WO2003082706A1 - Bag which can be transformed into a tablecloth - Google Patents

Bag which can be transformed into a tablecloth Download PDF

Info

Publication number
WO2003082706A1
WO2003082706A1 PCT/ES2003/000052 ES0300052W WO03082706A1 WO 2003082706 A1 WO2003082706 A1 WO 2003082706A1 ES 0300052 W ES0300052 W ES 0300052W WO 03082706 A1 WO03082706 A1 WO 03082706A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bag
tablecloth
sheets
sheet
central body
Prior art date
Application number
PCT/ES2003/000052
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Laurence William Seidler
Original Assignee
Advent Global, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200200828U external-priority patent/ES1051654Y/en
Priority claimed from ES200203069U external-priority patent/ES1053560Y/en
Application filed by Advent Global, S.L. filed Critical Advent Global, S.L.
Priority to KR10-2004-7015707A priority Critical patent/KR20050006139A/en
Priority to IL16433903A priority patent/IL164339A0/en
Priority to MXPA04009595A priority patent/MXPA04009595A/en
Priority to CA002481242A priority patent/CA2481242A1/en
Priority to AU2003209772A priority patent/AU2003209772A1/en
Priority to EP03745308A priority patent/EP1514811A1/en
Priority to JP2003580191A priority patent/JP2005521606A/en
Priority to BR0309021-3A priority patent/BR0309021A/en
Publication of WO2003082706A1 publication Critical patent/WO2003082706A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/36—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F4/00—Travelling or camp articles which may be converted into other articles or into objects for other use; Sacks or packs carried on the body and convertible into other articles or into objects for other use
    • A45F4/02—Sacks or packs convertible into other articles or into objects for other use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00—Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • A45C11/20—Lunch or picnic boxes or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C9/00—Purses, Luggage or bags convertible into objects for other use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G11/00—Table linen
    • A47G11/003—Table-cloths
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D31/00—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
    • B65D31/02—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with laminated walls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C3/00—Flexible luggage; Handbags
    • A45C3/04—Shopping bags; Shopping nets

Definitions

  • the present specification refers to a bag transformed into a tablecloth, whose purpose is to be configured as a bag having an internal area made of paper with perforated edges, which can incorporate a sheet of material with thermal characteristics, and a plastic coating, being provided with perforations in its sides in order to allow its opening or tearing once used, later used as a tablecloth on which the incorporation of the constituent foods of the contents of the bag used to transport prepared food is carried out.
  • the invention can be configured as a bag made of flexible material, with suitable characteristics to allow transportation and maintenance of the food incorporated therein, having on its side faces, laminar bodies capable of being removed from the central structure, once used the bag, and then these sheets applied as a tablecloth that incorporates ornamental graphics on its internal surface, after the intake of transported products, the central body of the bag can be used as a receiver of waste for subsequent evacuation to a Conventional garbage container.
  • This invention has its application within the industry dedicated to the manufacture of bags, preferably applicable for the transport and distribution of prepared food.
  • Patent panels of US Pat. No. 2,831,624, 3,097,782 and 4,499,999 disclose panels of a certain rigidity joined together, such that when folded they form a receptacle in the form of a box or basket. , and when deployed they are used as a "pic-nic" blanket.
  • Patent EP-578247 is known a bag formed by a circular base, and a wall that is closed by a perimeter cord, so that when deployed determines a wider circular surface, which can be used, especially to change babies .
  • the transformable bag in tablecloth that the invention proposes, allows its use for the comfortable transport and in optimal conditions of prepared food, allowing its later use as a tablecloth, at the moment of effecting the ingestion of the transported food.
  • the invention in a second configuration can be manufactured in a flexible material forming a central body, allowing the laminar elements constituting the external area provided with their corresponding handle, can be subsequently to the extraction of the contents of the central bag, applicable like an ornate tablecloth on one of its faces, specifically on the inside face attached to the central body.
