WO2008006232A1 - Cleaning roller - Google Patents

Cleaning roller Download PDF

Info

Publication number
WO2008006232A1
WO2008006232A1 PCT/CH2007/000326 CH2007000326W WO2008006232A1 WO 2008006232 A1 WO2008006232 A1 WO 2008006232A1 CH 2007000326 W CH2007000326 W CH 2007000326W WO 2008006232 A1 WO2008006232 A1 WO 2008006232A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support structure
support
cleaning roller
cleaning
spray tube
Prior art date
Application number
PCT/CH2007/000326
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alfred Bangerter
Original Assignee
Habasit Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Habasit Ag filed Critical Habasit Ag
Publication of WO2008006232A1 publication Critical patent/WO2008006232A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G45/00—Lubricating, cleaning, or clearing devices
    • B65G45/10—Cleaning devices
    • B65G45/22—Cleaning devices comprising fluid applying means

Definitions

  • the invention relates to a cleaning roller for cleaning an inside of a conveyor belt according to the preamble of independent claim 1 and in particular a cleaning device for cleaning an inside of a conveyor belt.
  • Such cleaning rollers with a spray pipe for dispensing a cleaning agent on the inside of a conveyor belt and a support structure for carrying the conveyor belt, wherein the support structure is configured rotatable about the spray tube, can be used to clean the inside of dirty conveyor belts, in particular for cleaning the Inner sides of modular link belts, as used for example in the food industry.
  • lifting pads or levers are in use, which are permanently mounted in the support structure of the conveyor belt or mounted mobile, and which raise a portion of the conveyor belt so that the space between a transport and a return side of the conveyor belt visible and is accessible for cleaning.
  • raised conveyor belts are executable in the raised state only by means of specially designed, relatively complex structures.
  • the transport side of the conveyor belt is often not sufficiently lifted from the support structure and deflection means, which makes cleaning difficult.
  • the joint area is only opened in a modular link belt as a conveyor belt and thus cleanable when the link belt is deflected, which in turn further complicates the cleaning in such a device.
  • a deflection roller As a cleaning roller with a non-rotatable hollow shaft.
  • rotatable gears On the shaft rotatable gears are arranged, which support the conveyor during deflection and support.
  • the hollow shaft has nozzles through which a cleaning agent can be injected through the shaft to the inside of the conveyor belt, while the conveyor belt is deflected.
  • the nozzles are arranged relatively close to the inside of the conveyor belt which requires a relatively large number of nozzles to ensure a complete uniform cleaning of the inside of the conveyor belt over its entire width.
  • nozzles are typically included relatively small openings used, which can lead to blockages of the nozzles.
  • the distribution of the detergent sprayed through the nozzles in the transverse direction of the belt is affected by the gears.
  • the present invention is therefore based on the object to propose a device which allows a more efficient cleaning of an inside of a conveyor belt with a lower detergent consumption.
  • a cleaning roller for cleaning an inner side of a conveyor belt comprises a longitudinal central axis having a spray pipe for dispensing a cleaning agent on the inside of the conveyor belt and a support structure for supporting the conveyor belt.
  • the support structure is rotatable about the spray tube and the longitudinal center axis of the spray tube is arranged offset parallel to the axis of rotation of the support structure.
  • Under the inside of the conveyor belt which may be any endless conveyor belt and in particular made of plastic, for example, modular link belt, here the transport side, can be positioned on the surface of goods, opposite side of the conveyor belt understood.
  • the cleaning roller is arranged for example as a freely rotating guide roller in a conveyor belt conveyor, wherein the conveyor belt is supported by the freely rotatable support structure.
  • the support structure rotates around the still standing spray pipe at a rotational speed corresponding to the belt running speed.
  • the spray tube preferably has one with outlet openings for the Applying the cleaning agent associated cavity, which is connected at one of its two or at both longitudinal ends of the spray tube with a detergent source.
  • the spray tube is arranged eccentrically in the cleaning roller, that is offset to a longitudinal central axis of the cleaning roller.
  • Such an eccentric arrangement of the spray tube makes it possible to maximize the distance between the spray tube and the inside of the conveyor belt to be cleaned.
  • This in turn makes it possible to design the spray tube for a complete spraying of the inside of the conveyor belt over the entire width of the conveyor belt with relatively little outlet openings.
  • an effective cleaning can be ensured in the joint area of a link belt, since the link belt is sprayed by means of the spray tube with cleaning agent, while it is deflected.
  • the spray tube has at least one nozzle, which in the
  • the mentioned alignment of the nozzle ensures that the Cleaning agent is sprayed starting from the eccentrically arranged spray tube across the interior of the cleaning roller on the inside of the conveyor belt, whereby a maximum spray distance and a gapless coverage of the entire width of the conveyor belt can be achieved.
  • a longitudinal end of the spray tube is fixedly connected to a shaft, wherein the longitudinal center axis of the shaft substantially corresponds to an extension of the axis of rotation of the support structure.
  • the spray tube is thus also arranged offset parallel to the longitudinal central axis of the shaft and the support structure is thus rotatable about the longitudinal central axis of the shaft.
  • a shaft is arranged at both longitudinal ends of the spray tube.
  • the support structure at its two longitudinal ends in each case a disc, wherein the two discs are rotatably connected to each other via at least one support rod.
  • the at least one support bar can be configured with any profile, in particular with a rectangular, square or round profile, and made of any material, in particular of stainless steel.
  • the discs may have corresponding slots or holes into which the at least one support rod is inserted.
  • the at least one support rod supports the conveyor belt in the periphery of the cleaning roller, wherein for a sufficient support preferably a plurality of support rods are arranged correspondingly between the discs.
  • At least one of the two discs may have a centrally configured opening through which the shaft is arranged, so that the support structure is rotatably mounted on the shaft.
  • This storage can be configured arbitrarily, in particular rolling or plain bearings can be used.
  • the storage is sealed against the detergent.
  • a circular disk-shaped flange between the shaft and the spray pipe is arranged, so that both circle centers of the surfaces of the flange are substantially on an extension of the axis of rotation of the support structure.
  • the flange is thus also, in contrast to the spray tube, arranged centrally with respect to the cleaning roller. It can be directly connected to the spray tube on one side, for example welded or screwed, and connected to the shaft on its other side.
  • this connection between the flange and shaft is configured sealed, for example by flange and shaft are screwed together, with a seal between the flange and shaft is arranged.
  • At least one annular segment-shaped band support segment is fastened in a rotationally fixed manner at substantially right angles to at least one support bar, wherein a ring center of the at least one band support segment lies substantially on the axis of rotation of the support structure.
  • the support structure can carry the conveyor belt continuously in the direction of rotation of the cleaning roller, which significantly improves the support of the conveyor belt during deflection and allows an improved clean deflection.
  • a plurality of band support segments can be arranged so that in each case two adjacent support rods are connected to one another in the direction of rotation by means of a band support segment. Preferably, these are offset in the direction of rotation arranged to each other.
  • the number of band support segments used in the support structure can be adapted to the dimension and load of the cleaning roller. Also, the thickness of the tape support segment and the material from which the tape support segment is made, can be designed accordingly adapted. So staggered arranged Bandtragsegmente ensure that the inside of the conveyor belt is not always covered in the same places by the band support segments, so that the entire inside of the conveyor belt is accessible for cleaning.
  • the support structure can be easily adapted to the dimension and load of the cleaning roller.
  • the band support segment may have a receptacle by means of which it can be clamped on the support rod.
  • the two discs are rotatably connected to each other via at least three support rods.
  • each two adjacent support rods are connected via substantially rectangularly secured to the support rods ring segment-shaped band support segments, wherein two adjacent ring segment-shaped band support segments are arranged offset from each other in the circumferential direction of the support structure.
  • Another aspect of the invention relates to a cleaning device for cleaning an inside of a conveyor belt having a cleaning roller described above with a spray tube having at least one nozzle.
  • the cleaning roller is arranged so that the conveyor belt is deflected around the cleaning roller, and that the at least one nozzle of the spray tube is aligned in the direction of a lower quadrant of the deflected conveyor belt.
  • Another further aspect of the invention relates to a support structure for supporting a conveyor belt during deflection of the conveyor belt, as used for example in a guide roller or a cleaning roller and in particular in a cleaning roller with a spray tube whose longitudinal center axis corresponds to the axis of rotation of the support structure.
  • Known such support structures have, inter alia, the problem that areas of the inside of the conveyor belt are covered and thus no uniform gapless cleaning this inside is possible.
  • Another problem of known such support structures, as described for example in US-B-6 740 172, is that again in the cleaning of the inside of the conveyor belt, the application of the cleaning liquid is adversely affected on this inside, for example by the spray cone of a nozzle by radial Surfaces such as circular disc segments are blocked.
  • the arrangement of the nozzles must be matched to the arrangement of the toothed discs, which limits the flexibility in the design of a cleaning device. For these reasons, the necessary for cleaning pressure of the cleaning liquid must be relatively high and the water consumption must be correspondingly high.
  • the support structure for carrying a conveyor belt when deflecting the conveyor belt at its two longitudinal ends in each case a disc, wherein the two discs are rotatably connected to each other via at least one support bar.
  • the at least one support bar can be configured with any profile, in particular with a rectangular, square or round profile, and made of any material, in particular of stainless steel.
  • the discs For non-rotatable connection between the discs and the at least one support rod, the discs corresponding slots or Have holes in which the at least one support rod is inserted.
  • the at least one support rod supports the conveyor belt in the periphery of the cleaning roller, wherein for a sufficient support preferably a plurality of support rods are arranged correspondingly between the discs.
  • At least one annular segment-shaped band support segment is fastened in a rotationally fixed manner at substantially right angles to at least one support rod, wherein a ring center of the at least one band support segment lies substantially on a rotation axis of the support structure.
  • the support structure can carry the conveyor belt continuously in the direction of rotation of the cleaning roller, which significantly improves the support of the conveyor belt during deflection and allows an improved clean deflection.
  • a plurality of band support segments can be arranged so that in each case two adjacent support rods are connected to one another in the direction of rotation by means of a band support segment. Preferably, these are arranged offset from one another in the direction of rotation.
  • the number of band support segments used in the support structure can be adapted to the dimension and load of the cleaning roller. Also, the thickness of the tape support segment and the material from which the tape support segment is made, can be designed accordingly adapted. So staggered arranged band support segments also ensure that the inside of the conveyor belt is not always covered in the same places by the belt support segments, so that the entire inside of the conveyor belt is accessible for cleaning.
