WO2009003941A1 - Component comprising functional elements, and method for the production thereof - Google Patents

Component comprising functional elements, and method for the production thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2009003941A1
WO2009003941A1 PCT/EP2008/058264 EP2008058264W WO2009003941A1 WO 2009003941 A1 WO2009003941 A1 WO 2009003941A1 EP 2008058264 W EP2008058264 W EP 2008058264W WO 2009003941 A1 WO2009003941 A1 WO 2009003941A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
matrix
functional elements
component
component according
elements
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/058264
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Veronika Köckritz
Jörg FRANZKE
Original Assignee
Koeckritz Veronika
Franzke Joerg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koeckritz Veronika, Franzke Joerg filed Critical Koeckritz Veronika
Publication of WO2009003941A1 publication Critical patent/WO2009003941A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/54Slab-like translucent elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/0037Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects with elements being able to conduct light, e.g. light conducting fibers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/0056Means for inserting the elements into the mould or supporting them in the mould

Definitions

  • the invention relates to a component with functional elements .. according to the preamble of claim 1 and to a mold part for producing the component according to claim 17th
  • GB 1 561 142 discloses the possibility of forming receptacles for introducing light-conducting fibers as functional elements into the component by means of through-bores subsequently attached to the finished component.
  • the object of the present invention is to provide a component with functional elements made of a hardening casting compound to form that the functional elements can be inserted functionally reliable and with the least possible impact on the structural properties of the component in this.
  • the functional elements are designed as largely dimensionally stable and thus no additional support requiring body, which are arranged for positioning in the component to be cast on a matrix.
  • the matrix is positioned with the functional elements in such a way that at least the functional elements are embedded in the component.
  • a matrix is to be understood as a structure with which the individual functional elements are connected to one another and thus positioned relative to one another.
  • Functional elements in the context of the invention are elements with which a functionality such as the transmission and / or transmission of light, electricity, data, matter or the like can take place.
  • the functional elements are detachably arranged on the matrix.
  • the matrix as a mere aid in the positioning of the functional elements during the casting of the component, the matrix and the functional elements can be easily separated from each other after the elements have been cast, leaving the elements in the component and separating the matrix from it becomes.
  • the matrix additionally forms part of the casting mold for the component or is arranged directly on the wall of such when casting the component.
  • the functional elements are integrally formed with the matrix, whereby after the elements have been poured into the component during its manufacture, the matrix remains at least once on or in the cast component. If the matrix remains on or in the component, it is possible to include the matrix in the functionality of the elements, since the matrix connects all the elements and thus can also serve as the basis for the distribution of the medium associated with its functionality.
  • the functional elements and the matrix may be formed as a molded part.
  • the molded part can be produced for example by casting, also injection molding, pressing or a similar, common method. This allows a simple, inexpensive production with a high degree of design freedom. A separation can also be made later in one-piece training.
  • the matrix is a grid with breakthroughs.
  • the functional elements are in such a design of the matrix preferably in the field of Nodes of the grid arranged.
  • a grid with breakthroughs has a low material requirement in the production and is due to its training easily formable and / or bendable.
  • the grid can be further advantageously composed of individual elements.
  • the individual elements can be composed both two- and three-dimensional.
  • the individual elements can also be hinged together.
  • the functional elements are designed as elongated bodies, wherein an angle with a base of the matrix is formed by the extension direction of the longitudinal axes of the elongate body.
  • the functional elements are designed as pins, since it makes sense to design the functional elements in such a way that they pass through the component with as little material as possible and thus with the least possible constructional influence in order to be able to transport the desired medium such as light or electric current through the component.
  • a plurality of molded parts can be arranged in the component in order to increase the variability of the arrangement.
  • Several moldings can be connected to each other and form larger surfaces and / or spatial forms.
  • the base of these forms is preferably closed.
  • the matrix is a planar carrier, which has a continuous base on which the functional elements are arranged.
  • the functional elements can be arranged at arbitrary positions, in arbitrary patterns and on largely freely selectable base surfaces. In order to ensure a spatial formability of the flat carrier can be further formed with advantage limp.
  • the functional elements can also be arranged on both sides of the flat carrier in order to achieve an even greater variance in the design of the component.
  • the flat support itself may be part of the casting mold and optionally after the casting of the component and the in the component be cast-molded functional elements are separated.
  • the object is further achieved by a molding according to claim 17, wherein by using the molding during casting of the component, the component can be provided with the desired functional elements.
  • An advantageous application of the invention is the use of optical fibers for the functional elements in order to achieve illuminating or other optical effects on components with these optical fibers.
  • light and information can be transmitted by intrinsically opaque and impenetrable building materials such as concrete and these building materials aesthetical lightness and transparency are made their own.
  • the matrix can also have a reflective layer, which is connected to the light-conducting elements arranged on the matrix. With this layer, light that has been picked up by the light-conducting elements can be mirrored and emitted again by the elements.
  • the reflective layer can be arranged as a film in or on the matrix or by applying, for example by so-called sputtering, such a reflective layer can be generated.
  • the invention is also achieved by a method in which a matrix and functional elements arranged on the matrix are encapsulated in a casting mold with the casting-like mass.
  • the functional elements can either be machined to the desired length before casting and then cast accordingly or alternatively, both the component can be machined after casting as well as the functional elements are machined in the desired length of the component, the length of the individual elements in all applications may be different.
  • Fig. 1 is a matrix with arranged at this functional elements in perspective
  • FIG. 2 is a matrix of FIG. 1 in a first
  • Fig. 3 shows a matrix according to Fig. 1 in a further embodiment
  • Fig. 4 shows a matrix according to Fig. 1 in a third
  • FIG. 5 is a matrix of FIG. 1 in a fourth
  • Fig. 6 shows a matrix with arranged on this functional elements and with a separate
  • Light line, 7 shows a matrix according to FIG. 5 with an alternative light pipe.
  • the matrix 12 is designed as a flat carrier 16 having a base surface.
  • the functional elements 14 are largely dimensionally stable bodies, which rise from the base of the flat support 16.
  • the functional elements 14 have an extension in the longitudinal direction, with an end face of their longitudinal axis being arranged on the planar support 16 and thus on the matrix 12, while the opposite end of the longitudinal axis forms a free end of the functional elements 14.
  • the molding 10 may be formed in one or more parts, in the present example, the molding with the functional elements is made in one piece as an injection molded part.
  • the functional elements 14 which, as shown in FIG. 1, can have various geometric shapes, such as pyramids or cylinders, can be positioned in the component not shown, which is to be cast.
  • the functional elements 14 are optical fibers with which optical effects can be produced in and on the cast component.
  • the component not shown is a concrete component, since concrete is a more versatile material and in concrete components optical effects can produce a particular lightness in the aesthetics, with which the aesthetic severity of a solid concrete component can be reduced or even canceled.
  • the shape of the functional elements 14 can be chosen largely arbitrarily, in particular in the case of injection-molded parts, and is not limited to the examples shown. Also, other functions than light pipe, such as the conduction of electric current or of matter, such as water can be realized.
  • the arrangement of the functional elements 14 on the matrix 12 formed as a flat carrier 16 is not limited to an angle of 90 ° between the longitudinal axis of the elements 14 and the base of the carrier 16.
  • the functional elements 14 can also be arranged at an angle ⁇ ⁇ 90 ° to the base surface of the carrier 16. In principle, any angle between 0 ° and 180 ° is possible depending on the position of the molded part 10 during pouring and on the desired orientation of the functional elements 14 to be infiltrated.
  • FIG. 2 also shows a preferred embodiment of the functional elements 14 as cylindrical pins, in which case the longitudinal axes of the identically formed pins are parallel.
  • FIG. 3 shows an alternative embodiment of the matrix 12 as a regular basic grid 18, which has openings 20. At the nodes of the grid 18, the pin-shaped functional elements 14 are arranged. The division of the grid 18 in mutually parallel or vertical connecting webs between the individual functional elements is only an example.
  • the matrix 12 is formed in a plurality of planes substantially parallel to one another, the elements 14 forming the connection between the planes.
  • the basic grid 18 forms a first level.
  • the further levels 23, 27 are composed of individual webs 17, which are arranged on the elements 14.
  • connecting webs 17 may themselves have different shapes, for example by the formation of constrictions and be arranged one below the other in different geometrical or even non-geometric shapes.
  • Several webs can also be firmly connected to the basic grid 18. The sole criterion is a sufficient rigidity of the molded part 10, as are positioned with the molded part arranged on this functional elements in the casting of the component, not shown. Also, webs can be used for connection between the levels.
  • the matrix 12 consists only of the grid 18 and the pin-shaped functional elements 14 arranged at its nodes.
  • Individual moldings 10 can be designed so that the functional elements the plan view of a letter or form a number.
  • words or numbers can be formed with multiple digits.
  • Fig. 4 shows an embodiment of the matrix 12 of a plurality of individual mold elements 15, whereby a further feature of the invention is realized. It shows the possibility of making the matrix 12, which is formed either as a flat carrier or - as shown - as a grid, spatially flexible or shapable. This flexibility or configurability is achieved either by corresponding material, by indentations at certain points for so-called “desired bending points” or, as in the example shown, moldings arranged next to one another by joints 13.
  • the matrix 12 is like a link chain made of shaped elements 15, on which the functional elements 14 are arranged, with this design possibility of the matrix an adaptation to any shape of the component is possible.
  • the matrix may remain on the component after casting or may be completely or at least partially removed. Also, the matrix can be inserted into the mold so that the matrix is arranged after the casting of the component on the outer wall or even forms part of the wall of the mold,
  • Fig. 5 shows the characteristic of the invention to be able to arrange the functional elements 14 on the opposite bases of the matrix 12, so that the elements are arranged on both sides of the matrix.
  • the matrix may also form the interface between two cast components, as may be cast into a component, to light or other functional property of the elements on a Page of the matrix to transfer elements on the other side of the matrix.
  • the matrix 12 itself may also be designed to transmit light or other functional properties.
  • FIG. 6 shows a variant in which the matrix 12 has a reflective layer 21 which is arranged on the base surface of the planar support opposite the photoconductive pins 14. This leads to a passive illumination, by reflected on the photoconductive pins at the free ends and forwarded light at the layer 21 and is emitted at the free ends of the photoconductive pins again.
  • 7 shows a variant in which the matrix 12 has on one of its front sides a luminous source 22, from which the light is guided in a planar manner to the photoconductive functional elements 14 (shown by arrows).
  • the matrix 12 itself can be light-conducting or have embedded fibers for the transmission of light or for the transfer of another function.
  • a fundamental advantage of the present invention is further that, for example, in the light pipe, a translucent material, for. B. concrete can be produced with a maximum of creative freedom.
  • the functional elements can be exposed in the desired plane of the component. Due to the arbitrary shape of the functional elements 14 with, for example, changing cross sections along their longitudinal axis, different cross sections can be exposed during mechanical machining of the component. Thus, a patterning can be achieved by a change in cross section of the pin-shaped functional elements along their longitudinal axis in combination with a change in the length of the elements.
  • the matrix 12 may also be formed with any thickness, in particular in the embodiment as a flat carrier 16.
  • the pin-shaped or otherwise formed functional elements 14 may be arranged in any geometrical, regular or irregular patterns on the matrix 12 in order to achieve corresponding effects. Due to the largely dimensionally stable design of the functional elements 14, these wear themselves.
  • the matrix 12 itself can also have various regular or irregular basic shapes, which can furthermore be combined arbitrarily in two or three dimensions.
  • Fastening means may also be arranged on the shaped parts 10, which may consist of a different material, such as metal, and which are suitable for positioning a plurality of molded parts against one another, on structures of the casting mold or also on additional reinforcing elements in the casting mold, such as textile mats.
  • fastening means are to be understood means by which moldings can be connected by fabric, form or adhesion to patterns.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a component which is made of a setting pouring compound such as concrete and comprises functional, e.g. light-guiding, elements (14) that are embedded in the pouring compound. The aim of the invention is to design a corresponding component in such a way that the functional elements (14) can be introduced into the component in a functionally safe manner and as much as possible without influencing the structural properties of the component. Said aim is achieved by designing the functional elements as largely dimensionally stable members which are disposed on a matrix (12, 16) at least during the embedding process.

