RU2504003C2 - System and method of managing medical data - Google Patents

System and method of managing medical data Download PDF

Info

Publication number
RU2504003C2
RU2504003C2 RU2009149426/08A RU2009149426A RU2504003C2 RU 2504003 C2 RU2504003 C2 RU 2504003C2 RU 2009149426/08 A RU2009149426/08 A RU 2009149426/08A RU 2009149426 A RU2009149426 A RU 2009149426A RU 2504003 C2 RU2504003 C2 RU 2504003C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
data
processing device
software application
blood glucose
medical data
Prior art date
Application number
RU2009149426/08A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009149426A (en
Inventor
Даррен БРАУН
Цзюнь Чэнь
Игорь ГОФМАН
Стивен Б. Харрис
Пол Л. ИНМЕН
Ричард КЕЙТС
Цюн ЛИ
Харрис ЛИБЕР
Пол М. РИПЛИ
Грегори СТЕФКОВИК
Хой-Теонг Стив САН
Му ВУ
Раймонд ЯО
Симин ЯО
Original Assignee
Байер Хелткэр Ллк
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Байер Хелткэр Ллк filed Critical Байер Хелткэр Ллк
Priority claimed from PCT/US2008/006812 external-priority patent/WO2008153825A2/en
Publication of RU2009149426A publication Critical patent/RU2009149426A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2504003C2 publication Critical patent/RU2504003C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: information technology.
SUBSTANCE: portable storage device has a data management application which receives and processes data with measurement results from a measuring device which measures an analysed substance. The portable device can use an interface protocol which directly provides compatibility of the portable device with different operating systems and hardware configurations. The data management application is launched automatically upon connecting the portable device with a master computer.
EFFECT: managing medical data using different processing devices without the need for pre-installation of additional programs, clients, device drivers or other program components on separate processing devices.
60 cl, 19 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится, в общем, к системе и способу, обеспечивающим управление медицинскими данными. Более конкретно, настоящее изобретение относится к переносной системе, которая надежно управляет информацией, связанной со здоровьем пациента, такой как результаты измерений содержания глюкозы в пробе крови, и отображает эту информацию.The present invention relates, in General, to a system and method for managing medical data. More specifically, the present invention relates to a portable system that reliably manages information related to a patient’s health, such as blood glucose measurements, and displays this information.

Уровень техникиState of the art

Количественное определение содержания анализируемого вещества в физиологических жидкостях очень важно в диагностике и лечении некоторых физиологических состояний. Например, диабетики часто проверяют содержание глюкозы в своих физиологических жидкостях. Результаты таких проверок могут быть использованы для дозирования приема глюкозы во время еды и/или определения необходимости применения инсулина или другого лекарства.Quantitative determination of the content of the analyte in physiological fluids is very important in the diagnosis and treatment of certain physiological conditions. For example, diabetics often check glucose in their body fluids. The results of such tests can be used to dose glucose intake with meals and / or to determine if insulin or another drug is needed.

В диагностических системах, например системах контроля содержания глюкозы в крови, можно использовать прибор, например измеритель, для вычисления содержания глюкозы в пробе физиологической жидкости пациента. Работа таких приборов основана на измерении выходного сигнала, например тока или света, полученного в результате реакции с глюкозой в пробе. Результаты измерения обычно отображаются и сохраняются измерителем. Основные системы предоставляют пользователю доступ к результатам измерений прямо в измерителе с помощью клавиатуры или другого интерактивного компонента.In diagnostic systems, such as blood glucose monitoring systems, a device, such as a meter, can be used to calculate the glucose content in a sample of a patient’s physiological fluid. The operation of such devices is based on measuring the output signal, for example, current or light obtained by reaction with glucose in a sample. Measurement results are usually displayed and stored by the meter. The main systems provide the user with access to the measurement results directly in the meter using the keyboard or other interactive component.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Разработана переносная система для управления данными для надежного управления информацией, относящейся к здоровью пациента, такой как результаты измерения содержания глюкозы в пробе крови, и отображения этой информации.A portable data management system has been developed to reliably manage information related to the patient’s health, such as measuring glucose in a blood sample and displaying this information.

В одном варианте реализации изобретения предложена система для управления медицинскими данными, содержащая систему для хранения данных, сохраняющую медицинские данные, программное приложение для управления данными и программу инициализации, которая запускает программное приложение для управления данными в обрабатывающем устройстве, в котором программное приложение для управления данными обрабатывает медицинские данные; и интерфейс передачи данных, обеспечивающий передачу данных между системой для хранения данных и обрабатывающим устройством, причем после установления связи для передачи данных между системой для хранения данных и обрабатывающим устройством программа инициализации запускает в обрабатывающем устройстве программное приложение для управления данными без предварительной установки в обрабатывающем устройстве дополнительного компонента программы, связанного с программным приложением для управления данными.In one embodiment of the invention, there is provided a medical data management system comprising a data storage system storing medical data, a data management software application and an initialization program that runs a data management software application in a processing device in which the data management software application processes medical data; and a data transmission interface for transferring data between the data storage system and the processing device, and after establishing communication for data transfer between the data storage system and the processing device, the initialization program launches a data management application in the processing device without first installing an additional device in the processing device a program component associated with a data management software application.

Еще в одном варианте реализации изобретения предложена система для управления медицинскими данными, содержащая: переносное устройство, содержащее программное приложение для управления данными, которое обрабатывает медицинские данные, имеет первую конфигурацию, соответствующую протоколу интерфейса, и вторую конфигурацию, приспособленную для программного приложения для управления данными; и обрабатывающее устройство, соединенное с переносным устройством, причем после их соединения обрабатывающее устройство сообщается с переносным устройством согласно протоколу интерфейса, а после реконфигурации переносного устройства из первой конфигурации во вторую конфигурацию обрабатывающее устройство выполняет программное приложение для управления данными.In yet another embodiment, a medical data management system is provided, comprising: a portable device comprising a data management software application that processes medical data, has a first configuration corresponding to an interface protocol and a second configuration adapted for a data management software application; and a processing device connected to the portable device, and after connecting them, the processing device communicates with the portable device according to the interface protocol, and after reconfiguring the portable device from the first configuration to the second configuration, the processing device executes a data management software application.

Еще в одном варианте реализации изобретения предложен способ управления медицинскими данными, согласно которому: устанавливают, в первый раз, связь для передачи данных между системой для хранения данных в обрабатывающее устройство через интерфейс передачи данных, при этом система для хранения данных хранит медицинские данные, программное приложение для управления данными и программу инициализации; выполняют в обрабатывающем устройстве программу инициализации после установки связи для передачи данных между системой для хранения данных и обрабатывающим устройством без предварительной установки в обрабатывающем устройстве дополнительного компонента программы, связанного с программным приложением для управления данными; запускают в обрабатывающем устройстве с помощью программы инициализации программное приложение для управления данными и обрабатывают программным приложением для управления данными медицинские данные в обрабатывающем устройстве.In yet another embodiment of the invention, a method for managing medical data is provided, according to which: a connection is first established for transferring data between a data storage system to a processing device via a data transfer interface, wherein the data storage system stores medical data, a software application for data management and initialization program; executing an initialization program in the processing device after establishing communication for transferring data between the data storage system and the processing device without first installing in the processing device an additional program component associated with the data management software application; run in the processing device using the initialization program a data management application and process the medical data in the processing device with the data management software application.

Еще в одном варианте реализации изобретения предложен способ управления медицинскими данными, согласно которому: обнаруживают соединение между обрабатывающим устройством и переносным устройством, которое содержит программное приложение для управления данными, обрабатывающее медицинские данные и имеющее первую конфигурацию, соответствующую протоколу интерфейса, при этом после соединения переносного устройства с обрабатывающим устройством обрабатывающее устройство связывается с переносным устройством согласно протоколу интерфейса; реконфигурируют переносное устройство из первой конфигурации во вторую конфигурацию, приспособленную для программного приложения; и запускают программное приложение из реконфигурированного переносного устройства.In yet another embodiment of the invention, a medical data management method is provided, according to which: a connection between a processing device and a portable device is detected, which comprises a data management software application that processes medical data and has a first configuration corresponding to an interface protocol, wherein after connecting the portable device with the processing device, the processing device communicates with the portable device according to the interface protocol sa; reconfiguring the portable device from the first configuration to a second configuration adapted for the software application; and run the software application from the reconfigured portable device.

Еще в одном варианте реализации изобретения предложена система для управления медицинскими данными, содержащая: первое устройство, хранящее медицинские данные, программное приложение для управления данными и программу инициализации; второе устройство, обрабатывающее медицинские данные с помощью программного приложения для управления данными; и интерфейс передачи данных, обеспечивающий передачу данных между первым устройством и вторым устройством, причем после установления связи для передачи данных между системой для хранения данных и обрабатывающим устройством программа инициализации запускает в обрабатывающем устройстве программное приложение для управления данными без обязательной предварительной установки в обрабатывающем устройстве дополнительного компонента программы, связанного с программным приложением для управления данными.In yet another embodiment of the invention, there is provided a system for managing medical data, comprising: a first device storing medical data, a software application for managing data, and an initialization program; a second device that processes medical data using a data management software application; and a data transmission interface for transferring data between the first device and the second device, and after establishing communication for data transfer between the data storage system and the processing device, the initialization program launches a data management application in the processing device without having to pre-install an additional component in the processing device a program associated with a data management software application.

Еще в одном варианте реализации изобретения предложено устройство для управления медицинскими данными, содержащее: первую часть корпуса, содержащую систему для хранения данных, которая сохраняет медицинские данные; и вторую часть корпуса, содержащую элемент передачи данных, который обеспечивает передачу данных между системой для хранения данных и обрабатывающим устройством путем соединения с обрабатывающим устройством, обрабатывающим медицинские данные согласно программному приложению управления данными, при этом первая часть корпуса и вторая часть корпуса соединены кабелем, который передает сигналы между элементом передачи данных и другими компонентами, расположенными в первой части корпуса.In yet another embodiment of the invention, there is provided a device for managing medical data, comprising: a first part of a housing comprising a data storage system that stores medical data; and a second part of the housing containing a data transmission element that provides data transfer between the data storage system and the processing device by connecting to a processing device processing medical data according to the data management software application, wherein the first part of the housing and the second part of the housing are connected by a cable, which transmits signals between the data transmission element and other components located in the first part of the housing.

Еще в одном варианте реализации изобретения предложено устройство для управления медицинскими данными, содержащее: первую часть корпуса, содержащую систему управления медицинскими данными и элемент передачи данных, который обеспечивает передачу данных между системой управления медицинскими данными и внешним обрабатывающим устройством; и вторую часть корпуса, которая соединена с возможностью рассоединения с первой частью корпуса, содержащую по меньшей мере один компонент, использованный в системе управления медицинскими данными.In yet another embodiment of the invention, there is provided a device for managing medical data, comprising: a first part of a housing comprising a medical data management system and a data transmission element that provides data transfer between the medical data management system and an external processing device; and a second part of the body, which is connected with the possibility of disconnection with the first part of the body containing at least one component used in the medical data management system.

Другие аспекты, особенности и преимущества настоящего изобретения будут очевидны из следующего подробного описания, иллюстрирующего различные примерные варианты выполнения и реализации, включая наилучший режим работы, предусмотренный для осуществления настоящего изобретения. Настоящее изобретение также может быть реализовано и в других различных вариантах выполнения, и его детали могут быть изменены различными способами без отступления от сущности и объема настоящего изобретения. Соответственно, чертежи и описания должны быть истолкованы исключительно как иллюстративные по своей природе и ни в коем случае не как ограничительные. Изобретение охватывает все модификации, эквиваленты и альтернативы, находящиеся в пределах сущности и объема изобретения.Other aspects, features, and advantages of the present invention will be apparent from the following detailed description illustrating various exemplary embodiments and implementations, including the best mode of operation provided for implementing the present invention. The present invention can also be implemented in various other embodiments, and its details can be changed in various ways without departing from the essence and scope of the present invention. Accordingly, the drawings and descriptions should be construed solely as illustrative in nature and in no way as restrictive. The invention covers all modifications, equivalents and alternatives that are within the essence and scope of the invention.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Фиг.1А иллюстрирует систему управления данными, содержащую переносное устройство, соединенное с обрабатывающим устройством.1A illustrates a data management system comprising a portable device coupled to a processing device.

Фиг.1В иллюстрирует пример системы управления данными, показанной на фиг.1А.FIG. 1B illustrates an example of the data management system shown in FIG. 1A.

Фиг.1C иллюстрирует пример экрана системы управления данными, показанной на фиг.1А.FIG. 1C illustrates an example screen of the data management system shown in FIG. 1A.

Фиг.1D иллюстрирует другой пример экрана системы управления данными, показанной на фиг.1А.FIG. 1D illustrates another example of a screen of the data management system shown in FIG. 1A.

Фиг.2 иллюстрирует блок-схему запуска программного приложения для управления данными из переносного устройства.Figure 2 illustrates a block diagram of the launch of a software application for managing data from a portable device.

Фиг.3 иллюстрирует систему управления данными, содержащую переносное устройство, соединенное с измерительной системой.Figure 3 illustrates a data management system comprising a portable device connected to a measurement system.

Фиг.4 иллюстрирует систему управления данными, содержащую переносное устройство и измерительную систему, соединенные с одним и тем же обрабатывающим устройством.4 illustrates a data management system comprising a portable device and a measuring system connected to the same processing device.

Фиг.5 иллюстрирует систему управления данными, содержащую переносное устройство, которое принимает сигналы аналитического датчика и взаимодействует с процессором и пользовательским интерфейсом обрабатывающего устройства.5 illustrates a data management system comprising a portable device that receives signals from an analytic sensor and interacts with a processor and a user interface of a processing device.

Фиг.6А иллюстрирует систему управления данными, содержащую интегрированное устройство, которое обеспечивает измерительную систему и пользовательский интерфейс.6A illustrates a data management system comprising an integrated device that provides a measurement system and user interface.

Фиг.6В иллюстрирует интегрированное устройство, показанное на фиг.6А, с элементом интерфейса USB.FIG. 6B illustrates the integrated device shown in FIG. 6A with a USB interface element.

Фиг.6С иллюстрирует интегрированное устройство, показанное на фиг.6А, принимающее сигналы аналитического датчика с целью взятия пробы.Fig. 6C illustrates the integrated device shown in Fig. 6A, receiving signals from an analytic sensor for sampling.

Фиг.6D иллюстрирует интегрированное устройство, показанное на фиг.6А, соединенное беспроводным способом с обрабатывающими устройствами.Fig.6D illustrates the integrated device shown in Fig.6A, connected wirelessly with processing devices.

Фиг.7А иллюстрирует переносное устройство с элементом интерфейса USB на удлиненном кабеле.7A illustrates a portable device with a USB interface element on an extended cable.

Фиг.7В иллюстрирует систему с переносным устройством, показанным на фиг.7А, соединенным с обрабатывающим устройством.FIG. 7B illustrates a system with the portable device shown in FIG. 7A connected to a processing device.

Фиг.8А показывает вид переносного устройства с батареей, размещенной в концевом колпачке.Fig. 8A shows a view of a portable device with a battery disposed in an end cap.

Фиг.8В показывает другой вид переносного устройства, показанного на фиг.8А.Figv shows another view of the portable device shown in figa.

Фиг.9А показывает вид переносного устройства с батареей, размещенной в первом концевом колпачке, и сенсорными пластинами, размещенными во втором концевом колпачке.Figa shows a view of a portable device with a battery located in the first end cap, and sensor plates located in the second end cap.

Фиг.9В показывает другой вид переносного устройства, показанного на фиг.9А.Figv shows another view of the portable device shown in figa.

Фиг.10А показывает вид переносного устройства с датчиком температуры, размещенным в концевом колпачке.10A shows a view of a portable device with a temperature sensor located in the end cap.

Фиг.10В показывает вид температурного датчика, который может быть установлен в концевом колпачке, показанном на фиг.10А.FIG. 10B shows a view of a temperature sensor that can be installed in the end cap shown in FIG. 10A.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Разработана переносная система для управления данными для надежного управления информацией, связанной со здоровьем пациента, такой как результаты измерения содержания глюкозы в пробе крови, и отображения этой информации. Предлагаемая система для управления данными особенно подходит для пациентов, у которых постоянно измеряют концентрацию глюкозы и/или других анализируемых веществ в крови или физиологических жидкостях, представляющих интерес, и регистрируют результаты измерений. С помощью предлагаемой системы для управления данными пациентам, подвергаемым частым обследованиям, проще управлять результатами своих обследований, а также другими медицинскими данными. Предлагаемая система может быть использована с различными обрабатывающими устройствами в различных местах, поскольку для работы с ней по существу не требуется предварительная установка дополнительных программ, агентов, драйверов устройств или других компонентов программ на отдельных обрабатывающих устройствах. В каком-либо переносном устройстве содержатся программные средства для программного приложения для управления данными, которое принимает и обрабатывает результаты измерений и другие медицинские данные. Переносное устройство может использовать интерфейсный протокол, который совместим с операционными системами и аппаратными конфигурациями обрабатывающих устройств различных типов. Программное приложение для управления данными может быть запущено в обрабатывающем устройстве после соединения переносного устройства с обрабатывающим устройством.A portable data management system has been developed to reliably manage information related to a patient’s health, such as measuring and displaying glucose in a blood sample. The proposed data management system is particularly suitable for patients who constantly measure the concentration of glucose and / or other analytes in the blood or body fluids of interest and record the measurement results. Using the proposed data management system, it is easier for patients undergoing frequent examinations to manage the results of their examinations, as well as other medical data. The proposed system can be used with various processing devices in various places, because to work with it essentially does not require the preliminary installation of additional programs, agents, device drivers, or other program components on separate processing devices. A portable device contains software for a data management software application that receives and processes measurement results and other medical data. The portable device may use an interface protocol that is compatible with various types of processing devices operating systems and hardware configurations. The data management software application may be launched in the processing device after connecting the portable device to the processing device.

В системе для управления данными также могут быть объединены в единое целое усовершенствованная обработка данных и отображение информации переносным устройством. При этом медицинские данные могут быть продемонстрированы пользователям усовершенствованными способами без запуска программного приложения для управления данными на отдельном обрабатывающем устройстве. Кроме того, система для управления данными может объединять в единое целое другие функции, такие как функция измерения анализируемого вещества, с переносным устройством.In a data management system, advanced data processing and display of information by a portable device can also be integrated into a single whole. In this case, medical data can be demonstrated to users in improved ways without running a data management software application on a separate processing device. In addition, the data management system can integrate other functions, such as the analyte measurement function, with a portable device.

Благодаря своей мобильности система для управления данными также решает проблемы, связанные с защитой конфиденциальности данных, таких как личная медицинская информация. Система для управления данными обеспечивает сохранение всех данных в переносном устройстве, принадлежащим пользователю, и исключает передачу данных другим обрабатывающим устройствам и сохранение этих данных на других обрабатывающих устройствах. Таким образом, для осуществления интерфейсного взаимодействия с указанным переносным устройством пользователь может использовать какой-либо общедоступный компьютер, на котором не будет оставлено никаких данных, видимых иным лицам. Для лучшей защиты данных также могут быть предприняты другие меры безопасности, такие как процедуры аутентификации пользователя. Кроме того, предлагаемая система для управления данными также может обеспечивать целостность данных во время их передачи между переносным устройством и другими устройствами.Thanks to its mobility, the data management system also solves the challenges of protecting data privacy, such as personal health information. The data management system ensures that all data is stored in a portable device owned by the user and excludes data transfer to other processing devices and the storage of this data on other processing devices. Thus, for the implementation of the interface interaction with the specified portable device, the user can use any public computer on which no data will be left visible to other persons. For better data protection, other security measures may also be taken, such as user authentication procedures. In addition, the proposed system for data management can also ensure the integrity of the data during transmission between the portable device and other devices.

