WO2006128602A1 - Operating unit in particular for a vehicle - Google Patents

Operating unit in particular for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2006128602A1
WO2006128602A1 PCT/EP2006/004801 EP2006004801W WO2006128602A1 WO 2006128602 A1 WO2006128602 A1 WO 2006128602A1 EP 2006004801 W EP2006004801 W EP 2006004801W WO 2006128602 A1 WO2006128602 A1 WO 2006128602A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
operating unit
unit according
actuating
switching elements
light
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/004801
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gerhard Seidel
Original Assignee
Daimlerchrysler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimlerchrysler Ag filed Critical Daimlerchrysler Ag
Publication of WO2006128602A1 publication Critical patent/WO2006128602A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2207/00—Connections
    • H01H2207/004—Printed circuit tail
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/002—Legends replaceable; adaptable
    • H01H2219/018—Electroluminescent panel
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/062—Light conductor
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00—Actuators
    • H01H2221/07—Actuators transparent
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2231/00—Applications
    • H01H2231/026—Car

Definitions

  • the invention relates to an operating unit, in particular for a vehicle according to the preamble of patent claim 1.
  • control units are known for the operation of electrical appliances from consumer electronics, household appliances, communications technology and vehicle technology.
  • electrical, electromechanical and / or electronic components such as audio equipment, on-board computers, navigation systems, air conditioning systems, etc., which can be operated manually via corresponding control units.
  • audio equipment such as audio equipment, on-board computers, navigation systems, air conditioning systems, etc.
  • the patent DE 197 04 253 C2 describes an operating unit for a motor vehicle component, in particular for the control unit of an air conditioner.
  • the described operating unit has at least one operating element with an actuating part for actuating a switching element of a switch.
  • the control element is in the direction of the switch on and away from this held on, for example, a front panel.
  • the Operating element is designed in particular cap-like and has a final with the front of the front panel front wall section. In this front wall section is a symbol field, which partially translucent has the symbol representing areas.
  • each control element On the rear side of the front wall portion of each control element is in each case the actuating part, which is arranged in alignment with the symbol field, in order to act on the arranged in the extension of symbol field and actuating part switching element of the switch.
  • the actuating part is formed as a light guide part, which has a light entry surface for the light of a light-emitting light element.
  • the adjoining the front wall portion end of the light guide member is the light exit surface over which the through the
  • Light entering surface light is emitted to illuminate the symbol field or the symbol of the symbol field.
  • the light guide part has a pressing surface, with which presses the light guide member upon depression of the actuating element against the switching member of the switch.
  • Some control buttons are also equipped with a function lighting, which lights up when the corresponding control button is pressed to activate the function.
  • the object of the invention is to provide a simple design control unit, in particular for a vehicle.
  • an electroluminescent film is applied to an actuating surface of a movable actuating element, which is contacted for applying a voltage with flexible foil conductor tracks, which are also referred to below as flexible conductor tracks.
  • This allows a homogeneous homogeneous illumination of a switching element, which ensures a search illumination in an advantageous manner.
  • the operating unit comprises a plurality of switching elements, then the associated actuating surfaces of the actuating elements for illumination can be supplied together with the required voltage through the flexible foil conductor tracks, without each of the switching elements having to be individually illuminated and connected to the power supply.
  • the flexible foil conductors between adjacent switching elements i. between successively contacted switching elements, to compensate for the actuating stroke of the actuators an excess length.
  • the excess length can be designed, for example, as a loop and advantageously permits a movement of the actuating elements without damaging the contacting flexible foil conductor tracks.
  • the at least one switching element of the operating unit according to the invention in each case for the protection of the electroluminescent film, which is also referred to below as EL film, one above the Actuating surface and the electroluminescent film disposed translucent cover.
  • a symbol field with a label and / or a symbol is applied to the translucent cover.
  • the translucent cover is backlit, so that the non-translucent lettering and / or the non-translucent icon are recognizable.
  • lateral guide elements are present, which advantageously prevent tilting of the actuating elements during actuation.
  • the operating unit comprises a board on which a switch is arranged for each of the switching elements, which is actuated by the associated actuating element, and on which the flexible foil conductor tracks are connected to the supply voltage to supply voltage of the electroluminescent film.
  • At least one switching element comprises at least one functional lighting which indicates a current state of a function which can be operated with the at least one switching element.
  • the entire surface illumination of the switching elements according to the invention with the electroluminescent film allows integration of one or more functional illuminations in the entire surface illuminated switching element in a limited space.
  • the at least one functional lighting comprises, for example, in each case a light source, a light guide and light-impermeable guide means for the light guide.
  • the opaque guide means are designed, for example, as tubes, which guide the light guide from the light source through introduced in the actuating surface and the electroluminescent film breakthroughs to the bottom of the translucent cover.
  • the light source for shielding the light radiation is arranged in an opaque housing. As a result, it is advantageously prevented that stray light is generated by the light source.
  • the light source and the opaque housing for generating the functional lighting are also arranged on the board.
  • a plurality of switching elements are arranged in a row, wherein the EL foils of the individual switching elements are contacted by the flex circuit in succession.
