WO2015163555A1 - Subtitle inserting system and method - Google Patents

Subtitle inserting system and method Download PDF

Info

Publication number
WO2015163555A1
WO2015163555A1 PCT/KR2014/011489 KR2014011489W WO2015163555A1 WO 2015163555 A1 WO2015163555 A1 WO 2015163555A1 KR 2014011489 W KR2014011489 W KR 2014011489W WO 2015163555 A1 WO2015163555 A1 WO 2015163555A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
subtitle
caption
video
user
animation
Prior art date
Application number
PCT/KR2014/011489
Other languages
French (fr)
Korean (ko)
Inventor
서영화
Original Assignee
주식회사 뱁션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from KR1020140048162A external-priority patent/KR101564659B1/en
Priority claimed from KR1020140048163A external-priority patent/KR101576094B1/en
Priority claimed from KR1020140048164A external-priority patent/KR20150122323A/en
Application filed by 주식회사 뱁션 filed Critical 주식회사 뱁션
Publication of WO2015163555A1 publication Critical patent/WO2015163555A1/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/222Studio circuitry; Studio devices; Studio equipment
    • H04N5/262Studio circuits, e.g. for mixing, switching-over, change of character of image, other special effects ; Cameras specially adapted for the electronic generation of special effects
    • H04N5/278Subtitling
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/20Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
    • H04N21/23Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
    • H04N21/236Assembling of a multiplex stream, e.g. transport stream, by combining a video stream with other content or additional data, e.g. inserting a URL [Uniform Resource Locator] into a video stream, multiplexing software data into a video stream; Remultiplexing of multiplex streams; Insertion of stuffing bits into the multiplex stream, e.g. to obtain a constant bit-rate; Assembling of a packetised elementary stream