  • the longitudinal direction of the support structure offset removably attachable to at least one support rod, in particular displaceable at any point in the longitudinal direction of the support structure.
  • the support structure can be easily adapted to the dimension and load of the cleaning roller.
  • the band support segment may have a receptacle by means of which it can be clamped on the support rod.
  • the two discs are rotatably connected to each other via at least three support rods, wherein two adjacent support rods are connected via substantially fixed at right angles to the support rods ring segment-shaped Bandtragsegmente, wherein two adjacent ring segment-shaped band support segments offset in the circumferential direction of the support structure offset from each other are.
  • Fig. 1 is a perspective view of a spray tube with flanges and shafts of an embodiment of a cleaning roller according to the invention
  • Fig. 2 is a perspective view of a support structure of the cleaning roller of Fig. 1;
  • FIG. 3 shows a sectional view of an embodiment of a cleaning device according to the invention with the cleaning roller of FIG. 1 and FIG. 2 perpendicular to the running direction of a conveyor belt;
  • Fig. 4 is a sectional view of the cleaning device of Fig. 3 along the running direction of the conveyor belt.
  • Fig. 1 shows a spray tube 1 of a cleaning roller according to the invention, comprising a substantially cylindrically shaped, thick-walled hollow body 11 with eight in a line screwed therein nozzles 12.
  • a circular disk-shaped flange 3 is welded to the spray tube 1.
  • the circular diameter of the surfaces of the flanges 3 is designed larger than the diameter of the hollow body 11, wherein the hollow body 11 is arranged eccentrically on the flanges 3 and wherein the circle centers of the surfaces of both flanges 3 are arranged in a line.
  • the two flanges 3 are each connected to a shaft 4, each having a plate 43 and a cylinder 44.
  • the plates 43 of the shafts 4 have a diameter which corresponds to the circular diameter of the surfaces of the flanges 3.
  • the flanges 3 are each firmly screwed to the plate 43 by means of screws 71, wherein in each case a sealing ring 72 (see FIG. 3) between the flange 3 and plate 43 is arranged.
  • the cylindrical hollow body 11 has a flat longitudinal surface on which the nozzles 12 are screwed into the hollow body 11.
  • all the nozzles 12 are aligned with the aid of arranged between the nozzles 12 and the hollow body 11 seals so that their spray cone 13 are not in a plane, but that they slightly twisted to this plane overlap each other.
  • the flanges 3 are configured correspondingly chamfered.
  • a support structure 2 of the cleaning roller according to the invention is shown, wherein those elements which are covered when the spray pipe 1 (not shown in Fig. 2) is arranged in the support structure 2, are not shown.
  • the support structure 2 comprises two side disks 21, which are interconnected via four straight support rods 22 with a rectangular profile, each having a centrally configured circular opening. Between two each in the direction of rotation of the support structure 2 adjacent support rods 22 four ring segment-shaped band support segments 23 are arranged, wherein the total of sixteen belt support segments 23 are arranged offset in the direction of rotation of the support structure 2 to each other.
  • the ring centers of the band support segments 23 lie on the axis of rotation of the support structure 2, on which the circle centers of the side windows 21 are located.
  • the side windows 21 each have four slots at their surrounding, in which the support rods 22 are inserted.
  • the support rods 22 are fixed in the side windows 21 via two circular disk-shaped covers 5 bolted to each of the side windows 21, one of these two covers 5 being shown in an unscrewed state by way of example in FIG.
  • the covers 5 each have an opening and the side windows 21 each have an outwardly projecting in the opening of the associated lid arranged cover seat. In the radial direction, the covers 5 project beyond the side windows 21.
  • the band support segments 23 made of plastic here are in
  • a cleaning device which comprises the inventive cleaning roller with the spray tube 1 and the support structure 2.
  • the spray tube 1 is arranged so that the two shafts 4, which each have a longitudinal central axis 45, each project through the opening of one of the two side windows 21 therethrough.
  • a roller bearing 8 with balls 81 is arranged in the openings of the two side windows 21, in each case between the side plate 21 and the corresponding shaft 4, a roller bearing 8 with balls 81 is arranged.
  • the support structure 2 is freely rotatable around the spray pipe 1 around.
  • the two shafts 4 are fixedly mounted in a frame 9 and a conveyor belt 6 with an inside 61 and a transport side 62 is deflected by the cleaning roller arranged in the frame 9.
  • the conveyor belt is driven by a drive roller (not shown in the figures) and deflected by the cleaning roller.
  • the conveyor belt 6 is guided by means of the two screwed with the side plates 21 cover 5 and supported by the support structure 2 during the deflection by the cleaning roller.
  • the cylinder 44 of the left of the two shafts 4 is closed by a plug 41 and the cylinder 44 of the right of the two shafts 4 is connected via a port 42 with a detergent feed.
  • a cleaning agent is discharged via the port 42 through the cylinder 44 and the plate 43 of the right of the two shafts 4 and through the cavity of the hollow body 11 through the nozzles 12 in spray cones 13 from the spray pipe 1, so that it on the Inside 61 of the conveyor belt 6 impinges and this cleans it.
  • the plug 41 in the left of the two shafts 4 is ensures that no detergent can escape via this left shaft 4.
  • the described configuration of the support structure 2 of the cleaning roller according to the invention makes it possible to clean the support structure 2 itself by the sprayed-out cleaning agent and, on the other hand, to cover only a relatively small area of the inside 61 of the conveyor belt 6 during the cleaning. Further, this support structure 2 is independent of the spray tube 1, so that the support structure 2 of the application of the cleaning roller can be easily adapted.
  • a sealing ring 72 is clamped between the two plates 43 and the respectively by means of the screws 71 fixedly screwed flange 3, which seals the associated shaft 4 to its associated flange 3 out. This ensures that no detergent between flange 3 and shaft 4 can escape through and in particular can affect the bearings 8.
  • the longitudinal center axis 14 of the spray tube 1 is shown. It is further shown that the nozzles 12 are aligned in the direction of a right lower quadrant of the deflected conveyor belt 6. This makes it possible in a simple manner, the largest part of the contaminated with dirt cleaning agent after cleaning the inside 61 of the conveyor belt 6 to collect and dissipate.
  • the frame 9 has a trough 91, in the lowermost region of which a drain 92 is arranged. The effluent cleaning agent is collected in the trough 91 and discharged via the outlet 92 from the cleaning device.
  • the two shafts may also both be connected via a connection with a detergent feed.
  • wide cleaning rollers can thus be fed efficiently with detergent.
  • the band support segments can also be arranged at an angle other than the above-described right angle to the support rods.
  • the cleaning roller can also be configured as a drive roller, wherein for this purpose, preferably, the support structure is designed to be drivable.
  • the support structure described here can also be used in a guide roller or in another cleaning roller, in particular also in a cleaning roller with a spray tube whose longitudinal center axis corresponds to the axis of rotation of the support structure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The invention relates to a cleaning roller for cleaning the inside (61) of a transport belt (6), comprising a spray tube (1) with a longitudinal mid axis (14), for application of a cleaning agent to the inside (61) of the transport belt (6) and a support structure (2) to support the transport belt (6). The support structure (2) may be rotated about the spray tube (1), the longitudinal mid axis (14) of the spray tube (1) being arranged offset parallel to the rotation axis of the support structure (2). The spray tube (1) thus has an eccentric arrangement in the cleaning roller, which permits the separation between the spray tube (1) and the inside (61) of the transport belt (6) to be maximised. This further permits a design of spray tube (1) for spraying the inside (61) of the transport belt (6) over the whole width of the transport belt (6) with relatively few nozzles (12). An effective cleaning, even in the joint region of a jointed belt as transport belt (6), can be achieved by means of spraying the transport belt (6) with cleaning fluid with the spray tube (1) whilst said belt is being deflected.

Description

Beschreibung 1 Description 1
Reinigungswalze Technisches GebietCleaning roller Technical field
[0001] Die Erfindung betrifft eine Reinigungswalze zur Reinigung einer Innenseite eines Transportbandes gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1 und insbesondere eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung einer Innenseite eines Transportbandes.The invention relates to a cleaning roller for cleaning an inside of a conveyor belt according to the preamble of independent claim 1 and in particular a cleaning device for cleaning an inside of a conveyor belt.
[0002] Solche Reinigungswalzen mit einem Sprührohr zum Ausbringen eines Reinigungsmittels auf die Innenseite eines Transportbandes und einer Tragstruktur zum Tragen des Transportbandes, wobei die Tragstruktur um das Sprührohr rotierbar ausgestaltet ist, können zur Reinigung der Innenseiten von verschmutzten Transportbändern eingesetzt werden, insbesondere zur Reinigung der Innenseiten von modularen Gliederbändern, wie sie beispielsweise in der Lebensmittelindustrie eingesetzt werden.Such cleaning rollers with a spray pipe for dispensing a cleaning agent on the inside of a conveyor belt and a support structure for carrying the conveyor belt, wherein the support structure is configured rotatable about the spray tube, can be used to clean the inside of dirty conveyor belts, in particular for cleaning the Inner sides of modular link belts, as used for example in the food industry.
Stand der TechnikState of the art
[0003] Beim Betrieb von Transportbandanlagen besteht häufig die Notwendigkeit, Transportbänder zu reinigen und zu warten. Insbesondere in der Lebensmittelindustrie, beispielsweise in der Fleischverarbeitung oder in der Backwarenindustrie, existieren Hygienebestimmungen, die eine periodische, vollständige Reinigung der Transportbänder vorschreiben. Eine solche Reinigung, insbesondere der Innenseite der Transportbänder, ist nicht problemlos möglich, da üblicherweise das Transportband mit den Umlenkmitteln und zwei Seitenwänden einer Tragstruktur einen weitgehend geschlossenen Kasten bildet.When operating conveyor belts, there is often the need to clean and maintain conveyor belts. In particular, in the food industry, for example in the meat processing or in the bakery industry, there are hygiene regulations which stipulate a periodic, complete cleaning of the conveyor belts. Such cleaning, especially the inside of the conveyor belts, is not easily possible, since usually the conveyor belt with the deflection means and two side walls of a support structure forms a largely closed box.