Description

Bauteil mit funktionellen Elementen sowie Verfahren zu dessen Component with functional elements and method for its
Herstellungmanufacturing
Die Erfindung betrifft ein..Bauteil mit funktionellen Elementen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie ein Formteil zur Herstellung des Bauteils gemäß Patentanspruch 17.The invention relates to a component with functional elements .. according to the preamble of claim 1 and to a mold part for producing the component according to claim 17th
Die Anwendung solcher Bauteile liegt vor allem in der Bauwirtschaft, wenn mit Bauelementen bauliche, statische und funktionelle Wirkungen erzielt werden sollen. Die Integration der funktionellen Elemente, die beispielsweise optischer Art sein können, ermöglicht die Nutzung der bautechnisch notwendigen, stabilen Bauteile für funktionale oder designerische Effekte, ohne dass von den funktionellen Elementen ein relevanter Einfluss auf die bautechnischen Eigenschaften der Bauteile ausgehen würde.The use of such components is mainly in the construction industry, when structural, structural and functional effects are to be achieved with components. The integration of the functional elements, which may be of an optical nature, for example, makes it possible to use structurally necessary, stable components for functional or designer effects, without the functional elements having a relevant influence on the structural properties of the components.
Die GB 1 561 142 offenbart die Möglichkeit, durch an dem fertigen Bauteil nachträglich angebrachte Durchgangsbohrungen Aufnahmen zur Einbringung lichtleitender Fasern als funktionelle Elemente in das Bauteil zu bilden.GB 1 561 142 discloses the possibility of forming receptacles for introducing light-conducting fibers as functional elements into the component by means of through-bores subsequently attached to the finished component.
Die DE 20 2007 000 753 Ul zeigt ein gegossenes, lichtdurchlässiges Bauelement, in das Lichtleiter- .mit eingegossen sind, um Licht durch das Bauteil hindurch leiten zu können. Die Lichtleiter sind dabei Bestandteil eines in die Gussmasse eingelegten Flächengebildes.DE 20 2007 000 753 U1 shows a cast, light-transmissive component into which optical waveguides are cast in order to be able to guide light through the component. The light guides are part of an inserted into the casting mass sheet.
Ausgehend von dem letztgenannten Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Bauteil mit funktionellen Elementen aus einer aushärtenden Gussmasse so auszubilden, dass die funktionellen Elemente funktionssicher und mit möglichst geringem Einfluss auf die bautechnischen Eigenschaften des Bauteils in dieses eingebracht werden können.Based on the last-mentioned prior art, the object of the present invention is to provide a component with functional elements made of a hardening casting compound to form that the functional elements can be inserted functionally reliable and with the least possible impact on the structural properties of the component in this.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Bauteil eine Ausbildung mit den Merkmalen des Kennzeichens des Patentanspruchs 1 vorgeschlagen.To solve this problem, a training with the features of the characterizing part of claim 1 is proposed in a generic component.
Hierzu sind die funktionellen Elemente als weitgehend formstabile und somit keine zusätzliche Stützung erfordernde Körper ausgebildet, die zur Positionierung in dem zu gießenden Bauteil an einer Matrix angeordnet sind. Die Matrix wird mit den funktionellen Elementen so positioniert, dass zumindest die funktionellen Elemente in das Bauteil mit eingegossen werden. Unter einer Matrix ist dabei eine Struktur zu verstehen, mit der die einzelnen funktionellen Elemente untereinander verbunden und damit zueinander positioniert sind. Funktionelle Elemente im Sinne der Erfindung sind Elemente, mit denen eine Funktionalität wie beispielsweise die Übertragung und/oder Weiterleitung von Licht, Elektrizität, Daten, Materie oder ähnlichem erfolgen kann.For this purpose, the functional elements are designed as largely dimensionally stable and thus no additional support requiring body, which are arranged for positioning in the component to be cast on a matrix. The matrix is positioned with the functional elements in such a way that at least the functional elements are embedded in the component. A matrix is to be understood as a structure with which the individual functional elements are connected to one another and thus positioned relative to one another. Functional elements in the context of the invention are elements with which a functionality such as the transmission and / or transmission of light, electricity, data, matter or the like can take place.
In einer ersten Ausführungsform sind die funktionellen Elemente lösbar an der Matrix angeordnet. Bei Verwendung der Matrix als reine Hilfe bei der Positionierung der funktionellen Elemente während des Gießvorgangs des Bauteils können die Matrix und die funktionellen Elemente nach dem Eingießen der Elemente in einfacher Weise voreinander getrennt werden, wobei die Elemente in dem Bauteil verbleiben und die Matrix von diesem getrennt wird. Dies ist auch dann der Fall, wenn die Matrix zusätzlich Teil der Gießform für das Bauteil oder direkt an der Wandung einer solchen beim Gießen des Bauteils angeordnet ist.In a first embodiment, the functional elements are detachably arranged on the matrix. By using the matrix as a mere aid in the positioning of the functional elements during the casting of the component, the matrix and the functional elements can be easily separated from each other after the elements have been cast, leaving the elements in the component and separating the matrix from it becomes. This is also the case if the matrix additionally forms part of the casting mold for the component or is arranged directly on the wall of such when casting the component.
In einer alternativen Ausführung sind die funktionellen Elemente einstückig mit der Matrix ausgebildet, womit nach dem Eingießen der Elemente in das Bauteil bei dessen Herstellung die Matrix zumindest zuerst einmal an oder in dem gegossenen Bauteil verbleibt. Bei einem Verbleiben der Matrix an oder in dem Bauteil besteht die Möglichkeit, die Matrix in die Funktionalität der Elemente einzubeziehen, da die Matrix alle Elemente verbindet und damit auch als Basis für die Verteilung des mit deren Funktionalität einhergehenden Mediums dienen kann .In an alternative embodiment, the functional elements are integrally formed with the matrix, whereby after the elements have been poured into the component during its manufacture, the matrix remains at least once on or in the cast component. If the matrix remains on or in the component, it is possible to include the matrix in the functionality of the elements, since the matrix connects all the elements and thus can also serve as the basis for the distribution of the medium associated with its functionality.
Dabei kann eine Ausbildung der funktionellen Elemente und der Matrix als ein Formteil vorteilhaft sein. Das Formteil kann beispielsweise durch Gießen, auch Spritzgießen, Pressen oder ein ähnliches, gängiges Verfahren hergestellt werden. Dies ermöglicht eine einfache, kostengünstige Herstellung mit einer hohen Gestaltungsfreiheit bei der Formgebung. Eine Trennung kann auch bei einstückiger Ausbildung noch nachträglich vorgenommen werden.In this case, it may be advantageous to form the functional elements and the matrix as a molded part. The molded part can be produced for example by casting, also injection molding, pressing or a similar, common method. This allows a simple, inexpensive production with a high degree of design freedom. A separation can also be made later in one-piece training.
