WO2008046485A1 - Audio system for motor vehicles - Google Patents

Audio system for motor vehicles Download PDF

Info

Publication number
WO2008046485A1
WO2008046485A1 PCT/EP2007/008106 EP2007008106W WO2008046485A1 WO 2008046485 A1 WO2008046485 A1 WO 2008046485A1 EP 2007008106 W EP2007008106 W EP 2007008106W WO 2008046485 A1 WO2008046485 A1 WO 2008046485A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
metadata
audio system
audio
data carrier
display device
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/008106
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wieland Holfelder
Carla Knoop
Christian Lorenz
Khaled Mosalem
Philipp Wex
Original Assignee
Daimler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Ag filed Critical Daimler Ag
Publication of WO2008046485A1 publication Critical patent/WO2008046485A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0229Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes
    • B60R11/0235Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes of flat type, e.g. LCD
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0211Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for record carriers apparatus, e.g. video recorders, tape players or CD players
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0264Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for control means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0005Dashboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0007Mid-console
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R2011/0288Apparatus made of several modules independently mounted

Definitions

  • the invention relates to an audio system for motor vehicles, with at least one mobile data carrier in which audio files and the audio files related metadata are stored, wherein the data carrier for selecting an audio file associated with the metadata is coupled to a vehicle-fixed control device, wherein for displaying a metadata a vehicle-mounted display device is provided.
  • Such an audio system is offered for motor vehicles in order to be able to select audio files stored on the mobile data carrier via the vehicle-fixed operating device, without having to operate the mobile data carrier directly.
  • the operation of the mobile data carrier is also facilitated to the extent that a vehicle-mounted display device is provided to display a metadata associated with an audio file.
  • the present invention seeks to provide an audio system of the type mentioned, which is particularly easy to use.
  • the display device is designed to display a menu structure containing a plurality of metadata and that the operating device is designed for selecting the metadata of the menu structure.
  • the audio system according to the invention allows not only a metadata associated with an audio file, such as the title or the artist of an audio file, but a menu structure which allows the operator of the audio system to simultaneously display different metadata in order to select one from the metadata to select the assigned audio file. This is particularly advantageous for mobile data carriers which have a very high storage capacity and in which optionally several thousand audio files are stored.
  • the mobile data carrier can be formed by an audio playback device, in particular by an MP3 player, for example an iPod from Apple. But it is also possible that the disk is formed by another mobile storage, such as a USB stick. It is advantageous, but not required, for the mobile data carrier itself to be able to play the stored audio files.
  • the display device is designed as a display, which is arranged in the region of the center console of the vehicle. In this area, for example, for navigation purposes often corresponding display devices already in place so that they can be used to display the various metadata and menu structures. Additionally or optionally, the display device may also be designed as a display, which is arranged in the instrument cluster of the vehicle.
  • the operating devices can be arranged in the region of the center console of the vehicle and additionally or optionally also on the steering wheel of the motor vehicle.
  • an advantageous development of the invention provides that the coupling of the data carrier with the operating device triggers the operation of the data carrier.
  • a corresponding connector can be used in vorteilhaf ⁇ ter, whose state is monitored for triggering the operation of the disk.
  • the coupling of the data carrier with the operating device can be done for example by producing a arranged in the glove box of the vehicle cable connection, or by the disk is inserted into a correspondingly shaped, vehicle-mounted recording. It is assumed here that the person who couples the data carrier with the operating device wants to put the data carrier into operation. Thus, additional steps for commissioning the disk can be omitted.