[0004] Zur Reinigung der Innenseite eines Transportbandes, werden heute verschiedene konstruktive Lösungen eingesetzt. Es werden beispielsweise Transportband-Tragstrukturen mit Seitenwänden mit möglichst grossen Öffnungen eingesetzt. Durch diese Öffnungen sind die Innenseiten des Transportbandes und die Umlenkmittel für eine manuelle Reinigung, beispielsweise mit einem Hochdruckreinigungsgerät, zugänglich. Eine automatisierte Reinigung ist bei solchen Konstruktionen nicht mit vernünftigem Aufwand realisierbar. Ausserdem ist die Zugänglichkeit und Einsehbarkeit der Innenseite des Transportbandes eingeschränkt, was die Reinigung umständlich gestalten kann. Schliesslich ist der Gelenkbereich bei einem modularen Gliederband als Transportband nur geöffnet und somit reinigbar, wenn das Gliederband umgelenkt wird, was die Reinigung in einer solchen Vorrichtung noch zusätzlich erschwert.For cleaning the inside of a conveyor belt, various constructive solutions are used today. For example, conveyor belt support structures with side walls with the largest possible openings are used. Through these openings, the inner sides of the conveyor belt and the deflection means for a manual cleaning, for example with a high-pressure cleaner, accessible. An automated cleaning is not feasible with reasonable effort in such constructions. In addition, the accessibility and Visibility of the inside of the conveyor belt restricted, which can make the cleaning cumbersome. Finally, in the case of a modular link belt, the joint area is only opened as a transport belt and thus can be cleaned when the link belt is deflected, which makes cleaning even more difficult in such a device.
[0005] Als Alternative sind Anhebeunterlagen bzw. -hebel im Einsatz, welche in der Tragstruktur des Transportbandes fest montiert oder mobil angebracht sind, und welche einen Teil des Transportbandes so anheben, dass der Raum zwischen einer Transport- und einer Rücklaufseite des Transportbandes einsehbar und zugänglich für eine Reinigung ist. Mittels solchen bekannten Konstruktionen angehobene Transportbänder sind in angehobenem Zustand nur mittels speziell ausgestalteter, verhältnismässig aufwändiger Konstruktionen lauffähig. Ausserdem ist die Transportseite des Transportbandes oft nicht ausreichend von der Stützkonstruktion und von Umlenkmitteln abgehoben, was die Reinigung erschwert. Auch hier ist schliesslich der Gelenkbereich bei einem modularen Gliederband als Transportband nur geöffnet und somit reinigbar, wenn das Gliederband umgelenkt wird, was die Reinigung in einer solchen Vorrichtung wiederum zusätzlich erschwert.As an alternative, lifting pads or levers are in use, which are permanently mounted in the support structure of the conveyor belt or mounted mobile, and which raise a portion of the conveyor belt so that the space between a transport and a return side of the conveyor belt visible and is accessible for cleaning. By means of such known constructions raised conveyor belts are executable in the raised state only by means of specially designed, relatively complex structures. In addition, the transport side of the conveyor belt is often not sufficiently lifted from the support structure and deflection means, which makes cleaning difficult. Here, too, finally, the joint area is only opened in a modular link belt as a conveyor belt and thus cleanable when the link belt is deflected, which in turn further complicates the cleaning in such a device.
[0006] Zu einer automatisierten Reinigung der Innenseite des Transportbandes währenddem das Transportband läuft, ist in der US-B-6 740 172 vorgeschlagen, eine Umlenkrolle als Reinigungswalze mit einer nicht rotierbaren hohlen Welle auszugestalten. An der Welle sind rotierbare Zahnräder angeordnet, die das Transportband beim Umlenken tragen und stützen. Die hohle Welle weist dabei Düsen auf, über welche durch die Welle hindurch ein Reinigungsmittel auf die Innenseite des Transportbandes gespritzt werden kann, währenddem das Transportband umgelenkt wird. Dabei sind die Düsen relativ nahe an der Innenseite des Transportbandes angeordnet was eine relativ hohe Anzahl an Düsen erfordert, um eine lückenlose gleichmässige Reinigung der Innenseite des Transportbandes über seine ganze Breite zu gewährleisten. Um bei einer solchen hohen Anzahl von Düsen trotzdem einen angemessenen Reinigungsmittelverbrauch zu erreichen, werden typischerweise Düsen mit relativ kleinen Öffnungen eingesetzt, was zu Verstopfungen der Düsen führen kann. Ausserdem wird die Verteilung des durch die Düsen gespritzten Reinigungsmittel in Querrichtung des Bandes durch die Zahnräder beeinträchtigt.For automated cleaning of the inside of the conveyor belt during which the conveyor belt is running, it is proposed in US-B-6 740 172 to design a deflection roller as a cleaning roller with a non-rotatable hollow shaft. On the shaft rotatable gears are arranged, which support the conveyor during deflection and support. The hollow shaft has nozzles through which a cleaning agent can be injected through the shaft to the inside of the conveyor belt, while the conveyor belt is deflected. The nozzles are arranged relatively close to the inside of the conveyor belt which requires a relatively large number of nozzles to ensure a complete uniform cleaning of the inside of the conveyor belt over its entire width. To still achieve adequate detergent consumption with such a high number of nozzles, nozzles are typically included relatively small openings used, which can lead to blockages of the nozzles. In addition, the distribution of the detergent sprayed through the nozzles in the transverse direction of the belt is affected by the gears.
[0007] Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung vorzuschlagen, welche eine effizientere Reinigung einer Innenseite eines Transportbandes bei einem geringeren Reinigungsmittelverbrauch ermöglicht.The present invention is therefore based on the object to propose a device which allows a more efficient cleaning of an inside of a conveyor belt with a lower detergent consumption.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
[0008] Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch eine Reinigungswalze gelöst, wie sie im unabhängigen Patentanspruch 1 definiert ist, sowie durch eine Reinigungsvorrichtung, wie sie im unabhängigen Patentanspruch 10 definiert ist. Vorteilhafte Ausführungsvarianten der erfindungsgemässen Reinigungswalze ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.The object is achieved according to the invention by a cleaning roller, as defined in the independent claim 1, and by a cleaning device, as defined in the independent claim 10. Advantageous embodiments of the inventive cleaning roller arise from the dependent claims.
[0009] Das Wesen der Erfindung besteht im Folgenden: Eine Reinigungswalze zur Reinigung einer Innenseite eines Transportbandes umfasst ein eine Längsmittelachse aufweisendes Sprührohr zum Ausbringen eines Reinigungsmittels auf die Innenseite des Transportbandes und eine Tragstruktur zum Tragen des Transportbandes. Die Tragstruktur ist dabei um das Sprührohr rotierbar und die Längsmittelachse des Sprührohrs ist parallel versetzt zur Rotationsachse der Tragstruktur angeordnet. Unter der Innenseite des Transportbandes, welches ein beliebiges endloses Transportband sein kann und insbesondere ein beispielsweise aus Kunststoff hergestelltes modulares Gliederband, wird hier die der Transportseite, auf deren Oberfläche Güter positioniert werden können, entgegengesetzte Seite des Transportbandes verstanden. Im Betrieb ist die Reinigungswalze beispielsweise als frei drehende Umlenkwalze in einer Transportbandförderanlage angeordnet, wobei das Transportband von der frei rotierbaren Tragstruktur getragen ist. Wenn das Transportband in der Transportbandförderanlage läuft, rotiert die Tragstruktur mit einer der Bandlaufgeschwindigkeit entsprechenden Rotationsgeschwindigkeit um das still stehende Sprührohr herum. Das Sprührohr weist vorzugsweise einen mit Austrittsöffnungen für das Ausbringen des Reinigungsmittels verbundenen Hohlraum auf, der an einem seiner beiden oder an beiden Längsenden des Sprührohrs mit einer Reinigungsmittelquelle verbunden ist. Mittels eines solchen Hohlraums kann der Druck, mit welchem das Reinigungsmittel in die Reinigungswalze gefördert wird, für eine lückenlose gleichmässige Reinigung der Innenseite des Transportbandes verhältnismässig klein gehalten werden, da der Druckabfall für das Ausbringen des Reinigungsmittels verhältnismässig klein sein kann.The essence of the invention consists in the following: A cleaning roller for cleaning an inner side of a conveyor belt comprises a longitudinal central axis having a spray pipe for dispensing a cleaning agent on the inside of the conveyor belt and a support structure for supporting the conveyor belt. The support structure is rotatable about the spray tube and the longitudinal center axis of the spray tube is arranged offset parallel to the axis of rotation of the support structure. Under the inside of the conveyor belt, which may be any endless conveyor belt and in particular made of plastic, for example, modular link belt, here the transport side, can be positioned on the surface of goods, opposite side of the conveyor belt understood. In operation, the cleaning roller is arranged for example as a freely rotating guide roller in a conveyor belt conveyor, wherein the conveyor belt is supported by the freely rotatable support structure. When the conveyor belt is running in the conveyor belt conveyor, the support structure rotates around the still standing spray pipe at a rotational speed corresponding to the belt running speed. The spray tube preferably has one with outlet openings for the Applying the cleaning agent associated cavity, which is connected at one of its two or at both longitudinal ends of the spray tube with a detergent source. By means of such a cavity, the pressure with which the cleaning agent is conveyed into the cleaning roller, for a uniform uniform cleaning of the inside of the conveyor belt can be kept relatively small, since the pressure drop for the application of the detergent can be relatively small.
[0010] In der erfindungsgemässen Ausgestaltung der Reinigungswalze ist das Sprührohr exzentrisch in der Reinigungswalze angeordnet, das heisst versetzt zu einer Längsmittelachse der Reinigungswalze. Eine solche exzentrische Anordnung des Sprührohrs ermöglicht es, den Abstand zwischen dem Sprührohr und der zu reinigenden Innenseite des Transportbandes zu maximieren. Dies wiederum ermöglicht es, das Sprührohr für eine lückenlose Besprühung der Innenseite des Transportbandes über die ganze Breite des Transportbandes hinweg mit verhältnismässig wenig Austrittsöffnungen auszugestalten. Ausserdem kann eine wirkungsvolle Reinigung auch im Gelenkbereich von einem Gliederband gewährleistet werden, da das Gliederband mittels des Sprührohrs mit Reinigungsmittel besprüht wird, währenddem es umgelenkt ist.In the inventive embodiment of the cleaning roller, the spray tube is arranged eccentrically in the cleaning roller, that is offset to a longitudinal central axis of the cleaning roller. Such an eccentric arrangement of the spray tube makes it possible to maximize the distance between the spray tube and the inside of the conveyor belt to be cleaned. This in turn makes it possible to design the spray tube for a complete spraying of the inside of the conveyor belt over the entire width of the conveyor belt with relatively little outlet openings. In addition, an effective cleaning can be ensured in the joint area of a link belt, since the link belt is sprayed by means of the spray tube with cleaning agent, while it is deflected.