На фиг.1А показана система 10 для управления данными, содержащая обрабатывающее устройство 100 и переносное устройство 200. Обрабатывающее устройство 100 может быть настольным или наколенным персональным компьютером (PC), переносным или карманным персональным компьютером (НРС), совместимым персональным цифровым помощником (PDA), интеллектуальным сотовым телефоном (смартфоном) и т.п. Кроме того, обрабатывающее устройство 100 может использовать любую операционную систему и конфигурацию. Если обрабатывающее устройство 100 является настольным или наколенным персональным компьютером, операционной системой может быть версия Microsoft® Windows®. В другом варианте реализации изобретения, если обрабатывающее устройство 100 представляет собой PDA, то операционная система может соответствовать операционным системам для карманных компьютеров PALM®, поставляемых компанией Palm, Inc, или устройств Blackberry®, поставляемых компанией Research in Motion Limited. В общем, обрабатывающее устройство 100 содержит процессор 110, который выполнен с возможностью приема и выполнения любого количества программных команд. Кроме того, обрабатывающее устройство 100 обычно оснащено дисплеем 120 и клавиатурой 130, и/или другими элементами ввода-вывода, которые могут быть внешними относительно других компонентов обрабатывающего устройства 100 или объединены с ними.FIG. 1A shows a data management system 10 comprising a processing device 100 and a portable device 200. The processing device 100 may be a desktop or a pinned personal computer (PC), a portable or handheld personal computer (LDC), a compatible personal digital assistant (PDA) , smart cell phone (smartphone), etc. In addition, the processing device 100 may use any operating system and configuration. If the processing device 100 is a desktop or arm-mounted personal computer, the operating system may be a version of Microsoft® Windows®. In another embodiment, if the processing device 100 is a PDA, then the operating system may correspond to the operating systems for PALM® handheld computers supplied by Palm, Inc. or Blackberry® devices supplied by Research in Motion Limited. In general, the processing device 100 comprises a processor 110 that is configured to receive and execute any number of program instructions. In addition, the processing device 100 is typically equipped with a display 120 and a keyboard 130, and / or other input / output elements, which may be external to or combined with other components of the processing device 100.

Как описано более подробно ниже, переносное устройство 200 может быть использовано в комбинации с ведущими компьютерами, которые могут выполнять задачи, но которые не являются полнофункциональными обрабатывающими устройствами. Такие ведущие компьютеры могут иметь приспособленные к задаче устройства, такие как принтеры, дисплеи, измерители для измерения содержания анализируемого вещества в физиологических жидкостях (например, измерители для измерения содержания глюкозы в крови) и т.п. В общем, хотя может быть описана конкретная конфигурация системы для управления данными, могут быть использованы другие конфигурации, включая использующие другие ведущие компьютеры, запоминающие устройства и дополнительные компоненты.As described in more detail below, the portable device 200 can be used in combination with host computers that can perform tasks, but which are not fully functional processing devices. Such host computers may have task-adapted devices, such as printers, displays, meters for measuring the analyte in physiological fluids (e.g. meters for measuring blood glucose), and the like. In general, although a specific system configuration for data management can be described, other configurations can be used, including using other host computers, storage devices, and additional components.

Переносное устройство 200 может иметь размеры, которые позволяют пациенту легко его носить, перевозить и держать. Переносное устройство 200 может содержать память, или устройство для хранения данных, 220, такое как флэш-память, электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство (ЭСППЗУ) и т.п. Память 220 может быть сконфигурирована для содержания комбинации технологий хранения. Память 220 содержит программное приложение 210 для управления данными, относящееся к системе 10 для управления данными. Программное приложение 210 может быть совокупностью программ или машинных кодов, которая принимает и обрабатывает данные результатов измерения и/или другие входные сигналы. Программное приложение 210 обрабатывает и/или отображает этот входной сигнал способом, который удобен для пользователя или выбран пользователем или другими лицами. Эта информация может быть использована пользователем, социальным работником, лечащим врачом и/или другими лицами. Как указано выше, измеренные данные могут включать информацию о результатах измерения содержания анализируемого вещества, включая концентрацию глюкозы и/или других анализируемых веществ в крови пациента или другой физиологической жидкости. Программное приложение 210 может обеспечивать усовершенствованное отображение и обработку данных, которые могут быть востребованы пользователем, подвергаемым обследованиям несколько раз в день (например, от шести до десяти раз в день). Например, программное приложение 210 может включать продукт, подобный управляющей программе WINGLUCOFACTS® для больных диабетом, поставляемой компанией Bayer HealthCare LLC (г.Территаун, штат Нью-Йорк). При этом программное приложение 210 может предоставлять полный набор инструментов, которые принимают результаты измерений из измерительной системы для проверки содержания глюкозы крови и сохраняют их, принимают и сохраняют другую информацию об измерениях, такую как время проверки и пищевые маркеры, записывают результаты измерений в электронном формуляре, вычисляют средние значения и обеспечивают другой статистический анализ, суммируют и обеспечивают обратную связь относительно результатов измерений, предоставляют приспособляемый под пользователя графический интерфейс, отображают на экране дисплея понятные диаграммы и графики результатов измерений, отслеживают результаты измерений в сравнении с предписанными пользователю допустимыми ограничениями, обеспечивают прогностический анализ и/или отправляют эти данные работникам здравоохранения по факсу, электронной почте и т.п. На фиг.1C проиллюстрирован экран 120А, на котором показаны результаты измерений содержания глюкозы в крови, принятые от измерительной системы, в формате электронного формуляра, а на фиг.1D проиллюстрирован экрана 120В, на котором показаны подобные данные в виде графического трендового анализа. Кроме программного приложения 210 память 220 также может содержать иные программные средства.The portable device 200 may have dimensions that allow the patient to easily carry, carry and hold it. The portable device 200 may comprise a memory, or a data storage device, 220, such as flash memory, an electrically erasable programmable read-only memory (EEPROM), and the like. Memory 220 may be configured to contain a combination of storage technologies. The memory 220 comprises a data management software application 210 related to a data management system 10. The software application 210 may be a collection of programs or machine codes that receives and processes measurement data and / or other input signals. The software application 210 processes and / or displays this input signal in a manner that is user friendly or selected by the user or others. This information may be used by the user, social worker, attending physician and / or other persons. As indicated above, the measured data may include information on the measurement results of the analyte, including the concentration of glucose and / or other analytes in the blood of the patient or other physiological fluid. Software application 210 may provide improved display and processing of data that may be requested by a user being examined several times a day (e.g., six to ten times a day). For example, software application 210 may include a product similar to the WINGLUCOFACTS® diabetes management program provided by Bayer HealthCare LLC (Territown, NY). In this case, the software application 210 can provide a complete set of tools that receive measurement results from a measurement system for checking blood glucose levels and save them, receive and save other measurement information, such as test time and food markers, record the measurement results in an electronic form, calculate averages and provide another statistical analysis, summarize and provide feedback on the measurement results, provide an adaptable Dr. graphical user interface displayed on the display screen, clear charts and graphs of measurement results, monitor the measurement results compared with the prescribed user permissible restrictions, provide predictive analytics and / or send the data to health workers by fax, email, etc. On figs illustrated screen 120A, which shows the results of measurements of glucose in the blood, taken from the measuring system, in the format of an electronic form, and fig.1D illustrates the screen 120B, which shows similar data in the form of a graphical trend analysis. In addition to the software application 210, the memory 220 may also contain other software.

Система 10 не ограничена приемом и обработкой информации об измерениях содержания анализируемого вещества, такого как глюкоза в крови. Система 10 может принимать данные от других систем или устройств, которые измеряют и/или регистрируют медицинские данные и не требуют измерений анализируемого вещества, таких как измерения температуры тела, измерения кровяного давления, измерения частоты пульса, измерения содержания кислорода в крови, измерения дыхания, проводимые с целью анализа хронической обструктивной болезни легких (COPD), взвешивания, проводимые с целью анализа использования фуросемида и т.п.System 10 is not limited to receiving and processing information about measuring analyte content, such as blood glucose. System 10 may receive data from other systems or devices that measure and / or record medical data and do not require analyte measurements, such as body temperature measurements, blood pressure measurements, heart rate measurements, blood oxygen measurements, breath measurements taken for the purpose of analyzing chronic obstructive pulmonary disease (COPD), weighing performed to analyze the use of furosemide, etc.

Программное приложение 210 может включать комбинацию программ или компонентов. На фиг.1А показано программное приложение 210, включающее программу 212 запуска или инициализации, которая инициализирует программное приложение для управления данными. Программа 212 запуска может идентифицировать соответствующие ресурсы и платформу обрабатывающего устройства 100, так что на нем может быть выбрано и запущено для выполнения программное приложение, совместимое с платформой. При этом программное приложение 210 может быть совместимо по меньшей мере с одной платформой/операционной системой. Большая совместимость программного приложения 210 улучшает мобильность системы 10.Software application 210 may include a combination of programs or components. FIG. 1A shows a software application 210 including a start or initialization program 212 that initializes a data management software application. Launcher 212 can identify the appropriate resources and platform of processing device 100, so that a platform-compatible software application can be selected and run on it. However, the software application 210 may be compatible with at least one platform / operating system. Greater software application 210 compatibility improves system mobility 10.

Кроме того, программное приложение 210 может использовать устройство 214 для хранения данных, такое как встроенная база данных, для приема и хранения результатов измерений. В системе 10 решены вопросы, относящиеся к безопасности данных, таких как личная медицинская информация, обеспечением: (1) хранения и обработки по существу всех данных на переносном устройстве 200, которое остается в распоряжении пользователя; и (2) отсутствия постоянной передачи читаемых данных из устройства 214 в обрабатывающее устройство 100, к которому могут иметь доступ другие лица. Таким образом, для обеспечения взаимодействия с системой 10 пользователь может использовать общедоступный компьютер, на котором не остаются никакие данные, видимые прочим лицам. Хотя система 10 может на время передавать данные в оперативную память или иное подобное устройство хранения в обрабатывающем устройстве 100, операция очистки или завершения в программном приложении 210 гарантирует удаление любых таких переданных данных из обрабатывающего устройства 100 после окончания выполнения программного приложения 210. Однако, как описано ниже, программное приложение 210 может быть выполнено непосредственно из переносного устройства 200, так что никакая память, например оперативная память, в обрабатывающем устройстве 100 не будет использована для сохранения, даже временного, каких-либо данных.In addition, the software application 210 may use a device 214 for storing data, such as an embedded database, for receiving and storing measurement results. System 10 resolves issues related to data security, such as personal health information, by providing: (1) storing and processing essentially all of the data on portable device 200, which remains at the user's disposal; and (2) the lack of a constant transmission of readable data from the device 214 to the processing device 100, to which other persons may have access. Thus, to ensure interaction with the system 10, the user can use a public computer on which no data remains visible to other persons. Although the system 10 may temporarily transfer data to RAM or another similar storage device in the processing device 100, the cleanup or completion operation in the software application 210 ensures that any such transferred data is deleted from the processing device 100 after completion of the execution of the software application 210. However, as described below, the software application 210 can be executed directly from the portable device 200, so that no memory, such as random access memory, in the processing device 100 n It will not be used to save, even temporary, any data.

Если пользователь доверяет конкретному обрабатывающему устройству 100 и/или часто его использует, пользователь может зарегистрировать обрабатывающее устройство 100 в переносном устройстве 200 для разрешения передачи данных обрабатывающему устройству 100. В переносном устройстве 200 может быть зарегистрирован уникальный идентификатор для обрабатывающего устройства 100, по которому переносное устройство 200 может распознавать обрабатывающее устройство 100 и разрешать передачу данных в обрабатывающее устройство 100.If the user trusts a particular processing device 100 and / or uses it often, the user can register the processing device 100 in the portable device 200 to allow data to be transmitted to the processing device 100. A unique identifier for the processing device 100 by which the portable device can be registered in the portable device 200 200 may recognize the processing device 100 and enable the transmission of data to the processing device 100.

Защита данных также может быть улучшена путем использования устройства 214 для хранения данных (например, встроенной базы данных), доступ к которому и расшифровку данных может осуществить только программное приложение 210. Кроме того, программное приложение 210 также может включать программы или компоненты, такие как подпрограммы проверки пользователя, которые защищают целостность и конфиденциальность информации. При запуске программного приложения 210 может быть немедленно сформирован запрос на идентификатор пользователя и пароль, личный опознавательный номер и/или другую опознавательную информацию. Доступ к данным в переносном устройстве 200 разрешен пользователю только в том случае, если его ответ на запрос подпрограммы проверки пользователя соответствует опознавательной информации, сохраненной системой 10. Подпрограмма проверки пользователя также может быть использована для разрешения передачи данных из переносного устройства 200 в обрабатывающее устройство 100.Data protection can also be improved by using a data storage device 214 (eg, an embedded database) that can only be accessed and decrypted by software application 210. In addition, software application 210 can also include programs or components, such as routines user checks that protect the integrity and confidentiality of information. When the software application 210 is launched, a request for a user ID and password, personal identification number and / or other identification information can be immediately generated. Access to data in the portable device 200 is allowed to the user only if his response to the request of the user verification subroutine corresponds to the identification information stored by the system 10. The user verification subroutine can also be used to permit data transfer from the portable device 200 to the processing device 100.

Кроме того, может быть использована карта распределения памяти, в которой память 220 сконфигурирована так, что имеет несколько уровней защиты. Иными словами, областям памяти 220 назначены различные уровни доступа и операций, например, некоторые области могут иметь более жесткие ограничения по сравнению с другими. Например, первый уровень может предоставлять открытый доступ для записи, удаления и изменения данных, а второй слой может быть полностью неизменяемым. При этом ядро программы, программы в ОЗУ, критические постоянные данные и т.п. могут быть сохранены на втором уровне для защиты программы и данных от повреждения или удаления.In addition, a memory allocation card may be used in which memory 220 is configured to have several levels of protection. In other words, different levels of access and operations are assigned to memory areas 220, for example, some areas may have more severe restrictions than others. For example, the first level can provide open access for writing, deleting and changing data, and the second layer can be completely unchanged. At the same time, the core of the program, programs in RAM, critical constant data, etc. can be stored in the second level to protect the program and data from damage or deletion.

Как описано выше, память 220 может быть сконфигурирована с включением комбинации технологий хранения. Соответственно, ядро программы, программное приложение 210 и т.п. могут быть сохранены в ЭСППЗУ (EEPROM) или другом первичном устройстве. Программное приложение 210 запускают в обрабатывающем устройстве 100 из ЭСППЗУ. При этом данные, обработанные программным приложением 210, сохраняют в отдельной флэш-памяти или другом запоминающем устройстве в переносном устройстве 200.As described above, memory 220 may be configured to include a combination of storage technologies. Accordingly, the core of the program, software application 210, etc. can be stored in an EEPROM or other primary device. The software application 210 is launched in the processing device 100 from the EEPROM. Meanwhile, the data processed by the software application 210 is stored in a separate flash memory or other storage device in the portable device 200.

Как описано выше, переносное устройство 200 может содержать устройство флэш-памяти, такое как флэш-накопитель с универсальной последовательной шиной (USB) или карту памяти. Флэш-накопители USB также известны под именем "флэшка". Карты памяти могут иметь различные форматы, включая PC Card (PCMCIA), CompactFlash (CF), SmartMedia (SM/SMC), Memory Stick (MS), Multimedia Card (MMC), Secure Digital Card (SD), xD-Picture Card (xD), Intelligent Stick (iStick), ExpressCard, различные их модификации и т.п. Устройства флэш-памяти могут использовать энергонезависимую память, так что программа, относящаяся к программному приложению 210, может быть сохранена в переносном устройстве 200 даже при отсутствии питания на переносном устройстве 200. Переносное устройство 200 может использовать другие носители данных, такие как гибкий диск или оптический диск (компакт-диск CD, цифровой видеодиск DVD, диск Blu-ray).As described above, portable device 200 may include a flash memory device, such as a universal serial bus (USB) flash drive or memory card. USB flash drives are also known as flash drives. Memory cards can have various formats, including PC Card (PCMCIA), CompactFlash (CF), SmartMedia (SM / SMC), Memory Stick (MS), Multimedia Card (MMC), Secure Digital Card (SD), xD-Picture Card ( xD), Intelligent Stick (iStick), ExpressCard, their various modifications, etc. Flash memory devices can use non-volatile memory, so that a program related to the software application 210 can be stored in the portable device 200 even if there is no power on the portable device 200. The portable device 200 can use other storage media, such as a floppy disk or optical disc (CD-ROM, DVD-ROM, Blu-ray disc).

В некоторых вариантах выполнения память 220 в переносном устройстве 200 может содержать «выполняемую-на-месте» память (XIP), такую как флэш-память NOR (цифровой логический элемент «НЕ-ИЛИ»), так что программное приложение 210, сохраненное в памяти 220, может быть выполнено непосредственно без необходимости копирования в оперативную память в обрабатывающем устройстве 100. Соответственно, система 10 может обеспечивать защиту данных тем, что по существу все данные сохраняются и обрабатываются системой 10, работающей отдельно от переносного устройства, принадлежащего пользователю, и что по существу никакие данные не передаются другим обрабатывающим устройствам. Таким образом, для обеспечения интерфейсного взаимодействия с указанной системой пользователь может использовать общедоступный компьютер, на котором не остаются никакие данные, видимые другим лицам.In some embodiments, memory 220 in portable device 200 may comprise a run-in-place (XIP) memory, such as a NOR flash (NOR), so that a software application 210 stored in memory 220, can be performed directly without the need for copying into RAM in the processing device 100. Accordingly, the system 10 can provide data protection by the fact that essentially all data is stored and processed by the system 10, operating separately from the portable device, rinadlezhaschego user and that substantially no data is transmitted to other processing devices. Thus, to ensure interface interaction with the specified system, the user can use a public computer on which there is no data visible to other persons.

Переносное устройство 200 может обеспечивать интерфейсное взаимодействие с обрабатывающим устройством 100 с использованием удобной технологии "включай и работай" (plug-n-play - PnP). Интерфейс обеспечивает передачу данных между переносным устройством 200 и любым обрабатывающим устройством 100 и обеспечивает возможность использования программного приложения 210 с обрабатывающим устройством 100. В частности, переносное устройство 200 имеет интерфейсный элемент 250, который совместим с интерфейсным элементом 150 в обрабатывающем устройстве 100. Интерфейсный элемент 250 переносного устройства может быть физически соединен с интерфейсным элементом 150 обрабатывающего устройства для формирования аппаратного интерфейса. Иными словами, между обрабатывающим устройством 100 и переносным устройством 200 может быть использовано физическое, или проводное, соединение. На фиг.1В проиллюстрировано переносное устройство 200А, физически соединенное, например вставлением, через интерфейсные элементы 150/250 с обрабатывающим устройством 100А, которое представляет собой наколенный переносной компьютер с дисплеем 120 и клавиатурой 130. Переносное устройство 200 может быть флэш-накопителем USB, а интерфейсный элемент 250 обрабатывающего устройства может быть соединителем USB, который вставлен в порт USB, действующий как интерфейсный элемент 150 обрабатывающего устройства 100. Таким образом, в переносном устройстве 200 использована конфигурация запоминающего устройства USB большой емкости (USB MSD), которая обеспечивает связь между обрабатывающим устройством 100 и переносным устройством 200 в соответствии с набором стандартных вычислительных коммуникационных протоколов. Соединитель USB на переносном устройстве 200 может быть легко вставлен в порт USB в обрабатывающем устройстве 100 и удален из него. Кроме того, для обеспечения соединения, например, между переносным устройством 200 и обрабатывающим устройством 100 могут быть использованы переходные устройства типа мини-USB, микро-USB и т.п. Несмотря на то что на фиг.1А показан одиночный интерфейсный элемент 250, переносное устройство 200 может содержать по меньшей мере два интерфейсных элемента 250, обеспечивающих соединения согласно нескольким интерфейсным технологиям.The portable device 200 may provide interface interaction with the processing device 100 using the convenient plug-and-play (PnP) technology. The interface enables data transfer between the portable device 200 and any processing device 100 and enables the use of the software application 210 with the processing device 100. In particular, the portable device 200 has an interface element 250 that is compatible with the interface element 150 in the processing device 100. Interface element 250 the portable device may be physically connected to the interface element 150 of the processing device to form a hardware interface. In other words, a physical, or wired, connection can be used between the processing device 100 and the portable device 200. FIG. 1B illustrates a portable device 200A physically connected, for example, by insertion, through interface elements 150/250 to a processing device 100A, which is an arm-mounted laptop computer with a display 120 and a keyboard 130. The portable device 200 may be a USB flash drive, and the interface element 250 of the processing device may be a USB connector that is inserted into the USB port, acting as the interface element 150 of the processing device 100. Thus, in the portable device 200 used This is the configuration of a USB mass storage class device (USB MSD), which provides communication between the processing device 100 and the portable device 200 in accordance with a set of standard computing communication protocols. The USB connector on the portable device 200 can be easily inserted into and removed from the USB port in the processing device 100. In addition, mini-USB, micro-USB, or transient devices may be used, for example, between the portable device 200 and the processing device 100. Although FIG. 1A shows a single interface element 250, the portable device 200 may include at least two interface elements 250 that provide connections according to several interface technologies.