  • the EL foils form, with the flex conductor tracks, a structural unit which is connected to the supply voltage at a corresponding connection point.
  • the plurality of switching elements of the control unit according to the invention are arranged in a matrix of rows and columns, wherein the EL foil of the individual switching elements are contacted by the flex circuit in succession, the flex circuit, for example are arranged meander-shaped, but for example, star-shaped, grid-like or can be arranged.
  • the EL foils form, with the flex conductor tracks, a structural unit which is connected to the supply voltage at a corresponding connection point.
  • the plurality of switching elements of the operating unit according to the invention form, for example, a keyboard.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a first
  • FIG. 2 is a sectional view taken along the line A-A through one of the switching elements of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a schematic representation of a second embodiment of an operating unit with a plurality of switching elements and a detailed sectional view of the EL foil flex circuit unit along the line C-C, and
  • Fig. 4 is a sectional view taken along the line C-C by one of the switching elements of Figure 3.
  • a first exemplary embodiment of the operating unit comprises a housing 31 with an upper cover designed as a panel 2 with recesses for a plurality of switching elements 1 arranged in a matrix of rows and columns are.
  • each of the switching elements 1 comprises a switch 40, which is designed for example as a push-button with plunger, and a movable actuator 42 having an actuating surface for actuating the switch 40.
  • an EL film 10 is applied , which is contacted for applying a voltage with flex conductors 20.
  • a light-permeable cover 4 is arranged above the actuating surface and the EL film 10.
  • Each of the control elements 1 comprises additional guide elements 41 for lateral guidance of the actuating elements 42 during actuation and a circuit board 30 on which the switch 40 is arranged and on which the flex circuitways 20 are connected to a voltage source for supplying voltage to the electroluminescent foil 10 of the switching elements 1.
  • the electroluminescent film 10 of the individual switching elements 1 are contacted successively by the flexible foil conductor tracks 20, wherein the foil conductor tracks 20 are arranged in meandering fashion, although star-shaped, grid-shaped or similar arrangements are also possible.
  • all EL foils 10 of the operation with the flex conductors 20 form an EL foil flex circuit unit, shown as a detail section along the line BB, which is connected to the supply voltage at a corresponding connection point on the circuit board 30.
  • a plurality of EL foil flex circuit units may be present in an operating unit, each contacting a plurality of EL foils 10 successively with a flex circuit unit 20.
  • all EL foils 10 of a row or a column for power supply each with a Flex conductor track unit 20 are connected.
  • the flex circuitways 20 have an overlap 21 between adjacent switching elements 1, ie between successively contacted switching elements 1.
  • a symbol field 3 with a caption and / or a symbol is applied to the translucent cover 4.
  • the symbol fields 3 of the switching elements 1 are for example so printed with numbers and symbols that the first exemplary embodiment of the inventive control unit forms a keyboard, eg for a telephone.
  • the lettering and / or symbols are preferably opaque to light.
  • the control unit according to the invention uses the electroluminescent film 10 for flat illumination of movable switching elements, without each switching elements is individually connected to the supply voltage on the board 30, but a plurality of film parts 10 of a plurality of switching elements 1, preferably all switching elements 1, the control unit on the flexible foil conductors 20 are connected to the supply voltage.
  • the electroluminescent film 10 used ensures even illumination or search lighting for the switching elements 1 of the operating unit.
  • a second exemplary embodiment of the operating unit comprises a housing 31, with an upper cover designed as a panel 2 with recesses for a plurality of switching elements 1, which are arranged in a row and each comprise at least one functional illumination 50, which comprises a current Display status of a function that can be operated with the associated switching element 1.
  • each of the switching elements 1 of the second embodiment comprises a light source 56, a light guide 54, and light-impermeable guide means 52 for the light guide 54 for each of the at least one functional lights 50.
  • the opaque guide means 52 are designed as a tube and provided with a coating which prevents lateral leakage of light from the light guide.
  • the light guide 54 may be provided with a corresponding opaque coating which prevents lateral leakage of the light radiation.
  • the light guide 54 is guided through the tube 52 from the light source 56, which is embodied, for example, as an SMD light-emitting diode, through openings introduced in the actuation surface and the electroluminescent foil 10 as far as the underside of the light-permeable cover 4.
  • the light source 56 and an opaque housing 58 for shielding the light radiation of the light source 56 are also arranged on the circuit board 30.
  • the plurality of switching elements 1 form no keyboard but a control block.
  • the controls in the same operation differs only in the outer shape and dimensions of the translucent cover 4 and in the dimensions of the actuator 42.
  • the switch 40 is actuated via the movable actuator 42.
  • the EL film 10 is applied, which have corresponding openings 50 for integrating the at least one functional lighting.
  • the EL films 10 are the individual arranged in series switching elements 1 with the flex conductors 20 contacted in succession and form a detail in section along the line CC shown EL foil flex circuit unit, which is connected on the board 30 to the power supply.
  • the flex-conducting tracks 20 also have an excess length 21 between adjacent switching elements 1 in the second exemplary embodiment.
  • the second exemplary embodiment illustrated in FIGS. 3 and 4 also comprises a light snake 60 framing the operating unit, which light tube is constructed from a plurality of light sources 62 whose light is guided via corresponding light guides 64 to the surface of the diaphragm 2. Since the light guides 64 of the light coil 60 are arranged outside of the switching elements 1 can be dispensed with a shield here.
  • the control unit according to the invention makes it possible in an advantageous manner even with switching elements with at least one functional lighting a uniform full-surface illumination of the control surfaces of the switching elements. Since more space on the board is available due to the inventive use of the EL film, the components of the at least one functional lighting can advantageously be integrated more easily in the individual switching elements.