Definitions

  • Embodiments of the present invention relate to a technique for inserting subtitles of various styles into a video captured or collected by a user.
  • the present invention relates to a technique for inserting various styles of subtitles and subtitle effects selected by a user into the video together with the subtitle contents.
  • users are sharing footage from websites such as YouTube and Facebook.
  • the users do not merely share the captured image, but intend to reflect their opinions about the image.
  • the photographed image is edited and provided.
  • the present invention is to provide a subtitle insertion system and method that allows users to easily reflect their thoughts and opinions as subtitles to facilitate editing of the image.
  • the present invention is to provide an effect sound to the image with the subtitle of the style desired by the user so as to emphasize the effect of the subtitle.
  • the present invention is to provide an animation is inserted into the image along with the subtitle of the style desired by the user so as to emphasize the effect of the subtitle.
  • the present invention is to provide a web page connected to the setting of the subtitle of the desired style so as to satisfy the user's curiosity about the video being watched.
  • the subtitle insertion system of the present invention includes a user interface used to receive at least one of a subtitle content, a subtitle sound effect, and a subtitle style to be input to a video screen, a subtitle DB storing a plurality of subtitle styles, and an input from the user.
  • a subtitle inserter to display the subtitle content selected by the user on the video screen, a sound effect DB storing a plurality of subtitle effect sounds classified by category, and a subtitle effect sound selected by the user through a speaker
  • a sound effect insertion unit that displays sound effect setting information for the subtitle sound effect selected by the user.
  • the sound effect insertion unit through the speaker provides a pre-listening function for the subtitle sound effect selected by the user of the plurality of subtitle sound effects through the speaker, the subtitle sound effect selected twice in succession by the user
  • a sound effect to be applied to the caption content input by the user may be determined, and sound effect setting information of the subtitle sound effects selected twice in succession may be displayed on the video screen.
  • the subtitle inserting method of the present invention includes displaying a user interface used to receive at least one of subtitle contents, a subtitle sound effect, and a subtitle style from a user, on a user terminal on a video screen, the subtitle input from the user. Displaying the content on the video screen by applying the caption style selected by the user to the contents, and a subtitle effect sound selected by the user among a plurality of subtitle effect sounds classified by category, and a sound effect for the subtitle effect sound selected by the user Providing setting information.
  • the providing of the subtitle effect sound and the effect sound setting information may include: providing, through the speaker, a pre-listening function for the subtitle effect sound selected once by the user among the plurality of subtitle effect sounds, by the user.
  • the method may include determining a sound effect to be applied to the caption content input from the user, and displaying sound effect setting information for the determined subtitle sound effect on the video screen.
  • the subtitle insertion system of the present invention includes a user interface used to receive at least one of a subtitle content, a subtitle style, and an animation to be applied to the subtitle content from a user, a subtitle stored in a plurality of subtitle styles.
  • DB subtitle insertion unit for displaying on the video screen by applying the caption style selected by the user to the caption content input from the user, an animation DB stored a plurality of animations, and an animation selected by the user among the plurality of animations It may include an animation inserter for displaying on the video screen by applying to the caption content to which the subtitle style is applied.
  • the animation inserter the animation list and the animation corresponding to the category selected by the user to display in the caption information window, the animation selected by the user among the animations displayed in the caption information window subtitle
  • the video may be inserted into the video so as to be synchronized with the contents, and the inserted video may be displayed on the video screen.
  • the method for inserting a caption of the present invention includes displaying on a user terminal a user interface used to receive at least one of a caption content, a caption style, and an animation to be applied to the caption content from a user, on a video screen; Applying the caption style selected by the user to the caption content input from the user and displaying the caption style selected by the user on the video screen; and applying the animation selected by the user among the plurality of animations to the caption content to which the caption style is applied. It may include the step of displaying on the screen.
  • the step of applying the animation to the caption content to display on the video screen, the animation list, and displaying the animation corresponding to the category selected by the user in the subtitle information window, the subtitle information window may include inserting an animation selected by the user among the animations to be synchronized with the caption content, and displaying the inserted video on the video screen.
  • the subtitle insertion system of the present invention includes a user interface and a plurality of subtitle styles used to receive at least one of subtitle contents, subtitle styles to be input into a video screen, and web page information to be connected to the subtitle contents from a user.
  • a subtitle DB stored in the DB a subtitle inserter for applying a subtitle style selected by the user to the subtitle contents input from the user, and inserting the subtitle content to which the subtitle style is applied to the video to display on the video screen, and the web page information.
  • a web page connection unit for linking and setting a corresponding web page to the caption content.
  • the caption content displayed on the video screen may further include a web page providing unit for providing a web page connected to the caption content.
  • the web page connection unit may generate a hyperlink file based on the web page information, combine the hyperlink file and the video, and insert subtitle content linked to the web page into the video. .
  • the method for inserting a caption of the present invention includes displaying on a user terminal a user interface used to receive at least one of a caption content to be input into a video screen, a caption style, and web page information to be connected to the caption content from a user.
  • the method may include: displaying the caption style input by the user on the video screen by applying a caption style selected by the user, and connecting and setting a web page corresponding to the web page information to the caption content. Can be.
  • the user can easily edit the video by reflecting his thoughts or opinions in subtitles.
  • the effect of the subtitle displayed on the screen can be emphasized as the user inserts the sound effect into the image together with the subtitle of the desired style.
  • the animation is inserted into the image along with the caption of the desired style, the effect of the caption displayed on the screen can be emphasized.
  • the present invention by connecting and providing a web page to the caption content to which the caption style selected by the user is applied, the user's curiosity about the video being watched can be satisfied.
  • FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to an embodiment of the present invention.
  • 2, 4, 5, and 6 are screen views of a user interface according to an embodiment of the present invention.
  • 3 and 7 are screen diagrams of a user interface according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • FIG. 8 is a flowchart provided to explain a method of inserting a subtitle in the subtitle insertion system according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 9 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • 10A through 10C, 11A, and 11B are screen diagrams for providing a caption sound effect according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 12 is a screen diagram of providing a caption sound effect according to another embodiment of the present invention.
  • FIG. 13 is a flowchart provided to explain a method of inserting a subtitle and a subtitle sound effect in a subtitle insertion system according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • FIG. 14 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • 15A and 15B are screen diagrams provided to explain an operation of applying a caption style to which captions are pre-applied with animation according to another embodiment of the present invention.
  • 16A and 16B are screen diagrams provided to explain an operation of applying animation to caption content according to another embodiment of the present invention.
  • 17A and 17B are screen diagrams provided to explain an operation of changing an animation applied to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • FIG. 18 is a flowchart provided to explain a method of inserting subtitles and animations in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • 19 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • 20 to 22 are screen diagrams provided for explaining an operation of generating and storing a hyperlink file to link a web page to subtitle contents in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • 23 and 24 are screen diagrams provided for explaining an operation of combining a video and a hyperlink file uploaded to a portal web site in a caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
  • 25 is a flowchart provided to explain a method of connecting and setting a web page to a caption in the caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
  • FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to an embodiment of the present invention.
  • a subtitle insertion system includes a subtitle insertion server 10 that provides a function of inserting subtitles of various designs into videos existing and online by general users, and a subtitle insertion server through a network. And a user terminal 1 for connecting subtitles to a desired video screen.
  • the subtitle insertion server 10 includes a user interface 20 displayed on the user terminal 1, a subtitle insertion unit 25 for inserting subtitles into a video screen according to a user's selection through the user interface 20, and
  • the control unit 15 controls the operation of the user interface 20 and the subtitle insertion unit 25, a subtitle DB 35 storing a plurality of subtitle styles, a video DB 30 storing a subtitle embedded video, and a user interface 20. It may include.
  • the user terminal 1 may include various terminals that can access the subtitle insertion server 10 through a network.
  • it may include a general PC, a tablet PC, a smartphone, a camera, a notebook, and may also include any device that can be connected to a network.
  • the user terminal 1 may use the subtitle insertion application / program offline after downloading and installing the subtitle insertion application / program described herein.
  • FIG. 2 is a screen diagram of a user interface according to an embodiment of the present invention.
  • the user interface 20 is provided to the user terminal 1 connected to the caption embedding server 10, the video window 100 on which a video is played, and a caption sample having various caption elements.
  • the caption selection window 120 displaying a style may include a caption information window 140 displaying information on a caption inserted into a video.
  • a plurality of video selection buttons 110 for selecting a video to insert subtitles are generated.
  • the video selection button 110 may include a 'UCC Olympic' button 111 for selecting a video from among UCC uploaded to a website by another person, and a 'market' for purchasing a video created by an individual or a company for commercial purposes.
  • 'Button 112 the' My Videos' button 113 for selecting a video stored in the subtitle insertion server 10 or the user terminal 1 by writing or purchasing yourself, share with friends and acquaintances It may include a 'friend video' button 114 for selecting among the video present.
  • UCC may use a link to a website such as YouTube or Facebook.
  • My video or friend video may be stored in the subtitle insertion server 10, or may be shared through the user terminal 1, a user's personal website, a friend's terminal, a friend's personal website, and the like.
  • the video selection button 110 may be variously configured in addition to the video selection button 110 illustrated in FIG. 2 according to a method of receiving video, and may be changed.
  • a playback display bar 130 showing a playback state of the video is formed, and the playback display bar 13 displays the playback progress state and playback time of the video.
  • the caption selection window 120 may be displayed on the side of the video window 100, may be displayed in front of the video window 100 according to a user's selection, or may be hidden from the video window 100. When the caption selection window 120 is hidden, an arrow for selecting the expansion of the caption selection window 120 may be displayed on one side of the video window 100.
  • the caption selection window 120 may include a set selection window 121 for selecting a caption set, and a style selection window 122 for selecting a caption style.
  • the caption set is classified subtitle styles according to a preset theme, and the caption style is composed of subtitles inserted into a video screen in various forms.
  • the theme representing each subtitle set may be classified according to the atmosphere of the subtitle set, such as a formal theme, a cheerful theme, a calm theme, a comic theme, or classified according to a broadcast program or broadcast content.
  • a subtitle set when classified according to a broadcast program or broadcast content, may be configured with a news theme, an infinite challenge theme, a happy together theme, a Martian virus theme, a running man theme, and the like.
  • the name of each subtitle set may be displayed. That is, the set selection window 121 may display a subtitle set name such as news, infinite challenge, running man, etc. together with the actual icon of the corresponding program.
  • subtitle styles representing each subtitle set may be displayed in a basic sentence form, as shown in FIG.
  • a plurality of subtitle styles are formed for each subtitle set.
  • the subtitle style can form one subtitle style by combining various subtitle elements.
  • the caption element may include a character style set for each character included in the caption, a character style such as a font size, a font of a font, a presence or absence of a text border, and an image included in the caption in addition to the character style.
  • the subtitle style is displayed in the form of a preset basic sentence, so that the user can predict how the subtitle input by the user is displayed in advance, and select the desired subtitle style correctly.
  • Subtitle elements are set differently for each subtitle style and can give various effects.
  • a desired subtitle set in the set selection window 121 When the user selects a desired subtitle set in the set selection window 121, as shown in FIGS. 3 and 4, a plurality of subtitle styles included in the subtitle set are displayed on the style selection window 121.
  • the user selects a desired subtitle style in the style selection window 121 or double-clicks and drags the subtitle style into the video window 100 the selected subtitle style is displayed in the video window 100.
  • the basic sentence in which the subtitle style is displayed may be displayed as 'Please input content', as shown in FIG. 3 or FIG. 5.
  • the subtitle elements included in the subtitle style may be applied to be changed in units of letters to form a basic sentence.
  • different subtitle elements can be applied to each letter of the basic sentence, name, dragon, letter, input, input, year, week, tax, and yo.
  • only one of the subtitle elements may be applied differently, or several subtitle elements may be differently applied. For example, if only the size of subtitle elements is applied differently to each letter, the size of each letter should be changed from 'My' to 'Yo' while all fonts, colors, etc. of each letter included in the basic sentence are identical. 'Can be configured larger.
  • subtitle styles are constructed in units of words
  • different subtitle elements can be applied to each word of the basic sentences 'content', 'enter input' and 'please'. For example, you can try variations such as varying the color or font of 'content' only, or increasing the size of only 'input'.
  • various subtitle elements may be modified and applied to each word.
  • the content can be red
  • the font is Gothic
  • the size is 12
  • the input text is white
  • the font is rolled
  • size is 14.
  • the user can input the subtitles by letters or words. For example, if a user enters a sentence that says 'Style has changed completely', the user enters 'style' in place of the default sentence 'content' and 'complete' in place of 'type'. You can enter ',' in place of 'please'. Of course, the user inputs a sentence by selecting a desired letter or word according to the user's taste, such as inputting 'complete' in the position of 'content' and 'changing' in the position of 'please'. Can be.
  • the upper part of the video window 100 has a font style selection icon 161 and a tracking input icon 162 that can select the caption color and tracking, respectively. ), The user can select a desired letter from the subtitle input by the user to change the font style and tracking.
  • FIG. 7 which is another embodiment of the user interface 20, includes style selection icons 261, an icon 262 for adjusting font size, an icon 263 for paragraph alignment, and an icon for adjusting layer order ( 264) and the like.
  • the caption information window 140 is formed below the video window 100 and the caption selection window 120.
  • the caption information window 140 may display information about captions inserted in the video being played through the video window 100.
  • the information on the subtitles is displayed in a layer form, and each layer displays the layer number, the start time and end time of the video section in which the subtitles are inserted, the subtitle display speed, and the contents of the subtitles.
  • a subtitle add button 141 and a subtitle delete button 142 are formed in the last region of each layer, and the subtitle add button 141 can be used to insert subtitles in the same video screen.
  • Button 142 can be used to delete subtitles.
  • the subtitle add button 141 For example, if the subtitle add button 141 is selected, one more layer is created, and additional basic sentences may be displayed on the video screen. The user can input a desired sentence by clicking the added basic sentence. When the subtitle deletion button 142 is clicked on, the subtitle displayed on the layer is deleted.
  • a subtitle button 151 for displaying the subtitle selection window 120, an emoticon button 152 for displaying and selecting an emoticon that can be inserted into the subtitle, and a sound to be inserted.
  • a sound button 153 for storing the subtitle-embedded video in the subtitle insertion server 10
  • an upload button 155 for uploading the video to a personal blog or video sharing website
  • Exit buttons 156 for ending 20 are formed, respectively.
  • the caption inserting unit 25 may perform a process of inserting captions into a video screen according to a user's selection through the user interface 20.
  • the subtitle inserter 25 may load the corresponding video and display the video in the video window 100.
  • the subtitle inserter 25 displays a link of various websites including the UCC, and accesses the website selected by the user, whereby the user To be able to select.
  • the user when the user selects the 'market' button 112, the user can access a website where the video can be purchased so that the user can purchase the video.
  • the user terminal 1 pops up a loading window for loading a video or inserts a subtitle insertion server ( By loading the video list stored in the video DB 30 of 10), the user can select the desired video.
  • the subtitle insertion unit 25 displays the subtitle selection window 120 of the video window 100. Can be displayed on the front.
  • the caption inserting unit 25 may display a plurality of caption sets in the set selection window 121.
  • the subtitle insertion unit 25 may display a plurality of subtitle styles included in the selected subtitle set in the style selection window 122.
  • the subtitle inserter 25 may display the subtitle style on the video window 100.
  • the subtitle insertion unit 25 detects the letter or word clicked by the user in the basic sentence, and when the user inputs the subtitle content, the subtitle inserter 25 corresponds to the corresponding letter or word. You can control the text displayed in the subtitle style. Accordingly, the sentence input by the user may be displayed according to the subtitle style selected by the user.
  • the subtitle insertion unit 25 selects some or all of the letters of the subtitle input by the user, and changes the letter style and kerning through the letter style selection icon 161 and the kerning selection icon 162, You can change the selected character style and kerning.
  • the subtitle inserter 25 may store the edited video in the video DB 30 of the subtitle insertion server 10.
  • the subtitle inserter 25 provides the user with a link to a website where the video can be uploaded, and makes the user accessible, thereby allowing the user to share a personal blog or video. Allows you to upload videos to your website.
  • the caption DB 35 stores the caption styles provided through the caption selection window 120 according to the caption set. As described above, each subtitle set is classified according to the atmosphere of a subtitle style, a broadcast program, and the like, and each subtitle set includes dozens of subtitle styles. Accordingly, in the caption DB 35, subtitle styles are classified according to the caption set and stored in a table.
  • Each subtitle style is matched with information on a character style displayed on the character style selection icon 161.
  • the user can change the color by applying only part or all of the subtitle to the letter style provided by the letter style selection icon 161.
  • the character style displayed according to the character style selection icon 161 is a character style applied for each character included in the basic sentence of the subtitle style.
  • the video DB 30 stores a video in which subtitles are inserted by the user, and the video may be classified and stored according to various categories.
  • a video may be classified according to a user, a source of a video, that is, a video may be classified according to a provided source, a video may be classified according to a genre of a video, and may be classified and stored according to various categories. Can be.
  • the video DB 30 also stores a video to which no subtitles are inserted.
  • the subtitle insertion server 10 may provide a user with a video for inserting a subtitle.
  • the video DB 30 stores a video to be provided to the user.
  • Video without subtitles is stored separately from the video with subtitles, and may be classified and stored according to the source or genre of the video.
  • the controller 15 may perform basic procedures such as membership registration.
  • the controller 15 may include a user interface 20. 1), the subtitle inserter 25 is activated to control the user terminal 1 to insert subtitles into the video.
  • the controller 15 When the user terminal 1 accesses the subtitle insertion server 10 through a network (S800), the controller 15 provides the user interface 20 to the user terminal 1 (S810) and the subtitle insertion unit 25. ) Is activated.
  • the subtitle inserter 25 may link or subtitle a website that shares and / or sells the video according to the selection in the user terminal 1.
  • the user terminal 1 may provide a list of videos stored in the video DB 30 of the insertion server 10, a user's blog, an import window of the user's computer, and the like.
  • the caption inserting unit 25 may display the selected video on the video window 100 of the user interface 20 (S830).
  • the subtitle insertion unit 25 may display the subtitle selection window 120, and extract information about the subtitle set from the subtitle DB 35 and display the subtitle set window 120 on the subtitle selection window 120.
  • the subtitle inserter 25 subtitles the subtitle style included in the subtitle set in the subtitle DB. It can be withdrawn from 35 and displayed on the style selection window 122.
  • a subtitle style it is desirable to first display a plurality of subtitle sets and to have a user select a subtitle set of a style suitable for the video. The user can then select a subtitle style that is appropriate for the video screen in detail from a set of subtitles that are appropriate for his video.
  • the subtitle insertion unit 25 may display the basic sentence of the subtitle style on the video screen of the video window 100 (S860). Then, when the basic sentence displayed on the video screen in the user terminal 1 is clicked, the subtitle insertion unit 25 detects the subtitle element set in the clicked word or word (S870). Then, when the user inputs the caption, it is possible to control to display the caption content input by the user according to the set caption element (S880).
  • the subtitle inserter 25 may store the video in which the subtitle is edited in the video DB 30 (S890). After the video is stored, when the upload button 155 is clicked, the subtitle inserter 25 may provide a website link or the like for uploading the video to a preset website.
  • the user can insert the desired subtitle contents into the video using the subtitle style provided by the subtitle insertion server 10, thereby enabling the user to easily and easily insert the subtitles into the video.
  • the user can insert subtitles in a desired design as well as allow the user to predict what type of subtitles the user inputs. It can improve the user's satisfaction.
  • the subtitle style can be generated according to the user's preference by allowing the user to edit the subtitle style in part or all according to the user's selection.
  • the user interface 20 is displayed on the user terminal 1, and the user uses the user interface 20 to display the video.
  • An example is to use a subtitle.
  • the caption can be inserted into the video only when the user terminal 1 is connected to the caption insertion server 10.
  • an application program including all the functions of the user interface, the function of the subtitle inserter, the subtitle set and the subtitle style stored in the subtitle DB may be produced and used. That is, when the user terminal 1 initially accesses the subtitle insertion server 10, the subtitle insertion server 10 provides an application program for inserting subtitles into the user terminal 1, and the user terminal 1 applies the application program.
  • the program can be used to insert subtitles in the video.
  • FIG. 9 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • a subtitle insertion server 903 providing a function of inserting various styles of subtitles and various styles of subtitle sound effects into a video, and a subtitle insertion server 903 through a network 902 are connected to the video. It may include a user terminal 901 used to select the subtitle style and subtitle effect sound to be inserted.
  • the subtitle insertion server 903 includes a user interface 904, a subtitle DB 905, a subtitle inserter 906, a video DB 907, an effect sound DB 908, and an effect sound inserter 909. can do.
  • operations of the user interface 904, the caption DB 905, the caption insertion unit 906, and the video DB 907 are the user interface 20 and the caption DB 35 described above with reference to FIGS. 1 to 8. Since the subtitle inserter 25 and the video DB 30 are the same as those of the subtitle inserter 25 and the video DB 30, redundant description thereof will be omitted.
  • the user interface 904 may be used to receive at least one of caption contents, caption effect sounds, and caption styles to be input to the video screen from the user.
  • the user interface 904 may be displayed on the user terminal 901 to receive a caption content to be inserted into a video screen from the user.
  • a subtitle style and a subtitle sound effect to be applied to the received subtitle content may be selected by the user.
  • any one of a plurality of subtitle styles stored in subtitle DB 905 may be selected by the user via user interface 904.
  • the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set which is a preset theme and stored in the subtitle DB 905.
  • Subtitle styles may include a plurality of subtitle styles, and a single subtitle style may be configured by combining subtitle elements in various ways.
  • the caption element may include a text style such as a text color, a text font, a text size, and a text border.
  • any one of a plurality of subtitle sound effects stored in the sound effect DB 908 may be selected by the user through the user interface 904.
  • the plurality of subtitle sound effects are classified and stored for each category, and one or more subtitle sound effects belong to each category.
  • the plurality of subtitled sound effects may be classified into categories such as a basic sound effect, a game sound effect, a natural sound effect, a stressed sound effect, a romantic sound effect, and the like, and may be stored in the sound effect DB 908.
  • the sound effects 1 to 4 belong to the basic sound effects
  • the sound effects 5 to 8 belong to the game sound effects
  • the sound effects 9 to 12 belong to the natural sound effects
  • the effect sounds 13 to 15 belong to the stress sound effects, and romantic.
  • Sound effects 16 to 20 may belong to the sound effects.
  • the caption inserting unit 906 may apply the caption style selected by the user to the caption content input from the user and display the caption style on the video screen. Then, the video inserted with the caption content to which the caption style is applied may be stored in the video DB 907.
  • the caption inserting unit 906 may provide the user interface 904 with a basic sentence corresponding to a caption style selected by the user.
  • the caption inserting unit 906 may match the caption content input by the user to the caption element of the letter in the basic sentence and display the caption content.
  • the user interface may include a text style icon used to select a text style included in the caption style. Then, the caption inserting unit 906 may apply the selected text style to the text included in the caption content by using the text style icon.
  • the sound effect inserting unit 909 may output the subtitle sound effect selected by the user through the user interface 904 through a speaker (not shown).
  • the sound effect insertion unit 909 may display sound effect setting information on the subtitle sound effect selected by the user.
  • the effect sound setting information is information indicating whether or not the caption sound effect is selected by the user.
  • identification information indicating subtitle sound effects corresponding to a category selected by a user among a subtitle sound effect list and a subtitle sound effect list may be displayed.
  • the identification information may include an image representing the caption sound effect or the name of the caption sound effect.
  • the effect sound inserting unit 909 may activate and display the caption sound effect selected by the user among the caption sound effects displayed in the caption information window.
  • the sound effect inserting unit 909 may combine the audio corresponding to the video into which the caption content is inserted and the activated caption effect sound and output the same through a speaker (not shown).
  • the speaker (not shown) may be connected to the user terminal 901 by wire or wirelessly, or may be inserted into the user terminal 901. In this case, a headset or the like other than the speaker may be used to output the subtitle sound effect.
  • the effect sound inserting unit 909 may match the caption sound effect combined with the audio with the video into which the caption content is inserted and store the video in the video DB 907.
  • different subtitle sound effects may be applied to each subtitle content.
  • the sound effect insertion unit 909 is provided.
  • the caption sound effect 1 may be inserted into the audio corresponding to the frame 1 in which the caption content 1 is inserted in synchronization with the caption content 1.
  • the subtitle effect sound 1 such as 'dong' is output through the speaker, so that the viewer can concentrate more on the subtitle inserted into the video.
  • the effect sound inserting unit 909 may insert the caption sound effect 2 into the audio corresponding to the frame 2 so as to be synchronized with the caption content 2. Then, when the caption content 2 including the weather-related content is displayed, the caption effect sound 2 including the rain sound such as 'pump' that matches the caption content 2 may be output through the speaker.
  • the subtitle insertion server 903 may further include a controller (not shown) for controlling the operation of the user interface 904, the subtitle insertion unit 906, and the effect sound insertion unit 909.
  • a controller for controlling the operation of the user interface 904
  • the subtitle insertion unit 906, and the effect sound insertion unit 909 since the operation of the controller (not shown) is substantially the same as the operation of the controller 15 described with reference to FIG. 1, redundant descriptions thereof will be omitted.
  • FIGS. 10A to 10C, 11A, and 11B a configuration of inserting and providing a caption effect sound selected by a user in a video will be described in detail with reference to FIGS. 10A to 10C, 11A, and 11B.
  • 10A through 10C, 11A, and 11B are screen diagrams for providing a caption sound effect according to an embodiment of the present invention.
  • the subtitle effect sound may be provided by the subtitle insertion server 903 of FIG.
  • the caption inserting unit 906 may include a caption style.
  • the caption content to which the caption style 2 is applied may be combined with the video (1003) and displayed on the video screen (1001).
  • the selection of the subtitle effect sound to be applied to the subtitle content may be started using the effect sound setting icon 1004.
  • the sound effect insertion unit 909 may display the caption sound effect list 1006 on the caption information window 1005.
  • the basic sound effect, the game sound effect, the natural sound effect, the emphasis sound effect, and the romantic sound effect may be displayed in the caption information window 1005.
  • the sound effect insertion unit 909 may display identification information indicating a plurality of subtitle sound effects belonging to the basic sound effect on the caption information window 1005.
  • the identification information may include an image representing the caption effect sound and a name of the caption effect sound.
  • the effect sound inserting unit 909 may display at least one of a bell-shaped image representing the sound effects 1 to 4 belonging to the basic sound effect and names of the sound effects 1 to 4 in the caption information window 1005.
  • the sound effect insertion unit 909 may provide the user with a pre-listening function for the sound effect 1. For example, when the effect sound 1 is clicked once, all or part of the effect sound 1 may be output through a speaker (not shown).
  • the sound effect insertion unit 909 may determine the sound effect 1 as the subtitle sound effect to be applied to the subtitle content input by the user. For example, referring to FIGS. 11A and 11B, when the effect sound 1 is double-clicked 1101, the sound effect insertion unit 909 determines the sound effect 1 as a subtitle sound effect to be applied to the subtitle content input by the user, and the sound effect sound. You can insert 1 into the audio corresponding to the video. In this case, the determined sound effect 1 1101 may be activated and displayed on the subtitle information window 1103.
  • the sound effect insertion unit 909 displays the sound effect setting information on at least one of the video screen, the subtitle information window, and the sound effect information window to indicate whether to insert the sound effect. can do.
  • the effect sound setting information is information indicating whether or not the caption sound effect is selected by the user.
  • the sound effect setting information may include a speaker-shaped icon representing the caption sound effect selected by the user, a name of the selected sound effect, and the like.
  • the sound effect setting information may be displayed on at least one of the caption information window and the sound effect information window as a symbol, a character, or an image indicating that the caption sound effect is not selected.
  • the sound effect insertion unit 909 may sound effect 1. Can be displayed in the caption information window 1104. Accordingly, as the effect sound selection complete button 1102 is selected, the content displayed on the caption information window 1103 may be changed to the name of the selected sound effect 1 from the caption sound effect list and the activated caption sound effect.
  • the sound effect insertion unit 909 may display the sound effect setting information on the sound effect information window 1106. For example, the sound effect inserting unit 909 may display the sound 1107, which is the name of the sound effect 1, in the sound effect information window 1106.
  • the sound effect insertion unit 909 displays sound effect setting information including sound effect 'none', 'x', 'NO', etc. in the sound effect information window 1106 and the subtitle information window 1103. ) May be displayed on at least one.
  • the sound effect inserting unit 909 may output the selected subtitle sound effect through a speaker (not shown) in synchronization with the caption content to which the caption style selected by the user is applied.
  • the sound effect insertion unit 909 may output the sound effect 1 through a speaker (not shown) in synchronization with the caption content to which the subtitle style 2 is applied.
  • the effect sound inserting unit 909 may combine the audio corresponding to the video displayed on the video screen 1001 with the effect sound 1 and output the same through a speaker (not shown).
  • the video screen 1001 displays a video in which subtitle content 2 is applied, and a speaker (not shown) outputs audio in which effect sound 1 is inserted in time synchronization with the video in which the subtitle content is inserted.
  • a speaker (not shown) outputs audio in which effect sound 1 is inserted in time synchronization with the video in which the subtitle content is inserted.
  • the sound effect inserting unit 909 may match the audio having the sound effect 1 inserted thereto with the video into which the caption content with the subtitle style 2 is inserted and store the video in the video DB 907.
  • FIG. 12 is a screen diagram of providing a caption sound effect according to another embodiment of the present invention.
  • the subtitle sound effect may be provided by the subtitle insertion server 903 of FIG. 9.
  • the sound effect insertion unit 909 displays a plurality of caption effect sounds 1204 on the video screen 1201. ) Can be displayed.
  • the effect sound inserting unit 909 may combine the video displayed on the video screen 1201 with identification information representing the plurality of caption effect sounds and display the same on a partial area of the video screen 1201.
  • the effect sound inserting unit 909 may display a plurality of subtitle sound effects on the left side of the video screen 1201.
  • the sound effect inserting unit 909 scrolls the scroll 1205 together with the plurality of subtitle effect sounds 1204 of the video screen 1201. It can be displayed in some areas. Then, any one of the plurality of subtitle effect sounds 1204 to be applied to the subtitle contents using the scroll 1205 may be selected by the user.
  • the effect sound insertion unit 909 may output the effect sound 1 through a speaker (not shown).
  • the effect sound insertion unit 909 may provide a pre-listening function of the effect sound 1 through a speaker (not shown).
  • the effect sound insertion unit 909 may determine that the effect sound 1 is a subtitle sound effect to be applied to the caption content.
  • the sound effect inserting unit 909 may output the sound effect 1 through a speaker (not shown) in synchronization with the caption content to which the caption style selected by the user is applied.
  • the effect sound insertion unit 909 may combine the audio corresponding to the video displayed on the video screen 1201 with the effect sound 1 and output the same through a speaker (not shown).
  • the sound effect inserting unit 909 may display a speaker-shaped icon 1207 on the video screen 1201 to indicate that the sound effect has been inserted.
  • the effect sound inserting unit 909 may combine the video and the speaker-shaped icon 1207 and display it on the video screen 1201.
  • the video screen 1201 may display a video, a caption to which the caption style selected by the user is applied, and a video in which the speaker 1207 is combined.
  • audio combined with the effect sound 1 may be output through a speaker (not shown).
  • the caption information window has been described as being positioned at the bottom of the video screen. However, this is an embodiment, and the caption information window includes the top, bottom, It may be located on either the left side and the right side.
  • the sound effect information window may be located in any one of the remaining areas except for the area where the caption information window is located among the upper, lower, left, and right sides of the video screen.
  • the sound effect information window may be located at any one of the top, left, and right of the video screen. In this case, the effect sound information window may be located at the bottom of the caption information window.
  • FIG. 13 is a flowchart provided to explain a method of inserting a subtitle and a subtitle sound effect in a subtitle insertion system according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • an operation of inserting a caption and subtitle sound effects into a video may be performed by the caption insertion system of FIG. 9.
  • the caption insertion server 903 may access the user terminal 901 through the network 902 and display the user interface on the user terminal 901.
  • the subtitle contents, the subtitle effect sound, the subtitle style, and the like, to be input on the video screen may be displayed through the user interface.
  • the caption inserting unit 906 subtitles the caption content. You can apply styles and insert subtitle styles into your video.
  • the caption inserting unit 906 applies the selected caption style to the caption content, the operations of inserting, displaying, and storing the video are the same as those of steps 820 to 890 of FIG. 8, and thus redundant descriptions thereof will be omitted.
  • the sound effect insertion unit 909 may determine whether to set the sound effect based on the sound effect setting button displayed through the user interface.
  • the sound effect insertion unit 909 may determine that there is no sound effect to be inserted in the caption content (1303: NO). Then, the sound effect insertion unit 909 may display the sound effect setting information including the sound effect 'none', 'x', 'NO', etc. in at least one of the sound effect information window and the subtitle information window.
  • the sound effect insertion unit 909 may determine that there is an effect sound to be inserted in the caption content (1303: YES).
  • the sound effect insertion unit 909 may display the subtitle sound effect list on the subtitle information window.
  • the subtitle effect sound list is classified into a plurality of subtitle effect sounds by category, and each category may include a plurality of subtitle effect sounds having the same attributes.
  • basic sound effects, game sound effects, natural sound effects, emphasis sound effects, and romantic sound effects included in the subtitle sound effect list may be displayed in the subtitle information window.
  • the sound effect insertion unit 909 may display a plurality of subtitle sound effects belonging to the selected category in the subtitle information window in step 1305.
  • the sound effect insertion unit 909 activates and displays identification information of the selected subtitle effect sound, and outputs the selected subtitle effect sound through the speaker.
  • the sound effect insertion unit 909 may provide a preview function for the selected caption effect sound through the speaker.
  • this corresponds to the determination before the subtitle sound effect is determined as the sound effect to be applied to the subtitle content, and may provide a preview function for a part or the entire section of the selected subtitle sound effect.
  • the sound effect insertion unit 909 may determine the selected subtitle sound effect as an effect sound to be applied to the subtitle contents. Then, the sound effect inserting unit 909 may insert the selected subtitle sound effect into the audio and output the audio through the speaker.
  • the video may be a video into which caption content to which a caption style is applied is inserted.
  • the effect sound inserting unit 909 may insert the caption sound effect into the audio so as to be synchronized with the caption content.
  • the sound effect inserting unit 909 may match the audio with the caption effect sound and the video with the caption content inserted therein and store the video in the video DB 907.
  • matching the audio and the video may mean a state in which a command for browsing audio is tagged in the video.
  • FIG. 14 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • a subtitle insertion server 1403 providing a function of inserting various style subtitles and various style animations into a video, and a subtitle insertion server 1403 through a network 1402 are inserted into the video. It may include a user terminal 901 used to select the subtitle style and animation to be desired.
  • the caption insertion server 1403 includes a user interface 1404, a caption DB 1405, a caption insertion unit 1406, a video DB 1407, an animation DB 1408, and an animation insertion unit 1409. can do.
  • operations of the user interface 1404, the caption DB 1405, the caption insertion unit 1406, and the video DB 1407 are the user interface 20 and the caption DB 35 described above with reference to FIGS. 1 to 8. Since the subtitle inserter 25 and the video DB 30 are the same as those of the subtitle inserter 25 and the video DB 30, redundant description thereof will be omitted.
  • the user interface 1404 may be used to receive at least one of caption contents, animation, and caption style to be input to the video screen from the user.
  • the user interface 1404 may be displayed on the user terminal 1401 to receive input of caption contents to be inserted into a video screen from a user. Then, at least one of a subtitle style and animation to be applied to the received subtitle content may be selected by the user.
  • any one of a plurality of subtitle styles stored in the subtitle DB 1405 may be selected by the user through the user interface 1404.
  • the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set which is a preset theme and stored in the subtitle DB 1405.
  • Subtitle styles may include a plurality of subtitle styles, and a single subtitle style may be configured by combining subtitle elements in various ways.
  • the caption element may include a text style such as a text color, a text font, a text size, and a text border.
  • the caption DB 1405 may store a caption style to which a preset animation is applied.
  • search box subtitle styles such as NAVER, DAUM, Google, GOOGLE, and YOUTUBE may be stored in the subtitle DB 1405 by applying an animation corresponding to each search box. have.
  • any one of a plurality of animations stored in the animation DB 1408 may be selected by the user through the user interface 1404.
  • the plurality of animations are classified and stored for each category, and each category may include one or more animations.
  • the plurality of animations may be classified into categories such as a basic animation, a title animation, an appearance animation, an emphasis animation, a romantic animation, a search box animation, a free animation, and the like, and may be stored in the effect sound DB 1408.
  • the basic animation may include animations 1 to 3, and the title animation may include animations 4 to 8.
  • each of the highlight animation, the romantic animation, the search box animation, and the free animation may include a plurality of animations.
  • the caption inserting unit 1406 may apply the caption style selected by the user to the caption content input by the user and display the caption style on the video screen. Then, the video into which the caption content to which the caption style is applied is inserted may be stored in the video DB 1407.
  • the subtitle insertion unit 1406 may provide a basic sentence corresponding to a subtitle style selected by the user to the user interface 1404.
  • the caption inserting unit 1406 may match the caption content input by the user with the caption element of the letter in the basic sentence and display the caption content.
  • the user interface may include a text style icon used to select a text style included in the caption style. Then, the caption inserting unit 1406 may apply the selected text style to the text included in the caption content by using the text style icon.
  • the animation inserter 1409 may apply the animation selected by the user to the caption content through the user interface 1404 and display it on the video screen.
  • the caption content to which the animation is applied may be the caption content to which the caption style selected by the user is applied.
  • the animation inserter 1409 may display an animation list including a plurality of animations classified by category in the caption information window.
  • the animation inserter 1409 may display identification information of one or more animations belonging to a category selected by the user in the caption information window.
  • the identification information of the animation may include a name representing the effect of each animation, an image for identifying each animation, and the like.
  • the animation inserter 1409 may apply the selected animation to the caption content.
  • the animation inserter 1409 may insert an animation into the video so as to be synchronized with the caption content to which the caption style is applied.
  • the animation inserter 1409 may display the inserted video on a video screen and store the video in the video DB 1409. A detailed operation of applying the animation to the caption content will be described later with reference to FIGS. 15A to 17B.
  • the animation insertion unit 1409 may display the animation setting information in at least one of the animation information window and the subtitle information window.
  • the animation setting information is information indicating the presence or absence of the animation applied to the caption content.
  • the animation setting information may include 'none', 'x', 'NO', and the like. If there is an applied animation, the animation setting information may include identification information including an image representing the applied animation or the name of the animation.
  • the animation inserter 1409 adds a layer to the animation information window, and animation setting information indicating an animation applied to the subtitle content to the added layer. Can be displayed.
  • the animation inserter 1409 may display a copy button or a copy icon in the animation information window so that the animation applied to the caption content can be copied and applied to other caption content.
  • the copy button or the copy icon may be displayed for each layer of the animation information window.
  • the animation inserter 1409 copies the animation 1 to the subtitle content 2 and applies the subtitle content 2 to which the animation 1 is applied. It can be displayed on the screen and stored in the video DB 1407.
  • the animation inserter 1409 may store the caption content 2 to which the animation 1 is applied in the caption DB 1405. As such, the video in which the animation and the caption content are inserted are stored in the video DB 1407, and the caption content to which the animation is applied is separately stored in the caption DB 1405, so that the animation applied to the caption content can be easily changed.
  • the animation inserter 1409 may change the animation applied to the caption content with respect to the caption content to which the animation selected by the user is applied, or may delete the animation applied to the caption content from the caption content.
  • the subtitle insertion server 1403 may further include a controller (not shown) for controlling the operation of the user interface 1404, the subtitle insertion unit 1406, and the animation insertion unit 1409.
  • a controller for controlling the operation of the user interface 1404, the subtitle insertion unit 1406, and the animation insertion unit 1409.
  • the operation of the controller is substantially the same as the operation of the controller 15 described with reference to FIG. 1, redundant descriptions thereof will be omitted.
  • 15A to 17B are screen diagrams provided to explain an operation of applying animation to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • 15A and 15B are screen diagrams provided to explain an operation of applying a caption style to which captions are pre-applied with animation according to another embodiment of the present invention.
  • a caption style to which a preset animation is applied may be stored in the caption DB 1405.
  • the search box subtitle style of Naver, Daum, Google, YouTube, etc. may be stored in the subtitle DB 1405 by applying an animation corresponding to each search box.
  • the subtitle insertion unit 1406 may display the caption content to which the Naver search subtitle style is applied to the video screen 1502.
  • the mouse search box subtitle style 1501 may be selected and applied to the caption content by hovering over the naver search box subtitle style 1501 and clicking once.
  • the Naver search subtitle style may be a subtitle style to which an animation effect called keyword search is applied. Then, the caption content 1503 to which the animation of keyword search is applied is inserted into the video, and the caption content 1503 to which the animation of keyword search is applied is displayed on the video screen 1502.
  • the animation inserter 1409 may display the animation setting information in at least one of the animation information window and the caption information window.
  • the animation setting information is information indicating the presence or absence of the animation applied to the caption content.
  • the animation setting information includes 'keyword search' 1504, which is the name of the applied animation, and the animation inserting unit 1409 includes 'keyword search' ( 1504 may be displayed in the animation information window 1506 as animation setting information.
  • the animation insertion unit 1409 generates a layer 1509 in the animation information window 1506, and corresponds to a frame into which the subtitle content with animation is inserted in the generated layer 1509 along with animation setting information 1504.
  • An image 1507 may be displayed.
  • the frame may be a frame to which a caption style selected by a user is applied among a plurality of frames constituting the video displayed on the video screen 1502.
  • the animation inserter 1409 may display a copy button or a copy icon on the animation information window 1506 so that the animation applied to the caption content can be copied and applied to other caption content.
  • the copy button or the copy icon may be displayed for each layer of the animation information window, or may be displayed only on the layer selected by the user.
  • the animation inserting unit 1409 may display, on the caption information window 1505, information displayed on the layer to which animation copying is performed among the plurality of layers displayed on the animation information window 1506.
  • the animation inserter 1409 creates a new layer in the caption information window 1505 and displays identification information of the animation to be copied to the generated layer 1508, an image of the corresponding frame, and an animation setting button. I can display it.
  • the animation inserter 1409 applies an animation called 'keyword search' 1504 to other subtitle contents. can do.
  • the animation inserter 1409 may display the caption contents to which the caption style is applied in one of the caption information window 1505 and the animation information window 1506.
  • the animation inserter 1409 may apply an animation called 'keyword search' 1504 to the selected caption content. Accordingly, the animation insertion unit 1409 may add a new layer to the animation information window 1506 and display the setting information of the copied animation and the image of the frame to which the copied animation is applied to the added layer.
  • the animation inserter 1409 may display a delete button or a delete icon on the animation information window 1506 so as to delete the animation applied to the caption content. Then, when the delete button is selected, the animation inserter 1409 may delete the animation applied to the caption content inserted into the frame displayed on the corresponding layer.
  • the animation inserter 1409 may delete a layer corresponding to the deleted animation among the layers displayed in the animation information window 1506 and display the same in the animation information window 1506.
  • 16A and 16B are screen diagrams provided to explain an operation of applying animation to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • the animation inserter 1409 sets an animation setting button 1604 in the caption information window 1602 so that an animation to be applied to the caption content 1601 to which the basic caption style is applied may be selected. I can display it.
  • the default subtitle style may be a subtitle style that is composed of text and symbols and has no animation effect.
  • the animation setting information may be displayed in the caption information window 1602 as 'no effect' 1605.
  • the animation setting information may be displayed in the animation information window 1603 as 'no effect' 1605.
  • the animation inserting unit 1409 may display the animation list 1606 in the subtitle information window 1602.
  • the animation list 1606 may include a basic animation, a title animation, an appearance animation, an emphasis animation, a romantic animation, a search box animation, a free animation, and the like.
  • the animation insertion unit 1409 may display scrolling together with the animation list 1606.
  • the animation inserter 1409 may activate and display the selected category.
  • identification information of animations belonging to the activated category may be displayed together in the caption information window 1602.
  • the animation inserter 1409 activates and displays the basic animation 1607 in the animation list, and includes 'no sound effect', 'typewriter', belonging to the basic animation 1607, and the like.
  • Animation identification information such as 'rotation' may be displayed.
  • the animation insertion unit 1409 applies the 'rotation' animation to the caption content 1 1601 and displays it on the video screen, and displays the caption content 1 1601 to which the 'rotation' animation is applied. It can be stored in the caption DB 1405. Then, the caption content 1 may be displayed on the video screen in a rotating shape.
  • the animation inserter 1409 may store the video to which the 'rotation' animation is applied to the video DB 1407.
  • the animation inserter 1409 adds a new layer to the animation information window 1603, and animation setting information including an image of a frame to which the 'rotation' animation is applied to the added layer, and a name of the 'rotation' animation. Can be displayed.
  • the animation inserter 1409 may copy the 'rotation' animation and apply it to other subtitle contents.
  • the animation inserter 1409 may display a copy button on a layer on which a 'rotation' animation is displayed. Then, when the copy button is selected, the animation inserting unit 1409 may display layers 1 to 3 corresponding to the caption contents 1 to 3 to which the caption styles 1 to 3 are applied, respectively, in the caption information window.
  • the animation inserter 1409 may apply the 'rotation' animation to the selected caption content 2. Accordingly, the 'rotation' animation applied to the caption content 1 may be simply copied and applied to the caption content 2. In the same manner, the animation inserter 1409 may apply a 'rotation' animation selected by the user to all subtitles other than a specific subtitle.
  • the animation inserter 1409 may delete the animation applied to the caption content by using the delete button displayed on the corresponding layer.
  • the operation of deleting and copying the animation has been described in detail with reference to FIGS. 15A and 15B, a redundant description will be omitted.
  • 17A and 17B are screen diagrams provided to explain an operation of changing an animation applied to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • the animation inserter 1409 may change the animation applied to the caption content, targeting the caption content to which the animation selected by the user is applied.
  • the animation information window 1703 displays the animation of 'keyword search'.
  • An image corresponding to a frame into which the caption content to which the animation is applied is displayed may be displayed along with animation setting information including the name of.
  • Animation setting information 1705 including a name of an animation, an image 1706 corresponding to a frame into which the animation is applied, and an animation setting button 1707 may be displayed.
  • the animation inserter 1409 may change the 'keyword search' animation applied to the caption content 1 1701 using the animation setting button 1707.
  • the animation insertion unit 1409 may display the animation list 1708 in the subtitle information window 1704.
  • the animation insertion unit 1409 may change and apply the 'keyword search' animation applied to the caption content 1 to the 'rotation' animation.
  • the animation inserter 1409 may insert the changed caption content 1 into the video and display the video on the video screen, and store the inserted video in the video DB 1407.
  • the animation insertion unit 1409 may change and display animation identification information from 'keyword search' to 'rotate' 1709 in the corresponding layer.
  • FIG. 18 is a flowchart provided to explain a method of inserting subtitles and animations in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • an operation of inserting captions and animations into a video may be performed by the caption embedding system of FIG. 14.
  • the caption insertion server 1403 may access the user terminal 1401 through the network 1402, and display the user interface on the user terminal 1401.
  • subtitle contents, a plurality of animations, a plurality of subtitle styles, and the like, to be input on the video screen may be displayed through the user interface.
  • the caption inserting unit 1406 subtitles the caption content. You can apply styles and insert subtitle styles into your video.
  • the caption inserting unit 1406 inserts, displays, and stores the selected caption style on the caption content in the same manner as in steps 820 to 890 of FIG. 8, redundant description will be omitted.
  • the animation insertion unit 1409 may display the name of the applied animation in the animation information window.
  • the animation inserter 1409 may display animation setting information including 'keyword search' in the animation information window.
  • the animation inserter 1409 may display an image of a frame in which the caption content to which the animation setting information is applied is inserted in the animation information window together with the animation setting information.
  • the animation inserter 1409 may display a copy button or a copy icon in the animation information window so that the animation applied to the caption contents can be copied and applied to other caption contents.
  • the animation inserter 1409 may display a delete button or a delete icon on the animation information window so as to delete the animation applied to the caption content.
  • the copy button, the copy icon, the delete button, or the delete icon may be displayed for each layer of the animation information window or may be displayed only on the layer selected by the user.
  • the animation inserter 1409 may display subtitle contents to which subtitle styles are applied in a subtitle information window for each layer.
  • the animation inserter 1409 may apply animation 1 to the selected caption contents and display the same.
  • the animation inserter 1409 may store the video into which the caption content to which the animation 1 is applied is inserted in the video DB 1407.
  • the animation inserter 1409 may cancel the application of the animation 1 in the caption content to which the animation 1 is applied.
  • the animation inserter 1409 may delete the layer corresponding to Animation 1 from the layers displayed in the animation information window and display the same in the animation information window. For example, when layers 1 to 3 are displayed in the animation information window, and a layer corresponding to animation 1 is layer 3, the animation inserter 1409 may delete layer 3 and display the same in the animation information window. In other words, layers 1 and 2 may be displayed in the animation information difference.
  • the animation inserter 1409 may change an animation applied to the caption content.
  • the animation inserter 1409 may display an animation list in the caption information window.
  • the animation inserter 1409 may activate and display the selected category in the animation list.
  • the animation inserter 1409 may change the animation selected by the user among animations belonging to the activated category.
  • the animation inserter 1409 changes the animation applied to subtitle content 1 from animation 1 to animation 3. Can be applied.
  • the animation inserter 1409 may insert subtitle content 1 changed to animation 3 into a video, display the video on the video screen, and store the inserted video in the video DB 1407.
  • the animation inserter 1409 changes the setting information of animation 1 displayed on the layer corresponding to animation 1 to the setting information of animation 3 and displays it. can do.
  • the animation insertion unit 1409 may display a copy button or a delete button on a layer corresponding to the changed animation so as to copy the changed animation to another subtitle or delete the changed animation.
  • 19 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
  • a subtitle insertion server 1903 providing a function of inserting subtitles of various styles and subtitle effect sounds of various styles into a video, and a subtitle insertion server 1903 through a network 1902 are connected to the video. It may include a user terminal 1901 used to select a subtitle style to be inserted.
  • the subtitle insertion server 1903 may include a user interface 1904, a subtitle DB 1905, a subtitle insertion unit 1906, a video DB 1907, a web page connecting unit 1908, and a web page providing unit 1909. It may include.
  • operations of the user interface 1904, the caption DB 1905, the caption insertion unit 1906, and the video DB 1907 are the user interface 20 and the caption DB 35 described above with reference to FIGS. 1 to 8. Since the subtitle inserter 25 and the video DB 30 are the same as those of the subtitle inserter 25 and the video DB 30, redundant description thereof will be omitted.
  • the user interface 1904 may be used to receive at least one of caption content, caption style, and web page information to be input to the video screen from the user.
  • the web page information may include address information of the web page.
  • the user interface 1904 may be displayed on the user terminal 1901 to receive input of caption contents to be inserted into a video screen from a user.
  • the caption style to be applied to the received caption content may be selected by the user through the user interface 1904.
  • any one of a plurality of subtitle styles stored in the subtitle DB 1905 may be selected by the user via the user interface 1904.
  • the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set which is a preset theme and stored in the subtitle DB 1905.
  • Subtitle styles may include a plurality of subtitle styles, and a single subtitle style may be configured by combining subtitle elements in various ways.
  • the caption element may include a text style such as a text color, a text font, a text size, and a text border.
  • the caption inserting unit 1906 may apply the caption style selected by the user to the caption content input by the user and display the caption style on the video screen. Then, the video in which the caption content to which the caption style is applied is inserted may be stored in the video DB 1907.
  • the caption inserting unit 1906 may provide a basic sentence corresponding to a caption style selected by the user to the user interface 1904.
  • the caption inserting unit 1906 may match the caption content input by the user with the caption element of the letter in the basic sentence and display the caption content.
  • the user interface 1904 may include a text style icon used to select a text style included in the caption style. Then, the caption inserting unit 1906 may apply the selected text style to the text included in the caption content by using the text style icon.
  • the web page connection unit 1908 may generate a hyperlink file for a web page to be connected to the subtitle content to which the subtitle style is applied.
  • the hyperlink file connecting the web page and the caption content may be generated based on the address information of the web page input through the user interface 1904.
  • the web page connection unit 1908 may store the generated hyperlink file in the file storage unit 1910. In this case, the web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the user terminal 1901. Then, the web page connection unit 1908 may insert the caption content linked with the web page to the video by combining the hyperlink file and the video into which the caption content is inserted. In addition, the web page connection unit 1908 may store the video in which the subtitle content with the web page set up is inserted in the video DB 1907.
  • the web page connector 1908 may combine the video and the hyperlink file using a previously uploaded dedicated player.
  • the web page connection unit 1908 may combine the video and the hyperlink file by using the address information where the hyperlink file is stored, the address information where the video is stored, and a dedicated player.
  • the web page connection unit 1908 may generate HTML code indicating the video into which the caption content of the web page is linked is inserted.
  • the web page providing unit 1909 may provide a web page connected to the caption content based on the HTML code generated by the web page connection unit 1908. .
  • the web page providing unit 1909 may display a web page set to be connected to caption content on a video screen, or display a web page in a new window window.
  • the subtitle insertion server 1903 may include a control unit (not shown) that controls operations of the user interface 1904, the subtitle insertion unit 1906, the web page connection unit 1908, and the web page providing unit 1909. ) May be further included.
  • the operation of the controller (not shown) is substantially the same as the operation of the controller 15 described with reference to FIG. 1, redundant descriptions thereof will be omitted.
  • 20 to 22 are screen diagrams provided to explain an operation of generating and storing a hyperlink file to link a web page to subtitle contents in a subtitle insertion system according to another exemplary embodiment of the present invention.
  • the subtitle inserter 1906 indicates each subtitle content to which the subtitle style is applied.
  • Subtitle information may be displayed in the subtitle information window 2001 for each layer.
  • each layer may be displayed with a layer number, a start time and end time of a video section in which subtitles are inserted, a caption display speed, caption contents, caption effects, a copy icon, a delete icon, and the like.
  • the caption inserting unit 1906 may display scrolls in the caption information window 2001.
  • the subtitle inserter 1906 displays subtitle content 1 with subtitle style 1 on layer 2, subtitle content 2 with subtitle style 2 on layer 3, and subtitle content 3 with subtitle style 3 applied to the layer. 4 can be displayed.
  • any one of one or more layers displayed in the caption information window may be selected by the user through the user interface 1904.
  • the web page connector 1908 may activate and display the selected layer. For example, when layer 2 is selected, the web page connector 1908 may activate and display the layer 2 2002. Then, the web page connection unit 1908 combines the hyperlink file including the address information of the web page with the video to insert the caption content in which the web page is linked to the video.
  • the web page connection unit 1908 may display a connection setting window 2101 for connecting a web page to the caption content 1 displayed on the layer 2 in the form of a pop-up window. For example, when the right mouse button is clicked on the layer 2 or the job information window, the web page connection unit 1908 may display the connection setting window 2101. In this case, the confirm and cancel buttons may be displayed on the connection setting window 2101.
  • the confirmation button may be used to export the already generated hyperlink file to the user terminal or another storage device.
  • the OK button may be used to store the hyperlink file in file DB 1910.
  • the cancel button may be used to receive address information of a web page to be connected to the caption content.
  • the OK and cancel buttons have been described. However, this corresponds to an exemplary embodiment, and buttons other than the OK / Cancel may be used, the cancel button may be used to export a hyperlink file, and the OK button may be used on the web. It may be used to receive address information of a page.
  • the web page connection unit 1908 may display the address input window 2103.
  • the address input window 2103 may be displayed in the form of a popup window.
  • the web page connection unit 1908 may receive the address information 2104 of the web page from the user through the user interface 1904.
  • address information of a web page related to video or caption content displayed on a video screen may be input.
  • address information of a web page promoting video or caption content may be input.
  • the address input window 2103 may display a confirmation button and a cancel button. Then, as the confirmation button 2105 is selected, the web page connection unit 1908 may determine that input of the address information of the web page is completed, and generate a hyperlink file for the web page to be linked to the caption content.
  • the web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the file DB 1910 or the user terminal 1901.
  • the hyperlink file may be stored in a storage device provided in the user terminal 1901 such as an HDD or an SSD, or a removable portable storage device such as a USB.
  • the web page connector 1908 may display a connection setting window 2101 to store a hyperlink file.
  • the web page connection unit 1908 displays the connection setting window 2101 in the same manner as when displaying a pop-up window for entering a web page address. can do.
  • the web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the file DB 1910, the user terminal, or the storage device by using the confirmation button 2106.
  • the web page connector 1908 may display a navigation window 2201 indicating locations for storing a hyperlink file. Can be.
  • the web page connection unit 1908 may display a completion window 2202 indicating that the hyperlink file is completed in the form of a pop-up window.
  • the file format of the stored hyperlink file may include 'VHR'.
  • a message such as 'VHR export complete!', 'File storage complete' may be displayed.
  • 23 and 24 are screen diagrams provided to explain an operation of combining a video and a hyperlink file uploaded to a portal web site in a caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
  • a video in which caption content is inserted may be uploaded 2300 to a portal web site called BBB. Then, the web page connection unit 1908 may combine the hyperlink file with the video based on the address information of the uploaded video.
  • the web page connection unit 1908 may use the user terminal 1901 through the user interface 1904 to combine the hyperlink file and the video. You can upload a hyperlink file from.
  • the web page connection unit 1908 may temporarily store some of the uploaded video addresses.
  • a dedicated player can be used to combine the video and the hyperlink file uploaded to the portal website.
  • the user interface 1904 may install a dedicated player in the subtitle insertion server 1903 through a user terminal or another external device connected through a network.
  • vapplayer.swf may be used as a dedicated player, and the dedicated player may be installed in the subtitle insertion server 1903 as the dedicated player is uploaded through the user interface 1904.
  • the web page connector 1908 may then combine the hyperlink file with the video uploaded to the portal web site using a dedicated player.
  • the web page connection unit 1908 may combine the video and the hyperlink file by using the uploaded dedicated player address information, hyperlink file address information, and video address information.
  • the dedicated player uploads to http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf
  • the hyperlink file uploads to http://www.AAA.com/player/data/hyper.vhr
  • the generated HTML code might look like this:
  • the web page connection unit 1908 has address information of a dedicated player located at a first location, some of the address information of video temporarily stored at a second location continuous to the first location, and a continuous location at the second location.
  • the HTML code may be generated so that the hyperlink file is located at the third location.
  • the web page connection unit 1908 may generate the HTML code excluding 'http: //' from the address information of the hyperlink file located at the third location.
  • HTML code combining video and hyperlink files may be generated such that 'www.AAA.com/player/data/hyper.vhr' is located at the third location.
  • 'width' and 'height' may be changed in the HTML code.
  • the web page connection unit 1908 may generate HTML code by changing 'width' and 'height' to values input through the user interface 1904, respectively. Then, the size of the video screen on which the video with the subtitle content linked to the web page is inserted may be adjusted to the sizes corresponding to the changed width and height.
  • the web page connection unit 1908 may insert the generated HTML code into a web page of a portal web site to play a video in which subtitle content is inserted.
  • the web page connection unit 1908 may store the video in which the caption content to which the web page is connected is inserted in the video DB 1907.
  • the video may be played on the portal web site.
  • the web page provider 1909 may provide a web page connected to the caption content.
  • the web page providing unit 1909 may display a web page connected to the caption content on a video screen or a new window window.
  • FIGS. 23 and 24 a combination of a video uploaded to a portal web site and a hyperlink file has been described.
  • the web page connection unit 1908 may include a photographing apparatus and a user, in addition to the uploaded video. You can combine video and hyperlink files stored in the terminal.
  • FIG. 23 and FIG. 24 illustrate that the hyperlink file stored in the user terminal is uploaded and combined with the video, this corresponds to an embodiment, and the web page connection unit 1908 stores the hyperlink stored in the file DB 1910. You can also combine video with link files.
  • the web page connection unit 1908 may combine the video and the hyperlink file using the uploaded dedicated player address information, the hyperlink file address information, and the video address information.
  • the address information of the hyperlink file may indicate a storage location of the hyperlink file stored in the file DB 1910.
  • the operation of combining the video and the hyperlink file using the address information of the hyperlink file stored in the file DB 1910 is substantially the same as the operation using the address information of the uploaded hyperlink file described with reference to FIGS. 23 and 24. Therefore, duplicate descriptions will be omitted.
  • 25 is a flowchart provided to explain a method of connecting and setting a web page to a caption in the caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
  • an operation of connecting a web page to a caption and inserting it into a video may be performed by the caption insertion system of FIG. 19.
  • the caption insertion server 1903 may access the user terminal 1901 through the network 1902 and display the user interface on the user terminal 1901.
  • the caption contents to be input to the video screen, the web page information to be connected to the caption contents, and the plurality of caption styles may be displayed through the user interface.
  • the web page information may include address information of the web page.
  • the caption inserting unit 1906 subtitles the caption content. You can apply styles and insert subtitle styles into your video.
  • the caption inserting unit 1906 inserts, displays, and stores the selected caption style on the caption content in the same manner as in steps 820 to 890 of FIG. 8, redundant description will be omitted.
  • the web page connection unit 1908 may generate a hyperlink file for linking and establishing a web page to the caption content to which the caption style is applied.
  • the web page connection unit 1908 may connect and set the web page to the caption content based on the web page information input from the user through the user interface.
  • the web page information may include address information of the web page.
  • the web page connection unit 1908 may display a connection setting window 2101 for connecting the web page to the caption content.
  • the connection setting window may be displayed in the form of a pop-up window.
  • the confirm and cancel buttons may be displayed on the connection setting window 2101.
  • the OK button can be used to export the already created hyperlink file to the user terminal or other storage device.
  • the OK button may be used to store the hyperlink file in file DB 1910.
  • the cancel button may be used to receive address information of a web page to be connected to the caption content.
  • the web page connection unit 1908 may display the address input window 2103. Then, address information of a web page to be connected to the caption content may be input through the address input window 2103. When the input of the address information is completed, the web page connection unit 1908 may generate a hyperlink file for the web page to be linked to the caption content.
  • the web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the file DB 1910 or the user terminal 1901.
  • the web page connector 1908 can display a navigation pane 2201 indicating locations for storing the hyperlink file.
  • the web page connection unit 1908 may display a completion window 2202 indicating that the hyperlink file is completed in the form of a pop-up window.
  • the file format of the stored hyperlink file may include 'VHR'.
  • a message such as 'VHR export complete!', 'File storage complete' may be displayed.
  • the web page connector 1908 may generate HTML code that combines the video and the hyperlink file.
  • the web page connection unit 1908 may generate the HTML code by using the address information of the hyperlink file, the address information of the video, and the address information of the dedicated player.
  • the address information of the hyperlink file may include the location of the hyperlink file stored in the file DB 1910.
  • the web page connection unit 1908 may upload the hyperlink file from the user terminal 1901 through the user interface 1904. Then, the address information of the hyperlink file may include an address where the uploaded hyperlink file is located.
  • the web page connection unit 1908 may temporarily store some of the uploaded video addresses.
  • the web page connection unit 1908 may temporarily store 'AhMoS2fgoug' 2401 corresponding to a part of the uploaded video address.
  • a dedicated player can be used to combine the video and the hyperlink file uploaded to the portal website.
  • the user interface 1904 may upload a dedicated player and install it on the subtitle insertion server 1903.
  • the web page connection unit 1908 may generate HTML code for combining the hyperlink file and the video by using the address information of the dedicated player, the address information of the hyperlink file, and the address of the temporarily stored video.
  • the web page connection unit 1908 may include the address information of the dedicated player at the first position, some of the address information of the video temporarily stored at the second position subsequent to the first position, and after the second position.
  • the HTML code can be generated such that the hyperlink file is located at a third consecutive location.
  • the web page connection unit 1908 may generate the HTML code excluding 'http: //' from the address information of the hyperlink file located at the third location.
  • 'width' and 'height' may be changed.
  • the web page connection unit 1908 may insert the generated HTML code into a web page of a portal web site where a video in which subtitles are inserted is to be played.
  • video and hyperlink files can be combined as HTML code is inserted into the web page.
  • This combination allows web pages to link to subtitle content with subtitle styles.
  • the web page connection unit 1908 may store the video in which the caption content to which the web page is connected is inserted in the video DB 1907.
  • the web page connection unit 1908 may display a video on which the caption content of the web page is connected is inserted on the video screen.
  • the web page connection unit 1908 may move to a web page that is connected to the caption content.
  • the web page connection unit 1908 may display a web page connected to the caption content on a video screen or a new window window.
  • the web page connected to the caption content may be a web page that provides or promotes information related to the video or caption content displayed on the video screen.
  • the video displayed on the video screen is a travel image such as a group
  • a web page related to a travel place a group web page storing a travel picture
  • a restaurant web page corresponding to the displayed video screen may be linked to the caption content. Can be.
  • users can not only insert subtitles into videos, but also link web pages to subtitles, so that users do not have to search for restaurants, group trip photos, and places of travel while watching videos. I can ease it.
  • the user can quickly provide the desired information while watching the video through the hyperlink.
  • the web page connection unit 1908 may connect and set different web pages for each caption content displayed on each layer. .
  • the web page connection unit 1908 may connect and set different web pages for each subtitle content corresponding to each of the plurality of frames constituting the video. Accordingly, even if the items show interest to the user different from frame to frame, different web pages are connected and set for each subtitle content inserted in the frame, thereby directly satisfying the user's interest and curiosity.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)

Abstract

Disclosed are a subtitle inserting system and a subtitle inserting method for inserting, into a video, subtitles and subtitle sound effects which apply a user's desired subtitle style. The subtitle inserting system may comprise: a user interface which is used for receiving, from a user, at least one from among subtitles to be inputted to a video screen, sound effects, and a subtitle style; a subtitle DB for storing therein a plurality of subtitle styles; a subtitle insertion unit for displaying the subtitles inputted by the user on the video screen after applying a subtitle style selected by the user thereto; a sound effect DB for storing therein a plurality of subtitle sound effects which are sorted by category; and a sound effect insertion unit for outputting a subtitle sound effect selected by the user through a speaker and displaying sound effect setting information about the subtitle sound effect selected by the user.