Большинство традиционных настольных и наколенных персональных компьютеров оснащены портами USB, и современные операционные системы, такие как Microsoft® Windows®, Mac OS®, Linux и другие системы, подобные системе Unix, изначально поддерживают стандарт устройств памяти большой емкости типа USB. Поскольку передача данных по стандарту USB изначально поддерживается различными устройствами, нет необходимости в локальной установке в обрабатывающем устройстве 100 вспомогательных программ, агентов, драйверов устройств или других программных компонентов, обеспечивающих связь с конфигурацией устройства USB большой емкости (USB MSD) переносного устройства 200.Most traditional desktops and knee-high personal computers are equipped with USB ports, and modern operating systems such as Microsoft® Windows®, Mac OS®, Linux and other systems like the Unix system initially support the USB mass storage device standard. Since USB data transfer is initially supported by various devices, it is not necessary to locally install auxiliary tools, agents, device drivers, or other software components in the processing device 100 to communicate with the configuration of the USB mass storage device (USB MSD) of the portable device 200.

Переносное устройство 200 также может быть картой памяти Secure Digital (SD) с набором контактов, которые действуют как интерфейсный элемент 250. Интерфейсный элемент 150 обрабатывающего устройства может быть гнездом расширения, которое принимает контакты карты памяти. Обрабатывающее устройство 100 и переносное устройство 200 могут соответствовать техническим требованиям интерфейса SDIO (защищенный цифровой ввод и вывод). Также могут быть использованы карты памяти других форматов, имеющих различные интерфейсные спецификации. Однако использование интерфейса типа SDIO предпочтительно, поскольку большинство обрабатывающих устройств, таких как PDA, HPC и смартфоны имеют гнездо расширения, совместимое со стандартом SDIO.The portable device 200 may also be a Secure Digital (SD) memory card with a set of contacts that act as an interface element 250. The processing device interface element 150 may be an expansion slot that accepts the contacts of the memory card. The processing device 100 and the portable device 200 can meet the technical requirements of the SDIO interface (secure digital input and output). Memory cards of other formats having different interface specifications can also be used. However, the use of an SDIO-type interface is preferable since most processing devices such as PDAs, HPCs and smartphones have an expansion slot compatible with the SDIO standard.

В другом варианте осуществления изобретения или дополнительно интерфейсные элементы 150 и 250 также могут обеспечивать передачу данных между обрабатывающим устройством 100 и переносным устройством 200 через радиочастотное средство связи (например, радиочастотные телеметрические средства ближнего действия), такое как работающее с использованием беспроводных технологий Bluetooth®, технологии Zigbee, Z-Sense™, систем FitSense, BodyLAN™ и других радиочастотных технологий. Радиочастотные технологии, такие как Bluetooth®, обеспечивают беспроводную связь внешних устройств, например, с наколенными персональными компьютерами и мобильными телефонами. Также могут быть использованы другие беспроводные, или так называемые «нефизические», коммуникационные технологии, такие как использующие инфракрасные средства связи.In another embodiment of the invention or additionally, the interface elements 150 and 250 can also provide data transmission between the processing device 100 and the portable device 200 via radio frequency communication means (for example, short-range radio frequency telemetry means), such as operating using Bluetooth® wireless technologies, technologies Zigbee, Z-Sense ™, FitSense, BodyLAN ™, and other RF technologies. Radio frequency technologies, such as Bluetooth®, provide wireless connectivity to external devices such as pinned PCs and mobile phones. Other wireless, or so-called “non-physical,” communication technologies, such as using infrared communications, can also be used.

В запоминающем устройстве 200 предпочтительно использован интерфейсный элемент 250, совместимый по меньшей мере с одним интерфейсным стандартом или протоколом, таким как стандарт USB, SD или Bluetooth®. Обрабатывающее устройство 100, в котором используется какая-либо широко распространенная интерфейсная технология, больше подходит для интерфейсного взаимодействия с запоминающим устройством 200. Таким образом, программное приложение 210 в переносном устройстве 200 может быть непосредственно выполнено в обрабатывающих устройствах 100 различных типов, имеющих различные операционные системы и аппаратные конфигурации, что делает систему 10 более универсальной.The memory 200 preferably uses an interface element 250 compatible with at least one interface standard or protocol, such as a USB, SD, or Bluetooth® standard. A processing device 100 that utilizes some widespread interface technology is more suitable for interfacing with the storage device 200. Thus, the software application 210 in the portable device 200 can be directly executed in processing devices 100 of various types having different operating systems and hardware configurations, making system 10 more versatile.

Блок-схема, показанная на фиг.2, иллюстрирует возможность выполнения в обрабатывающем устройстве 100 программного приложения 210, сохраненного в переносном устройстве 200. На шаге 302 обрабатывающее устройство 100 первоначально соединяют с переносным устройством 200. Как описано выше, интерфейсный элемент 150 обрабатывающего устройства и интерфейсный элемент 250 переносного устройства могут установить это соединение согласно какой-либо интерфейсной технологии. Например, пользователь может вставить соединитель USB переносного устройства 200 в порт USB в обрабатывающем устройстве 100.The block diagram shown in FIG. 2 illustrates the ability to execute software application 210 stored in portable device 200 on processing device 100. At step 302, processing device 100 is initially connected to portable device 200. As described above, the interface element 150 of the processing device and the interface element 250 of the portable device can establish this connection according to any interface technology. For example, a user may insert the USB connector of the portable device 200 into a USB port in the processing device 100.

Как также описано выше, обрабатывающее устройство 100 может изначально поддерживать технологию интерфейса переносного устройства 200. Таким образом, на шаге 304 обрабатывающее устройство 100 может немедленно сообщаться согласно существующей конфигурации переносного устройства 200. Если переносное устройство 200 использует конфигурацию USB MSD и обрабатывающее устройство 100 поддерживает эту конфигурацию, связь между обрабатывающим устройством 100 и переносным устройством 200 устанавливается автоматически. Благодаря широкому распространению интерфейсов USB необходимость в предварительной установке в обрабатывающем устройстве 100 дополнительных программ, агентов, драйверов устройств или других компонентов программного приложения для совмещения обрабатывающего устройства 100 с конфигурацией USB MSD переносного устройства 200 в общем отсутствует.As also described above, the processing device 100 may initially support the interface technology of the portable device 200. Thus, in step 304, the processing device 100 can immediately communicate according to the existing configuration of the portable device 200. If the portable device 200 uses a USB MSD configuration and the processing device 100 supports this the configuration, the connection between the processing device 100 and the portable device 200 is established automatically. Due to the widespread use of USB interfaces, there is no need to pre-install additional programs, agents, device drivers, or other software application components in processing device 100 to combine processing device 100 with USB configuration of MSD of portable device 200.

На шаге 306 обрабатывающее устройство 100 обнаруживает переносное устройство 200. На фиг.1А показано, что программное приложение 210 включает программу 212 запуска. На шаге 308 программа 212 может быть запущена сразу после обнаружения обрабатывающим устройством 100 переносного устройства 200. Программа 212 может быть запущена автоматически или после ввода данных пользователем, другим лицом или другим компонентом. Многие операционные системы поддерживают функцию автозапуска, которая позволяет системе выполнять некоторое действие немедленно при вставке сменных носителей, таких как CD-ROM, DVD-ROM или флэш-носителей. Обрабатывающее устройство 100 может использовать версию операционной системы Microsoft® Windows®, которая поддерживает функцию автоматического запуска, или автоматического воспроизведения, для автоматического запуска программы 212. Для некоторых обрабатывающих устройств 100, которые используют, например, операционную систему Microsoft® Windows®, переносное устройство 200 может сначала объявлять обрабатывающему устройству 100, что оно представляет собой несменное устройство, прежде чем будет задействована функция автозапуска операционной системы для выполнения программы 212.At step 306, the processing device 100 detects the portable device 200. FIG. 1A shows that the software application 210 includes a launch program 212. At step 308, the program 212 can be started immediately after the processing unit 100 detects the portable device 200. The program 212 can be started automatically or after data is entered by a user, another person, or another component. Many operating systems support an autorun feature that allows the system to take some action immediately when inserting removable media such as CD-ROM, DVD-ROM, or flash media. Processing device 100 may use a version of the Microsoft® Windows® operating system that supports the automatic start or auto play function to automatically start program 212. For some processing devices 100 that use, for example, the Microsoft® Windows® operating system, portable device 200 may first declare to the processing device 100 that it is a non-removable device before the autostart function of the operating system is activated for Program Updates 212.

На шаге 310 программа 212 реконфигурирует переносное устройство 200 из начальной конфигурация USB MSD в новую конфигурацию, приспособленную для программного приложения 210. На шаге 312 новая конфигурация для управления данными разрешает запуск программного приложения для управления данными и его работу в комбинации с обрабатывающим устройством 100. Конфигурация для управления данными также поддерживает сопутствующие функции, такие как управление обновлением данных в устройстве 214.At step 310, program 212 reconfigures the portable device 200 from the initial USB MSD configuration to a new configuration adapted for software application 210. At step 312, the new data management configuration allows the data management software application to start and work in combination with processing device 100. Configuration for data management also supports related functions, such as updating data management in the device 214.

Реконфигурирование переносного устройства 200 из более универсальной конфигурации USB MSD в специализированную конфигурацию управления данными может блокировать или запрещать доступ других программных приложений, содержащихся в обрабатывающем устройстве 100, к файлам и данным, содержащимся в переносном устройстве 200, и таким способом повышать защищенность системы 10. Если обрабатывающее устройство 100 использует операционную систему Microsoft® Windows®, программа Windows® Explorer, которая создает графический интерфейс пользователя для доступа к файловым системам, не имеет доступа к файлам на переносном устройстве 200, пока переносное устройство 200 реконфигурировано специально для программного приложения для управления данными. Эта реконфигурация может быть выполнена автоматически при соединении переносного устройства 200 с обрабатывающим устройством 100, что предотвращает доступ неназначенных программных приложений, содержащихся в обрабатывающем устройстве 100, к любым данным, содержащимся в переносном устройства 200.Reconfiguring portable device 200 from a more versatile USB MSD configuration to a specialized data management configuration may block or block other software applications contained in processing device 100 from accessing files and data contained in portable device 200, and thereby increase system security 10. If processing device 100 uses the Microsoft® Windows® operating system, a Windows® Explorer program that creates a graphical user interface for accessing file systems does not have access to files on portable device 200, while portable device 200 is reconfigured specifically for a data management software application. This reconfiguration can be performed automatically when the portable device 200 is connected to the processing device 100, which prevents unassigned software applications contained in the processing device 100 from accessing any data contained in the portable device 200.

Благодаря функциям "включай и работай" интерфейсного взаимодействия обрабатывающего устройства 100 с переносным устройством 200, указанные устройства могут быть соединены или разъединены пользователем в любое время. При этом система 10 гарантирует отсутствие повреждений данных или программного приложения, содержащихся на переносном устройстве 200, во время соединения или разъединения переносного устройства 200 с обрабатывающим устройством 100. Для обеспечения успешной передачи и сохранения данных могут быть использованы подпрограммы проверки контрольной суммы и/или завершения транзакций, что улучшает сохранение информации целой. Кроме того, как описано выше, при отсоединении переносного устройства 200, программное приложение 210 может выполнить операцию очистки или завершения с удалением всех данных, временно сохраненных в обрабатывающем устройстве 100, например в оперативной памяти, и постепенно завершить работу.Thanks to the plug and play functions of the interface interaction of the processing device 100 with the portable device 200, these devices can be connected or disconnected by the user at any time. At the same time, the system 10 ensures that the data or software application contained on the portable device 200 is not damaged during the connection or disconnection of the portable device 200 with the processing device 100. To ensure successful transmission and storage of data, checksum and / or transaction completion routines can be used , which improves the storage of information whole. In addition, as described above, when the portable device 200 is disconnected, the software application 210 may perform a cleanup or terminate operation with the deletion of all data temporarily stored in the processing device 100, for example in main memory, and gradually shut down.

Хотя переносное устройство 200 и программное приложение 210, сохраненное на нем, могут быть совместимы с большинством обрабатывающих устройств 100, имеющих различные операционные системы, тем не менее, система 10 также может использовать и другое обрабатывающее устройство 100, которое действует как базовая станция. Переносное устройство 200 может быть соединено с обрабатывающим устройством базовой станции с использованием описанных здесь интерфейсных технологий. Обрабатывающее устройство базовой станции может обеспечивать создание архива данных для долгосрочного хранения данных, загруженных из переносного устройства 200. Кроме того, в обрабатывающем устройстве базовой станции может быть запущена из переносного устройства 200 основная версия программного приложения для управления данными. Например, обрабатывающее устройство базовой станции может быть персональным домашним компьютером.Although the portable device 200 and the software application 210 stored therein can be compatible with most processing devices 100 having various operating systems, however, the system 10 can also use another processing device 100, which acts as a base station. The portable device 200 may be connected to the processing device of the base station using the interface technologies described herein. The processing device of the base station can provide a data archive for long-term storage of data downloaded from the portable device 200. In addition, in the processing device of the base station can be launched from the portable device 200 the main version of the software application for data management. For example, the processing device of the base station may be a personal home computer.

Кроме того, переносное устройство 200 может быть снабжено портом расширения, который может принимать дополнительные устройства, такие как карта памяти SD. Интерфейс этого порта расширения работает подобно другим интерфейсам, описанным в настоящей спецификации. В частности, этот интерфейс может использовать интерфейс SDIO для приема карты SD. Дополнительная память на карте SD может быть использована для хранения большой базы данных с результатами измерений.In addition, the portable device 200 may be provided with an expansion port that can receive additional devices, such as an SD memory card. The interface of this expansion port works like the other interfaces described in this specification. In particular, this interface can use the SDIO interface to receive an SD card. Additional memory on the SD card can be used to store a large database of measurement results.

В дополнение к хранению данных, таких как результаты измерений, принятые от системы измерения содержания глюкозы в крови, и других медицинских данных, обработанных программным приложением 210, переносное устройство 200 благодаря своей мобильности и совместимости может выполнять функцию переносного устройства, содержащего истории болезни. При этом переносное устройство 200 может быть применено для облегчения использования важной информации совместно с персоналом скорой медицинской помощи, врачами, другими медицинскими работниками и т.п.In addition to storing data such as measurement results received from a blood glucose measurement system and other medical data processed by the software application 210, the portable device 200, by virtue of its mobility and compatibility, can function as a portable device containing medical records. Moreover, the portable device 200 can be used to facilitate the use of important information in conjunction with emergency medical personnel, doctors, other medical personnel, etc.

В частном варианте выполнения переносное устройство 200 может предоставлять важную информацию во время чрезвычайных ситуаций. Если пользователь находится без сознания или по другой причине неспособен связаться с опекуном, опекун может соединить переносное устройство 200 с обрабатывающим устройством 100 через интерфейсный элемент 250, и после запуска программного приложения 210 важная информация может появиться в всплывающем окне или начальном окне. Такая функциональность возможна благодаря высокой совместимости переносного устройства 200 с разными обрабатывающими устройствами 100, а опекуну не нужно предварительно устанавливать программные компоненты в обрабатывающем устройстве 100 для запуска программного приложения 210.In a particular embodiment, portable device 200 may provide important information during emergencies. If the user is unconscious or otherwise unable to contact the guardian, the guardian can connect the portable device 200 to the processing device 100 via the interface element 250, and after starting the application 210, important information may appear in a pop-up window or an initial window. Such functionality is possible due to the high compatibility of the portable device 200 with various processing devices 100, and the guardian does not need to pre-install software components in the processing device 100 to run the software application 210.

В некоторых случаях программное приложение 210 может быть распределено среди учреждений здравоохранения, так что данные в переносном устройстве 200 могут быть доступны, если такой доступ разрешен, с помощью программного приложения 210, установленного в обрабатывающем устройстве 100 лечебного учреждения, например на персональном компьютере. В целях обеспечения безопасности данные могут быть зашифрованы так, что они могут быть считаны в обрабатывающем устройстве лечебного учреждения только с использованием расшифровывающего ключа. Если экземпляр программного приложения 210 уже работает в обрабатывающем устройстве 100, программному приложению 210 на переносном устройстве 200 может быть запрещено осуществлять запуск с целью исключения одновременной работы двух экземпляров программного приложения 210. Поскольку переносное устройство 200 и обрабатывающее устройство 100 могут иметь различные версии программного приложения 210, может потребоваться процедура согласования различных версий. Различные версии программного приложения могут организовать и сохранять данные различающимися способами и/или принимать данные в различающихся форматах. Иными словами, структура устройства 214 и типы данных, сохраненных в нем, могут зависеть от версии программного приложения 210. Например, если обрабатывающее устройство лечебного учреждения использует более новую версию программного приложения 210, то эта более новая версия может быть разработана с обеспечением обратной совместимости со старыми версиями программного приложения 210 и может работать с данными, сохраненными в переносном устройстве 200. Однако если обрабатывающее устройство 100 лечебного учреждения использует старую версию программного приложения 210, то работа старой версии программного приложения 210 может быть остановлена, и более новая версия, содержащаяся на переносном устройстве 200, может быть запущена в обрабатывающем устройстве 100 лечебного учреждения. Также могут быть использованы и другие технологии согласования различных версий. Например, программное приложение 210 может быть разработано с возможностью обеспечения основного комплекта функций, которые всегда работают одинаково, и одинакового структурирования некоторых данных основных типов, например результатов измерения содержания анализируемого вещества в физиологической жидкости, так что по меньшей мере некоторые аспекты программного приложения 210 остаются неизменными, и таким способом может быть обеспечена прямая и обратная совместимость.In some cases, the software application 210 may be distributed among health care facilities, so that data in the portable device 200 can be accessed, if allowed, using the software application 210 installed in the processing device 100 of the medical institution, for example on a personal computer. In order to ensure security, the data can be encrypted so that they can be read in the processing device of the hospital only using the decryption key. If an instance of the software application 210 is already running in the processing device 100, the software application 210 on the portable device 200 may be prohibited from starting to prevent the simultaneous operation of two instances of the software application 210. Since the portable device 200 and the processing device 100 may have different versions of the software application 210 , you may need to agree on different versions. Different versions of a software application can organize and store data in different ways and / or receive data in different formats. In other words, the structure of the device 214 and the types of data stored in it may depend on the version of the software application 210. For example, if the treatment facility of a medical institution uses a newer version of the software application 210, then this newer version can be developed with backward compatibility old versions of the software application 210 and can work with data stored in the portable device 200. However, if the processing device 100 of the medical institution uses the old version of the program Upgrade Binaries application 210, the job of the old version of the software application 210 may be stopped, and a newer version contained on the portable device 200 can be run in the processing unit 100 hospital. Other matching technologies of different versions may also be used. For example, a software application 210 can be designed to provide a basic set of functions that always work the same and structure the same data for certain basic types, for example, the results of measuring the content of an analyte in a physiological fluid, so that at least some aspects of the software application 210 remain unchanged , and in this way, forward and backward compatibility can be ensured.

В общем, типы данных, которые могут быть сохранены и использованы совместно с другими лицами, такими как лечебные учреждения, включают помимо прочего: информацию о фамилии и адресе; контрольные данные состояния больного (информация из медицинской карты, данные ежедневного контроля хронических заболеваний и измеряемых параметров, результаты измерений, собранные за последние 12 часов и т.п.); данные о сопутствующих заболеваниях; информацию о последней дозе инсулина или другого принятого лечебного препарата; имя лечащего врача и его контактные реквизиты; информацию о последних посещениях врача; завещание на случай смерти; информацию на случай недееспособности; страховую информацию; информацию об аллергии и другую предоставленную пользователем информацию. В другом варианте осуществления изобретения или дополнительно информация может быть предоставлена на этикетке или другой маркировке, прикрепленной к переносному устройству 200.In general, the types of data that can be stored and shared with others, such as hospitals, include, but are not limited to: information about the name and address; control data of the patient's condition (information from the medical record, data of daily monitoring of chronic diseases and measured parameters, measurement results collected over the past 12 hours, etc.); data on concomitant diseases; information on the last dose of insulin or other medication taken; name of the attending physician and his contact details; information about recent visits to the doctor; death will; disability information; insurance information; allergy information and other user-provided information. In another embodiment of the invention or in addition, information may be provided on a label or other marking affixed to the portable device 200.