  • the metadata may, for example, contain information on title, artist, album, genre, composer and / or time length of an audio file. If the metadata of several audio files are displayed in a menu structure, it is possible to simultaneously display, for example, several composers or several albums of an artist or the titles of an album, etc. By selecting this metadata with the aid of the operating device, corresponding metadata can then be displayed in a subsequent step. For example, after selecting a particular album, the tracks contained in that album may be displayed to select one of the tracks in a next step to play the associated audio file. Accordingly, the metadata may contain information about a data folder in which the audio file is stored. In this way, a hierarchically structured menu structure can be generated, which allows, for example, starting from an audio file to select a parent data folder.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention provides that the menu structure shown on the display device corresponds to a menu structure specific to the data carrier. If the data carrier has, for example, its own display, it is possible in this way to display the same menu structure on the vehicle-mounted display device in order to allow an operator particularly simple operation without further accommodation time.
  • the metadata of the menu structure may, for example, be presented in alphabetical order, for example in the form of a list in which the metadata is listed among each other.
  • the operating device has a keypad for entering letters, and that the selection of a metadata and / or the selection of an audio file takes place by comparison of entered letters and stored metadata.
  • the display device is designed to represent the name of the data carrier.
  • the label "iPod” may be displayed in alphanumeric form or as a graphic to indicate that a corresponding iPod the company Apple is connected to the vehicle-fixed components of the audio system.
  • the display device is designed to display a list of the last selected audio files, so that faster access to often played and thus particularly popular audio files is possible.
  • Metadata of other audio sources be part of the menu structure. This makes it possible, for example, to visualize audio files regardless of their storage location by displaying the corresponding metadata.
  • the metadata of audio files can be displayed, which are stored on CDs of a vehicle-mounted CD changer or can currently be selected when selecting an available radio station. In this case, it does not matter to an operator whether the audio file to be selected is not stored on a mobile data carrier, for example an MP3 player or on other media or, in the case of radio reception, at all. As a result, operating steps for selecting an audio source can be omitted.
  • Showing: 1 shows an operating device and a display device for an audio system.
  • FIGS 2 are views I to VI of menu structures represented by means of the display device, which contain metadata of audio files.
  • an operating device of an audio system for motor vehicles is generally designated by the reference numeral 2.
  • a display display device 4 is integrated.
  • the operating device 2 has an on / off switch 6 and a control element 8 with a push button 10 and a total of four arrow keys 12. Furthermore, the control device 2, a keypad 14 for selecting various audio sources and two selection buttons 16. Further, a number pad 18 and a slot 20 for audio or navigation CDs are provided.
  • the operating device shown in Figure 1 is connected to a mobile data carrier, not shown, in particular with an MP3 player. On this audio files and the audio files corresponding or associated metadata are stored. This metadata can be displayed on the display device 4, as illustrated by six views I to VI in Figure 2.
  • the display device 4 has a plurality of display areas 22 to 30.
  • status information can be displayed on certain vehicle systems, for example, whether the reception of a radio station with traffic information is possible.
  • Various vehicle systems can be displayed or designated in the display area 24. the, for example, a navigation system. In this area, for example, those systems can be displayed, which also have a correspondingly assigned key on the keypad 14 of the operating device 2.
  • the metadata of an audio file can be displayed, which is played at the current time.
  • This metadata and the associated audio file are stored on the MP3 player.
  • further metadata associated with the audio file can be displayed, for example the name of an artist and the name of an album.
  • the display area 30 can display a navigation bar with which, among other things, the mobile data carrier can be accessed.
  • the designation of the mobile data carrier for example the MP3 player
  • View II contains a menu structure, generally designated by reference numeral 34, which contains metadata 36 of folders or categories of audio files.
  • the field "Artists” can be controlled in the manner described above to a representation according to view III, in which as part of the menu structure 34 metadata 36 are shown, which are arranged alphabetically and relate to the interpreters of audio files stored on the mobile data carrier.
  • the designation of the selected metadata "Artists" is displayed in region 32.
  • the view III contains a corresponding folder icon 38.
  • the metadata 36 in the selected exemplary embodiment "Beatles”. Whose name is shown in the area 32 according to view IV. Furthermore, a menu structure 34 is shown with metadata 36 concerning the albums of the selected artist "Beatles”. If, on this basis, a more specific selection of metadata is not to take place, the cursor (not shown) can also be moved to field 40 "Play all" and this field can be accessed.
  • the selection can also be made with the aid of the number Fields 18 take place.
  • an input of letters similar to the operation of the number field of a mobile phone can be done.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)
  • Management Or Editing Of Information On Record Carriers (AREA)

