DE102005000884A1

DE102005000884A1 - Cutting system for lawn mower has cutting grid arranged against feed direction before knife drum which rests against cutting blade and partially surrounds knife drum in circumferential direction

Info

Publication number: DE102005000884A1
Application number: DE200510000884
Authority: DE
Inventors: Walter Kolb
Original assignee: KMK KUNSTSTOFF und MONTAGETECH; KMK KUNSTSTOFF- und MONTAGETECHNIK GmbH
Current assignee: KMK KUNSTSTOFF und MONTAGETECH; KMK KUNSTSTOFF- und MONTAGETECHNIK GmbH
Priority date: 2005-01-07
Filing date: 2005-01-07
Publication date: 2006-07-20

Abstract

The cutting system has a knife drum (2) rotatable in horizontal axis of rotation (1) on which a cutting blade (3a,3b,3c) is arranged. A cutting grid (6) is arranged against the feed direction (4) before knife drum which rests against cutting blade and partially surrounds the knife drum in circumferential direction.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schnittsystem für Rasenmäher umfassend eine in einer horizontalen Rotationsachse drehbare Messertrommel, an welcher mindestens eine Schneidklinge angeordnet ist.The The invention relates to a cutting system for lawn mowers comprising one in one horizontal axis of rotation rotatable knife drum, on which at least a cutting blade is arranged.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Schnittsysteme für Rasenmäher bekannt. Für private Anwendungen kommen hauptsächlich Sichelmäher in Frage, bei denen parallel zum Boden ein frei drehendes Messer rotiert und ohne Gegenschneide das Schnittgut aufgrund seiner hohen Drehzahl beziehungsweise Umfangsgeschwindigkeit der Messerspitze abschlägt. Der Nachteil dieser Rasenmäher liegt zunächst in der erhöhten Unfallgefahr durch herausgeschleuderte Steine oder andere auf der Rasenoberfläche befindliche Gegenstände. Darüber hinaus genügt die Qualität des Rasenschnitts hinsichtlich seiner Gleichmäßigkeit häufig nicht den Ansprüchen des Anwenders. Aufgrund der hohen benötigten Drehzahl ist ein hoher Antriebsleistungsbedarf notwendig und die Standzeit der Rasenmäher gering.Out The prior art discloses various cutting systems for lawn mowers. For private Applications come mainly Rotary mower in question, in which parallel to the ground a freely rotating knife rotates and without counter cutting the clippings due to its high Speed or peripheral speed of the blade tip tees off. The disadvantage of this lawnmower lies first in the elevated Danger of accident due to ejected stones or others on the turf surface located objects. About that suffice the quality Of the lawn section in terms of its uniformity often does not meet the requirements of User. Due to the high speed required is a high Driving power required and the life of the mower low.

Ein Schnittsystem für den professionellen Einsatz stellt der Fingerbalkenmäher dar. Bei diesem System handelt es sich um gegeneinander verschiebbare Messer, die parallel zum Boden arbeiten. Der wesentliche Vorteil dieses Systems liegt in der Fähigkeit des Fingerbalkenmähers auch hoch stehendes Gras schneiden zu können. Der wesentliche Nachteil besteht in der unverkleideten Anordnung der Messer und dem daraus resultierenden hohen Verletzungspotential, insbesondere für Hände und Füße, die in den Wirkbereich der Messer kommen.One Editing system for Professional use is the finger bar mower. This system is mutually displaceable Knives working parallel to the ground. The main advantage this system lies in the ability of the fingerbar mower to be able to cut even tall grass. The main disadvantage consists in the undisguised arrangement of the knives and the resulting resulting high injury potential, especially for hands and Feet that come into the effective range of the knife.