Только пользователь контролирует информацию, к которой предоставлен совместный доступ через переносное устройство 200, для сохранения неприкосновенности своей частной жизни. Для большего контроля совместно используемых данных, программное приложение 210 может обеспечивать несколько уровней доступа с тем, чтобы некоторые типы данных были доступны лишь для указанных лиц/организаций. Например, только персонал скорой медицинской помощи может иметь доступ к такой информации, как лечебная информация и данные, которые обычно наносят на медицинский браслет. Иными словами, программное приложение обеспечивает реализацию самых основных функций, например отображение одиночного всплывающего окна, для предоставления менее конфиденциальной личной информации лицам, не имеющим доступ более высокого уровня. При этом лечащий врач может иметь право доступа к более конфиденциальной информации, связанной со здоровьем его пациента. Кроме того, доступ на более высоком уровне может быть предоставлен родственникам или близким людям, например родителям ребенка, страдающего диабетом.Only the user controls the information that is shared through the portable device 200 to preserve the privacy of his privacy. For greater control over shared data, software application 210 may provide several levels of access so that certain types of data are available only to specified individuals / organizations. For example, only ambulance personnel can access information such as medical information and data that is usually printed on a medical bracelet. In other words, the software application provides the implementation of the most basic functions, for example, displaying a single pop-up window, to provide less confidential personal information to persons who do not have access of a higher level. In this case, the attending physician may have the right to access more confidential information related to the health of his patient. In addition, higher-level access can be granted to relatives or close people, such as the parents of a child with diabetes.

Как описано выше, переносное устройство 200 может иметь несколько интерфейсов 250 для соединения и связи с различными устройствами. В дополнение к соединению с обрабатывающим устройством 100 с целью запуска программного приложения 210, как описано выше, переносное устройство 200 может использовать свои коммуникационные возможности для дистанционного соединения, например по сети, с внешними системами с целью предоставления пользователю более широкого диапазона функциональных средств и услуг. В некоторых вариантах выполнения эти внешние системы могут выполнять функцию ведущего компьютера-хоста, который управляет соединением переносного устройства 200 с такими внешними системами. Такие внешние системы могут выполнять функции программного приложения 210 или других компонентов программного приложения, сохраненного на переносном устройстве 200, для обеспечения связи между переносным устройством 200 и внешними системами. В другом варианте реализации изобретения эти внешние системы могут локально сохранять необходимые компоненты программного приложения.As described above, the portable device 200 may have several interfaces 250 for connecting and communicating with various devices. In addition to connecting to a processing device 100 to launch a software application 210, as described above, the portable device 200 can use its communication capabilities to remotely connect, for example through a network, to external systems to provide the user with a wider range of functionalities and services. In some embodiments, these external systems can act as the host host that controls the connection of the portable device 200 to such external systems. Such external systems may act as a software application 210 or other components of a software application stored on the portable device 200 to provide communication between the portable device 200 and external systems. In another embodiment, these external systems can locally store the necessary components of a software application.

Соответственно, переносное устройство 200 может быть соединено с промежуточным устройством, таким как персональный компьютер, имеющий доступ к сети Интернет, или мобильное коммуникационное устройство с доступом к сети сотовой связи, для дистанционной передачи данных другим лицам, например лечебным учреждениям. При этом пользователю не обязательно соединять переносное устройство 200 непосредственно с обрабатывающим устройством 100 другого лица для совместного использования данных. Таким образом, медицинские данные, сохраненные на переносном устройстве 200, могут легко использовать совместно другие лица, включая работников здравоохранения, которые могут быть расположены в отдаленных или удаленных районах. Этот признак изобретения может быть особенно полезен для пользователей, неспособных посещать лечебные учреждения из-за проблем со здоровьем, расстояния, стоимости и т.д. Кроме того, этот признак изобретения увеличивает возможности лечебного учреждения отслеживать медицинские данные пользователя чаще и незамедлительно в срочных случаях. Передачей данных может управлять промежуточное устройство, которое может содержать процессор для выполнения соответствующих компонент программного приложения, сохраненных в промежуточном устройстве или переносном устройстве 200.Accordingly, the portable device 200 may be connected to an intermediate device, such as a personal computer having access to the Internet, or a mobile communication device with access to a cellular network, for remotely transmitting data to other persons, for example, hospitals. In this case, the user does not need to connect the portable device 200 directly to the processing device 100 of another person for data sharing. Thus, the medical data stored on the portable device 200 can be easily shared with other persons, including health workers, who may be located in remote or remote areas. This feature of the invention can be especially useful for users who are unable to attend medical facilities due to health problems, distance, cost, etc. In addition, this feature of the invention increases the ability of a medical institution to monitor the user's medical data more often and immediately in urgent cases. Data transfer may be controlled by an intermediate device, which may comprise a processor for executing respective software application components stored in the intermediate device or portable device 200.

Кроме того, переносное устройство 200 может быть соединено с промежуточным устройством для обновления на месте данных и/или программного приложения, сохраненных на переносном устройстве 200. Например, переносное устройство 200 может легко принимать обновленную/исправленную версию или даже полную новую версию программного приложения 210 путем соединения с удаленным загрузочным сервером через сетевой компьютер или мобильное коммуникационное устройство. В другом примере переносное устройство 200 может принимать новые или обновленные параметры выполнения программного приложения на переносном устройстве 200. В некоторых вариантах выполнения новые программы или функции системы 10 могут быть приняты, например приобретены у удаленного загрузочного сервера. Дополнительные функции для настройки или индивидуализации графического интерфейса пользователя для программного приложения для управления данными могут быть доступны через систему, доступную по сети Интернет. Для обеспечения целостности данных и программного приложения на переносном устройстве 200, данные или программное приложение, загруженные в режиме обновления на месте, могут быть утверждены до их использования в переносном устройстве 200. Например, для подтверждения полной и успешной загрузки данных или программного приложения могут быть использованы подпрограммы проверки контрольной суммы. Обновлением на месте может управлять промежуточное устройство, которое может содержать процессор для выполнения соответствующих компонентов программного приложения, сохраненных в промежуточном устройстве или в переносном устройстве 200. В другом варианте осуществления изобретения или дополнительно переносное устройство 200 может содержать процессор, который может локально выполнять компоненты программного приложения с целью управления аспектами обновления на месте. Например, процессор в переносном устройстве 200 может обеспечивать целостность информации на переносном устройстве 200 согласно файлу обновления данных (DUF) или другому компоненту, который обеспечивает успешную загрузку программного приложения. Для дополнительной защиты данных может быть использован файл обновления с шифровкой/расшифровкой данных.In addition, portable device 200 may be connected to an intermediate device for in-place updating of data and / or software application stored on portable device 200. For example, portable device 200 can easily receive an updated / patched version or even a complete new version of software application 210 by Connect to a remote boot server via a network computer or mobile communication device. In another example, portable device 200 may receive new or updated program application execution parameters on portable device 200. In some embodiments, new programs or functions of system 10 may be received, for example, purchased from a remote boot server. Additional features for customizing or personalizing the graphical user interface for the data management software application can be accessed through a system accessible over the Internet. To ensure the integrity of the data and the software application on the portable device 200, data or a software application downloaded in an in-place update mode can be approved before being used on the portable device 200. For example, to confirm a complete and successful download of the data or software application, checksum verification routines. An in-place update may be controlled by an intermediate device, which may include a processor for executing the respective software application components stored in the intermediate device or in the portable device 200. In another embodiment of the invention or in addition, the portable device 200 may include a processor that can locally execute program application components in order to manage the in-place upgrade aspects. For example, the processor in the portable device 200 may provide information integrity on the portable device 200 according to a data update file (DUF) or other component that ensures a successful download of a software application. For additional data protection, an update file with data encryption / decryption can be used.

Как описано выше, варианты выполнения переносного устройства 200 могут использовать интерфейс USB для соединения с различными устройствами. В традиционных системах интерфейс стандарта USB обеспечивает связь между обрабатывающим устройством и периферийными устройствами, причем обрабатывающее устройство действует как ведущий компьютер, а периферийные устройства с поддержкой USB действуют как подчиненные устройства. В общем, при использовании стандарта USB, только ведущий компьютер с USB может инициализировать передачу данных в подключенное периферийное устройство USB, а периферийное устройство USB может лишь отвечать на команды ведущего компьютера. Таким образом, периферийное устройство с поддержкой USB не имеет возможности соединения с другими периферийными устройствами с поддержкой USB по каналу одноранговой связи. На фиг.1В показано обрабатывающее устройство 100, которое представляет собой наколенный персональный компьютер, выступающее в роли ведущего компьютера, и переносное устройство 200, выступающее в роли периферийного устройства. При запуске программного приложения 210 в обрабатывающем устройстве 100 обрабатывающее устройство 100 с помощью программного приложения 210 управляет выполнением команд программы и любых передач данных на переносном устройстве 200.As described above, embodiments of the portable device 200 may use a USB interface to connect to various devices. In traditional systems, a USB interface provides communication between the processing device and peripheral devices, the processing device acting as a master computer and USB-enabled peripherals acting as slaves. In general, when using the USB standard, only the host computer with USB can initiate data transfer to the connected USB peripheral device, and the USB peripheral device can only respond to commands from the host computer. Thus, a USB-enabled peripheral device cannot connect to other USB-enabled peripherals via peer-to-peer communication. FIG. 1B shows a processing device 100, which is a knee-high personal computer acting as a host computer, and a portable device 200 acting as a peripheral device. When the software application 210 is started in the processing device 100, the processing device 100 controls the execution of the program instructions and any data transfers on the portable device 200 using the software application 210.

Однако в других вариантах выполнения переносное устройство 200 может включать обрабатывающие функции, позволяющие ему действовать как ведущий компьютер. Таким образом, переносное устройство 200 не ограничено ролью подчиненного устройства как периферийное устройство, поддерживающее стандарт USB. Иными словами, переносное устройство 200 может связываться с самыми разнообразными устройствами по одноранговой связи, включая устройства, которые обычно считаются периферийными устройствами.However, in other embodiments, portable device 200 may include processing functions that enable it to act as a host computer. Thus, the portable device 200 is not limited to the role of the slave device as a peripheral device supporting the USB standard. In other words, the portable device 200 can communicate with a wide variety of peer-to-peer devices, including devices that are commonly considered peripheral devices.

Например, переносное устройство 200 может использовать технические требования стандарта USB 2.0 и USB OTG (стандарт однорангового соединения периферийных устройств USB без подключения к ведущему компьютеру, не требующий установки драйверов), который является дополнением к техническим требованиям USB 2.0. Функциональные средства согласно стандарту USB OTG обеспечивают соединение переносного устройства 200 с другими устройствами, поддерживающими стандарт USB OTG. Когда два устройства с функциями USB OTG соединены друг с другом напрямую, протокол общения с ведущим (хост) компьютером (NHP) обеспечивает любому из этих двух устройств возможность действовать как ведущий компьютер. Протокол NHP также разрешает этим двум устройствам обмениваться своими ролями ведущего и ведомого. При физическом соединении двух устройств, поддерживающих стандарт USB OTG, одно из устройств принимает на себя роль ведущего компьютера и подает питание в шину USB с напряжением vbus и током 8 мА для осуществления между двумя соединенными устройствами соединения согласно стандарту USB. Для запроса ведущего компьютера на включение питания шины USB vbus может быть использован протокол запроса сеанса связи (SRP). Связь между этими двумя устройствами двунаправленная или дуплексная, и таким способом между этими двумя устройствами может быть осуществлен обмен информацией. Такая связь может обеспечить как низкую скорость передачи (примерно 1,5 Мбит/сек), обычную скорость передачи (примерно 12 Мбит/сек) или высокую скорость (примерно 480 Мбит/сек). Предпочтительно функциональные средства стандарта USB OTG сконфигурированы для использования с устройствами, имеющими питание от батарей, и минимизируют энергопотребление. В этом отношении, питание шины USB vbus может быть включено или выключено ведущим компьютером с использованием протокола SRP.For example, portable device 200 may use the specifications of the USB 2.0 standard and USB OTG (a standard for peer-to-peer connection of USB peripherals without connecting to a host computer that does not require drivers to be installed), which is in addition to the USB 2.0 specifications. Functionality according to the USB OTG standard enables the portable device 200 to be connected to other devices that support the USB OTG standard. When two devices with USB OTG functions are directly connected to each other, the communication protocol with the host computer (NHP) allows either of these two devices to act as the host computer. NHP also allows these two devices to exchange their master and slave roles. When physically connecting two devices that support the USB OTG standard, one of the devices assumes the role of the host computer and supplies power to the USB bus with a vbus voltage and a current of 8 mA for connecting between the two connected devices according to the USB standard. Session Request Protocol (SRP) can be used to request the host computer to power on the USB vbus. Communication between the two devices is bidirectional or duplex, and in this way, information can be exchanged between the two devices. Such communication can provide both a low transmission rate (approximately 1.5 Mbit / s), a normal transmission rate (approximately 12 Mbit / s), or high speed (approximately 480 Mbit / s). Preferably, the USB OTG functionality is configured for use with battery powered devices and minimizes power consumption. In this regard, USB vbus power can be turned on or off by the host computer using SRP.

Следует отметить, что если переносное устройство 200, показанное на фиг.1А, которое содержит функциональные средства, поддерживающие стандарт USB OTG, соединено с обрабатывающим устройством 100 (не поддерживающим стандарт USB ОТО), обрабатывающее устройство 100 и переносное устройство 200 может связаться по обычному протоколу стандарта USB, и обрабатывающее устройство 100 в общем будет действовать в качестве ведущего компьютера, как это описано выше. Другие переносные устройства могут использовать протоколы связи, которые обеспечивают преимущества, подобные преимуществам стандарта USB OTG.It should be noted that if the portable device 200 shown in FIG. 1A, which contains functionalities that support the USB OTG standard, is connected to a processing device 100 (not supporting the USB OTO standard), the processing device 100 and the portable device 200 can communicate using a conventional protocol USB standard, and the processing device 100 will generally act as a host computer, as described above. Other portable devices may use communication protocols that provide benefits similar to those of the USB OTG standard.

Благодаря использованию стандарта USB OTG переносное устройство 200 может быть напрямую соединено с принтером, поддерживающим стандарт USB, и данные из переносного устройства 200 могут быть распечатаны автоматически. Переносное устройство 200 может динамически создавать готовые к печати или печатаемые файлы и может передавать эти файлы принтеру через соединение по интерфейсу USB.By using the USB OTG standard, the portable device 200 can be directly connected to a printer that supports the USB standard, and data from the portable device 200 can be printed automatically. The portable device 200 can dynamically create print-ready or printable files and can transfer these files to the printer via a USB connection.

Для взаимодействия переносного устройства 200 с другим устройством могут понадобиться драйверы устройств и/или другие компоненты программного приложения. Например, для распечатки данных, переданных в принтер, может потребоваться драйвер принтера. Таким образом, для распечатки файлов переносное устройство 200 может сохранять и использовать драйвер принтера при соединении переносного устройства 200 с принтером для распечатки данных. Поскольку установка дополнительных драйверов устройств и/или других компонентов программного приложения на переносное устройство 200, поддерживающее стандарт USB OTG, может оказаться невозможной после изготовления переносного устройства 200, переносное устройство 200 может быть совместимым лишь с предварительно выбранным набором устройств, драйверы которых были установлены на переносное устройство 200 во время изготовления. Список совместимых устройств может быть сохранен в переносном устройстве 200 с возможностью определения совместимости переносного устройства 200 с данным устройством.For the portable device 200 to communicate with another device, device drivers and / or other software application components may be needed. For example, you might need a printer driver to print data sent to the printer. Thus, for printing files, portable device 200 can save and use a printer driver when connecting portable device 200 to a printer to print data. Since the installation of additional device drivers and / or other components of the software application on a portable device 200 that supports the USB OTG standard may not be possible after the manufacture of the portable device 200, the portable device 200 may only be compatible with a pre-selected set of devices whose drivers were installed on the portable device 200 during manufacture. The list of compatible devices can be stored in the portable device 200 with the possibility of determining the compatibility of the portable device 200 with this device.

В другом варианте реализации изобретения первое переносное устройство 200, поддерживающее стандарт USB OTG, может связываться непосредственно со вторым переносным устройством 200, причем одно из переносных устройств принимает на себя роль хост-компьютера (ведущего компьютера). Также, в одном варианте осуществления изобретения, когда пользователь хочет заменить старое переносное устройство новым переносным устройством, данные и конфигурация, содержащиеся в старом переносном устройстве, могут быть легко переданы непосредственно в новое переносное устройство. В другом варианте осуществления изобретения функциональные средства, расположенные на первом переносном устройстве 200, могут использоваться совместно со вторым переносным устройством 200 или наоборот. Например, второе переносное устройство 200 может содержать интерфейсные элементы стандарта USB, а также беспроводный радиочастотный протокол RJF, отсутствующий в первом переносном устройстве 200. Однако если первое переносное устройство 200 соединено со вторым переносным устройством 200 через интерфейс USB, то первое переносное устройство 200 может иметь доступ по беспроводному радиочастотному протоколу, которым оснащено второе переносное устройство 200.In another embodiment, the first portable device 200 that supports the USB OTG standard can communicate directly with the second portable device 200, one of the portable devices taking on the role of a host computer (host computer). Also, in one embodiment, when a user wants to replace an old portable device with a new portable device, the data and configuration contained in the old portable device can be easily transferred directly to the new portable device. In another embodiment, functionalities located on the first portable device 200 may be used in conjunction with the second portable device 200, or vice versa. For example, the second portable device 200 may include USB interface elements, as well as an RJF wireless radio protocol, which is not present in the first portable device 200. However, if the first portable device 200 is connected to the second portable device 200 via a USB interface, then the first portable device 200 may have access by wireless radio frequency protocol, which is equipped with a second portable device 200.

Данные, например принятые от измерительной системы результаты измерений концентрации глюкозы в крови, могут быть приняты системой 10 в соответствии с различными технологиями. Как показывает приведенное выше раскрытие стандарта USB ОТО, переносное устройство 200 не ограничено выбором типа интерфейса для связи с обрабатывающими устройствами с целью запуска программного приложения. Таким образом, как показано на фиг.3, переносное устройство 200 может быть соединено непосредственно с измерительной системой 20 для обеспечения загрузки данных из измерительной системы 20 непосредственно в переносное устройство 200.Data, for example, blood glucose concentration measurements received from a measuring system, can be received by system 10 in accordance with various technologies. As the above disclosure of the USB OTO standard shows, portable device 200 is not limited to the choice of interface type for communicating with processing devices to launch a software application. Thus, as shown in FIG. 3, the portable device 200 can be connected directly to the measurement system 20 to provide data download from the measurement system 20 directly to the portable device 200.

На фиг.3 показана примерная измерительная система 20, содержащая измеритель 500 с портом 502 для взятия и анализа пробы физиологической жидкости с помощью аналитического датчика 400. Аналитический датчик 400 сконфигурирован для взятия пробы физиологической жидкости, которую анализируют с использованием измерителя 500. Пригодные для анализа вещества включают в себя глюкозу, профили липидов (например, холестерин, триглицериды, ЛПНП и ЛПВП), микроальбумин, гемоглобин Alc, фруктозу, лактаты или билирубин. Возможно определение иной информации об анализируемых веществах (например, их концентрации). Анализируемые вещества могут содержаться, например, в образце цельной крови, образце сыворотки крови, образце плазмы крови, других физиологических жидкостях наподобие ИЖ (интерстициальной жидкости) и мочи и в жидкостях, не являющихся физиологическими.FIG. 3 shows an exemplary measurement system 20 comprising a meter 500 with a port 502 for taking and analyzing a sample of physiological fluid using an analytical sensor 400. The analytical sensor 400 is configured to take a sample of physiological fluid, which is analyzed using a meter 500. Suitable substances for analysis include glucose, lipid profiles (e.g., cholesterol, triglycerides, LDL and HDL), microalbumin, Alc hemoglobin, fructose, lactates or bilirubin. It is possible to determine other information about the analyzed substances (for example, their concentration). The analytes may be contained, for example, in a whole blood sample, a blood serum sample, a blood plasma sample, other physiological fluids such as IL (interstitial fluid) and urine and in non-physiological fluids.