Abstract

The invention relates to an audio system for motor vehicles, with at least one mobile data carrier in which audio files and meta data (36) relating to the audio files are stored, wherein the data carrier is coupled to an operating device (2), which is fixed on the vehicle, for the selection of an audio file assigned to the item of meta data (36), wherein a display device (4) which is fixed on the vehicle is provided for the representation of an item of meta data (36), wherein the display device (4) is designed to display a menu structure (34) containing a plurality of meta data (36), and wherein the operating device (2) is designed for selection of the meta data (36) of the menu structure (34).

Description

Audiosystem für Kraftfahrzeuge Audio system for motor vehicles
Die Erfindung betrifft ein Audiosystem für Kraftfahrzeuge, mit mindestens einem mobilen Datenträger, in dem Audiodateien und die Audiodateien betreffende Metadaten gespeichert sind, wobei der Datenträger zur Auswahl einer dem Metadatum zugeordneten Audiodatei mit einer fahrzeugfesten Bedienvorrichtung gekoppelt ist, wobei zur Darstellung eines Metadatums eine fahrzeugfeste Anzeigevorrichtung vorgesehen ist.The invention relates to an audio system for motor vehicles, with at least one mobile data carrier in which audio files and the audio files related metadata are stored, wherein the data carrier for selecting an audio file associated with the metadata is coupled to a vehicle-fixed control device, wherein for displaying a metadata a vehicle-mounted display device is provided.
Ein solches Audiosystem wird für Kraftfahrzeuge angeboten, um auf dem mobilen Datenträger abgespeicherte Audiodateien über die fahrzeugfeste Bedienvorrichtung auswählen zu können, ohne dabei den mobilen Datenträger direkt bedienen zu müssen. Bei den bekannten Audiosystemen, beispielsweise bei dem iPod Interface Kit von Mercedes Benz wird die Bedienung des mobilen Datenträgers auch dahingehend erleichtert, dass zur Darstellung eines einer Audiodatei zugeordneten Metadatums eine fahrzeugfeste Anzeigevorrichtung vorgesehen ist.Such an audio system is offered for motor vehicles in order to be able to select audio files stored on the mobile data carrier via the vehicle-fixed operating device, without having to operate the mobile data carrier directly. In the known audio systems, for example in the iPod Interface Kit by Mercedes Benz, the operation of the mobile data carrier is also facilitated to the extent that a vehicle-mounted display device is provided to display a metadata associated with an audio file.
Mit dem bekannten System wird die Bedienung des Audiosystems bei Verwendung von auf einem mobilen Datenträger abgespeicherten Audiodateien wesentlich erleichtert. Es besteht dennoch Bedarf, die Bedienung des bekannten Audiosystems weiter zu optimieren. Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Audiosystem der eingangs genannten Art zu schaffen, das sich besonders leicht bedienen lasst.With the known system, the operation of the audio system when using stored on a mobile disk audio files is much easier. There is still a need to further optimize the operation of the known audio system. Proceeding from this, the present invention seeks to provide an audio system of the type mentioned, which is particularly easy to use.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemaß dadurch gelost, dass die Anzeigevorrichtung ausgebildet ist, eine mehrere Metadaten enthaltene Menustruktur anzuzeigen und dass die Bedienvorrichtung für eine Anwahl der Metadaten der Menustruktur ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention in that the display device is designed to display a menu structure containing a plurality of metadata and that the operating device is designed for selecting the metadata of the menu structure.
Mit dem erfindungsgemaßen Audiosystem lasst sich nicht nur ein einer Audiodatei zugeordnetes Metadatum, wie beispielsweise der Titel oder der Interpret einer Audiodatei darstellen, sondern eine Menustruktur, die es dem Bediener des Audiosystems erlaubt, verschiedene Metadaten gleichzeitig anzuzeigen, um aus diesen über Anwahl der Metadaten eine zugeordnete Audiodatei auszuwählen. Dies ist besonders vorteilhaft bei mobilen Datenträgern, die eine sehr hohe Speicherkapazität aufweisen und in denen gegebenenfalls mehrere tausend Audiodateien abgespeichert sind.The audio system according to the invention allows not only a metadata associated with an audio file, such as the title or the artist of an audio file, but a menu structure which allows the operator of the audio system to simultaneously display different metadata in order to select one from the metadata to select the assigned audio file. This is particularly advantageous for mobile data carriers which have a very high storage capacity and in which optionally several thousand audio files are stored.
Der mobile Datenträger kann durch ein Audioabspielgerat , insbesondere durch einen MP3-Player gebildet sein, beispielsweise einem iPod der Firma Apple. Es ist aber auch möglich, dass der Datenträger durch einen anderen mobilen Speicher, beispielsweise einem USB-Stick gebildet ist. Es ist vorteilhaft, jedoch nicht erforderlich, dass der mobile Datenträger selbst in der Lage ist, die gespeicherten Audiodateien abzuspielen.The mobile data carrier can be formed by an audio playback device, in particular by an MP3 player, for example an iPod from Apple. But it is also possible that the disk is formed by another mobile storage, such as a USB stick. It is advantageous, but not required, for the mobile data carrier itself to be able to play the stored audio files.
Für eine optimale Integration der Bauteile des Audiosystems wird vorgeschlagen, dass die Anzeigevorrichtung als Display ausgebildet ist, das im Bereich der Mittelkonsole des Fahrzeugs angeordnet ist. In diesem Bereich sind beispielsweise für Navigationszwecke oft entsprechende Anzeigevorrichtungen bereits vorhanden, so dass diese für eine Anzeige der verschiedenen Metadaten und der Menüstrukturen genutzt werden können. Zusätzlich oder optional kann die Anzeigevorrichtung auch als Display ausgebildet sein, das im Kombiinstrument des Fahrzeugs angeordnet ist.For optimal integration of the components of the audio system, it is proposed that the display device is designed as a display, which is arranged in the region of the center console of the vehicle. In this area, for example, for navigation purposes often corresponding display devices already in place so that they can be used to display the various metadata and menu structures. Additionally or optionally, the display device may also be designed as a display, which is arranged in the instrument cluster of the vehicle.