Im Hinblick auf die Erfindung stellt ein drittes Schnittsystem, wie es beispielsweise in der DE 102 34 814 A1 offenbart ist, einen gattungsbildenden Stand der Technik dar. Bei dem bekannten System handelt es sich um so genannte Spindelmäher, mit einem oder mehreren rotierenden auf einer drehbaren Messertrommel angeordneten Schneidmessern, wobei die Schneidmesser mit einer Gegenschneide zusammenwirken. Hieraus resultiert ein besonders sauberer Rasenschnitt. Da wesentlich geringere Drehzahlen ausreichen, kann eine deutlich geringere Antriebsleistung installiert sein. Auch wenn aufgrund der verhältnismäßig langsam drehenden Messertrommel das Risiko von herausgeschleuderten Steinen deutlich gegenüber den Sichelmähern verringert ist, besteht auch bei den Spindelmähern die Gefahr, dass eine Person in den Wirkbereich der Messertrommel kommt und sich dadurch erhebliche Verletzungen zuzieht. Hierbei sind insbesondere Hände und Füße von vor dem Rasenmäher befindlichen Personen betroffen.With regard to the invention provides a third cutting system, as for example in the DE 102 34 814 A1 is a generic prior art. The known system is so-called spindle mower, with one or more rotating arranged on a rotating cutterhead cutting blades, the cutting blades cooperate with a counter-blade. This results in a very clean grass clippings. Since much lower speeds are sufficient, a significantly lower drive power can be installed. Even if due to the relatively slow rotating cutterhead the risk of flung stones is significantly reduced compared to the sickle mowers, there is also the risk in the reel mowers that a person comes into the effective range of the cutterhead and thereby incurs significant injuries. In particular, hands and feet of persons in front of the lawnmower are affected.

Demzufolge lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Spindelmäher derart weiterzuentwickeln, dass beim bestimmungsgemäßen Betrieb des Rasenmähers Verletzungen des Bedieners oder im Bereich befindlicher Personen ausgeschlossen sind.As a result, The invention was based on the object, a cylinder mower such develop further, that during normal operation of the mower injuries excluded by the operator or persons in the area are.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass gegen die Vorschubrichtung des Rasenmähers gesehen vor der Messertrommel ein Schneidgitter ausgebildet ist, welches an der Schneidklinge anliegt und die Messertrommel in Umfangsnchtung zumindest teilweise umgibt.The The object is achieved in that against the feed direction of the lawn mower seen in front of the cutterhead a cutting grid is formed which on the cutting blade abuts and the cutterhead in Umfangsnchtung at least partially surrounds.

Bei einem Vorschieben des Rasenmähers ragen die abzuschneidenden Grashalme durch das Gitter hindurch und werden durch die auf der drehbaren Messertrommel angeordnete Schneidklinge(n) abgeschnitten. Das Abschneiden erfolgt durch ein Abstreifen der Schneidklinge an dem Schneidgitter und einem damit einhergehenden Abscheren der in das Schneidgitter hereinragenden Grashalme. Aufgrund der bei Spindelmähern üblichen verhältnismäßig geringen Drehzahl der Messertrommel ist die Gefahr durch herausgeschleuderte Steine ohnehin gering. Darüber hinaus wird durch die Verwendung des Schneidgitters ein Hineintreten in das/die Schneidmesser der rotierenden Messertrommel wirksam verhindert.at protrude advancing the lawnmower the blades of grass to be cut through the grille and become cut off by the cutting blade (s) disposed on the rotary cutterhead. The cutting is done by stripping the cutting blade the cutting grid and a concomitant shearing in the Cutting grid protruding blades of grass. Due to the usual with reel mowers relatively small Speed of the cutterhead is the danger of being ejected Stones low anyway. About that In addition, by using the cutting grid, it will enter effectively prevented in the / the cutting blade of the rotating cutterhead.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Grashalm während des Vorschiebens mehrfach abgeschert wird und dadurch kleine Abschnitte des Grashalmes entstehen, die auf der Rasenoberfläche nach dem Mähen liegen bleiben können und für einen so genannten Mulcheffekt sorgen. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Rasenmähers ist es auch möglich, bereits sehr lang gewachsenen Rasen zu mähen, der mit einem konventionellen Spindelmäher nicht mehr zu mähen wäre.One Another advantage is that the blade of grass during the Vorschiebens is sheared several times and thus small sections of the grass stem arising on the lawn surface the mowing can lie down and for provide a so-called mulching effect. With the help of the lawn mower according to the invention it also possible already mowed very long lawn, with a conventional Spindle mower not to mow more would.