Аналитический датчик 400 включает в себя пространство для жидкости, предназначенное для введения в него образца физиологической жидкости. Например, для прокола пальца или другого участка тела с получением образца крови на поверхности кожи пользователь может применить ланцет или скарификатор. Затем пользователь может собрать данный образец крови путем приведения аналитического датчика 400 в контакт с образцом. Пространство для жидкости может содержать реагент, реагирующий с образцом с целью показа концентрации анализируемого вещества в образце.The analytical sensor 400 includes a fluid space for introducing a sample of physiological fluid into it. For example, to puncture a finger or other part of the body to obtain a blood sample on the surface of the skin, the user can use a lancet or a scarifier. The user can then collect this blood sample by bringing the analytical sensor 400 into contact with the sample. The liquid space may contain a reagent that reacts with the sample to show the concentration of the analyte in the sample.

Аналитический датчик 400 может представлять собой электрохимический датчик. Электрохимический аналитический датчик обычно включает в себя несколько электродов и пространство для жидкости, содержащее некоторый фермент. Пространство для жидкости содержит реагент, предназначенный для превращения анализируемого вещества (например, глюкозы) в образце жидкости (например, крови) в химическое соединение, которое можно измерить электрохимическим способом, по электрическому току, образуемому компонентами электродной схемы. Реагент обычно содержит фермент, в том числе, например, оксидазу глюкозы, реагирующий с анализируемым веществом и акцептором электронов, например феррицианидной солью, с образованием соединения, которое можно измерить электрохимическим способом и обнаружить электродами. Для реакции с глюкозой могут быть использованы иные ферменты, в том числе дегидрогеназа глюкозы. В общем случае фермент выбирают так, чтобы он реагировал с нужным анализируемым веществом или веществами таким образом, чтобы это способствовало получению информации, относящейся к анализируемому веществу (например, его концентрации) в образце жидкости. Если необходимо установить концентрацию иного анализируемого вещества, для реакции с ним подбирают подходящий для этого фермент.The analytical sensor 400 may be an electrochemical sensor. An electrochemical analytical sensor typically includes several electrodes and a liquid space containing a certain enzyme. The liquid space contains a reagent designed to convert an analyte (e.g., glucose) in a sample of a liquid (e.g. blood) into a chemical compound that can be measured electrochemically by the electric current generated by the components of the electrode circuit. The reagent typically contains an enzyme, including, for example, glucose oxidase, reacting with the analyte and an electron acceptor, for example, a ferricyanide salt, to form a compound that can be measured electrochemically and detected by electrodes. Other enzymes can be used to react with glucose, including glucose dehydrogenase. In the general case, the enzyme is chosen so that it reacts with the desired analyte or substances in such a way that it helps to obtain information related to the analyte (for example, its concentration) in the liquid sample. If it is necessary to establish the concentration of another analyte, a suitable enzyme is selected for the reaction with it.

В другом варианте реализации изобретения аналитический датчик 400 может быть оптическим аналитическим датчиком. В измерительных системах на основе оптических датчиков могут быть использованы такие технологии, как трансмиссионная спектроскопия, абсорбционная спектроскопия, диффузное отражение, флюоресцентная спектроскопия, резонансный перенос энергии флуоресценции, комбинации этого и другие, для измерения концентрацию анализируемого вещества. Система индикаторного реагента и анализируемое вещество в пробе физиологической жидкости реагируют с изменением проницаемости света, который направлен на датчик 400. Степень изменения световой проницаемости является показателем для концентрации анализируемого вещества в физиологической жидкости.In another embodiment, the analytic sensor 400 may be an optical analytical sensor. In measuring systems based on optical sensors, technologies such as transmission spectroscopy, absorption spectroscopy, diffuse reflection, fluorescence spectroscopy, resonance fluorescence energy transfer, combinations of this and others, can be used to measure the concentration of the analyte. The indicator reagent system and the analyte in the sample of physiological fluid react with a change in the permeability of light, which is directed to the sensor 400. The degree of change in light permeability is an indicator for the concentration of the analyte in the physiological fluid.

Некоторые имеющиеся в продаже аналитические датчики, которые могут быть использованы, включают поставляемые компанией Bayer HealthCare LLC (г.Территаун, штат Нью-Йорк). Эти аналитические датчики включают помимо прочего используемые в системах контроля содержания глюкозы в крови Ascensia® CONTOUR®, Ascensia® BREEZE® и BREEZE®2, Ascensia® Elite® и Elite® XL. Другие аналитические датчики, в дополнение к упомянутым выше, могут быть использованы в способах и системах согласно настоящему изобретению.Some commercially available analytic sensors that can be used include those supplied by Bayer HealthCare LLC (Territown, NY). These analytical sensors include, but are not limited to, Ascensia® CONTOUR®, Ascensia® BREEZE® and BREEZE®2, Ascensia® Elite® and Elite® XL used in blood glucose monitoring systems. Other analytical sensors, in addition to those mentioned above, can be used in the methods and systems of the present invention.

Показанный на фиг.3 измеритель 500 принимает и использует аналитический датчик 400. Измеритель 500 измеряет концентрацию анализируемого вещества в пробе, собранной аналитическим датчиком 400. Измеритель 500 может иметь контакты для электродов для обнаружения электрохимической реакции электрохимического аналитического датчика. В другом варианте осуществления изобретения измеритель 500 может содержать детектор оптических сигналов для обнаружения степени изменения световой проницаемости оптическим аналитическим датчиком. Для вычисления фактической концентрации анализируемого вещества, полученного в результате электрохимической или оптической реакции, измеренной измерителем 500, и, в общем, для управления процедурой измерения пробы, измеритель 500 использует по меньшей мере один процессор 510, который может выполнять программные команды согласно алгоритму измерения. Данные, обработанные процессором 510, могут быть сохранены в памяти 520. Кроме того, измерителя может иметь пользовательский интерфейс 570, который содержит дисплей (например, жидкокристаллический дисплей и т.п.). Кнопки, колесо прокрутки, сенсорные экраны или комбинация этого также могут быть обеспечены как часть пользовательского интерфейса 570 для предоставления пользователю возможности взаимодействовать с измерителем 500. Дисплей обычно отображает информацию о результатах измерений, измерительных процедурах и/или информацию в ответ на команды, введенные пользователем,3, meter 500 receives and uses an analytic sensor 400. Meter 500 measures the concentration of an analyte in a sample collected by analytic sensor 400. Meter 500 may have electrode contacts for detecting an electrochemical reaction of an electrochemical analytical sensor. In another embodiment, the meter 500 may include an optical signal detector for detecting a degree of change in light permeability by an optical analytic sensor. To calculate the actual concentration of the analyte obtained as a result of the electrochemical or optical reaction measured by the meter 500, and, in general, to control the sample measurement procedure, the meter 500 uses at least one processor 510 that can execute program instructions according to the measurement algorithm. Data processed by processor 510 may be stored in memory 520. In addition, the meter may have a user interface 570 that includes a display (eg, a liquid crystal display and the like). Buttons, a scroll wheel, touch screens, or a combination thereof can also be provided as part of the user interface 570 to enable the user to interact with the meter 500. The display usually displays information about the measurement results, measurement procedures and / or information in response to commands entered by the user,

Хотя измеритель 500 может сохранять результаты измерений и обеспечивать пользовательский интерфейс 570 для отображения результатов измерений, программное приложение 210 на переносном устройстве 200 обеспечивает более передовые функциональные средства для управления, обработки и демонстрации результатов измерений и сопутствующей информации. Таким образом, связанные с измерением данные, собранные измерителем 500, могут быть загружены в переносное устройство 200 для обработки программным приложением 210. На фиг.3 измеритель 500 содержит интерфейсный элемент 550, который обеспечивает соединение измерителя 500 с переносным устройством 200 через интерфейсный элемент 250 переносного устройства.Although meter 500 can store measurement results and provide a user interface 570 for displaying measurement results, software application 210 on portable device 200 provides more advanced functionalities for managing, processing, and displaying measurement results and related information. Thus, the measurement-related data collected by the meter 500 can be downloaded to the portable device 200 for processing by the software application 210. In FIG. 3, the meter 500 includes an interface element 550 that allows the meter 500 to be connected to the portable device 200 through the portable interface element 250 devices.

Интерфейсный элемент 550 измерителя и интерфейсный элемент 250 переносного устройства могут использовать интерфейсные технологии, описанные выше. Переносное устройство 200 может соединяться с измерителем 500 с помощью интерфейса USB. Передача данных между измерителем 500 и переносным устройством 200 может потребовать использования ведущей функции, такой как ведущая функция USB, на переносном устройстве или измерителе 500, который содержит процессор 510. Также, загрузкой данных управляет переносное устройство 200 или измеритель 500 для выполнения соответствующих компонентов программного приложения, сохраненных на измерителе 500 или переносном устройстве 200. Переданные данные, например, серия считанных результатов измерения концентрации глюкозы в пробе крови, могут быть снабжены отметками времени или порядковыми номерами для обеспечения соответствующего хранения и анализа данных переносным устройством 200.The meter interface element 550 and the portable device interface element 250 may use the interface technologies described above. Portable device 200 may be connected to meter 500 via a USB interface. Transferring data between the meter 500 and the portable device 200 may require the use of a host function, such as a USB host function, on the portable device or meter 500, which contains the processor 510. Also, the portable device 200 or the meter 500 controls the download of data to execute the respective components of the software application stored on the meter 500 or portable device 200. The transmitted data, for example, a series of read results of measuring the concentration of glucose in a blood sample, can be provided time stamps or serial numbers to ensure proper storage and analysis of data by portable device 200.

В дополнение к интерфейсам, описанным ранее, для передачи данных через интерфейсные элементы 250 и 550 могут быть использованы другие коммуникационные протоколы. Например, интерфейс для передачи данных из измерителя 500 в переносное устройство 200 может быть обеспечен технологией радиочастотной идентификации (RFID). В частности, интерфейсный элемент 250 в переносном устройстве 200 может содержать антенну RFID и схему RFID. При этом, интерфейсный элемент 550 в измерителе 500 может содержать соответствующую схему RFID для сканирования измерителя 500 переносным устройством 200 с целью передачи данных, таких как считанные результаты измерения концентрации глюкозы в крови, в переносное устройство 200. В случае использования интерфейса RFID, передатчик, например измеритель 500, потребляет меньше энергии, а приемник, например переносное устройство 200, потребляет больше энергии.In addition to the interfaces described previously, other communication protocols may be used to transmit data through the interface elements 250 and 550. For example, an interface for transmitting data from the meter 500 to the portable device 200 may be provided with radio frequency identification (RFID) technology. In particular, the interface element 250 in the portable device 200 may include an RFID antenna and an RFID circuit. In this case, the interface element 550 in the meter 500 may include an appropriate RFID circuit for scanning the meter 500 with a portable device 200 for the purpose of transmitting data, such as read results of blood glucose concentration measurements, to a portable device 200. In the case of using the RFID interface, a transmitter, for example meter 500 consumes less power, and a receiver, such as portable device 200, consumes more power.

В некоторых вариантах выполнения объем данных, которые могут быть переданы за один раз, составляет примерно от 56 КБ до 256 КБ, что соответствует примерно до 100 считанных результатов измерения концентрации глюкозы в крови.In some embodiments, the amount of data that can be transferred at a time is from about 56 KB to 256 KB, which corresponds to about 100 read results of measuring glucose concentration in the blood.

Технология RFID может быть использована для передачи данных между переносным устройством 200 и любым другим устройством, таким как обрабатывающее устройство 100. Как описано выше, обрабатывающее устройство 100 может быть обрабатывающим устройством базовой станции или обрабатывающим устройством лечебного учреждения. Поскольку эти обрабатывающие устройства уже могут содержать программное приложение 210, оно не должно запускаться из переносного устройства 200, и в обрабатывающее устройство 100 необходимо передать лишь сохраненные данные, такие как данные, связанные со считанными результатами измерения концентрации глюкозы в крови. В этом варианте выполнения интерфейсный элемент 150 в обрабатывающем устройстве 100 содержит антенну RFID, поскольку обрабатывающее устройство 100 действует как приемник, в то время как переносное устройство 200 действует как передатчик. Предпочтительно, в этом варианте выполнения для переносного устройства 200 требуется меньше энергии.RFID technology can be used to transfer data between portable device 200 and any other device, such as processing device 100. As described above, processing device 100 can be a base station processing device or a hospital processing device. Since these processing devices may already contain the software application 210, it should not be launched from the portable device 200, and only the stored data, such as data associated with the read results of measuring the concentration of glucose in the blood, needs to be transferred to the processing device 100. In this embodiment, the interface element 150 in the processing device 100 comprises an RFID antenna, since the processing device 100 acts as a receiver, while the portable device 200 acts as a transmitter. Preferably, in this embodiment, less power is required for the portable device 200.

Переносное устройство 200 может быть оборудовано источником питания, таким как батарея 260, которую можно перезаряжать через соединение с обрабатывающим устройством 100 или другим внешним устройством, имеющим источник питания. Например, энергия может быть передана через соединение USB между обрабатывающим устройством 100 и переносным устройством 200. Когда переносное устройство 200 и измеритель 500 соединены вместе, батарея 260 может быть использована для перезарядки аккумулятора 560, который питает измеритель 500, или наоборот.The portable device 200 may be equipped with a power source, such as a battery 260, which can be recharged through a connection with a processing device 100 or other external device having a power source. For example, energy can be transferred via a USB connection between the processing device 100 and the portable device 200. When the portable device 200 and the meter 500 are connected together, the battery 260 can be used to recharge the battery 560 that powers the meter 500, or vice versa.

Как описано выше, переносное устройство 200 может быть соединено с промежуточным устройством для приема обновлений на месте данных и/или программного приложения, сохраненного на переносном устройстве 200. Переносное устройство 200 также может быть использовано для обновления или дополнения программного приложения в измерителе 500. В примерном варианте выполнения новая или обновленная версия программного приложения для измерителя 500 может быть загружена в переносное устройство 200. Это может быть выполнено после соединения переносного устройства 200 с удаленным загрузочным сервером через компьютер, имеющий доступ к сети, или мобильное коммуникационное устройство. Затем новая или обновленная версия программного приложения может быть загружена в измеритель 500 после его соединения с переносным устройством 100. Этим процессом загрузки может управлять переносное устройство 200 или измеритель 500.As described above, the portable device 200 may be connected to an intermediate device for receiving in-place updates to data and / or software applications stored on the portable device 200. The portable device 200 may also be used to update or supplement the software application in the meter 500. In an exemplary In an embodiment, a new or updated version of the software application for meter 500 may be downloaded to portable device 200. This may be done after connecting the portable device. -OPERATION 200 to a remote download server via a computer with access to the network, or a mobile communication device. Then, a new or updated version of the software application can be downloaded to the meter 500 after it is connected to the portable device 100. The portable device 200 or the meter 500 can control this download process.

На фиг.4 данные, собранные измерительной системой 20, показанной на фиг.3, могут быть загружены соединением измерительной системы 20 с обрабатывающим устройством 100 через интерфейсный элемент 155 обрабатывающего устройства, в то время как переносное устройство 200 также соединено с обрабатывающим устройством 100. Затем данные могут быть загружены через обрабатывающее устройство 100 в переносное устройство 200. Для соединения измерительной системы 20 и обрабатывающего устройства 100 могут быть использованы коммуникационные интерфейсные технологии, описанные выше. Например, измерительная система 20 может быть принята во второй порт USB в обрабатывающем устройстве 100. Кроме того, программное приложение 210, действующее в обрабатывающем устройстве 100, может быть использовано для обеспечения или облегчения передачи данных из измерительной системы 20.In Fig. 4, the data collected by the measuring system 20 shown in Fig. 3 can be downloaded by connecting the measuring system 20 to the processing device 100 through the interface element 155 of the processing device, while the portable device 200 is also connected to the processing device 100. Then data can be downloaded through the processing device 100 to the portable device 200. Communication interface technologies can be used to connect the measuring system 20 and the processing device 100 described above. For example, the measurement system 20 may be received at a second USB port in the processing device 100. In addition, the software application 210 operating in the processing device 100 can be used to provide or facilitate data transfer from the measurement system 20.

На фиг.5 проиллюстрировано другое переносное устройство 1100, в которое объединяет компоненты и функции переносного устройства 200 с компонентами и функциями измерителя 500. В частности, переносное устройство 1100 содержит память 220, сохраняющую программное приложение 1110, которое может быть запущено в обрабатывающем устройстве 100 без предварительной установки компонентов программного приложения в обрабатывающем устройстве 100. Программное приложение 1110 включает программу 1111 запуска, которая запускает программное приложение 1110 в обрабатывающем устройстве 100 описанным выше способом. Кроме того, память 220 может содержать устройство 1112 хранения данных, такое как база данных, которое сохраняет данные, собранные или обработанные программным приложением 1110. Память 220 может содержать флэш-накопитель USB, карту памяти и т.п. Переносное устройство 1100 также имеет интерфейсный элемент 250, который может быть соединен с интерфейсным элементом 150 обрабатывающего устройства 100 с использованием технологии USB, по радиочастотному протоколу и т.п.Figure 5 illustrates another portable device 1100, which combines the components and functions of the portable device 200 with the components and functions of the meter 500. In particular, the portable device 1100 includes a memory 220 that stores a software application 1110 that can be run in the processing device 100 without pre-installing the components of the software application in the processing device 100. The software application 1110 includes a start-up program 1111 that launches the software application 1110 in the processing m device 100 in the manner described above. In addition, memory 220 may include a data storage device 1112, such as a database, that stores data collected or processed by software application 1110. Memory 220 may include a USB flash drive, memory card, or the like. The portable device 1100 also has an interface element 250 that can be connected to the interface element 150 of the processing device 100 using USB technology, an radio frequency protocol, and the like.

Кроме того, переносное устройство 1100 может содержать порт 502 для приема аналитического датчика 400 анализируемого вещества. Проба, например проба крови, может быть собрана аналитическим датчиком 400 и проанализирована, как описано выше для определения концентрации анализируемого вещества, например концентрации глюкозы в крови. Программное приложение 1110 включает программные команды для выполнения анализа пробы, принятой аналитическим датчиком 400 анализируемого вещества. По существу, когда программное приложение 1110 запущено в обрабатывающем устройстве 100, процессор 110 в обрабатывающем устройстве 100 выполняет программное приложение 1110, осуществляющее сбор и анализ информации об электрохимической или оптической реакции пробы с реагентом в измерительном датчике 400. После определения процессором 110 результатов анализа пробы в измерительном датчике 400, обрабатывающее устройство 100 может отобразить результаты измерений на дисплее 120 обрабатывающего устройства 100. Соответственно, переносное устройство 1100 и обрабатывающее устройство 100 объединены в измерительную систему, такую как измеритель концентрации глюкозы в крови, в которой переносное устройство 1100 содержит порт 502 для обнаружения реакции в измерительном датчике 400, и обрабатывающее устройство 100 анализирует реакцию с помощью программного приложения 1110, содержащегося в переносном устройстве 1100, и отображает результаты измерений. Дополнительно, программное приложение 1110 может включать описанные выше функции программного приложения 210 для улучшения обработки данных и их отображения на дисплее обрабатывающего устройства 100.In addition, portable device 1100 may include a port 502 for receiving an analyte analyzer 400 of an analyte. A sample, such as a blood sample, can be collected by an analytical sensor 400 and analyzed as described above to determine the concentration of the analyte, for example, the concentration of glucose in the blood. The software application 1110 includes software instructions for performing a sample analysis received by the analyte analyzer 400 of the analyte. Essentially, when the software application 1110 is run in the processing device 100, the processor 110 in the processing device 100 executes the software application 1110 that collects and analyzes information about the electrochemical or optical reaction of the sample with the reagent in the measuring sensor 400. After the processor 110 determines the results of the analysis of the sample in the measuring sensor 400, the processing device 100 may display the measurement results on the display 120 of the processing device 100. Accordingly, the portable device 1100 and about the abutting device 100 is integrated into a measuring system, such as a blood glucose concentration meter, in which the portable device 1100 includes a port 502 for detecting a reaction in the measuring sensor 400, and the processing device 100 analyzes the reaction using a software application 1110 contained in the portable device 1100, and displays the measurement results. Additionally, the software application 1110 may include the functions of the software application 210 described above to improve data processing and display on the display of the processing device 100.