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)

Abstract

The invention relates to an operating unit, in particular for a vehicle, comprising at least one switch element (1), with one switch (40) and a displaceable operating element (42) with an operating surface for operating the switch (40). According to the invention, an electroluminescent film (10) is applied to the operating surface, which contacts with flexible film conductor tracks (20) for application of a voltage.

Description

Bedieneinheit, insbesondere für ein Fahrzeug Operating unit, in particular for a vehicle
Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit, insbesondere für ein Fahrzeug nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an operating unit, in particular for a vehicle according to the preamble of patent claim 1.
Solche Bedieneinheiten sind zur Bedienung von elektrischen Geräten aus der Unterhaltungselektronik, der Haushaltstechnik, der Kommunikationstechnik und der Fahrzeugtechnik bekannt. Insbesondere in einem Kraftfahrzeug gibt es eine Vielzahl von elektrischen, elektromechanischen und/oder elektronischen Komponenten, wie Audiogeräte, Bordcomputer, Navigationssysteme, Klimaanlagen usw., welche über entsprechende Bedieneinheiten manuell bedient werden können. Um auch bei Dunkelheit die einzelnen Bedienelemente erkennen zu können, sind diese mit entsprechenden Beleuchtungsmitteln ausgestattet .Such control units are known for the operation of electrical appliances from consumer electronics, household appliances, communications technology and vehicle technology. In particular, in a motor vehicle, there are a variety of electrical, electromechanical and / or electronic components, such as audio equipment, on-board computers, navigation systems, air conditioning systems, etc., which can be operated manually via corresponding control units. In order to be able to recognize the individual operating elements even in the dark, these are equipped with appropriate lighting means.
So wird beispielsweise in der Patentschrift DE 197 04 253 C2 eine Bedieneinheit für eine Kraftfahrzeugkomponente, insbesondere für das Steuergerät einer Klimaanlage beschrieben. Die beschriebene Bedieneinheit weist mindestens ein Bedienelement mit einem Betätigungsteil zum Betätigen eines Schaltorgans eines Schalters auf. Das Bedienelement ist in Richtung auf den Schalter zu- und von diesem wegbewegbar an beispielsweise einer Frontblende gehalten. Das Bedienelement ist insbesondere kappenartig ausgeführt und weist einen mit der Vorderseite der Frontblende abschließenden Vorderwandabschnitt auf. In diesem Vorderwandabschnitt befindet sich ein Symbolfeld, das teilweise lichtdurchlässige das Symbol darstellende Bereiche aufweist. Auf der rückwärtigen Seite des Vorderwandabschnitts jedes Bedienelements befindet sich jeweils das Betätigungsteil, das mit dem Symbolfeld fluchtend angeordnet ist, um auf das in der Verlängerung von Symbolfeld und Betätigungsteil angeordnete Schaltorgan des Schalters einzuwirken. Zum Ausleuchten des Symbolfelds wird das Betätigungsteil als Lichtleiterteil ausgebildet, welches eine Lichteintrittsfläche für das Licht eines lichtaussendenden Lichtelements aufweist. Das an den Vorderwandabschnitt angrenzende Ende des Lichtleiterteils ist die Lichtaustrittsfläche, über die das durch dieThus, for example, in the patent DE 197 04 253 C2 describes an operating unit for a motor vehicle component, in particular for the control unit of an air conditioner. The described operating unit has at least one operating element with an actuating part for actuating a switching element of a switch. The control element is in the direction of the switch on and away from this held on, for example, a front panel. The Operating element is designed in particular cap-like and has a final with the front of the front panel front wall section. In this front wall section is a symbol field, which partially translucent has the symbol representing areas. On the rear side of the front wall portion of each control element is in each case the actuating part, which is arranged in alignment with the symbol field, in order to act on the arranged in the extension of symbol field and actuating part switching element of the switch. For illuminating the symbol field, the actuating part is formed as a light guide part, which has a light entry surface for the light of a light-emitting light element. The adjoining the front wall portion end of the light guide member is the light exit surface over which the through the
Lichteintrittsfläche eindringende Licht ausgesandt wird, um das Symbolfeld bzw. das Symbol des Symbolfeldes auszuleuchten. Zusätzlich weist das Lichtleiterteil eine Andrückfläche auf, mit der das Lichtleiterteil beim Niederdrücken des Betätigungselements gegen das Schaltorgan des Schalters drückt. Einige Bedientasten sind zusätzlich mit einer Funktionsbeleuchtung versehen, welche aufleuchtet, wenn die entsprechende Bedientaste zum Aktivieren der Funktion gedrückt ist.Light entering surface light is emitted to illuminate the symbol field or the symbol of the symbol field. In addition, the light guide part has a pressing surface, with which presses the light guide member upon depression of the actuating element against the switching member of the switch. Some control buttons are also equipped with a function lighting, which lights up when the corresponding control button is pressed to activate the function.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfach aufgebaute Bedieneinheit, insbesondere für ein Fahrzeug anzugeben.The object of the invention is to provide a simple design control unit, in particular for a vehicle.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch Bereitstellung einer Bedieneinheit, insbesondere für ein Fahrzeug mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The invention achieves this object by providing an operating unit, in particular for a vehicle, having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention are specified in the dependent claims.
Erfindungsgemäß ist auf einer Betätigungsfläche eines bewegbaren Betätigungselements eine elektrolumineszente Folie aufgebracht, welche zum Anlegen einer Spannung mit flexiblen Folienleiterbahnen kontaktiert ist, welche nachfolgend auch als Flexleiterbahnen bezeichnet werden. Dies ermöglicht eine ganzflächige homogene Ausleuchtung eines Schaltelements, wodurch in vorteilhafter Weise eine Suchbeleuchtung gewährleistet wird. Umfasst die Bedieneinheit mehrere Schaltelemente, dann können die zugehörigen Betätigungsflächen der Betätigungselemente zur Beleuchtung gemeinsam durch die flexiblen Folienleiterbahnen mit der erforderlichen Spannung versorgt werden, ohne dass jedes der Schaltelemente einzeln beleuchtet und mit der Spannungsversorgung verbunden werden muss.According to the invention, an electroluminescent film is applied to an actuating surface of a movable actuating element, which is contacted for applying a voltage with flexible foil conductor tracks, which are also referred to below as flexible conductor tracks. This allows a homogeneous homogeneous illumination of a switching element, which ensures a search illumination in an advantageous manner. If the operating unit comprises a plurality of switching elements, then the associated actuating surfaces of the actuating elements for illumination can be supplied together with the required voltage through the flexible foil conductor tracks, without each of the switching elements having to be individually illuminated and connected to the power supply.
In Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bedieneinheit weisen die flexiblen Folienleiterbahnen zwischen benachbarten Schaltelementen, d.h. zwischen nacheinander kontaktierten Schaltelementen, zum Ausgleichen des Betätigungshubes der Betätigungselemente eine Überlänge auf. Die Überlänge kann beispielsweise als Schlaufe ausgeführt sein und lässt in vorteilhafter Weise eine Bewegung der Betätigungselemente zu, ohne die kontaktierenden flexiblen Folienleiterbahnen zu beschädigen .In an embodiment of the operating unit according to the invention, the flexible foil conductors between adjacent switching elements, i. between successively contacted switching elements, to compensate for the actuating stroke of the actuators an excess length. The excess length can be designed, for example, as a loop and advantageously permits a movement of the actuating elements without damaging the contacting flexible foil conductor tracks.
In weiterer Ausgestaltung umfasst das mindestens eine Schaltelement der erfindungsgemäßen Bedieneinheit jeweils zum Schutz der elektrolumineszenten Folie, welche nachfolgend auch als EL-Folie bezeichnet wird, eine über der Betätigungsfläche und der elektrolumineszenten Folie angeordnete lichtdurchlässige Abdeckung.In a further embodiment, the at least one switching element of the operating unit according to the invention in each case for the protection of the electroluminescent film, which is also referred to below as EL film, one above the Actuating surface and the electroluminescent film disposed translucent cover.
In weiterer Ausgestaltung ist auf der lichtdurchlässigen Abdeckung ein Symbolfeld mit einer Beschriftung und/oder einem Symbol aufgebracht. Die lichtdurchlässige Abdeckung wird hinterleuchtet, so dass die nicht lichtdurchlässige Beschriftung und/oder das nicht lichtdurchlässige Symbol erkennbar sind.In a further embodiment, a symbol field with a label and / or a symbol is applied to the translucent cover. The translucent cover is backlit, so that the non-translucent lettering and / or the non-translucent icon are recognizable.
Zur Führung der einzelnen Betätigungselemente bei der Betätigung sind seitliche Führungselemente vorhanden, welche in vorteilhafter Weise ein Verkanten der Betätigungselemente bei der Betätigung verhindern.To guide the individual actuating elements during actuation lateral guide elements are present, which advantageously prevent tilting of the actuating elements during actuation.
In weiterer Ausgestaltung umfasst die Bedieneinheit eine Platine, auf welcher für jedes der Schaltelemente ein Schalter angeordnet ist, welcher von dem zugehörigen Betätigungselement betätigt wird, und auf welcher die flexiblen Folienleiterbahnen zur Spannungsversorgung der elektrolumineszenten Folie mit der Versorgungsspannung verbunden sind.In a further embodiment, the operating unit comprises a board on which a switch is arranged for each of the switching elements, which is actuated by the associated actuating element, and on which the flexible foil conductor tracks are connected to the supply voltage to supply voltage of the electroluminescent film.
In weiterer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bedieneinheit umfasst mindestens ein Schaltelement mindestens eine Funktionsbeleuchtung, welche einen aktuellen Zustand einer mit dem mindestens einen Schaltelement bedienbaren Funktion anzeigt. Die erfindungsgemäße ganzflächige Ausleuchtung der Schaltelemente mit der elektrolumineszenten Folie ermöglicht in einem begrenzte Bauraum eine Integration einer oder mehrerer Funktionsbeleuchtungen in dem ganzflächig beleuchteten Schaltelement. Die mindestens eine Funktionsbeleuchtung umfasst beispielsweise jeweils eine Lichtquelle, einen Lichtleiter und lichtundurchlässige Führungsmittel für den Lichtleiter.In a further embodiment of the operating unit according to the invention, at least one switching element comprises at least one functional lighting which indicates a current state of a function which can be operated with the at least one switching element. The entire surface illumination of the switching elements according to the invention with the electroluminescent film allows integration of one or more functional illuminations in the entire surface illuminated switching element in a limited space. The at least one functional lighting comprises, for example, in each case a light source, a light guide and light-impermeable guide means for the light guide.
In weiterer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bedieneinheit sind die lichtundurchlässigen Führungsmittel beispielsweise als Röhrchen ausgeführt, welche den Lichtleiter von der Lichtquelle durch in der Betätigungsfläche und der elektrolumineszenten Folie eingebrachten Durchbrüche bis zur Unterseite der lichtdurchlässigen Abdeckung führen.In a further embodiment of the control unit according to the invention, the opaque guide means are designed, for example, as tubes, which guide the light guide from the light source through introduced in the actuating surface and the electroluminescent film breakthroughs to the bottom of the translucent cover.
Zusätzlich ist die Lichtquelle zur Abschirmung der Lichtstrahlung in einem lichtundurchlässigen Gehäuse angeordnet. Dadurch wird in vorteilhafter Weise verhindert, dass durch die Lichtquelle Streulicht erzeugt wird.In addition, the light source for shielding the light radiation is arranged in an opaque housing. As a result, it is advantageously prevented that stray light is generated by the light source.
Die Lichtquelle und das lichtundurchlässige Gehäuse zur Erzeugung der Funktionsbeleuchtung sind beispielsweise ebenfalls auf der Platine angeordnet.The light source and the opaque housing for generating the functional lighting, for example, are also arranged on the board.
In weiterer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bedieneinheit sind beispielsweise mehrere Schaltelemente in einer Reihe angeordnet, wobei die EL-Folien der einzelnen Schaltelemente von den Flexleiterbahnen nacheinander kontaktiert werden. Die EL-Folien bilden mit den Flexleiterbahnen eine Baueinheit, welche an einer entsprechenden Anschlussstelle mit der Versorgungsspannung verbunden ist.In a further embodiment of the operating unit according to the invention, for example, a plurality of switching elements are arranged in a row, wherein the EL foils of the individual switching elements are contacted by the flex circuit in succession. The EL foils form, with the flex conductor tracks, a structural unit which is connected to the supply voltage at a corresponding connection point.
Alternativ sind die mehrere Schaltelemente der erfindungsgemäßen Bedieneinheit in einer Matrix aus Reihen und Spalten angeordnet, wobei die EL-Folie der einzelnen Schaltelemente von den Flexleiterbahnen nacheinander kontaktiert werden, wobei die Flexleiterbahnen z.B. mäanderförmig angeordnet sind, aber beispielsweise auch sternförmig, rasterförmig o.a. angeordnet sein können. Die EL-Folien bilden mit den Flexleiterbahnen eine Baueinheit, welche an einer entsprechenden Anschlussstelle mit der Versorgungsspannung verbunden ist.Alternatively, the plurality of switching elements of the control unit according to the invention are arranged in a matrix of rows and columns, wherein the EL foil of the individual switching elements are contacted by the flex circuit in succession, the flex circuit, for example are arranged meander-shaped, but for example, star-shaped, grid-like or can be arranged. The EL foils form, with the flex conductor tracks, a structural unit which is connected to the supply voltage at a corresponding connection point.