In einer ersten vorteilhaften Ausführungsform kann gegen die Vorschubrichtung gesehen hinter der Messertrommel ortsfest eine Gegenschneide angeordnet sein, die parallel zu der Rotationsachse ausgerichtet ist und die an der mindestens einen Schneidklinge zur Anlage kommt. Der abschließende präzise gleichmäßige Schnitt der Grashalme erfolgt durch Abscheren der Halme an der Gegenschneide.In a first advantageous embodiment can be seen against the feed direction behind the cutterhead be fixedly arranged a counter-blade, which is parallel to the Rotation axis is aligned and the at least one cutting blade comes to the plant. The final precise even cut The blades of grass are made by shearing the blades at the counter blade.

Bei einer zweiten alternativen Ausführungsform ist an einem unteren Abschnitt des Schneidgitters ortsfest eine parallel zu der Rotationsachse ausgerichtete Gegenschneide angeordnet. Die durch das Schneidgitter hindurch ragenden Grashalme werden dann auf der horizontal ausgerichteten einzigen oder aus horizontalen Einzelschneiden zusammengesetzten Gegenschneide präzise auf gleicher Länge abgeschnitten. Sofern Einzelschneiden eingesetzt werden, können diese am unteren Ende des Schneidgitters rechtwinklig zu dieser angeordnet sein.In a second alternative embodiment, a counter-blade aligned parallel to the axis of rotation is stationarily arranged on a lower section of the cutting grid. The blades of grass projecting through the cutting grid are then precisely cut to the same length on the horizontally aligned single counter-blade or composed of horizontal individual cutting edges. If individual cutting turned on are set, they can be arranged at the lower end of the cutting grid at right angles to this.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Schneidgitter mit Einzelmessern ausgebildet, die im Wesentlichen senkrecht zu der Gegenschneide ausgerichtet sind. Durch die Anordnung einzelner Messer zu einem Schneidgitter ist es möglich, einzelne beschädigte oder stumpfe Messer auszutauschen. Die Einzelmesser weisen Klingen auf, die bevorzugt aus Federstahl als Stanzteil oder einem geeigneten Kunststoff ausgebildet sind.In a preferred embodiment the cutting grid is formed with individual blades, which are essentially are aligned perpendicular to the counter-blade. By the arrangement single knife to a cutting grid, it is possible to single damaged or replace blunt knives. The individual knives have blades, preferably made of spring steel as a stamped part or a suitable Plastic are formed.

Vorteilhafterweise sind die Einzelmesser parallel zueinander ausgerichtet, so dass ein gleichmäßig langer stufenartiger Schnitt erfolgt.advantageously, the individual blades are aligned parallel to each other, so that a uniformly long one stepped cut done.

Vorzugsweise sind die Einzelmesser zueinander in einem Abstand von 10 mm bis 30 mm, besonders bevorzugt 15 mm, angeordnet. In diesem Abstand kommt es zu einem guten Schnittergebnis unabhängig von der Länge und sonstigen Beschaffenheit des zu mähenden Rasens.Preferably are the individual blades to each other at a distance of 10 mm 30 mm, more preferably 15 mm arranged. At this distance it comes to a good cutting result regardless of the length and other nature of the lawn to be mowed.

Günstigerweise weisen die Einzelmesser endseitig jeweils eine erste und zweite Ausnehmung auf und sind mit dieser auf mindestens zwei Haltestäbe aufgeschoben. Mit Hilfe dieser konstruktiven Ausgestaltung lassen sich die Einzelmesser ohne Werkzeug montieren und demontieren.conveniently, the individual blades each have a first and second end Recess on and are pushed with this on at least two support rods. With the help of this structural design, the individual knife can be Mount and dismantle without tools.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Haltestäbe achsparallel zu der Rotationsachse der Messertrommel verlaufen, da somit ein gleichmäßiges Anliegen der Einzelmesser oder auch eines einstückigen Schneidgitters möglich ist.It has proven to be advantageous if the support rods are axially parallel extend to the axis of rotation of the cutterhead, since thus a uniform concern the single blade or a one-piece cutting grid is possible.