Память 220 переносного устройства 1100 может содержать карту Secure Digital (SD), а переносное устройство 1100 может соединяться с обрабатывающим устройством 100, таким как карманный компьютер PALM® или устройство Blackberry® через интерфейс стандарта SDIO (защищенный цифровой ввод и вывод). Таким образом, переносное устройство 1100 может иметь форму карты SD с портом 502 для приема аналитического датчика 400, и карту SD можно вставлять в обрабатывающее устройство 100 для формирования измерительной системы. В другом варианте осуществления изобретения переносное устройство 1100 может содержать память других типов и может соединяться с обрабатывающим устройством с использованием других технологий, таких как беспроводные технологии Bluetooth®.The memory 220 of portable device 1100 can include a Secure Digital (SD) card, and portable device 1100 can connect to a processing device 100, such as a PALM® PDA or Blackberry® device, through an SDIO (Secure Digital Input and Output) interface. Thus, the portable device 1100 can be in the form of an SD card with a port 502 for receiving an analytic sensor 400, and the SD card can be inserted into the processing device 100 to form a measurement system. In another embodiment, portable device 1100 may include other types of memory and may connect to a processing device using other technologies, such as Bluetooth® wireless technologies.

Дополнительно, программное приложение 1110 может быть основано на языке программирования Java для того, чтобы переносное устройство 1100 могло использовать web-браузер, обычно имеющийся в большинстве операционных систем, с целью осуществления, с помощью языка HTML (гипертекстовый язык описания документов), внешнего пользовательского интерфейса для программного приложения 1110. Основанное на языке Java программное приложение 1100 в общем предпочтительно не зависит от типа операционной системы, и большинство устройств, таких как карманный компьютер PALM® или устройство Blackberry®, используют web-браузеры. Таким образом, переносное устройство 1100 обеспечивает полностью совместимую и мобильную технологию для преобразования набора устройств в измерительную систему, такую как измеритель концентрации глюкозы в крови. В общем, запускаемое описанными выше переносными устройствами программное приложение также может быть программами на основе языка Java, которые выполняются web-браузерами и подобными им транслирующими программными приложениями.Additionally, the software application 1110 can be based on the Java programming language so that the portable device 1100 can use a web browser, commonly found on most operating systems, to implement, using the HTML language (hypertext document description language), an external user interface for a software application 1110. The Java-based software application 1100 is generally preferably independent of the type of operating system, and most devices, such as a PALM PDA ® or Blackberry® device, use web browsers. Thus, portable device 1100 provides a fully compatible and mobile technology for converting a set of devices into a measurement system, such as a blood glucose meter. In general, the software application launched by the portable devices described above can also be Java-based programs that are executed by web browsers and similar broadcast software applications.

Подобно переносному устройству 1100, показанному на фиг.5, интегрированное устройство 600, показанное на фиг.6A-6D, объединяет компоненты и функции переносного устройства 200 с компонентами и функциями измерителя 500. Соответственно, интегрированное устройство 600 может принимать через порт 502 аналитический датчик 400. Кроме того, интегрированное устройство 600 также содержит процессор 610, который вычисляет концентрацию анализируемого вещества в пробе, собранной аналитическим датчиком 400. В отличие от переносного устройства 1100 для интегрированного устройства 600 нет необходимости в вычислении концентрации анализируемого вещества процессором 110 отдельного обрабатывающего устройства 100. Вместо этого информацию о результатах определения реакции между пробой и реагентом в измерительном датчике 400 обрабатывает процессор 610 интегрированного устройства 600. Результаты измерений сохранены в памяти 220 интегрированного устройства 600. При этом память 220 может иметь емкость примерно в пределах от 500 Мб до 2 Гб.Like the portable device 1100 shown in FIG. 5, the integrated device 600 shown in FIGS. 6A-6D combines the components and functions of the portable device 200 with the components and functions of the meter 500. Accordingly, the integrated device 600 can receive an analytic sensor 400 through port 502. In addition, the integrated device 600 also includes a processor 610, which calculates the concentration of the analyte in the sample collected by the analytical sensor 400. In contrast to the portable device 1100 for integrated device 600 there is no need to calculate the concentration of the analyte by the processor 110 of the separate processing device 100. Instead, information about the results of determining the reaction between the sample and the reagent in the measuring sensor 400 is processed by the processor 610 of the integrated device 600. The measurement results are stored in the memory 220 of the integrated device 600. memory 220 may have a capacity in the range of about 500 MB to 2 GB.

Кроме того, интегрированное устройство 600 содержит пользовательский интерфейс 670, который может быть использован для отображения результатов измерений и ввода команд для различных вариантов отображения. В частности, пользовательский интерфейс 670 обеспечивает дополнительное удобство и мобильность системы 10 объединением функциональных средств переносного устройства 200 с усовершенствованными функциями обработки и отображения данных. В итоге, в интегрированном устройстве 600 объединены переносное устройство 200 и пользовательский интерфейс 670, а также компоненты и функции измерителя 500.In addition, the integrated device 600 includes a user interface 670 that can be used to display measurement results and enter commands for various display options. In particular, the user interface 670 provides additional convenience and mobility of the system 10 by combining the functionality of the portable device 200 with advanced data processing and display functions. As a result, the integrated device 600 combines the portable device 200 and the user interface 670, as well as the components and functions of the meter 500.

Таким образом, как показано на фиг.6В и 6С, интегрированное устройство 600 может быть переносным измерителем концентрации глюкозы в крови, который осуществляет функции обработки и отображения данных. Пользователи могут использовать интегрированное устройство 600 для взятия проб крови с помощью аналитического датчика 400 и имеют доступ к более сложным представлениям результатов измерений концентрации глюкозы в крови, полученных с помощью интегрированного устройства 600, без запуска программного приложения для управления данными на отдельном обрабатывающем устройстве 100.Thus, as shown in FIGS. 6B and 6C, the integrated device 600 may be a portable blood glucose concentration meter that performs data processing and display functions. Users can use the integrated blood sampling device 600 with an analytical sensor 400 and have access to more complex representations of blood glucose measurements obtained with the integrated device 600 without running a data management software application on a separate processing device 100.

Однако, поскольку аппаратные ограничения еще могут препятствовать использованию всех функциональных средств, присущих интегрированному устройству 600, оно также может запускать программное приложение для управления данными на более мощном обрабатывающем устройстве 100 и обеспечивает пользователя функциональными средствами, отсутствующими в данном интегрированном устройстве. На фиг.6D показано интегрированное устройство 600, соединенное беспроводным способом по меньшей мере с двумя обрабатывающими устройствами 100, включающими наколенный персональный компьютер и мобильные устройства связи.However, since the hardware limitations may still impede the use of all the functionalities inherent in the integrated device 600, it can also run a data management software application on a more powerful processing device 100 and provides the user with functionalities not present in this integrated device. FIG. 6D shows an integrated device 600 wirelessly coupled to at least two processing devices 100 including an arm-mounted personal computer and mobile communication devices.

Как описано выше, интегрированное устройство 600 может сообщаться с обрабатывающим устройством 100 и передавать ему данные без обязательного запуска программного приложения 210. Обрабатывающее устройство 100 может уже содержать программное приложение 210. В частности, для передачи данных между интегрированным устройством 600 и обрабатывающим устройством 100 может быть использована технология RFID. Интерфейсный элемент 150 обрабатывающего устройства 100 содержит антенну RFID, поскольку обрабатывающее устройство 100 действует как приемник, в то время как интегрированное устройство 600 действует как передатчик. Интегрированное устройство 600 может быть просканировано обрабатывающим устройством 100 с целью передачи в обрабатывающее устройство 100 таких данных, как считанные результаты измерений концентрации глюкозы в крови. При этом интегрированное устройство 600 потребляет меньше энергии, и обрабатывающее устройство 100 потребляет больше энергии. Переданные данные, например серия считанных результатов измерений концентрации глюкозы в крови, могут быть снабжены отметками времени или порядковыми номерами для обеспечения соответствующего хранения и анализа данных обрабатывающим устройством 100.As described above, the integrated device 600 can communicate with the processing device 100 and transmit data to it without necessarily starting the software application 210. The processing device 100 may already contain the software application 210. In particular, for transferring data between the integrated device 600 and the processing device 100 may be used RFID technology. The interface element 150 of the processing device 100 comprises an RFID antenna, since the processing device 100 acts as a receiver, while the integrated device 600 acts as a transmitter. The integrated device 600 may be scanned by the processing device 100 to transmit data, such as read results of glucose concentration in the blood, to the processing device 100. Meanwhile, the integrated device 600 consumes less energy, and the processing device 100 consumes more energy. The transmitted data, for example, a series of read results of measurements of glucose concentration in the blood, can be provided with time stamps or serial numbers to ensure appropriate storage and analysis of data by the processing device 100.

В других вариантах осуществления изобретения интегрированное устройство 600 может передавать данные в удаленное обрабатывающее устройство 100 по сети. Как описано выше, для обеспечения сетевой связи могут быть использованы различные технологии. Например, интегрированное устройство 600 может соединяться с промежуточным устройством, таким как персональный компьютер, имеющим доступ к сети Интернет, или мобильное коммуникационное устройство, имеющее доступ к сети сотовой связи, и передавать данные дистанционным способом в другие системы или устройства. В других вариантах выполнения интегрированное устройство 600 может связываться с удаленной системой или устройством более непосредственно. Например, удаленное обрабатывающее устройство 100 может быть сервером в централизованной системе учреждения здравоохранения, которая обеспечивает дальнейшую обработку или хранение данных, собранных интегрированным устройством 600. Централизованная система учреждения здравоохранения может обеспечивать основанный на сети WEB или технологии "клиент-сервер" внешний пользовательский интерфейс к программному приложению 210, действующему в удаленном обрабатывающем устройстве 200. В других вариантах осуществления изобретения или дополнительно данные могут быть использованы совместно с учреждениями здравоохранения. Соответственно, для передачи данных из интегрированного устройства 600 в удаленное обрабатывающее устройство 100 интегрированное устройство 600 может быть соединено непосредственно через интерфейсный элемент 250, например, с беспроводной сетью или точкой доступа Wi-Fi. Для защиты данных можно использовать шифрование и процедуры идентификации. В одном варианте выполнения интегрированное устройство 600 обнаруживает присутствие беспроводной сети или точки доступа Wi-Fi и автоматически передает данные удаленному обрабатывающему устройству 100 в фоновом режиме. В других вариантах осуществления изобретения интегрированное устройство 600 через пользовательский интерфейс 670 может предупредить пользователя о готовности доступа к удаленному обрабатывающему устройству 100, и пользователь может инициализировать передачу данных по собственному желанию.In other embodiments, the integrated device 600 may transmit data to the remote processing device 100 over the network. As described above, various technologies may be used to provide network communications. For example, an integrated device 600 may be connected to an intermediate device, such as a personal computer having access to the Internet, or a mobile communication device having access to a cellular network, and transmit data remotely to other systems or devices. In other embodiments, integrated device 600 may communicate with a remote system or device more directly. For example, the remote processing device 100 may be a server in a centralized healthcare facility system that provides further processing or storage of data collected by the integrated device 600. A centralized healthcare facility system can provide an external user interface to the software based on a WEB network or client-server technology. an application 210 operating in a remote processing device 200. In other embodiments of the invention or in addition data can be shared with health facilities. Accordingly, to transfer data from the integrated device 600 to the remote processing device 100, the integrated device 600 can be connected directly via an interface element 250, for example, to a wireless network or Wi-Fi access point. To protect data, you can use encryption and authentication procedures. In one embodiment, the integrated device 600 detects the presence of a wireless network or Wi-Fi access point and automatically transfers data to the remote processing device 100 in the background. In other embodiments, an integrated device 600 through a user interface 670 can alert the user to ready access to the remote processing device 100, and the user can initiate data transfer at will.

Интегрированное устройство 600 может сохранять содержание экрана пользовательского интерфейса 670. Например, интегрированное устройство 600 может иметь функциональные средства для регистрации информации об измерениях и показывать журнал учета в экране пользовательского интерфейса 670. К функции журнала учета можно обращаться выбором значка на экране или выбором функции в меню. Однако для удобства, когда пользователь вызывает на дисплей экран формуляр, интегрированное устройство 600 запоминает содержание экрана, и если устройство 600 выключают, переводят в режим ожидания или деактивируют иным способом во время показа формуляра, то при новой активизации устройства 600 показ формуляра и содержание экрана появляются на дисплее автоматически. Разумеется, такое запоминание состояния дисплея можно использовать для любой, также для другой функции, которая может быть отображена на дисплее.The integrated device 600 may store the contents of the screen of the user interface 670. For example, the integrated device 600 may have functionalities for recording measurement information and display the logbook in the screen of the user interface 670. The logbook function can be accessed by selecting an icon on the screen or by selecting a function from the menu . However, for convenience, when the user calls up the form on the display screen, the integrated device 600 remembers the contents of the screen, and if the device 600 is turned off, put on standby, or otherwise deactivated while the form is showing, then when the device 600 is activated again, the form display and the contents of the screen appear on the display automatically. Of course, such a storage of the display state can be used for any, also for another function that can be displayed on the display.

Кроме того, состояние дисплея, сохраненное интегрированным устройством 600, может быть использовано программным приложением 210, которое выполняется в обрабатывающем устройстве 100. В частности, пользователь через пользовательский интерфейс 270 интегрированного устройства 600 может вызвать на экран дисплея некоторую информацию, например сводку результатов измерений. Если этот конкретный экран сохранен в информации о состоянии дисплея, то эта информация о состоянии дисплея может быть передана в программное приложение 210, действующее в обрабатывающем устройстве 100, при его соединении с интегрированным устройством 600, для автоматического запуска функциональных средств в программном приложении 210, которые соответствуют последнему показанному на дисплее устройства 600 экрану. Программное приложение 210 может автоматически показать на дисплее экран, содержащий подробные данные, относящиеся к сводке результатов измерений, отображенных на дисплее интегрированного устройства 600.In addition, the display state stored by the integrated device 600 can be used by the software application 210, which is executed in the processing device 100. In particular, the user, via the user interface 270 of the integrated device 600, can display some information, for example, a summary of the measurement results. If this particular screen is stored in the display state information, then this display status information can be transmitted to the software application 210 operating in the processing device 100, when connected to the integrated device 600, to automatically launch the functionalities in the software application 210, which correspond to the last screen shown on the display of device 600. Software application 210 may automatically display a screen containing detailed data related to a summary of the measurement results displayed on the display of integrated device 600.

В общем, переносное устройство 200 может объединять функциональные средства различных уровней, например функции пользовательского интерфейса и измерительной системы. Однако любое устройство, использующее компоненты и функции переносного устройства 200, может содержать пользовательский интерфейс, даже если оно не содержит компоненты измерителя 500 и не выполняет его функции. На фиг.7А-10В проиллюстрированы дополнительные функции, которые могут быть использованы с примерными вариантами выполнения, описанными выше. Хотя эти функции описаны в связи с вариантами выполнения, использующими интерфейсный элемент 250 стандарта USB, тем не менее, они могут быть применены к вариантам выполнения, использующим для интерфейсного элемента 250 другие описанные выше коммуникационные протоколы.In general, portable device 200 may combine functionalities of various levels, for example, user interface and measurement system functions. However, any device using the components and functions of the portable device 200 may include a user interface, even if it does not contain the components of the meter 500 and does not perform its functions. 7A-10B illustrate additional functions that can be used with the exemplary embodiments described above. Although these functions are described in connection with embodiments using the USB interface element 250, nevertheless, they can be applied to embodiments using the other communication protocols described above for the interface element 250.

На фиг.7А и 7В проиллюстрировано переносное устройство 700, во многих отношениях подобное описанному выше переносному устройству 200. Переносное устройство 700 содержит интерфейсный элемент 250А стандарта USB, который может выступать из корпуса или части корпуса переносного устройства 700, чтобы корпус не препятствовал физически вставке интерфейсного элемента 250А в порт USB обрабатывающего устройства 100. В частности, между интерфейсным элементом 250А и корпусом 201 переносного устройства 700 проходит соединительный кабель 252 подходящей длины. Соединительный кабель 252 обеспечивает передачу электрических сигналов интерфейсного элемента 250А в другие компоненты переносного устройства 700, если интерфейсный элемент 250А отдален от корпуса 201 переносного устройства 700. Для удобного хранения лишней части соединительного кабеля 252 интерфейсный элемент 250А снабжен камерой 251. Камера 251, показанная на фиг.7А, содержит пружинную кабельную катушку со стопором, которая втягивает любое провисание соединительного кабеля 252 в камеру 251. Соединительный кабель 252 обеспечивает соответствующее натяжение, и в случае необходимости дополнительная часть соединительного кабеля 252 может быть легко вытянута из камеры 251. Когда интерфейсный элемент 250А не используется, он может удобно храниться в полости 253 хранилища в корпусе 201 переносного устройства 700. На фиг.7В проиллюстрировано переносное устройство 700, соединенное кабелем 252 с обрабатывающим устройством 100В, которое представляет собой наколенный персональный компьютер.7A and 7B illustrate a portable device 700, in many respects similar to the portable device 200 described above. The portable device 700 includes a USB interface element 250A that can protrude from the housing or part of the portable device 700 so that the housing does not interfere with physically inserting the interface element 250A to the USB port of the processing device 100. In particular, a connecting cable 252 of suitable length passes between the interface element 250A and the housing 201 of the portable device 700. The connection cable 252 allows the electrical signals of the interface element 250A to be transmitted to other components of the portable device 700 if the interface element 250A is remote from the housing 201 of the portable device 700. For convenient storage of the excess part of the connection cable 252, the interface element 250A is provided with a camera 251. The camera 251 shown in FIG. .7A contains a spring cable reel with a stopper that pulls any sag of the connecting cable 252 into the chamber 251. The connecting cable 252 provides the appropriate tension If necessary, the additional part of the connecting cable 252 can easily be pulled out of the chamber 251. When the interface element 250A is not used, it can be conveniently stored in the storage cavity 253 in the housing 201 of the portable device 700. Fig. 7B illustrates a portable device 700, connected by cable 252 to a processing device 100B, which is a knee-high personal computer.

На фиг.8А и 8В проиллюстрировано интегрированное устройство 800, во многих отношениях подобное интегрированному устройству 600. Интегрированное устройство 800 оснащено интерфейсным элементом 250 стандарта USB. Интегрированное устройство 800 может получать питание через интерфейсный элемент 250 стандарта USB от обрабатывающего устройства 100, такого как персональный компьютер, или от батареи 260. На фиг.8А и 8В показано, что батарея 260 расположена в колпачке 202 интерфейсного элемента 250. Таким образом, снаружи батарея 260 представляет собой крышку интерфейсного элемента 250. Батарея 260 может быть расположена внутри колпачка 202 согласно первой ориентации, то есть, когда колпачок 202 размещен на интерфейсном элементе 250, батарея 260 соединена с интерфейсным элементом 250 и подает питание в интегрированное устройство 800. На фиг.8В проиллюстрирован колпачок 202 во второй ориентации, в которой батарея 260 расположена в смещенном положении так, что батарея 260 и интерфейсный элемент 250 не совмещены. Таким образом, во второй ориентации батарея 260 не соединена с интерфейсным элементом 250 для экономии энергии батареи и продления срока ее службы. Колпачок 202 можно переводить из первой ориентации во вторую и обратно снятием колпачка 202, поворотом колпачка 202 на 180 градусов и установкой колпачка 202 обратно на интерфейсный элемент 250. Батарея 260 может содержать по меньшей мере один заменяемый аккумуляторный элемент. В другом варианте осуществления изобретения использованы неперезаряжаемые элементы питания, которые прикреплены к колпачку 202, и в этом случае для использования новых элементов необходимо заменить колпачок 202 целиком.8A and 8B illustrate an integrated device 800, in many respects similar to an integrated device 600. The integrated device 800 is equipped with a USB interface element 250. The integrated device 800 can receive power through a USB interface element 250 from a processing device 100, such as a personal computer, or from a battery 260. FIGS. 8A and 8B show that the battery 260 is located in the cap 202 of the interface element 250. Thus, outside the battery 260 is a cover of the interface element 250. The battery 260 may be located inside the cap 202 according to the first orientation, that is, when the cap 202 is placed on the interface element 250, the battery 260 is connected to the interface element volume 250 and supplies power to the integrated device 800. FIG. 8B illustrates a cap 202 in a second orientation in which the battery 260 is displaced so that the battery 260 and the interface element 250 are not aligned. Thus, in the second orientation, the battery 260 is not connected to the interface element 250 to save battery power and extend its life. The cap 202 can be transferred from the first orientation to the second and vice versa by removing the cap 202, rotating the cap 202 180 degrees and installing the cap 202 back onto the interface element 250. The battery 260 may include at least one replaceable battery element. In another embodiment of the invention, non-rechargeable batteries are used that are attached to the cap 202, in which case the entire cap 202 must be replaced to use the new cells.