Description

자막 삽입 시스템 및 방법Subtitle Insertion System and Method
본 발명의 실시예들은 사용자가 촬영한 비디오 또는 수집한 비디오에 다양한 스타일의 자막을 삽입하는 기술에 관한 것이다.Embodiments of the present invention relate to a technique for inserting subtitles of various styles into a video captured or collected by a user.
보다 자세하게는, 사용자에 의해 선택된 다양한 스타일의 자막과 자막 효과음을 자막 내용과 함께 비디오에 삽입하는 기술에 관한 것이다.More specifically, the present invention relates to a technique for inserting various styles of subtitles and subtitle effects selected by a user into the video together with the subtitle contents.
최근 들어, 인터넷 및 영상 기술이 크게 발달하였다. 이로 인해, 캠코더, 디지털 카메라 등의 영상 촬영 장치가 보급화되었을 뿐만 아니라, 모바일 폰 등의 휴대용 단말기에서 제공되는 촬영 화소 역시 증가하였다. 이에 따라, 사용자는 언제 어디서나 고화질의 촬영이 가능해 졌으며, 많은 사용자들이 촬영된 영상을 지인 또는 다른 사용자들과 인터넷을 공유하고 있다.In recent years, the Internet and video technologies have been greatly developed. As a result, not only image pickup apparatuses such as camcorders and digital cameras have become popular, but also image pickup pixels provided in portable terminals such as mobile phones have increased. Accordingly, the user can shoot high quality anytime, anywhere, and many users share the Internet with friends or other users.
일례로, 사용자들은 유튜브, 페이스 북 등의 웹 사이트를 통해 촬영 영상을 공유하고 있다. 이때, 사용자들은 단순히 촬영 영상만을 공유하는 것으로 그치지 않고, 영상에 대한 자신의 의견을 반영하고자 한다. 다시 말해, 촬영 영상을 편집하여 제공하고자 한다.For example, users are sharing footage from websites such as YouTube and Facebook. In this case, the users do not merely share the captured image, but intend to reflect their opinions about the image. In other words, the photographed image is edited and provided.
그러나, 영상을 편집하기 위해서는 별도의 응용 프로그램이 필요하므로, 일반 사용자에게는 비용적으로 부담이 된다. 더욱이, 응용프로그램의 사용법이 복잡하여, 일반 사용자들이 이용하는데 어려움이 존재한다. 따라서, 사용자들이 자신의 생각을 반영하여 쉽게 영상을 편집할 수 있는 기술이 필요하다. However, a separate application program is required to edit the video, which is costly for the general user. Moreover, the usage of the application program is complicated, which makes it difficult for general users to use. Therefore, there is a need for a technology that allows users to easily edit an image by reflecting their ideas.
본 발명은 영상의 편집이 용이하도록 사용자들이 자신의 생각이나 의견 등을 자막으로 쉽게 반영할 수 있는 자막 삽입 시스템 및 방법을 제공하기 위한 것이다.The present invention is to provide a subtitle insertion system and method that allows users to easily reflect their thoughts and opinions as subtitles to facilitate editing of the image.
또한, 본 발명은 자막의 효과를 강조할 수 있도록 사용자가 원하는 스타일의 자막과 함께 효과음을 영상에 삽입하여 제공하기 위한 것이다.In addition, the present invention is to provide an effect sound to the image with the subtitle of the style desired by the user so as to emphasize the effect of the subtitle.
또한, 본 발명은 자막의 효과를 강조할 수 있도록 사용자가 원하는 스타일의 자막과 함께 애니메이션을 영상에 삽입하여 제공하기 위한 것이다.In addition, the present invention is to provide an animation is inserted into the image along with the subtitle of the style desired by the user so as to emphasize the effect of the subtitle.
또한, 본 발명은 시청 중인 비디오에 대한 사용자의 호기심이 충족되도록 사용자가 원하는 스타일의 자막에 웹 페이지를 연결 설정하여 제공하기 위한 것이다.In addition, the present invention is to provide a web page connected to the setting of the subtitle of the desired style so as to satisfy the user's curiosity about the video being watched.
본 발명의 자막 삽입 시스템은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 효과음, 및 자막 스타일 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스, 복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부, 카테고리 별로 구분되는 복수의 자막 효과음들이 저장된 효과음 DB, 및 상기 사용자에 의해 선택된 자막 효과음을 스피커를 통해 출력하고, 상기 사용자에 의해 선택된 자막 효과음에 대한 효과음 설정 정보를 표시하는 효과음 삽입부를 포함할 수 있다.The subtitle insertion system of the present invention includes a user interface used to receive at least one of a subtitle content, a subtitle sound effect, and a subtitle style to be input to a video screen, a subtitle DB storing a plurality of subtitle styles, and an input from the user. A subtitle inserter to display the subtitle content selected by the user on the video screen, a sound effect DB storing a plurality of subtitle effect sounds classified by category, and a subtitle effect sound selected by the user through a speaker And a sound effect insertion unit that displays sound effect setting information for the subtitle sound effect selected by the user.
일측면에 따르면, 상기 효과음 삽입부는, 상기 복수의 자막 효과음들 중 사용자에 의해 한번 선택된 자막 효과음에 대한 미리 듣기 기능을 상기 스피커를 통해 제공하고, 상기 사용자에 의해 연속하여 두 번 선택된 자막 효과음을 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 적용할 효과음으로 결정하고, 상기 연속하여 두 번 선택된 자막 효과음에 대한 효과음 설정 정보를 상기 비디오 화면에 표시할 수 있다.According to one aspect, the sound effect insertion unit, through the speaker provides a pre-listening function for the subtitle sound effect selected by the user of the plurality of subtitle sound effects through the speaker, the subtitle sound effect selected twice in succession by the user A sound effect to be applied to the caption content input by the user may be determined, and sound effect setting information of the subtitle sound effects selected twice in succession may be displayed on the video screen.
본 발명의 자막 삽입 방법은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 효과음, 및 자막 스타일 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스를 사용자 단말기에 표시하는 단계, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 단계, 및 카테고리 별로 구분되는 복수의 자막 효과음들 중 상기 사용자에 의해 선택된 자막 효과음, 및 상기 사용자에 의해 선택된 자막 효과음에 대한 효과음 설정 정보를 제공하는 단계를 포함할 수 있다.The subtitle inserting method of the present invention includes displaying a user interface used to receive at least one of subtitle contents, a subtitle sound effect, and a subtitle style from a user, on a user terminal on a video screen, the subtitle input from the user. Displaying the content on the video screen by applying the caption style selected by the user to the contents, and a subtitle effect sound selected by the user among a plurality of subtitle effect sounds classified by category, and a sound effect for the subtitle effect sound selected by the user Providing setting information.
일 측면에 따르면, 상기 자막 효과음 및 효과음 설정 정보를 제공하는 단계는, 상기 복수의 자막 효과음들 중 사용자에 의해 한번 선택된 자막 효과음에 대한 미리 듣기 기능을 상기 스피커를 통해 제공하는 단계, 상기 사용자에 의해 연속하여 두 번 선택된 자막 효과음을 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 적용할 효과음으로 결정하는 단계, 및 상기 결정된 자막 효과음에 대한 효과음 설정 정보를 상기 비디오 화면에 표시하는 단계를 포함할 수 있다.According to an aspect of the present disclosure, the providing of the subtitle effect sound and the effect sound setting information may include: providing, through the speaker, a pre-listening function for the subtitle effect sound selected once by the user among the plurality of subtitle effect sounds, by the user. The method may include determining a sound effect to be applied to the caption content input from the user, and displaying sound effect setting information for the determined subtitle sound effect on the video screen.
본 발명의 자막 삽입 시스템은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 적용하고자 하는 애니메이션 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스, 복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부, 복수의 애니메이션들이 저장된 애니메이션 DB, 및 상기 복수의 애니메이션들 중 사용자에 의해 선택된 애니메이션을 상기 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 애니메이션 삽입부를 포함할 수 있다.The subtitle insertion system of the present invention includes a user interface used to receive at least one of a subtitle content, a subtitle style, and an animation to be applied to the subtitle content from a user, a subtitle stored in a plurality of subtitle styles. DB, subtitle insertion unit for displaying on the video screen by applying the caption style selected by the user to the caption content input from the user, an animation DB stored a plurality of animations, and an animation selected by the user among the plurality of animations It may include an animation inserter for displaying on the video screen by applying to the caption content to which the subtitle style is applied.
일측면에 따르면, 상기 애니메이션 삽입부는, 애니메이션 리스트, 및 상기 사용자에 의해 선택된 카테고리에 해당하는 애니메이션들을 자막 정보 창에 표시하고, 상기 자막 정보 창에 표시되는 애니메이션들 중 상기 사용자에 의해 선택된 애니메이션을 자막 내용과 동기가 맞도록 비디오에 삽입하고, 삽입된 비디오를 상기 비디오 화면에 표시할 수 있다.According to one aspect, the animation inserter, the animation list and the animation corresponding to the category selected by the user to display in the caption information window, the animation selected by the user among the animations displayed in the caption information window subtitle The video may be inserted into the video so as to be synchronized with the contents, and the inserted video may be displayed on the video screen.
본 발명의 자막 삽입 방법은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 적용하고자 하는 애니메이션 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스를 사용자 단말기에 표시하는 단계, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 단계, 및 복수의 애니메이션들 중 사용자에 의해 선택된 애니메이션을 상기 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 단계를 포함할 수 있다.The method for inserting a caption of the present invention includes displaying on a user terminal a user interface used to receive at least one of a caption content, a caption style, and an animation to be applied to the caption content from a user, on a video screen; Applying the caption style selected by the user to the caption content input from the user and displaying the caption style selected by the user on the video screen; and applying the animation selected by the user among the plurality of animations to the caption content to which the caption style is applied. It may include the step of displaying on the screen.
일측면에 따르면, 상기 애니메이션을 자막 내용에 적용하여 비디오 화면에 표시하는 단계는, 애니메이션 리스트, 및 상기 사용자에 의해 선택된 카테고리에 해당하는 애니메이션들을 자막 정보 창에 표시하는 단계, 상기 자막 정보 창에 표시되는 애니메이션들 중 상기 사용자에 의해 선택된 애니메이션을 자막 내용과 동기가 맞도록 비디오에 삽입하는 단계, 및 상기 삽입된 비디오를 상기 비디오 화면에 표시하는 단계를 포함할 수 있다.According to one aspect, the step of applying the animation to the caption content to display on the video screen, the animation list, and displaying the animation corresponding to the category selected by the user in the subtitle information window, the subtitle information window The method may include inserting an animation selected by the user among the animations to be synchronized with the caption content, and displaying the inserted video on the video screen.
본 발명의 자막 삽입 시스템은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스, 복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부, 및 상기 웹 페이지 정보에 해당하는 웹 페이지를 상기 자막 내용에 연결 설정하는 웹 페이지 연결부를 포함할 수 있다.The subtitle insertion system of the present invention includes a user interface and a plurality of subtitle styles used to receive at least one of subtitle contents, subtitle styles to be input into a video screen, and web page information to be connected to the subtitle contents from a user. A subtitle DB stored in the DB, a subtitle inserter for applying a subtitle style selected by the user to the subtitle contents input from the user, and inserting the subtitle content to which the subtitle style is applied to the video to display on the video screen, and the web page information. And a web page connection unit for linking and setting a corresponding web page to the caption content.
일측면에 따르면, 상기 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 선택됨에 따라, 상기 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 제공하는 웹 페이지 제공부를 더 포함할 수 있다.According to one aspect, as the caption content displayed on the video screen is selected, it may further include a web page providing unit for providing a web page connected to the caption content.
다른 측면에 따르면, 상기 웹 페이지 연결부는, 상기 웹 페이지 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일을 생성하고, 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하여 상기 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 상기 비디오에 삽입할 수 있다.According to another aspect, the web page connection unit may generate a hyperlink file based on the web page information, combine the hyperlink file and the video, and insert subtitle content linked to the web page into the video. .
본 발명의 자막 삽입 방법은, 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스를 사용자 단말기에 표시하는 단계, 상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 단계, 및 상기 웹 페이지 정보에 해당하는 웹 페이지를 상기 자막 내용에 연결 설정하는 단계를 포함할 수 있다.The method for inserting a caption of the present invention includes displaying on a user terminal a user interface used to receive at least one of a caption content to be input into a video screen, a caption style, and web page information to be connected to the caption content from a user. The method may include: displaying the caption style input by the user on the video screen by applying a caption style selected by the user, and connecting and setting a web page corresponding to the web page information to the caption content. Can be.
본 발명에 의하면, 사용자들이 자신의 생각이나 의견 등을 자막으로 반영함으로써, 영상을 쉽게 편집할 수 있다.According to the present invention, the user can easily edit the video by reflecting his thoughts or opinions in subtitles.
또한 본 발명에 의하면, 사용자가 원하는 스타일의 자막과 함께 효과음을 영상에 삽입하여 제공함에 따라, 화면에 표시되는 자막의 효과가 강조될 수 있다.In addition, according to the present invention, the effect of the subtitle displayed on the screen can be emphasized as the user inserts the sound effect into the image together with the subtitle of the desired style.
또한 본 발명에 의하면, 사용자가 원하는 스타일의 자막과 함께 애니메이션을 영상에 삽입하여 제공함에 따라, 화면에 표시되는 자막의 효과가 강조될 수 있다.In addition, according to the present invention, as the animation is inserted into the image along with the caption of the desired style, the effect of the caption displayed on the screen can be emphasized.
또한 본 발명에 의하면, 사용자가 선택한 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하여 제공함으로써, 시청중인 비디오에 대한 사용자의 호기심을 충족시킬 수 있다.In addition, according to the present invention, by connecting and providing a web page to the caption content to which the caption style selected by the user is applied, the user's curiosity about the video being watched can be satisfied.
도 1은 본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.1 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to an embodiment of the present invention.
도 2, 도 4, 도 5, 및 도 6은 본 발명의 일실시예에 따른 유저 인터페이스의 화면도이다.2, 4, 5, and 6 are screen views of a user interface according to an embodiment of the present invention.
도 3 및 도 7은 본 발명의 다른 실시예에 따른 유저 인터페이스의 화면도이다.3 and 7 are screen diagrams of a user interface according to another exemplary embodiment of the present invention.
도 8은 본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막을 삽입하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.8 is a flowchart provided to explain a method of inserting a subtitle in the subtitle insertion system according to an embodiment of the present invention.
도 9는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.9 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 10A 내지 도 10C, 도 11A 및 도 11B는 본 발명의 일 실시예에 따라 자막 효과음이 제공되는 화면도이다.10A through 10C, 11A, and 11B are screen diagrams for providing a caption sound effect according to an embodiment of the present invention.
도 12는 본 발명의 다른 실시예에 따라 자막 효과음이 제공되는 화면도이다.12 is a screen diagram of providing a caption sound effect according to another embodiment of the present invention.
도 13은 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 및 자막 효과음을 삽입하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.13 is a flowchart provided to explain a method of inserting a subtitle and a subtitle sound effect in a subtitle insertion system according to another exemplary embodiment of the present invention.
도 14는 본 발명의 또 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.14 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 15a 및 도 15b는 본 발명의 또 다른 실시예에 따라 애니메이션이 미리 적용된 자막 스타일을 자막 내용에 적용하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.15A and 15B are screen diagrams provided to explain an operation of applying a caption style to which captions are pre-applied with animation according to another embodiment of the present invention.
도 16a 및 도 16b는 본 발명의 또 다른 실시예에 따라 애니메이션을 자막 내용에 적용하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.16A and 16B are screen diagrams provided to explain an operation of applying animation to caption content according to another embodiment of the present invention.
도 17a 및 도 17b는 본 발명의 또 다른 실시예에 따라 자막 내용에 적용된 애니메이션을 변경하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.17A and 17B are screen diagrams provided to explain an operation of changing an animation applied to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
도 18은 본 발명의 또 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 및 애니메이션을 삽입하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.18 is a flowchart provided to explain a method of inserting subtitles and animations in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 19는 본 발명의 또 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.19 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 20 내지 도 22는 본 발명의 또 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하기 위해 하이퍼링크 파일을 생성 및 저장하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.20 to 22 are screen diagrams provided for explaining an operation of generating and storing a hyperlink file to link a web page to subtitle contents in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 23 및 도 24는 본 발명의 또 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.23 and 24 are screen diagrams provided for explaining an operation of combining a video and a hyperlink file uploaded to a portal web site in a caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
도 25는 본 발명의 또 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막에 웹 페이지를 연결 설정하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.25 is a flowchart provided to explain a method of connecting and setting a web page to a caption in the caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
이하, 본 발명에 따른 실시예를 첨부된 도면을 참조하여 상세하게 설명한다.Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
도 1은 본 발명의 일실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.1 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to an embodiment of the present invention.
도 1을 참고하면, 자막 삽입 시스템은, 일반 사용자들이 온라인 및 오프라인상에 존재하는 비디오에 다양한 디자인의 자막을 삽입할 수 있는 기능을 제공하는 자막 삽입 서버(10)와, 네트워크를 통해 자막 삽입 서버(10)에 접속하여 원하는 비디오 화면에 자막을 삽입하는 사용자 단말기(1)를 포함할 수 있다.Referring to FIG. 1, a subtitle insertion system includes a subtitle insertion server 10 that provides a function of inserting subtitles of various designs into videos existing and online by general users, and a subtitle insertion server through a network. And a user terminal 1 for connecting subtitles to a desired video screen.
본 자막 삽입 서버(10)는, 사용자 단말기(1)에 표시되는 유저 인터페이스(20)와, 유저 인터페이스(20)를 통한 사용자의 선택에 따라 비디오 화면에 자막 을 삽입하는 자막 삽입부(25)와, 다수의 자막 스타일이 저장된 자막 DB(35)와, 자막이 삽입된 비디오가 저장되는 비디오 DB(30)와, 유저 인터페이스(20)와 자막 삽입부(25)의 작동을 제어하는 제어부(15)를 포함할 수 있다.The subtitle insertion server 10 includes a user interface 20 displayed on the user terminal 1, a subtitle insertion unit 25 for inserting subtitles into a video screen according to a user's selection through the user interface 20, and The control unit 15 controls the operation of the user interface 20 and the subtitle insertion unit 25, a subtitle DB 35 storing a plurality of subtitle styles, a video DB 30 storing a subtitle embedded video, and a user interface 20. It may include.
사용자 단말기(1)는, 네트워크를 통해 자막 삽입 서버(10)에 접속할 수 있는 다양한 단말기를 포함할 수 있다. 예를 들어, 일반 PC, 테블릿 PC, 스마트폰, 카메라, 노트북을 포함할 수 있으며, 이외에도 네트워크에 접속할 수 있는 여하한 기기를 모두 포함할 수 있다. 물론, 사용자 단말기(1)는 네트워크를 통하여 자막 삽입 서버(10)에 접속하지 않더라도 본 명세서에서 설명되는 자막 삽입 어플리케이션/프로그램을 다운로드 및 설치한 후, 자막 삽입 어플리케이션/프로그램을 오프라인에서 사용할 수도 있다.The user terminal 1 may include various terminals that can access the subtitle insertion server 10 through a network. For example, it may include a general PC, a tablet PC, a smartphone, a camera, a notebook, and may also include any device that can be connected to a network. Of course, even if the user terminal 1 does not access the subtitle insertion server 10 via a network, the user terminal 1 may use the subtitle insertion application / program offline after downloading and installing the subtitle insertion application / program described herein.
도 2는 본 발명의 일 실시예에 따른 유저 인터페이스의 화면도이다.2 is a screen diagram of a user interface according to an embodiment of the present invention.
도 2를 참고하면, 유저 인터페이스(20)는, 자막 삽입 서버(10)에 접속한 사용자 단말기(1)에 제공되며, 비디오가 재생되는 비디오창(100), 다양한 자막요소를 가지는 자막샘플인 자막스타일이 표시되는 자막선택창(120), 비디오에 삽입된 자막에 대한 정보가 표시되는 자막 정보 창(140)을 포함할 수 있다.Referring to FIG. 2, the user interface 20 is provided to the user terminal 1 connected to the caption embedding server 10, the video window 100 on which a video is played, and a caption sample having various caption elements. The caption selection window 120 displaying a style may include a caption information window 140 displaying information on a caption inserted into a video.
유저 인터페이스(20)의 상단에는 자막을 삽입할 비디오를 선택할 수 있는 복수의 비디오 선택 버튼(110)이 생성되어 있다. At the top of the user interface 20, a plurality of video selection buttons 110 for selecting a video to insert subtitles are generated.
일례로, 비디오 선택 버튼(110)으로는, 타인이 웹사이트에 업로드한 UCC중에서 비디오를 선택하기 위한 'UCC 올림픽'버튼(111), 상업적 목적으로 개인이나 기업에서 작성한 비디오를 구매하기 위한 '마켓'버튼(112), 사용자가 직접 작성하거나 구매하여 자막 삽입 서버(10) 또는 사용자 단말기(1)에 저장되어 있는 비디오를 선택하기 위한 '내 비디오'버튼(113), 친구나 아는 지인과 공유하고 있는 비디오 중 선택하기 위한 '친구 비디오'버튼(114)을 포함할 수 있다.For example, the video selection button 110 may include a 'UCC Olympic' button 111 for selecting a video from among UCC uploaded to a website by another person, and a 'market' for purchasing a video created by an individual or a company for commercial purposes. 'Button 112, the' My Videos' button 113 for selecting a video stored in the subtitle insertion server 10 or the user terminal 1 by writing or purchasing yourself, share with friends and acquaintances It may include a 'friend video' button 114 for selecting among the video present.
여기서, UCC는 유튜브나 페이스북 등의 웹사이트에 링크되어 있는 것을 사용할 수 있다. 내 비디오나 친구 비디오는 자막 삽입 서버(10)에 저장되어 있을 수도 있고, 사용자 단말기(1), 사용자의 개인 웹사이트, 친구의 단말기, 친구의 개인 웹 사이트 등을 통해 공유할 수도 있다.Here, UCC may use a link to a website such as YouTube or Facebook. My video or friend video may be stored in the subtitle insertion server 10, or may be shared through the user terminal 1, a user's personal website, a friend's terminal, a friend's personal website, and the like.
비디오 선택 버튼(110)은, 비디오를 제공받을 수 있는 방법에 따라, 도 2에 도시된 비디오 선택 버튼(110) 이외에도 다양하게 구성할 수 있으며, 변경도 가능하다.The video selection button 110 may be variously configured in addition to the video selection button 110 illustrated in FIG. 2 according to a method of receiving video, and may be changed.
비디오창(100)의 하단에는 비디오의 재생 상태를 보여주는 재생표시바아(130)가 형성되어 있고, 재생표시바아(13)에는 비디오의 재생 진행 상태와 재생 시간이 표시되어 있다.At the bottom of the video window 100, a playback display bar 130 showing a playback state of the video is formed, and the playback display bar 13 displays the playback progress state and playback time of the video.
자막선택창(120)은 비디오창(100)의 측부에 표시되며, 사용자의 선택에 따라 비디오창(100)의 전면으로 펼쳐져 표시될 수도 있고, 비디오창(100)으로부터 숨겨질 수도 있다. 자막선택창(120)이 숨겨진 경우에는 자막선택창(120)의 펼침을 선택하는 화살표가 비디오창(100)의 일측에 표시될 수 있다.The caption selection window 120 may be displayed on the side of the video window 100, may be displayed in front of the video window 100 according to a user's selection, or may be hidden from the video window 100. When the caption selection window 120 is hidden, an arrow for selecting the expansion of the caption selection window 120 may be displayed on one side of the video window 100.
자막선택창(120)은, 도 3 및 도 4에 도시된 바와 같이, 자막세트를 선택하는 세트선택창(121)과, 자막스타일을 선택하는 스타일선택창(122)을 포함할 수 있다. 여기서, 자막세트는 자막스타일을 미리 설정된 테마에 따라 분류한 것이고, 자막스타일은 비디오 화면에 삽입되는 자막을 다양한 형태로 구성한 것이다. 3 and 4, the caption selection window 120 may include a set selection window 121 for selecting a caption set, and a style selection window 122 for selecting a caption style. Here, the caption set is classified subtitle styles according to a preset theme, and the caption style is composed of subtitles inserted into a video screen in various forms.
각 자막세트를 나타내는 테마는, 형식적인 테마, 발랄한 느낌의 테마, 차분한 느낌의 테마, 코믹한 테마 등 자막세트의 분위기에 따라 분류될 수도 있고, 방송 프로그램이나 방송 콘텐츠에 따라 분류될 수도 있다. 예를 들어, 방송 프로그램이나 방송 콘텐츠에 따라 분류되는 경우, 뉴스 테마, 무한도전 테마, 해피투게더 테마, 화성인 바이러스 테마, 런닝맨 테마 등으로 자막세트를 구성할 수도 있다.The theme representing each subtitle set may be classified according to the atmosphere of the subtitle set, such as a formal theme, a cheerful theme, a calm theme, a comic theme, or classified according to a broadcast program or broadcast content. For example, when classified according to a broadcast program or broadcast content, a subtitle set may be configured with a news theme, an infinite challenge theme, a happy together theme, a Martian virus theme, a running man theme, and the like.
세트선택창(121)에는, 도 3에 도시된 바와 같이, 각 자막세트의 이름이 표시될 수 있다. 즉, 세트선택창(121)에는 뉴스, 무한도전, 런닝맨 등의 자막세트 이름이 해당 프로그램의 실제 아이콘과 함께 표시될 수 있다. 또한, 세트선택창(121)에는, 도 4에 도시된 바와 같이, 각 자막세트를 대표하는 자막스타일이 기본 문장 형태로 표시될 수도 있다.In the set selection window 121, as shown in FIG. 3, the name of each subtitle set may be displayed. That is, the set selection window 121 may display a subtitle set name such as news, infinite challenge, running man, etc. together with the actual icon of the corresponding program. In addition, in the set selection window 121, subtitle styles representing each subtitle set may be displayed in a basic sentence form, as shown in FIG.
자막스타일은 하나의 자막세트당 복수 개가 형성되어 있다. 자막스타일은 자막요소가 다양하게 조합되어 하나의 자막스타일을 이룰 수 있다. 자막요소는 자막에 포함되는 글자 별로 설정된 글자 색상, 글자 크기, 글자 폰트, 글자 테두리 유무 등의 글자 스타일과, 글자 스타일 외에 자막에 포함되는 이미지 등을 포함할 수 있다. 자막스타일은 미리 설정된 기본 문장 형태로 표시됨으로써, 사용자가 자신이 입력하는 자막이 어떻게 표시될지 미리 예상할 수 있고, 원하는 자막스타일을 정확히 선택할 수 있도록 한다. 자막스타일 별로 자막요소가 서로 다르게 설정되어 다양한 효과를 줄 수 있다.A plurality of subtitle styles are formed for each subtitle set. The subtitle style can form one subtitle style by combining various subtitle elements. The caption element may include a character style set for each character included in the caption, a character style such as a font size, a font of a font, a presence or absence of a text border, and an image included in the caption in addition to the character style. The subtitle style is displayed in the form of a preset basic sentence, so that the user can predict how the subtitle input by the user is displayed in advance, and select the desired subtitle style correctly. Subtitle elements are set differently for each subtitle style and can give various effects.
사용자가 세트선택창(121)에서 원하는 자막세트를 선택하면, 도 3 및 도 4에 도시된 바와 같이, 해당 자막세트에 포함되는 복수의 자막스타일이 스타일선택 창(121)에 표시된다. 스타일선택창(121)에서 사용자가 원하는 자막스타일을 더블 클릭하거나 비디오창(100)으로 드래그 앤 드롭하면, 선택된 자막스타일이 비디오 창(100)에 표시된다.When the user selects a desired subtitle set in the set selection window 121, as shown in FIGS. 3 and 4, a plurality of subtitle styles included in the subtitle set are displayed on the style selection window 121. When the user selects a desired subtitle style in the style selection window 121 or double-clicks and drags the subtitle style into the video window 100, the selected subtitle style is displayed in the video window 100.
자막스타일이 표시되는 기본 문장은, 도 3 또는 도 5에 도시된 바와 같이, '내용을 입력해주세요'로 표시될 수 있다. 이때, 자막스타일에 포함되는 자막요소는 글자 단위로 변화되도록 적용되어 기본 문장을 구성할 수 있다. 글자 단위로 변화되도록 자막스타일을 구성할 경우, 기본 문장의 각 글자인 내, 용, 을, 입, 력, 해, 주, 세, 요의 모든 글자에 대해 각각 상이한 자막요소를 적용할 수 있다. 이때, 자막요소 중 하나만을 상이하게 적용할 수도 있고, 여러 개의 자막요소를 상이하게 적용할 수도 있다. 예를 들어, 자막요소 중 사이즈만 각 글자에 대해 상이하게 적용하는 경우는, 기본 문장에 포함되는 각 글자의 폰트, 색상 등을 모두 동일하게 구성한 상태에서 각 글자의 크기를 '내'에서 '요'로 갈수록 크게 구성할 수 있다.The basic sentence in which the subtitle style is displayed may be displayed as 'Please input content', as shown in FIG. 3 or FIG. 5. In this case, the subtitle elements included in the subtitle style may be applied to be changed in units of letters to form a basic sentence. When the subtitle style is configured to be changed in letter units, different subtitle elements can be applied to each letter of the basic sentence, name, dragon, letter, input, input, year, week, tax, and yo. In this case, only one of the subtitle elements may be applied differently, or several subtitle elements may be differently applied. For example, if only the size of subtitle elements is applied differently to each letter, the size of each letter should be changed from 'My' to 'Yo' while all fonts, colors, etc. of each letter included in the basic sentence are identical. 'Can be configured larger.
어절 단위로 자막스타일을 구성할 경우, 기본 문장인 '내용을', '입력해', '주세요'의 각 어절에 대해 각각 상이한 자막요소를 적용할 수 있다. 예를 들어, '내용을'만 색상이나 폰트를 달리한다든지, '입력해'만 크기를 크게 한다든지 하는 변형을 시도할 수 있다. 물론, 각 어절에 대해 여러 가지 자막요소를 변형시켜 적용할 수 있음은 물론이다. 즉, '내용을'의 색상은 빨간색, 폰트는 고딕체, 크기는 12로 하고, '입력해'의 색상은 흰색, 폰트는 굴림체, 크기는 14로 할 수도 있다.When subtitle styles are constructed in units of words, different subtitle elements can be applied to each word of the basic sentences 'content', 'enter input' and 'please'. For example, you can try variations such as varying the color or font of 'content' only, or increasing the size of only 'input'. Of course, various subtitle elements may be modified and applied to each word. In other words, the content can be red, the font is Gothic, the size is 12, the input text is white, the font is rolled, and the size is 14.
이렇게 자막스타일을 글자 또는 어절 단위로 변형을 주어 생성한 경우, 사용자는 글자 또는 어절 단위로 자막을 입력할 수 있다. 예를 들어, 사용자가 '스타일이 완전 바뀌었네'라는 문장을 입력하는 경우, 사용자는 기본 문장인 '내용을'의 위치에 '스타일이'를 입력하고, '입력해'의 위치에 '완전'을 입력하고, '주세요'의 위치에 '바뀌었네'를 입력할 수 있다. 물론, 사용자는 '내용을'의 위치에 '스타일이 완전'을 입력하고, '주세요'의 위치에 '바뀌었네'를 입력하는 등 사용자의 취향에 따라 원하는 글자 또는 어절을 선택하여 문장을 입력할 수 있다.When the subtitle style is modified by generating letters or words, the user can input the subtitles by letters or words. For example, if a user enters a sentence that says 'Style has changed completely', the user enters 'style' in place of the default sentence 'content' and 'complete' in place of 'type'. You can enter ',' in place of 'please'. Of course, the user inputs a sentence by selecting a desired letter or word according to the user's taste, such as inputting 'complete' in the position of 'content' and 'changing' in the position of 'please'. Can be.
또한, 이렇게 사용자가 자막을 입력하는 동안, 도 6에 도시된 바와 같이, 비디오창(100)의 상단에는 자막의 색상과 자간을 각각 선택할 수 있는 글자스타일선택 아이콘(161)과 자간입력 아이콘(162)이 표시되어 있어서, 사용자는 자신이 입력한 자막에서 원하는 글자를 선택하여 글자 스타일과 자간을 변경할 수 있다.In addition, while the user inputs the caption, as shown in FIG. 6, the upper part of the video window 100 has a font style selection icon 161 and a tracking input icon 162 that can select the caption color and tracking, respectively. ), The user can select a desired letter from the subtitle input by the user to change the font style and tracking.
유저 인터페이스(20)의 다른 실시예인 도 7에는 스타일 선택 아이콘(261)들과 함께, 글꼴 크기를 조절할 수 있는 아이콘(262), 문단 정렬을 위한 아이콘(263), 레이어 순서를 조절하기 위한 아이콘(264) 등이 형성되어 있다.7, which is another embodiment of the user interface 20, includes style selection icons 261, an icon 262 for adjusting font size, an icon 263 for paragraph alignment, and an icon for adjusting layer order ( 264) and the like.
이러한 비디오창(100)과 자막선택창(120)의 하부에는 자막정보창(140)이 형성되어 있다. 자막정보창(140)에는 비디오창(100)을 통해 재생되고 있는 비디오에 삽입된 자막에 대한 정보가 표시될 수 있다. The caption information window 140 is formed below the video window 100 and the caption selection window 120. The caption information window 140 may display information about captions inserted in the video being played through the video window 100.
이때, 자막에 대한 정보는 레이어 형태로 표시되며, 각 레이어에는 레이어 번호, 자막이 삽입된 비디오 구간의 시작시간과 종료시간, 자막 표시 속도, 자막의 내용 등이 표시된다. 그리고, 각 레이어의 마지막 영역에는 자막추가버튼(141)과 자막삭제버튼(142)이 형성되어 있으며, 자막추가버튼(141)은 동일한 비디오 화면에 추가로 자막을 삽입할 때 사용할 수 있고, 자막삭제버튼(142)은 자막을 삭제하기 위해 사용할 수 있다. At this time, the information on the subtitles is displayed in a layer form, and each layer displays the layer number, the start time and end time of the video section in which the subtitles are inserted, the subtitle display speed, and the contents of the subtitles. In addition, a subtitle add button 141 and a subtitle delete button 142 are formed in the last region of each layer, and the subtitle add button 141 can be used to insert subtitles in the same video screen. Button 142 can be used to delete subtitles.
예를 들어, 자막추가버튼(141)을 선택하면, 레이어가 하나 더 추가로 생성되며, 비디오 화면에도 추가의 기본 문장이 표시 될 수 있다. 사용자는 추가된 기본 문장을 클릭하여 원하는 문장을 입력할 수 있다. 자막삭제버튼(142)을 클릭하면, 해당 레이어에 표시된 자막이 삭제된다.For example, if the subtitle add button 141 is selected, one more layer is created, and additional basic sentences may be displayed on the video screen. The user can input a desired sentence by clicking the added basic sentence. When the subtitle deletion button 142 is clicked on, the subtitle displayed on the layer is deleted.
자막정보창(140)의 일측에는 자막선택창(120)의 표시를 위한 자막버튼(151), 자막에 삽입할 수 있는 이모티콘을 표시하여 선택할 수 있도록 하는 이모티콘 버튼(152), 소리를 삽입할 수 있도록 하는 소리버튼(153), 자막이 삽입된 비디오를 자막 삽입 서버(10)에 저장하기 위한 저장버튼(154), 비디오를 개인 블로그나 비디오 공유 웹사이트 등에 업로드하기 위한 업로드버튼(155), 유저 인터페이스(20)를 종료하기 위한 나가기버튼(156)이 각각 형성되어 있다.On one side of the subtitle information window 140, a subtitle button 151 for displaying the subtitle selection window 120, an emoticon button 152 for displaying and selecting an emoticon that can be inserted into the subtitle, and a sound to be inserted. A sound button 153, a save button 154 for storing the subtitle-embedded video in the subtitle insertion server 10, an upload button 155 for uploading the video to a personal blog or video sharing website, and a user interface. Exit buttons 156 for ending 20 are formed, respectively.
자막 삽입부(25)는, 유저 인터페이스(20)를 통한 사용자의 선택에 따라 비디오 화면에 자막을 삽입하는 과정을 수행할 수 있다. 사용자가 비디오 선택 버튼(110) 중 하나를 선택하면, 자막 삽입부(25)는 해당 비디오를 불러와 비디오 창(100)에 표시할 수 있다. The caption inserting unit 25 may perform a process of inserting captions into a video screen according to a user's selection through the user interface 20. When the user selects one of the video selection buttons 110, the subtitle inserter 25 may load the corresponding video and display the video in the video window 100.
일례로, 사용자가 'UCC 올림픽'버튼(111)을 선택하면, 자막 삽입부(25)는 UCC를 포함하는 여러 웹사이트의 링크를 표시하고, 사용자가 선택하는 웹사이트에 접속함으로써, 사용자가 비디오를 선택할 수 있도록 한다. For example, when the user selects the 'UCC Olympics' button 111, the subtitle inserter 25 displays a link of various websites including the UCC, and accesses the website selected by the user, whereby the user To be able to select.
다른 예로, 사용자가 '마켓'버튼(112)을 선택하면, 비디오를 구매할 수 있는 웹사이트에 접속하여 사용자가 비디오를 구매할 수 있도록 한다. As another example, when the user selects the 'market' button 112, the user can access a website where the video can be purchased so that the user can purchase the video.
또 다른 예로, 사용자가 '내 비디오'버튼(113)이나 '친구 비디오'버튼(114)을 선택하면, 사용자 단말기(1)에서 비디오를 불러올 수 있는 불러오기 창을 팝업시키거나, 자막 삽입 서버(10)의 비디오 DB(30)에 저장된 비디오 리스트를 불러오도록 함으로써, 사용자가 원하는 비디오를 선택할 수 있도록 한다.As another example, when the user selects the 'My Video' button 113 or the 'Friends Video' button 114, the user terminal 1 pops up a loading window for loading a video or inserts a subtitle insertion server ( By loading the video list stored in the video DB 30 of 10), the user can select the desired video.
자막 삽입부(25)는 사용자가 자막정보창(140)의 자막버튼(151)을 클릭하거나 비디오창(100)의 측면에 표시된 화살표를 클릭하면, 자막선택창(120)을 비디오 창(100)의 전면에 표시할 수 있다. 이때, 자막 삽입부(25)는 세트선택창(121)에 복수의 자막세트를 표시할 수 있다. When the user clicks the subtitle button 151 of the subtitle information window 140 or clicks the arrow displayed on the side of the video window 100, the subtitle insertion unit 25 displays the subtitle selection window 120 of the video window 100. Can be displayed on the front. In this case, the caption inserting unit 25 may display a plurality of caption sets in the set selection window 121.
예를 들어, 사용자가 세트선택창(121)에서 원하는 자막세트를 선택하면, 자막 삽입부(25)는 선택된 자막세트에 포함되는 다수의 자막스타일을 스타일선택창(122)에 표시할 수 있다. 스타일선택창(122)에서 자막스타일이 선택되면, 자막 삽입부(25)는 해당 자막스타일을 비디오창(100)에 표시할 수 있다.For example, when a user selects a desired subtitle set in the set selection window 121, the subtitle insertion unit 25 may display a plurality of subtitle styles included in the selected subtitle set in the style selection window 122. When the subtitle style is selected in the style selection window 122, the subtitle inserter 25 may display the subtitle style on the video window 100.
이렇게 자막스타일이 표시된 상태에서 사용자가 원하는 자막을 입력하면, 자막 삽입부(25)는 기본 문장에서 사용자가 클릭한 글자 또는 어절을 감지하고, 사용자가 자막내용을 입력하면 해당 글자 또는 어절에 해당하는 자막스타일대로 입력된 글자가 표시되도록 제어할 수 있다. 이에 따라, 사용자가 선택한 자막스타일에 따라 사용자가 입력한 문장이 표시되도록 할 수 있다.When the user inputs a desired subtitle while the subtitle style is displayed, the subtitle insertion unit 25 detects the letter or word clicked by the user in the basic sentence, and when the user inputs the subtitle content, the subtitle inserter 25 corresponds to the corresponding letter or word. You can control the text displayed in the subtitle style. Accordingly, the sentence input by the user may be displayed according to the subtitle style selected by the user.
또한, 자막 삽입부(25)는 사용자가 입력한 자막 중 일부 또는 전부의 글자를 선택하고, 글자스타일선택 아이콘(161)과 자간선택 아이콘(162)을 통해 글자 스타일과 자간을 변경하면, 선택된 글자를 선택된 글자 스타일과 자간으로 변경할 수 있다.In addition, the subtitle insertion unit 25 selects some or all of the letters of the subtitle input by the user, and changes the letter style and kerning through the letter style selection icon 161 and the kerning selection icon 162, You can change the selected character style and kerning.
비디오에 자막 입력이 완료되어 저장버튼(154)이 클릭되면, 자막 삽입부(25)는 편집된 비디오를 자막 삽입 서버(10)의 비디오 DB(30)에 저장할 수 있다. 또한, 사용자가 업로드버튼(155)을 클릭하면, 자막 삽입부(25)는 비디오를 업로드할 수 있는 웹사이트의 링크를 사용자에게 제공하고, 접근할 수 있도록 함으로써, 사용자가 개인 블로그, 비디오를 공유하는 웹사이트 등에 비디오를 업로드할 수 있도록 한다.When the subtitle input to the video is completed and the save button 154 is clicked, the subtitle inserter 25 may store the edited video in the video DB 30 of the subtitle insertion server 10. In addition, when the user clicks the upload button 155, the subtitle inserter 25 provides the user with a link to a website where the video can be uploaded, and makes the user accessible, thereby allowing the user to share a personal blog or video. Allows you to upload videos to your website.
자막 DB(35)에는 자막선택창(120)을 통해 제공되는 자막스타일이 자막세트에 따라 분류되어 저장되어 있다. 각 자막세트는 상술한 바와 같이, 자막스타일의 분위기나 방송 프로그램 등에 따라 분류되어 있으며, 각 자막세트에는 수십 개의 자막스타일이 포함되어 있다. 이에 따라, 자막 DB(35)에는 자막스타일이 자막세트에 따라 분류되어 테이블로 저장되어 있다. The caption DB 35 stores the caption styles provided through the caption selection window 120 according to the caption set. As described above, each subtitle set is classified according to the atmosphere of a subtitle style, a broadcast program, and the like, and each subtitle set includes dozens of subtitle styles. Accordingly, in the caption DB 35, subtitle styles are classified according to the caption set and stored in a table.
또한, 각 자막스타일에는 글자스타일선택 아이콘(161)에 표시되는 글자 스타일 대한 정보가 매칭되어 있다. 이렇게 글자스타일선택 아이콘(161)으로 제공되는 글자 스타일에 대해서만 사용자가 자막의 일부 또는 전부에 대해 적용하여 색상을 변경할 수 있다. 여기서, 글자스타일선택 아이콘(161)에 따라 표시되는 글자 스타일은 해당 자막스타일의 기본 문장에 포함된 글자 별로 적용된 글자 스타일이다.Each subtitle style is matched with information on a character style displayed on the character style selection icon 161. In this way, the user can change the color by applying only part or all of the subtitle to the letter style provided by the letter style selection icon 161. Here, the character style displayed according to the character style selection icon 161 is a character style applied for each character included in the basic sentence of the subtitle style.
비디오 DB(30)에는 사용자에 의해 자막이 삽입된 비디오가 저장되며, 비디오는 다양한 카테고리에 따라 분류되어 저장될 수 있다. 예를 들어, 비디오는 사용자에 따라 분류될 수도 있고, 비디오의 제공소스, 즉 비디오가 제공된 출처에 따라 분류될 수도 있고, 비디오의 장르에 따라 분류될 수도 있으며, 이외에도 다양한 카테고리에 따라 분류되어 저장될 수 있다.The video DB 30 stores a video in which subtitles are inserted by the user, and the video may be classified and stored according to various categories. For example, a video may be classified according to a user, a source of a video, that is, a video may be classified according to a provided source, a video may be classified according to a genre of a video, and may be classified and stored according to various categories. Can be.
또한, 비디오 DB(30)에는 자막이 삽입되지 아니한 비디오도 저장된다. 자막 삽입 서버(10)에서는 사용자에게 자막을 삽입하기 위한 비디오를 제공할 수 있으며, 이를 위해, 비디오 DB(30)에는 사용자에게 제공될 비디오가 저장된다. 자막이 삽입되지 아니한 비디오는 자막이 삽입된 비디오와는 별도로 저장되며, 비디오의 제공소스나 장르에 따라 분류되어 저장될 수 있다.In addition, the video DB 30 also stores a video to which no subtitles are inserted. The subtitle insertion server 10 may provide a user with a video for inserting a subtitle. For this purpose, the video DB 30 stores a video to be provided to the user. Video without subtitles is stored separately from the video with subtitles, and may be classified and stored according to the source or genre of the video.
제어부(15)는, 사용자가 자막 삽입 서버(10)에 접속하면, 회원 가입 등의 기본 절차를 수행할 수 있으며, 사용자가 비디오에 자막을 삽입하고자 하는 경우, 유저 인터페이스(20)를 사용자 단말기(1)로 제공하는 한편, 자막 삽입부(25)를 활성화하여 사용자 단말기(1)에서 비디오에 자막을 삽입할 수 있도록 제어한다.When the user connects to the subtitle insertion server 10, the controller 15 may perform basic procedures such as membership registration. When the user wants to insert subtitles into a video, the controller 15 may include a user interface 20. 1), the subtitle inserter 25 is activated to control the user terminal 1 to insert subtitles into the video.
이러한 구성에 의한 자막 삽입 시스템에서 비디오에 자막을 삽입하여 편집하는 과정을 도 8을 참조하여 설명하면 다음과 같다.A process of inserting and editing subtitles into a video in the subtitle insertion system having such a configuration will be described with reference to FIG. 8.
사용자 단말기(1)가 네트워크를 통해 자막 삽입 서버(10)에 접속하면(S800), 제어부(15)에서는 유저 인터페이스(20)를 사용자 단말기(1)로 제공하고(S810), 자막 삽입부(25)를 활성화시킨다.When the user terminal 1 accesses the subtitle insertion server 10 through a network (S800), the controller 15 provides the user interface 20 to the user terminal 1 (S810) and the subtitle insertion unit 25. ) Is activated.