Sinnvoll kann es dabei auch sein, die Matrix formbar auszubilden. Damit ist beispielsweise eine Anpassung an unterschiedliche Formen des Bauteils möglich. Unter Formbarkeit soll dabei eine Formänderungsmöglichkeit insbesondere, aber nicht ausschließlich, im dreidimensionalen Raum verstanden werden.It can also make sense to make the matrix malleable. For example, an adaptation to different shapes of the component is possible. The term "formability" should be understood to mean, in particular, but not exclusively, the possibility of a change of shape in three-dimensional space.
In einer geeigneten Ausbildung ist die Matrix ein Raster mit Durchbrüchen. Die funktionellen Elemente sind bei einer solchen Ausbildung der Matrix vorzugsweise im Bereich der Knotenpunkte des Rasters angeordnet . Ein Raster mit Durchbrüchen hat einen geringen Materialbedarf bei der Herstellung und ist aufgrund seiner Ausbildung leicht form- und/oder biegbar. Das Raster kann dabei weiter mit Vorteil auch aus Einzelelementen zusammengesetzt sein. Die Einzelelemente können dabei sowohl zwei- als auch dreidimensional zusammengesetzt sein. Die Einzelelemente können dabei auch gelenkig untereinander verbunden sein.In a suitable embodiment, the matrix is a grid with breakthroughs. The functional elements are in such a design of the matrix preferably in the field of Nodes of the grid arranged. A grid with breakthroughs has a low material requirement in the production and is due to its training easily formable and / or bendable. The grid can be further advantageously composed of individual elements. The individual elements can be composed both two- and three-dimensional. The individual elements can also be hinged together.
In vorteilhafter Ausgestaltung des Bauteils sind die funktionellen Elemente als längliche Körper ausgebildet, wobei durch die Erstreckungsrichtung der Längsachsen der länglichen Körper ein Winkel mit einer Grundfläche der Matrix gebildet ist.In an advantageous embodiment of the component, the functional elements are designed as elongated bodies, wherein an angle with a base of the matrix is formed by the extension direction of the longitudinal axes of the elongate body.
Die weitgehend formstabilen Körper, als die die funktionellen Elemente ausgebildet sind, heben sich unter dein vorgesehenen Winkel von der Grundfläche der Matrix ab. Je nach gewünschter Erstreckung der funktionellen Elemente in dem gegossenen Bauteil sind Winkel zwischen 0° und 180° möglich. Während ein Ende der Längsachse mit der Grundfläche der Matrix zusammenfällt oder zumindest an dieser angeordnet ist, ist das entgegengesetzte Ende der Längsachse ein freies Ende des das funktionelle Element bildenden, weitgehend formstabilen Körpers. Dieses freie Ende kann innerhalb der Gussform des Bauteils oder an deren Grenzfläche zur Umgebung liegen. Es ist auch denkbar, dass der Körper des funktionellen Elements aus dem Bauteil herausragt und sich das freie Ende damit außerhalb des ausgegossenen Volumens befindet.The largely dimensionally stable bodies, as the functional elements are formed, stand out at the intended angle from the base of the matrix. Depending on the desired extension of the functional elements in the cast component, angles between 0 ° and 180 ° are possible. While one end of the longitudinal axis coincides with or is at least arranged on the base of the matrix, the opposite end of the longitudinal axis is a free end of the largely dimensionally stable body forming the functional element. This free end may be within the mold of the component or at its interface with the environment. It is also conceivable that the body of the functional element protrudes from the component and thus the free end is outside the poured volume.
In günstiger Weiterbildung der Erfindung sind die funktionellen Elemente dabei als Stifte ausgebildet, da es sinnvoll ist, die funktionellen Elemente so auszubilden, dass sie das Bauteil mit möglichst wenig Material und damit mit möglichst geringem bautechnischen Einfluss durchgreifen, um das gewünschte Medium wie beispielsweise Licht oder elektrischen Strom durch das Bauteil transportieren zu können.In a favorable development of the invention, the functional elements are designed as pins, since it makes sense to design the functional elements in such a way that they pass through the component with as little material as possible and thus with the least possible constructional influence in order to be able to transport the desired medium such as light or electric current through the component.
In einer günstigen Weiterbildung der Erfindung können in dem Bauteil mehrere Formteile angeordnet sein, um die Variabilität der Anordnung zu erhöhen. Mehrere Formteile können dabei miteinander verbunden sein und größere Flächen und/oder räumliche Formen ausbilden. Die Grundfläche dieser Formen ist dabei vorzugsweise geschlossen.In a favorable development of the invention, a plurality of molded parts can be arranged in the component in order to increase the variability of the arrangement. Several moldings can be connected to each other and form larger surfaces and / or spatial forms. The base of these forms is preferably closed.
In einer Variante der Ausbildung der Erfindung ist die Matrix ein flächiger Träger, der eine durchgehende Grundfläche aufweist, an der die funktionellen Elemente angeordnet sind. An einem flächigen Träger können die funktionellen Elemente an beliebigen Positionen, in beliebigen Mustern und an weitgehend frei wählbaren Grundflächen angeordnet werden. Um eine räumliche Formbarkeit zu gewährleisten kann der flächige Träger weiter mit Vorteil biegeschlaff ausgebildet sein.In a variant of the embodiment of the invention, the matrix is a planar carrier, which has a continuous base on which the functional elements are arranged. On a flat support, the functional elements can be arranged at arbitrary positions, in arbitrary patterns and on largely freely selectable base surfaces. In order to ensure a spatial formability of the flat carrier can be further formed with advantage limp.
Gemäß einer weiteren Variante der Erfindung können die funktionellen Elemente auch zu beiden Seiten des flächigen Trägers angeordnet sein, um damit eine noch größere Varianz bei der Gestaltung des Bauteils zu erzielen. So ist es zum Beispiel möglich, den flächigen Träger im Inneren des Gussteils anzuordnen, wobei zu beiden Seiten des Trägers funktionelle Elemente in Richtung der Grenzflächen des Bauteils oder diese sogar durchgreifend befindlich sind.According to a further variant of the invention, the functional elements can also be arranged on both sides of the flat carrier in order to achieve an even greater variance in the design of the component. Thus, it is possible, for example, to arrange the flat support inside the casting, wherein on both sides of the support functional elements in the direction of the interfaces of the component or these are even thorough.
Bei dem Gießen des Bauteils aus der aushärtenden Gussmasse kann der flächige Trägers selbst Teil der Gießform sein und gegebenenfalls nach dem Gießvorgang von dem Bauteil und den in das Bauteil eingegossenen funktionellen Elemente getrennt werden .In the casting of the component of the hardening casting material, the flat support itself may be part of the casting mold and optionally after the casting of the component and the in the component be cast-molded functional elements are separated.