  • the bag convertible into a tablecloth object of the invention is constituted from a sheet that forms the internal area, made of paper or other material that has the shape of a square or a rectangle that has three of its four sides and an upper embouchure, presenting climbs on its sides in order to facilitate its opening and achieve a sheet of rectangular plant, ie, in order to present means of controlled breakage, the tear is properly performed.
  • the invention may have an existing component on the outer surface of the paper bag manufactured under suitable conditions to facilitate its opening on the sides, this sheet being attached to the external surface and having thermal characteristics to maintain the temperature of the contents.
  • the invention is implemented with a sheet of plastic material or other material that fixed either to the surface of the bag or to the surface of the material incorporated on the surface of the bag, has reinforcement means and handles to facilitate its rigidity, thus as your transport.
  • the bag transformable tablecloth consists of three components, forming the central area with a laminar body that takes the form of a bag made of tablecloth, easily foldable and deployable at the time of incorporating prepared food inside, and endowed with physical characteristics in as regards its resistance, to hold in its interior and the subsequent transport of the incorporated elements, also presenting volumetric characteristics and sanitary norms for the content.
  • the two remaining components are configured as laminar pieces that contribute to the thermal maintenance of the contents inside the central body which are temporarily fixed on the sides of the central body, and which have a width similar to the central body, but of a slightly longer length larger, in order to present punched openings applicable as handles on its emerging ends.
  • the central body can have closing means in the area of its embouchure.
  • complementary elements can be incorporated, such as napkins, advertising brochures, etc., that is, when the external lateral sheets are fixed by means of a fixation made on the sides and side lower, between them and the central body are configured pockets applicable for the transport of different laminar elements that are kept in optimal conditions until the removal of the constituent parts of the tablecloths, especially napkins and information brochures.
  • Figure number 1 shows a partially open perspective view of the object of the constitutive invention by a bag that can be transformed into a tablecloth.
  • Figure number 2. Represents a plan view of the object shown in figure number 1, once it has been transformed into a tablecloth.
  • Figure number 3. Corresponds to a perspective view of the internal body of the bag object of the invention.
  • Figure number 4 shows a view of the thermal cover sheet that is attached or not to the external surface of the body shown in figure number 3.
  • Figure number 5. Represents a view of the external covering that is attached on the external surface of the object shown in figure 3, or on the surface of the object shown in figure number 4, once this is attached to the surface of the object shown in figure number 3.
  • Figure number 6. Corresponds to a plan view of the object of the invention.
  • Figure number 7. Represents a closed perspective view of the object reflected in figure number 6.
  • Figure number 8.- Represents a semi-open view of the object shown in figure number 7, being able to see the tear areas for its transformation into tablecloth.
  • Figure number 9. Corresponds to a view of a second embodiment of the invention in folded position.
  • Figure number 10.- Reflects a view of the object shown in figure 9 in position open for the introduction of food.
  • Figure number 11.- Refers to a view of the object represented in figures 9 and 10, in closed position with the content to be transported inside it.
  • Figure number 12.- Finally responds to a perspective view of the object reflected in figures 9, 10 and 11 completely separated, appreciating the central bag to the tablecloths, the contents of the central bag and the brochures or napkins that can be transported in the pockets configured from the backing of the external sheets joined to the central body by three of its four sides.
  • the bag (1) convertible into a tablecloth is constituted from a paper bag or similar material (3) , which presents the quadrangular planar configuration, having its two sides climbed and the upper one open, while that of the lower part is closed, this piece (3) being the main piece of the constituent structure of the bag (1) and presenting, as previously said, the perforated and adequately treated edges to obtain a controlled break.
  • a sheet (4) of a thermal nature is fixed to maintain the temperature of the content, and an external sheet (2) made of material is fixed on it.
  • plastic or other suitable material that can present in the upper part, reinforcing areas (7) in which two openings (6) that will act as a handle are provided, the assembly being formed by the sheets (3) and (2) ) at all times, or with the incorporation of the sheet (4), presenting sides (5) perforated or treated to achieve the opening and the bag to be transformed as shown in Figure 2.