사용자 단말기(1)에서 비디오 선택 버튼(110) 중 하나가 선택되면, 자막 삽입부(25)에서는 사용자 단말기(1)에서의 선택에 따라, 비디오를 공유 및/또는 판매하는 웹사이트의 링크, 자막 삽입 서버(10)의 비디오 DB(30)에 저장된 비디오의 리스트, 사용자의 블로그, 사용자 컴퓨터의 불러오기 창 등을 사용자 단말기(1)로 제공할 수 있다.When one of the video selection buttons 110 is selected in the user terminal 1, the subtitle inserter 25 may link or subtitle a website that shares and / or sells the video according to the selection in the user terminal 1. The user terminal 1 may provide a list of videos stored in the video DB 30 of the insertion server 10, a user's blog, an import window of the user's computer, and the like.
사용자 단말기(1)에서 비디오가 선택되면(S820), 자막 삽입부(25)에서는 선택된 비디오를 유저 인터페이스(20)의 비디오창(100)에 표시할 수 있다(S830). 이와 동시에, 자막 삽입부(25)는 자막선택창(120)을 표시하며, 자막 DB(35)로부터 자막세트에 대한 정보를 인출하여 자막선택창(120)에 표시할 수 있다. When a video is selected in the user terminal 1 (S820), the caption inserting unit 25 may display the selected video on the video window 100 of the user interface 20 (S830). At the same time, the subtitle insertion unit 25 may display the subtitle selection window 120, and extract information about the subtitle set from the subtitle DB 35 and display the subtitle set window 120 on the subtitle selection window 120.
사용자 단말기(1)에서 비디오의 재생이 일시정지되고, 세트선택창(121)의 자막세트 중 하나가 선택되면(S840), 자막 삽입부(25)는 해당 자막세트에 포함되는 자막스타일을 자막 DB(35)로부터 인출하여 스타일선택창(122)에 표시할 수 있다. When playback of the video is paused in the user terminal 1 and one of the subtitle sets in the set selection window 121 is selected (S840), the subtitle inserter 25 subtitles the subtitle style included in the subtitle set in the subtitle DB. It can be withdrawn from 35 and displayed on the style selection window 122.
물론 자막스타일을 선택하기 전에 먼저 다수의 자막세트를 표시하고 사용자로부터 해당 비디오에 적합한 스타일의 자막세트를 선택받도록 하는 것이 바람직하다. 그 후 사용자는 자신의 비디오에 적합한 스타일의 자막세트 중에서 세부적으로 해당 비디오 화면에 적합한 자막스타일을 선택할 수 있다.Of course, before selecting a subtitle style, it is desirable to first display a plurality of subtitle sets and to have a user select a subtitle set of a style suitable for the video. The user can then select a subtitle style that is appropriate for the video screen in detail from a set of subtitles that are appropriate for his video.
사용자 단말기(1)에서 자막스타일이 선택되면(S850), 자막 삽입부(25)는 해당 자막스타일의 기본 문장을 비디오창(100)의 비디오 화면에 표시할 수 있다(S860). 그런 다음, 사용자 단말기(1)에서 비디오 화면에 표시된 기본 문장이 클릭되면, 자막 삽입부(25)는 클릭된 글자 또는 어절에 설정된 자막요소를 감지한다(S870). 그런 다음, 사용자가 자막을 입력하면, 설정된 자막요소에 따라 사용자가 입력한 자막내용이 표시되도록 제어할 수 있다(S880).When the subtitle style is selected in the user terminal 1 (S850), the subtitle insertion unit 25 may display the basic sentence of the subtitle style on the video screen of the video window 100 (S860). Then, when the basic sentence displayed on the video screen in the user terminal 1 is clicked, the subtitle insertion unit 25 detects the subtitle element set in the clicked word or word (S870). Then, when the user inputs the caption, it is possible to control to display the caption content input by the user according to the set caption element (S880).
자막 입력이 완료되어 사용자가 저장버튼(154)을 클릭하면, 자막 삽입부(25)는 자막이 편집된 비디오를 비디오 DB(30)에 저장할 수 있다(S890). 비디오가 저장된 후, 업로드버튼(155)이 클릭되면, 자막 삽입부(25)는 해당 비디오를 미리 설정된 웹사이트에 업로드할 수 있도록 웹사이트 링크 등을 제공할 수 있다.When the subtitle input is completed and the user clicks the save button 154, the subtitle inserter 25 may store the video in which the subtitle is edited in the video DB 30 (S890). After the video is stored, when the upload button 155 is clicked, the subtitle inserter 25 may provide a website link or the like for uploading the video to a preset website.
이와 같이 본 발명에서는 사용자가 자막 삽입 서버(10)에서 제공하는 자막스타일을 이용하여 원하는 자막내용을 비디오에 삽입할 수 있도록 함으로써, 전문가가 아니라도 간단하고 용이하게 비디오에 자막을 삽입할 수 있다. As described above, in the present invention, the user can insert the desired subtitle contents into the video using the subtitle style provided by the subtitle insertion server 10, thereby enabling the user to easily and easily insert the subtitles into the video.
또한, 다양한 자막스타일을 이용하여 원하는 디자인으로 자막을 삽입할 수 있을 뿐만 아니라, 사용자가 자신이 입력하는 자막이 어떠한 형태로 표현될지 예측할 수 있도록 함으로써, 사용자가 자신이 원하는 자막스타일을 정확히 선택할 수 있어 사용자의 만족도를 높여줄 수 있다. 게다가 사용자의 선택에 따라 자막스타일을 일부 또는 전부 편집할 수 있도록 함으로써, 사용자의 기호에 맞는 자막스타일을 생성할 수도 있다.In addition, by using various subtitle styles, the user can insert subtitles in a desired design as well as allow the user to predict what type of subtitles the user inputs. It can improve the user's satisfaction. In addition, the subtitle style can be generated according to the user's preference by allowing the user to edit the subtitle style in part or all according to the user's selection.
한편, 상술한 실시예에서는, 사용자 단말기(1)가 자막 삽입 서버(10)에 접속하면 유저 인터페이스(20)가 사용자 단말기(1)에 표시되고, 사용자는 유저 인터페이스(20)를 이용하여 비디오에 자막을 넣도록 하는 것을 예로 들어 설명하고 있다.On the other hand, in the above-described embodiment, when the user terminal 1 connects to the subtitle insertion server 10, the user interface 20 is displayed on the user terminal 1, and the user uses the user interface 20 to display the video. An example is to use a subtitle.
즉, 상술한 실시예에서는 사용자 단말기(1)가 자막 삽입 서버(10)에 접속한 상태에서만 비디오에 자막을 삽입할 수 있도록 하고 있다. 이와 달리, 유저 인터페이스의 기능, 자막 삽입부의 기능, 자막 DB에 저장된 자막세트와 자막스타일에 대한 정보를 모두 포함한 응용 프로그램을 제작하여 사용할 수도 있다. 즉, 사용자 단말기(1)가 자막 삽입 서버(10)에 초기 접속하면, 자막 삽입 서버(10)에서 사용자 단말기(1)로 자막 삽입을 위한 응용 프로그램을 제공하고, 사용자 단말기(1)에서 해당 응용 프로그램을 이용하여 비디오에 자막을 삽입할 수 있도록 할 수도 있음은 물론이다.That is, in the above-described embodiment, the caption can be inserted into the video only when the user terminal 1 is connected to the caption insertion server 10. Alternatively, an application program including all the functions of the user interface, the function of the subtitle inserter, the subtitle set and the subtitle style stored in the subtitle DB may be produced and used. That is, when the user terminal 1 initially accesses the subtitle insertion server 10, the subtitle insertion server 10 provides an application program for inserting subtitles into the user terminal 1, and the user terminal 1 applies the application program. Of course, the program can be used to insert subtitles in the video.
이하에서는 도 9 내지 도 13을 참조하여 자막과 함께 자막 효과음을 제공하는 기술에 대해 설명하고자 한다.Hereinafter, a technique of providing a subtitle sound effect together with a subtitle will be described with reference to FIGS. 9 to 13.
도 9는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.9 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 9를 참고하면, 다양한 스타일의 자막 및 다양한 스타일의 자막 효과음을 비디오에 삽입하는 기능을 제공하는 자막 삽입 서버(903), 및 네트워크(902)를 통해 자막 삽입 서버(903)에 접속하여 비디오에 삽입하고자 하는 자막 스타일 및 자막 효과음을 선택하기 위해 이용되는 사용자 단말기(901)를 포함할 수 있다.Referring to FIG. 9, a subtitle insertion server 903 providing a function of inserting various styles of subtitles and various styles of subtitle sound effects into a video, and a subtitle insertion server 903 through a network 902 are connected to the video. It may include a user terminal 901 used to select the subtitle style and subtitle effect sound to be inserted.
여기서, 자막 삽입 서버(903)는, 유저 인터페이스(904), 자막 DB(905), 자막 삽입부(906), 비디오 DB(907), 효과음 DB(908), 및 효과음 삽입부(909)를 포함할 수 있다. 도 9에서, 유저 인터페이스(904), 자막 DB(905), 자막 삽입부(906), 비디오 DB(907)의 동작은 이상의 도 1 내지 도 8에서 설명한 유저 인터페이스(20), 자막 DB(35), 자막 삽입부(25), 비디오 DB(30)의 동작과 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.Here, the subtitle insertion server 903 includes a user interface 904, a subtitle DB 905, a subtitle inserter 906, a video DB 907, an effect sound DB 908, and an effect sound inserter 909. can do. In FIG. 9, operations of the user interface 904, the caption DB 905, the caption insertion unit 906, and the video DB 907 are the user interface 20 and the caption DB 35 described above with reference to FIGS. 1 to 8. Since the subtitle inserter 25 and the video DB 30 are the same as those of the subtitle inserter 25 and the video DB 30, redundant description thereof will be omitted.
유저 인터페이스(904)는 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 효과음, 및 자막 스타일 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용될 수 있다.The user interface 904 may be used to receive at least one of caption contents, caption effect sounds, and caption styles to be input to the video screen from the user.
일례로, 유저 인터페이스(904)는 사용자 단말기(901)에 표시되어, 비디오 화면에 삽입하고자 하는 자막 내용을 사용자로부터 입력받을 수 있다. 그리고, 입력받은 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일, 및 자막 효과음 중 적어도 하나를 사용자로부터 선택받을 수 있다.For example, the user interface 904 may be displayed on the user terminal 901 to receive a caption content to be inserted into a video screen from the user. In addition, at least one of a subtitle style and a subtitle sound effect to be applied to the received subtitle content may be selected by the user.
예를 들어, 자막 DB(905)에 저장된 복수의 자막 스타일들 중 어느 하나가 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. 여기서, 복수의 자막 스타일들은, 미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 자막 DB(905)에 저장될 수 있다. 그리고, 자막 스타일은 하나의 자막세트당 복수 개로 구성되며, 자막 요소가 다양하게 조합되어 하나의 자막 스타일을 구성할 수 있다. 여기서, 자막 요소는, 글자 색상, 글자 폰트, 글자 크기, 글자 테두리 유무 등의 글자 스타일을 포함할 수 있다.For example, any one of a plurality of subtitle styles stored in subtitle DB 905 may be selected by the user via user interface 904. Here, the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set which is a preset theme and stored in the subtitle DB 905. Subtitle styles may include a plurality of subtitle styles, and a single subtitle style may be configured by combining subtitle elements in various ways. Here, the caption element may include a text style such as a text color, a text font, a text size, and a text border.
또한, 효과음 DB(908)에 저장된 복수의 자막 효과음들 중 어느 하나가 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. 여기서, 복수의 자막 효과음들은, 카테고리 별로 구분되어 저장되며, 각 카테고리에는 하나 이상의 자막 효과음들이 속한다. In addition, any one of a plurality of subtitle sound effects stored in the sound effect DB 908 may be selected by the user through the user interface 904. Here, the plurality of subtitle sound effects are classified and stored for each category, and one or more subtitle sound effects belong to each category.
일례로, 복수의 자막 효과음들은, 기본 효과음, 게임 효과음, 자연 효과음, 강조 효과음, 로맨틱 효과음 등의 카테고리로 구분되어 효과음 DB(908)에 저장될 수 있다. 그리고, 기본 효과음에는 효과음 1 내지 효과음 4가 속하고, 게임 효과음에는 효과음 5 내지 8이 속하고, 자연 효과음에는, 효과음 9 내지 12이 속하고, 강조 효과음에는, 효과음 13 내지 15가 속하고, 로맨틱 효과음에는 효과음 16 내지 20이 속할 수 있다. For example, the plurality of subtitled sound effects may be classified into categories such as a basic sound effect, a game sound effect, a natural sound effect, a stressed sound effect, a romantic sound effect, and the like, and may be stored in the sound effect DB 908. The sound effects 1 to 4 belong to the basic sound effects, the sound effects 5 to 8 belong to the game sound effects, the sound effects 9 to 12 belong to the natural sound effects, and the effect sounds 13 to 15 belong to the stress sound effects, and romantic. Sound effects 16 to 20 may belong to the sound effects.
자막 삽입부(906)는, 사용자로부터 입력된 자막 내용에 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시할 수 있다. 그러면, 자막 스타일이 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오가 비디오 DB(907)에 저장될 수 있다. The caption inserting unit 906 may apply the caption style selected by the user to the caption content input from the user and display the caption style on the video screen. Then, the video inserted with the caption content to which the caption style is applied may be stored in the video DB 907.
일례로, 자막 삽입부(906)는 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 유저 인터페이스(904)로 제공할 수 있다. 그리고, 자막 삽입부(906)는 기본 문장 내의 글자의 자막 요소에 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시할 수 있다. For example, the caption inserting unit 906 may provide the user interface 904 with a basic sentence corresponding to a caption style selected by the user. The caption inserting unit 906 may match the caption content input by the user to the caption element of the letter in the basic sentence and display the caption content.
이때, 유저 인터페이스는, 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일 아이콘을 포함할 수 있다. 그러면, 자막 삽입부(906)는, 글자스타일 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 자막 내용에 포함된 글자에 적용할 수 있다.In this case, the user interface may include a text style icon used to select a text style included in the caption style. Then, the caption inserting unit 906 may apply the selected text style to the text included in the caption content by using the text style icon.
효과음 삽입부(909)는, 유저 인터페이스(904)를 통해 사용자에 의해 선택된 자막 효과음을 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다. 이때, 효과음 삽입부(909)는 사용자에 의해 선택된 자막 효과음에 대한 효과음 설정 정보를 표시할 수 있다. 여기서, 효과음 설정 정보는, 사용자에 의해 자막 효과음이 선택되었는지 여부를 나타내는 정보이다. The sound effect inserting unit 909 may output the subtitle sound effect selected by the user through the user interface 904 through a speaker (not shown). In this case, the sound effect insertion unit 909 may display sound effect setting information on the subtitle sound effect selected by the user. Here, the effect sound setting information is information indicating whether or not the caption sound effect is selected by the user.
일례로, 자막 정보 창에는 자막 효과음 리스트, 및 자막 효과음 리스트 중 사용자에 의해 선택된 카테고리에 해당하는 자막 효과음들을 나타내는 식별 정보가 표시될 수 있다. 예를 들어, 식별 정보는, 자막 효과음을 나타내는 이미지 또는 자막 효과음의 이름 등을 포함할 수 있다. For example, in the caption information window, identification information indicating subtitle sound effects corresponding to a category selected by a user among a subtitle sound effect list and a subtitle sound effect list may be displayed. For example, the identification information may include an image representing the caption sound effect or the name of the caption sound effect.
그러면, 효과음 삽입부(909)는 자막 정보 창에 표시되는 자막 효과음들 중 사용자에 의해 선택된 자막 효과음을 활성화하여 표시할 수 있다. Then, the effect sound inserting unit 909 may activate and display the caption sound effect selected by the user among the caption sound effects displayed in the caption information window.
이어, 효과음 삽입부(909)는 자막 내용이 삽입된 비디오에 해당하는 오디오와 상기 활성화된 자막 효과음을 결합하여 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다. 여기서, 스피커(미도시)는 사용자 단말기(901)와 유선 또는 무선으로 연결될 수도 있고, 사용자 단말기(901) 내에 삽입되어 있을 수도 있다. 이때, 스피커 이외에 헤드셋 등이 자막 효과음을 출력하기 위해 이용될 수 있다.Subsequently, the sound effect inserting unit 909 may combine the audio corresponding to the video into which the caption content is inserted and the activated caption effect sound and output the same through a speaker (not shown). Here, the speaker (not shown) may be connected to the user terminal 901 by wire or wirelessly, or may be inserted into the user terminal 901. In this case, a headset or the like other than the speaker may be used to output the subtitle sound effect.
이때, 효과음 삽입부(909)는 상기 오디오와 결합된 자막 효과음을 자막 내용이 삽입된 비디오와 매칭시켜 비디오 DB(907)에 저장할 수 있다. 그리고, 각 자막 내용마다 다른 자막 효과음이 적용될 수도 있다.In this case, the effect sound inserting unit 909 may match the caption sound effect combined with the audio with the video into which the caption content is inserted and store the video in the video DB 907. In addition, different subtitle sound effects may be applied to each subtitle content.
일례로, 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 프레임 1에는 자막 스타일 1이 적용된 자막 내용 1이 삽입되고, 프레임 2에는 자막 스타일 2가 적용된 자막 재용 2가 삽입된 경우, 효과음 삽입부(909)는 자막 내용 1과 동기가 맞도록 자막 효과음 1을 자막 내용 1이 삽입된 프레임 1에 해당하는 오디오에 삽입할 수 있다. 그러면, 비디오 화면에 자막 내용 1이 표시될 때, '띵동' 등의 자막 효과음 1이 스피커를 통해 출력되어, 시청자가 비디오에 삽입된 자막에 보다 집중할 수 있다. For example, when subtitle content 1 to which subtitle style 1 is applied is inserted into frame 1 of the plurality of frames constituting the video, and subtitle reappearance 2 to which subtitle style 2 is applied is inserted into frame 2, the sound effect insertion unit 909 is provided. The caption sound effect 1 may be inserted into the audio corresponding to the frame 1 in which the caption content 1 is inserted in synchronization with the caption content 1. Then, when the caption content 1 is displayed on the video screen, the subtitle effect sound 1 such as 'dong' is output through the speaker, so that the viewer can concentrate more on the subtitle inserted into the video.
동일한 방법으로, 효과음 삽입부(909)는 자막 내용2와 동기가 맞도록 자막 효과음 2를 프레임 2에 해당하는 오디오에 삽입할 수 있다. 그러면, 날씨와 관련된 내용을 포함하는 자막 내용 2가 표시될 때, 자막 내용 2와 어울리는 '후두둑' 등의 비소리를 포함하는 자막 효과음2가 스피커를 통해 출력될 수 있다. In the same manner, the effect sound inserting unit 909 may insert the caption sound effect 2 into the audio corresponding to the frame 2 so as to be synchronized with the caption content 2. Then, when the caption content 2 including the weather-related content is displayed, the caption effect sound 2 including the rain sound such as 'pump' that matches the caption content 2 may be output through the speaker.
이처럼, 자막 내용 별로 서로 다른 자막 효과음을 제공함에 따라, 시청자를 자막에 집중시킬 뿐만 아니라, 자막 내용에 어울리는 효과음을 제공함에 따라 사용자의 비디오 편집 수준을 향상시킬 수 있다. 이에 따라, 본 자막 삽입 시스템을 통해 보다 재미있고 완성도가 높게 편집된 비디오가 유튜브 등의 웹 사이트를 통해 제공될 수 있다.As such, by providing different subtitle sound effects for each subtitle content, not only the viewer can concentrate on the subtitle but also provide an effect sound suitable for the subtitle content, thereby improving the user's video editing level. Accordingly, more interesting and high-quality edited video can be provided through a website such as YouTube through the subtitle insertion system.
이상의 도 9에서, 자막 삽입 서버(903)는, 유저 인터페이스(904), 자막 삽입부(906), 및 효과음 삽입부(909)의 작동을 제어하는 제어부(미도시)를 더 포함할 수 있다. 여기서, 제어부(미도시)의 동작은 도 1에서 설명한 제어부(15)의 동작과 실질적으로 동일하므로 중복되는 설명은 생략하기로 한다.In FIG. 9, the subtitle insertion server 903 may further include a controller (not shown) for controlling the operation of the user interface 904, the subtitle insertion unit 906, and the effect sound insertion unit 909. Here, since the operation of the controller (not shown) is substantially the same as the operation of the controller 15 described with reference to FIG. 1, redundant descriptions thereof will be omitted.
이하에서는 도 10A 내지 도 10C, 도 11A 및 도 11B를 참고하여 사용자에 의해 선택된 자막 효과음을 비디오에 삽입하여 제공하는 구성에 대해 보다 자세히 설명하기로 한다.Hereinafter, a configuration of inserting and providing a caption effect sound selected by a user in a video will be described in detail with reference to FIGS. 10A to 10C, 11A, and 11B.
도 10A 내지 도 10C, 도 11A 및 도 11B는 본 발명의 일 실시예에 따라 자막 효과음이 제공되는 화면도이다.10A through 10C, 11A, and 11B are screen diagrams for providing a caption sound effect according to an embodiment of the present invention.
도 10A 내지 도 10C, 도 11A 및 도 11B에서, 자막 효과음은, 도 9의 자막 삽입 서버(903)에 의해 제공될 수 있다.10A to 10C, 11A and 11B, the subtitle effect sound may be provided by the subtitle insertion server 903 of FIG.
먼저, 도 10A 내지 도 10C를 참고하면, 복수의 자막 스타일들 중 비디오 화면(1001)에 표시되는 비디오에 적용하고자 하는 자막 스타일로 자막 스타일 2(1002)가 선택된 경우, 자막 삽입부(906)는 자막 스타일 2가 적용된 자막 내용을 비디오에 결합(1003)하여 비디오 화면(1001)에 표시할 수 있다.First, referring to FIGS. 10A to 10C, when the caption style 2 1002 is selected as the caption style to be applied to the video displayed on the video screen 1001 among the plurality of caption styles, the caption inserting unit 906 may include a caption style. The caption content to which the caption style 2 is applied may be combined with the video (1003) and displayed on the video screen (1001).
이때, 효과음 설정 아이콘(1004)을 이용하여 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 효과음의 선택이 시작될 수 있다. At this time, the selection of the subtitle effect sound to be applied to the subtitle content may be started using the effect sound setting icon 1004.
일례로, 자막 정보 창(1005)에 표시되는 효과음 설정 아이콘(1004)이 사용자에 의해 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 자막 효과음 리스트(1006)를 자막 정보 창(1005)에 표시할 수 있다. 예를 들어, 기본 효과음, 게임 효과음, 자연 효과음, 강조 효과음, 및 로맨틱 효과음이 자막 정보 창(1005)에 표시될 수 있다. For example, when the effect sound setting icon 1004 displayed on the caption information window 1005 is selected by the user, the sound effect insertion unit 909 may display the caption sound effect list 1006 on the caption information window 1005. . For example, the basic sound effect, the game sound effect, the natural sound effect, the emphasis sound effect, and the romantic sound effect may be displayed in the caption information window 1005.
이때, 사용자에 의해 기본 효과음이 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 기본 효과음에 속하는 복수의 자막 효과음들을 나타내는 식별 정보를 자막 정보 창(1005)에 표시할 수 있다. 여기서, 식별 정보는, 자막 효과음을 나타내는 이미지, 및 자막 효과음의 이름을 포함할 수 있다. 예를 들어, 효과음 삽입부(909)는 기본 효과음에 속하는 효과음 1 내지 4를 나타내는 종모양 이미지, 및 효과음 1 내지 효과음 4의 이름 중 적어도 하나를 자막 정보 창(1005)에 표시할 수 있다.In this case, when the basic sound effect is selected by the user, the sound effect insertion unit 909 may display identification information indicating a plurality of subtitle sound effects belonging to the basic sound effect on the caption information window 1005. Here, the identification information may include an image representing the caption effect sound and a name of the caption effect sound. For example, the effect sound inserting unit 909 may display at least one of a bell-shaped image representing the sound effects 1 to 4 belonging to the basic sound effect and names of the sound effects 1 to 4 in the caption information window 1005.
이때, 효과음 1이 사용자에 의해 한번 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1에 대한 미리 듣기 기능을 사용자에게 제공할 수 있다. 예를 들어, 효과음 1이 한번 클릭된 경우, 효과음 1의 전체 또는 일부를 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다. In this case, when the effect sound 1 is selected by the user once, the sound effect insertion unit 909 may provide the user with a pre-listening function for the sound effect 1. For example, when the effect sound 1 is clicked once, all or part of the effect sound 1 may be output through a speaker (not shown).
한편, 효과음 1이 사용자에 의해 두 번 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1을 사용자가 입력한 자막 내용에 적용할 자막 효과음으로 결정할 수 있다. 예를 들어, 도 11A 및 도 11B를 참고하면, 효과음 1이 더블 클릭(1101)된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1을 사용자가 입력한 자막 내용에 적용할 자막 효과음으로 결정하고, 효과음 1을 비디오에 해당하는 오디오에 삽입할 수 있다. 이때, 결정된 효과음 1(1101)은 활성화되어 자막 정보 창(1103)에 표시될 수 있다.On the other hand, when the sound effect 1 is selected by the user twice, the sound effect insertion unit 909 may determine the sound effect 1 as the subtitle sound effect to be applied to the subtitle content input by the user. For example, referring to FIGS. 11A and 11B, when the effect sound 1 is double-clicked 1101, the sound effect insertion unit 909 determines the sound effect 1 as a subtitle sound effect to be applied to the subtitle content input by the user, and the sound effect sound. You can insert 1 into the audio corresponding to the video. In this case, the determined sound effect 1 1101 may be activated and displayed on the subtitle information window 1103.
이어, 사용자에 의해 효과음 선택 완료 버튼(1102)이 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 설정 정보를 비디오 화면, 자막 정보 창, 및 효과음 정보 창 중 적어도 하나에 표시하여 효과음의 삽입 여부를 표시할 수 있다. 여기서, 효과음 설정 정보는, 사용자에 의해 자막 효과음이 선택되었는지 여부를 나타내는 정보이다.Subsequently, when the effect sound selection completion button 1102 is selected by the user, the sound effect insertion unit 909 displays the sound effect setting information on at least one of the video screen, the subtitle information window, and the sound effect information window to indicate whether to insert the sound effect. can do. Here, the effect sound setting information is information indicating whether or not the caption sound effect is selected by the user.
예를 들어, 자막 효과음이 사용자에 의해 선택된 경우, 효과음 설정 정보는, 사용자에 의해 선택된 자막 효과음을 나타내는 스피커 모양의 아이콘, 및 선택된 효과음의 이름 등을 포함할 수 있다. 그리고, 자막 효과음이 사용자에 의해 선택되지 않은 경우, 효과음 설정 정보는, 선택되지 않음을 나타내는 기호, 글자, 또는 이미지 등으로 자막 정보 창 및 효과음 정보 창 중 적어도 하나에 표시될 수 있다.For example, when the caption sound effect is selected by the user, the sound effect setting information may include a speaker-shaped icon representing the caption sound effect selected by the user, a name of the selected sound effect, and the like. When the caption sound effect is not selected by the user, the sound effect setting information may be displayed on at least one of the caption information window and the sound effect information window as a symbol, a character, or an image indicating that the caption sound effect is not selected.
일례로, 도 11A 및 도 11B를 참고하면, 효과음 1이 사용자가 입력한 자막 내용에 적용할 자막 효과음으로 결정되고, 효과음 선택 완료 버튼(1102)이 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1의 이름을 자막 정보 창(1104)에 표시할 수 있다. 이에 따라, 효과음 선택 완료 버튼(1102)이 선택됨에 따라, 자막 정보 창(1103)에 표시되는 내용이 자막 효과음 리스트 및 활성화된 자막 효과음에서 선택된 효과음 1의 이름으로 변경될 수 있다. 그리고, 효과음 삽입부(909)는, 효과음 정보 창(1106)에 효과음 설정 정보를 표시할 수 있다. 예를 들어, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1의 이름인 '띵동(1107)'을 효과음 정보 창(1106)에 표시할 수 있다.For example, referring to FIGS. 11A and 11B, when sound effect 1 is determined as a subtitle sound effect to be applied to the subtitle contents input by the user, and the sound effect selection complete button 1102 is selected, the sound effect insertion unit 909 may sound effect 1. Can be displayed in the caption information window 1104. Accordingly, as the effect sound selection complete button 1102 is selected, the content displayed on the caption information window 1103 may be changed to the name of the selected sound effect 1 from the caption sound effect list and the activated caption sound effect. The sound effect insertion unit 909 may display the sound effect setting information on the sound effect information window 1106. For example, the sound effect inserting unit 909 may display the sound 1107, which is the name of the sound effect 1, in the sound effect information window 1106.
다른 예로, 자막 효과음이 선택되지 않은 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 '없음', 'x', 'NO' 등을 포함하는 효과음 설정 정보를 효과음 정보 창(1106) 및 자막 정보 창(1103) 중 적어도 하나에 표시할 수 있다.As another example, when the subtitle sound effect is not selected, the sound effect insertion unit 909 displays sound effect setting information including sound effect 'none', 'x', 'NO', etc. in the sound effect information window 1106 and the subtitle information window 1103. ) May be displayed on at least one.
이어, 효과음 삽입부(909)는 선택된 자막 효과음을 사용자에 의해 선택된 자막 스타일이 적용된 자막 내용과 동기를 맞춰 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다.Subsequently, the sound effect inserting unit 909 may output the selected subtitle sound effect through a speaker (not shown) in synchronization with the caption content to which the caption style selected by the user is applied.
일례로, 기본 효과음에 속하는 효과음 1이 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1을 자막 스타일2가 적용된 자막 내용과 동기를 맞춰 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다. 이때, 효과음 삽입부(909)는 비디오 화면(1001)에 표시되는 비디오에 해당하는 오디오와 효과음 1을 결합하여 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다. For example, when the sound effect 1 belonging to the basic sound effect is selected, the sound effect insertion unit 909 may output the sound effect 1 through a speaker (not shown) in synchronization with the caption content to which the subtitle style 2 is applied. In this case, the effect sound inserting unit 909 may combine the audio corresponding to the video displayed on the video screen 1001 with the effect sound 1 and output the same through a speaker (not shown).
이에 따라, 비디오 화면(1001)에는 자막 스타일2가 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오가 표시되고, 스피커(미도시)에는 자막 내용이 삽입된 비디오와 시간 동기를 맞춰 효과음 1이 삽입된 오디오가 출력될 수 있다. 그러면, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1이 삽입된 오디오를 자막 스타일2가 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오와 매칭시켜 비디오 DB(907)에 저장할 수 있다.Accordingly, the video screen 1001 displays a video in which subtitle content 2 is applied, and a speaker (not shown) outputs audio in which effect sound 1 is inserted in time synchronization with the video in which the subtitle content is inserted. Can be. Then, the sound effect inserting unit 909 may match the audio having the sound effect 1 inserted thereto with the video into which the caption content with the subtitle style 2 is inserted and store the video in the video DB 907.
도 12는 본 발명의 다른 실시예에 따라 자막 효과음이 제공되는 화면도이다.12 is a screen diagram of providing a caption sound effect according to another embodiment of the present invention.
도 12에서, 자막 효과음은, 도 9의 자막 삽입 서버(903)에 의해 제공될 수 있다.In FIG. 12, the subtitle sound effect may be provided by the subtitle insertion server 903 of FIG. 9.
도 12를 참고하면, 자막 정보 창(1202)에 표시되는 효과음 설정 아이콘(1203)이 사용자에 의해 선택됨에 따라, 효과음 삽입부(909)는, 복수의 자막 효과음들(1204)을 비디오 화면(1201)에 표시할 수 있다. 이때, 효과음 삽입부(909)는 비디오 화면(1201)에 표시되는 비디오와 복수의 자막 효과음들을 나타내는 식별 정보를 결합하여 비디오 화면(1201)의 일부 영역에 표시할 수 있다. 예를 들어, 효과음 삽입부(909)는 복수의 자막 효과음들을 비디오 화면(1201)의 좌측에 표시할 수 있다.Referring to FIG. 12, as the effect sound setting icon 1203 displayed on the caption information window 1202 is selected by the user, the sound effect insertion unit 909 displays a plurality of caption effect sounds 1204 on the video screen 1201. ) Can be displayed. In this case, the effect sound inserting unit 909 may combine the video displayed on the video screen 1201 with identification information representing the plurality of caption effect sounds and display the same on a partial area of the video screen 1201. For example, the effect sound inserting unit 909 may display a plurality of subtitle sound effects on the left side of the video screen 1201.
이때, 비디오 화면(1201)에 표시되는 복수의 효과음들이 비디오 화면의 크기 이상이 경우, 효과음 삽입부(909)는 복수의 자막 효과음들(1204)과 함께 스크롤(1205)을 비디오 화면(1201)의 일부 영역에 표시할 수 있다. 그러면, 스크롤(1205)을 이용하여 복수의 자막 효과음들(1204) 중 자막 내용에 적용하고자 하는 어느 하나가 사용자에 의해 선택될 수 있다.In this case, when the plurality of sound effects displayed on the video screen 1201 is larger than or equal to the size of the video screen, the sound effect inserting unit 909 scrolls the scroll 1205 together with the plurality of subtitle effect sounds 1204 of the video screen 1201. It can be displayed in some areas. Then, any one of the plurality of subtitle effect sounds 1204 to be applied to the subtitle contents using the scroll 1205 may be selected by the user.
예를 들어, 효과음 1(1206)이 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1을 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다.For example, when the effect sound 1206 is selected, the effect sound insertion unit 909 may output the effect sound 1 through a speaker (not shown).
일례로, 효과음 1(1206)이 한번 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 스피커(미도시)를 통해 효과음 1의 미리 듣기 기능을 제공할 수 있다.For example, when the effect sound 1206 is selected once, the effect sound insertion unit 909 may provide a pre-listening function of the effect sound 1 through a speaker (not shown).
다른 예로, 효과음 1(1206)이 연속하여 두 번 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1을 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 효과음으로 결정할 수 있다. 그리고, 효과음 삽입부(909)는 효과음 1을 사용자에 의해 선택된 자막 스타일이 적용된 자막 내용과 동기를 맞춰 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다. 이때, 효과음 삽입부(909)는 비디오 화면(1201)에 표시되는 비디오에 해당하는 오디오와 효과음 1을 결합하여 스피커(미도시)를 통해 출력할 수 있다.As another example, when the effect sound 1206 is selected twice in succession, the effect sound insertion unit 909 may determine that the effect sound 1 is a subtitle sound effect to be applied to the caption content. The sound effect inserting unit 909 may output the sound effect 1 through a speaker (not shown) in synchronization with the caption content to which the caption style selected by the user is applied. In this case, the effect sound insertion unit 909 may combine the audio corresponding to the video displayed on the video screen 1201 with the effect sound 1 and output the same through a speaker (not shown).
그러면, 효과음 삽입부(909)는 효과음이 삽입되었음을 나타내기 위해 스피커 모양의 아이콘(1207)을 비디오 화면(1201)에 표시할 수 있다. 예를 들어, 효과음 삽입부(909)는 비디오와 스피커 모양의 아이콘(1207)을 결합하여 비디오 화면(1201)에 표시할 수 있다. 이에 따라, 비디오 화면(1201)에는, 비디오, 사용자에 의해 선택된 자막 스타일이 적용된 자막, 및 스피커 모양의 아이콘(1207)이 결합된 비디오가 표시될 수 있다. 그리고, 상기 결합된 비디오와 시간 동기를 맞추며, 효과음 1이 결합된 오디오가 스피커(미도시)를 통해 출력될 수 있다. Then, the sound effect inserting unit 909 may display a speaker-shaped icon 1207 on the video screen 1201 to indicate that the sound effect has been inserted. For example, the effect sound inserting unit 909 may combine the video and the speaker-shaped icon 1207 and display it on the video screen 1201. Accordingly, the video screen 1201 may display a video, a caption to which the caption style selected by the user is applied, and a video in which the speaker 1207 is combined. In addition, time-synchronized with the combined video, audio combined with the effect sound 1 may be output through a speaker (not shown).
이상의 도 10A 내지 도 10C, 도 11A 및 도 11B, 그리고 도 12에서는, 자막 정보 창이 비디오 화면의 하단에 위치하는 것으로 설명하였으나, 이는 실시예에 해당되며, 자막 정보 창은 비디오 화면의 상단, 하단, 좌측, 및 우측 중 어느 하나에 위치할 수 있다.In FIGS. 10A to 10C, 11A, 11B, and 12, the caption information window has been described as being positioned at the bottom of the video screen. However, this is an embodiment, and the caption information window includes the top, bottom, It may be located on either the left side and the right side.
아울러, 도 10A 내지 도 10C, 도 11A 및 도 11B에서, 효과음 정보 창은, 비디오 화면의 상단, 하단, 좌측, 및 우측 중 자막 정보 창이 위치하는 영역을 제외한 나머지 영역 중 어느 하나에 위치할 수 있다. 예를 들어, 자막 정보 창이 비디오 화면의 하단에 위치하는 경우, 효과음 정보 창은, 비디오 화면의 상단, 좌측, 및 우측 중 어느 하나에 위치할 수 있다. 이때, 효과음 정보 창은, 자막 정보 창의 하단에 위치할 수도 있다. In addition, in FIGS. 10A to 10C, 11A, and 11B, the sound effect information window may be located in any one of the remaining areas except for the area where the caption information window is located among the upper, lower, left, and right sides of the video screen. . For example, when the caption information window is located at the bottom of the video screen, the sound effect information window may be located at any one of the top, left, and right of the video screen. In this case, the effect sound information window may be located at the bottom of the caption information window.
도 13은 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 및 자막 효과음을 삽입하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.13 is a flowchart provided to explain a method of inserting a subtitle and a subtitle sound effect in a subtitle insertion system according to another exemplary embodiment of the present invention.
도 13에서, 비디오에 자막 및 자막 효과음을 삽입하는 동작은 도 9의 자막 삽입 시스템에 의해 수행될 수 있다.In FIG. 13, an operation of inserting a caption and subtitle sound effects into a video may be performed by the caption insertion system of FIG. 9.
도 13을 참고하면, 1301 단계에서, 자막 삽입 서버(903)는 네트워크(902)를 통해 사용자 단말기(901)에 접속하여 유저 인터페이스를 사용자 단말기(901)에 표시할 수 있다.Referring to FIG. 13, in operation 1301, the caption insertion server 903 may access the user terminal 901 through the network 902 and display the user interface on the user terminal 901.
그러면, 유저 인터페이스를 통해 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 효과음, 및 자막 스타일 등이 표시될 수 있다.Then, the subtitle contents, the subtitle effect sound, the subtitle style, and the like, to be input on the video screen may be displayed through the user interface.
이때, 비디오 화면에 표시되는 비디오에 입력하고자 하는 자막 내용이 사용자로부터 입력되고, 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일이 사용자에 의해 선택된 경우, 1302 단계에서, 자막 삽입부(906)는 자막 내용에 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 표시할 수 있다. 여기서, 자막 삽입부(906)가 선택된 자막 스타일을 자막 내용에 적용하여 비디오에 삽입, 표시, 및 저장하는 동작은 도 8의 820 단계 내지 890 단계와 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.In this case, when the caption content to be input to the video displayed on the video screen is input by the user, and the caption style to be applied to the caption content is selected by the user, in step 1302, the caption inserting unit 906 subtitles the caption content. You can apply styles and insert subtitle styles into your video. Here, since the caption inserting unit 906 applies the selected caption style to the caption content, the operations of inserting, displaying, and storing the video are the same as those of steps 820 to 890 of FIG. 8, and thus redundant descriptions thereof will be omitted.
이어, 1303 단계에서, 효과음 삽입부(909)는 유저 인터페이스를 통해 표시되는 효과음 설정 버튼에 기초하여 효과음 설정 여부를 판단할 수 있다.In operation 1303, the sound effect insertion unit 909 may determine whether to set the sound effect based on the sound effect setting button displayed through the user interface.
일례로, 사용자에 의해 효과음 설정 버튼이 선택되지 않은 경우, 효과음 삽입부(909)는 자막 내용에 삽입할 효과음이 존재하지 않는 것으로 판단할 수 있다(1303:NO). 그러면, 효과음 삽입부(909)는 효과음 '없음', 'x', 'NO' 등을 포함하는 효과음 설정 정보를 효과음 정보 창 및 자막 정보 창 중 적어도 하나에 표시할 수 있다.For example, when the effect sound setting button is not selected by the user, the sound effect insertion unit 909 may determine that there is no sound effect to be inserted in the caption content (1303: NO). Then, the sound effect insertion unit 909 may display the sound effect setting information including the sound effect 'none', 'x', 'NO', etc. in at least one of the sound effect information window and the subtitle information window.
다른 예로, 사용자에 의해 효과음 설정 버튼이 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 자막 내용에 삽입할 효과음이 존재하는 것으로 판단할 수 있다(1303:YES). As another example, when the effect sound setting button is selected by the user, the sound effect insertion unit 909 may determine that there is an effect sound to be inserted in the caption content (1303: YES).
그러면, 1304 단계에서, 효과음 삽입부(909)는, 자막 효과음 리스트를 자막 정보 창에 표시할 수 있다. 여기서, 자막 효과음 리스트는, 복수의 자막 효과음들을 카테고리 별로 분류한 것으로서, 각 카테고리에는 속성이 동일한 복수의 자막 효과음들이 포함될 수 있다. 예를 들어, 자막 효과음 리스트에 포함된 기본 효과음, 게임 효과음, 자연 효과음, 강조 효과음, 및 로맨틱 효과음이 자막 정보 창에 표시될 수 있다. Then, in operation 1304, the sound effect insertion unit 909 may display the subtitle sound effect list on the subtitle information window. Here, the subtitle effect sound list is classified into a plurality of subtitle effect sounds by category, and each category may include a plurality of subtitle effect sounds having the same attributes. For example, basic sound effects, game sound effects, natural sound effects, emphasis sound effects, and romantic sound effects included in the subtitle sound effect list may be displayed in the subtitle information window.
이때, 자막 효과음 리스트 중 어느 하나의 카테고리가 선택된 경우, 1305 단계에서, 효과음 삽입부(909)는 선택된 카테고리에 속하는 복수의 자막 효과음들을 자막 정보 창에 표시할 수 있다.In this case, when any one category of the subtitle sound effect list is selected, the sound effect insertion unit 909 may display a plurality of subtitle sound effects belonging to the selected category in the subtitle information window in step 1305.
그리고, 상기 카테고리에 속하는 복수의 자막 효과음들 중 어느 하나가 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 선택된 자막 효과음의 식별 정보를 활성화하여 표시하고, 선택된 자막 효과음을 스피커를 통해 출력할 수 있다.When any one of a plurality of subtitle effect sounds belonging to the category is selected, the sound effect insertion unit 909 activates and displays identification information of the selected subtitle effect sound, and outputs the selected subtitle effect sound through the speaker.
일례로, 자막 효과음이 한번 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 선택된 자막 효과음에 대한 미리 듣기 기능을 스피커를 통해 제공할 수 있다. 다시 말해, 이는 아직 자막 효과음을 자막 내용에 적용할 효과음으로 결정하기 이전에 해당하며, 선택된 자막 효과음의 일부 또는 전체 구간에 대한 미리 듣기 기능을 제공할 수 있다.For example, when the caption effect sound is selected once, the sound effect insertion unit 909 may provide a preview function for the selected caption effect sound through the speaker. In other words, this corresponds to the determination before the subtitle sound effect is determined as the sound effect to be applied to the subtitle content, and may provide a preview function for a part or the entire section of the selected subtitle sound effect.
다른 예로, 자막 효과음이 더블 클릭 등과 같이 연속하여 두 번 선택된 경우, 효과음 삽입부(909)는 선택된 자막 효과음을 자막 내용에 적용할 효과음으로 결정할 수 있다. 그러면, 효과음 삽입부(909)는 선택된 자막 효과음을 오디오에 삽입하여 스피커를 통해 출력할 수 있다. 여기서, 비디오는, 자막 스타일이 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오일 수 있다. As another example, when the subtitle sound effect is selected twice in succession such as a double click, the sound effect insertion unit 909 may determine the selected subtitle sound effect as an effect sound to be applied to the subtitle contents. Then, the sound effect inserting unit 909 may insert the selected subtitle sound effect into the audio and output the audio through the speaker. Here, the video may be a video into which caption content to which a caption style is applied is inserted.
이에 따라, 효과음 삽입부(909)는 자막 내용과 동기가 맞도록 자막 효과음을 오디오에 삽입할 수 있다. 그리고, 효과음 삽입부(909)는, 자막 효과음이 삽입된 오디오와 자막 내용이 삽입된 비디오를 매칭시켜 비디오 DB(907)에 저장할 수 있다. 여기서, 오디오와 비디오를 매칭한다는 것은 비디오에 오디오를 브라우징하는 명령어가 태그된 상태를 의미할 수 있다.Accordingly, the effect sound inserting unit 909 may insert the caption sound effect into the audio so as to be synchronized with the caption content. The sound effect inserting unit 909 may match the audio with the caption effect sound and the video with the caption content inserted therein and store the video in the video DB 907. Here, matching the audio and the video may mean a state in which a command for browsing audio is tagged in the video.
이하에서는 도 14 내지 도 18을 참조하여 자막과 함께 애니메이션을 제공하는 기술에 대해 설명하고자 한다.Hereinafter, a technique for providing animation with captions will be described with reference to FIGS. 14 to 18.
도 14는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.14 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 14를 참고하면, 다양한 스타일의 자막 및 다양한 스타일의 애니메이션을 비디오에 삽입하는 기능을 제공하는 자막 삽입 서버(1403), 및 네트워크(1402)를 통해 자막 삽입 서버(1403)에 접속하여 비디오에 삽입하고자 하는 자막 스타일 및 애니메이션을 선택하기 위해 이용되는 사용자 단말기(901)를 포함할 수 있다.Referring to FIG. 14, a subtitle insertion server 1403 providing a function of inserting various style subtitles and various style animations into a video, and a subtitle insertion server 1403 through a network 1402 are inserted into the video. It may include a user terminal 901 used to select the subtitle style and animation to be desired.