Die mehreren Schaltelemente der erfindungsgemäßen Bedieneinheit bilden beispielsweise eine Tastatur.The plurality of switching elements of the operating unit according to the invention form, for example, a keyboard.
Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend beschrieben.An advantageous embodiment of the invention is illustrated in the drawings and will be described below.
Dabei zeigen:Showing:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines erstenFig. 1 is a schematic representation of a first
Ausführungsbeispiels einer Bedieneinheit mit mehreren Schaltelementen und eine Detailschnittdarstellung einer EL-Folien- Flexleiterbahneneinheit entlang der Linie B-B,Embodiment of a control unit with a plurality of switching elements and a detailed sectional view of an EL foil flex circuit unit along the line B-B,
Fig. 2 eine Schnittdarstellung entlang der Linie A-A durch eines der Schaltelemente aus Fig. 1,2 is a sectional view taken along the line A-A through one of the switching elements of FIG. 1,
Fig. 3 eine schematische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Bedieneinheit mit mehreren Schaltelementen und eine Detailschnittdarstellung der EL-Folien- Flexleiterbahneneinheit entlang der Linie C-C, und3 is a schematic representation of a second embodiment of an operating unit with a plurality of switching elements and a detailed sectional view of the EL foil flex circuit unit along the line C-C, and
Fig. 4 eine Schnittdarstellung entlang der Linie C-C durch eines der Schaltelemente aus Fig.3.Fig. 4 is a sectional view taken along the line C-C by one of the switching elements of Figure 3.
Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, umfasst ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Bedieneinheit ein Gehäuse 31, mit einer oberen als Blende 2 ausgeführten Abdeckung mit Aussparungen für mehrere Schaltelemente 1, welche in einer Matrix aus Reihen und Spalten angeordnet sind. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, umfasst jedes der Schaltelemente 1 einen Schalter 40, welcher beispielsweise als Tastschalter mit Stößel ausgeführt ist, und ein bewegbares Betätigungselement 42 mit einer Betätigungsfläche zum Betätigen des Schalters 40. Auf der Betätigungsfläche ist eine EL-Folie 10 aufgebracht, welche zum Anlegen einer Spannung mit Flexleiterbahnen 20 kontaktiert ist. Zum Schutz der EL-Folie 10 ist über der Betätigungsfläche und der EL- Folie 10 eine lichtdurchlässige Abdeckung 4 angeordnet. Jedes der Bedienelemente 1 umfasst zusätzliche Führungselemente 41 zur seitlichen Führung der Betätigungselemente 42 bei der Betätigung und eine Platine 30, auf welcher der Schalter 40 angeordnet ist und auf welcher die Flexleiterbahnen 20 mit einer Spannungsquelle zur Spannungsversorgung der elektrolumineszente Folie 10 der Schaltelemente 1 verbunden sind.As can be seen from FIG. 1, a first exemplary embodiment of the operating unit according to the invention comprises a housing 31 with an upper cover designed as a panel 2 with recesses for a plurality of switching elements 1 arranged in a matrix of rows and columns are. As is apparent from Fig. 2, each of the switching elements 1 comprises a switch 40, which is designed for example as a push-button with plunger, and a movable actuator 42 having an actuating surface for actuating the switch 40. On the actuating surface, an EL film 10 is applied , which is contacted for applying a voltage with flex conductors 20. To protect the EL film 10, a light-permeable cover 4 is arranged above the actuating surface and the EL film 10. Each of the control elements 1 comprises additional guide elements 41 for lateral guidance of the actuating elements 42 during actuation and a circuit board 30 on which the switch 40 is arranged and on which the flex circuitways 20 are connected to a voltage source for supplying voltage to the electroluminescent foil 10 of the switching elements 1.
Die elektrolumineszente Folie 10 der einzelnen Schaltelemente 1 werden von den flexiblen Folienleiterbahnen 20 nacheinander kontaktiert, wobei die Folienleiterbahnen 20 mäanderförmig angeordnet sind, wobei jedoch auch sternförmige, rasterförmige o.a. Anordnungen möglich sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel bilden alle EL-Folien 10 der Bedienheit mit den Flexleiterbahnen 20 eine als Detailschnitt entlang der Linie B-B dargestellte EL-Folien-Flexleiterbahneneinheit , welche an einer entsprechenden Anschlussstelle auf der Platine 30 mit der Versorgungsspannung verbunden ist. Alternativ können in einer Bedieneinheit mehrere EL-Folien- Flexleiterbahneneinheiten vorhanden sein, welche jeweils mehrere EL-Folien 10 nacheinander mit einer Flexleiterbahneneinheit 20 kontaktieren. So können beispielsweise alle EL-Folien 10 einer Zeile oder einer Spalte zur Spannungsversorgung jeweils mit einer Flexleiterbahneneinheit 20 verbunden werden. Zum Ausgleichen des Betatigungshubes der Betatigungselemente 42 weisen die Flexleiterbahnen 20 zwischen benachbarten Schaltelementen 1, d.h. zwischen nacheinander kontaktierten Schaltelementen 1, eine Überlange 21 auf. Zur Anzeige der zugehörigen Funktion, welche durch das jeweilige Schaltelement 1 ausgelost oder aktiviert werden kann, ist auf der lichtdurchlässigen Abdeckung 4 ein Symbolfeld 3 mit einer Beschriftung und/oder einem Symbol aufgebracht. Die Symbolfelder 3 der Schaltelemente 1 sind beispielsweise so mit Ziffern und Symbolen bedruckt, dass das erste Ausfuhrungsbeispiel der erfindungsgemaßen Bedieneinheit eine Tastatur bildet, z.B. für ein Telefon. Die Beschriftung und/oder Symbole sind dabei bevorzugt lichtundurchlassig .The electroluminescent film 10 of the individual switching elements 1 are contacted successively by the flexible foil conductor tracks 20, wherein the foil conductor tracks 20 are arranged in meandering fashion, although star-shaped, grid-shaped or similar arrangements are also possible. In the illustrated embodiment, all EL foils 10 of the operation with the flex conductors 20 form an EL foil flex circuit unit, shown as a detail section along the line BB, which is connected to the supply voltage at a corresponding connection point on the circuit board 30. Alternatively, a plurality of EL foil flex circuit units may be present in an operating unit, each contacting a plurality of EL foils 10 successively with a flex circuit unit 20. For example, all EL foils 10 of a row or a column for power supply each with a Flex conductor track unit 20 are connected. To compensate for the actuation stroke of the actuation elements 42, the flex circuitways 20 have an overlap 21 between adjacent switching elements 1, ie between successively contacted switching elements 1. To display the associated function, which can be triggered or activated by the respective switching element 1, a symbol field 3 with a caption and / or a symbol is applied to the translucent cover 4. The symbol fields 3 of the switching elements 1 are for example so printed with numbers and symbols that the first exemplary embodiment of the inventive control unit forms a keyboard, eg for a telephone. The lettering and / or symbols are preferably opaque to light.