[0011] Vorzugsweise weist das Sprührohr mindestens eine Düse auf, die imPreferably, the spray tube has at least one nozzle, which in the
Wesentlichen in einer durch die Rotationsachse der Tragstruktur und die Längsmittelachse des Sprührohrs definierten Ebene ausgerichtet ist. Unter im Wesentlichen ist hier eine um die Längsmittelachse des Sprührohrs um bis zu fünfzehn Grad gekippte Ebene mitumfasst. Mit als Düsen ausgestalteten Austrittsöffnungen des Sprührohrs können bevorzugte Sprüheigenschaften für eine wirkungsvolle Reinigung erreicht werden. Beispielsweise können Flachstrahldüsen eingesetzt werden, die in das Sprührohr eingeschraubt sind und die einen vordefinierten flachen Sprühkegel erzeugen können. Dabei ist vorzugsweise auch noch eine Dichtung zwischen der Flachstrahldüse und dem Sprührohr eingesetzt. Die erwähnte Ausrichtung der Düse gewährleistet, dass das Reinigungsmittel ausgehend vom exzentrisch angeordneten Sprührohr quer durch den Innenraum der Reinigungswalze auf die Innenseite des Transportbandes gesprüht wird, womit eine maximale Sprühdistanz und eine lückenlose Abdeckung der gesamten Breite des Transportbandes erreicht werden kann.Is substantially aligned in a plane defined by the axis of rotation of the support structure and the longitudinal center axis of the spray tube. Substantially here, a plane tilted about the longitudinal center axis of the spray tube by up to fifteen degrees is included. With outlet openings of the spray tube designed as nozzles, preferred spray properties can be achieved for effective cleaning. For example, flat jet nozzles can be used, which are screwed into the spray tube and can produce a predefined flat spray cone. In this case, preferably also a seal between the fan nozzle and the spray tube is used. The mentioned alignment of the nozzle ensures that the Cleaning agent is sprayed starting from the eccentrically arranged spray tube across the interior of the cleaning roller on the inside of the conveyor belt, whereby a maximum spray distance and a gapless coverage of the entire width of the conveyor belt can be achieved.
[0012] Mit Vorteil ist ein Längsende des Sprührohrs mit einer Welle ortsfest verbunden, wobei die Längsmittelachse der Welle im Wesentlichen einer Verlängerung der Rotationsachse der Tragstruktur entspricht. Das Sprührohr ist somit auch parallel versetzt zur Längsmittelachse der Welle angeordnet und die Tragstruktur ist somit auch um die Längsmittelachse der Welle rotierbar. Bevorzugt ist an beiden Längsenden des Sprührohrs jeweils eine solche Welle angeordnet. Mittels solcher Wellen kann die Reinigungswalze einfach in einem Rahmen einer Transportbandförderanlage befestigt werden. Insbesondere kann die Reinigungswalze auch auf einfache Weise ein gewöhnliches Umlenkmittel, wie beispielsweise eine freilaufende Walze oder freilaufende Zahnräder, ersetzen, wobei dazu bei der Ausgestaltung der Wellen und der Bandtragstruktur vorzugsweise die standardisierten Durchmesser von gewöhnlichen Umlenkmitteln zu berücksichtigen sind.Advantageously, a longitudinal end of the spray tube is fixedly connected to a shaft, wherein the longitudinal center axis of the shaft substantially corresponds to an extension of the axis of rotation of the support structure. The spray tube is thus also arranged offset parallel to the longitudinal central axis of the shaft and the support structure is thus rotatable about the longitudinal central axis of the shaft. Preferably, such a shaft is arranged at both longitudinal ends of the spray tube. By means of such waves, the cleaning roller can be easily mounted in a frame of a conveyor belt conveyor. In particular, the cleaning roller can also easily replace a conventional deflection means, such as a freewheeling roller or freewheeling gears, to be considered in the design of the waves and the belt support structure preferably the standardized diameter of ordinary deflection means.
[0013] Vorzugsweise weist die Tragstruktur an ihren beiden Längsenden jeweils eine Scheibe auf, wobei die beiden Scheiben über mindestens einen Tragstab drehfest miteinander verbunden sind. Der mindestens eine Tragstab kann mit einem beliebigen Profil ausgestaltet, insbesondere mit einem rechteckigen, quadratischen oder runden Profil, und aus einem beliebigen Material hergestellt sein, insbesondere aus rostfreiem Stahl. Zur drehfesten Verbindung zwischen den Scheiben und dem mindestens einen Tragstab können die Scheiben entsprechende Schlitze oder Bohrungen aufweisen, in welche der mindestens eine Tragstab eingesetzt ist. Der mindestens eine Tragstab stützt das Transportband im Umfang der Reinigungswalze ab, wobei für eine ausreichende Stütze bevorzugt mehrere Tragstäbe entsprechend zwischen den Scheiben angeordnet sind. [0014] Mindestens eine der beiden Scheiben kann eine zentral ausgestaltete Öffnung aufweisen, durch die die Welle angeordnet ist, so dass die Tragstruktur drehbar auf der Welle gelagert ist. Diese Lagerung kann beliebig ausgestaltet sein, wobei insbesondere Wälzlager oder Gleitlager eingesetzt werden können. Bevorzugt ist die Lagerung gegen das Reinigungsmittel abgedichtet. Mit einer solchen auf der Welle drehbar gelagerten Scheibe kann auf einfache Weise eine frei rotierbare Tragstruktur realisiert werden.Preferably, the support structure at its two longitudinal ends in each case a disc, wherein the two discs are rotatably connected to each other via at least one support rod. The at least one support bar can be configured with any profile, in particular with a rectangular, square or round profile, and made of any material, in particular of stainless steel. For the rotationally fixed connection between the discs and the at least one support rod, the discs may have corresponding slots or holes into which the at least one support rod is inserted. The at least one support rod supports the conveyor belt in the periphery of the cleaning roller, wherein for a sufficient support preferably a plurality of support rods are arranged correspondingly between the discs. At least one of the two discs may have a centrally configured opening through which the shaft is arranged, so that the support structure is rotatably mounted on the shaft. This storage can be configured arbitrarily, in particular rolling or plain bearings can be used. Preferably, the storage is sealed against the detergent. With such a disk rotatably mounted on the shaft, a freely rotatable support structure can be realized in a simple manner.
[0015] Mit Vorteil ist ein kreisscheibenförmiger Flansch zwischen der Welle und dem Sprührohr angeordnet, so dass beide Kreismittelpunkte der Oberflächen des Flanschs im Wesentlichen auf einer Verlängerung der Rotationsachse der Tragstruktur liegen. Der Flansch ist somit auch, im Gegensatz zum Sprührohr, in Bezug auf die Reinigungswalze zentrisch angeordnet. Er kann auf seiner einen Seite direkt fest mit dem Sprührohr verbunden sein, beispielsweise verschweisst oder verschraubt, und auf seiner anderen Seite mit der Welle verbunden sein. Bevorzugt ist diese Verbindung zwischen Flansch und Welle abgedichtet ausgestaltet, beispielsweise indem Flansch und Welle miteinander verschraubt sind, wobei eine Dichtung zwischen Flansch und Welle angeordnet ist. Mit einem solchen Flansch kann die ortsfeste Verbindung zwischen Welle und Sprührohr auf einfache Weise realisiert werden.Advantageously, a circular disk-shaped flange between the shaft and the spray pipe is arranged, so that both circle centers of the surfaces of the flange are substantially on an extension of the axis of rotation of the support structure. The flange is thus also, in contrast to the spray tube, arranged centrally with respect to the cleaning roller. It can be directly connected to the spray tube on one side, for example welded or screwed, and connected to the shaft on its other side. Preferably, this connection between the flange and shaft is configured sealed, for example by flange and shaft are screwed together, with a seal between the flange and shaft is arranged. With such a flange, the stationary connection between the shaft and spray pipe can be realized in a simple manner.
[0016] Vorzugsweise ist mindestens ein ringsegmentförmiges Bandtragsegment im Wesentlichen rechtwinklig am mindestens einen Tragstab drehfest befestigt, wobei ein Ringmittelpunkt des mindestens einen Bandtragsegments im Wesentlichen auf der Rotationsachse der Tragstruktur liegt. Somit kann die Tragstruktur das Transportband in Umlaufrichtung der Reinigungswalze durchgehend tragen, was die Stützung des Transportbandes beim Umlenken erheblich verbessert und ein verbessertes sauberes Umlenken ermöglicht. Falls die Tragstruktur wie oben beschrieben mehrere Tragstäbe aufweist, können mehrere Bandtragsegmente so angeordnet sein, dass jeweils zwei benachbarte Tragstäbe mittels eines Bandtragsegments in Umlaufrichtung miteinander verbunden sind. Bevorzugt sind diese dabei in Umlaufrichtung versetzt zueinander angeordnet. Die Anzahl an Bandtragsegmenten, die in der Tragkonstruktion eingesetzt wird, kann auf die Dimension und Belastung der Reinigungswalze angepasst ausgestaltet sein. Auch die Dicke des Bandtragsegments und das Material, aus dem das Bandtragsegment hergestellt ist, kann entsprechend angepasst ausgestaltet sein. So versetzt angeordnete Bandtragsegmente gewährleisten, dass die Innenseite des Transportbandes nicht immer an den gleichen Stellen durch die Bandtragsegmente abgedeckt ist, so dass die gesamte Innenseite des Transportbandes der Reinigung zugänglich ist.Preferably, at least one annular segment-shaped band support segment is fastened in a rotationally fixed manner at substantially right angles to at least one support bar, wherein a ring center of the at least one band support segment lies substantially on the axis of rotation of the support structure. Thus, the support structure can carry the conveyor belt continuously in the direction of rotation of the cleaning roller, which significantly improves the support of the conveyor belt during deflection and allows an improved clean deflection. If the support structure has a plurality of support rods as described above, a plurality of band support segments can be arranged so that in each case two adjacent support rods are connected to one another in the direction of rotation by means of a band support segment. Preferably, these are offset in the direction of rotation arranged to each other. The number of band support segments used in the support structure can be adapted to the dimension and load of the cleaning roller. Also, the thickness of the tape support segment and the material from which the tape support segment is made, can be designed accordingly adapted. So staggered arranged Bandtragsegmente ensure that the inside of the conveyor belt is not always covered in the same places by the band support segments, so that the entire inside of the conveyor belt is accessible for cleaning.