여기서, 자막 삽입 서버(1403)는, 유저 인터페이스(1404), 자막 DB(1405), 자막 삽입부(1406), 비디오 DB(1407), 애니메이션 DB(1408), 및 애니메이션 삽입부(1409)를 포함할 수 있다. 도 14에서, 유저 인터페이스(1404), 자막 DB(1405), 자막 삽입부(1406), 비디오 DB(1407)의 동작은 이상의 도 1 내지 도 8에서 설명한 유저 인터페이스(20), 자막 DB(35), 자막 삽입부(25), 비디오 DB(30)의 동작과 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.Here, the caption insertion server 1403 includes a user interface 1404, a caption DB 1405, a caption insertion unit 1406, a video DB 1407, an animation DB 1408, and an animation insertion unit 1409. can do. In FIG. 14, operations of the user interface 1404, the caption DB 1405, the caption insertion unit 1406, and the video DB 1407 are the user interface 20 and the caption DB 35 described above with reference to FIGS. 1 to 8. Since the subtitle inserter 25 and the video DB 30 are the same as those of the subtitle inserter 25 and the video DB 30, redundant description thereof will be omitted.
유저 인터페이스(1404)는 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 애니메이션, 및 자막 스타일 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용될 수 있다.The user interface 1404 may be used to receive at least one of caption contents, animation, and caption style to be input to the video screen from the user.
일례로, 유저 인터페이스(1404)는 사용자 단말기(1401)에 표시되어, 비디오 화면에 삽입하고자 하는 자막 내용을 사용자로부터 입력받을 수 있다. 그리고, 입력받은 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일, 및 애니메이션 중 적어도 하나를 사용자로부터 선택받을 수 있다.For example, the user interface 1404 may be displayed on the user terminal 1401 to receive input of caption contents to be inserted into a video screen from a user. Then, at least one of a subtitle style and animation to be applied to the received subtitle content may be selected by the user.
예를 들어, 자막 DB(1405)에 저장된 복수의 자막 스타일들 중 어느 하나가 유저 인터페이스(1404)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. 여기서, 복수의 자막 스타일들은, 미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 자막 DB(1405)에 저장될 수 있다. 그리고, 자막 스타일은 하나의 자막세트당 복수 개로 구성되며, 자막 요소가 다양하게 조합되어 하나의 자막 스타일을 구성할 수 있다. 여기서, 자막 요소는, 글자 색상, 글자 폰트, 글자 크기, 글자 테두리 유무 등의 글자 스타일을 포함할 수 있다.For example, any one of a plurality of subtitle styles stored in the subtitle DB 1405 may be selected by the user through the user interface 1404. Here, the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set which is a preset theme and stored in the subtitle DB 1405. Subtitle styles may include a plurality of subtitle styles, and a single subtitle style may be configured by combining subtitle elements in various ways. Here, the caption element may include a text style such as a text color, a text font, a text size, and a text border.
이때, 자막 DB(1405)에는, 미리 설정된 애니메이션이 적용된 자막 스타일이 저장될 수도 있다. 예를 들어, 네이버(NAVER), 다음(DAUM), 구글(GOOGLE), 유튜브(YOUTUBE) 등의 검색창 자막 스타일은, 각 검색창에 해당하는 애니메이션이 적용되어 자막 DB(1405)에 저장될 수 있다. In this case, the caption DB 1405 may store a caption style to which a preset animation is applied. For example, search box subtitle styles such as NAVER, DAUM, Google, GOOGLE, and YOUTUBE may be stored in the subtitle DB 1405 by applying an animation corresponding to each search box. have.
이어, 애니메이션 DB(1408)에 저장된 복수의 애니메이션들 중 어느 하나가 유저 인터페이스(1404)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. 여기서, 복수의 애니메이션들은, 카테고리 별로 구분되어 저장되며, 각 카테고리에는 하나 이상의 애니메이션들이 포함될 수 있다. Subsequently, any one of a plurality of animations stored in the animation DB 1408 may be selected by the user through the user interface 1404. Here, the plurality of animations are classified and stored for each category, and each category may include one or more animations.
일례로, 복수의 애니메이션들은, 기본 애니메이션, 타이틀 애니메이션, 등장 애니메이션, 강조 애니메이션, 로맨틱 애니메이션, 검색창 애니메이션, 자유 애니메이션 등의 카테고리로 구분되어 효과음 DB(1408)에 저장될 수 있다. 그리고, 기본 애니메이션에는 애니메이션 1 내지 애니메이션 3이 포함되고, 타이틀 애니메이션에는 애니메이션 4 내지 애니메이션 8이 포함될 수 있다. 마찬가지로, 강조 애니메이션, 로맨틱 애니메이션, 검색창 애니메이션, 자유 애니메이션 각각에는 복수의 애니매이션들이 포함될 수 있다.For example, the plurality of animations may be classified into categories such as a basic animation, a title animation, an appearance animation, an emphasis animation, a romantic animation, a search box animation, a free animation, and the like, and may be stored in the effect sound DB 1408. The basic animation may include animations 1 to 3, and the title animation may include animations 4 to 8. Similarly, each of the highlight animation, the romantic animation, the search box animation, and the free animation may include a plurality of animations.
자막 삽입부(1406)는, 사용자로부터 입력된 자막 내용에 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시할 수 있다. 그러면, 자막 스타일이 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오가 비디오 DB(1407)에 저장될 수 있다. The caption inserting unit 1406 may apply the caption style selected by the user to the caption content input by the user and display the caption style on the video screen. Then, the video into which the caption content to which the caption style is applied is inserted may be stored in the video DB 1407.
일례로, 자막 삽입부(1406)는 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 유저 인터페이스(1404)로 제공할 수 있다. 그리고, 자막 삽입부(1406)는 기본 문장 내의 글자의 자막 요소에 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시할 수 있다. For example, the subtitle insertion unit 1406 may provide a basic sentence corresponding to a subtitle style selected by the user to the user interface 1404. The caption inserting unit 1406 may match the caption content input by the user with the caption element of the letter in the basic sentence and display the caption content.
이때, 유저 인터페이스는, 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일 아이콘을 포함할 수 있다. 그러면, 자막 삽입부(1406)는, 글자스타일 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 자막 내용에 포함된 글자에 적용할 수 있다.In this case, the user interface may include a text style icon used to select a text style included in the caption style. Then, the caption inserting unit 1406 may apply the selected text style to the text included in the caption content by using the text style icon.
애니메이션 삽입부(1409)는 유저 인터페이스(1404)를 통해 사용자에 의해 선택된 애니메이션을 자막 내용에 적용하여 비디오 화면에 표시할 수 있다. 여기서, 애니메이션이 적용되는 자막 내용은, 사용자에 의해 선택된 자막 스타일이 적용된 자막 내용일 수 있다.The animation inserter 1409 may apply the animation selected by the user to the caption content through the user interface 1404 and display it on the video screen. Here, the caption content to which the animation is applied may be the caption content to which the caption style selected by the user is applied.
일례로, 자막 정보 창에 표시되는 애니메이션 설정 버튼이 사용자에 의해 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 카테고리 별로 분류된 복수의 애니메이션들을 포함하는 애니메이션 리스트를 자막 정보 창에 표시할 수 있다. For example, when an animation setting button displayed in the caption information window is selected by the user, the animation inserter 1409 may display an animation list including a plurality of animations classified by category in the caption information window.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 사용자에 의해 선택된 카테고리에 속하는 하나 이상의 애니메이션들의 식별 정보를 자막 정보 창에 표시할 수 있다. 여기서, 애니메이션의 식별 정보는, 각 애니메이션의 효과를 나타내는 이름, 각 애니메이션을 식별하기 위한 이미지 등을 포함할 수 있다.The animation inserter 1409 may display identification information of one or more animations belonging to a category selected by the user in the caption information window. Here, the identification information of the animation may include a name representing the effect of each animation, an image for identifying each animation, and the like.
이어, 자막 정보 창에 표시되는 애니메이션들 중 어느 하나가 사용자에 의해 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 선택된 애니메이션을 자막 내용에 적용할 수 있다. 예를 들어, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 스타일이 적용된 자막 내용과 동기가 맞도록 애니메이션을 비디오에 삽입할 수 있다. 그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 상기 삽입된 비디오를 비디오 화면에 표시하고, 비디오 DB(1409)에 저장할 수 있다. 애니메이션을 자막 내용에 적용하는 구체적인 동작은 이하의 도 15a 내지 도 17b를 참고하여 후술하기로 한다.Subsequently, when any one of the animations displayed in the caption information window is selected by the user, the animation inserter 1409 may apply the selected animation to the caption content. For example, the animation inserter 1409 may insert an animation into the video so as to be synchronized with the caption content to which the caption style is applied. The animation inserter 1409 may display the inserted video on a video screen and store the video in the video DB 1409. A detailed operation of applying the animation to the caption content will be described later with reference to FIGS. 15A to 17B.
또한, 애니메이션 삽입부(1409)는, 애니메이션 설정 정보를 애니메이션 정보 창 및 자막 정보 창 중 적어도 하나에 표시할 수 있다. 여기서, 애니메이션 설정 정보는, 자막 내용에 적용된 애니메이션의 존재유무를 나타내는 정보이다. 예를 들어, 적용된 애니메이션이 없는 경우, 애니메이션 설정 정보는, '없음', 'x', 'NO' 등을 포함할 수 있다. 그리고, 적용된 애니메이션이 있는 경우, 애니메이션 설정 정보는, 적용된 애니메이션을 나타내는 이미지 또는 애니메이션의 이름 등을 포함하는 식별 정보를 포함할 수 있다.In addition, the animation insertion unit 1409 may display the animation setting information in at least one of the animation information window and the subtitle information window. Here, the animation setting information is information indicating the presence or absence of the animation applied to the caption content. For example, when no animation is applied, the animation setting information may include 'none', 'x', 'NO', and the like. If there is an applied animation, the animation setting information may include identification information including an image representing the applied animation or the name of the animation.
이때, 서로 다른 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 각기 다른 애니메이션이 적용된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는, 애니메이션 정보 창에 레이어를 추가하고, 추가된 레이어에 해당 자막 내용에 적용된 애니메이션을 나타내는 애니메이션 설정 정보를 표시할 수 있다.In this case, when different animations are applied to subtitle contents to which different subtitle styles are applied, the animation inserter 1409 adds a layer to the animation information window, and animation setting information indicating an animation applied to the subtitle content to the added layer. Can be displayed.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용에 적용된 애니메이션을 복사하여 다른 자막 내용에 적용할 수 있도록 복사 버튼 또는 복사 아이콘 등을 애니메이션 정보 창에 표시할 수 있다. The animation inserter 1409 may display a copy button or a copy icon in the animation information window so that the animation applied to the caption content can be copied and applied to other caption content.
여기서, 복사 버튼 또는 복사 아이콘은 애니메이션 정보 창의 각 레이어 별로 표시될 수 있다. 이때, 자막 내용 1에 적용된 애니메이션 1을 복사하여 적용하고자 하는 자막 내용 2가 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 1을 자막 내용 2에 복사하여 적용하고, 애니메이션 1이 적용된 자막 내용 2를 비디오 화면에 표시 및 비디오 DB(1407)에 저장할 수 있다. Here, the copy button or the copy icon may be displayed for each layer of the animation information window. At this time, if the subtitle content 2 to copy and apply animation 1 applied to the subtitle content 1 is selected, the animation inserter 1409 copies the animation 1 to the subtitle content 2 and applies the subtitle content 2 to which the animation 1 is applied. It can be displayed on the screen and stored in the video DB 1407.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 1이 적용된 자막 내용 2를 자막 DB(1405)에 저장할 수 있다. 이처럼, 애니메이션 및 자막 내용이 삽입된 비디오는 비디오 DB(1407)에 저장되고, 애니메이션이 적용된 자막 내용은 자막 DB(1405)에 별도로 저장됨에 따라, 자막 내용에 적용된 애니메이션을 용이하게 변경할 수 있다.The animation inserter 1409 may store the caption content 2 to which the animation 1 is applied in the caption DB 1405. As such, the video in which the animation and the caption content are inserted are stored in the video DB 1407, and the caption content to which the animation is applied is separately stored in the caption DB 1405, so that the animation applied to the caption content can be easily changed.
이외에, 애니메이션 삽입부(1409)는 사용자에 의해 선택된 애니메이션이 적용된 자막 내용을 대상으로, 자막 내용에 적용된 애니메이션을 변경할 수도 있고, 자막 내용에 적용된 애니메이션을 자막 내용에서 삭제할 수도 있다. In addition, the animation inserter 1409 may change the animation applied to the caption content with respect to the caption content to which the animation selected by the user is applied, or may delete the animation applied to the caption content from the caption content.
이상의 도 14에서, 자막 삽입 서버(1403)는, 유저 인터페이스(1404), 자막 삽입부(1406), 및 애니메이션 삽입부(1409)의 작동을 제어하는 제어부(미도시)를 더 포함할 수 있다. 여기서, 제어부(미도시)의 동작은 도 1에서 설명한 제어부(15)의 동작과 실질적으로 동일하므로 중복되는 설명은 생략하기로 한다.In FIG. 14, the subtitle insertion server 1403 may further include a controller (not shown) for controlling the operation of the user interface 1404, the subtitle insertion unit 1406, and the animation insertion unit 1409. Here, since the operation of the controller (not shown) is substantially the same as the operation of the controller 15 described with reference to FIG. 1, redundant descriptions thereof will be omitted.
도 15a 내지 도 17b는 본 발명의 다른 실시예에 따라 애니메이션을 자막 내용에 적용하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.15A to 17B are screen diagrams provided to explain an operation of applying animation to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
도 15a 및 도 15b는 본 발명의 다른 실시예에 따라 애니메이션이 미리 적용된 자막 스타일을 자막 내용에 적용하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.15A and 15B are screen diagrams provided to explain an operation of applying a caption style to which captions are pre-applied with animation according to another embodiment of the present invention.
먼저, 자막 DB(1405)에는, 미리 설정된 애니메이션이 적용된 자막 스타일이 저장될 수 있다. 예를 들어, 네이버, 다음, 구글, 유투브 등의 검색창 자막 스타일은, 각 검색창에 해당하는 애니메이션이 적용되어 자막 DB(1405)에 저장될 수 있다. First, a caption style to which a preset animation is applied may be stored in the caption DB 1405. For example, the search box subtitle style of Naver, Daum, Google, YouTube, etc. may be stored in the subtitle DB 1405 by applying an animation corresponding to each search box.
이때, 도 15a 및 도 15b를 참고하면, 네이버 검색창 자막 스타일(1501)이 선택된 경우, 자막 삽입부(1406)는 네이버 검색 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오 화면(1502)에 표시할 수 있다. 15A and 15B, when the Naver search window subtitle style 1501 is selected, the subtitle insertion unit 1406 may display the caption content to which the Naver search subtitle style is applied to the video screen 1502.
일례로, 네이버 검색창 자막 스타일(1501) 위에 마우스를 올려두고 한번 클릭함에 따라, 네이버 검색창 자막 스타일(1501)이 선택되어 자막 내용에 적용될 수 있다. 여기서, 네이버 검색 자막 스타일은 키워드 검색이라는 애니메이션 효과가 적용된 자막 스타일일 수 있다. 그러면, 키워드 검색이라는 애니메이션이 적용된 자막 내용(1503)이 비디오에 삽입되고, 비디오 화면(1502)에는 키워드 검색이라는 애니메이션이 적용된 자막 내용(1503)이 표시될 수 있다. For example, the mouse search box subtitle style 1501 may be selected and applied to the caption content by hovering over the naver search box subtitle style 1501 and clicking once. Here, the Naver search subtitle style may be a subtitle style to which an animation effect called keyword search is applied. Then, the caption content 1503 to which the animation of keyword search is applied is inserted into the video, and the caption content 1503 to which the animation of keyword search is applied is displayed on the video screen 1502.
이처럼, 애니메이션이 미리 적용된 자막 스타일이 자막 내용에 적용된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 설정 정보를 애니메이션 정보 창 및 자막 정보 창 중 적어도 하나에 표시할 수 있다. 여기서, 애니메이션 설정 정보는, 자막 내용에 적용된 애니메이션의 존재유무를 나타내는 정보이다. As such, when the caption style to which the animation is applied in advance is applied to the caption content, the animation inserter 1409 may display the animation setting information in at least one of the animation information window and the caption information window. Here, the animation setting information is information indicating the presence or absence of the animation applied to the caption content.
예를 들어, 애니메이션이 미리 적용된 자막 스타일이 자막 내용에 적용된 경우, 애니메이션 설정 정보는, 적용된 애니메이션의 이름인 '키워드 검색'(1504)을 포함하며, 애니메이션 삽입부(1409)는 '키워드 검색'(1504)을 애니메이션 설정 정보로서 애니메이션 정보 창(1506)에 표시할 수 있다.For example, when a subtitle style to which an animation is applied in advance is applied to the subtitle content, the animation setting information includes 'keyword search' 1504, which is the name of the applied animation, and the animation inserting unit 1409 includes 'keyword search' ( 1504 may be displayed in the animation information window 1506 as animation setting information.
이때, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 정보 창(1506)에 레이어(1509)를 생성하고, 생성된 레이어(1509)에 애니메이션 설정 정보(1504)와 함께 애니메이션이 적용된 자막 내용이 삽입된 프레임에 해당하는 이미지(1507)를 표시할 수 있다. 여기서, 프레임은, 비디오 화면(1502)에 표시되는 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 사용자에 의해 선택된 자막 스타일이 적용된 프레임일 수 있다.At this time, the animation insertion unit 1409 generates a layer 1509 in the animation information window 1506, and corresponds to a frame into which the subtitle content with animation is inserted in the generated layer 1509 along with animation setting information 1504. An image 1507 may be displayed. Here, the frame may be a frame to which a caption style selected by a user is applied among a plurality of frames constituting the video displayed on the video screen 1502.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용에 적용된 애니메이션을 복사하여 다른 자막 내용에 적용할 수 있도록 복사 버튼 또는 복사 아이콘 등을 애니메이션 정보 창(1506)에 표시할 수 있다. 여기서, 복사 버튼 또는 복사 아이콘은 애니메이션 정보 창의 각 레이어 별로 표시될 수도 있고, 사용자에 의해 선택된 레이어에만 표시될 수도 있다. The animation inserter 1409 may display a copy button or a copy icon on the animation information window 1506 so that the animation applied to the caption content can be copied and applied to other caption content. Here, the copy button or the copy icon may be displayed for each layer of the animation information window, or may be displayed only on the layer selected by the user.
이때, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 정보 창(1506)에 표시되는 복수의 레이어들 중 애니메이션 복사를 수행하고자 하는 레이어에 표시되는 정보들을 자막 정보 창(1505)에 표시할 수 있다. 예를 들어, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 정보 창(1505)에 새로운 레이어를 생성하고, 생성된 레이어(1508)에 복사하고자 하는 애니메이션의 식별 정보, 해당 프레임의 이미지, 및 애니메이션 설정 버튼 등을 표시할 수 있다.In this case, the animation inserting unit 1409 may display, on the caption information window 1505, information displayed on the layer to which animation copying is performed among the plurality of layers displayed on the animation information window 1506. For example, the animation inserter 1409 creates a new layer in the caption information window 1505 and displays identification information of the animation to be copied to the generated layer 1508, an image of the corresponding frame, and an animation setting button. I can display it.
일례로, '키워드 검색'(1504)이 표시되는 레이어(1509)에서 복사 버튼(1510)이 선택됨에 따라, 애니메이션 삽입부(1409)는 '키워드 검색'(1504)이라는 애니메이션을 다른 자막 내용에 적용할 수 있다. 이를 위해, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 스타일이 적용된 자막 내용들을 자막 정보 창(1505) 및 애니메이션 정보 창(1506) 중 어느 하나에 표시할 수 있다. For example, as the copy button 1510 is selected in the layer 1509 where the 'keyword search' 1504 is displayed, the animation inserter 1409 applies an animation called 'keyword search' 1504 to other subtitle contents. can do. To this end, the animation inserter 1409 may display the caption contents to which the caption style is applied in one of the caption information window 1505 and the animation information window 1506.
그리고, 애니메이션을 복사 적용하고자 하는 자막 내용이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 선택된 자막 내용에 '키워드 검색'(1504)이라는 애니메이션을 적용할 수 있다. 이에 따라, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 정보 창(1506)에 새로운 레이어를 추가하고, 추가된 레이어에 상기 복사된 애니메이션의 설정 정보 및 복사된 애니메이션이 적용된 프레임의 이미지를 표시할 수 있다.When the caption content to which the animation is to be copied is selected, the animation inserter 1409 may apply an animation called 'keyword search' 1504 to the selected caption content. Accordingly, the animation insertion unit 1409 may add a new layer to the animation information window 1506 and display the setting information of the copied animation and the image of the frame to which the copied animation is applied to the added layer.
이때, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용에 적용된 애니메이션을 삭제할 수 있도록 삭제 버튼 또는 삭제 아이콘을 애니메이션 정보 창(1506)에 표시할 수 있다. 그러면, 삭제 버튼이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 해당 레이어에 표시된 프레임에 삽입된 자막 내용에 적용된 애니메이션을 삭제할 수 있다. In this case, the animation inserter 1409 may display a delete button or a delete icon on the animation information window 1506 so as to delete the animation applied to the caption content. Then, when the delete button is selected, the animation inserter 1409 may delete the animation applied to the caption content inserted into the frame displayed on the corresponding layer.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 정보 창(1506)에 표시되는 레이어들 중 삭제된 애니메이션에 해당하는 레이어를 삭제하여 애니메이션 정보 창(1506)에 표시할 수 있다.The animation inserter 1409 may delete a layer corresponding to the deleted animation among the layers displayed in the animation information window 1506 and display the same in the animation information window 1506.
도 16a 및 도 16b는 본 발명의 다른 실시예에 따라 애니메이션을 자막 내용에 적용하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.16A and 16B are screen diagrams provided to explain an operation of applying animation to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
도 16a 및 도 16b를 참고하면, 애니메이션 삽입부(1409)는 기본 자막 스타일이 적용된 자막 내용(1601)에 적용하고자 하는 애니메이션을 선택받을 수 있도록 자막 정보 창(1602)에 애니메이션 설정 버튼(1604)을 표시할 수 있다. Referring to FIGS. 16A and 16B, the animation inserter 1409 sets an animation setting button 1604 in the caption information window 1602 so that an animation to be applied to the caption content 1601 to which the basic caption style is applied may be selected. I can display it.
예를 들어, 기본 자막 스타일은, 텍스트와 기호로 구성되며, 애니메이션 효과가 적용되지 않은 자막 스타일일 수 있다. 그러면, 애니메이션 설정 정보는 '효과 없음'(1605)으로 자막 정보 창(1602)에 표시될 수 있다. 마찬가지로, 애니메이션 설정 정보는 '효과 없음'(1605)으로 애니메이션 정보 창(1603)에 표시될 수 있다.For example, the default subtitle style may be a subtitle style that is composed of text and symbols and has no animation effect. Then, the animation setting information may be displayed in the caption information window 1602 as 'no effect' 1605. Similarly, the animation setting information may be displayed in the animation information window 1603 as 'no effect' 1605.
이때, 애니메이션 설정 버튼(1604)이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 리스트(1606)를 자막 정보 창(1602)에 표시할 수 있다. 예를 들어, 애니메이션 리스트(1606)는 기본 애니메이션, 타이틀 애니메이션, 등장 애니메이션, 강조 애니메이션, 로맨틱 애니메이션, 검색창 애니메이션, 자유 애니메이션 등을 포함할 수 있다. In this case, when the animation setting button 1604 is selected, the animation inserting unit 1409 may display the animation list 1606 in the subtitle information window 1602. For example, the animation list 1606 may include a basic animation, a title animation, an appearance animation, an emphasis animation, a romantic animation, a search box animation, a free animation, and the like.
여기서, 애니메이션 리스트(1606)에 포함된 애니메이션 카테고리가 자막 정보 창(1602)의 크기 이상인 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 리스트(1606)와 함께 스크롤을 표시할 수 있다.Here, when the animation category included in the animation list 1606 is greater than or equal to the size of the caption information window 1602, the animation insertion unit 1409 may display scrolling together with the animation list 1606.
그리고, 애니메이션 리스트(1606)에 포함된 어느 하나의 카테고리가 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 선택된 카테고리를 활성화하여 표시할 수 있다. 그리고, 활성화된 카테고리에 속하는 애니메이션들의 식별 정보를 자막 정보 창(1602)에 함께 표시할 수 있다.If any category included in the animation list 1606 is selected, the animation inserter 1409 may activate and display the selected category. In addition, identification information of animations belonging to the activated category may be displayed together in the caption information window 1602.
예를 들어, 기본 애니메이션(1607)이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 리스트에서 기본 애니메이션(1607)를 활성화하여 표시하고, 기본 애니메이션(1607)에 속하는 '효과음 없음', '타자기', '회전' 등의 애니메이션 식별 정보를 표시할 수 있다.For example, when the basic animation 1607 is selected, the animation inserter 1409 activates and displays the basic animation 1607 in the animation list, and includes 'no sound effect', 'typewriter', belonging to the basic animation 1607, and the like. Animation identification information such as 'rotation' may be displayed.
이때, '회전' 애니메이션이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용 1(1601)에 '회전' 애니메이션을 적용하여 비디오 화면에 표시하고, '회전' 애니메이션이 적용된 자막 내용 1(1601)을 자막 DB(1405)에 저장할 수 있다. 그러면, 자막 내용 1이 회전하는 모양으로 비디오 화면에 표시될 수 있다. 그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 '회전' 애니메이션이 적용된 비디오를 비디오 DB(1407)에 저장할 수 있다. In this case, when the 'rotation' animation is selected, the animation insertion unit 1409 applies the 'rotation' animation to the caption content 1 1601 and displays it on the video screen, and displays the caption content 1 1601 to which the 'rotation' animation is applied. It can be stored in the caption DB 1405. Then, the caption content 1 may be displayed on the video screen in a rotating shape. The animation inserter 1409 may store the video to which the 'rotation' animation is applied to the video DB 1407.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 정보 창(1603)에 새로운 레이어를 추가하고, 추가된 레이어에 '회전' 애니메이션이 적용된 프레임의 이미지, 및 '회전' 애니메이션의 이름 등을 포함하는 애니메이션 설정 정보를 표시할 수 있다.The animation inserter 1409 adds a new layer to the animation information window 1603, and animation setting information including an image of a frame to which the 'rotation' animation is applied to the added layer, and a name of the 'rotation' animation. Can be displayed.
이때, 애니메이션 삽입부(1409)는, '회전' 애니메이션을 복사하여 다른 자막 내용에 적용할 수도 있다. 예를 들어, 애니메이션 삽입부(1409)는, '회전' 애니메이션이 표시되는 레이어에 복사 버튼을 표시할 수 있다. 그러면, 복사 버튼이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는, 자막 스타일 1 내지 3이 각각 적용된 자막 내용 1 내지 3에 해당하는 레이어 1 내지 3이 자막 정보 창에 표시할 수 있다. In this case, the animation inserter 1409 may copy the 'rotation' animation and apply it to other subtitle contents. For example, the animation inserter 1409 may display a copy button on a layer on which a 'rotation' animation is displayed. Then, when the copy button is selected, the animation inserting unit 1409 may display layers 1 to 3 corresponding to the caption contents 1 to 3 to which the caption styles 1 to 3 are applied, respectively, in the caption information window.
그리고, '회전' 애니메이션을 적용하고자 하는 자막 내용 2가 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는, 선택된 자막 내용 2에 '회전' 애니메이션을 적용할 수 있다. 이에 따라, 자막 내용 1에 적용된 '회전' 애니메이션이 간단히 복사되어 자막 내용 2에 적용될 수 있다. 동일한 방법으로, 애니메이션 삽입부(1409)는, 특정 자막이 아닌 모든 자막에 사용자에 의해 선택된 '회전' 애니메이션을 적용할 수도 있다.In addition, when the caption content 2 to which the 'rotation' animation is to be applied is selected, the animation inserter 1409 may apply the 'rotation' animation to the selected caption content 2. Accordingly, the 'rotation' animation applied to the caption content 1 may be simply copied and applied to the caption content 2. In the same manner, the animation inserter 1409 may apply a 'rotation' animation selected by the user to all subtitles other than a specific subtitle.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는, 해당 레이어에 표시되는 삭제 버튼을 이용하여 자막 내용에 적용된 애니메이션을 삭제할 수 있다. 여기서, 애니메이션을 삭제 및 복사하는 동작은 도 15a 및 도 15b에서 상세히 설명하였으므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.The animation inserter 1409 may delete the animation applied to the caption content by using the delete button displayed on the corresponding layer. Here, since the operation of deleting and copying the animation has been described in detail with reference to FIGS. 15A and 15B, a redundant description will be omitted.
도 17a 및 도 17b는 본 발명의 다른 실시예에 따라 자막 내용에 적용된 애니메이션을 변경하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.17A and 17B are screen diagrams provided to explain an operation of changing an animation applied to caption content according to another exemplary embodiment of the present invention.
애니메이션 삽입부(1409)는 사용자에 의해 선택된 애니메이션이 적용된 자막 내용을 대상으로, 자막 내용에 적용된 애니메이션을 변경할 수 있다.The animation inserter 1409 may change the animation applied to the caption content, targeting the caption content to which the animation selected by the user is applied.
일례로, 도 17a 및 도 17b를 참고하면, '키워드 검색'이라는 애니메이션이 적용된 자막 내용 1(1701)이 비디오 화면(1702)에 표시되는 경우, 애니메이션 정보 창(1703)에는 '키워드 검색'이라는 애니메이션의 이름이 포함된 애니메이션 설정 정보와 함께 상기 애니메이션이 적용된 자막 내용이 삽입된 프레임에 해당하는 이미지가 표시될 수 있다.For example, referring to FIGS. 17A and 17B, when the caption content 1 1701 to which the animation of 'keyword search' is applied is displayed on the video screen 1702, the animation information window 1703 displays the animation of 'keyword search'. An image corresponding to a frame into which the caption content to which the animation is applied is displayed may be displayed along with animation setting information including the name of.
이때, 자막 내용 1(1701)에 적용된 '키워드 검색' 애니메이션을 변경하기 위해, 애니메이션 정보 창(1703)에서 '키워드 검색' 애니메이션에 해당하는 레이어가 선택된 경우, 자막 정보 창(1704)에는 '키워드 검색'이라는 애니메이션의 이름이 포함된 애니메이션 설정 정보(1705), 상기 애니메이션이 적용된 자막 내용이 삽입된 프레임에 해당하는 이미지(1706), 및 애니메이션 설정 버튼(1707) 등이 표시될 수 있다.In this case, in order to change the 'keyword search' animation applied to the caption content 1 (1701), when a layer corresponding to the 'keyword search' animation is selected in the animation information window 1703, the 'keyword search' is displayed in the subtitle information window 1704. Animation setting information 1705 including a name of an animation, an image 1706 corresponding to a frame into which the animation is applied, and an animation setting button 1707 may be displayed.
그러면, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 설정 버튼(1707)을 이용하여 자막 내용 1(1701)에 적용된 '키워드 검색' 애니메이션을 변경할 수 있다.Then, the animation inserter 1409 may change the 'keyword search' animation applied to the caption content 1 1701 using the animation setting button 1707.
예를 들어, 애니메이션 설정 버튼(1707)이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 리스트(1708)를 자막 정보 창(1704)에 표시할 수 있다. 이때, 기본 애니메이션에 속하는 '회전' 애니메이션이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용 1에 적용된 '키워드 검색' 애니메이션을 '회전' 애니메이션으로 변경하여 적용할 수 있다. 그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 변경 적용된 자막 내용 1을 비디오에 삽입하여 비디오 화면에 표시하고, 상기 삽입된 비디오를 비디오 DB(1407)에 저장할 수 있다.For example, when the animation setting button 1707 is selected, the animation insertion unit 1409 may display the animation list 1708 in the subtitle information window 1704. In this case, when the 'rotation' animation belonging to the basic animation is selected, the animation insertion unit 1409 may change and apply the 'keyword search' animation applied to the caption content 1 to the 'rotation' animation. The animation inserter 1409 may insert the changed caption content 1 into the video and display the video on the video screen, and store the inserted video in the video DB 1407.
이처럼, '키워드 검색' 애니메이션이 '회전' 애니메이션으로 변경됨에 따라, 애니메이션 삽입부(1409)는 해당 레이어에서 애니메이션 식별 정보를 '키워드 검색'에서 '회전'(1709)으로 변경하여 표시할 수 있다.As such, as the 'keyword search' animation is changed to 'rotate' animation, the animation insertion unit 1409 may change and display animation identification information from 'keyword search' to 'rotate' 1709 in the corresponding layer.
도 18은 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 및 애니메이션을 삽입하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.18 is a flowchart provided to explain a method of inserting subtitles and animations in a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 18에서, 비디오에 자막 및 애니메이션을 삽입하는 동작은 도 14의 자막 삽입 시스템에 의해 수행될 수 있다.In FIG. 18, an operation of inserting captions and animations into a video may be performed by the caption embedding system of FIG. 14.
도 18을 참고하면, 1801 단계에서, 자막 삽입 서버(1403)는 네트워크(1402)를 통해 사용자 단말기(1401)에 접속하여 유저 인터페이스를 사용자 단말기(1401)에 표시할 수 있다.Referring to FIG. 18, in operation 1801, the caption insertion server 1403 may access the user terminal 1401 through the network 1402, and display the user interface on the user terminal 1401.
그러면, 유저 인터페이스를 통해 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 복수의 애니메이션, 및 복수의 자막 스타일 등이 표시될 수 있다.Then, subtitle contents, a plurality of animations, a plurality of subtitle styles, and the like, to be input on the video screen may be displayed through the user interface.
이때, 비디오 화면에 표시되는 비디오에 입력하고자 하는 자막 내용이 사용자로부터 입력되고, 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일이 사용자에 의해 선택된 경우, 1802 단계에서, 자막 삽입부(1406)는 자막 내용에 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 표시할 수 있다. 여기서, 자막 삽입부(1406)가 선택된 자막 스타일을 자막 내용에 적용하여 비디오에 삽입, 표시, 및 저장하는 동작은 도 8의 820 단계 내지 890 단계와 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.In this case, when the caption content to be input to the video displayed on the video screen is input by the user, and the caption style to be applied to the caption content is selected by the user, in step 1802, the caption inserting unit 1406 subtitles the caption content. You can apply styles and insert subtitle styles into your video. Here, since the caption inserting unit 1406 inserts, displays, and stores the selected caption style on the caption content in the same manner as in steps 820 to 890 of FIG. 8, redundant description will be omitted.
이때, 1802 단계에서, 애니메이션이 미리 적용된 자막 스타일이 자막 내용에 적용된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 적용된 애니메이션의 이름을 애니메이션 정보 창에 표시할 수 있다. 예를 들어, 애니메이션 삽입부(1409)는 '키워드 검색'을 포함하는 애니메이션 설정 정보를 애니메이션 정보 창에 표시할 수 있다.In this case, in operation 1802, when the caption style to which the animation is applied in advance is applied to the caption content, the animation insertion unit 1409 may display the name of the applied animation in the animation information window. For example, the animation inserter 1409 may display animation setting information including 'keyword search' in the animation information window.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 설정 정보와 함께 애니메이션 설정 정보가 적용된 자막 내용이 삽입된 프레임의 이미지를 애니메이션 정보 창에 표시할 수 있다.The animation inserter 1409 may display an image of a frame in which the caption content to which the animation setting information is applied is inserted in the animation information window together with the animation setting information.
이때, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용에 적용된 애니메이션을 복사하여 다른 자막 내용에 적용할 수 있도록 복사 버튼 또는 복사 아이콘 등을 애니메이션 정보 창에 표시할 수 있다. 그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용에 적용된 애니메이션을 삭제할 수 있도록 삭제 버튼 또는 삭제 아이콘 등을 애미메이션 정보 창에 표시할 수 있다.In this case, the animation inserter 1409 may display a copy button or a copy icon in the animation information window so that the animation applied to the caption contents can be copied and applied to other caption contents. The animation inserter 1409 may display a delete button or a delete icon on the animation information window so as to delete the animation applied to the caption content.
여기서, 복사 버튼, 복사 아이콘, 삭제 버튼 또는 삭제 아이콘은 애니메이션 정보 창의 각 레이어 별로 표시될 수도 있고, 사용자에 의해 선택된 레이어에만 표시될 수도 있다. Here, the copy button, the copy icon, the delete button, or the delete icon may be displayed for each layer of the animation information window or may be displayed only on the layer selected by the user.
일례로, 애니메이션 1을 다른 자막 내용에 복사하기 위해 복사 버튼이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 정보 창에 자막 스타일이 적용된 자막 내용들을 레이어 별로 표시할 수 있다. 이때, 복사하고자 하는 자막 내용이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 선택된 자막 내용에 애니메이션 1을 적용하여 표시할 수 있다. 그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 1이 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB(1407)에 저장할 수 있다.For example, when a copy button is selected to copy Animation 1 to other subtitle contents, the animation inserter 1409 may display subtitle contents to which subtitle styles are applied in a subtitle information window for each layer. In this case, when the caption contents to be copied are selected, the animation inserter 1409 may apply animation 1 to the selected caption contents and display the same. The animation inserter 1409 may store the video into which the caption content to which the animation 1 is applied is inserted in the video DB 1407.
다른 예로, 자막 내용에 적용된 애니메이션 1을 삭제하기 위해 삭제 버튼이 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 1이 적용된 자막 내용에서 애니메이션 1의 적용을 취소할 수 있다. As another example, when the delete button is selected to delete the animation 1 applied to the caption content, the animation inserter 1409 may cancel the application of the animation 1 in the caption content to which the animation 1 is applied.
그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 정보 창에 표시되는 레이어들 중에서 애니메이션 1에 해당하는 레이어를 삭제하여 애니메이션 정보 창에 표시할 수 있다. 예를 들어, 애니메이션 정보 창에 레이어 1 내지 3이 표시되고 있고, 애니메이션 1에 해당하는 레이어가 레이어 3인 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 레이어 3을 삭제하여 애니메이션 정보 창에 표시할 수 있다. 다시 말해, 애니메이션 정보 차에는 레이어 1 및 레이어 2가 표시될 수 있다.The animation inserter 1409 may delete the layer corresponding to Animation 1 from the layers displayed in the animation information window and display the same in the animation information window. For example, when layers 1 to 3 are displayed in the animation information window, and a layer corresponding to animation 1 is layer 3, the animation inserter 1409 may delete layer 3 and display the same in the animation information window. In other words, layers 1 and 2 may be displayed in the animation information difference.
이때, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용에 적용된 애니메이션을 변경할 수도 있다.In this case, the animation inserter 1409 may change an animation applied to the caption content.
1804 단계에서, 애니메이션 변경을 위해 애니메이션 설정 버튼이 선택된 경우(1804;YES), 1805 단계에서, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 정보 창에 애니메이션 리스트를 표시할 수 있다. 그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 리스트 중 선택된 카테고리를 활성화하여 표시할 수 있다. In operation 1804, when an animation setting button is selected to change an animation (YES), in operation 1805, the animation inserter 1409 may display an animation list in the caption information window. The animation inserter 1409 may activate and display the selected category in the animation list.
이어, 1806 단계에서, 애니메이션 삽입부(1409)는 활성화된 카테고리에 속하는 애니메이션들 중 사용자에 의해 선택된 애니메이션으로 변경할 수 있다.In operation 1806, the animation inserter 1409 may change the animation selected by the user among animations belonging to the activated category.
예를 들어, 1803 단계에서, 애니메이션 1이 자막 내용 1에 적용되고, 애니메이션 3이 변경하고자 하는 애니메이션으로 선택된 경우, 애니메이션 삽입부(1409)는 자막 내용 1에 적용된 애니메이션을 애니메이션 1에서 애니메이션 3으로 변경하여 적용할 수 있다. 그리고, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 3으로 변경 적용된 자막 내용 1을 비디오에 삽입하여 비디오 화면에 표시하고, 삽입된 비디오를 비디오 DB(1407)에 저장할 수 있다.For example, in operation 1803, when animation 1 is applied to subtitle content 1 and animation 3 is selected as the animation to be changed, the animation inserter 1409 changes the animation applied to subtitle content 1 from animation 1 to animation 3. Can be applied. The animation inserter 1409 may insert subtitle content 1 changed to animation 3 into a video, display the video on the video screen, and store the inserted video in the video DB 1407.
이때, 자막 내용 1에 적용된 애니메이션이 애니메이션 1에서 애니메이션 3으로 변경됨에 따라, 애니메이션 삽입부(1409)는 애니메이션 1에 해당하는 레이어에 표시되는 애니메이션 1의 설정 정보를 애니메이션 3의 설정 정보로 변경하여 표시할 수 있다. 마찬가지로, 변경된 애니메이션을 다른 자막에 복사하거나, 또는 변경된 애니메이션을 삭제할 수 있도록, 애니메이션 삽입부(1409)는 변경된 애니메이션에 해당하는 레이어에 복사 버튼 또는 삭제 버튼을 표시할 수 있다.At this time, as the animation applied to the subtitle content 1 is changed from animation 1 to animation 3, the animation inserter 1409 changes the setting information of animation 1 displayed on the layer corresponding to animation 1 to the setting information of animation 3 and displays it. can do. Similarly, the animation insertion unit 1409 may display a copy button or a delete button on a layer corresponding to the changed animation so as to copy the changed animation to another subtitle or delete the changed animation.
이하에서는 도 19 내지 도 25를 참조하여 자막에 웹 페이지를 연결 설정하여 비디오에 삽입하는 기술에 대해 설명하고자 한다.Hereinafter, a technique of connecting a web page to a caption and inserting it into a video will be described with reference to FIGS. 19 to 25.
도 19는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템의 구성을 도시한 블럭도이다.19 is a block diagram showing the configuration of a subtitle insertion system according to another embodiment of the present invention.
도 19를 참고하면, 다양한 스타일의 자막 및 다양한 스타일의 자막 효과음을 비디오에 삽입하는 기능을 제공하는 자막 삽입 서버(1903), 및 네트워크(1902)를 통해 자막 삽입 서버(1903)에 접속하여 비디오에 삽입하고자 하는 자막 스타일을 선택하기 위해 이용되는 사용자 단말기(1901)를 포함할 수 있다.Referring to FIG. 19, a subtitle insertion server 1903 providing a function of inserting subtitles of various styles and subtitle effect sounds of various styles into a video, and a subtitle insertion server 1903 through a network 1902 are connected to the video. It may include a user terminal 1901 used to select a subtitle style to be inserted.
여기서, 자막 삽입 서버(1903)는, 유저 인터페이스(1904), 자막 DB(1905), 자막 삽입부(1906), 비디오 DB(1907), 웹 페이지 연결부(1908), 및 웹 페이지 제공부(1909)를 포함할 수 있다. 도 19에서, 유저 인터페이스(1904), 자막 DB(1905), 자막 삽입부(1906), 비디오 DB(1907)의 동작은 이상의 도 1 내지 도 8에서 설명한 유저 인터페이스(20), 자막 DB(35), 자막 삽입부(25), 비디오 DB(30)의 동작과 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.The subtitle insertion server 1903 may include a user interface 1904, a subtitle DB 1905, a subtitle insertion unit 1906, a video DB 1907, a web page connecting unit 1908, and a web page providing unit 1909. It may include. In FIG. 19, operations of the user interface 1904, the caption DB 1905, the caption insertion unit 1906, and the video DB 1907 are the user interface 20 and the caption DB 35 described above with reference to FIGS. 1 to 8. Since the subtitle inserter 25 and the video DB 30 are the same as those of the subtitle inserter 25 and the video DB 30, redundant description thereof will be omitted.