Die Aufgabe wird des Weiteren durch ein Formteil gemäß Patentanspruch 17 gelöst, wobei durch Verwendung des Formteils beim Gießen des Bauteils, das Bauteil mit den gewünschten funktionellen Elementen versehen werden kann. Eine vorteilhafte Anwendung der Erfindung liegt in der Verwendung von Lichtleitern für die funktionellen Elemente, um mit diesen Lichtleitern illuminierende oder sonstige optische Effekte an Bauteilen zu erzielen. Damit können Licht und Informationen durch an sich undurchsichtige und undurchdringliche Baustoffe wie beispielsweise Beton übertragen und diesen Baustoffen eine ästhetische Leichtigkeit und Transparenz zu eigen gemacht werden.The object is further achieved by a molding according to claim 17, wherein by using the molding during casting of the component, the component can be provided with the desired functional elements. An advantageous application of the invention is the use of optical fibers for the functional elements in order to achieve illuminating or other optical effects on components with these optical fibers. Thus, light and information can be transmitted by intrinsically opaque and impenetrable building materials such as concrete and these building materials aesthetical lightness and transparency are made their own.
Die erfindungsgemäße Anwendung von Lichtleitern sowie auch von anderen funktionellen Leitern kann über die funktionellen Elemente hinaus auch bei der Matrix erfolgen, um diese, beispielsweise bei der Einspeisung von Licht, als eine mit allen funktionellen Elementen verbundene Basis zu nutzen.The use according to the invention of light guides as well as of other functional conductors can also take place beyond the functional elements in the matrix in order to use them, for example in the introduction of light, as a base connected to all functional elements.
Weiter mit Vorteil kann die Matrix dabei auch eine reflektierende Schicht aufweisen, die mit den an der Matrix angeordneten lichtleitenden Elementen verbunden ist. Mit dieser Schicht kann Licht, das von den lichtleitenden Elementen aufgenommen wurde, gespiegelt und von den Elementen wieder abgegeben werden. Die reflektierende Schicht kann dabei als Folie in oder an der Matrix angeordnet oder durch Aufbringen, beispielsweise durch so genanntes Spattern, eine solche reflektierende Schicht erzeugt werden. Die Erfindung wird auch durch ein Verfahren gelöst, bei dem eine Matrix und an der Matrix angeordnete funktionelle Elemente in einer Gießform mit der gießförmigen Masse umgössen werden. Die funktionellen Elemente können dabei entweder vor dem Gießen auf die gewünschte Länge bearbeitet und dann entsprechend eingegossen werden oder alternativ kann sowohl das Bauteil nach dem Gießen formgebend bearbeitet werden als auch die funktionellen Elemente in der gewünschten Länge aus dem Bauteil herausgearbeitet werden, wobei die Länge der einzelnen Elemente in allen Anwendungen unterschiedlich sein kann .Furthermore advantageously, the matrix can also have a reflective layer, which is connected to the light-conducting elements arranged on the matrix. With this layer, light that has been picked up by the light-conducting elements can be mirrored and emitted again by the elements. The reflective layer can be arranged as a film in or on the matrix or by applying, for example by so-called sputtering, such a reflective layer can be generated. The invention is also achieved by a method in which a matrix and functional elements arranged on the matrix are encapsulated in a casting mold with the casting-like mass. The functional elements can either be machined to the desired length before casting and then cast accordingly or alternatively, both the component can be machined after casting as well as the functional elements are machined in the desired length of the component, the length of the individual elements in all applications may be different.
Weitere Vorteile und Details der Erfindung können der nachstehenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele sowie den zugehörigen Zeichnungen entnommen werden.Further advantages and details of the invention can be taken from the following description of the embodiments and the accompanying drawings.
In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:
Fig. 1 eine Matrix mit an dieser angeordneten funktionellen Elementen in perspektivischerFig. 1 is a matrix with arranged at this functional elements in perspective
Darstellung, Fig. 2 eine Matrix gemäß Fig. 1 in einer erstenRepresentation, Fig. 2 is a matrix of FIG. 1 in a first
Alternative, Fig. 3 eine Matrix gemäß Fig. 1 in einer weiterenAlternative, Fig. 3 shows a matrix according to Fig. 1 in a further
Alternative, Fig. 4 eine Matrix gemäß Fig. 1 in einer drittenAlternative, Fig. 4 shows a matrix according to Fig. 1 in a third
Alternative, Fig. 5 eine Matrix gemäß Fig. 1 in einer viertenAlternative, Fig. 5 is a matrix of FIG. 1 in a fourth
Alternative, Fig. 6 eine Matrix mit an dieser angeordneten funktionellen Elementen und mit einer separatenAlternative, Fig. 6 shows a matrix with arranged on this functional elements and with a separate
Lichtleitung, Fig. 7 eine Matrix gemäß Fig. 5 mit einer alternativen Lichtleitung.Light line, 7 shows a matrix according to FIG. 5 with an alternative light pipe.
Die Figuren sind nachfolgend zusammenhängend und übergreifend beschrieben. Gleiche Bauteile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.The figures are described below coherently and comprehensively. The same components are provided in all figures with the same reference numerals.
Fig. 1 zeigt ein Formteil 10 mit einer Matrix 12, an der Lichtleiter als funktionelle Elemente 14 angeordnet sind. Die Matrix 12 ist dabei als ein eine Grundfläche aufweisender, flächiger Träger 16 ausgebildet. Die funktionellen Elemente 14 sind weitgehend formstabile Körper, die sich von der Grundfläche des flächigen Trägers 16 erheben. Die funktionellen Elemente 14 weisen eine Erstreckung in Längsrichtung auf, wobei ein stirnseitiges Ende ihrer Längsachse an dem flächigen Träger 16 und damit an der Matrix 12 angeordnet ist, während das entgegengesetzte Ende der Längsachse ein freies Ende der funktioneilen Elemente 14 bildet.1 shows a molded part 10 with a matrix 12 on which optical fibers are arranged as functional elements 14. The matrix 12 is designed as a flat carrier 16 having a base surface. The functional elements 14 are largely dimensionally stable bodies, which rise from the base of the flat support 16. The functional elements 14 have an extension in the longitudinal direction, with an end face of their longitudinal axis being arranged on the planar support 16 and thus on the matrix 12, while the opposite end of the longitudinal axis forms a free end of the functional elements 14.
Das Formteil 10 kann dabei ein- oder mehrteilig ausgebildet sein, wobei im vorliegenden Beispiel das Formteil mit den funktionellen Elementen einteilig als Spritzgussteil hergestellt ist.The molding 10 may be formed in one or more parts, in the present example, the molding with the functional elements is made in one piece as an injection molded part.
Mit dem flächigen Träger 16 können die funktionellen Elemente 14, die wie in Fig. 1 gezeigt, verschiedene geometrische Formen wie beispielsweise Pyramiden oder Zylinder aufweisen können, in dem nicht gezeigten, zu gießenden Bauteil positioniert werden. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind die funktionellen Elemente 14 Lichtleiter, mit denen in und an dem gegossenen Bauteil optische Effekte erzeugt werden können. Das nicht gezeigte Bauteil ist ein Betonbauteil, da Beton ein vielseitig einsetzbarerer Werkstoff ist und bei Betonbauteilen optische Effekte eine besondere Leichtigkeit in der Ästhetik erzeugen können, mit denen die ästhetische Schwere eines massiven Betonbauteils gemindert oder sogar aufgehoben werden kann .With the planar support 16, the functional elements 14, which, as shown in FIG. 1, can have various geometric shapes, such as pyramids or cylinders, can be positioned in the component not shown, which is to be cast. In the exemplary embodiment shown, the functional elements 14 are optical fibers with which optical effects can be produced in and on the cast component. The component not shown is a concrete component, since concrete is a more versatile material and in concrete components optical effects can produce a particular lightness in the aesthetics, with which the aesthetic severity of a solid concrete component can be reduced or even canceled.