  • the invention is configured from a bag (10) inside which the prepared food is transported (16) , the bag (10) being formed by a body (11) of appropriate characteristics, made of paper having rectangular or quadrangular external large faces, on which are fixed by conventional means, preferably adhesive, two sheets (12) and (12) '), which are fixed to the body (11) by lines located on its sides, configured as lines of adhesive, and even on its internal lower side, forming in coincidence with the body (11) two pockets where they can be transported constituent parts of napkins (15) or printed (15 '), or advertising in general, presenting the sheets (12) and (12') the possibility of being printed on one or two sides, incorporating on the external face constituent graphics of advertising in general, and by the ornamental ornamental graphics (14) and (14 ').
  • the sheets (12) and (12 ') have a length substantially greater than the height or length of the central body (11), but keeping the same width, performing on the emerging ends of both sheets (12) and (12 ') punched cuts (13) and (13') constituting the handle.
  • the bag assembly (10) can have conventional closing means in the upper area of the body mouth (11).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

The invention relates to a bag which can be transformed into a tablecloth. The invention comprises a quadrangular bag (3) or (11) which is made from paper or a similar material and which comprises controlled break or tear means. A sheet of thermal material (4) is attached to the aforementioned bag and a sheet of plastic material or similar (2) is attached to said thermal sheet. The upper part of the plastic sheet (2) is provided with reinforcing means (7) and openings (6) which form handles. Moreover, the body (11) comprises two adjacent sheets (12) and (12') which are printed on one or both sides thereof and which can be separated from said central body (11) to form table cloths. Said table cloths are longer than the central body (11) and have a width that is identical thereto.

Description

BOLSA TRANSFORMABLE EN MANTEL TRANSFORMABLE BAG IN TABLECLOTH
D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I O N
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente memoria descriptiva se refiere a una bolsa transformable en mantel, cuya finalidad estriba en configurarse como una bolsa que presenta una zona interna fabricada en papel con cantos perforados, que puede incorporar una lámina de material con características térmicas, y un revestimiento de plástico, estando provista de perforaciones en sus costados con objeto de permitir su apertura o desgarro una vez utilizada, empleándose posteriormente como mantel sobre la cual se efectúa la incorporación de los alimentos constitutivos del contenido de la bolsa utilizada para el transporte de comida preparada.The present specification refers to a bag transformed into a tablecloth, whose purpose is to be configured as a bag having an internal area made of paper with perforated edges, which can incorporate a sheet of material with thermal characteristics, and a plastic coating, being provided with perforations in its sides in order to allow its opening or tearing once used, later used as a tablecloth on which the incorporation of the constituent foods of the contents of the bag used to transport prepared food is carried out.
Igualmente la invención puede configurarse como una bolsa fabricada en material flexible, de características adecuadas para permitir el transporte y el mantenimiento de la comida incorporada en su interior, presentando en sus caras laterales, cuerpos laminares capacitados para ser retirados de la estructura central, una vez utilizada la bolsa, y posteriormente estas láminas aplicadas como un mantel que incorpora grafismos ornamentales en su superficie interna, pudiendo posteriormente a la ingesta de los productos transportados, ser utilizado el cuerpo central de la bolsa como receptor de los residuos para su posterior evacuación a un contenedor de basura convencional . CAMPO DE LA INVENCIÓNLikewise, the invention can be configured as a bag made of flexible material, with suitable characteristics to allow transportation and maintenance of the food incorporated therein, having on its side faces, laminar bodies capable of being removed from the central structure, once used the bag, and then these sheets applied as a tablecloth that incorporates ornamental graphics on its internal surface, after the intake of transported products, the central body of the bag can be used as a receiver of waste for subsequent evacuation to a Conventional garbage container. FIELD OF THE INVENTION
Esta invención tiene su aplicación dentro de la industria dedicada a la fabricación de bolsas, aplicables preferentemente para el transporte y distribución de comida preparada.This invention has its application within the industry dedicated to the manufacture of bags, preferably applicable for the transport and distribution of prepared food.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
El solicitante conoce la existencia en la actualidad de un gran número de bolsas fabricadas en papel y material plástico, asi como de envases fabricados en cartón y cartulina, que con posterioridad a su montaje se configuran como envases de "pic-nic" utilizados muy frecuentemente para el transporte de comida preparada durante excursiones y viajes organizados .The applicant is aware of the existence at present of a large number of bags made of paper and plastic material, as well as packaging made of cardboard and cardboard, which after assembly are configured as "pic-nic" containers used very frequently for the transport of prepared food during excursions and organized trips.