유저 인터페이스(1904)는 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용될 수 있다. 여기서, 웹 페이지 정보는, 웹 페이지의 주소 정보를 포함할 수 있다.The user interface 1904 may be used to receive at least one of caption content, caption style, and web page information to be input to the video screen from the user. Here, the web page information may include address information of the web page.
일례로, 유저 인터페이스(1904)는 사용자 단말기(1901)에 표시되어, 비디오 화면에 삽입하고자 하는 자막 내용을 사용자로부터 입력받을 수 있다. 그리고, 입력받은 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일은 유저 인터페이스(1904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다.For example, the user interface 1904 may be displayed on the user terminal 1901 to receive input of caption contents to be inserted into a video screen from a user. The caption style to be applied to the received caption content may be selected by the user through the user interface 1904.
예를 들어, 자막 DB(1905)에 저장된 복수의 자막 스타일들 중 어느 하나가 유저 인터페이스(1904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. 여기서, 복수의 자막 스타일들은, 미리 설정된 테마인 자막 세트에 따라 분류되어 자막 DB(1905)에 저장될 수 있다. 그리고, 자막 스타일은 하나의 자막세트당 복수 개로 구성되며, 자막 요소가 다양하게 조합되어 하나의 자막 스타일을 구성할 수 있다. 여기서, 자막 요소는, 글자 색상, 글자 폰트, 글자 크기, 글자 테두리 유무 등의 글자 스타일을 포함할 수 있다.For example, any one of a plurality of subtitle styles stored in the subtitle DB 1905 may be selected by the user via the user interface 1904. Here, the plurality of subtitle styles may be classified according to a subtitle set which is a preset theme and stored in the subtitle DB 1905. Subtitle styles may include a plurality of subtitle styles, and a single subtitle style may be configured by combining subtitle elements in various ways. Here, the caption element may include a text style such as a text color, a text font, a text size, and a text border.
자막 삽입부(1906)는, 사용자로부터 입력된 자막 내용에 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 비디오 화면에 표시할 수 있다. 그러면, 자막 스타일이 적용된 자막 내용이 삽입된 비디오가 비디오 DB(1907)에 저장될 수 있다. The caption inserting unit 1906 may apply the caption style selected by the user to the caption content input by the user and display the caption style on the video screen. Then, the video in which the caption content to which the caption style is applied is inserted may be stored in the video DB 1907.
일례로, 자막 삽입부(1906)는 사용자에 의해 선택된 자막 스타일에 해당하는 기본 문장을 유저 인터페이스(1904)로 제공할 수 있다. 그리고, 자막 삽입부(1906)는 기본 문장 내의 글자의 자막 요소에 사용자로부터 입력된 자막 내용을 매칭시켜 표시할 수 있다. For example, the caption inserting unit 1906 may provide a basic sentence corresponding to a caption style selected by the user to the user interface 1904. The caption inserting unit 1906 may match the caption content input by the user with the caption element of the letter in the basic sentence and display the caption content.
이때, 유저 인터페이스(1904)는, 자막 스타일에 포함되는 글자 스타일을 선택하기 위해 이용되는 글자스타일 아이콘을 포함할 수 있다. 그러면, 자막 삽입부(1906)는, 글자스타일 아이콘을 이용하여 선택된 글자 스타일을 자막 내용에 포함된 글자에 적용할 수 있다.In this case, the user interface 1904 may include a text style icon used to select a text style included in the caption style. Then, the caption inserting unit 1906 may apply the selected text style to the text included in the caption content by using the text style icon.
그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 연결 설정할 웹 페이지에 대한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. 예를 들어, 유저 인터페이스(1904)를 통해 입력된 웹 페이지의 주소 정보에 기초하여 웹 페이지와 자막 내용을 연결하는 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다.The web page connection unit 1908 may generate a hyperlink file for a web page to be connected to the subtitle content to which the subtitle style is applied. For example, the hyperlink file connecting the web page and the caption content may be generated based on the address information of the web page input through the user interface 1904.
그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 생성된 하이퍼링크 파일을 파일 저장부(1910)에 저장할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일을 사용자 단말기(1901)에 저장할 수도 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일과 자막 내용이 삽입된 비디오를 결합함으로써, 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 비디오에 삽입할 수 있다. 그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB(1907)에 저장할 수 있다.The web page connection unit 1908 may store the generated hyperlink file in the file storage unit 1910. In this case, the web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the user terminal 1901. Then, the web page connection unit 1908 may insert the caption content linked with the web page to the video by combining the hyperlink file and the video into which the caption content is inserted. In addition, the web page connection unit 1908 may store the video in which the subtitle content with the web page set up is inserted in the video DB 1907.
예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 미리 업로드된 전용 플레이어를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일이 저장된 주소 정보, 비디오가 저장된 주소 정보, 및 전용 플레이어를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 상기 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합함에 따라, 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 나타내는 HTML 코드를 생성할 수 있다.For example, the web page connector 1908 may combine the video and the hyperlink file using a previously uploaded dedicated player. In this case, the web page connection unit 1908 may combine the video and the hyperlink file by using the address information where the hyperlink file is stored, the address information where the video is stored, and a dedicated player. For example, as the web page connection unit 1908 combines the video and the hyperlink file, the web page connection unit 1908 may generate HTML code indicating the video into which the caption content of the web page is linked is inserted.
그러면, 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 사용자에 의해 선택된 경우, 웹 페이지 제공부(1909)는 웹 페이지 연결부(1908)에서 생성된 HTML 코드에 기초하여 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 제공할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 제공부(1909)는 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 비디오 화면에 표시할 수도 있고, 새로운 윈도우 창에 웹 페이지를 표시할 수도 있다.Then, when the caption content displayed on the video screen is selected by the user, the web page providing unit 1909 may provide a web page connected to the caption content based on the HTML code generated by the web page connection unit 1908. . For example, the web page providing unit 1909 may display a web page set to be connected to caption content on a video screen, or display a web page in a new window window.
이상의 도 19에서, 자막 삽입 서버(1903)는, 유저 인터페이스(1904), 자막 삽입부(1906), 웹 페이지 연결부(1908), 및 웹 페이지 제공부(1909)의 작동을 제어하는 제어부(미도시)를 더 포함할 수 있다. 여기서, 제어부(미도시)의 동작은 도 1에서 설명한 제어부(15)의 동작과 실질적으로 동일하므로 중복되는 설명은 생략하기로 한다.In FIG. 19, the subtitle insertion server 1903 may include a control unit (not shown) that controls operations of the user interface 1904, the subtitle insertion unit 1906, the web page connection unit 1908, and the web page providing unit 1909. ) May be further included. Here, since the operation of the controller (not shown) is substantially the same as the operation of the controller 15 described with reference to FIG. 1, redundant descriptions thereof will be omitted.
도 20 내지 도 22는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하기 위해 하이퍼링크 파일을 생성 및 저장하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.20 to 22 are screen diagrams provided to explain an operation of generating and storing a hyperlink file to link a web page to subtitle contents in a subtitle insertion system according to another exemplary embodiment of the present invention.
먼저, 도 20을 참고하면, 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 중 둘 이상의 프레임에 서로 다른 자막 스타일과 서로 다른 자막 내용이 적용된 경우, 자막 삽입부(1906)는 자막 스타일이 적용된 각 자막 내용을 나타내는 자막 정보를 레이어 별로 자막 정보 창(2001)에 표시할 수 있다. First, referring to FIG. 20, when different subtitle styles and different subtitle contents are applied to two or more frames among a plurality of frames constituting the video, the subtitle inserter 1906 indicates each subtitle content to which the subtitle style is applied. Subtitle information may be displayed in the subtitle information window 2001 for each layer.
여기서, 각 레이어에는, 레이어 번호, 자막이 삽입된 비디오 구간의 시작 시간과 종료 시간, 자막 표시 속도, 자막 내용, 자막 효과, 복사 아이콘, 삭제 아이콘 등이 표시될 수 있다. 이때, 자막 삽입부(1906)는 레이어의 개수가 자막 정보 창(2001)의 크기보다 큰 경우, 스크롤을 자막 정보 창(2001)에 표시할 수 있다.Here, each layer may be displayed with a layer number, a start time and end time of a video section in which subtitles are inserted, a caption display speed, caption contents, caption effects, a copy icon, a delete icon, and the like. In this case, when the number of layers is larger than the size of the caption information window 2001, the caption inserting unit 1906 may display scrolls in the caption information window 2001.
예를 들어, 자막 삽입부(1906)는 자막 스타일1이 적용된 자막 내용1을 레이어 2에 표시하고, 자막 스타일 2가 적용된 자막 내용2를 레이어3에 표시하고 자막 스타일3이 적용된 자막 내용3을 레이어4에 표시할 수 있다.For example, the subtitle inserter 1906 displays subtitle content 1 with subtitle style 1 on layer 2, subtitle content 2 with subtitle style 2 on layer 3, and subtitle content 3 with subtitle style 3 applied to the layer. 4 can be displayed.
이때, 자막 내용에 웹 페이지를 연결하기 위해, 자막 정보 창에 표시되는 하나 이상의 레이어 중 어느 하나의 레이어가 유저 인터페이스(1904)를 통해 사용자에 의해 선택될 수 있다. At this time, in order to connect the web page to the caption content, any one of one or more layers displayed in the caption information window may be selected by the user through the user interface 1904.
그러면, 웹 페이지 연결부(1908)는 선택된 레이어를 활성화하여 표시할 수 있다. 예를 들어, 레이어2가 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 레이어2(2002)를 활성화하여 표시할 수 있다. 그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지의 주소 정보가 포함된 하이퍼링크 파일을 비디오와 결합함으로써, 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용을 비디오에 삽입할 수 있다.Then, the web page connector 1908 may activate and display the selected layer. For example, when layer 2 is selected, the web page connector 1908 may activate and display the layer 2 2002. Then, the web page connection unit 1908 combines the hyperlink file including the address information of the web page with the video to insert the caption content in which the web page is linked to the video.
일례로, 도 21을 참고하면, 웹 페이지 연결부(1908)는 레이어2에 표시되는 자막 내용1에 웹 페이지를 연결 설정하기 위한 연결 설정 창(2101)을 팝업 창 형태로 표시할 수 있다. 예를 들어, 레이어 2 또는 작업 정보 창 위에서 마우스 오른쪽 버튼이 클릭된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 연결 설정 창(2101)을 표시할 수 있다. 이때, 연결 설정 창 (2101)에는 확인 및 취소 버튼이 표시될 수 있다. For example, referring to FIG. 21, the web page connection unit 1908 may display a connection setting window 2101 for connecting a web page to the caption content 1 displayed on the layer 2 in the form of a pop-up window. For example, when the right mouse button is clicked on the layer 2 or the job information window, the web page connection unit 1908 may display the connection setting window 2101. In this case, the confirm and cancel buttons may be displayed on the connection setting window 2101.
여기서, 확인 버튼은, 이미 생성된 하이퍼링크 파일을 사용자 단말기 또는 다른 저장 장치로 내보내기기 위해 이용될 수 있다. 또한, 확인 버튼은, 하이퍼링크 파일을 파일 DB(1910)에 저장하기 위해 이용될 수도 있다. 그리고, 취소 버튼은, 자막 내용에 연결 설정하고자 하는 웹 페이지의 주소 정보를 입력받기 위해 이용될 수 있다. 도 21에서는 확인 및 취소 버튼으로 설명하였으나, 이는 실시예에 해당하며, 확인/취소 이외에 다른 명칭의 버튼이 이용될 수 있으며, 취소 버튼이 하이퍼링크 파일을 내보내기 위해 이용될 수도 있고, 확인 버튼이 웹 페이지의 주소 정보를 입력받기 위해 이용될 수도 있다.Here, the confirmation button may be used to export the already generated hyperlink file to the user terminal or another storage device. In addition, the OK button may be used to store the hyperlink file in file DB 1910. The cancel button may be used to receive address information of a web page to be connected to the caption content. In FIG. 21, the OK and cancel buttons have been described. However, this corresponds to an exemplary embodiment, and buttons other than the OK / Cancel may be used, the cancel button may be used to export a hyperlink file, and the OK button may be used on the web. It may be used to receive address information of a page.
이어, 취소 버튼(2102)이 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 주소 입력 창(2103)을 표시할 수 있다. 예를 들어, 주소 입력 창(2103)은 팝업 창 형태로 표시될 수 있다. 그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 유저 인터페이스(1904)를 통해 사용자로부터 웹 페이지의 주소 정보(2104)를 입력받을 수 있다. 이때, 비디오 화면에 표시되는 비디오 또는 자막 내용과 관련된 웹 페이지의 주소 정보가 입력될 수 있다. 예를 들어, 비디오 또는 자막 내용을 홍보하는 웹 페이지의 주소 정보가 입력될 수 있다.Subsequently, when the cancel button 2102 is selected, the web page connection unit 1908 may display the address input window 2103. For example, the address input window 2103 may be displayed in the form of a popup window. The web page connection unit 1908 may receive the address information 2104 of the web page from the user through the user interface 1904. In this case, address information of a web page related to video or caption content displayed on a video screen may be input. For example, address information of a web page promoting video or caption content may be input.
여기서, 주소 입력 창(2103)은 확인 버튼 및 취소 버튼을 표시할 수 있다. 그러면, 확인 버튼(2105)이 선택됨에 따라, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지의 주소 정보 입력이 완료된 것으로 판단하고, 자막 내용에 연결 설정할 웹 페이지에 대한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. Here, the address input window 2103 may display a confirmation button and a cancel button. Then, as the confirmation button 2105 is selected, the web page connection unit 1908 may determine that input of the address information of the web page is completed, and generate a hyperlink file for the web page to be linked to the caption content.
그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일을 파일 DB(1910) 또는 사용자 단말기(1901)에 저장할 수 있다. 예를 들어, 하이퍼링크 파일은, HDD, SSD 등의 사용자 단말기(1901)에 구비된 저장 장치, USB 등의 탈부착 가능한 휴대용 저장 장치 등에 저장될 수 있다. The web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the file DB 1910 or the user terminal 1901. For example, the hyperlink file may be stored in a storage device provided in the user terminal 1901 such as an HDD or an SSD, or a removable portable storage device such as a USB.
일례로, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일을 저장하기 위해 연결 설정 창(2101)을 표시할 수 있다. 예를 들어, 레이어2 또는 작업 정보 창 위에서 마우스 오른쪽 버튼이 클릭된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지의 주소 입력을 위해 팝업 창을 표시할 때와 동일하게 연결 설정 창(2101)을 표시할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 확인 버튼(2106)을 이용하여 하이퍼링크 파일을 파일 DB(1910), 사용자 단말기 또는 저장 장치에 저장할 수 있다.For example, the web page connector 1908 may display a connection setting window 2101 to store a hyperlink file. For example, when the right mouse button is clicked on the layer 2 or the job information window, the web page connection unit 1908 displays the connection setting window 2101 in the same manner as when displaying a pop-up window for entering a web page address. can do. In this case, the web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the file DB 1910, the user terminal, or the storage device by using the confirmation button 2106.
예를 들어, 도 21 및 도 22를 참고하면, 도 21에서 확인 버튼(2106)이 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일을 저장하기 위한 위치들을 나타내는 탐색 창(2201)을 표시할 수 있다. 탐색 창(2201)을 통해 하이퍼링크 파일이 특정 위치에 저장됨에 따라, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일의 저장이 완료되었음을 나타내는 완료 창(2202)을 팝업 창 형태로 표시할 수 있다. 이때, 저장된 하이퍼링크 파일의 파일 형식은 'VHR'을 포함할 수 있다. 그러면, 완료 창(2202)에는 'VHR 내보내기 완료!', '파일 저장 완료' 등의 메시지가 표시될 수 있다.For example, referring to FIGS. 21 and 22, when the confirm button 2106 is selected in FIG. 21, the web page connector 1908 may display a navigation window 2201 indicating locations for storing a hyperlink file. Can be. As the hyperlink file is stored in a specific location through the search window 2201, the web page connection unit 1908 may display a completion window 2202 indicating that the hyperlink file is completed in the form of a pop-up window. In this case, the file format of the stored hyperlink file may include 'VHR'. Then, in the completion window 2202, a message such as 'VHR export complete!', 'File storage complete' may be displayed.
도 23 및 도 24는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 동작을 설명하기 위해 제공되는 화면도이다.23 and 24 are screen diagrams provided to explain an operation of combining a video and a hyperlink file uploaded to a portal web site in a caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
도 23 및 도 24를 참고하면, 자막 내용이 삽입된 비디오는 BBB라는 포털 웹 사이트에 업로드(2300)될 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 비디오의 주소 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일과 상기 비디오와 결합할 수 있다. Referring to FIGS. 23 and 24, a video in which caption content is inserted may be uploaded 2300 to a portal web site called BBB. Then, the web page connection unit 1908 may combine the hyperlink file with the video based on the address information of the uploaded video.
이때, 하이퍼링크 파일이 파일 DB(1910)가 아닌 사용자 단말기 또는 저장 장치에 저장된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일과 비디오를 결합하기 위해 유저 인터페이스(1904)를 통해 사용자 단말기(1901)로부터 하이퍼링크 파일을 업로드받을 수 있다.In this case, when the hyperlink file is stored in a user terminal or a storage device other than the file DB 1910, the web page connection unit 1908 may use the user terminal 1901 through the user interface 1904 to combine the hyperlink file and the video. You can upload a hyperlink file from.
일례로, 자막 내용이 삽입된 비디오를 BBB 포털 웹 사이트에 업로드한 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부를 임시 저장할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부에 해당하는 v=과 & 사이의 주소, 'AhMoS2fgoug'(2401)를 상기 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하기 위해 임시 저장할 수 있다.For example, when uploading a video in which subtitle content is inserted to a BBB portal web site, the web page connection unit 1908 may temporarily store some of the uploaded video addresses. For example, the web page connection unit 1908 may temporarily store an address between v = and &, 'AhMoS2fgoug' 2401 corresponding to some of the uploaded video addresses, to combine the video and the hyperlink file. .
이때, 전용 플레이어가 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하기 위해 이용될 수 있다. 이를 위해, 유저 인터페이스(1904)는 사용자 단말기 또는 네트워크를 통해 연결된 다른 외부 장치를 통해 전용 플레이어를 자막 삽입 서버(1903)에 설치할 수 있다. 예를 들어, vapplayer.swf가 전용 플레이어로 이용되며, 상기 전용 플레이어가 유저 인터페이스(1904)를 통해 업로드됨에 따라 자막 삽입 서버(1903)에 설치될 수 있다.At this time, a dedicated player can be used to combine the video and the hyperlink file uploaded to the portal website. To this end, the user interface 1904 may install a dedicated player in the subtitle insertion server 1903 through a user terminal or another external device connected through a network. For example, vapplayer.swf may be used as a dedicated player, and the dedicated player may be installed in the subtitle insertion server 1903 as the dedicated player is uploaded through the user interface 1904.
그러면, 웹 페이지 연결부(1908)는 전용 플레이어를 이용하여 하이퍼링크 파일과 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오를 결합할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 비디오의 주소 정보를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다.The web page connector 1908 may then combine the hyperlink file with the video uploaded to the portal web site using a dedicated player. In this case, the web page connection unit 1908 may combine the video and the hyperlink file by using the uploaded dedicated player address information, hyperlink file address information, and video address information.
일례로, 전용 플레이어가 http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf에 업로드, 하이퍼링크 파일이 http://www.AAA.com/player/data/hyper.vhr에 업로드, 비디오가 http://www.BBB.com/watch?v=AhMoS2fgoug&feature=bbb.cc에 업로드된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 상기 임시 저장된 비디오의 주소 정보 중 일부 'AhMoS2fgoug'를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 HTML 코드를 생성할 수 있다.For example, the dedicated player uploads to http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf, the hyperlink file uploads to http://www.AAA.com/player/data/hyper.vhr, and the video When uploaded to http://www.BBB.com/watch?v=AhMoS2fgoug&feature=bbb.cc, the web page connection unit 1908 may display the address information of the dedicated player, the address information of the hyperlink file, and the temporary stored video. Some of the address information 'AhMoS2fgoug' can be used to generate HTML code that combines video and hyperlink files.
예를 들어, 생성된 HTML 코드는 아래와 같을 수 있다.For example, the generated HTML code might look like this:
HTML 코드HTML code
<embed src="http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf?vid=AhMoS2fgoug&wallid=www.AAA.com/player/data/hyper.vhr&provider=BBB" width=1280 height=720 allowfullscreen=true><embed src = "http://www.AAA.com/player/vapplayer.swf?vid=AhMoS2fgoug&wallid=www.AAA.com/player/data/hyper.vhr&provider=BBB" width = 1280 height = 720 allowfullscreen = true >
표 1을 따르면, 웹 페이지 연결부(1908)는 제1 위치에 전용 플레이어의 주소 정보가 위치하고, 제1 위치에 연속하는 제2 위치에 임시 저장된 비디오의 주소 정보 중 일부가 위치하고, 제2 위치에 연속하는 제3 위치에 하이퍼링크 파일이 위치하도록 HTML 코드를 생성할 수 있다. 여기서, 제1 위치는 맨처음이고, 상기 HTML 코드 중 '?vid='부터 제2 위치에 해당하며, '&wallid='부터 제3 위치에 해당한다. According to Table 1, the web page connection unit 1908 has address information of a dedicated player located at a first location, some of the address information of video temporarily stored at a second location continuous to the first location, and a continuous location at the second location. The HTML code may be generated so that the hyperlink file is located at the third location. Here, the first position is the first, and corresponds to the second position from '? Vid =' of the HTML code, and corresponds to the third position from '& wallid ='.
이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 제3 위치에 위치하는 하이퍼링크 파일의 주소 정보에서 'http://'를 제외하여 HTML 코드를 생성할 수 있다. 다시 말해, 제3위치에 'www.AAA.com/player/data/hyper.vhr'가 위치하도록, 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합한 HTML 코드를 생성할 수 있다.In this case, the web page connection unit 1908 may generate the HTML code excluding 'http: //' from the address information of the hyperlink file located at the third location. In other words, HTML code combining video and hyperlink files may be generated such that 'www.AAA.com/player/data/hyper.vhr' is located at the third location.
그리고, 표 1에 따르면, 상기 HTML 코드에서 'width'와 ' height'는 변경될 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 유저 인터페이스(1904)를 통해 입력된 값으로 'width'와 'height'를 각각 변경하여 HTML 코드를 생성할 수 있다. 그러면, 웹 페이지가 연결된 자막 내용이 삽입된 비디오가 표시되는 비디오 화면의 크기가 상기 변경된 'width'와 'height'에 해당하는 크기로 조절될 수 있다.In addition, according to Table 1, 'width' and 'height' may be changed in the HTML code. For example, the web page connection unit 1908 may generate HTML code by changing 'width' and 'height' to values input through the user interface 1904, respectively. Then, the size of the video screen on which the video with the subtitle content linked to the web page is inserted may be adjusted to the sizes corresponding to the changed width and height.
그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 생성된 HTML 코드를 자막 내용이 삽입된 비디오를 재생하고자 하는 포털 웹 사이트의 웹 페이지 내에 삽입할 수 있다. In addition, the web page connection unit 1908 may insert the generated HTML code into a web page of a portal web site to play a video in which subtitle content is inserted.
이처럼, HTML 코드가 상기 웹 페이지 내에 삽입됨에 따라 비디오와 하이퍼링크 파일이 결합되며, 이러한 결합을 통해 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지가 연결될 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지가 연결된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB(1907)에 저장할 수 있다. As such, as the HTML code is inserted into the web page, the video and the hyperlink file are combined, and the web page may be linked to the subtitle content to which the subtitle style is applied. Then, the web page connection unit 1908 may store the video in which the caption content to which the web page is connected is inserted in the video DB 1907.
이때, 상기 비디오는 포털 웹 사이트에서 재생될 수 있다. 그러면, 포털 웹 사이트에서 재생되는 비디오의 자막이 선택된 경우, 웹 페이지 제공부(1909)는 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지를 제공할 수 있다. 이때, 웹 페이지 제공부(1909)는 비디오 화면 또는 새로운 윈도우 창에 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지를 표시할 수 있다.At this time, the video may be played on the portal web site. Then, when the caption of the video played on the portal web site is selected, the web page provider 1909 may provide a web page connected to the caption content. In this case, the web page providing unit 1909 may display a web page connected to the caption content on a video screen or a new window window.
이상의 도 23 및 도 24에서는, 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 것에 대해 설명하였으나, 이는 실시예에 해당하며, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 비디오 이외에, 촬영 장치, 사용자 단말기 등에 저장된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. In FIGS. 23 and 24, a combination of a video uploaded to a portal web site and a hyperlink file has been described. However, this is an embodiment, and the web page connection unit 1908 may include a photographing apparatus and a user, in addition to the uploaded video. You can combine video and hyperlink files stored in the terminal.
또한, 도 23 및 도 24에서는, 사용자 단말기에 저장된 하이퍼링크 파일을 업로드하여 비디오와 결합하는 것에 대해 설명하였으나, 이는 실시예에 해당하며, 웹 페이지 연결부(1908)는 파일 DB(1910)에 저장된 하이퍼링크 파일과 비디오를 결합할 수도 있다. In addition, although FIG. 23 and FIG. 24 illustrate that the hyperlink file stored in the user terminal is uploaded and combined with the video, this corresponds to an embodiment, and the web page connection unit 1908 stores the hyperlink stored in the file DB 1910. You can also combine video with link files.
예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 비디오의 주소 정보를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합할 수 있다. 여기서, 하이퍼링크 파일의 주소 정보는, 파일 DB(1910)에 저장된 하이퍼링크 파일의 저장 위치를 나타낼 수 있다. 이때, 파일 DB(1910)에 저장된 하이퍼링크 파일의 주소 정보를 이용하여 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 동작은 도 23 및 도 24에서 설명한 업로드된 하이퍼링크 파일의 주소 정보를 이용하는 동작과 실질적으로 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.For example, the web page connection unit 1908 may combine the video and the hyperlink file using the uploaded dedicated player address information, the hyperlink file address information, and the video address information. Here, the address information of the hyperlink file may indicate a storage location of the hyperlink file stored in the file DB 1910. In this case, the operation of combining the video and the hyperlink file using the address information of the hyperlink file stored in the file DB 1910 is substantially the same as the operation using the address information of the uploaded hyperlink file described with reference to FIGS. 23 and 24. Therefore, duplicate descriptions will be omitted.
도 25는 본 발명의 다른 실시예에 따른 자막 삽입 시스템에서 자막에 웹 페이지를 연결 설정하는 방법을 설명하기 위해 제공되는 흐름도이다.25 is a flowchart provided to explain a method of connecting and setting a web page to a caption in the caption embedding system according to another embodiment of the present invention.
도 25에서, 자막에 웹 페이지를 연결 설정하여 비디오에 삽입하는 동작은 도 19의 자막 삽입 시스템에 의해 수행될 수 있다.In FIG. 25, an operation of connecting a web page to a caption and inserting it into a video may be performed by the caption insertion system of FIG. 19.
도 25를 참고하면, 2501 단계에서, 자막 삽입 서버(1903)는 네트워크(1902)를 통해 사용자 단말기(1901)에 접속하여 유저 인터페이스를 사용자 단말기(1901)에 표시할 수 있다.Referring to FIG. 25, in operation 2501, the caption insertion server 1903 may access the user terminal 1901 through the network 1902 and display the user interface on the user terminal 1901.
그러면, 유저 인터페이스를 통해 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보, 및 복수의 자막 스타일 등이 표시될 수 있다. 여기서, 웹 페이지 정보는, 웹 페이지의 주소 정보를 포함할 수 있다.Then, the caption contents to be input to the video screen, the web page information to be connected to the caption contents, and the plurality of caption styles may be displayed through the user interface. Here, the web page information may include address information of the web page.
이때, 비디오 화면에 표시되는 비디오에 입력하고자 하는 자막 내용이 사용자로부터 입력되고, 자막 내용에 적용하고자 하는 자막 스타일이 사용자에 의해 선택된 경우, 2502 단계에서, 자막 삽입부(1906)는 자막 내용에 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 표시할 수 있다. 여기서, 자막 삽입부(1906)가 선택된 자막 스타일을 자막 내용에 적용하여 비디오에 삽입, 표시, 및 저장하는 동작은 도 8의 820 단계 내지 890 단계와 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.In this case, when the caption content to be input to the video displayed on the video screen is input by the user, and the caption style to be applied to the caption content is selected by the user, in step 2502, the caption inserting unit 1906 subtitles the caption content. You can apply styles and insert subtitle styles into your video. Here, since the caption inserting unit 1906 inserts, displays, and stores the selected caption style on the caption content in the same manner as in steps 820 to 890 of FIG. 8, redundant description will be omitted.
이어, 2503 단계에서, 웹 페이지 연결부(1908)는 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정하기 위한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 유저 인터페이스를 통해 사용자로부터 입력된 웹 페이지 정보에 기초하여 자막 내용에 웹 페이지를 연결 설정할 수 있다. 여기서, 웹 페이지 정보는 웹 페이지의 주소 정보를 포함할 수 있다.Subsequently, in operation 2503, the web page connection unit 1908 may generate a hyperlink file for linking and establishing a web page to the caption content to which the caption style is applied. In this case, the web page connection unit 1908 may connect and set the web page to the caption content based on the web page information input from the user through the user interface. Here, the web page information may include address information of the web page.
일례로, 자막 정보 창에 표시되는 복수의 레이어들 중 레이어 2가 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지를 자막 내용에 연결하기 위한 연결 설정 창(2101)을 표시할 수 있다. 이때, 연결 설정 창은 팝업 창 형태로 표시될 수 있다.For example, when layer 2 is selected from a plurality of layers displayed in the caption information window, the web page connection unit 1908 may display a connection setting window 2101 for connecting the web page to the caption content. In this case, the connection setting window may be displayed in the form of a pop-up window.
여기서, 연결 설정 창(2101)에는 확인 및 취소 버튼이 표시될 수 있다. 확인 버튼은, 이미 생성된 하이퍼링크 파일을 사용자 단말기 또는 다른 저장 장치로 내보내기기 위해 이용될 수 있다. 또한, 확인 버튼은, 하이퍼링크 파일을 파일 DB(1910)에 저장하기 위해 이용될 수도 있다. 그리고, 취소 버튼은, 자막 내용에 연결 설정하고자 하는 웹 페이지의 주소 정보를 입력받기 위해 이용될 수 있다. Here, the confirm and cancel buttons may be displayed on the connection setting window 2101. The OK button can be used to export the already created hyperlink file to the user terminal or other storage device. In addition, the OK button may be used to store the hyperlink file in file DB 1910. The cancel button may be used to receive address information of a web page to be connected to the caption content.
이때, 취소 버튼(2102)이 선택된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 주소 입력 창(2103)을 표시할 수 있다. 그러면, 주소 입력 창(2103)을 통해 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지의 주소 정보가 입력될 수 있다. 그리고, 주소 정보의 입력이 완료되면, 웹 페이지 연결부(1908)는 자막 내용에 연결 설정하고자 하는 웹 페이지에 대한 하이퍼링크 파일을 생성할 수 있다. In this case, when the cancel button 2102 is selected, the web page connection unit 1908 may display the address input window 2103. Then, address information of a web page to be connected to the caption content may be input through the address input window 2103. When the input of the address information is completed, the web page connection unit 1908 may generate a hyperlink file for the web page to be linked to the caption content.
그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일을 파일 DB(1910) 또는 사용자 단말기(1901)에 저장할 수 있다. The web page connection unit 1908 may store the hyperlink file in the file DB 1910 or the user terminal 1901.
예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일을 저장하기 위한 위치들을 나타내는 탐색 창(2201)을 표시할 수 있다. 탐색 창(2201)을 통해 하이퍼링크 파일이 특정 위치에 저장됨에 따라, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일의 저장이 완료되었음을 나타내는 완료 창(2202)을 팝업 창 형태로 표시할 수 있다. 이때, 저장된 하이퍼링크 파일의 파일 형식은 'VHR'을 포함할 수 있다. 그러면, 완료 창(2202)에는 'VHR 내보내기 완료!', '파일 저장 완료' 등의 메시지가 표시될 수 있다.For example, the web page connector 1908 can display a navigation pane 2201 indicating locations for storing the hyperlink file. As the hyperlink file is stored in a specific location through the search window 2201, the web page connection unit 1908 may display a completion window 2202 indicating that the hyperlink file is completed in the form of a pop-up window. In this case, the file format of the stored hyperlink file may include 'VHR'. Then, in the completion window 2202, a message such as 'VHR export complete!', 'File storage complete' may be displayed.
이어, 2504 단계에서, 웹 페이지 연결부(1908)는 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하는 HTML 코드를 생성할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 비디오의 주소 정보, 및 전용 플레이어의 주소 정보를 이용하여 HTML 코드를 생성할 수 있다.In operation 2504, the web page connector 1908 may generate HTML code that combines the video and the hyperlink file. In this case, the web page connection unit 1908 may generate the HTML code by using the address information of the hyperlink file, the address information of the video, and the address information of the dedicated player.
여기서, 하이퍼링크 파일이 파일 DB(1910)에 저장된 경우, 하이퍼링크 파일의 주소 정보는, 파일 DB(1910)에 저장된 하이퍼링크 파일의 위치를 포함할 수 있다. 그리고, 하이퍼링크 파일이 사용자 단말기(1901) 또는 저장 장치에 저장된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 유저 인터페이스(1904)를 통해 사용자 단말기(1901)로부터 하이퍼링크 파일을 업로드받을 수 있다. 그러면, 하이퍼링크 파일의 주소 정보는, 업로드된 하이퍼링크 파일이 위치하는 주소를 포함할 수 있다.Here, when the hyperlink file is stored in the file DB 1910, the address information of the hyperlink file may include the location of the hyperlink file stored in the file DB 1910. When the hyperlink file is stored in the user terminal 1901 or the storage device, the web page connection unit 1908 may upload the hyperlink file from the user terminal 1901 through the user interface 1904. Then, the address information of the hyperlink file may include an address where the uploaded hyperlink file is located.
일례로, 자막 내용이 삽입된 비디오가 BBB라는 포털 웹 사이트에 업로드된 경우, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부를 임시 저장할 수 있다. 예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 업로드된 비디오의 주소 중 일부에 해당하는 'AhMoS2fgoug'(2401)를 임시 저장할 수 있다.For example, when a video in which subtitle content is inserted is uploaded to a portal web site called BBB, the web page connection unit 1908 may temporarily store some of the uploaded video addresses. For example, the web page connection unit 1908 may temporarily store 'AhMoS2fgoug' 2401 corresponding to a part of the uploaded video address.
이때, 전용 플레이어가 포털 웹 사이트에 업로드된 비디오와 하이퍼링크 파일을 결합하기 위해 이용될 수 있다. 이를 위해, 유저 인터페이스(1904)는 전용 플레이어를 업로드하여 자막 삽입 서버(1903)에 설치할 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(1908)는 전용 플레이어의 주소 정보, 하이퍼링크 파일의 주소 정보, 및 임시 저장된 비디오의 주소 중 일부를 이용하여 하이퍼링크 파일과 비디오를 결합하는 HTML 코드를 생성할 수 있다.At this time, a dedicated player can be used to combine the video and the hyperlink file uploaded to the portal website. To this end, the user interface 1904 may upload a dedicated player and install it on the subtitle insertion server 1903. Then, the web page connection unit 1908 may generate HTML code for combining the hyperlink file and the video by using the address information of the dedicated player, the address information of the hyperlink file, and the address of the temporarily stored video.
예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는 제1 위치에 전용 플레이어의 주소 정보가 위치하고, 제1 위치 다음에 연속하는 제2 위치에 임시 저장된 비디오의 주소 정보 중 일부가 위치하고, 제2 위치 다음에 연속하는 제3 위치에 하이퍼링크 파일이 위치하도록 HTML 코드를 생성할 수 있다. 이때, 웹 페이지 연결부(1908)는 제3 위치에 위치하는 하이퍼링크 파일의 주소 정보에서 'http://'를 제외하여 HTML 코드를 생성할 수 있다. 그리고, 상기 HTML 코드에서 'width'와 ' height'는 변경될 수 있다. For example, the web page connection unit 1908 may include the address information of the dedicated player at the first position, some of the address information of the video temporarily stored at the second position subsequent to the first position, and after the second position. The HTML code can be generated such that the hyperlink file is located at a third consecutive location. In this case, the web page connection unit 1908 may generate the HTML code excluding 'http: //' from the address information of the hyperlink file located at the third location. In the HTML code, 'width' and 'height' may be changed.
이어, 2505 단계에서, 웹 페이지 연결부(1908)는 생성된 HTML 코드를 자막 내용이 삽입된 비디오를 재생하고자 하는 포털 웹 사이트의 웹 페이지 내에 삽입할 수 있다. Subsequently, in step 2505, the web page connection unit 1908 may insert the generated HTML code into a web page of a portal web site where a video in which subtitles are inserted is to be played.
이처럼, HTML 코드가 상기 웹 페이지 내에 삽입됨에 따라 비디오와 하이퍼링크 파일이 결합될 수 있다. 이러한 결합을 통해 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 웹 페이지가 연결될 수 있다. 그러면, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지가 연결된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 DB(1907)에 저장할 수 있다. As such, video and hyperlink files can be combined as HTML code is inserted into the web page. This combination allows web pages to link to subtitle content with subtitle styles. Then, the web page connection unit 1908 may store the video in which the caption content to which the web page is connected is inserted in the video DB 1907.
그리고, 웹 페이지 연결부(1908)는 웹 페이지가 연결 설정된 자막 내용이 삽입된 비디오를 비디오 화면에 표시할 수 있다.In addition, the web page connection unit 1908 may display a video on which the caption content of the web page is connected is inserted on the video screen.
이때, 2506 단계에서, 비디오 화면에 표시되는 비디오의 자막이 유저 인터페이스를 통해 선택된 경우(2506,YES), 2507 단계에서, 웹 페이지 연결부(1908)는 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지로 이동할 수 있다.In this case, when the caption of the video displayed on the video screen is selected through the user interface in step 2506 (YES), in step 2507, the web page connection unit 1908 may move to a web page that is connected to the caption content.
예를 들어, 웹 페이지 연결부(1908)는, 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지를 비디오 화면에 표시하거나 또는 새로운 윈도우 창에 표시할 수 있다. 여기서, 자막 내용과 연결 설정된 웹 페이지는, 비디오 화면에 표시되는 비디오 또는 자막 내용과 관련된 정보를 제공하거나 홍보하는 웹 페이지일 수 있다.For example, the web page connection unit 1908 may display a web page connected to the caption content on a video screen or a new window window. Here, the web page connected to the caption content may be a web page that provides or promotes information related to the video or caption content displayed on the video screen.
예를 들어, 비디오 화면에 표시되는 비디오가 동호회 등의 여행 영상인 경우, 여행 장소와 관련된 웹 페이지, 여행 사진이 저장된 동호회 웹 페이지, 표시되는 비디오 화면에 해당하는 맛집 웹 페이지 등이 자막 내용에 연결될 수 있다.For example, if the video displayed on the video screen is a travel image such as a group, a web page related to a travel place, a group web page storing a travel picture, and a restaurant web page corresponding to the displayed video screen may be linked to the caption content. Can be.
이처럼, 사용자가 직접 비디오에 자막을 삽입할 수 있을 뿐만 아니라, 자막에 웹 페이지를 연결 설정할 수 있음에 따라, 비디오를 시청하면서 맛집, 동호회 여행 사진, 여행 장소 등을 별도로 사용자가 검색해야 하는 수고를 덜어줄 수 있다. 또한, 하이퍼링크를 통해 비디오를 시청하면서 사용자가 원하는 정보를 신속하게 제공해 줄 수 있다.In this way, users can not only insert subtitles into videos, but also link web pages to subtitles, so that users do not have to search for restaurants, group trip photos, and places of travel while watching videos. I can ease it. In addition, the user can quickly provide the desired information while watching the video through the hyperlink.
이상의 도 19 내지 도 25에서, 자막 정보 창에 자막 스타일이 적용된 각 자막 내용이 레이어 별로 표시됨에 따라, 웹 페이지 연결부(1908)는 각 레이어에 표시되는 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결 설정할 수 있다. 다시 말해, 웹 페이지 연결부(1908)는 비디오를 구성하는 복수의 프레임들 각각에 해당하는 자막 내용마다 다른 웹 페이지를 연결 설정할 수 있다. 이에 따라, 프레임마다 사용자가 관심을 보이는 항목이 다르더라도, 프레임에 삽입된 자막 내용 별로 다른 웹 페이지를 연결 설정함으로써, 사용자의 관심 및 호기심을 바로바로 충족시킬 수 있다.19 to 25, as the caption information to which the caption style is applied is displayed for each layer in the caption information window, the web page connection unit 1908 may connect and set different web pages for each caption content displayed on each layer. . In other words, the web page connection unit 1908 may connect and set different web pages for each subtitle content corresponding to each of the plurality of frames constituting the video. Accordingly, even if the items show interest to the user different from frame to frame, different web pages are connected and set for each subtitle content inserted in the frame, thereby directly satisfying the user's interest and curiosity.
여기서, 자막 내용 별로 서로 다른 웹 페이지를 연결 설정하는 동작은 이상의 도 19 내지 도 25에서 설명한 것과 실질적으로 동일하므로, 중복되는 설명은 생략하기로 한다.Here, the operation of connecting and setting different web pages for each subtitle content is substantially the same as described above with reference to FIGS. 19 to 25, and thus redundant description will be omitted.
이상과 같이 실시예들이 비록 한정된 실시예와 도면에 의해 설명되었으나, 해당 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자라면 상기의 기재로부터 다양한 수정 및 변형이 가능하다. 예를 들어, 설명된 기술들이 설명된 방법과 다른 순서로 수행되거나, 및/또는 설명된 시스템, 구조, 장치, 회로 등의 구성요소들이 설명된 방법과 다른 형태로 결합 또는 조합되거나, 다른 구성요소 또는 균등물에 의하여 대치되거나 치환되더라도 적절한 결과가 달성될 수 있다.Although the embodiments have been described by the limited embodiments and the drawings as described above, various modifications and variations are possible to those skilled in the art from the above description. For example, the described techniques may be performed in a different order than the described method, and / or components of the described systems, structures, devices, circuits, etc. may be combined or combined in a different form than the described method, or other components. Or even if replaced or substituted by equivalents, an appropriate result can be achieved.
그러므로, 다른 구현들, 다른 실시예들 및 특허청구범위와 균등한 것들도 후술하는 특허청구범위의 범위에 속한다. Therefore, other implementations, other embodiments, and equivalents to the claims are within the scope of the claims that follow.