Die Form der funktionellen Elemente 14 kann insbesondere bei Spritzgussteilen weitgehend beliebig gewählt werden und ist nicht auf die gezeigten Beispiele beschränkt. Auch können andere Funktionen als Lichtleitung, wie beispielsweise die Leitung von elektrischem Strom oder auch von Materie, wie beispielsweise Wasser realisiert werden.The shape of the functional elements 14 can be chosen largely arbitrarily, in particular in the case of injection-molded parts, and is not limited to the examples shown. Also, other functions than light pipe, such as the conduction of electric current or of matter, such as water can be realized.
Die Anordnung der funktionellen Elemente 14 an der als flächiger Träger 16 ausgebildeten Matrix 12 ist nicht auf einen Winkel von 90° zwischen der Längsachse der Elemente 14 und der Grundfläche des Trägers 16 begrenzt.The arrangement of the functional elements 14 on the matrix 12 formed as a flat carrier 16 is not limited to an angle of 90 ° between the longitudinal axis of the elements 14 and the base of the carrier 16.
Wie Fig. 2 zeigt können die funktionellen Elemente 14 auch unter einem Winkel α < 90° zu der Grundfläche des Trägers 16 angeordnet sein. Grundsätzlich ist in Abhängigkeit von der Position des Formteils 10 beim Eingießen sowie von der gewünschten Ausrichtung der einzugießenden funktionellen Elemente 14 jeder beliebige Winkel zwischen 0° und 180° möglich .As shown in FIG. 2, the functional elements 14 can also be arranged at an angle α <90 ° to the base surface of the carrier 16. In principle, any angle between 0 ° and 180 ° is possible depending on the position of the molded part 10 during pouring and on the desired orientation of the functional elements 14 to be infiltrated.
Fig. 2 zeigt auch eine bevorzugte Ausbildung der funktionellen Elemente 14 als zylindrische Stifte, wobei in diesem Fall die Längsachsen der identisch ausgebildeten Stifte parallel verlaufen. Fig. 3 zeigt eine alternative Ausbildung der Matrix 12 als regelmäßiges Grundraster 18, das Durchbrüche 20 aufweist. An den Knotenpunkten des Rasters 18 sind die stiftförmigen funktionellen Elemente 14 angeordnet. Die Aufteilung des Rasters 18 in zueinander parallele oder senkrechte Verbindungsstege zwischen den einzelnen funktionellen Elementen ist nur beispielhaft. Die Matrix 12 ist in mehreren, zueinander weitgehend parallelen Ebenen ausgebildet, wobei die Elemente 14 die Verbindung zwischen den Ebenen bilden. Das Grundraster 18 bildet dabei eine erste Ebene. Die weiteren Ebenen 23, 27 sind aus einzelnen Stegen 17 zusammengesetzt, die an den Elementen 14 angeordnet sind. Diese Verbindungsstege 17 können selbst verschiedene Formen, beispielsweise durch Ausbildung von Einschnürungen aufweisen und untereinander in unterschiedlichen geometrischen oder auch ungeometrischen Formen angeordnet sein. Mehrere Stege können auch zu dem Grundraster 18 fest verbunden sein. Alleiniges Kriterium ist eine ausreichende Steifigkeit des Formteils 10, da mit dem Formteil die an diesem angeordneten funktionellen Elemente beim Gießen des nicht gezeigten Bauteils positioniert werden. Auch können Stege zur Verbindung zwischen den Ebenen eingesetzt sein. In einer Grundform besteht die Matrix 12 nur aus dem Raster 18 und den an dessen Knotenpunkten angeordneten, stiftförmigen funktionellen Elementen 14.Fig. 2 also shows a preferred embodiment of the functional elements 14 as cylindrical pins, in which case the longitudinal axes of the identically formed pins are parallel. FIG. 3 shows an alternative embodiment of the matrix 12 as a regular basic grid 18, which has openings 20. At the nodes of the grid 18, the pin-shaped functional elements 14 are arranged. The division of the grid 18 in mutually parallel or vertical connecting webs between the individual functional elements is only an example. The matrix 12 is formed in a plurality of planes substantially parallel to one another, the elements 14 forming the connection between the planes. The basic grid 18 forms a first level. The further levels 23, 27 are composed of individual webs 17, which are arranged on the elements 14. These connecting webs 17 may themselves have different shapes, for example by the formation of constrictions and be arranged one below the other in different geometrical or even non-geometric shapes. Several webs can also be firmly connected to the basic grid 18. The sole criterion is a sufficient rigidity of the molded part 10, as are positioned with the molded part arranged on this functional elements in the casting of the component, not shown. Also, webs can be used for connection between the levels. In a basic form, the matrix 12 consists only of the grid 18 and the pin-shaped functional elements 14 arranged at its nodes.
Bei allen Ausführungsbeispielen ist es möglich, mehrere, auch unterschiedliche Formteile 10 miteinander kombiniert und/oder miteinander verbunden anzuordnen. Eine geschlossene Anordnung bei Verwendung mehrerer Formteile ist dabei bevorzugt, aber nicht Voraussetzung.In all embodiments, it is possible to combine several, even different moldings 10 with each other and / or arranged to interconnect. A closed arrangement using multiple moldings is preferred, but not required.
Einzelne Formteile 10 können dabei so ausgebildet sein, dass die funktionellen Elemente die Draufsicht auf einen Buchstaben oder eine Zahl bilden. Durch Kombination und Anordnung der Formteile nach Art einer Setztechnik können Worte oder Zahlen mit mehreren Ziffern gebildet werden.Individual moldings 10 can be designed so that the functional elements the plan view of a letter or form a number. By combination and arrangement of the molded parts in the manner of a setting technique words or numbers can be formed with multiple digits.
Fig. 4 zeigt eine Ausbildung der Matrix 12 aus mehreren, einzelnen Formelementen 15, womit eine weitere Eigenschaft der Erfindung verwirklicht ist. Es zeigt die Möglichkeit, die Matrix 12, die dabei entweder als flächiger Träger oder - wie dargestellt - als Raster ausgebildet ist, räumlich biegsam bzw. gestaltbar zu gestalten. Diese Biegsamkeit bzw. Gestaltbarkeit wird entweder durch entsprechendes Material, durch Einkerbungen an bestimmten Stellen für so genannte „Soll-Biegestellen" , oder - wie im gezeigten Beispiel - durch Gelenke 13 aneinander angeordnete Formteile erzielt. Die Matrix 12 ist dabei wie eine Gliederkette aus Formelementen 15 aufgebaut, an denen die funktionellen Elemente 14 angeordnet sind. Mit dieser Gestaltungsmöglichkeit der Matrix ist eine Anpassung an eine beliebige Form des Bauteils möglich.Fig. 4 shows an embodiment of the matrix 12 of a plurality of individual mold elements 15, whereby a further feature of the invention is realized. It shows the possibility of making the matrix 12, which is formed either as a flat carrier or - as shown - as a grid, spatially flexible or shapable. This flexibility or configurability is achieved either by corresponding material, by indentations at certain points for so-called "desired bending points" or, as in the example shown, moldings arranged next to one another by joints 13. The matrix 12 is like a link chain made of shaped elements 15, on which the functional elements 14 are arranged, with this design possibility of the matrix an adaptation to any shape of the component is possible.