[0017] Mit Vorteil sind mehrere Bandtragsegment an mehreren Stellen inAdvantageously, several band support segment at several points in
Längsrichtung der Tragstruktur versetzt am mindestens einen Tragstab abnehmbar befestigbar, insbesondere verschiebbar an beliebigen Stellen in Längsrichtung der Tragstruktur. Mit einem solchen Bandtragsegment kann die Tragstruktur einfach auf die Dimension und Belastung der Reinigungswalze angepasst werden. Beispielsweise kann das Bandtragsegment eine Aufnahme aufweisen, mittels welcher es auf dem Tragstab festklemmbar ist.Longitudinal direction of the support structure offset on at least one support rod detachably fastened, in particular displaceable at any point in the longitudinal direction of the support structure. With such a band support segment, the support structure can be easily adapted to the dimension and load of the cleaning roller. For example, the band support segment may have a receptacle by means of which it can be clamped on the support rod.
[0018] In einer bevorzugten Ausführungsvariante sind die beiden Scheiben über mindestens drei Tragstäbe drehfest miteinander verbunden. Dabei sind jeweils zwei benachbarte Tragstäbe über im Wesentlichen rechtwinklig an den Tragstäben befestigte ringsegmentförmige Bandtragsegmente verbunden, wobei zwei benachbarte ringsegmentförmige Bandtragsegmente jeweils in Umfangsrichtung der Tragstruktur versetzt zueinander angeordnet sind. Mit einer solchen Ausgestaltung der Tragstruktur kann eine wirkungsvolle durchgehende Stützung des Transportbandes durch die Reinigungswalze gewährleistet werden.In a preferred embodiment, the two discs are rotatably connected to each other via at least three support rods. In this case, each two adjacent support rods are connected via substantially rectangularly secured to the support rods ring segment-shaped band support segments, wherein two adjacent ring segment-shaped band support segments are arranged offset from each other in the circumferential direction of the support structure. With such a configuration of the support structure, an effective continuous support of the conveyor belt can be ensured by the cleaning roller.
[0019] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung einer Innenseite eines Transportbandes, die eine oben beschriebene Reinigungswalze mit einem Sprührohr mit mindestens einer Düse aufweist. Dabei ist die Reinigungswalze so angeordnet, dass das Transportband um die Reinigungswalze umgelenkt ist, und dass die mindestens eine Düse des Sprührohrs in Richtung eines unteren Quadranten des umgelenkten Transportbandes ausgerichtet ist. Mit einer solchen optimierten Ausrichtung des Sprührohrs in der Umlenkung des Transportbandes kann ein verhältnismässig einfaches und vollständiges Auffangen und Ableiten des mit Schmutz kontaminierten Reinigungswasser gewährleistet werden.Another aspect of the invention relates to a cleaning device for cleaning an inside of a conveyor belt having a cleaning roller described above with a spray tube having at least one nozzle. In this case, the cleaning roller is arranged so that the conveyor belt is deflected around the cleaning roller, and that the at least one nozzle of the spray tube is aligned in the direction of a lower quadrant of the deflected conveyor belt. With a Such optimized alignment of the spray tube in the deflection of the conveyor belt, a relatively simple and complete collection and discharge of contaminated with dirt cleaning water can be ensured.
[0020] Ein anderer weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Tragstruktur zum Tragen eines Transportbandes beim Umlenken des Transportbandes, wie sie beispielsweise in einer Umlenkwalze oder einer Reinigungswalze einsetzbar ist und insbesondere auch in einer Reinigungswalze mit einem Sprührohr, dessen Längsmittelachse der Rotationsachse der Tragstruktur entspricht. Bekannte solche Tragstrukturen weisen unter anderem das Problem auf, dass Bereiche der Innenseite des Transportbandes abgedeckt sind und somit keine gleichmässige lückenlose Reinigung dieser Innenseite möglich ist. Ein weiteres Problem bekannter solcher Tragstrukturen, wie beispielsweise in der US-B-6 740 172 beschrieben, besteht darin, dass wiederum bei der Reinigung der Innenseite des Transportbandes das Ausbringen der Reinigungsflüssigkeit auf diese Innenseite beeinträchtigt wird, beispielsweise indem der Sprühkegel einer Düse durch radiale Flächen, wie beispielsweise Kreisscheibensegmente, abgeblockt werden. Ausserdem muss die Anordnung der Düsen auf die Anordnung der Zahnscheiben abgestimmt werde, was die Flexibilität bei der Ausgestaltung einer Reinigungsvorrichtung einschränkt. Aus diesen Gründen muss der zur Reinigung notwendige Druck der Reinigungsflüssigkeit verhältnismässig hoch sein und der Wasserverbrauch muss entsprechend hoch sein.Another further aspect of the invention relates to a support structure for supporting a conveyor belt during deflection of the conveyor belt, as used for example in a guide roller or a cleaning roller and in particular in a cleaning roller with a spray tube whose longitudinal center axis corresponds to the axis of rotation of the support structure. Known such support structures have, inter alia, the problem that areas of the inside of the conveyor belt are covered and thus no uniform gapless cleaning this inside is possible. Another problem of known such support structures, as described for example in US-B-6 740 172, is that again in the cleaning of the inside of the conveyor belt, the application of the cleaning liquid is adversely affected on this inside, for example by the spray cone of a nozzle by radial Surfaces such as circular disc segments are blocked. In addition, the arrangement of the nozzles must be matched to the arrangement of the toothed discs, which limits the flexibility in the design of a cleaning device. For these reasons, the necessary for cleaning pressure of the cleaning liquid must be relatively high and the water consumption must be correspondingly high.
[0021] Insbesondere weist die Tragstruktur zum Tragen eines Transportbandes beim Umlenken des Transportbandes an ihren beiden Längsenden jeweils eine Scheibe auf, wobei die beiden Scheiben über mindestens einen Tragstab drehfest miteinander verbunden sind. Der mindestens eine Tragstab kann mit einem beliebigen Profil ausgestaltet, insbesondere mit einem rechteckigen, quadratischen oder runden Profil, und aus einem beliebigen Material hergestellt sein, insbesondere aus rostfreiem Stahl. Zur drehfesten Verbindung zwischen den Scheiben und dem mindestens einen Tragstab können die Scheiben entsprechende Schlitze oder Bohrungen aufweisen, in welche der mindestens eine Tragstab eingesetzt ist. Der mindestens eine Tragstab stützt das Transportband im Umfang der Reinigungswalze ab, wobei für eine ausreichende Stütze bevorzugt mehrere Tragstäbe entsprechend zwischen den Scheiben angeordnet sind. Mittels einer solchen Tragkonstruktion kann gewährleistet werden, dass das Transportband während dem Umlenken ausreichend gestützt ist, dass eine Innenseite des Transportbandes für eine Reinigung zugänglich ist, sowie dass ein unbeeinträchtigtes Ausbringen von Sprühflüssigkeit über die gesamte Breite des Transportbandes möglich ist.In particular, the support structure for carrying a conveyor belt when deflecting the conveyor belt at its two longitudinal ends in each case a disc, wherein the two discs are rotatably connected to each other via at least one support bar. The at least one support bar can be configured with any profile, in particular with a rectangular, square or round profile, and made of any material, in particular of stainless steel. For non-rotatable connection between the discs and the at least one support rod, the discs corresponding slots or Have holes in which the at least one support rod is inserted. The at least one support rod supports the conveyor belt in the periphery of the cleaning roller, wherein for a sufficient support preferably a plurality of support rods are arranged correspondingly between the discs. By means of such a support structure can be ensured that the conveyor belt is sufficiently supported during the deflection, that an inside of the conveyor belt is accessible for cleaning, and that unimpaired spreading of spray liquid over the entire width of the conveyor belt is possible.
[0022] Vorzugsweise ist mindestens ein ringsegmentförmiges Bandtragsegment im Wesentlichen rechtwinklig am mindestens einen Tragstab drehfest befestigt, wobei ein Ringmittelpunkt des mindestens einen Bandtragsegments im Wesentlichen auf einer Rotationsachse der Tragstruktur liegt. Somit kann die Tragstruktur das Transportband in Umlaufrichtung der Reinigungswalze durchgehend tragen, was die Stützung des Transportbandes beim Umlenken erheblich verbessert und ein verbessertes sauberes Umlenken ermöglicht. Falls die Tragstruktur wie oben beschrieben mehrere Tragstäbe aufweist, können mehrere Bandtragsegmente so angeordnet sein, dass jeweils zwei benachbarte Tragstäbe mittels eines Bandtragsegments in Umlaufrichtung miteinander verbunden sind. Bevorzugt sind diese dabei in Umlaufrichtung versetzt zueinander angeordnet. Die Anzahl an Bandtragsegmenten, die in der Tragkonstruktion eingesetzt wird, kann auf die Dimension und Belastung der Reinigungswalze angepasst ausgestaltet sein. Auch die Dicke des Bandtragsegments und das Material, aus dem das Bandtragsegment hergestellt ist, kann entsprechend angepasst ausgestaltet sein. So versetzt angeordnete Bandtragsegmente gewährleisten ebenfalls, dass die Innenseite des Transportbandes nicht immer an den gleichen Stellen durch die Bandtragsegmente abgedeckt ist, so dass die gesamte Innenseite des Transportbandes der Reinigung zugänglich ist.Preferably, at least one annular segment-shaped band support segment is fastened in a rotationally fixed manner at substantially right angles to at least one support rod, wherein a ring center of the at least one band support segment lies substantially on a rotation axis of the support structure. Thus, the support structure can carry the conveyor belt continuously in the direction of rotation of the cleaning roller, which significantly improves the support of the conveyor belt during deflection and allows an improved clean deflection. If the support structure has a plurality of support rods as described above, a plurality of band support segments can be arranged so that in each case two adjacent support rods are connected to one another in the direction of rotation by means of a band support segment. Preferably, these are arranged offset from one another in the direction of rotation. The number of band support segments used in the support structure can be adapted to the dimension and load of the cleaning roller. Also, the thickness of the tape support segment and the material from which the tape support segment is made, can be designed accordingly adapted. So staggered arranged band support segments also ensure that the inside of the conveyor belt is not always covered in the same places by the belt support segments, so that the entire inside of the conveyor belt is accessible for cleaning.