Claims (7)

  1. 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 효과음, 및 자막 스타일 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스;A user interface used to receive at least one of a subtitle content, a subtitle sound effect, and a subtitle style to be input to a video screen from a user;
    복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB;A subtitle DB in which a plurality of subtitle styles are stored;
    상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부; A caption inserting unit configured to apply the caption style selected by the user to the caption content input from the user and display the caption style on the video screen;
    카테고리 별로 구분되는 복수의 자막 효과음들이 저장된 효과음 DB; 및An effect sound DB storing a plurality of subtitle effect sounds classified by category; And
    상기 사용자에 의해 선택된 자막 효과음을 스피커를 통해 출력하고, 상기 사용자에 의해 선택된 자막 효과음에 대한 효과음 설정 정보를 표시하는 효과음 삽입부An effect sound insertion unit for outputting a subtitle sound effect selected by the user through a speaker and displaying sound effect setting information for the subtitle sound effect selected by the user.
    를 포함하는 자막 삽입 시스템.Subtitle insertion system comprising a.
  2. 제1항에 있어서,The method of claim 1,
    상기 효과음 삽입부는,The sound effect insertion unit,
    상기 복수의 자막 효과음들 중 사용자에 의해 한번 선택된 자막 효과음에 대한 미리 듣기 기능을 상기 스피커를 통해 제공하는 자막 삽입 시스템.A subtitle insertion system for providing a preview function for the subtitle sound effect selected by the user of the plurality of subtitle sound effects through the speaker.
  3. 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 적용하고자 하는 애니메이션 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스;A user interface used to receive at least one of a caption content to be input into a video screen, a caption style, and an animation to be applied to the caption content from a user;
    복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB;A subtitle DB in which a plurality of subtitle styles are stored;
    상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부; A caption inserting unit configured to apply the caption style selected by the user to the caption content input from the user and display the caption style on the video screen;
    복수의 애니메이션들이 저장된 애니메이션 DB; 및An animation DB in which a plurality of animations are stored; And
    상기 복수의 애니메이션들 중 사용자에 의해 선택된 애니메이션을 상기 자막 스타일이 적용된 자막 내용에 적용하여 상기 비디오 화면에 표시하는 애니메이션 삽입부An animation inserter for displaying an animation selected by the user among the plurality of animations on the video screen by applying the caption content to which the caption style is applied.
    를 포함하는 자막 삽입 시스템.Subtitle insertion system comprising a.
  4. 제3항에 있어서,The method of claim 3,
    상기 애니메이션 삽입부는,The animation insertion unit,
    애니메이션 리스트, 및 상기 사용자에 의해 선택된 카테고리에 해당하는 애니메이션들을 자막 정보 창에 표시하고, An animation list and animations corresponding to the category selected by the user are displayed in the subtitle information window;
    상기 자막 정보 창에 표시되는 애니메이션들 중 상기 사용자에 의해 선택된 애니메이션을 자막 내용과 동기가 맞도록 비디오에 삽입하고, 삽입된 비디오를 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입 시스템.And inserting an animation selected by the user among the animations displayed in the subtitle information window into the video so as to be synchronized with the subtitle contents, and displaying the inserted video on the video screen.
  5. 비디오 화면에 입력하고자 하는 자막 내용, 자막 스타일, 및 상기 자막 내용에 연결하고자 하는 웹 페이지 정보 중 적어도 하나를 사용자로부터 입력받기 위해 이용되는 유저 인터페이스;A user interface used to receive at least one of a caption content to be input into a video screen, a caption style, and web page information to be connected to the caption content from a user;
    복수의 자막 스타일들이 저장된 자막 DB;A subtitle DB in which a plurality of subtitle styles are stored;
    상기 사용자로부터 입력된 자막 내용에 상기 사용자에 의해 선택된 자막 스타일을 적용하고, 자막 스타일이 적용된 자막 내용을 비디오에 삽입하여 상기 비디오 화면에 표시하는 자막 삽입부; 및A caption insertion unit configured to apply a caption style selected by the user to the caption content input from the user, and insert caption content to which the caption style is applied to the video and display the caption content on the video screen; And
    상기 웹 페이지 정보에 해당하는 웹 페이지를 상기 자막 내용에 연결 설정하는 웹 페이지 연결부A web page connection unit for connecting and setting a web page corresponding to the web page information to the subtitle contents
    를 포함하는 자막 삽입 시스템.Subtitle insertion system comprising a.
  6. 제5항에 있어서,The method of claim 5,
    상기 비디오 화면에 표시되는 자막 내용이 선택됨에 따라, 상기 자막 내용에 연결 설정된 웹 페이지를 제공하는 웹 페이지 제공부A web page provider for providing a web page connected to the caption content as the caption content displayed on the video screen is selected.
    를 더 포함하는 자막 삽입 시스템.Subtitle insertion system further comprising.
  7. 제5항에 있어서,The method of claim 5,
    상기 웹 페이지 연결부는,The web page connection unit,
    상기 웹 페이지 정보에 기초하여 하이퍼링크 파일을 생성하고, 상기 하이퍼링크 파일과 상기 비디오를 결합하여 상기 웹 페이지가 연결된 자막 내용을 상기 비디오에 삽입하는 자막 삽입 시스템.And generating a hyperlink file based on the web page information, and combining the hyperlink file and the video to insert subtitle contents linked to the web page into the video.
PCT/KR2014/011489 2014-04-22 2014-11-27 Subtitle inserting system and method WO2015163555A1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140048162A KR101564659B1 (en) 2014-04-22 2014-04-22 System and method for adding caption using sound effects
KR1020140048163A KR101576094B1 (en) 2014-04-22 2014-04-22 System and method for adding caption using animation
KR10-2014-0048162 2014-04-22
KR10-2014-0048163 2014-04-22
KR1020140048164A KR20150122323A (en) 2014-04-22 2014-04-22 System and method for adding caption using connecting link
KR10-2014-0048164 2014-04-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015163555A1 true WO2015163555A1 (en) 2015-10-29