Die erfindungsgemaße Bedieneinheit verwendet die elektrolumineszente Folie 10 zum flachigen Ausleuchten von beweglichen Schaltelementen, ohne dass jedes Schaltelemente einzeln auf der Platine 30 mit der Versorgungsspannung verbunden wird, sondern mehrere Folienteile 10 von mehreren Schaltelementen 1, vorzugsweise von allen Schaltelementen 1, der Bedieneinheit gemeinsam über die flexiblen Folienleiterbahnen 20 mit der Versorgungsspannung verbunden sind. Durch die verwendete elektrolumineszente Folie 10 wird eine gleichmaßige Ausleuchtung bzw. Suchbeleuchtung für die Schaltelemente 1 der Bedieneinheit gewahrleistet.The control unit according to the invention uses the electroluminescent film 10 for flat illumination of movable switching elements, without each switching elements is individually connected to the supply voltage on the board 30, but a plurality of film parts 10 of a plurality of switching elements 1, preferably all switching elements 1, the control unit on the flexible foil conductors 20 are connected to the supply voltage. The electroluminescent film 10 used ensures even illumination or search lighting for the switching elements 1 of the operating unit.
Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, umfasst ein zweites Ausfuhrungsbeispiel der erfindungsgemäßen Bedieneinheit ein Gehäuse 31, mit einer oberen als Blende 2 ausgeführten Abdeckung mit Aussparungen für mehrere Schaltelemente 1, welche in einer Reihe angeordnet sind und jeweils mindestens eine Funktionsbeleuchtung 50 umfassen, welche einen aktuellen Zustand einer mit dem zugehörigen Schaltelement 1 bedienbaren Funktion anzeigen. Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, umfasst jedes der Schaltelemente 1 des zweiten Ausführungsbeispiel zusätzlich zu den in Fig. 1 und 2 beschriebenen Komponenten für jede der mindestens einen Funktionsbeleuchtung 50 eine Lichtquelle 56, einen Lichtleiter 54 und lichtundurchlässige Führungsmittel 52 für den Lichtleiter 54. Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, sind die lichtundurchlässigen Führungsmittel 52 als Röhrchen ausgeführt und mit einer Beschichtung versehen, welche ein seitliches Austreten des Lichts aus dem Lichtleiter verhindert. Alternativ kann der Lichtleiter 54 mit einer entsprechenden lichtundurchlässigen Beschichtung versehen sein, welche ein seitliches Austreten der Lichtstrahlung verhindert. Der Lichtleiter 54 wird durch das Röhrchen 52 von der Lichtquelle 56, welche beispielsweise als SMD-Leuchtdiode ausgeführt ist, durch in der Betätigungsfläche und der elektrolumineszenten Folie 10 eingebrachten Durchbrüche bis zur Unterseite der lichtdurchlässigen Abdeckung 4 geführt. Die Lichtquelle 56 und ein lichtundurchlässiges Gehäuse 58 zur Abschirmung der Lichtstrahlung der Lichtquelle 56 sind ebenfalls auf der Platine 30 angeordnet. Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel bilden die mehrere Schaltelemente 1 keine Tastatur sondern einen Bedienblock. Daher unterscheidet sich die Bedienelemente bei gleicher Funktionsweise beispielsweise nur in der äußeren Form und in den Abmessungen der lichtdurchlässigen Abdeckung 4 und in den Abmessungen der Betätigungselements 42. Analog zum ersten Ausführungsbeispiel wird der Schalter 40 über das bewegbare Betätigungselement 42 betätigt. Auf der Betätigungsfläche ist die EL- Folie 10 aufgebracht, welche zur Integration der mindestens einen Funktionsbeleuchtung 50 entsprechende Durchbrüche aufweisen. Zum Anlegen der Versorgungsspannung sind die EL-Folien 10 der einzelnen in Reihe angeordneten Schaltelemente 1 mit den Flexleiterbahnen 20 nacheinander kontaktiert und bilden eine im Detailschnitt entlang der Linie C-C dargestellte EL- Folien-Flexleiterbahneneinheit, welche auf der Platine 30 mit der Spannungsversorgung verbunden ist. Zum Ausgleichen des Betätigungshubes der Betätigungselemente 42 weisen die Flexleiterbahnen 20 auch im zweiten Ausführungsbeispiel zwischen benachbarten Schaltelementen 1 eine Überlänge 21 auf .As can be seen from FIG. 3, a second exemplary embodiment of the operating unit according to the invention comprises a housing 31, with an upper cover designed as a panel 2 with recesses for a plurality of switching elements 1, which are arranged in a row and each comprise at least one functional illumination 50, which comprises a current Display status of a function that can be operated with the associated switching element 1. As can be seen in FIG. 4, in addition to the components described in FIGS. 1 and 2, each of the switching elements 1 of the second embodiment comprises a light source 56, a light guide 54, and light-impermeable guide means 52 for the light guide 54 for each of the at least one functional lights 50. As can be seen from Fig. 4, the opaque guide means 52 are designed as a tube and provided with a coating which prevents lateral leakage of light from the light guide. Alternatively, the light guide 54 may be provided with a corresponding opaque coating which prevents lateral leakage of the light radiation. The light guide 54 is guided through the tube 52 from the light source 56, which is embodied, for example, as an SMD light-emitting diode, through openings introduced in the actuation surface and the electroluminescent foil 10 as far as the underside of the light-permeable cover 4. The light source 56 and an opaque housing 58 for shielding the light radiation of the light source 56 are also arranged on the circuit board 30. In contrast to the first embodiment, the plurality of switching elements 1 form no keyboard but a control block. Therefore, the controls in the same operation, for example, differs only in the outer shape and dimensions of the translucent cover 4 and in the dimensions of the actuator 42. Analogous to the first embodiment, the switch 40 is actuated via the movable actuator 42. On the actuating surface, the EL film 10 is applied, which have corresponding openings 50 for integrating the at least one functional lighting. To apply the supply voltage, the EL films 10 are the individual arranged in series switching elements 1 with the flex conductors 20 contacted in succession and form a detail in section along the line CC shown EL foil flex circuit unit, which is connected on the board 30 to the power supply. In order to equalize the actuating stroke of the actuating elements 42, the flex-conducting tracks 20 also have an excess length 21 between adjacent switching elements 1 in the second exemplary embodiment.
Das zweite in Fig. 3 und 4 dargestellte Ausführungsbeispiel umfasst zudem eine die Bedieneinheit umrahmende Lichtschlange 60, welche aus einer Mehrzahl von Lichtquellen 62 aufgebaut ist, deren Licht über entsprechende Lichtleiter 64 an die Oberfläche der Blende 2 geführt wird. Da die Lichtleiter 64 der Lichtschlange 60 außerhalb der Schaltelemente 1 angeordnet sind kann hier auf eine Abschirmung verzichtet werden .The second exemplary embodiment illustrated in FIGS. 3 and 4 also comprises a light snake 60 framing the operating unit, which light tube is constructed from a plurality of light sources 62 whose light is guided via corresponding light guides 64 to the surface of the diaphragm 2. Since the light guides 64 of the light coil 60 are arranged outside of the switching elements 1 can be dispensed with a shield here.
Die erfindungsgemäße Bedieneinheit ermöglicht in vorteilhafter Weise auch bei Schaltelementen mit mindestens einer Funktionsbeleuchtung eine gleichmäßige ganzflächige Ausleuchtung der Bedienflächen der Schaltelemente. Da durch die erfindungsgemäße Verwendung der EL-Folie mehr Bauraum auf der Platine zur Verfügung steht, können die Komponenten der mindestens eine Funktionsbeleuchtung in vorteilhafter Weise einfacher in den einzelnen Schaltelementen integriert werden. The control unit according to the invention makes it possible in an advantageous manner even with switching elements with at least one functional lighting a uniform full-surface illumination of the control surfaces of the switching elements. Since more space on the board is available due to the inventive use of the EL film, the components of the at least one functional lighting can advantageously be integrated more easily in the individual switching elements.