In entsprechender Weise können die Bedienvorrichtungen im Bereich der Mittelkonsole des Fahrzeugs und zusätzlich oder optional auch am Lenkrad des Kraftfahrzeugs angeordnet sein.In a corresponding manner, the operating devices can be arranged in the region of the center console of the vehicle and additionally or optionally also on the steering wheel of the motor vehicle.
Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Kopplung des Datenträgers mit der Bedienvorrichtung den Betrieb des Datenträgers auslöst. Hierfür kann in vorteilhaf¬ ter Weise eine entsprechende Steckverbindung genutzt werden, deren Zustand für ein Auslösen des Betriebs des Datenträgers überwacht ist. Die Kopplung des Datenträgers mit der Bedienvorrichtung kann beispielsweise durch Herstellung einer im Handschuhfach des Fahrzeugs angeordneten Kabelverbindung erfolgen, oder indem der Datenträger in eine entsprechend geformte, fahrzeugfeste Aufnahme eingesetzt wird. Hierbei wird angenommen, dass die Person, die den Datenträger mit der Bedienvorrichtung koppelt, den Datenträger in Betrieb nehmen möchte. Somit können zusätzliche Bedienschritte zur Inbetriebnahme des Datenträgers entfallen.An advantageous development of the invention provides that the coupling of the data carrier with the operating device triggers the operation of the data carrier. For this purpose, a corresponding connector can be used in vorteilhaf ¬ ter, whose state is monitored for triggering the operation of the disk. The coupling of the data carrier with the operating device can be done for example by producing a arranged in the glove box of the vehicle cable connection, or by the disk is inserted into a correspondingly shaped, vehicle-mounted recording. It is assumed here that the person who couples the data carrier with the operating device wants to put the data carrier into operation. Thus, additional steps for commissioning the disk can be omitted.
Im Rahmen der Erfindung können die Metadaten bspw. Information zu Titel, Interpret, Album, Genre, Komponist und/oder Zeitlänge einer Audiodatei enthalten. Wenn die Metadaten mehrerer Audiodateien in einer Menüstruktur angezeigt werden, ist es möglich, beispielsweise mehrere Komponisten oder mehrere Alben eines Interpreten oder die Titel eines Albums etc. gleichzeitig darzustellen. Über die Anwahl dieser Metadaten mit Hilfe der Bedienvorrichtung können dann in einem Folgeschritt wiederum entsprechende Metadaten dargestellt werden. Beispielsweise können nach Anwahl eines bestimmten Albums die auf diesem Album enthaltenen Titel angezeigt werden, um in einem nächsten Schritt einen der Titel anzuwählen, um die zugeordnete Audiodatei abspielen zu können. Dementsprechend können die Metadaten Informationen zu einem Datenordner enthalten, in dem die Audiodatei abgespeichert ist. Auf diese Weise kann eine hierarchisch gegliederte Menustruktur erzeugt werden, die es erlaubt, beispielsweise ausgehend von einer Audiodatei einen übergeordneten Datenordner anzuwählen.Within the scope of the invention, the metadata may, for example, contain information on title, artist, album, genre, composer and / or time length of an audio file. If the metadata of several audio files are displayed in a menu structure, it is possible to simultaneously display, for example, several composers or several albums of an artist or the titles of an album, etc. By selecting this metadata with the aid of the operating device, corresponding metadata can then be displayed in a subsequent step. For example, after selecting a particular album, the tracks contained in that album may be displayed to select one of the tracks in a next step to play the associated audio file. Accordingly, the metadata may contain information about a data folder in which the audio file is stored. In this way, a hierarchically structured menu structure can be generated, which allows, for example, starting from an audio file to select a parent data folder.
Eine besonders vorteilhafte Ausfuhrungsform der Erfindung sieht vor, dass die auf der Anzeigevorrichtung dargestellte Menustruktur einer für den Datenträger spezifischen Menustruktur entspricht. Wenn der Datenträger beispielsweise ein eigenes Display aufweist, ist es auf diese Weise möglich, auf der fahrzeugfesten Anzeigevorrichtung dieselbe Menustruktur darzustellen, um einer Bedienperson eine besonders einfache Bedienung ohne weitere Eingewohnungszeit zu ermöglichen.A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the menu structure shown on the display device corresponds to a menu structure specific to the data carrier. If the data carrier has, for example, its own display, it is possible in this way to display the same menu structure on the vehicle-mounted display device in order to allow an operator particularly simple operation without further accommodation time.
Die Metadaten der Menustruktur können beispielsweise in alphabetischer Reihenfolge dargestellt sein, beispielsweise in Form einer Liste, in der die Metadaten untereinander aufgeführt sind. In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, dass die Bedienvorrichtung ein Tastenfeld zur Eingabe von Buchstaben aufweist und dass die Anwahl eines Metadatums und/oder die Auswahl einer Audiodatei durch Vergleich eingegebener Buchstaben und gespeicherter Metadaten erfolgt.The metadata of the menu structure may, for example, be presented in alphabetical order, for example in the form of a list in which the metadata is listed among each other. In this connection, it is proposed that the operating device has a keypad for entering letters, and that the selection of a metadata and / or the selection of an audio file takes place by comparison of entered letters and stored metadata.