На фиг.9А и 9В проиллюстрировано другое интегрированное устройство 900, во многих отношениях подобное интегрированному устройству 800, описанному выше. Один конец интегрированного устройства 900 содержит интерфейсный элемент 250 стандарта USB с колпачком 202. Другой конец интегрированного устройства 900 содержит другой колпачок 203, в котором размещены аналитические датчики 400. Колпачки 202 и 203 являются взаимозаменяемыми. Таким образом, во время работы, колпачок 202 размещен на интерфейсном элементе 250 и соединяет батарею 260 для подачи питания, и колпачок 203 удален для обеспечения доступа к пластинам датчика 400 для сбора проб. Например, колпачок 203 может содержать несколько аналитических датчиков 400, которые можно использовать для сбора проб, после чего аналитические датчики 400 могут взаимодействовать с интегрированным устройством 800 с целью сбора данных проб. Однако когда интегрированное устройство 800 не используется, колпачок 203 может быть размещен на интерфейсном элементе 250, а колпачок 202 может быть размещен на другом конце интегрированного устройства 800. Колпачок 203 может обеспечивать соответствующую герметизацию концов интегрированного устройства 800 для надлежащего хранения аналитических датчиков 400.9A and 9B illustrate another integrated device 900, in many respects similar to the integrated device 800 described above. One end of the integrated device 900 contains a USB interface element 250 with a cap 202. The other end of the integrated device 900 contains the other cap 203, which houses the analytic sensors 400. The caps 202 and 203 are interchangeable. Thus, during operation, the cap 202 is placed on the interface element 250 and connects the battery 260 to supply power, and the cap 203 is removed to provide access to the plates of the sensor 400 for collecting samples. For example, cap 203 may include several analytical sensors 400 that can be used to collect samples, after which analytical sensors 400 can interact with integrated device 800 to collect sample data. However, when the integrated device 800 is not used, the cap 203 can be placed on the interface element 250, and the cap 202 can be placed on the other end of the integrated device 800. The cap 203 can provide appropriate sealing to the ends of the integrated device 800 for proper storage of analytical sensors 400.

На фиг.10А проиллюстрировано еще одно интегрированное устройство 1000, во многих отношениях подобное интегрированному устройству 600. Интегрированное устройство 1000 содержит интерфейсный элемент 250 стандарта USB в основном корпусе 201. Колпачок 209 может быть соединен с возможностью рассоединения с основным корпусом 201 и размещен на интерфейсном элементе 250. Колпачок 209 содержит датчик 280 температуры и соответствующую схему 281. Датчик 280 может содержать термопару, терморезистор, термохроматический датчик и т.п. Датчик 280 измеряет температуру внешней поверхности 204 колпачка 209 или рядом с ней. Когда колпачок 209 установлен на интерфейсный элемент 250, датчик 280 соединен с интерфейсным элементом 250, и соответствующие данные о температуре передаются в процессор интегрированного устройства 1000. В общем, температура основного корпуса 201 может не соответствовать окружающей температуре, поскольку основной корпус 201 может сохранять тепло, выделяемое во время работы интегрированного устройства 1000. Температура основного корпуса 201 также может зависеть от близко расположенных других теплых или холодных предметов. Например, основному корпусу 201 может быть передано тепло тела пациента, когда интегрированное устройство 1000 находится в руках пользователя или иначе расположено вблизи тела пользователя. Из-за своей теплоемкости, основной корпус 201 может очень долго достигать теплового равновесия с окружающей средой. Поскольку внешняя поверхность 204 колпачка 209 имеет слабую тепловую связь с основным корпусом 201, температура, измеренная на внешней поверхности 204 или рядом, по существу не зависит от температуры основного корпуса 201. Кроме того, температура датчика 280 достигает равновесия с окружающей средой намного быстрее, чем основной корпус 201. Для ускорения перехода температуры внешней поверхности 204 до окружающей температуры может быть использован радиатор. В результате датчик 280 более точно измеряет окружающую температуру. Данные о температуре, принятые от датчика температуры, могут быть использованы для определения концентрации анализируемого вещества в пробе физиологической жидкости (например, концентрации глюкозы в крови) согласно реакции с реагентом в измерительном датчике 400. Поскольку на уровень реакции могут влиять изменения температуры реагента, то для оценки температуры реагента может быть измерена окружающая температура. По существу, интегрированное устройство 1000 может учитывать чувствительность реагента к температуре и таким способом более точно вычислять концентрации анализируемого вещества в пробе.10A, another integrated device 1000 is illustrated, in many respects similar to the integrated device 600. The integrated device 1000 comprises a USB interface element 250 in the main body 201. The cap 209 can be disconnectedly connected to the main body 201 and placed on the interface element 250. Cap 209 includes a temperature sensor 280 and a corresponding circuit 281. Sensor 280 may include a thermocouple, thermistor, thermochromatic sensor, and the like. A sensor 280 measures the temperature of the outer surface 204 of or near the cap 209. When the cap 209 is mounted on the interface element 250, the sensor 280 is connected to the interface element 250, and the corresponding temperature data is transmitted to the processor of the integrated device 1000. In general, the temperature of the main body 201 may not correspond to the ambient temperature, since the main body 201 may retain heat. emitted during operation of the integrated device 1000. The temperature of the main body 201 may also depend on closely spaced other warm or cold objects. For example, the body of the patient may be transferred to the main body 201 when the integrated device 1000 is in the hands of the user or is otherwise located near the body of the user. Due to its heat capacity, the main body 201 can achieve thermal equilibrium with the environment for a very long time. Since the outer surface 204 of the cap 209 has weak thermal connection with the main body 201, the temperature measured on or adjacent to the outer surface 204 is essentially independent of the temperature of the main body 201. In addition, the temperature of the sensor 280 reaches equilibrium with the environment much faster than main body 201. A radiator may be used to accelerate the transition of the temperature of the outer surface 204 to ambient temperature. As a result, the sensor 280 more accurately measures the ambient temperature. The temperature data received from the temperature sensor can be used to determine the concentration of the analyte in the sample of physiological fluid (for example, the concentration of glucose in the blood) according to the reaction with the reagent in the measuring sensor 400. Since changes in the temperature of the reagent can affect the reaction level estimates of reagent temperature can be measured ambient temperature. Essentially, the integrated device 1000 can take into account the sensitivity of the reagent to temperature and in this way more accurately calculate the concentration of the analyte in the sample.

На фиг.10В показано поперечное сечение колпачка 209 с датчиком 280, который может быть использован с интегрированным устройством 1000, показанным на фиг.10А. В частности, датчик 280 содержит тонкую мембрану 205 в части элемента 206 внешней стенки колпачка 209. Тонкая мембрана 205 отличается малой теплоемкостью и большим отношением площади поверхности к толщине, которое помогает быстро достичь теплового равновесия тонкой мембраны с окружающей средой. По существу датчик 280 измеряет температуру тонкой мембраны 205 для достижения более точного определения окружающей температуры. С целью минимизации теплопроводности, тонкая мембрана 205 может быть выполнена из пластика или тому подобного материала, и элемент 206 внешней стенки может быть соединен с остальной частью колпачка 209 так, что существует по меньшей мере один зазор 207 между элементом 206 внешней стенки и остальной частью колпачка 209. Зазор 207 направляет поток окружающего воздуха вокруг тонкой мембраны 205 и таким способом ускоряет выравнивание температуры тонкой мембраны с температурой окружающей среды. В другом варианте реализации изобретения элемент 206 внешней стенки может иметь очень слабое замковое соединение, которое имеет промежутки 207 и разрешает окружающему воздуху протекать вокруг тонкой мембраны 205. Тонкая мембрана 205 или элемент 206 внешней стенки при любом повреждении могут быть заменены. Схема датчика 281 температуры может содержать инфракрасный датчик (IR) для измерения температуры тонкой мембраны 205. В другом варианте реализации изобретения тонкая мембрана 205 может быть выполнена из термохромного материала, который меняет цвет с изменением температуры. В этом случае датчик 280 может содержать источник света, например по меньшей мере один лазерный светодиод, и датчик, например по меньшей мере один фотодиод. Источник света передает фотоны в термохромный материал, а датчик принимает фотоны, отраженные от термохромного материала и указывающие цвет термохромного материала. В некоторых вариантах выполнения схема 281 может быть размещена в основном корпусе 201, а не в колпачке 209, тогда как тонкая мембрана 205 или другая конструкция датчика температуры остается в колпачке 209.FIG. 10B shows a cross-section of a cap 209 with a sensor 280 that can be used with the integrated device 1000 shown in FIG. 10A. In particular, the sensor 280 contains a thin membrane 205 in the part of the outer wall element 206 of the cap 209. The thin membrane 205 is characterized by low heat capacity and a large surface area to thickness ratio, which helps to quickly achieve thermal equilibrium of the thin membrane with the environment. Essentially, a sensor 280 measures the temperature of the thin membrane 205 to achieve a more accurate determination of the ambient temperature. In order to minimize thermal conductivity, the thin membrane 205 may be made of plastic or the like, and the outer wall member 206 may be connected to the rest of the cap 209 so that there is at least one gap 207 between the outer wall member 206 and the rest of the cap 209. The gap 207 directs the flow of ambient air around the thin membrane 205 and in this way accelerates the alignment of the temperature of the thin membrane with the ambient temperature. In another embodiment, the outer wall element 206 may have a very weak locking connection, which has gaps 207 and allows ambient air to flow around the thin membrane 205. The thin membrane 205 or the outer wall element 206 can be replaced for any damage. The temperature sensor circuit 281 may include an infrared (IR) sensor for measuring the temperature of the thin membrane 205. In another embodiment, the thin membrane 205 may be made of thermochromic material that changes color with temperature. In this case, the sensor 280 may include a light source, for example at least one laser LED, and a sensor, for example at least one photodiode. A light source transmits photons to the thermochromic material, and the sensor receives photons reflected from the thermochromic material and indicating the color of the thermochromic material. In some embodiments, the circuit 281 may be located in the main body 201 rather than in the cap 209, while a thin membrane 205 or other design of the temperature sensor remains in the cap 209.

Поскольку настоящее изобретение допускает различные модификации и альтернативные формы, конкретные варианты его реализации и предлагаемых способов подробно описаны в настоящем документе и показаны на сопровождающих чертежах исключительно с иллюстративной целью и в качестве примера. Однако следует понимать, что варианты реализации изобретения не ограничены его конкретными формами или раскрытыми способами, но, наоборот, охватываются всеми модификациями, эквивалентами и альтернативными вариантами в пределах сущности и объема изобретения.Since the present invention allows various modifications and alternative forms, specific options for its implementation and the proposed methods are described in detail in this document and shown in the accompanying drawings for illustrative purpose and as an example only. However, it should be understood that embodiments of the invention are not limited to its specific forms or methods disclosed, but, on the contrary, are covered by all modifications, equivalents, and alternatives within the spirit and scope of the invention.

Claims (60)