El solicitante conoce la existencia de la Patente de Invención FR 2715669 en la cual se describe y reivindica una lámina de material textil que puede tener múltiples usos, capacitada para ser doblada y transformarse en una bolsa, debiendo indicarse que soluciones de este tipo se aplican sobre una pluralidad de invenciones que se configuran como toallas de playa o piscina, que mediante distintas disposiciones y sistemas, están capacitadas para ser plegadas y transformarse en bolsas, tal y como se describe en los expedientes ES-U-152.496, ES-U-152.497 , ES-U-152.983, ES-U-152.984, ES-U-153.777, ES-U-153.778 , O-9616567,The applicant is aware of the invention patent FR 2715669 which describes and claims a sheet of textile material that can have multiple uses, capable of being folded and transformed into a bag, indicating which solutions of this type are applied on a plurality of inventions that are configured as beach or pool towels, which by means of different arrangements and systems, are capable of being folded and transformed into bags, as described in the files ES-U-152.496, ES-U-152.497 , ES-U-152,983, ES-U-152,984, ES-U-153.777, ES-U-153,778, O-9616567,
WO-9960884, EP-303771 y US-6.276.828.WO-9960884, EP-303771 and US-6,276,828.
También se tiene conocimiento de la existencia de expedientes que se refieren a dispositivos rígidos, que pueden ser desplegados para utilizarse como manteles, siendo el caso de lo descrito y reivindicado en la Patente de Invención US-6.159.179, la cual es similar a una caja de cartón plegado de las utilizadas para contener botellas de vidrio.We also know of the existence of files that refer to rigid devices, which can be deployed to used as tablecloths, being the case described and claimed in the Patent of Invention US-6,159,179, which is similar to a folded cardboard box of those used to contain glass bottles.
En los expedientes de Patente de Invención US-2.831.624, US-3.097.782 y 4.499.999 se dan a conocer paneles de una cierta rigidez unidos entre si, de tal manera que al doblarse forman un receptáculo en forma de caja o cesta, y al desplegarse se utilizan como una manta de "pic-nic" .Patent panels of US Pat. No. 2,831,624, 3,097,782 and 4,499,999 disclose panels of a certain rigidity joined together, such that when folded they form a receptacle in the form of a box or basket. , and when deployed they are used as a "pic-nic" blanket.
En el Modelo de Utilidad solicitado enIn the Utility Model requested in
Alemania con el número D-9.114.046, se describen dispositivos de sujeción en los platos y cubiertos a la manta de "pic-nic", de manera que ésta se dobla sin dejar un espacio interior.Germany with the number D-9.114.046 describes clamping devices in plates and cutlery to the "pic-nic" blanket, so that it bends without leaving an interior space.
Por la Patente de Invención EP-578247 se conoce una bolsa formada por una base circular, y una pared que se cierra mediante un cordón perimetral, de forma que al desplegarse determina una superficie circular más amplia, que se puede utilizar, en especial para cambiar bebés .By Invention Patent EP-578247 is known a bag formed by a circular base, and a wall that is closed by a perimeter cord, so that when deployed determines a wider circular surface, which can be used, especially to change babies .