Das Schnittsystem des Rasenmähers kann ein Schneidgitter mit 20 bis 60 Einzelmessern, bevorzugt 30 bis 40 Einzelmessern umfassen. Die Anzahl der Einzelmesser ergibt sich insbesondere aus der geforderten Schnittbreite des Rasenmähers unter Berücksichtigung der Abstände der Einzelmesser untereinander.The Cutting system of the lawnmower may be a cutting grid with 20 to 60 individual blades, preferably 30 up to 40 individual knives. The number of individual knives gives in particular from the required cutting width of the lawnmower under consideration the distances the individual knife with each other.

In einer besonderen Ausgestaltung ist/sind das Schneidgitter und/oder die Einzelmesser federnd gelagert, wodurch ein stetiger Andruck des Schneidgitters an die Schneidklinge(n) erfolgt und kein Spalt entsteht, durch welchen Grashalme ungeschnitten hindurch treten könnten.In a particular embodiment is / are the cutting grid and / or the individual knives spring mounted, creating a steady pressure of the cutting grid to the cutting blade (s) takes place and no gap is formed, through which blades of grass could pass through uncut.

Vorzugsweise umgibt/umgeben das Schneidgitter und/oder die Einzelmesser die Messertrommel in Umfangsrichtung viertelkreisförmig. Hierdurch werden die Grashalme von dem Schnittsystem erfasst und gleichzeitig ein ausreichendes Maß an Sicherheit gegen ein Hineintreten oder Hineingreifen ermöglicht.Preferably The cutting grid and / or the individual knives surround / surround the cutterhead Quarter-circle in the circumferential direction. As a result, the blades of grass are detected by the editing system and at the same time a sufficient degree of security against entry or reaching in.

Die Schneidklinge sollte eine Steigung von mindestens 30° zur Rotationsachse aufweisen. Bei einer flacheren Steigung wird das zu schneidende Gras in zunehmendem Maße weggedrückt und nicht mehr geschnitten. Die Schneidklingen sind vorzugsweise aus Stahl gefertigt.The Cutting blade should have a slope of at least 30 ° to the axis of rotation exhibit. At a shallower slope, the grass to be cut becomes increasingly pushed away and not cut anymore. The cutting blades are preferably made of steel.

Vorteilhafterweise ist die mindestens eine Schneidklinge auch federnd gelagert. Hierdurch ergibt sich ein konstanter Andruck der Schneidklinge an das/die Schneidmesser der Messertrommel, wodurch das Auftreten eines Spaltes vermieden wird, durch den Grashalme hindurch treten könnten und nicht geschnitten würden.advantageously, the at least one cutting blade is also spring-mounted. hereby results in a constant pressure of the cutting blade to the / the Cutting knife of the knife drum, causing the occurrence of a gap avoided, could pass through the blades of grass and not would cut.

Die Erfindung wird zum besseren Verständnis anhand der nachfolgenden drei Zeichnungsfiguren näher erläutert. Dabei zeigt dieThe The invention will be better understood with reference to the following three drawing figures closer explained. It shows the

1: eine perspektivische Hinteransicht auf das erfindungsgemäße Schnittsystem; 1 a perspective rear view of the cutting system according to the invention;

2: eine Vorderansicht auf das Schnittsystem ohne zusätzliche Gegenschneide für präzisen Nachschnitt und 2 : A front view of the cutting system without additional counter blade for precise re-cutting and

3: eine Seitenansicht auf das Schnittsystem ohne vordere Gehäusewand. 3 : A side view of the editing system without front housing wall.