[0023] Mit Vorteil sind mehrere Bandtragsegmente an mehreren Stellen inAdvantageously, several band support segments at several points in
Längsrichtung der Tragstruktur versetzt am mindestens einen Tragstab abnehmbar befestigbar, insbesondere verschiebbar an beliebigen Stellen in Längsrichtung der Tragstruktur. Mit einem solchen Bandtragsegment kann die Tragstruktur einfach auf die Dimension und Belastung der Reinigungswalze angepasst werden. Beispielsweise kann das Bandtragsegment eine Aufnahme aufweisen, mittels welcher es auf dem Tragstab festklemmbar ist.The longitudinal direction of the support structure offset removably attachable to at least one support rod, in particular displaceable at any point in the longitudinal direction of the support structure. With such a band support segment, the support structure can be easily adapted to the dimension and load of the cleaning roller. For example, the band support segment may have a receptacle by means of which it can be clamped on the support rod.
[0024] In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die beiden Scheiben über mindestens drei Tragstäbe drehfest miteinander verbunden, wobei jeweils zwei benachbarte Tragstäbe über im Wesentlichen rechtwinklig an den Tragstäben befestigte ringsegmentförmige Bandtragsegmente verbunden sind, wobei zwei benachbarte ringsegmentförmige Bandtragsegmente jeweils in Umfangsrichtung der Tragstruktur versetzt zueinander angeordnet sind. Mit einer solchen Ausgestaltung der Tragstruktur kann eine wirkungsvolle durchgehende Stützung des Transportbandes gewährleistet werden.In a preferred embodiment, the two discs are rotatably connected to each other via at least three support rods, wherein two adjacent support rods are connected via substantially fixed at right angles to the support rods ring segment-shaped Bandtragsegmente, wherein two adjacent ring segment-shaped band support segments offset in the circumferential direction of the support structure offset from each other are. With such a configuration of the support structure, an effective continuous support of the conveyor belt can be ensured.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
[0025] Im Folgenden wird die erfindungsgemässe Reinigungswalze und die erfindungsgemässe Reinigungsvorrichtung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand von jeweils einem Ausführungsbeispiel detaillierter beschrieben. Es zeigen:In the following, the cleaning roller according to the invention and the cleaning device according to the invention will be described in more detail with reference to the attached drawings with reference to an embodiment in each case. Show it:
[0026] Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Sprührohrs mit Flanschen und Wellen eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Reinigungswalze;Fig. 1 is a perspective view of a spray tube with flanges and shafts of an embodiment of a cleaning roller according to the invention;
[0027] Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Tragkonstruktion der Reinigungswalze von Fig. 1 ;Fig. 2 is a perspective view of a support structure of the cleaning roller of Fig. 1;
[0028] Fig. 3 eine Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Reinigungsvorrichtung mit der Reinigungswalze von Fig. 1 und Fig. 2 senkrecht zur Laufrichtung eines Transportbandes; und3 shows a sectional view of an embodiment of a cleaning device according to the invention with the cleaning roller of FIG. 1 and FIG. 2 perpendicular to the running direction of a conveyor belt; and
[0029] Fig. 4 eine Schnittansicht der Reinigungsvorrichtung von Fig. 3 entlang der Laufrichtung des Transportbandes.Fig. 4 is a sectional view of the cleaning device of Fig. 3 along the running direction of the conveyor belt.
Weg(e) zur Ausführung der ErfindungWay (s) for carrying out the invention
[0030] Bestimmte Ausdrücke werden in der folgenden Beschreibung aus praktischen Gründen verwendet und sind nicht einschränkend zu verstehen. Die Wörter „rechts", „links", „unten" und „oben" bezeichnen Richtungen in der Zeichnung, auf die Bezug genommen wird. Die Ausdrücke „nach innen" und „nach aussen" bezeichnen Richtungen hin zum oder weg vom geometrischen Mittelpunkt der Reinigungswalze sowie benannter Teile derselben. Die Terminologie umfasst die oben ausdrücklich erwähnten Wörter, Ableitungen von denselben und Wörter ähnlicher Bedeutung.Certain terms are used in the following description for convenience and are not intended to be limiting. The words "right", "left", "bottom" and "top" designate Directions in the drawing referred to. The terms "inwardly" and "outwardly" refer to directions toward or away from the geometric center of the cleaning roller and designated portions thereof. The terminology includes the words expressly mentioned above, derivatives thereof, and words of similar meaning.
[0031] Fig. 1 zeigt ein Sprührohr 1 einer erfindungsgemässen Reinigungswalze, das einen im Wesentlichen zylindrisch ausgestalteten, dickwandigen Hohlkörper 11 mit acht in einer Linie darin eingeschraubten Düsen 12 umfasst. An den beiden Längsenden des Sprührohrs 1 ist jeweils ein kreisscheibenförmiger Flansch 3 mit dem Sprührohr 1 verschweisst. Der Kreisdurchmesser der Oberflächen der Flansche 3 ist dabei grösser ausgestaltet als der Durchmesser des Hohlkörpers 11 , wobei der Hohlkörper 11 exzentrisch an den Flanschen 3 angeordnet ist und wobei die Kreismittelpunkte der Oberflächen beider Flansche 3 auf einer Linie angeordnet sind. An den dem Hohlkörper 11 abgewandten äusseren Oberflächen sind die beiden Flansche 3 jeweils mit einer Welle 4 verbunden, die jeweils einen Teller 43 und einen Zylinder 44 aufweisen. Die Teller 43 der Wellen 4 weisen einen Durchmesser auf, der dem Kreisdurchmesser der Oberflächen der Flansche 3 entspricht. Die Flansche 3 sind jeweils mit dem Teller 43 mittels Schrauben 71 fest verschraubt, wobei jeweils ein Dichtring 72 (siehe Fig. 3) zwischen Flansch 3 und Teller 43 angeordnet ist.Fig. 1 shows a spray tube 1 of a cleaning roller according to the invention, comprising a substantially cylindrically shaped, thick-walled hollow body 11 with eight in a line screwed therein nozzles 12. At the two longitudinal ends of the spray tube 1 each a circular disk-shaped flange 3 is welded to the spray tube 1. The circular diameter of the surfaces of the flanges 3 is designed larger than the diameter of the hollow body 11, wherein the hollow body 11 is arranged eccentrically on the flanges 3 and wherein the circle centers of the surfaces of both flanges 3 are arranged in a line. At the outer surfaces facing away from the hollow body 11, the two flanges 3 are each connected to a shaft 4, each having a plate 43 and a cylinder 44. The plates 43 of the shafts 4 have a diameter which corresponds to the circular diameter of the surfaces of the flanges 3. The flanges 3 are each firmly screwed to the plate 43 by means of screws 71, wherein in each case a sealing ring 72 (see FIG. 3) between the flange 3 and plate 43 is arranged.
[0032] Zur einfacheren Montage der Düsen 12 weist der zylindrische Hohlkörper 11 eine ebene Längsfläche auf, an der die Düsen 12 in den Hohlkörper 11 eingeschraubt sind. Dabei sind alle Düsen 12 mit Hilfe von zwischen den Düsen 12 und dem Hohlkörper 11 angeordneten Dichtungen so ausgerichtet, dass ihre Sprühkegel 13 nicht in einer Ebene liegen, sondern dass sie leicht verdreht zu dieser Ebene einander überlappen. Um die Sprühkegel 13 der beiden äussersten Düsen 12 möglichst wenig zu beeinträchtigen, sind die Flansche 3 entsprechend abgeschrägt ausgestaltet. [0033] In Fig. 2 ist eine Tragstruktur 2 der erfindungsgemässen Reinigungswalze gezeigt, wobei diejenigen Elemente, die abgedeckt sind, wenn das Sprührohr 1 (in Fig. 2 nicht gezeigt) in der Tragstruktur 2 angeordnet ist, nicht dargestellt sind. Die Tragstruktur 2 umfasst zwei über vier gerade Tragstäbe 22 mit einem rechteckigen Profil miteinander verbundene Seitenscheiben 21 , die jeweils eine zentral ausgestaltete kreisförmige Öffnung aufweisen. Zwischen zwei jeweils in Umlaufrichtung der Tragstruktur 2 benachbarten Tragstäben 22 sind jeweils vier ringsegmentförmige Bandtragsegmente 23 angeordnet, wobei die insgesamt sechzehn Bandtragsegmente 23 in Umlaufrichtung der Tragstruktur 2 jeweils versetzt zueinander angeordnet sind. Die Ringmittelpunkte der Bandtragsegmente 23 liegen auf der Rotationsachse der Tragstruktur 2, auf welcher auch die Kreismittelpunkte der Seitenscheiben 21 liegen.For ease of assembly of the nozzles 12, the cylindrical hollow body 11 has a flat longitudinal surface on which the nozzles 12 are screwed into the hollow body 11. In this case, all the nozzles 12 are aligned with the aid of arranged between the nozzles 12 and the hollow body 11 seals so that their spray cone 13 are not in a plane, but that they slightly twisted to this plane overlap each other. In order to affect the spray cone 13 of the two outermost nozzles 12 as little as possible, the flanges 3 are configured correspondingly chamfered. In Fig. 2, a support structure 2 of the cleaning roller according to the invention is shown, wherein those elements which are covered when the spray pipe 1 (not shown in Fig. 2) is arranged in the support structure 2, are not shown. The support structure 2 comprises two side disks 21, which are interconnected via four straight support rods 22 with a rectangular profile, each having a centrally configured circular opening. Between two each in the direction of rotation of the support structure 2 adjacent support rods 22 four ring segment-shaped band support segments 23 are arranged, wherein the total of sixteen belt support segments 23 are arranged offset in the direction of rotation of the support structure 2 to each other. The ring centers of the band support segments 23 lie on the axis of rotation of the support structure 2, on which the circle centers of the side windows 21 are located.
[0034] Um die Tragstäbe 22 kompakt an den Seitenscheiben 21 anordnen zu können, weisen die Seitenscheiben 21 an ihren Umfangen jeweils vier Schlitze auf, in die die Tragstäbe 22 eingelegt sind. In Längsrichtung der Tragstruktur 2 sind die Tragstäbe 22 über zwei jeweils mit einer der Seitenscheiben 21 verschraubten kreisscheibenförmige Deckel 5 in den Seitenscheiben 21 fixiert, wobei in Fig. 2 beispielhaft einer dieser zwei Deckel 5 in unverschraubtem Zustand dargestellt ist. Die Deckel 5 weisen jeweils eine Öffnung und die Seitenscheiben 21 jeweils einen nach aussen abstehenden in der Öffnung des zugehörigen Deckels angeordneten Deckelsitz. In radialer Richtung überragen die Deckel 5 die Seitenscheiben 21.In order to arrange the support rods 22 compact on the side windows 21, the side windows 21 each have four slots at their surrounding, in which the support rods 22 are inserted. In the longitudinal direction of the support structure 2, the support rods 22 are fixed in the side windows 21 via two circular disk-shaped covers 5 bolted to each of the side windows 21, one of these two covers 5 being shown in an unscrewed state by way of example in FIG. The covers 5 each have an opening and the side windows 21 each have an outwardly projecting in the opening of the associated lid arranged cover seat. In the radial direction, the covers 5 project beyond the side windows 21.