Por la Patente de Invención US-4.337.812 se conoce una invención de configuración similar a la citada anteriormente, pero que presenta en el centro un alojamiento para platos y cubiertos, y que al desplegarse la bolsa se utiliza como mantel y puede ser reutilizada como bolsa tirando nuevamente del cordón.By Invention Patent US Pat. No. 4,337,812 an invention of a configuration similar to that mentioned above is known, but which presents in the center a housing for plates and cutlery, and that when deployed the bag is used as a tablecloth and can be reused as bag pulling the cord again.
En el Modelo de Utilidad solicitado en España con el número ES-U-294.193 también se describe una invención similar a la citada anteriormente. Por la Patente de Invención DE-4.335.279 se conoce una hoja o lámina que se dobla y cierra para dar lugar a un bolsillo, en el cual se puede alojar los cubiertos, y una vez abierta la hoja es utilizada como servilleta.In the Utility Model requested in Spain with the number ES-U-294.193 an invention similar to that mentioned above is also described. From the Patent of Invention DE-4.335.279 a sheet or sheet is known that is folded and closed to give place to a pocket, in which the cutlery can be housed, and once opened the sheet is used as a napkin.
Por la Patente de Invención EP-688.515, se conocen disposiciones de bolsas que se pueden desplegar para ser utilizadas como mantener o mantas para juegos de niños, debiendo indicarse que esta invención presenta cremalleras que facilitan su cierre.By the Patent of Invention EP-688,515, there are known arrangements of bags that can be deployed to be used as keep or blankets for children's games, it should be noted that this invention has zippers that facilitate its closure.
Sin embargo, el solicitante desconoce la existencia en la actualidad de una invención que presente las características que se describen en esta memoria .However, the applicant is unaware of the current existence of an invention that has the characteristics described in this specification.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
La bolsa transformable en mantel que la invención propone, permite su utilización para el transporte cómodo y en condiciones óptimas de comida preparada, permitiendo su posterior utilización como un mantel, llegado el momento de efectuar la ingesta de la comida transportada.The transformable bag in tablecloth that the invention proposes, allows its use for the comfortable transport and in optimal conditions of prepared food, allowing its later use as a tablecloth, at the moment of effecting the ingestion of the transported food.
Igualmente, la invención, en una segunda configuración puede fabricarse en un material flexible formando un cuerpo central, permitiendo que los elementos laminares constitutivos de la zona externa provistos de su correspondiente asidero, puedan ser posteriormente a la extracción del contenido de la bolsa central, aplicables como un mantel ornamentado en una de sus caras, concretamente sobre la cara interna adosada al cuerpo central. De forma más concreta, la bolsa transformable en mantel objeto de la invención, está constituida a partir de una lámina que configura la zona interna, fabricada en papel u otro material que presenta la forma de un cuadrado o un rectángulo que tiene unidos tres de sus cuatro lados y una embocadura superior, presentando trepados en sus costados con objeto de facilitar su apertura y conseguir una lámina de planta rectangular, es decir, a tenor de presentar medios de rotura controlada, el desgarro se realiza adecuadamente .Likewise, the invention, in a second configuration can be manufactured in a flexible material forming a central body, allowing the laminar elements constituting the external area provided with their corresponding handle, can be subsequently to the extraction of the contents of the central bag, applicable like an ornate tablecloth on one of its faces, specifically on the inside face attached to the central body. More specifically, the bag convertible into a tablecloth object of the invention, is constituted from a sheet that forms the internal area, made of paper or other material that has the shape of a square or a rectangle that has three of its four sides and an upper embouchure, presenting climbs on its sides in order to facilitate its opening and achieve a sheet of rectangular plant, ie, in order to present means of controlled breakage, the tear is properly performed.
La invención puede contar con una componente existente en la superficie externa de la bolsa de papel fabricada en condiciones adecuadas para facilitar su apertura por los costados, quedando esta lámina adosada a la superficie externa y presentando características térmicas para mantener la temperatura del contenido.The invention may have an existing component on the outer surface of the paper bag manufactured under suitable conditions to facilitate its opening on the sides, this sheet being attached to the external surface and having thermal characteristics to maintain the temperature of the contents.