Family

ID=54332694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/KR2014/011489 WO2015163555A1 (en) 2014-04-22 2014-11-27 Subtitle inserting system and method

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN105025378A (en)
WO (1) WO2015163555A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107135415A (en) * 2017-04-11 2017-09-05 青岛海信电器股份有限公司 Video caption processing method and processing device

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106658220B (en) * 2016-11-11 2019-11-19 理光图像技术(上海)有限公司 Subtitle creating device, display module and subtitle create display systems
KR101924634B1 (en) * 2017-06-07 2018-12-04 네이버 주식회사 Content providing server, content providing terminal and content providing method
CN108737904B (en) * 2018-04-13 2021-06-22 维沃移动通信有限公司 Video data processing method and mobile terminal
CN108924599A (en) * 2018-06-29 2018-11-30 北京优酷科技有限公司 Video caption display methods and device
CN108924598A (en) * 2018-06-29 2018-11-30 北京优酷科技有限公司 Video caption display methods and device
CN108833991A (en) * 2018-06-29 2018-11-16 北京优酷科技有限公司 Video caption display methods and device
CN108924634A (en) * 2018-07-19 2018-11-30 深圳国微视安科技有限公司 A kind of TS stream method for quickly identifying and device
CN109257659A (en) * 2018-11-16 2019-01-22 北京微播视界科技有限公司 Subtitle adding method, device, electronic equipment and computer readable storage medium
CN109379631B (en) * 2018-12-13 2020-11-24 广州艾美网络科技有限公司 Method for editing video captions through mobile terminal

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR0146101B1 (en) * 1995-03-30 1998-09-15 구자홍 Font variable caption apparatus
KR20050092540A (en) * 2004-03-16 2005-09-22 이찬호 Automation system for real timely producing and managing digital media
KR20070035371A (en) * 2005-09-27 2007-03-30 주식회사 케이티 Apparatus and its method of content contest service using bi-directional broadcasting service
KR101085917B1 (en) * 2004-04-30 2011-11-23 삼성전자주식회사 Broadcast receiving apparatus for displaying digital caption and ??? in same style and method thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1707682A (en) * 2004-06-04 2005-12-14 电视纪制作有限公司 Fast image editing system and method
CA2637558A1 (en) * 2006-02-09 2007-08-23 Unz.Org, Llc Organizing digitized content on the internet through digitized content reviews
US8656266B2 (en) * 2008-12-18 2014-02-18 Google Inc. Identifying comments to show in connection with a document
CN101489125B (en) * 2009-01-19 2012-02-15 孟智平 Video controlling method based on XML and system thereof
CN103631576A (en) * 2012-08-24 2014-03-12 瑞昱半导体股份有限公司 Multimedia comment editing system and related multimedia comment editing method and device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR0146101B1 (en) * 1995-03-30 1998-09-15 구자홍 Font variable caption apparatus
KR20050092540A (en) * 2004-03-16 2005-09-22 이찬호 Automation system for real timely producing and managing digital media
KR101085917B1 (en) * 2004-04-30 2011-11-23 삼성전자주식회사 Broadcast receiving apparatus for displaying digital caption and ??? in same style and method thereof
KR20070035371A (en) * 2005-09-27 2007-03-30 주식회사 케이티 Apparatus and its method of content contest service using bi-directional broadcasting service

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107135415A (en) * 2017-04-11 2017-09-05 青岛海信电器股份有限公司 Video caption processing method and processing device

Also Published As

Publication number Publication date
CN105025378A (en) 2015-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015163555A1 (en) Subtitle inserting system and method
WO2016099141A2 (en) Method for fabricating and reproducing multimedia contents, electronic device for performing same, and recording medium in which program for executing same is recorded
WO2018034462A1 (en) Image display apparatus and method of operating the same
WO2015142016A1 (en) Method for controlling content playback and content playback apparatus for executing same
WO2017043784A1 (en) Mobile terminal and method for controlling the same
WO2015182869A1 (en) Display apparatus and method thereof
WO2013151322A1 (en) Method and device for executing object on display
WO2018169222A1 (en) Method and electronic apparatus for displaying information
WO2014017759A1 (en) Method and mobile terminal for displaying information, method and display device for providing information, and method and mobile terminal for generating control signal
WO2013168860A1 (en) Method for displaying text associated with audio file and electronic device
WO2016085173A1 (en) Device and method of providing handwritten content in the same
WO2014061873A1 (en) Recording medium for messenger control method, and apparatus and system therefor
WO2013176366A1 (en) Method and electronic device for easy search during voice record
WO2016175467A1 (en) Source device and control method thereof, and sink device and image quality improvement processing method thereof
WO2013176365A1 (en) Method and electronic device for easily searching for voice record
WO2014157903A1 (en) Method and device for displaying service page for executing application
WO2014098465A1 (en) Method and terminal for reproducing content
WO2015046747A1 (en) Tv and operating method therefor
WO2016108407A1 (en) Annotation providing method and device
WO2015020494A1 (en) Method of distributing plug-in for setting effect in mobile video editing tool
WO2021070976A1 (en) Source device and wireless system
WO2023008702A1 (en) Digital content generation device based on recording operation for multi-tracks, and method therefor
WO2016200059A1 (en) Method and apparatus for providing advertisement content and recording medium
WO2020022571A1 (en) Smart device and method for controlling same
WO2022163949A1 (en) Content expansion device using code embedded in image

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14890012

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A DATED 17/02/2017)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14890012

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1