[0035] Die hier aus Kunststoff hergestellten Bandtragsegmente 23 sind inThe band support segments 23 made of plastic here are in
Umlaufrichtung jeweils verjüngt ausgestaltet und weisen an ihren beiden Längsenden jeweils eine Aufnahme auf, mittels welcher sie auf die Tragstäbe 22 geklemmt sind. Eine solche Ausgestaltung der Bandtragsegmente 23 ermöglicht eine einfache feste Befestigung an den Tragstäben 22, wobei sowohl die Position und die Dicke der einzelnen Bandtragsegmente 23 als auch die Gesamtzahl an Bandtragsegmenten 23 der jeweiligen Anwendung der Tragstruktur 2 einfach angepasst werden kann.Direction of rotation in each case designed tapered and have at their two longitudinal ends in each case a receptacle by means of which they are clamped onto the support rods 22. Such an embodiment of the band support segments 23 allows a simple fixed attachment to the support rods 22, wherein both the position and the thickness of the individual band support segments 23 and the total number of band support segments 23 of the respective application of the support structure 2 can be easily adjusted.
[0036] Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Festlegung. Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugszeichen enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erwähnt, so wird auf deren Erläuterung in vorangehenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen.For the entire further description, the following definition applies. If reference signs are included in a figure for the purpose of clarity of the drawing, but are not mentioned in the directly related text of the description, their explanation will be referred to in the preceding description of the figures.
[0037] In Fig. 3 ist eine erfindungsgemässe Reinigungsvorrichtung gezeigt, welche die erfindungsgemässe Reinigungswalze mit dem Sprührohr 1 und der Tragstruktur 2 umfasst. Das Sprührohr 1 ist dabei so angeordnet, dass die beiden Wellen 4, welche jeweils eine Längsmittelachse 45 aufweisen, jeweils durch die Öffnung einer der beiden Seitenscheiben 21 hindurch ragen. In den Öffnungen der beiden Seitenscheiben 21 , jeweils zwischen der Seitenscheibe 21 und der entsprechenden Welle 4 ist ein Wälzlager 8 mit Kugeln 81 angeordnet. Mittels dieser beiden Wälzlager 8 ist die Tragstruktur 2 frei um das Sprührohr 1 herum rotierbar. Die beiden Wellen 4 sind fest in einem Rahmen 9 montiert und ein Transportband 6 mit einer Innenseite 61 und einer Transportseite 62 ist durch die Reinigungswalze umgelenkt im Rahmen 9 angeordnet. Im Betrieb wird das Transportband durch eine Antriebswalze (in den Fig. nicht gezeigt) angetrieben, und durch die Reinigungswalze umgelenkt. Dabei wird das Transportband 6 mittels der beiden mit den Seitenscheiben 21 verschraubten Deckel 5 geführt und durch die Tragstruktur 2 bei der Umlenkung durch die Reinigungswalze getragen.In Fig. 3, a cleaning device according to the invention is shown, which comprises the inventive cleaning roller with the spray tube 1 and the support structure 2. The spray tube 1 is arranged so that the two shafts 4, which each have a longitudinal central axis 45, each project through the opening of one of the two side windows 21 therethrough. In the openings of the two side windows 21, in each case between the side plate 21 and the corresponding shaft 4, a roller bearing 8 with balls 81 is arranged. By means of these two rolling bearings 8, the support structure 2 is freely rotatable around the spray pipe 1 around. The two shafts 4 are fixedly mounted in a frame 9 and a conveyor belt 6 with an inside 61 and a transport side 62 is deflected by the cleaning roller arranged in the frame 9. In operation, the conveyor belt is driven by a drive roller (not shown in the figures) and deflected by the cleaning roller. In this case, the conveyor belt 6 is guided by means of the two screwed with the side plates 21 cover 5 and supported by the support structure 2 during the deflection by the cleaning roller.
[0038] Der Zylinder 44 der linken der beiden Wellen 4 ist durch einen Stopfen 41 verschlossen und der Zylinder 44 der rechten der beiden Wellen 4 ist über einen Anschluss 42 mit einem Reinigungsmittelzulauf verbunden. Im Betrieb wird ein Reinigungsmittel über den Anschluss 42 durch den Zylinder 44 und den Teller 43 der rechten der beiden Wellen 4 hindurch und durch den Hohlraum des Hohlkörpers 11 hindurch über die Düsen 12 in Sprühkegeln 13 aus dem Sprührohr 1 ausgetragen, so dass es auf die Innenseite 61 des Transportbandes 6 auftrifft und diese dabei reinigt. Mittels des Stopfens 41 in der linken der beiden Wellen 4 wird gewährleistet, dass kein Reinigungsmittel über diese linke Welle 4 austreten kann. Die beschriebene Ausgestaltung der Tragstruktur 2 der erfindungsgemässen Reinigungswalze ermöglicht es, dass einerseits die Tragstruktur 2 selbst auch durch das ausgesprühte Reinigungsmittel gereinigt wird und dass andererseits nur eine verhältnismässig kleine Fläche der Innenseite 61 des Transportbandes 6 durch die Tragstruktur 2 während der Reinigung abgedeckt ist. Weiter ist diese Tragstruktur 2 unabhängig vom Sprührohr 1 , so dass die Tragstruktur 2 der Anwendung der Reinigungswalze auf einfache Weise angepasst werden kann.The cylinder 44 of the left of the two shafts 4 is closed by a plug 41 and the cylinder 44 of the right of the two shafts 4 is connected via a port 42 with a detergent feed. In operation, a cleaning agent is discharged via the port 42 through the cylinder 44 and the plate 43 of the right of the two shafts 4 and through the cavity of the hollow body 11 through the nozzles 12 in spray cones 13 from the spray pipe 1, so that it on the Inside 61 of the conveyor belt 6 impinges and this cleans it. By means of the plug 41 in the left of the two shafts 4 is ensures that no detergent can escape via this left shaft 4. The described configuration of the support structure 2 of the cleaning roller according to the invention makes it possible to clean the support structure 2 itself by the sprayed-out cleaning agent and, on the other hand, to cover only a relatively small area of the inside 61 of the conveyor belt 6 during the cleaning. Further, this support structure 2 is independent of the spray tube 1, so that the support structure 2 of the application of the cleaning roller can be easily adapted.
[0039] Zwischen den beiden Tellern 43 und dem jeweils mittels der Schrauben 71 fest damit verschraubten Flansch 3 ist ein Dichtring 72 eingeklemmt, der die zugehörige Welle 4 zu ihrem zugehörigen Flansch 3 hin abdichtet. Damit ist gewährleistet, dass kein Reinigungsmittel zwischen Flansch 3 und Welle 4 hindurch austreten kann und insbesondere die Wälzlager 8 beeinträchtigen kann.A sealing ring 72 is clamped between the two plates 43 and the respectively by means of the screws 71 fixedly screwed flange 3, which seals the associated shaft 4 to its associated flange 3 out. This ensures that no detergent between flange 3 and shaft 4 can escape through and in particular can affect the bearings 8.
[0040] In Fig. 4 ist die Längsmittelachse 14 des Sprührohrs 1 dargestellt. Weiter ist gezeigt, dass die Düsen 12 in Richtung eines rechten unteren Quadranten des umgelenkten Transportbandes 6 ausgerichtet sind. Damit ist es auf einfache Weise möglich, den grössten Teil des mit Schmutz kontaminierten Reinigungsmittels nach der Reinigung der Innenseite 61 des Transportbandes 6 aufzufangen und abzuleiten. Zu diesem Zweck weist der Rahmen 9 eine Wanne 91 auf, in dessen unterstem Bereich ein Ablauf 92 angeordnet ist. Das ablaufende Reinigungsmittel wird in der Wanne 91 aufgefangen und über den Ablauf 92 aus der Reinigungsvorrichtung abgeleitet.4, the longitudinal center axis 14 of the spray tube 1 is shown. It is further shown that the nozzles 12 are aligned in the direction of a right lower quadrant of the deflected conveyor belt 6. This makes it possible in a simple manner, the largest part of the contaminated with dirt cleaning agent after cleaning the inside 61 of the conveyor belt 6 to collect and dissipate. For this purpose, the frame 9 has a trough 91, in the lowermost region of which a drain 92 is arranged. The effluent cleaning agent is collected in the trough 91 and discharged via the outlet 92 from the cleaning device.
[0041] Zu den vorbeschriebenen erfindungsgemässen Vorrichtungen sind weitere konstruktive Variationen realisierbar. Hier ausdrücklich erwähnt seien noch:To the above-described inventive devices further constructive variations can be realized. Here are expressly mentioned:
[0042] Die beiden Wellen können auch beide über einen Anschluss mit einem Reinigungsmittelzulauf verbunden sein. Insbesondere breite Reinigungswalzen können somit effizient mit Reinigungsmittel gespeist werden. [0043] Die Bandtragsegmente können auch in einem anderen Winkel als dem oben beschriebenen rechten Winkel an den Tragstäben angeordnet sein.The two shafts may also both be connected via a connection with a detergent feed. In particular, wide cleaning rollers can thus be fed efficiently with detergent. The band support segments can also be arranged at an angle other than the above-described right angle to the support rods.
[0044] Die Reinigungswalze kann auch als Antriebswalze ausgestaltet sein, wobei dazu vorzugsweise die Tragkonstruktion antreibbar ausgestaltet ist.The cleaning roller can also be configured as a drive roller, wherein for this purpose, preferably, the support structure is designed to be drivable.
[0045] Die hier beschriebene Tragstruktur kann auch in einer Umlenkwalze oder in einer anderen Reinigungswalze eingesetzt werden, insbesondere auch in einer Reinigungswalze mit einem Sprührohr, dessen Längsmittelachse der Rotationsachse der Tragstruktur entspricht. The support structure described here can also be used in a guide roller or in another cleaning roller, in particular also in a cleaning roller with a spray tube whose longitudinal center axis corresponds to the axis of rotation of the support structure.