Weitere Ausfuhrungsformen der Erfindung sehen vor, dass die Anzeigevorrichtung ausgebildet ist, die Bezeichnung des Datenträgers darzustellen. Beispielsweise kann die Bezeichnung "iPod" in alphanumerischer Form oder auch als Grafik dargestellt werden, um anzuzeigen, dass ein entsprechender iPod der Firma Apple mit den fahrzeugfesten Komponenten des Audiosystems verbunden ist.Further embodiments of the invention provide that the display device is designed to represent the name of the data carrier. For example, the label "iPod" may be displayed in alphanumeric form or as a graphic to indicate that a corresponding iPod the company Apple is connected to the vehicle-fixed components of the audio system.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Anzeigevorrichtung ausgebildet ist, eine Liste der zuletzt angewählten Audiodateien darzustellen, so dass ein schneller Zugriff auf oft gespielte und somit besonders beliebte Audiodateien möglich ist.Furthermore, it is advantageous if the display device is designed to display a list of the last selected audio files, so that faster access to often played and thus particularly popular audio files is possible.
Schließlich wird vorgeschlagen, dass Metadaten weiterer Audioquellen Teil der Menüstruktur sind. Hierdurch ist es beispielsweise möglich, Audiodateien unabhängig von ihrem Speicherort durch Anzeige der entsprechenden Metadaten zu visua- lisieren. So können beispielsweise auch die Metadaten von Audiodateien dargestellt werden, die auf CDs eines fahrzeugfesten CD-Wechslers abgespeichert sind oder die aktuell bei An- wahl eines verfügbaren Radiosenders angewählt werden können. Für eine Bedienperson spielt es in diesem Fall keine Rolle, ob die auszuwählende Audiodatei auf einem mobilen Datenträger, beispielsweise einem MP3-Player oder auf anderen Medien oder - im Falle eines Radioempfangs - überhaupt nicht gespeichert sind. Hierdurch können Bedienschritte zur Auswahl einer Audioquelle entfallen.Finally, it is suggested that metadata of other audio sources be part of the menu structure. This makes it possible, for example, to visualize audio files regardless of their storage location by displaying the corresponding metadata. Thus, for example, the metadata of audio files can be displayed, which are stored on CDs of a vehicle-mounted CD changer or can currently be selected when selecting an available radio station. In this case, it does not matter to an operator whether the audio file to be selected is not stored on a mobile data carrier, for example an MP3 player or on other media or, in the case of radio reception, at all. As a result, operating steps for selecting an audio source can be omitted.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Dabei können die in der Zeichnung gezeigten sowie in den Ansprüchen sowie in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which, with reference to the drawing, a particularly preferred embodiment is described in detail. The features shown in the drawing and mentioned in the claims and in the description may each be essential to the invention individually or in any combination.
Dabei zeigen: Fig. 1 eine Bedienvorrichtung und eine Anzeigevorrichtung für ein Audiosystem; undShowing: 1 shows an operating device and a display device for an audio system. and
Fig. 2 Ansichten I bis VI von mit Hilfe der Anzeigevorrichtung dargestellten Menüstrukturen, die Metadaten von Audiodateien enthalten.2 are views I to VI of menu structures represented by means of the display device, which contain metadata of audio files.
In Figur 1 ist eine Bedienvorrichtung eines Audiosystems für Kraftfahrzeuge insgesamt mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnet. In diese ist eine als Display ausgebildete Anzeigevorrichtung 4 integriert.In Figure 1, an operating device of an audio system for motor vehicles is generally designated by the reference numeral 2. In this formed as a display display device 4 is integrated.
Die Bedienvorrichtung 2 weist einen Ein/Aus-Schalter 6 auf sowie ein Bedienelement 8 mit einem Drücksteller 10 und insgesamt vier Pfeiltasten 12. Ferner weist die Bedienvorrichtung 2 ein Tastenfeld 14 zur Anwahl verschiedener Audioquellen sowie zwei Auswahltasten 16 auf. Ferner ist ein Nummernfeld 18 und ein Schacht 20 für Audio- oder Navigations-CDs vorgesehen .The operating device 2 has an on / off switch 6 and a control element 8 with a push button 10 and a total of four arrow keys 12. Furthermore, the control device 2, a keypad 14 for selecting various audio sources and two selection buttons 16. Further, a number pad 18 and a slot 20 for audio or navigation CDs are provided.
Die in Figur 1 dargestellte Bedienvorrichtung ist mit einem nicht dargestellten mobilen Datenträger, insbesondere mit einem MP3-Player verbunden. Auf diesem sind Audiodateien und den Audiodateien entsprechende oder zugeordnete Metadaten abgespeichert. Diese Metadaten lassen sich auf der Anzeigevorrichtung 4 darstellen, wie dies anhand von sechs Ansichten I bis VI in Figur 2 illustriert ist.The operating device shown in Figure 1 is connected to a mobile data carrier, not shown, in particular with an MP3 player. On this audio files and the audio files corresponding or associated metadata are stored. This metadata can be displayed on the display device 4, as illustrated by six views I to VI in Figure 2.
Die Anzeigevorrichtung 4 weist mehrere Anzeigebereiche 22 bis 30 auf. In dem Anzeigebereich 22 können Statusinformationen zu bestimmten Fahrzeugsystemen dargestellt werden, beispielsweise ob der Empfang eines Radiosenders mit Verkehrsinformationen möglich ist. In dem Anzeigebereich 24 können verschiedene Fahrzeugsysteme angezeigt beziehungsweise benannt wer- den, beispielsweise ein Navigationssystem. In diesem Bereich können beispielsweise auch diejenigen Systeme angezeigt werden, die auch auf dem Tastenfeld 14 der Bedienvorrichtung 2 eine entsprechend zugeordnete Taste haben.The display device 4 has a plurality of display areas 22 to 30. In the display area 22 status information can be displayed on certain vehicle systems, for example, whether the reception of a radio station with traffic information is possible. Various vehicle systems can be displayed or designated in the display area 24. the, for example, a navigation system. In this area, for example, those systems can be displayed, which also have a correspondingly assigned key on the keypad 14 of the operating device 2.