In Abhängigkeit von dem Anwendungsfall kann die Matrix nach dem Gießen an dem Bauteil verbleiben oder ganz oder zumindest partiell entfernt werden. Auch kann die Matrix in die Gießform so eingelegt werden, dass die Matrix nach dem Gießen des Bauteils an dessen Außenwandung angeordnet ist oder sogar einen Teil der Wandung der Gießform bildet,Depending on the application, the matrix may remain on the component after casting or may be completely or at least partially removed. Also, the matrix can be inserted into the mold so that the matrix is arranged after the casting of the component on the outer wall or even forms part of the wall of the mold,
Fig. 5 zeigt die Eigenschaft der Erfindung, die funktionellen Elemente 14 an den entgegensetzten Grundflächen der Matrix 12 anordnen zu können, so dass die Elemente zu beiden Seiten der Matrix angeordnet sind. Die Matrix kann dabei ebenso die Grenzfläche zwischen zwei gegossenen Bauteilen bilden, wie sie in ein Bauteil eingegossen sein kann, um Licht oder eine sonstige funktionelle Eigenschaft von den Elementen auf einer Seite der Matrix auf Elemente auf der anderen Seite der Matrix zu übertragen.Fig. 5 shows the characteristic of the invention to be able to arrange the functional elements 14 on the opposite bases of the matrix 12, so that the elements are arranged on both sides of the matrix. The matrix may also form the interface between two cast components, as may be cast into a component, to light or other functional property of the elements on a Page of the matrix to transfer elements on the other side of the matrix.
Wie in den Figs . 6 und 7 gezeigt, kann neben den funktionellen Elementen 14 auch die Matrix 12 selbst zur Übertragung von Licht oder sonstigen funktionellen Eigenschaften ausgebildet sein.As shown in Figs. 6 and 7, in addition to the functional elements 14, the matrix 12 itself may also be designed to transmit light or other functional properties.
Fig. 6 zeigt eine Variante, bei der die Matrix 12 eine reflektierende Schicht 21 aufweist, die an der den lichtleitenden Stiften 14 entgegengesetzten Grundfläche des flächigen Trägers angeordnet ist. Dies führt zu einer passiven Beleuchtung, indem über die lichtleitenden Stifte an deren freien Enden aufgenommenes und weitergeleitetes Licht an der Schicht 21 reflektiert und an den freien Enden der lichtleitenden Stifte wieder emittiert wird. Fig. 7 zeigt eine Variante, bei der die Matrix 12 an einer ihrer Stirnseiten eine Leuchtquelle 22 aufweist, von der das Licht flächig zu den lichtleitenden funktionellen Elementen 14 geleitet wird (mit Pfeilen dargestellt) . Dabei kann die Matrix 12 selbst lichtleitend sein oder eingebettete Fasern zur Lichtleitung oder zur Übertragung einer sonstigen Funktion aufweisen.FIG. 6 shows a variant in which the matrix 12 has a reflective layer 21 which is arranged on the base surface of the planar support opposite the photoconductive pins 14. This leads to a passive illumination, by reflected on the photoconductive pins at the free ends and forwarded light at the layer 21 and is emitted at the free ends of the photoconductive pins again. 7 shows a variant in which the matrix 12 has on one of its front sides a luminous source 22, from which the light is guided in a planar manner to the photoconductive functional elements 14 (shown by arrows). In this case, the matrix 12 itself can be light-conducting or have embedded fibers for the transmission of light or for the transfer of another function.
Ein grundsätzlicher Vorteil der vorliegenden Erfindung ist es weiter, dass beispielsweise bei der Lichtleitung ein transluzenter Werkstoff, z. B. Beton mit einem Höchstmaß an gestalterischer Freiheit hergestellt werden kann. Mit der Kombination einer Matrix 12 als Träger für funktionelle Elemente 14, wobei die Matrix in verschiedenen Formen ausgebildet sein kann und die funktionellen Elemente als weitgehend formstabile Körper ausgebildet sind, die die Matrix nicht zur Stabilisierung sondern allein als Hilfe für die Positionierung beim Eingießen in die aushärtbare Masse benötigen, ist dieses Höchstmaß an gestalterischer Freiheit gegeben.A fundamental advantage of the present invention, it is further that, for example, in the light pipe, a translucent material, for. B. concrete can be produced with a maximum of creative freedom. With the combination of a matrix 12 as a carrier for functional elements 14, wherein the matrix may be formed in different shapes and the functional elements are formed as substantially dimensionally stable body, which is the matrix Not for stabilization but solely as an aid for positioning when pouring into the hardenable mass, this maximum level of creative freedom is given.
Auch nach dem Gießen und Aushärten des Bauteils sind weitere gestalterische Maßnahmen möglich, indem beispielsweise durch Fräsen, Schleifen, Sägen oder Polieren des ausgehärteten Bauteils die funktionellen Elemente in der gewünschten Ebene des Bauteils freigelegt werden können. Durch die beliebige Form der funktionellen Elemente 14 mit sich beispielsweise ändernden Querschnitten entlang ihrer Längsachse, können beim mechanischen Bearbeiten des Bauteils verschiedene Querschnitte freigelegt werden. So kann durch eine Querschnittsänderung der stiftförmigen funktionellen Elemente entlang ihrer Längsachse in Kombination mit einer Änderung der Länge der Elemente eine Musterung erzielt werden.Even after the casting and curing of the component further design measures are possible, for example, by milling, grinding, sawing or polishing of the cured component, the functional elements can be exposed in the desired plane of the component. Due to the arbitrary shape of the functional elements 14 with, for example, changing cross sections along their longitudinal axis, different cross sections can be exposed during mechanical machining of the component. Thus, a patterning can be achieved by a change in cross section of the pin-shaped functional elements along their longitudinal axis in combination with a change in the length of the elements.
Die Matrix 12 kann insbesondere bei der Ausbildung als flächiger Träger 16 auch mit beliebigen Dicken ausgebildet sein.The matrix 12 may also be formed with any thickness, in particular in the embodiment as a flat carrier 16.
Die stiftförmigen oder in sonstiger Weise ausgebildeten funktionellen Elemente 14 können in beliebigen geometrischen, regelmäßigen oder unregelmäßigen Mustern an der Matrix 12 angeordnet sein, um entsprechende Effekte zu erzielen. Aufgrund der weitgehend formstabilen Ausbildung der funktionellen Elemente 14 tragen sich diese selbst.The pin-shaped or otherwise formed functional elements 14 may be arranged in any geometrical, regular or irregular patterns on the matrix 12 in order to achieve corresponding effects. Due to the largely dimensionally stable design of the functional elements 14, these wear themselves.
Die Matrix 12 selbst kann auch verschiedene regelmäßige oder unregelmäßige Grundformen aufweisen, die des Weiteren zwei- oder auch dreidimensional beliebig kombiniert werden können. An den Formteilen 10 können auch nicht gezeigte Befestigungsmittel angeordnet sein, die aus einem anderen Material wie Metall bestehen können und die zur Positionierung mehrerer Formteile aneinander, an Strukturen der Gießform oder auch an zusätzlichen Verstärkungselementen in der Gießform wie textilen Matten geeignet sind. Unter Befestigungsmittel sind dabei Mittel zu verstehen, mit denen Formteile durch Stoff-, Form- oder Kraftschluss zu Mustern verbunden werden können. The matrix 12 itself can also have various regular or irregular basic shapes, which can furthermore be combined arbitrarily in two or three dimensions. Fastening means, not shown, may also be arranged on the shaped parts 10, which may consist of a different material, such as metal, and which are suitable for positioning a plurality of molded parts against one another, on structures of the casting mold or also on additional reinforcing elements in the casting mold, such as textile mats. By fastening means are to be understood means by which moldings can be connected by fabric, form or adhesion to patterns.