Claims

Ansprüche claims
1. Reinigungswalze zur Reinigung einer Innenseite (61 ) eines Transportbandes (6), welche ein eine Längsmittelachse (14) aufweisendes Sprührohr (1) zum Ausbringen eines Reinigungsmittels auf die Innenseite (61) des Transportbandes (6) und eine Tragstruktur (2) zum Tragen des Transportbandes (6) umfasst, wobei die Tragstruktur (2) um das Sprührohr (1) rotierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsmittelachse (14) des Sprührohrs (1) parallel versetzt zur Rotationsachse der Tragstruktur (2) angeordnet ist.A cleaning roller for cleaning an inside (61) of a conveyor belt (6) which has a spray tube (1) having a longitudinal central axis (14) for applying a cleaning agent to the inside (61) of the conveyor belt (6) and a support structure (2) Carrying the conveyor belt (6), wherein the support structure (2) around the spray tube (1) is rotatable, characterized in that the longitudinal center axis (14) of the spray tube (1) is arranged offset parallel to the axis of rotation of the support structure (2).
2. Reinigungswalze nach Anspruch 1 , bei welcher das Sprührohr (1) mindestens eine Düse (12) aufweist, die im Wesentlichen in einer durch die Rotationsachse der Tragstruktur (2) und die Längsmittelachse (14) des Sprührohrs (1) definierten Ebene ausgerichtet ist.2. Cleaning roller according to claim 1, wherein the spray tube (1) has at least one nozzle (12) which is substantially aligned in a plane defined by the axis of rotation of the support structure (2) and the longitudinal center axis (14) of the spray tube (1) ,
3. Reinigungswalze nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher ein Längsende des Sprührohrs (1) mit einer Welle (4) ortsfest verbunden ist, wobei die Längsmittelachse (45) der Welle (4) im Wesentlichen einer Verlängerung der Rotationsachse der Tragstruktur (2) entspricht.3. cleaning roller according to claim 1 or 2, wherein a longitudinal end of the spray tube (1) with a shaft (4) is fixedly connected, wherein the longitudinal central axis (45) of the shaft (4) substantially an extension of the axis of rotation of the support structure (2) equivalent.
4. Reinigungswalze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welcher die Tragstruktur (2) an ihren beiden Längsenden jeweils eine Scheibe (21) aufweist, wobei die beiden Scheiben (21) über mindestens einen Tragstab (22) drehfest miteinander verbunden sind.4. Cleaning roller according to one of claims 1 to 3, wherein the support structure (2) at its two longitudinal ends in each case a disc (21), wherein the two discs (21) via at least one support rod (22) are rotatably connected to each other.
5. Reinigungswalze nach Anspruch 4, bei welcher mindestens eine der beiden Scheiben (21) eine zentral ausgestaltete Öffnung aufweist, durch die die Welle (4) angeordnet ist, so dass die Tragstruktur (2) drehbar auf der Welle (4) gelagert ist.5. cleaning roller according to claim 4, wherein at least one of the two discs (21) has a centrally configured opening through which the shaft (4) is arranged, so that the support structure (2) is rotatably mounted on the shaft (4).
6. Reinigungswalze nach einem der Ansprüche 3 bis 5, bei der ein kreisscheibenförmiger Flansch (3) zwischen der Welle (4) und dem Sprührohr (1) angeordnet ist, so dass beide Kreismittelpunkte der Oberflächen des Flanschs im Wesentlichen auf einer Verlängerung der Rotationsachse der Tragstruktur (2) liegen.6. cleaning roller according to one of claims 3 to 5, wherein a circular disc-shaped flange (3) between the shaft (4) and the spray tube (1) is arranged so that both circular centers of the surfaces of the Flange substantially on an extension of the axis of rotation of the support structure (2) lie.
7. Reinigungswalze nach einem der Ansprüche 4 bis 6, bei der mindestens ein ringsegmentförmiges Bandtragsegment (23) im Wesentlichen rechtwinklig am mindestens einen Tragstab (22) drehfest befestigt ist, wobei ein Ringmittelpunkt des mindestens einen Bandtragsegments (23) im Wesentlichen auf der Rotationsachse der Tragstruktur (2) liegt.7. cleaning roller according to one of claims 4 to 6, wherein at least one annular segment-shaped band support segment (23) is fixed at right angles to at least one support rod (22) rotationally fixed, wherein a ring center of at least one band support segment (23) substantially on the axis of rotation of Support structure (2) is located.
8. Reinigungswalze nach Anspruch 7, bei der mehrere Bandtragsegmente (23) an mehreren Stellen in Längsrichtung der Tragstruktur (2) versetzt am mindestens einen Tragstab (22) abnehmbar befestigbar sind.8. cleaning roller according to claim 7, wherein a plurality of band support segments (23) at several points in the longitudinal direction of the support structure (2) offset on at least one support rod (22) are detachably fastened.
9. Reinigungswalze nach einem der Ansprüche 4 bis 8, bei welcher die beiden Scheiben (21) über mindestens drei Tragstäbe (22) drehfest miteinander verbunden sind, wobei jeweils zwei benachbarte Tragstäbe (22) über im Wesentlichen rechtwinklig an den Tragstäben (22) befestigte ringsegmentförmige Bandtragsegmente (23) verbunden sind, wobei zwei benachbarte ringsegmentförmige Bandtragsegmente (23) jeweils in Umfangsrichtung der Tragstruktur (2) versetzt zueinander angeordnet sind.9. cleaning roller according to one of claims 4 to 8, wherein the two discs (21) via at least three support rods (22) rotatably connected to each other, wherein each two adjacent support rods (22) fixed to the support rods (22) substantially at right angles ring-segment-shaped band support segments (23) are connected, wherein two adjacent ring segment-shaped band support segments (23) in each case in the circumferential direction of the support structure (2) are arranged offset to one another.
10. Reinigungsvorrichtung zur Reinigung einer Innenseite (61) eines Transportbandes (6), die eine Reinigungswalze gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9 mit einem Sprührohr (1) mit mindestens einer Düse (12) umfasst, wobei die Reinigungswalze so angeordnet ist, dass das Transportband (6) um die Reinigungswalze umgelenkt ist und dass die mindestens eine Düse (12) des Sprührohrs (1) in Richtung eines unteren Quadranten des umgelenkten Transportbandes (6) ausgerichtet ist. 10. A cleaning device for cleaning an inside (61) of a conveyor belt (6) comprising a cleaning roller according to one of claims 1 to 9 with a spray pipe (1) having at least one nozzle (12), wherein the cleaning roller is arranged so that Conveyor belt (6) is deflected around the cleaning roller and that the at least one nozzle (12) of the spray tube (1) in the direction of a lower quadrant of the deflected conveyor belt (6) is aligned.
PCT/CH2007/000326 2006-07-12 2007-07-05 Cleaning roller WO2008006232A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH11182006 2006-07-12
CH1118/06 2006-07-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008006232A1 true WO2008006232A1 (en) 2008-01-17

Family

ID=37462811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2007/000326 WO2008006232A1 (en) 2006-07-12 2007-07-05 Cleaning roller

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2008006232A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010046440A1 (en) * 2008-10-22 2010-04-29 Habasit Ag Cleaning-in-place system
US8776989B2 (en) 2007-02-08 2014-07-15 Habasit Ag Modular belt sprocket for easy cleaning
US8997975B2 (en) 2010-08-13 2015-04-07 Habasit Ag Sprockets for a flexible conveyor belt and conveyor belt system
US9850072B2 (en) 2007-02-08 2017-12-26 Habasit Ag Cleaning-in-place system for flat belts

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001064891A (en) * 1999-08-23 2001-03-13 Aoki Kikai:Kk Shower cleaning apparatus
US6740172B1 (en) * 2002-06-06 2004-05-25 Terry Cemlyn Griffiths Modular belt cleaning apparatus
EP1657357A1 (en) * 2003-08-19 2006-05-17 Aoki Machinery Co., Ltd Strip-like instrument washing device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001064891A (en) * 1999-08-23 2001-03-13 Aoki Kikai:Kk Shower cleaning apparatus
US6740172B1 (en) * 2002-06-06 2004-05-25 Terry Cemlyn Griffiths Modular belt cleaning apparatus
EP1657357A1 (en) * 2003-08-19 2006-05-17 Aoki Machinery Co., Ltd Strip-like instrument washing device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8668075B2 (en) 2007-02-08 2014-03-11 Habasit Ag Cleaning-in-place system
US8776989B2 (en) 2007-02-08 2014-07-15 Habasit Ag Modular belt sprocket for easy cleaning
US9850072B2 (en) 2007-02-08 2017-12-26 Habasit Ag Cleaning-in-place system for flat belts
WO2010046440A1 (en) * 2008-10-22 2010-04-29 Habasit Ag Cleaning-in-place system
US8997975B2 (en) 2010-08-13 2015-04-07 Habasit Ag Sprockets for a flexible conveyor belt and conveyor belt system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4328303C2 (en) Device for descaling hot rolled material
DE19631679A1 (en) Device for grinding and unifying grains and sieve with an annular working space for use in the device
DE2918762A1 (en) DEVICE FOR COVERING OR. CANDYING GRAINY GOODS
DE102017001784B4 (en) Conching device and method for conching a product mass
DE3344531A1 (en) MIXING DEVICE
DE4225818A1 (en) FILTER FOR CONTINUOUS FILTERING OF SOLIDS OR THE LIKE DISPLAYING LIQUIDS
DE2150800A1 (en) Device for sieving seeds and the like.
EP2468084B1 (en) Dosing equipment for dosing seeds
WO2008006232A1 (en) Cleaning roller
EP0303755B1 (en) Apparatus for granulating chicken excrements or similar materials
DE3941916C2 (en)
DE102020126790A1 (en) Surface cleaner with multiple uses
DE8606633U1 (en) Device for comminuting, mixing, kneading and beating goods
DE3726610A1 (en) Grinding-body separating system in agitator ball mills
EP0744212A2 (en) Coating drum
DE202005016872U1 (en) outlet device
DE4006214C2 (en) Device for surface cleaning of bulk solids
DE102011102073B4 (en) Device for removing screenings from a liquid
EP1049532B1 (en) Drum coater with forced recirculation of the material
DE10062084A1 (en) Conveyer line for automotive paint shop has sledges attached by detachable linkages
DE3740898A1 (en) GRINDING DEVICE
EP0655934B1 (en) Pressure filter
DE19637562C2 (en) Dosing device for liquid manure
DE202017101443U1 (en) Friction
EP0561857A1 (en) Centrifugal cleaning filter.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07763933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007763933

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07763933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1