In dem Anzeigebereich 26 können die Metadaten einer Audiodatei dargestellt werden, die zu dem aktuellen Zeitpunkt abgespielt wird. Diese Metadaten und die zugeordnete Audiodatei sind auf dem MP3-Player abgespeichert.In the display area 26, the metadata of an audio file can be displayed, which is played at the current time. This metadata and the associated audio file are stored on the MP3 player.
Im Anzeigebereich 28 können weitere der Audiodatei zugeordnete Metadaten dargestellt werden, beispielsweise der Name eines Interpreten und die Bezeichnung eines Albums.In the display area 28, further metadata associated with the audio file can be displayed, for example the name of an artist and the name of an album.
Schließlich kann der Anzeigebereich 30 eine Navigationsleiste anzeigen, mit der unter anderem der mobile Datenträger angesteuert werden kann.Finally, the display area 30 can display a navigation bar with which, among other things, the mobile data carrier can be accessed.
Ausgehend von der in Figur 2 dargestellten Ansicht I kann ein nicht dargestellter Cursor mit Hilfe der Pfeiltasten 12 der Bedienvorrichtung 2 auf das Feld "Browse" bewegt werden und anschließend der Drücksteller 10 betätigt werden. Hierdurch erfolgt ein Wechsel des Inhalts der Anzeigevorrichtung von der Ansicht I hin zu der Ansicht II.Starting from the view I shown in Figure 2, a cursor, not shown, using the arrow keys 12 of the operating device 2 are moved to the field "Browse" and then the trigger plate 10 are actuated. This results in a change of the content of the display device from the view I to the view II.
In der Ansicht II kann in einem oberen Bereich einer listen- förmigen Darstellung in einem Bereich 32 die Bezeichnung des mobilen Datenträgers, beispielsweise des MP3-Players dargestellt werden. Die Ansicht II enthält eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 34 bezeichnete Menüstruktur, die Metadaten 36 zu Ordnern oder Kategorien von Audiodateien enthält. Ausgehend von der in der Ansicht II dargestellten Menüstruktur 34 kann beispielsweise das Feld "Artists" in oben beschriebener Weise angesteuert werden, um eine Darstellung gemäß Ansicht III zu erhalten, in der als Teil der Menustruktur 34 Metadaten 36 dargestellt sind, die alphabetisch geordnet sind und die Interpreten von Audiodateien betreffen, die auf dem mobilen Datenträger gespeichert sind. In entsprechender Weise wird in dem Bereich 32 die Bezeichnung des angewählten Metadatum "Artists" angezeigt. Um zu verdeutlichen, dass es ausgehend von der Ansicht III ein übergeordnetes Menü gemäß Ansicht II gibt, enthalt die Ansicht III ein entsprechendes Ordnersymbol 38.In the view II, the designation of the mobile data carrier, for example the MP3 player, can be displayed in an upper area of a list-like representation in an area 32. View II contains a menu structure, generally designated by reference numeral 34, which contains metadata 36 of folders or categories of audio files. Starting from the menu structure shown in the view II 34, for example, the field "Artists" can be controlled in the manner described above to a representation according to view III, in which as part of the menu structure 34 metadata 36 are shown, which are arranged alphabetically and relate to the interpreters of audio files stored on the mobile data carrier. In a corresponding manner, the designation of the selected metadata "Artists" is displayed in region 32. To illustrate that there is a parent menu according to view II starting from the view III, the view III contains a corresponding folder icon 38.
Ausgehend von der Ansicht III kann in vorbeschriebener Weise eines der Metadaten 36 angewählt werden, im gewählten Ausfuhrungsbeispiel "Beatles". Dessen Bezeichnung wird gemäß Ansicht IV in dem Bereich 32 dargestellt. Ferner ist eine Menustruktur 34 mit Metadaten 36 dargestellt, die die Alben des angewählten Interpreten "Beatles" betreffen. Wenn hiervon ausgehend eine spezifischere Anwahl von Metadaten nicht erfolgen soll, kann der (nicht dargestellte) Cursor auch auf das Feld 40 "Play all" bewegt und dieses Feld angesteuert werden .Starting from the view III can be selected in the manner described above, one of the metadata 36, in the selected exemplary embodiment "Beatles". Whose name is shown in the area 32 according to view IV. Furthermore, a menu structure 34 is shown with metadata 36 concerning the albums of the selected artist "Beatles". If, on this basis, a more specific selection of metadata is not to take place, the cursor (not shown) can also be moved to field 40 "Play all" and this field can be accessed.
Wenn in Ansicht IV das Metadatum 36 "Greatest Hits" angewählt wird, wird das entsprechende Album ausgesucht und in der Menustruktur 34 gemäß Ansicht V dargestellt. Diese Menustruktur enthalt Metadaten 36, die die Titel des angewählten Albums "Greatest Hits" betreffen. Durch Anwahl eines entsprechenden Metadatums 36, bspw. "Let it be" kann die zugeordnete Audiodatei ausgewählt und abgespielt werden. Nach Auswahl dieser Audiodatei werden die dieser Datei zugeordneten Metadaten in den Anzeigebereichen 26 und 28 entsprechend der Ansicht VI dargestellt.When metadata 36 "Greatest Hits" is selected in view IV, the corresponding album is selected and displayed in menu structure 34 according to view V. This menu structure contains metadata 36 concerning the titles of the selected album "Greatest Hits". By selecting a corresponding metadata 36, for example "Let it be", the assigned audio file can be selected and played. Upon selection of this audio file, the metadata associated with that file will be displayed in the display areas 26 and 28 corresponding to view VI.
Alternativ zur Anwahl einzelner Metadaten 36 mit Hilfe des Bedienelements 8 kann die Anwahl auch mit Hilfe des Nummern- felds 18 erfolgen. Hierbei kann eine Eingabe von Buchstaben analog zu der Bedienung des Nummernfelds eines Mobiltelefons erfolgen. Beispielsweise kann das Metadatum Interpret="ABBA" angewählt werden, indem die Taste "2" des Nummernfelds 18 viermal hintereinander gedrückt wird. Alternatively to the selection of individual metadata 36 with the aid of the control element 8, the selection can also be made with the aid of the number Fields 18 take place. Here, an input of letters similar to the operation of the number field of a mobile phone can be done. For example, the metadata interpreter = "ABBA" can be selected by pressing the "2" key of the number pad 18 four times in succession.