Die 1 zeigt das erfindungsgemäße Schnittsystem in einer perspektivischen Hinteransicht. Das Schnittsystem umfasst eine Messertrommel 2 mit einer in Drehrichtung 16 drehbaren Antriebswelle 15 und drei darauf drehfest angeordneten schräg stehenden Schneidklingen 3a, 3b, 3c. Die Schneidklingen 3a, 3b, 3c sind als kreisrunde Scheiben ausgeführt und untereinander mit einem gleichmäßigen Abstand auf der Antriebswelle ausgerichtet. Die Antriebswelle 15 ist beidseitig in Gehäusewänden 12a, 12b drehbar gelagert und wird beispielsweise über einen nicht gezeigten Elektro- oder Verbrennungsmotor angetrieben.The 1 shows the cutting system according to the invention in a perspective rear view. The cutting system comprises a knife drum 2 with one in the direction of rotation 16 rotatable drive shaft 15 and three rotationally fixed inclined cutting blades 3a . 3b . 3c , The cutting blades 3a . 3b . 3c are designed as circular discs and aligned with each other with a uniform distance on the drive shaft. The drive shaft 15 is on both sides in housing walls 12a . 12b rotatably mounted and is driven for example via an electric or internal combustion engine, not shown.

In Vorschubrichtung 4 des Rasenmähers erstreckt sich vor der Messertrommel 2 über die gesamte Breite zwischen den Gehäusewänden 12a, 12b die Gegenschneide 5, deren axiale Erstreckung parallel zu der Rotationsachse 1 der Antriebswelle 15 ausgerichtet ist. Die Gegenschneide 5 ist federnd und auswechselbar an einer über die gesamte Breite verlaufende Halteschiene 14 befestigt. Der Abstand der Antriebswelle 15 zu der Gegenschneide 5 entspricht dem Wirkradius der schräg stehenden Schneidklingen 3a, 3b, 3c, so dass die Schneidklingen 3a, 3b, 3c bei einer Rotation in Drehrichtung 16 auf der Gegenschneide 5 abgleiten und gegebenenfalls über die Gegenschneide 5 ragende Grashalme abgeschnitten werden. Mit Hilfe der Schneidklingen 3a, 3b, 3c und der Gegenschneide 5 erfolgt ein gleichmäßiger, zum Boden äquidistanter Schnitt, bei dem die Grashalme einmalig durchtrennt werden.In feed direction 4 The mower extends in front of the cutterhead 2 across the entire width between the housing walls 12a . 12b the counterknife 5 whose axial extent is parallel to the axis of rotation 1 the drive shaft 15 is aligned. The counter-blade 5 is resilient and interchangeable on a running over the entire width retaining rail 14 attached. The distance of the drive shaft 15 to the counterknife 5 corresponds to the effective radius of the inclined cutting blades 3a . 3b . 3c so the cutting blades 3a . 3b . 3c during a rotation in the direction of rotation 16 on the counter-blade 5 slide off and possibly over the counter-blade 5 protruding blades of grass are cut off. With the help of cutting blades 3a . 3b . 3c and the counterknife 5 a uniform, equidistant to the ground cut, in which the blades of grass are cut once.

Gegen die Vorschubrichtung 4 gesehen vor der Messertrommel 2 ist ein insgesamt 13 Einzelmesser 7 umfassendes Schneidgitter 6 zu erkennen, welches mit Hilfe von Haltestäben 10a, 10b ortsfest zwischen den Gehäusewänden 12a, 12b fixiert ist. Bei den in der Praxis geforderten Schnittbreiten werden üblicherweise zusätzliche Einzelmesser 7 angebracht, um eine Mindestschnittbreite von zum Beispiel 300 mm zu realisieren. Hier würden dann bei einem Messerabstand von 15 mm 20 Einzelmesser 7 zum Einsatz kommen.Against the feed direction 4 seen in front of the knife drum 2 is a total 13 Single knife 7 comprehensive cutting grid 6 to recognize which by means of holding rods 10a . 10b stationary between the housing walls 12a . 12b is fixed. In the required cutting widths are usually additional individual blades 7 attached to realize a minimum cutting width of, for example, 300 mm. Here would be at a blade distance of 15 mm 20 individual blades 7 be used.