Claims

Patentansprüche claims
1. Bauteil aus einer aushärtenden Gussmasse, das funktionelle Elemente aufweist, die in die Gussmasse eingegossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die funktionellen Elemente (14) als weitgehend formstabile Körper ausgebildet sind, die zumindest beim Eingießen an einer Matrix (12, 16, 18) angeordnet sind.1. A component made of a hardening casting material, which has functional elements which are cast into the casting compound, characterized in that the functional elements (14) are formed as largely dimensionally stable bodies which, at least when poured on a matrix (12, 16, 18 ) are arranged.
2. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die funktionellen Elemente (14) lösbar an der Matrix (12, 16, 18) angeordnet sind.2. Component according to claim 1, characterized in that the functional elements (14) are detachably arranged on the matrix (12, 16, 18).
3. Bauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die funktionellen Elemente (14) einstückig mit der Matrix (12, 16, 18) ausgebildet sind.3. Component according to claim 1, characterized in that the functional elements (14) are formed integrally with the matrix (12, 16, 18).
4. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die funktionellen Elemente (14) und die Matrix (12, 16, 18) als ein Formteil (10) ausgebildet sind.4. The component according to claim 1, wherein the functional elements and the matrix are formed as a molded part.
5. Bauteil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Formteil (10) ein Gussteil ist.5. Component according to claim 4, characterized in that the molded part (10) is a casting.
6. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix (12, 16, 18) flexibel formbar ist.6. Component according to one of claims 1 to 5, characterized in that the matrix (12, 16, 18) is flexibly shapeable.
7. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die funktionellen Elemente (14) als längliche Körper ausgebildet sind, wobei durch die Erstreckungsrichtung der Längsachsen der länglichen Körper ein Winkel (α) mit einer Grundfläche der Matrix (12, 16, 18) gebildet ist.7. Component according to one of claims 1 to 6, characterized in that the functional elements (14) are formed as elongated body, wherein by the extension direction of the longitudinal axes of the elongated body an angle (α) with a base of the matrix (12, 16 , 18) is formed.
8. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die funktionellen Elemente (14) als Stifte ausgebildet sind.8. Component according to one of claims 1 to 7, characterized in that the functional elements (14) are designed as pins.
9. Bauteil nach einem der Ansprüche 4 bis 8, gekennzeichnet durch, mehrere in dem Bauteil angeordnete Formteile (10).9. Component according to one of claims 4 to 8, characterized by, a plurality of mold parts arranged in the component (10).
10. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix (12) ein Raster (18) mit Durchbrüchen ist.10. Component according to one of claims 1 to 9, characterized in that the matrix (12) is a grid (18) with openings.
11. Bauteil nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das das Raster (18) aus Einzelelementen zusammengesetzt ist.11. Component according to claim 10, characterized in that the grid (18) is composed of individual elements.
12. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix (12) als ein flächiger Träger (16) ausgebildet ist. 12. Component according to one of claims 1 to 10, characterized in that the matrix (12) is formed as a flat carrier (16).
13. Bauteil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der flächige Träger (16) biegeschlaff ist.13. Component according to claim 12, characterized in that the flat carrier (16) is limp.
14. Bauteil nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die funktionellen Elemente (14) an den beiden entgegengesetzten Seiten der Matrix (12, 16, 18) angeordnet sind,14. Component according to one of claims 1 to 13, characterized in that the functional elements (14) on the two opposite sides of the matrix (12, 16, 18) are arranged,
15. Bauteil nach einem der Ansprüche 4 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der flächige ausgebildete Träger (16) des Formteils (10.] Teil der Gussform des Bauteils ist.15. Component according to one of claims 4 to 14, characterized in that the flat-shaped carrier (16) of the molded part (10.] is part of the casting mold of the component.
16. Bauteil nach einem der Ansprüche 4 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die funktionellen Elemente (14) des Formteils (10) lichtleitend sind.16. Component according to one of claims 4 to 15, characterized in that at least the functional elements (14) of the molded part (10) are light-conducting.
17. Bauteil nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix (12, 16, 18) eine reflektierende Schicht (22; aufweist, die mit den an der Matrix angeordneten, lichtleitenden Elementen (14) verbunden ist.17. Component according to claim 16, characterized in that the matrix (12, 16, 18) has a reflective layer (22;) which is connected to the light-conducting elements (14) arranged on the matrix.
18. Formteil mit einer Matrix (12, 16, 18) und mit an der Matrix angeordneten funktionellen Elementen (14), wobei die funktionellen Elemente als weitgehend formstabile Körper ausgebildet sind.18. molded part having a matrix (12, 16, 18) and arranged on the matrix functional elements (14), wherein the functional elements are formed as a substantially dimensionally stable body.
19. Verfahren zum Herstellen eines Bauteils aus einer gießförmigen Masse nach einem der Ansprüche 1 bis 18, wobei eine Matrix (12, 16, 18) und an der Matrix angeordnete funktionelle Elemente (14) in einer Gießform mit der gießförmigen Masse umgössen werden.19. A method of manufacturing a castable composition according to any one of claims 1 to 18, wherein a matrix (12, 16, 18) and functional elements (14) arranged on the matrix are encapsulated in a casting mold with the casting-like mass.
20. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die vorzugsweise als Stifte ausgebildeten Elemente (14) vor dem Eingießen auf die gewünschte Länge bearbeitet werden und das Bauteil in die gewünschte Form gegossen wird.20. The method according to claim 19, characterized in that the preferably designed as pins elements (14) are processed before pouring to the desired length and the component is poured into the desired shape.
21. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil nach dem Gießen bearbeitet wird und die Elemente nachträglich in der gewünschten Länge aus dem Bauteil herausgearbeitet wird. 21. The method according to claim 19, characterized in that the component is processed after casting and the elements is subsequently machined out of the component in the desired length.
PCT/EP2008/058264 2007-06-29 2008-06-27 Component comprising functional elements, and method for the production thereof WO2009003941A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007031935.7 2007-06-29
DE102007031935.7A DE102007031935B8 (en) 2007-06-29 2007-06-29 Component with functional elements and method for its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009003941A1 true WO2009003941A1 (en) 2009-01-08

Family

ID=39933966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/058264 WO2009003941A1 (en) 2007-06-29 2008-06-27 Component comprising functional elements, and method for the production thereof

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007031935B8 (en)
WO (1) WO2009003941A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011008853A1 (en) * 2011-01-18 2012-07-19 Dieter Christandl Light-conducting component for buildings and buildings as well as manufacturing processes therefor
CN103753690A (en) * 2013-12-31 2014-04-30 北京工业大学 Method for preparing light transmitting concrete through application of optical fiber winding machine technology
CN106414009A (en) * 2014-03-04 2017-02-15 意大利水泥股份公司 Method for making a cementitious mortar based composite panel with light translucency properties and a structure of light translucent material
US11343370B1 (en) 2012-11-02 2022-05-24 Majen Tech, LLC Screen interface for a mobile device apparatus
US11431834B1 (en) 2013-01-10 2022-08-30 Majen Tech, LLC Screen interface for a mobile device apparatus