Claims

Patentansprüche claims
1. Audiosystem für Kraftfahrzeuge, mit mindestens einem mobilen Datenträger, in dem Audiodateien und die Audiodateien betreffende Metadaten (36) gespeichert sind, wobei der Datenträger zur Auswahl einer dem Metadatum (36) zugeordneten Audiodatei mit einer fahrzeugfesten Bedienvorrichtung (2) gekoppelt ist, wobei zur Darstellung eines Metadatums (36) eine fahrzeugfeste Anzeigevorrichtung (4) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (4) ausgebildet ist, eine mehrere Metadaten (36) enthaltende Menustruktur (34) anzuzeigen und dass die Bedienvorrichtung (2) für eine An- wahl der Metadaten (36) der Menustruktur (34) ausgebildet ist.1. An audio system for motor vehicles, with at least one mobile data carrier in which audio files and the audio files related metadata (36) are stored, wherein the data carrier for selecting an audio file associated with the metadata (36) is coupled to a vehicle-fixed operating device (2), for displaying a metadata (36), a vehicle-mounted display device (4) is provided, characterized in that the display device (4) is designed to display a menu structure (34) containing a plurality of metadata (36) and in that the operating device (2) is suitable for an on - Selection of the metadata (36) of the menu structure (34) is formed.
2. Audiosystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenträger durch ein Audioabspielgerat , insbesondere durch einen MP3-Player gebildet ist.2. Audio system according to claim 1, characterized in that the data carrier is formed by an audio playback device, in particular by an MP3 player.
3. Audiosystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenträger durch einen USB-Stick gebildet ist. 3. audio system according to claim 1 or 2, characterized in that the data carrier is formed by a USB stick.
4. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (4) als Display ausgebildet ist, das im Bereich der Mittelkonsole des Fahrzeugs ange¬ ordnet ist.4. audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the display device (4) is designed as a display, which is arranged ¬ in the region of the center console of the vehicle.
5. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (4) als Display ausgebildet ist, das im Kombiinstrument des Fahrzeugs angeordnet ist.5. audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the display device (4) is designed as a display, which is arranged in the instrument cluster of the vehicle.
6. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (2) im Bereich der Mittelkonsole des Fahrzeugs angeordnet ist.6. audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the operating device (2) is arranged in the region of the center console of the vehicle.
7. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (2) am Lenkrad des Kraftfahrzeugs angeordnet ist.7. audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the operating device (2) is arranged on the steering wheel of the motor vehicle.
8. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplung des Datenträgers mit der Bedienvorrichtung (2) den Betrieb des Datenträgers auslöst.8. audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling of the data carrier with the operating device (2) triggers the operation of the data carrier.
9. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplung des Datenträgers mit der Bedienvorrichtung (2) über eine Steckverbindung erfolgt, deren Zustand für ein Auslosen des Betriebs des Datenträgers überwacht ist.9. audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the coupling of the data carrier to the operating device (2) takes place via a plug connection whose state is monitored for triggering the operation of the data carrier.
10. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metadaten (36) Informationen zu Titel, Interpret, Album, Genre, Komponist und/oder Zeitlange einer Audiodatei enthalten.10. audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metadata (36) information on title, artist, album, genre, composer and / or time length of an audio file included.
11. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metadaten (36) Informationen zu einem Datenordner enthalten, in dem die Audiodatei abgespeichert ist.11. Audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metadata (36) contain information about a data folder in which the audio file is stored.
12. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die auf der Anzeigevorrichtung (4) dargestellte Me- nustruktur (34) einer für den Datenträger spezifischen Menustruktur entspricht.12. The audio system according to claim 1, characterized in that the structure (34) shown on the display device (4) corresponds to a menu structure specific to the data carrier.
13. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metadaten (36) der Menustruktur (34) in alphabetischer Reihenfolge dargestellt sind.13. Audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the metadata (36) of the menu structure (34) are shown in alphabetical order.
14. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung ein Tastenfeld (18) zur Eingabe von Buchstaben aufweist und dass die Anwahl eines Metadatums (36) und/oder die Auswahl einer Audiodatei durch Vergleich eingegebener Buchstaben und gespeicherter Metadaten (36) erfolgt.14. Audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the operating device has a keypad (18) for inputting letters, and that the selection of a metadata (36) and / or the selection of an audio file is carried out by comparing entered letters and stored metadata (36).
15. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (4) ausgebildet ist, die Bezeichnung des Datenträgers darzustellen.15. Audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the display device (4) is designed to represent the name of the data carrier.
16. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigevorrichtung (4) ausgebildet ist, eine16. Audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the display device (4) is formed, a
Liste der zuletzt angewählten Audiodateien darzustellen.To display the list of the last selected audio files.
17. Audiosystem nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Metadaten (36) weiterer Audioquellen Teil der Menu- struktur (34) sind. 17. Audio system according to at least one of the preceding claims, characterized in that metadata (36) of further audio sources are part of the menu structure (34).
PCT/EP2007/008106 2006-10-18 2007-09-18 Audio system for motor vehicles WO2008046485A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610049182 DE102006049182A1 (en) 2006-10-18 2006-10-18 Audio system for motor vehicles
DE102006049182.3 2006-10-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008046485A1 true WO2008046485A1 (en) 2008-04-24