1. Система для управления медицинскими данными, содержащая:
измеритель концентрации глюкозы в крови, включающий:
измерительную систему, выполненную с возможностью определения концентрации глюкозы, измеренной в пробе крови;
систему для хранения данных, включающую первую память, хранящую программное приложение для управления данными, и вторую память, хранящую медицинские данные, включающие результаты измерений концентрации глюкозы, определенные измерительной системой; и
интерфейс передачи данных;
обрабатывающее устройство, выполненное с возможностью установления связи для передачи данных с измерителем концентрации глюкозы в крови через интерфейс передачи данных; и
дисплей, соединенный с обрабатывающим устройством с возможностью передачи данных, в которой
в ответ на установление связи для передачи данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством, обрабатывающее устройство считывает программное приложение для управления данными из первой памяти и медицинские данные из второй памяти, обрабатывает медицинские данные, исполняя программное приложение для управления данными, и отображает обработанные медицинские данные на дисплее, в которой обрабатывающее устройство не сохраняет никакие компоненты программного приложения для управления данными, пока не будет установлена связь для передачи данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством.
1. A system for managing medical data, comprising:
blood glucose concentration meter, including:
a measuring system configured to determine a glucose concentration measured in a blood sample;
a data storage system including a first memory storing a data management software application and a second memory storing medical data including glucose measurements determined by the measurement system; and
data transfer interface;
a processing device configured to communicate for transmitting data with a blood glucose concentration meter via a data transmission interface; and
a display connected to the processing device with the possibility of data transfer, in which
in response to establishing communication for data transfer between the blood glucose concentration meter and the processing device, the processing device reads the software application for managing data from the first memory and the medical data from the second memory, processes the medical data, executing the data management software application, and displays the processed medical data on a display in which the processing device does not store any components of the data management software application until udet established connection for data transmission between the meter blood glucose concentration and processing device.
2. Система по п.1, в которой вторая память представлена на по меньшей мере флэш-накопителе USB или карте памяти.2. The system of claim 1, wherein the second memory is provided on at least a USB flash drive or memory card. 3. Система по п.1, в которой система для хранения данных сконфигурирована согласно карте памяти, указывающей уровни защиты для областей памяти в системе для хранения данных, определяющие доступ к данным, сохраненным в указанных областях памяти.3. The system of claim 1, wherein the data storage system is configured according to a memory card indicating security levels for memory areas in a data storage system defining access to data stored in said memory areas. 4. Система по п.1, в которой первая память представлена на ЭСППЗУ, а вторая память представлена на флэш-памяти.4. The system according to claim 1, in which the first memory is represented on the EEPROM, and the second memory is presented on the flash memory. 5. Система по п.1, в которой измеритель концентрации глюкозы в крови включает систему контроля данных, подтверждающую правильность данных, подлежащих сохранению в системе для хранения данных.5. The system of claim 1, wherein the blood glucose concentration meter includes a data monitoring system confirming the correctness of the data to be stored in the data storage system. 6. Система по п.1, в которой обрабатывающее устройство обрабатывает медицинские данные без постоянного их хранения в обрабатывающем устройстве.6. The system according to claim 1, in which the processing device processes the medical data without constant storage in the processing device. 7. Система по п.1, в которой обрабатывающее устройство удаляет любые данные, связанные с программным приложением для управления данными до завершения выполнения программного приложения для управления данными.7. The system of claim 1, wherein the processing device deletes any data associated with the data management software application until completion of the data management software application. 8. Система по п.1, в которой обрабатывающее устройство завершает обработку и отображение медицинских данных на дисплее, когда передача данных между указанным переносным устройством с данными и обрабатывающим устройством завершена.8. The system according to claim 1, in which the processing device completes the processing and display of medical data on the display when the data transfer between the specified portable data device and the processing device is completed. 9. Система по п.1, в которой обрабатывающее устройство совместимо с конфигурацией протокола интерфейса, разрешающей осуществление передачи данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством, и измеритель концентрации глюкозы в крови реконфигурирован в конфигурацию программного приложения, разрешающую обрабатывающему устройству считывать программное приложение для управления данными и медицинские данные из системы для хранения данных, причем конфигурация программного приложения отличается от конфигурации протокола интерфейса.9. The system of claim 1, wherein the processing device is compatible with an interface protocol configuration allowing data transfer between a blood glucose concentration meter and a processing device, and the blood glucose concentration meter is reconfigured to a software application configuration allowing the processing device to read a software application for managing data and medical data from a data storage system, the configuration of the software application being different from the config the radio interface protocol. 10. Система по п.9, в которой конфигурация протокола интерфейса представляет собой конфигурацию переносного устройства USB большой емкости (MSD).10. The system of claim 9, wherein the interface protocol configuration is a configuration of a portable USB mass storage device (MSD). 11. Система по п.1, в которой интерфейс передачи данных включает по меньшей мере одно из: интерфейс универсальной последовательной шины (USB), интерфейс Secure Digital (SD) и радиочастотное (RF) средство связи.11. The system according to claim 1, in which the data transfer interface includes at least one of: a universal serial bus (USB) interface, a Secure Digital (SD) interface, and radio frequency (RF) communications. 12. Система по п.1, в которой обрабатывающее устройство представляет собой персональный компьютер, персональный цифровой секретарь или смартфон.12. The system according to claim 1, in which the processing device is a personal computer, personal digital assistant or smartphone. 13. Система по п.1, в которой интерфейс передачи данных также обеспечивает передачу данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и принтером, и в которой (i) измеритель концентрации глюкозы в крови создает готовый к печати файл с медицинскими данными и передает этот готовый к печати файл в принтер, или (ii) принтер принимает из системы для хранения данных, форматирует и печатает медицинские данные.13. The system of claim 1, wherein the data transfer interface also provides data transfer between the blood glucose meter and the printer, and in which (i) the blood glucose meter creates a print-ready medical data file and transmits this ready-to-print file print the file to the printer, or (ii) the printer receives from the data storage system, formats and prints medical data. 14. Система по п.1, в которой медицинские данные дополнительно содержат данные о температуре, данные о кровяном давлении, данные о частоте пульса, дыхательные данные или данные о весе.14. The system of claim 1, wherein the medical data further comprises temperature data, blood pressure data, heart rate data, respiratory data, or weight data. 15. Система по п.1, в которой обрабатывающее устройство представляет собой одно из обрабатывающих устройств, тип которых совместим с интерфейсом передачи данных.15. The system according to claim 1, in which the processing device is one of the processing devices, the type of which is compatible with the data transfer interface. 16. Система по п.1, в которой измеритель концентрации глюкозы в крови также содержит пользовательский интерфейс, используемый для отображения медицинских данных.16. The system of claim 1, wherein the blood glucose concentration meter also comprises a user interface used to display medical data. 17. Система по п.1, в которой измеритель концентрации глюкозы в крови также содержит локальный процессор и локальное программное приложение, причем локальный процессор обрабатывает медицинские данные для отображения с помощью пользовательского интерфейса.17. The system of claim 1, wherein the blood glucose concentration meter also comprises a local processor and a local software application, wherein the local processor processes medical data for display using a user interface. 18. Система по п.1, в которой обрабатывающее устройство назначено базовой станцией измерителя концентрации глюкозы в крови, в котором обеспечивают дополнительные функции программного приложения для управления данными, когда измеритель концентрации глюкозы в крови обнаруживает свое соединение с базовой станцией.18. The system according to claim 1, in which the processing device is designated as the base station of the blood glucose concentration meter, which provides additional functions of a data management software application when the blood glucose concentration meter detects its connection to the base station. 19. Система по п.18, в которой дополнительные функции включают загрузку всех медицинских данных, содержащихся в системе для хранения данных, в базовую станцию или запуск эталонной версии программного приложения для управления данными.19. The system of claim 18, wherein the additional functions include downloading all of the medical data contained in the data storage system to a base station or launching a reference version of a data management software application. 20. Система по п.1, в которой компонент защиты управляет доступом обрабатывающего устройства к медицинским данным в системе для хранения данных.20. The system of claim 1, wherein the security component controls the access of the processing device to medical data in the data storage system. 21. Система по п.20, в которой компонент защиты запрашивает у пользователя опознавательную информацию и проверяет правильность опознавательной информации, когда обрабатывающее устройство пытается получить доступ к медицинским данным.21. The system of claim 20, wherein the security component requests authentication information from the user and verifies that the authentication information is correct when the processing device attempts to access medical data. 22. Система по п.20, в которой компонент защиты устанавливает защищенную систему с требованием регистрации обрабатывающего устройства в измерителе концентрации глюкозы в крови.22. The system according to claim 20, in which the protection component establishes a protected system with the requirement of registering the processing device in a blood glucose concentration meter. 23. Система по п.22, в которой обрабатывающее устройство требует регистрации измерителя концентрации глюкозы в крови и установки двухсторонней аутентификации.23. The system of claim 22, wherein the processing device requires registration of a blood glucose concentration meter and the installation of two-way authentication. 24. Система по п.20, в которой компонент защиты шифрует медицинские данные в системе для хранения данных во время передачи в обрабатывающее устройство.24. The system of claim 20, wherein the security component encrypts medical data in a system for storing data during transmission to a processing device. 25. Система по п.20, в которой компонент защиты ограничивает доступ программного приложения для управления данными к медицинским данным.25. The system of claim 20, wherein the security component restricts the access of the data management software application to medical data. 26. Система по п.20, в которой компонент защиты ограничивает доступ к медицинским данным в системе для хранения данных в соответствии с типом данных.26. The system of claim 20, wherein the security component restricts access to medical data in the data storage system in accordance with the data type. 27. Система по п.20, в которой медицинские данные зашифрованы, и программное приложение для управления данными должно их расшифровать.27. The system according to claim 20, in which the medical data is encrypted, and the software application for data management must decrypt them. 28. Система для управления медицинскими данными, содержащая:
измеритель концентрации глюкозы в крови, включающий:
измерительную систему, выполненную с возможностью определения концентрации глюкозы, измеренной в пробе крови;
систему для хранения данных, включающую первую память, хранящую программное приложение для управления данными, и вторую память, хранящую медицинские данные, включающие результаты измерений концентрации глюкозы, определенные измерительной системой;
обрабатывающее устройство, выполненное с возможностью соединения с измерителем концентрации глюкозы в крови; и
дисплей, соединенный с обрабатывающим устройством с возможностью передачи данных, в которой
измеритель концентрации глюкозы в крови имеет первую программную конфигурацию, соответствующую протоколу интерфейса, и вторую программную конфигурацию, приспособленную для программного приложения для управления данными, при этом вторая программная конфигурация разрешает выполнение из системы для хранения данных программного приложения для управления данными; в которой
после соединения измерителя концентрации глюкозы в крови и обрабатывающего устройства обрабатывающее устройство сообщается с измерителем концентрации глюкозы в крови согласно протоколу интерфейса, а после реконфигурации измерителя концентрации глюкозы в крови из первой конфигурации во вторую конфигурацию обрабатывающее устройство считывает программное приложение для управления данными из первой памяти и медицинские данные из второй памяти, обрабатывает медицинские данные, исполняя программное приложение для управления данными, и отображает обработанные медицинские данные на дисплее, и в которой обрабатывающее устройство не сохраняет никакие компоненты программного приложения для управления данными, пока не будет установлено соединение между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством.
28. A system for managing medical data, comprising:
blood glucose concentration meter, including:
a measuring system configured to determine a glucose concentration measured in a blood sample;
a data storage system including a first memory storing a data management software application and a second memory storing medical data including glucose measurements determined by the measurement system;
a processing device configured to connect to a blood glucose concentration meter; and
a display connected to the processing device with the possibility of data transfer, in which
the blood glucose concentration meter has a first software configuration corresponding to the interface protocol and a second software configuration adapted for the data management software application, wherein the second software configuration permits the data management software application to be executed from the data storage system; wherein
after connecting the blood glucose meter and the processing device, the processing device communicates with the blood glucose meter according to the interface protocol, and after reconfiguring the blood glucose meter from the first configuration to the second configuration, the processing device reads the software for managing data from the first memory and medical data from a second memory, processes medical data, executing a data management software application, and displays the processed medical data on a display, and in which the processing device does not store any components of the data management software application until a connection is established between the blood glucose concentration meter and the processing device.
29. Система по п.28, в которой система для хранения данных содержит программу инициализации, которая после соединения измерителя концентрации глюкозы в крови с обрабатывающим устройством выполняется и реконфигурирует измеритель концентрации глюкозы в крови из первой конфигурации во вторую конфигурацию.29. The system of claim 28, wherein the data storage system comprises an initialization program that, after connecting the blood glucose meter to the processing device, executes and reconfigures the blood glucose meter from the first configuration to the second configuration. 30. Система по п.28, в которой протокол интерфейса соответствует универсальной последовательной шине (USB), а первая конфигурация представляет собой конфигурацию переносного устройства USB большой памяти (MSD).30. The system of claim 28, wherein the interface protocol corresponds to a universal serial bus (USB), and the first configuration is a configuration of a portable large memory USB device (MSD). 31. Система по п.28, в которой измеритель концентрации глюкозы в крови и обрабатывающее устройство соединены через интерфейс универсальной последовательной шины (USB), интерфейс Secure Digital или радиочастотное (RF) средство связи.31. The system of claim 28, wherein the blood glucose concentration meter and the processing device are connected via a universal serial bus (USB) interface, a Secure Digital interface, or a radio frequency (RF) communication device. 32. Система по п.28, в которой обрабатывающее устройство представляет собой персональный компьютер, персональный цифровой секретарь или смартфон.32. The system of claim 28, wherein the processing device is a personal computer, personal digital assistant, or smartphone. 33. Система по п.28, в которой обрабатывающее устройство обрабатывает медицинские данные без постоянного хранения этих данных в обрабатывающем устройстве.33. The system of claim 28, wherein the processing device processes the medical data without permanently storing the data in the processing device. 34. Система по п.28, в которой обрабатывающее устройство удаляет любые данные в обрабатывающем устройстве, связанные с программным приложением для управления данными до завершения выполнения программного приложения для управления данными.34. The system of claim 28, wherein the processing device deletes any data in the processing device associated with the data management software application until completion of the data management software application. 35. Система по п.28, в которой программное приложение для управления данными заканчивает работу, когда передача данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством завершена.35. The system of claim 28, wherein the data management software application ends when data transfer between the blood glucose concentration meter and the processing device is completed. 36. Способ управления медицинскими данными, согласно которому:
устанавливают, в первый раз, связь для передачи данных между измерителем концентрации глюкозы в крови в обрабатывающее устройство через интерфейс передачи данных, причем измеритель концентрации глюкозы в крови, включает:
измерительную систему, выполненную с возможностью определения концентрации глюкозы, измеренной в пробе крови;
систему для хранения данных, включающую первую память, хранящую программное приложение для управления данными, и вторую память, хранящую медицинские данные, включающие результаты измерений концентрации глюкозы, определенные измерительной системой; и
интерфейс передачи данных,
в котором обрабатывающее устройство не сохраняет никакие компоненты программного приложения для управления данными, пока не будет установлена связь для передачи данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством,
считывают, с помощью обрабатывающего устройства, программное приложение для управления данными из первой памяти и медицинские данные из второй памяти;
обрабатывают, с помощью обрабатывающего устройства, медицинские данные, исполняя программное приложение для управления данными, и
отображают, с помощью обрабатывающего устройства, обработанные медицинские данные на дисплее, соединенном с обрабатывающим устройством.
36. A method of managing medical data, according to which:
establish, for the first time, a connection for transmitting data between a blood glucose concentration meter in a processing device via a data transmission interface, wherein the blood glucose concentration meter includes:
a measuring system configured to determine a glucose concentration measured in a blood sample;
a data storage system including a first memory storing a data management software application and a second memory storing medical data including glucose measurements determined by the measurement system; and
data transfer interface
in which the processing device does not store any components of the data management software application until a connection is established for data transfer between the blood glucose concentration meter and the processing device,
reading, using a processing device, a software application for managing data from the first memory and medical data from the second memory;
process, using a processing device, medical data by executing a data management software application, and
using the processing device, the processed medical data is displayed on a display connected to the processing device.
37. Способ по п.36, согласно которому обработка медицинских данных в обрабатывающем устройстве включает обработку медицинских данных без постоянного хранения данных в обрабатывающем устройстве.37. The method according to clause 36, according to which the processing of medical data in a processing device includes processing medical data without permanent storage of data in the processing device. 38. Способ по п.36, согласно которому также удаляют в обрабатывающем устройстве любые данные, связанные с программным приложением для управления данными, до завершения этапа обработки медицинских данных.38. The method according to clause 36, whereby any data associated with the data management software application is also deleted in the processing device until the medical data processing step is completed. 39. Способ по п.36, согласно которому также завершают этап обработки медицинских данных, когда передача данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством закончены.39. The method according to clause 36, according to which the medical data processing step is also completed when the data transfer between the blood glucose concentration meter and the processing device is completed. 40. Способ по п.36, согласно которому обрабатывающее устройство совместимо с конфигурацией протокола интерфейса, разрешающей установку связи для передачи данных между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством, и способ дополнительно содержит выполнение реконфигурации измерителя концентрации глюкозы в крови в конфигурацию программного приложения, приспособленную для программного приложения для управления данными, при этом конфигурация программного приложения отличается от конфигурации протокола интерфейса.40. The method according to clause 36, according to which the processing device is compatible with the configuration of the interface protocol that allows communication between the blood glucose meter and the processing device, and the method further comprises reconfiguring the blood glucose meter in the configuration of the software application, adapted for a data management software application, wherein the software application configuration is different from the interface protocol configuration sa 41. Способ по п.40, согласно которому конфигурация протокола интерфейса представляет собой конфигурацию переносного устройства USB большой емкости (MSD).41. The method of claim 40, wherein the interface protocol configuration is a configuration of a portable USB mass storage device (MSD). 42. Способ по п.36, согласно которому интерфейс передачи данных содержит по меньшей мере одно из: интерфейс универсальной последовательной шины (USB), интерфейс Secure Digital (SD) и радиочастотное (RF) средство связи.42. The method according to clause 36, according to which the data transfer interface comprises at least one of: universal serial bus (USB) interface, Secure Digital (SD) interface and radio frequency (RF) communication means. 43. Способ по п.36, согласно которому обрабатывающее устройство представляет собой персональный компьютер, персональный цифровой секретарь или смартфон.43. The method according to clause 36, according to which the processing device is a personal computer, personal digital assistant or smartphone. 44. Способ по п.36, согласно которому также управляют доступом обрабатывающего устройства к медицинским данным в системе для хранения данных.44. The method according to clause 36, according to which the access of the processing device to the medical data in the data storage system is also controlled. 45. Способ по п.44, согласно которому при управлении доступом запрашивают у пользователя опознавательную информацию и проверяют её достоверность при попытке обрабатывающего устройства получить доступ к медицинским данным.45. The method according to item 44, according to which, when controlling access, they request identification information from the user and verify its authenticity when the processing device tries to gain access to medical data. 46. Способ по п.44, согласно которому при управлении доступом устанавливают защищенную систему требованием регистрации обрабатывающего устройства в измерителе концентрации глюкозы в крови.46. The method according to item 44, whereby when controlling access, a secure system is installed by requiring the processing device to be registered in a blood glucose concentration meter. 47. Способ по п.44, согласно которому при управлении доступом требуют регистрации измерителя концентрации глюкозы в крови и установки двухсторонней аутентификации.47. The method according to item 44, whereby when controlling access require registration of a glucose concentration meter in the blood and the installation of two-way authentication. 48. Способ по п.44, согласно которому при управлении доступом шифруют медицинские данные в системе для хранения данных.48. The method according to item 44, whereby when managing access, medical data is encrypted in a data storage system. 49. Способ по п.44, согласно которому при управлении доступом ограничивают доступ программного приложения для управления данными к медицинским данным.49. The method according to item 44, according to which when controlling access limit the access of the software application for managing data to medical data. 50. Способ по п.44, согласно которому при управлении доступом ограничивает доступ к медицинским данным в системе для хранения данных в соответствии с типом данных.50. The method according to item 44, whereby when controlling access restricts access to medical data in the system for storing data in accordance with the type of data. 51. Способ по п.44, согласно которому также шифруют медицинские данные и при управлении доступом требуют расшифровки данных программным приложением для управления данными.51. The method according to item 44, according to which the medical data is also encrypted and when access control requires decryption of the data by the data management software application. 52. Способ управления медицинскими данными, согласно которому:
обнаруживают соединение между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством, причем измеритель концентрации глюкозы в крови включает:
измерительную систему, выполненную с возможностью определения концентрации глюкозы, измеренной в пробе крови;
систему для хранения данных, включающую первую память, хранящую программное приложение для управления данными, и вторую память, хранящую медицинские данные, включающие результаты измерений концентрации глюкозы, определенные измерительной системой, в которой
измеритель концентрации глюкозы в крови имеет первую программную конфигурацию, соответствующую протоколу интерфейса, и вторую программную конфигурацию, приспособленную для программного приложения для управления данными, при этом вторая программная конфигурация разрешает выполнение из системы для хранения данных программного приложения для управления данными;
реконфигурируют измеритель концентрации глюкозы в крови из первой конфигурации во вторую конфигурацию, приспособленную для программного приложения;
считывают, с помощью обрабатывающего устройства, программное приложение для управления данными из первой памяти и медицинские данные из второй памяти;
обрабатывают, с помощью обрабатывающего устройства, медицинские данные, исполняя программное приложение для управления данными, и
отображают, с помощью обрабатывающего устройства, обработанные медицинские данные на дисплее, в котором обрабатывающее устройство не сохраняет никакие компоненты программного приложения для управления данными, пока не будет установлено соединение между измерителем концентрации глюкозы в крови и обрабатывающим устройством.
52. A method of managing medical data, according to which:
detecting a connection between a blood glucose concentration meter and a processing device, wherein the blood glucose concentration meter includes:
a measuring system configured to determine a glucose concentration measured in a blood sample;
a data storage system including a first memory storing a data management software application and a second memory storing medical data including glucose measurements determined by a measurement system in which
the blood glucose concentration meter has a first software configuration corresponding to the interface protocol and a second software configuration adapted for the data management software application, wherein the second software configuration permits the data management software application to be executed from the data storage system;
reconfiguring a blood glucose concentration meter from a first configuration to a second configuration adapted for a software application;
reading, using a processing device, a software application for managing data from the first memory and medical data from the second memory;
process, using a processing device, medical data by executing a data management software application, and
using the processing device, the processed medical data is displayed on a display in which the processing device does not store any components of the data management software application until a connection is established between the blood glucose concentration meter and the processing device.
53. Способ по п.37, согласно которому после определения соединения также запускают программу инициализации, сохраненную в системе для хранения данных, причем измеритель концентрации глюкозы в крови реконфигурирован программой инициализации.53. The method according to clause 37, according to which, after determining the connection, they also run the initialization program stored in the data storage system, the blood glucose concentration meter being reconfigured by the initialization program. 54. Способ по п.37, согласно которому протокол интерфейса соответствует одному из: интерфейс универсальной последовательной шины (USB), интерфейс Secure Digital и радиочастотное (RF) средство связи.54. The method according to clause 37, according to which the interface protocol corresponds to one of: universal serial bus (USB) interface, Secure Digital interface and radio frequency (RF) communication tool. 55. Устройство для управления медицинскими данными, содержащее:
первую часть корпуса, содержащую систему управления медицинскими данными и элемент передачи данных, обеспечивающий связь для передачи данных между системой управления медицинскими данными и внешним обрабатывающим устройством, при этом система управления медицинскими данными включает измеритель, предназначенный для измерения концентрации анализируемого вещества в пробе пользователя; и
вторую часть корпуса, соединенную с возможностью рассоединения с первой частью корпуса, при этом вторая часть корпуса включает датчик температуры, который обеспечивает измерение окружающей температуры для системы управления медицинскими данными, использующей результаты измерения окружающей температуры для определения концентрации анализируемого вещества.
55. A device for managing medical data, comprising:
the first part of the housing containing the medical data management system and the data transfer element, providing communication for data transfer between the medical data management system and the external processing device, the medical data management system includes a meter designed to measure the concentration of the analyte in the user’s sample; and
the second part of the housing connected with the possibility of disconnection with the first part of the housing, while the second part of the housing includes a temperature sensor that provides an ambient temperature measurement for the medical data management system, using the results of the ambient temperature measurement to determine the concentration of the analyte.
56. Устройство по п.55, в котором вторая часть корпуса представляет собой колпачок для элемента передачи данных первой части корпуса, и датчик температуры измеряет окружающую температуру на или у поверхности колпачка, в котором
колпачок расположен поверх элемента передачи данных первой части корпуса, при этом датчик температуры второй части корпуса соединен с элементом передачи данных и передает данные температуры в систему управления медицинскими данными через элемент передачи данных.
56. The device according to item 55, in which the second part of the housing is a cap for the data transmission element of the first part of the housing, and the temperature sensor measures the ambient temperature on or near the surface of the cap, in which
the cap is located on top of the data transmission element of the first part of the housing, while the temperature sensor of the second part of the housing is connected to the data transmission element and transmits the temperature data to the medical data management system via the data transmission element.
57. Устройство по п.56, в котором элемент передачи данных представляет собой соединитель USB, а колпачок накрывает соединитель USB.57. The device according to p, in which the data transfer element is a USB connector, and the cap covers the USB connector. 58. Устройство по п.56, в котором по меньшей мере один компонент содержит датчик температуры, который обеспечивает измерение окружающей температуры для системы управления медицинскими данными, использующей результаты измерения окружающей температуры для определения результатов работы системы измерения медицинских данных.58. The device according to p, in which at least one component contains a temperature sensor that provides an ambient temperature measurement for the medical data management system, using the results of measuring the ambient temperature to determine the results of the medical data measurement system. 59. Устройство по п.58, в котором датчик температуры измеряет окружающую температуру на внешней поверхности второй части корпуса.59. The device according to § 58, in which the temperature sensor measures the ambient temperature on the outer surface of the second part of the housing. 60. Устройство по п.59, в котором датчик температуры измеряет окружающую температуру тонкой мембраны на внешней поверхности второй части корпуса. 60. The device according to § 59, in which the temperature sensor measures the ambient temperature of the thin membrane on the outer surface of the second part of the housing.
RU2009149426/08A 2007-05-30 2008-05-29 System and method of managing medical data RU2504003C2 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US93228607P 2007-05-30 2007-05-30
US60/932,286 2007-05-30
US1271807P 2007-12-10 2007-12-10
US1272107P 2007-12-10 2007-12-10
US61/012,721 2007-12-10
US61/012,718 2007-12-10
PCT/US2008/006812 WO2008153825A2 (en) 2007-05-30 2008-05-29 System and method for managing health data

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009149426A RU2009149426A (en) 2011-07-20
RU2504003C2 true RU2504003C2 (en) 2014-01-10

Family

ID=44752020

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009149426/08A RU2504003C2 (en) 2007-05-30 2008-05-29 System and method of managing medical data
RU2009149455/08A RU2493591C2 (en) 2007-05-30 2008-05-29 Health monitoring system architecture

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009149455/08A RU2493591C2 (en) 2007-05-30 2008-05-29 Health monitoring system architecture

Country Status (1)

Country Link
RU (2) RU2504003C2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994029704A2 (en) * 1993-06-08 1994-12-22 Boehringer Mannheim Corporation Biosensing meter with ambient temperature estimation method and system
US20030212862A1 (en) * 2002-03-12 2003-11-13 James Barry Edmund Memory device with applications software for releasable connection to a host computer
RU2234238C2 (en) * 1998-11-30 2004-08-20 Ново Нордиск А/С Medicinal system and method for controlling this system to be applied by patients for carrying out own medicinal procedures
RU2285442C2 (en) * 2001-02-08 2006-10-20 Инвернесс Медикал Лимитед Personal system for controlling health state
US20060248398A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-02 Neel Gary T Computer interface for diagnostic meter
US20070088521A1 (en) * 2003-04-08 2007-04-19 Ram Shmueli Portable wireless gateway for remote medical examination

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6602469B1 (en) * 1998-11-09 2003-08-05 Lifestream Technologies, Inc. Health monitoring and diagnostic device and network-based health assessment and medical records maintenance system
US20030154266A1 (en) * 2000-09-01 2003-08-14 Mark Bobick Server system and method for discovering digital assets in enterprise information systems
US20050132351A1 (en) * 2003-12-12 2005-06-16 Randall Roderick K. Updating electronic device software employing rollback
US20070004969A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Microsoft Corporation Health monitor
RU51849U1 (en) * 2005-09-12 2006-03-10 Общество с ограниченной ответственностью "Ассоциация Медицины и Аналитики" DEVICE FOR DIAGNOSIS OF HUMAN DISEASES BY EXPRESSED AIR
RU62502U1 (en) * 2006-07-24 2007-04-27 Татьяна Васильевна Алехина MEDICAL SYSTEM OF MONITORING, DIAGNOSTICS, TREATMENT OF ACCIDENTAL ACCIDENTS IN THE PRODUCTION AND PROFESSIONAL DISEASES

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994029704A2 (en) * 1993-06-08 1994-12-22 Boehringer Mannheim Corporation Biosensing meter with ambient temperature estimation method and system
RU2234238C2 (en) * 1998-11-30 2004-08-20 Ново Нордиск А/С Medicinal system and method for controlling this system to be applied by patients for carrying out own medicinal procedures
RU2285442C2 (en) * 2001-02-08 2006-10-20 Инвернесс Медикал Лимитед Personal system for controlling health state
US20030212862A1 (en) * 2002-03-12 2003-11-13 James Barry Edmund Memory device with applications software for releasable connection to a host computer
US20070088521A1 (en) * 2003-04-08 2007-04-19 Ram Shmueli Portable wireless gateway for remote medical examination
US20060248398A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-02 Neel Gary T Computer interface for diagnostic meter

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009149426A (en) 2011-07-20
RU2009149455A (en) 2011-07-20
RU2493591C2 (en) 2013-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10468127B2 (en) System and method for managing health data
EP2273400A1 (en) Method and system for managing health data
RU2504003C2 (en) System and method of managing medical data