgan von Dresehmaschine und Strohpresse die Einstellung verschiedener Abstände beider Maschinen voneinander gestattet.
2. Connection according to claim 1, characterized in that the connecting element of the drier machine and the straw press allows the setting of different distances between the two machines.
3. Verbindung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine mit der einen Maschine verbundene und an der andern Maschine geführte und durch eine Sperrvorrichtung festzustellende Zugstange.
3. A connection according to claim 2, characterized by a tie rod connected to the one machine and guided on the other machine and to be fixed by a locking device.
4. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jene Seitenteile von Dreschmaschine und Strohpresse, die im Betrieb einander gegenüberliegen, abklappbar oder abnehmbar sind.
EMI2.1
4. A connection according to claim 1, characterized in that those side parts of the threshing machine and straw press which are opposite one another during operation can be folded down or removed.
EMI2.1
AT133940D1931-06-271932-06-20
Combination of threshing machine and attached, mobile straw press for working in the field.
AT133940B
(en)