Die Einzelmesser 7 sind sichelförmig gekrümmt, wobei die Krümmung der Einzelmesser 7 und somit des gesamten Schneidgitters 6 an den Radius der Schneidklingen 3a, 3b, 3c angepasst ist. Die Schneidklingen 3a, 3b, 3c gleiten bei einer Rotation in Drehrichtung 16 permanent an den Einzelmessern 7 entlang und durchtrennen die zwischen die Einzelmesser 7 ragenden Grashalme stufenartig, das heißt mehrfach, so dass auch lang gewachsenes Gras gemäht und in kleines Schnittgut zerteilt wird.The single knife 7 are crescent-shaped, with the curvature of the individual knives 7 and thus the entire cutting grid 6 to the radius of the cutting blades 3a . 3b . 3c is adjusted. The cutting blades 3a . 3b . 3c slide during a rotation in the direction of rotation 16 permanently on the individual blades 7 along and cut the between the individual knives 7 protruding blades of grass step-like, that is multiple times, so that even long-grown grass is mowed and cut into small clippings.

In der 2 ist das Schnittsystem in einer Vorderansicht dargestellt. Im Vordergrund ist das Schneidgitter 6 mit den senkrecht zueinander stehenden Einzelmessern 7 zu erkennen. Die Einzelmesser 7 stehen hinsichtlich ihrer Ausrichtung senkrecht zu der in der 2 nicht gezeigten Gegenschneide 5 (s. 1). Hinter dem Schneidgitter 6 befinden sich die drei Schneidklingen 3a, 3b, 3c, die alle gleichartig unter einer Steigung 11 in Richtung der Gehäusewand 12b geneigt sind. Dabei ist der axiale Abstand der Schneidklingen 3a, 3b, 3c derart gewählt, dass es zu einer Überdeckung der Schnittkanten 17 kommt.In the 2 the editing system is shown in a front view. In the foreground is the cutting grid 6 with the individual knives perpendicular to each other 7 to recognize. The single knife 7 with regard to their orientation perpendicular to the in the 2 not shown counter blade 5 (S. 1 ). Behind the cutting grid 6 are the three cutting blades 3a . 3b . 3c , all alike under a slope 11 in the direction of the housing wall 12b are inclined. Here is the axial distance of the cutting blades 3a . 3b . 3c chosen such that there is an overlap of the cut edges 17 comes.

Die 3 zeigt eine Seitenansicht auf das Schnittsystem mit abgenommener Gehäusewand 12b. Die Einzelmesser 7 weisen an ihrem oberen Ende eine erste Ausnehmung 8 und an ihrem unteren Ende eine zweite Ausnehmung 9 auf. Mit den Ausnehmungen 8, 9 sind die Einzelmesser 7 auf die Haltestäbe 10a, 10b aufgeschoben. Die Einzelmesser 7 sind in ihrem oberen Abschnitt durch einen auf der gegenüberliegenden Seite der ersten Ausnehmung 8 befindlichen Sicherungsstab 13a gesichert. In dem gegenüberliegenden unteren Abschnitt wird die nutenartig ausgebildete zweite Ausnehmung 9 unmittelbar durch einen Sicherungsstab 13b verschlossen. Zum Auswechseln der Einzelmesser 7 werden zunächst die Sicherungsstäbe 13a, 13b entfernt und anschließend die Einzelmesser 7 von den Haltestäben 10a, 10b heruntergenommen. Darüber hinaus ist die Position der Gegenschneide 5 bezüglich der Einzelmesser 7 zu erkennen. Bei einer Rotation der Messertrommel 2 in Drehrichtung 16 liegt die in der 3 sichtbare Schneidklinge 3c bis zu einem Niveau geringfügig oberhalb der Gegenschneide 5 an den Einzelmessern 7 an, so dass die maximale Schnitttiefe immer an der Gegenschneide 5 erfolgt und dadurch eine gleichmäßige Länge des zu schneidenden Grases erzielt wird.The 3 shows a side view of the cutting system with removed housing wall 12b , The single knife 7 have at their upper end a first recess 8th and at its lower end a second recess 9 on. With the recesses 8th . 9 are the individual knives 7 on the support rods 10a . 10b postponed. The single knife 7 are in their upper section through one on the opposite side of the first recess 8th located security bar 13a secured. In the opposite lower portion is the groove-like second recess 9 directly through a security bar 13b locked. For replacing the individual knives 7 First, the security bars 13a . 13b removed and then the individual knives 7 from the support rods 10a . 10b taken down. In addition, the position of the counter-blade 5 concerning the single knife 7 to recognize. During a rotation of the cutterhead 2 in the direction of rotation 16 lies in the 3 visible cutting blade 3c to a level slightly above the shearbar 5 on the individual knives 7 so that the maximum cutting depth is always at the counter cutting edge 5 takes place and thereby a uniform length of the blade to be cut is achieved.

