<Desc/Clms Page number 1>
Mit dem Rechaudgashahn gekuppelter Wandhahn.
Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung, welche so eingerichtet ist, dass das Küken des Gaswandhahnes einen Mitnehmer trägt, welcher nur beim Öffnen dieses Hahnes einen Arm und mit Hilfe eines starren cder biegsamen Verbindungsstückes einen am Küken des Rechaudhahnes
EMI1.1
mehr oder weniger geschlossen werden kann, während beim Schliessen des Rechaudhahnes durch den Hebelarm und das Verbindungsstück der Arm gedreht wird urd den mit dem Mitnehmer verbundenen Wandhahn schliesst. Durch diese Anordnung wird erreicht, dass bei Nichtbenutzung des Rechaud der an der Wand befindliche Gasabsperrhahn stets geschlossen sein muss.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfirdungsgegenstandes dargestellt.
Fig. 1 ist eine Draufsicht auf die Vorrichtung, Fig. 2 zeigt eine Ansicht derselben. 1 ist ein gewöhnlicher Wandhahn, dessen Küken 2 unten ein Vierkant 3 besitzt, auf das der Mitnehmer 4, der einen Zapfen 5 trägt, so aufgesteckt ist, dass durch Drehen des am Hahnküken 2 befindlichen Flügels 40, der Arm 6 in die punktiert angedeutete Lage 6'gebracht werden kann. Dadurch zieht der Draht 7 den am Vierkant 20 des Kükens 19 aufgesteckten Hebelarm 21 in die punktiert gezeichnete Lage 21', wodurch der Rechaudhahn 18 geöffnet wird.
Das Gas kann nunmehr in den Brenner eintreten und durch das Hahnküken 2, das frei beweglich ist, geregelt werden. Schliesst man den Gashahn 18, so wird durch den Zugdraht 7 der Arm 6 wieder in die ursprüngliche Lage gebracht und schliesst durch Mitdrehen des Mitnehmers 4 auch den Gasabsperrhahn 1, so dass durch Herabfallen des Schlauches oder Beschädigung desselben
EMI1.2
der Arm 6 aufdrehen, der Gaabsperrhahn bleibt geschlossen. Man kann auch den Hebel 6 weglassen und den Zugdraht 7 direkt mit dem Mitnehmer verbinden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Wall tap coupled with the rechaud gas tap.
The subject of the present invention is a device which is set up so that the plug of the gas wall faucet carries a driver which only has an arm when this faucet is opened and one on the plug of the rechaud faucet with the help of a rigid or flexible connecting piece
EMI1.1
can be closed more or less, while when the rechaud tap is closed by the lever arm and the connecting piece, the arm is rotated and the wall tap connected to the driver closes. This arrangement ensures that the gas shut-off valve on the wall must always be closed when the rechaud is not in use.
An example embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
Fig. 1 is a plan view of the device, Fig. 2 shows a view of the same. 1 is an ordinary wall tap, the plug 2 of which has a square 3 at the bottom, onto which the driver 4, which carries a pin 5, is attached so that by turning the wing 40 on the cock plug 2, the arm 6 moves into the position indicated by dotted lines 6 'can be brought. As a result, the wire 7 pulls the lever arm 21 attached to the square 20 of the plug 19 into the position 21 'shown in dotted lines, as a result of which the rechaud tap 18 is opened.
The gas can now enter the burner and be regulated by the cock plug 2, which is freely movable. If the gas tap 18 is closed, the arm 6 is returned to its original position by the pull wire 7 and, by turning the driver 4, also closes the gas shut-off valve 1, so that if the hose falls or is damaged
EMI1.2
Open the arm 6, the gas shut-off valve remains closed. You can also omit the lever 6 and connect the pull wire 7 directly to the driver.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.