La invención está implementada con una lámina de material plástico u otro material que fijada bien a la superficie de la bolsa o bien a la superficie del material incorporado sobre la superficie de la bolsa, dispone de medios de refuerzo y asideros para facilitar su rigidez, asi como su transporte.The invention is implemented with a sheet of plastic material or other material that fixed either to the surface of the bag or to the surface of the material incorporated on the surface of the bag, has reinforcement means and handles to facilitate its rigidity, thus as your transport.
Una vez vaciado el contenido de la bolsa de papel implementada con las láminas descritas anteriormente, se realiza el desgarro de los costados y queda la lámina obtenida en situación de constituirse como un mantel sobre el cual puede realizarse la ingesta del contenido de la bolsa configurado como un alimento .Once the contents of the paper bag implemented with the sheets described above have been emptied, the tearing of the sides is carried out and the sheet obtained is left to be constituted as a tablecloth on which the content of the bag configured as a bag can be ingested. A food .
En una segunda configuración, la bolsa transformable en mantel está formada por tres componentes, formando la zona central con un cuerpo laminar que adopta la forma de una bolsa fabricada en mantel, fácilmente plegable y desplegable a la hora de incorporar en su interior los alimentos preparados, y dotada de características físicas en cuanto a su resistencia se refiere, para sostener en su interior y el posterior transporte de los elementos incorporados, presentando igualmente características volumétricas y normas sanitarias para el contenido.In a second configuration, the bag transformable tablecloth consists of three components, forming the central area with a laminar body that takes the form of a bag made of tablecloth, easily foldable and deployable at the time of incorporating prepared food inside, and endowed with physical characteristics in as regards its resistance, to hold in its interior and the subsequent transport of the incorporated elements, also presenting volumetric characteristics and sanitary norms for the content.
Los dos componentes restantes se configuran como piezas laminares que colaboran al mantenimiento térmico del contenido en el interior del cuerpo central que se encuentran fijados temporalmente sobre los laterales del cuerpo central, y que disponen de una anchura similar al cuerpo central, pero de una longitud ligeramente mayor, con objeto de presentar en sus extremos emergentes aberturas troqueladas aplicables como asas.The two remaining components are configured as laminar pieces that contribute to the thermal maintenance of the contents inside the central body which are temporarily fixed on the sides of the central body, and which have a width similar to the central body, but of a slightly longer length larger, in order to present punched openings applicable as handles on its emerging ends.
Estos cuerpos laminares externos permiten la impresión externa de publicidad o grafismos identificativos, configurándose consecuentemente la bolsa como un vehículo publicitario, mientras que por la zona interna igualmente están capacitados para recibir impresiones formando un ornamento de un mantel.These external laminar bodies allow the external printing of advertising or identification graphics, consequently configuring the bag as an advertising vehicle, while the internal area are also able to receive impressions forming an ornament of a tablecloth.
Una vez llegado el momento de efectuar la ingesta de los alimentos contenidos en el interior del cuerpo central, los elementos adosados a la superficie externa, se separan, formando dos piezas laminares que al ser extendidas sobre una superficie, se configure como manteles para realizar sobre los mismos el consumo de la comida. El cuerpo central puede presentar en la zona de su embocadura, medios de cierre.Once the time has come to effect the intake of the foods contained inside the central body, the elements attached to the external surface, are separated, forming two laminar pieces that when extended on a surface, are configured as tablecloths to be made on the same the consumption of the food. The central body can have closing means in the area of its embouchure.