Claims

Patentansprüche claims
1. Bedieneinheit, insbesondere für ein Fahrzeug, mit mindestens einem Schaltelement (1), welches jeweils einen Schalter (40) und ein bewegbares Betätigungselement (42) mit einer Betätigungsfläche zum Betätigen des SchaltersFirst operating unit, in particular for a vehicle, with at least one switching element (1), each having a switch (40) and a movable actuating element (42) with an actuating surface for actuating the switch
(40) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Betätigungsfläche eine elektrolumineszente Folie (10) aufgebracht ist, welche zum Anlegen einer Spannung mit flexiblen Folienleiterbahnen (20) kontaktiert ist.(40), characterized in that on the actuating surface, an electroluminescent film (10) is applied, which is contacted for applying a voltage with flexible film conductors (20).
2. Bedieneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die flexiblen Folienleiterbahnen (20) zwischen benachbarten Schaltelementen (1) zum Ausgleichen des Betätigungshubes der Betätigungselemente (42) eine Überlänge (21) aufweisen.2. Operating unit according to claim 1, characterized in that the flexible foil conductor tracks (20) between adjacent switching elements (1) for compensating the actuating stroke of the actuating elements (42) have an excess length (21).
3. Bedieneinheit nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine über der Betätigungsfläche und der elektrolumineszenten Folie (10) angeordnete lichtdurchlässige Abdeckung (4). 3. Operating unit according to claim 1 or 2, characterized by an over the actuating surface and the electroluminescent film (10) arranged translucent cover (4).
4. Bedieneinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass auf der lichtdurchlässigen Abdeckung (4) ein Symbolfeld (3) mit einer Beschriftung und/oder einem Symbol aufgebracht ist.4. Operating unit according to claim 3, characterized in that on the translucent cover (4) a symbol field (3) is applied with a label and / or a symbol.
5. Bedieneinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschriftung und/oder das Symbol lichtundurchlässig ausgebildet sind.5. Operating unit according to claim 4, characterized in that the label and / or the symbol are formed opaque.
6. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch6. Operating unit according to one of claims 1 to 5, characterized by
Führungselemente (41) zur seitlichen Führung der Betätigungselemente (42) bei der Betätigung.Guide elements (41) for lateral guidance of the actuating elements (42) during actuation.
7. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch eine Platine (30) auf welcher der Schalter (40) angeordnet ist und die flexiblen Folienleiterbahnen (20) mit einer Versorgungsspannung verbunden sind.7. Operating unit according to one of claims 1 to 6, characterized by a circuit board (30) on which the switch (40) is arranged and the flexible foil conductor tracks (20) are connected to a supply voltage.
8. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Schaltelement (1) mindestens eine Funktionsbeleuchtung (50) umfasst, welche einen aktuellen Zustand einer mit dem mindestens einen Schaltelement (1) bedienbaren Funktion anzeigt.8. Operating unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one switching element (1) comprises at least one functional lighting (50) which indicates a current state of the at least one switching element (1) operable function.
9. Bedieneinheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Funktionsbeleuchtung (50) jeweils eine Lichtquelle (56), einen Lichtleiter (54) und lichtundurchlässige Führungsmittel (52) für den Lichtleiter (54) umfasst.9. Operating unit according to claim 8, characterized in that the at least one functional lighting (50) each comprising a light source (56), a light guide (54) and opaque guide means (52) for the light guide (54).
10. Bedieneinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtundurchlässigen Führungsmittel (52) als Röhrchen ausgeführt sind, welche den Lichtleiter (54) von der Lichtquelle (56) durch in der Betätigungsfläche und der elektrolumineszenten Folie (10) eingebrachten Durchbrüche bis zur Unterseite der lichtdurchlässigen Abdeckung (4) führen.10. Operating unit according to claim 9, characterized in that the opaque guide means (52) are designed as tubes which the light guide (54) from the light source (56) in the actuating surface and the electroluminescent film (10) introduced openings to the bottom lead the translucent cover (4).
11. Bedieneinheit nach Anspruch 9 oder 10, gekennzeichnet durch eine lichtundurchlässiges Gehäuse (58) zur Abschirmung der Lichtstrahlung der Lichtquelle (56) .11. Operating unit according to claim 9 or 10, characterized by an opaque housing (58) for shielding the light radiation of the light source (56).
12. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (56) und das lichtundurchlässige Gehäuse (58) auf der Platine (30) angeordnet sind.12. Operating unit according to one of claims 9 to 11, characterized in that the light source (56) and the opaque housing (58) on the circuit board (30) are arranged.
13. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Schaltelemente (1) in einer Reihe angeordnet sind, wobei die elektrolumineszente Folie (10) der einzelnen Schaltelemente (1) von den flexiblen Folienleiterbahnen (20) nacheinander kontaktiert sind.13. Operating unit according to one of claims 1 to 12, characterized in that a plurality of switching elements (1) are arranged in a row, wherein the electroluminescent foil (10) of the individual switching elements (1) of the flexible foil conductor tracks (20) are contacted in succession.
14. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Schaltelemente (1) in einer Matrix aus Reihen und Spalten angeordnet sind, wobei die elektrolumineszente Folie (10) der einzelnen Schaltelemente (1) von den flexiblen Folienleiterbahnen (20) nacheinander kontaktiert sind, wobei die Folienleiterbahnen (20) mäanderförmig oder sternförmig oder rasterförmig angeordnet sind.14. Operating unit according to one of claims 1 to 12, characterized in that a plurality of switching elements (1) in a matrix Rows and columns are arranged, wherein the electroluminescent film (10) of the individual switching elements (1) of the flexible film conductors (20) are contacted successively, wherein the film conductors (20) are arranged meandering or star-shaped or grid-shaped.
15. Bedieneinheit nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren Schaltelemente (1) eine Tastatur bilden. 15. Operating unit according to claim 14, characterized in that the plurality of switching elements (1) form a keyboard.
PCT/EP2006/004801 2005-06-01 2006-05-20 Operating unit in particular for a vehicle WO2006128602A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005025224.9 2005-06-01
DE200510025224 DE102005025224B3 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Control unit for e.g. motor vehicle`s audio equipment, has electroluminescent foil contacting with flexible foil conductors to supply voltage to actuation surfaces, where conductors have excess length between switching units