11: Rotationsachseaxis of rotation
22: Messertrommelcutterhead
3a, 3b, 3c3a, 3b, 3c: Schneidklingecutting blade
44: Vorschubrichtungfeed direction
55: Gegenschneideagainst cutting
66: Schneidgittercutting grid
77: EinzelmesserSingle knife
88th: erste Ausnehmung Einzelmesserfirst Recess single knife
99: zweite Ausnehmung Einzelmessersecond Recess single knife
10a, 10b10a, 10b: Haltestabretaining bar
1111: Steigung Schneidklingepitch cutting blade
12a, 12b12a, 12b: Gehäusewandhousing wall
13a, 13b13a, 13b: SicherungsstabSecurity bar
1414: Halteschiene Gegenschneideretaining rail against cutting
1515: Antriebswelledrive shaft
1616: Drehrichtung Messertrommeldirection of rotation cutterhead
1717: Schnittkante Einzelmessercutting edge Single knife

Claims

Cutting system for lawn mowers comprising one in a horizontal axis of rotation ( 1 ) rotatable knife drum ( 2 ), on which at least one cutting blade ( 3a . 3b . 3c ) is arranged, characterized in that against the feed direction ( 4 ) seen in front of the cutterhead ( 2 ) a cutting grid ( 6 ) formed on the cutting blade ( 3a . 3b . 3c ) and the cutterhead ( 2 ) at least partially surrounds in the circumferential direction.

Cutting system according to claim 1, characterized in that against the feed direction ( 4 ) seen behind the knife drum ( 2 ) stationary a counter-blade ( 5 ) which is parallel to the axis of rotation ( 1 ) and at the at least one cutting blade ( 3a . 3b . 3c ) comes to the plant.

Cutting system according to claim 1, characterized in that at a lower portion of the cutting grid ( 6 ) stationary one parallel to the axis of rotation ( 1 ) aligned counter-blade ( 5 ) is arranged.

Cutting system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cutting grid ( 6 ) with individual blades ( 7 ) is formed, which is substantially perpendicular to the counter-blade ( 5 ) are aligned.

Cutting system according to claim 4, characterized in that the individual knives ( 7 ) are aligned parallel to each other.

Cutting system according to claim 4 or 5, characterized in that the individual knives ( 7 ) are arranged to each other at a distance of 10 mm to 30 mm, more preferably 15 mm.

Cutting system according to one of claims 4 to 6, characterized in that the individual knives ( 7 ) at each end a first and second recess ( 8th . 9 ) and with this on at least two support rods ( 10a . 10b ) are deferred.

Cutting system according to claim 7, characterized in that the holding rods ( 10a . 10b ) parallel to the axis of rotation ( 1 ) the cutterhead ( 2 ).

Cutting system according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cutting grid ( 6 ) 20 to 60 individual knives ( 7 ), preferably 30 to 40 individual knives ( 7 ).

Cutting system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cutting grid ( 6 ) and / or the individual knives ( 7 ) is resiliently mounted / are.

Cutting system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cutting grid ( 6 ) and / or the individual knives ( 7 ) the knife drum ( 2 ) surrounds / surrounds in the circumferential direction in a quarter circle.

Cutting system according to one of claims 1 to 11, characterized in that the at least one cutting blade ( 3a . 3b . 3c ) a slope ( 11 ) of at least 30 ° to the axis of rotation ( 1 ) having.

Cutting system according to one of claims 1 to 12, characterized in that the at least one cutting blade ( 3a . 3b . 3c ) is spring-mounted.