Family

ID=38704829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/008106 WO2008046485A1 (en) 2006-10-18 2007-09-18 Audio system for motor vehicles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006049182A1 (en)
WO (1) WO2008046485A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007012595B4 (en) * 2006-10-23 2014-02-13 Johnson Controls Gmbh Method and device for operating electrical devices integrated in a motor vehicle
DE102007052355B4 (en) 2007-11-02 2023-05-17 Volkswagen Ag Method for operating devices of a vehicle
DE102009019562A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-04 Volkswagen Ag Method for controlling the display of information on a display surface

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10346112A1 (en) * 2003-10-04 2005-04-21 Volkswagen Ag Multi function user selection unit for use in a road vehicle is built into a steering wheel and selects items on a display panel
DE102004023636A1 (en) * 2004-05-10 2005-12-08 Z-Projektnet Projektentwicklungs Gmbh & Co. Kg Car radio has USB port on front of case for connection to external data holding devices e.g. MP3 players
DE102004037735A1 (en) * 2004-08-04 2006-03-16 Robert Bosch Gmbh Driver's information or entertainment system operating in car, with appliance front side facing driver, on installation, and comprising universal serial bus (USB) interface
US20060134959A1 (en) * 2004-12-16 2006-06-22 Jesse Ellenbogen Incorporating a portable digital music player into a vehicle audio system
EP1698518A2 (en) * 2005-03-03 2006-09-06 Ira M. Marlow Multimedia device integration system for vehicles
WO2007002806A2 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Harman International Industries, Incorporated Vehicle media system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10346112A1 (en) * 2003-10-04 2005-04-21 Volkswagen Ag Multi function user selection unit for use in a road vehicle is built into a steering wheel and selects items on a display panel
DE102004023636A1 (en) * 2004-05-10 2005-12-08 Z-Projektnet Projektentwicklungs Gmbh & Co. Kg Car radio has USB port on front of case for connection to external data holding devices e.g. MP3 players
DE102004037735A1 (en) * 2004-08-04 2006-03-16 Robert Bosch Gmbh Driver's information or entertainment system operating in car, with appliance front side facing driver, on installation, and comprising universal serial bus (USB) interface
US20060134959A1 (en) * 2004-12-16 2006-06-22 Jesse Ellenbogen Incorporating a portable digital music player into a vehicle audio system
EP1698518A2 (en) * 2005-03-03 2006-09-06 Ira M. Marlow Multimedia device integration system for vehicles
WO2007002806A2 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Harman International Industries, Incorporated Vehicle media system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DAIMLERCHRYSLER: "1000 CDs im Handschuhfach", DAIMLER CRYSLER HIGHTECH REPORT, XX, XX, vol. 1/2005, 15 June 2005 (2005-06-15), pages 16 - 17, XP001248191 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006049182A1 (en) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006023226B4 (en) Method for menu-driven selection of menu items associated with files containing audio and / or video data
EP2936343B1 (en) Method for designating a subset of a basic set of data records stored in a memory unit and for visualizing at least a part of the designated subset on a display unit
WO2011026564A1 (en) Method and device for displaying information
EP1195673A1 (en) Automotive multimedia system with animated display function
EP0944903A1 (en) Playback device
WO2011069601A2 (en) Operating method for a display device of a vehicle
EP2424744B1 (en) Method for controlling the display of information on a display surface
DE102007005026A1 (en) Display and operating device with improved choice of a current display and operating context
DE102007007982A1 (en) Information device and method for providing information in a motor vehicle with improved operability
DE102020105624A1 (en) Playback device, system and data server
WO2008046485A1 (en) Audio system for motor vehicles
DE102009031131A1 (en) File management apparatus
DE4040704C2 (en)
EP2842023B1 (en) Method and device for visualising a hierarchically sortable database, in particular in a vehicle
DE102010006282A1 (en) motor vehicle
DE102014118221A1 (en) A method and apparatus for providing user selectable preset options and associated data for an in-vehicle computer system
WO2014108151A2 (en) Method for operating an infotainment system
EP1850092A1 (en) Method for selecting a data set
DE10328469B4 (en) Information and entertainment device for motor vehicles
DE19916846A1 (en) Playing compact discs in motor vehicle by retrieving track listing data from external database via mobile radio network
DE102008021185A1 (en) Method for representing list item e.g. book, on e.g. LCD, of vehicle i.e. motor vehicle, involves displaying symbols of list items and categories on display depending upon calculated position
DE10357031A1 (en) Playback of audio data, especially MP3 data stored on a drive in a vehicle audio MP3 player, whereby the data structure is reduced to one or two planes to simplify searching
EP3364283A1 (en) Operating system, method for operating an operating system and a motor vehicle provided with operating system
DE102007027744A1 (en) Hierarchically arranged information i.e. music title, selecting method for media device i.e. MPEG-one audio layer three player, in car, involves continuing scrolling and/or selecting of music list with list entry
WO2000019431A1 (en) Multimedia jukebox

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07802353

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07802353

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1