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006128602A1 true WO2006128602A1 (en) 2006-12-07

Family

ID=36827202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/004801 WO2006128602A1 (en) 2005-06-01 2006-05-20 Operating unit in particular for a vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005025224B3 (en)
WO (1) WO2006128602A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1657965A2 (en) * 2004-11-12 2006-05-17 Pelikon Limited Flexible displays

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2794814B1 (en) 2011-12-19 2017-10-18 InovisCoat GmbH Luminous elements with an electroluminescent arrangement and method for producing a luminous element

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5847336A (en) * 1997-05-02 1998-12-08 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Direct keypad backlighting
WO2002015211A1 (en) * 2000-08-17 2002-02-21 Nokia Corporation Arrangement for integration of key illumination into keymat of portable electronic devices
US20030041443A1 (en) * 2001-08-30 2003-03-06 Novatech Electroluminescent, Inc. Method for manufacturing low cost electroluminescent (EL) illuminated membrane switches

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19704253C2 (en) * 1997-02-05 2000-01-20 Hella Kg Hueck & Co Operating unit for a motor vehicle component, in particular for the control unit of a motor vehicle air conditioning system
ES1047404Y (en) * 2000-10-25 2001-09-01 Simon Sa KEY-BUTTON FOR ELECTRICAL OR ELECTRONIC MECHANISM.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5847336A (en) * 1997-05-02 1998-12-08 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Direct keypad backlighting
WO2002015211A1 (en) * 2000-08-17 2002-02-21 Nokia Corporation Arrangement for integration of key illumination into keymat of portable electronic devices
US20030041443A1 (en) * 2001-08-30 2003-03-06 Novatech Electroluminescent, Inc. Method for manufacturing low cost electroluminescent (EL) illuminated membrane switches

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1657965A2 (en) * 2004-11-12 2006-05-17 Pelikon Limited Flexible displays
EP1657965A3 (en) * 2004-11-12 2007-06-06 Pelikon Limited Flexible displays

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005025224B3 (en) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19704253C2 (en) Operating unit for a motor vehicle component, in particular for the control unit of a motor vehicle air conditioning system
DE2730763C3 (en) Flat illuminated pushbutton switch
EP1736354B1 (en) Operating element with proximity sensor
EP1287538B1 (en) Illuminated switch element
EP2001699B1 (en) Multifunctional display and operating device in a motor vehicle
DE102017113661B4 (en) Motor vehicle operating device
DE10233331C1 (en) Electrical switch device provided with illuminated operating button displaced in different directions for providing different switch functions
EP1873596B1 (en) Portable radio remote control transmitter with backlit pushbuttons
DE102005025224B3 (en) Control unit for e.g. motor vehicle`s audio equipment, has electroluminescent foil contacting with flexible foil conductors to supply voltage to actuation surfaces, where conductors have excess length between switching units
DE102013215719B3 (en) Buttonmodul
DE102018108299B4 (en) operating device
DE4332023A1 (en) Enclosures for electrical communications equipment
DE102008014463B4 (en) Operating unit for a vehicle component, in particular for a ventilation and / or air conditioning system of a vehicle
WO1995030233A1 (en) Electrical control module with light guide for accommodating at least one incandescent lamp
DE102018105927B4 (en) Touch-sensitive control element with a light source, a decorative part and a layer of several conductors in between, which has two areas of different light transmittance
DE102011075751A1 (en) Control element for transparent keyboard, for use in e.g. operation unit of working machine, has transparent support plate covering keyboard, and light barrier arranged over control surface of control element
DE102009041542A1 (en) Actuator with signal display
DE10044077B4 (en) Push button arrangement
EP0580082B1 (en) Optoelectronic device
EP0965899B1 (en) Face plate cover for an electronic apparatus
DE10029417A1 (en) Method of manufacturing key switch especially illuminated short stroke key for thin film keyboard, involves attaching light element to circuit board using surface mount device process
DE102018205833B4 (en) Operating device for a motor vehicle, motor vehicle with an operating device and method for producing an operating device
EP2169698A1 (en) Push switch assembly for a household appliance, in particular stream extractor
DE10058552A1 (en) Operating device has spring-mounted operating surface with push button rod on opposite side from user and push button switch to side of surface of rod and operated by rod
DE102009040768B3 (en) Actuator with signal display

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06761919

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1