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011038717A1 (en) * 2009-09-29 2011-04-07 Andreas Schultze-Kraft Partially translucent, cement- or polymer-bound cut stone slabs
EP2604766B1 (en) * 2011-12-12 2016-08-10 LCT GesmbH Light & Concrete Technology Method for manufacture of a light-transmissive composite element
WO2013030241A1 (en) * 2011-08-29 2013-03-07 Lct Light & Concrete Technology Gmbh Optical waveguide body and light-permeable composite body, and method for production thereof
DE102011081744A1 (en) * 2011-08-29 2013-02-28 LCT GesmbH Light & Concrete Technology Light guide body and translucent composite body and method for their preparation
EP2604403A1 (en) * 2011-12-12 2013-06-19 LCT GesmbH Light & Concrete Technology Light conduction body and light-permeable compound body
EP2604767A1 (en) * 2011-12-12 2013-06-19 GesmbH Light & Concrete Technology LCT Translucent compound body with spherical light conduction bodies and method for manufacture of a translucent compound body
EP2692960B1 (en) * 2012-08-01 2022-02-02 LiCrete s.r.o. Frame grid for the fabrication of a structural element with translucent properties
DE102014016007B4 (en) * 2014-10-28 2016-07-14 Dieter Christandl Fiber-optic component with fiber-optic composite structure for buildings and facades and manufacturing processes
DE102016100455B4 (en) 2015-01-13 2020-11-19 Technische Universität Dresden Textile reinforcement and its manufacture
DE102015100438B3 (en) * 2015-01-13 2016-03-24 Technische Universität Dresden Production of prefabricated parts from textile concrete
CZ31681U1 (en) * 2015-07-16 2018-04-03 Sw Umwelttechnik Magyarország Kft A permanent shell core for creating internal cavities of vibratorily pressed concrete products
AT16747U1 (en) * 2015-07-16 2020-07-15 Sw Umwelttechnik Magyarorszag Kft Cup core
DE102017124617B4 (en) 2016-10-21 2020-01-09 Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig Multi-layer component, method and connection system for its production, use of the component and structure

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003097954A1 (en) * 2002-05-17 2003-11-27 Losonczi Aron Building block comprising light transmitting fibres and a method for producing the same
WO2006070214A2 (en) * 2004-12-31 2006-07-06 Zsuzsanna Fekete Light transmitting three-dimensional object and method for manufacturing the same
JP2006220981A (en) * 2005-02-10 2006-08-24 Ohbayashi Corp Method for manufacturing light transmissive member
JP2006224349A (en) * 2005-02-15 2006-08-31 Ohbayashi Corp Manufacturing method of light transmissive member
US20070074484A1 (en) * 2005-09-19 2007-04-05 Samuel Yin Light-transmissible construction material and manufacturing method for the same
EP1970179A2 (en) * 2007-03-15 2008-09-17 DelunaMagma Industries GmbH Method and device for producing a translucent multilayer composite component for facades

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1561142A (en) * 1976-11-20 1980-02-13 Richardson D Decorative walls floors and ceilings
DE102005042235A1 (en) * 2005-09-05 2007-03-08 Basf Ag Moulding consists of light guiding fibres embedded in a matrix with fibre ends that leave at different points along the sidewalls
DE202007000753U1 (en) * 2007-01-12 2007-03-29 Luccon Lichtbeton Gmbh Cast transparent building element has fiber optic light guides, which are component of planar formations whereby planar formations are inserted into casting mass

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003097954A1 (en) * 2002-05-17 2003-11-27 Losonczi Aron Building block comprising light transmitting fibres and a method for producing the same
WO2006070214A2 (en) * 2004-12-31 2006-07-06 Zsuzsanna Fekete Light transmitting three-dimensional object and method for manufacturing the same
JP2006220981A (en) * 2005-02-10 2006-08-24 Ohbayashi Corp Method for manufacturing light transmissive member
JP2006224349A (en) * 2005-02-15 2006-08-31 Ohbayashi Corp Manufacturing method of light transmissive member
US20070074484A1 (en) * 2005-09-19 2007-04-05 Samuel Yin Light-transmissible construction material and manufacturing method for the same
EP1970179A2 (en) * 2007-03-15 2008-09-17 DelunaMagma Industries GmbH Method and device for producing a translucent multilayer composite component for facades

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011008853A1 (en) * 2011-01-18 2012-07-19 Dieter Christandl Light-conducting component for buildings and buildings as well as manufacturing processes therefor
US8997415B2 (en) 2011-01-18 2015-04-07 Dieter Christandl Light-conducting component for constructions and buildings and also production process therefor
US11343370B1 (en) 2012-11-02 2022-05-24 Majen Tech, LLC Screen interface for a mobile device apparatus
US11652916B1 (en) 2012-11-02 2023-05-16 W74 Technology, Llc Screen interface for a mobile device apparatus
US11431834B1 (en) 2013-01-10 2022-08-30 Majen Tech, LLC Screen interface for a mobile device apparatus
CN103753690A (en) * 2013-12-31 2014-04-30 北京工业大学 Method for preparing light transmitting concrete through application of optical fiber winding machine technology
CN103753690B (en) * 2013-12-31 2016-10-19 北京工业大学 The method that application Optical Fiber Winding machine technology prepares non-light tight concrete
CN106414009A (en) * 2014-03-04 2017-02-15 意大利水泥股份公司 Method for making a cementitious mortar based composite panel with light translucency properties and a structure of light translucent material

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007031935B4 (en) 2016-03-03
DE102007031935A1 (en) 2009-01-02
DE102007031935B8 (en) 2016-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007031935B4 (en) Component with functional elements and method for its production
DE20321524U1 (en) Component with light-conducting fibers
EP2559532B1 (en) Method for producing a translucent multilayer composite building element with integrated façade panel, and products produced thereby
EP2869674B1 (en) Vehicle door handle having an electronics assembly on a flexible circuit board
EP1288077A1 (en) Roof liner in sandwich design and method of making the same
EP2374949A1 (en) Form-fit connection device for two components, in particular solar modules
DE102006009923A1 (en) Kit of thread structure and molded body
WO2009016151A1 (en) Component with internal conductor arrangement and method for producing said component
WO2016074858A1 (en) Housing for a transmission
DE102011052951A1 (en) Mold-variable molding tool useful in manufacturing molding of a duroplastic or thermoplastic fiber composite material, comprises flexible planar molding element, which forms molding surface of the molding tool, and a mold rigid structure
DE102015010436A1 (en) Honeycomb core for dimensionally stable sandwich components
EP2742190B1 (en) Structural element for heat-insulating purposes
WO2008119670A1 (en) Component comprising functional fibers, and method for the production thereof
EP3245348B1 (en) Light guiding block having a luminous frame
DE202018100971U1 (en) Control pedal for vehicles
WO2014019559A1 (en) Structural element with light‑permeable properties, multiple arrangements thereof and production method therefor
DE202017106511U1 (en) drainage tile
DE202013100845U1 (en) Kit for a connection bracket for lost formwork
DE102021113300A1 (en) LIGHT GUIDE FOR LAMPS, LAMP FOR AUTOMOBILES AND METHOD OF MOUNTING THE LIGHT GUIDE
EP0300156A2 (en) Multilayered decorative panel and method for making it
EP2562447B1 (en) Shift fork
DE102014112527A1 (en) Mechanical connection for panels and method for mounting a locking spring in a panel
DE102021202791B4 (en) Structural element for a vehicle component
EP1103773B1 (en) Drying frames for ceramic green shaped bodies
DE202011108664U1 (en) mouthpiece

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08774429

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08774429

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1