<Desc/Clms Page number 1>
Bewegliche Lichtreklame-Vorrichtung.
Die Erfindung betrifft eine bewegliche Lichtreklame-Vorrichtung für Tageslicht oder künstliche Beleuchtung, bei der eine Mehrzahl von transparenten Reklametafeln auswechselbar an einer dreh-oder schwenkbaren senkrechten, schrägen oder waagrechten Welle derart angebracht sind, dass bei deren Bewegung die Bilder der Reklametafeln in einem entsprechend an- gebrachten Spiegel sichtbar werden.
Gemäss der Erfindung sind die Transparenttafeln der Lichtreklame-Vorrichtung an der
Welle derart gegeneinander versetzt, dass die Reklametexte,-bilder oder-ornamente als Ganzes etwa eine Sehraubenfläche ergeben.
Gegenüber allen bisher bekannten derartigen Vorrichtungen erbringt die Vorrichtung gemäss der Erfindung den äusserst wichtigen Vorteil. dass sie bei verhältnismässig kleinen Abmessungen eine sehr bedeutende effektive Reklamefläche hergibt, so dass sie ohne irgendwelche Schwierigkeiten in Auslagekasten, Fahrzeugen verschiedenster Art, Passagen und überall dort zur Anwendung gelangen kann, wo eine gedrängte Konstruktion erforderlich ist.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Fig. 1 zeigt schematisch eine erfindungsgemässe Lichtreklame-Vorrichtung mit senkrechter Welle. Fig. 2 eine Endansicht auf eine solche mit waagrechter Welle ; Fig. 3 ist ein Aufriss der Vorrichtung gemäss der Fig. 2.
Die Vorrichtung gemäss Fig. 1 besteht aus einem üblichen Gehäuse, in welchem die eine entsprechende Anzahl transparenter Reklametafeln 1 tragende, senkrechte Welle 2 gelagert ist. Die Welle 2 dreht sich oder pendelt je nach Bedarf in der oder jener Richtung ununterbrochen, mit gleichmässiger Schnelligkeit oder ruckweise und wird unter Vermittlung eines Zahnrades 5 oder einer andern Übersetzung von einer beliebigen Energiequelle angetrieben.
Hinter der Welle 2 ist ein ebener oder gekrümmter Spiegel 3 in entsprechender Neigung vorgesehen. Der Spiegel 3 reflektiert die Reklamedarstellungen der Transparenttafeln durch Tageslicht oder durch künstliche Beleuchtung. Die Reklametafeln 1 sind derart gegeneinander versetzt, dass ihre aus Text, Bildern oder Ornamenten bestehenden Reklamedarstellungen als Ganzes etwa eine Schraubenfläche ergeben. Unabhängig von der Richtung der Bewegung der Welle werden im Spiegel aufeinanderfolgend die Bilder der einzelnen Reklametafeln 1 sichtbar. Zweck der Blende 4 ist es, den rotierenden Teil der Vorrichtung dem Blicke zu entziehen.
Die in den Fig. 2 und 3 dargestellte Reklame-Vorrichtung ist in gleicher Weise ausgeführt wie die Vorrichtung gemäss Fig. 1 ; nur die die Reklametafeln tragende Welle 2 ist hier abweichend in waagrechter Lage vorgesehen. Auch in dieser Ausführung sind die Reklametafeln 1 an der Welle 2 derart versetzt angeordnet, dass ihre Reklametexte,-bilder od. dgl. im ganzen etwa eine Schraubenfläche ergeben.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Movable neon sign device.
The invention relates to a movable light advertising device for daylight or artificial lighting, in which a plurality of transparent billboards are interchangeably attached to a rotatable or pivotable vertical, inclined or horizontal shaft in such a way that when it is moved, the images of the billboards are displayed accordingly - brought mirror become visible.
According to the invention, the billboards of the light advertising device are on the
Wave offset against each other in such a way that the advertising texts, images or ornaments as a whole result in a visual area.
Compared to all previously known devices of this type, the device according to the invention provides the extremely important advantage. that it gives a very significant effective advertising space with relatively small dimensions, so that it can be used without any difficulties in display boxes, vehicles of various types, passages and wherever a compact construction is required.
The drawing shows an embodiment of the invention. Fig. 1 shows schematically a light advertising device according to the invention with a vertical shaft. Fig. 2 is an end view of one with a horizontal shaft; FIG. 3 is an elevation of the device according to FIG. 2.
The device according to FIG. 1 consists of a conventional housing in which the vertical shaft 2 carrying a corresponding number of transparent billboards 1 is mounted. The shaft 2 rotates or oscillates in one direction or another continuously, with constant speed or jerks, as required, and is driven by any energy source through the intermediary of a gear 5 or some other translation.
Behind the shaft 2, a flat or curved mirror 3 is provided with a corresponding incline. The mirror 3 reflects the advertising representations of the transparent panels by daylight or by artificial lighting. The billboards 1 are offset from one another in such a way that their advertising representations consisting of text, images or ornaments as a whole result in approximately a screw surface. Regardless of the direction of movement of the shaft, the images of the individual billboards 1 are successively visible in the mirror. The purpose of the screen 4 is to hide the rotating part of the device from view.
The advertising device shown in FIGS. 2 and 3 is designed in the same way as the device according to FIG. 1; only the shaft 2 carrying the billboards is deviatingly provided here in a horizontal position. In this embodiment, too, the billboards 1 are arranged offset on the shaft 2 in such a way that their advertising texts, pictures or the like result in approximately a screw surface as a whole.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.