<Desc/Clms Page number 1>
Elektrische Anschlusskupplung.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die Kabel 25 sind in einer Umhüllung 28 zusammengefasst. Diese kann auch, wie die
Fig. 1 und 2 zeigen, zum erhöhten Schutze mit einer Armierung umgeben sein. In diesem
Falle wird am Ende der Armierung eine Hülse 30 mit einem radialen Flansch 31 befestigt, an dem eine Verbindungshülse 32 festgemacht ist. Wird diese über die Fassung 12 gesteckt, so sind die Kabelenden wasserdicht abgeschlossen. Zur dauernden Verbindung dient hier ein
Bajonettverschluss, der von einem Schlitz 33 in der Fassung 12 und einem Stift 34 in der
Verbindungshülse 32 gebildet wird.
In der zylindrischen Aussenfläche des Halters 23 ist eine Längsnut 35 eingearbeitet und in der Fassung 12 eine Kerbe 36 eingestanzt, damit beim Zusammenstecken der beiden Teile der Kabelhalter 23 nur in einer bestimmten Stellung in die Fassung eingeführt werden kann.
Die beschriebene Anschlusskupplung hat den Vorteil, dass an ihr nur zwei Isolierteile vorhanden sind, die noch dazu verhältnismässig stark und widerstandsfähig sind. So lange nicht der Zylinder 23 durch äussere Gewalt zerstört wird, ist daher ein Kurzschluss durch Berührung der spannungsführenden Kabelenden 24 mit der Fassung 12 ausgeschlossen. Dabei werden die Kabelenden durch den Druck der Federn 22 dauernd in gutem Kontakte gehalten, selbst bei den grossen Erschütterungen, denen sie beispielsweise in den vorderen Lampen von Kraftfahr- zeugen ausgesetzt sind.
Da keine Schrauben und Muttern an dieser Anschlusskupplung vorhanden sind, können sich die Teile auch nicht losrütteln.
Der Hauptvorteil der Kupplung liegt aber darin, dass sie zusammengefügt und zerlegt verden kann, ohne dass dabei ein Werkzeug benützt werden müsste.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Elektrische Anschlusskupplung, in deren Fassung ein Halter für die Kabelendstücke angeordnet ist, der diese an seitlicher Bewegung hindert, gekennzeichnet durch aussen am
Halter (23) in gleichen Abständen der Länge nach verlaufende Schlitze (26), die an einem
Ende des Halters in erweiterte runde Bohrungen (27) übergehen, so dass die in die Schlitze eingelegten und in der Längsrichtung nach hinten gezogenen Kabel (25) mit ihren Endstücken (24) in die Bohrungen (27) zu liegen kommen, in denen sie sowohl gegen weitere Längsverschiebung wie auch gegen seitliches Herausfallen geschützt sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Electrical connection coupling.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The cables 25 are combined in a sheath 28. This can also, like the
Fig. 1 and 2 show to be surrounded with a reinforcement for increased protection. In this
Case, a sleeve 30 with a radial flange 31 is attached to the end of the reinforcement, to which a connecting sleeve 32 is fixed. If this is put over the socket 12, the cable ends are sealed watertight. A is used here for a permanent connection
Bayonet catch, which has a slot 33 in the socket 12 and a pin 34 in the
Connecting sleeve 32 is formed.
A longitudinal groove 35 is incorporated into the cylindrical outer surface of the holder 23 and a notch 36 is punched into the holder 12 so that the cable holder 23 can only be inserted into the holder in a certain position when the two parts are plugged together.
The connection coupling described has the advantage that there are only two insulating parts on it, which are also relatively strong and resistant. As long as the cylinder 23 is not destroyed by external force, a short circuit by touching the live cable ends 24 with the socket 12 is therefore excluded. The cable ends are kept in good contact at all times by the pressure of the springs 22, even in the event of the large vibrations to which they are exposed, for example in the front lamps of motor vehicles.
Since there are no screws and nuts on this connection coupling, the parts cannot shake loose.
The main advantage of the coupling, however, is that it can be assembled and disassembled without having to use a tool.
PATENT CLAIMS:
1. Electrical connection coupling, in the socket of which a holder for the cable end pieces is arranged, which prevents them from moving sideways, characterized by outside on
Holder (23) equally spaced longitudinally extending slots (26) on a
End of the holder merge into enlarged round bores (27) so that the cables (25) inserted into the slots and pulled back in the longitudinal direction come to rest with their end pieces (24) in the bores (27), in which they both are protected against further longitudinal displacement as well as against falling out to the side.