Igualmente, entre los elementos laminares externos y el cuerpo central, pueden incorporarse elementos complementarios, tal y como pueden ser servilletas, folletos publicitarios, etc., es decir, que al estar fijadas las láminas laterales externas mediante una fijación realizada en los costados y lado inferior, entre los mismos y el cuerpo central se configuran bolsillos aplicables para el transporte de diferentes elementos laminares que se mantienen en condiciones óptimas hasta la retirada de las piezas constitutivas de los manteles, especialmente servilletas y folletos informativos.Likewise, between the external laminar elements and the central body, complementary elements can be incorporated, such as napkins, advertising brochures, etc., that is, when the external lateral sheets are fixed by means of a fixation made on the sides and side lower, between them and the central body are configured pockets applicable for the transport of different laminar elements that are kept in optimal conditions until the removal of the constituent parts of the tablecloths, especially napkins and information brochures.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en los cuales con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, the present descriptive report is accompanied, as an integral part of the same, a set of plans in which, with an illustrative character and not limiting, the following has been represented:
La figura número 1.- Muestra una vista en perspectiva parcialmente abierta del objeto de la invención constitutivo por una bolsa transformable en mantel.Figure number 1 shows a partially open perspective view of the object of the constitutive invention by a bag that can be transformed into a tablecloth.
La figura número 2.- Representa una vista en planta del objeto mostrado en la figura número 1, una vez que se ha realizado su transformación en mantel. La figura número 3.- Corresponde a una vista en perspectiva del cuerpo interno de la bolsa objeto de la invención.Figure number 2.- Represents a plan view of the object shown in figure number 1, once it has been transformed into a tablecloth. Figure number 3.- Corresponds to a perspective view of the internal body of the bag object of the invention.
La figura número 4.- Muestra una vista de la lámina de recubrimiento térmico que se adosa o no a la superficie externa del cuerpo representado en la figura número 3.Figure number 4 shows a view of the thermal cover sheet that is attached or not to the external surface of the body shown in figure number 3.
La figura número 5.- Representa una vista del recubrimiento externo que se adosa sobre la superficie externa del objeto mostrado en la figura número 3, o bien sobre la superficie del objeto mostrado en la figura número 4, una vez que éste se encuentre unido a la superficie del objeto mostrado en la figura número 3.Figure number 5.- Represents a view of the external covering that is attached on the external surface of the object shown in figure 3, or on the surface of the object shown in figure number 4, once this is attached to the surface of the object shown in figure number 3.
La figura número 6.- Corresponde a una vista en planta del objeto de la invención.Figure number 6.- Corresponds to a plan view of the object of the invention.
La figura número 7.- Representa una vista en perspectiva cerrada del objeto reflejado en la figura número 6.Figure number 7.- Represents a closed perspective view of the object reflected in figure number 6.
La figura número 8.- Representa una vista semiabierta del objeto mostrado en la figura número 7, pudiendo apreciarse las zonas de desgarro para su transformación en mantel.Figure number 8.- Represents a semi-open view of the object shown in figure number 7, being able to see the tear areas for its transformation into tablecloth.
La figura número 9.- Corresponde a una vista de una segunda realización de la invención en posición plegada .Figure number 9.- Corresponds to a view of a second embodiment of the invention in folded position.
La figura número 10.- Refleja una vista del objeto mostrado en la figura número 9 en posición abierta para la introducción de los alimentos.Figure number 10.- Reflects a view of the object shown in figure 9 in position open for the introduction of food.
La figura número 11.- Se refiere a una vista del objeto representado en las figuras números 9 y 10, en posición cerrada con el contenido a transportar en su interior.Figure number 11.- Refers to a view of the object represented in figures 9 and 10, in closed position with the content to be transported inside it.
La figura número 12.- Responde por último a una vista en perspectiva del objeto reflejado en las figuras 9, 10 y 11 totalmente separado, apreciándose la bolsa central a los manteles, el contenido de la bolsa central y los folletos o servilletas que pueden ser transportadas en los bolsillos configurados a partir del adosado de las láminas externas unidas al cuerpo central por tres de sus cuatro lados.Figure number 12.- Finally responds to a perspective view of the object reflected in figures 9, 10 and 11 completely separated, appreciating the central bag to the tablecloths, the contents of the central bag and the brochures or napkins that can be transported in the pockets configured from the backing of the external sheets joined to the central body by three of its four sides.
REALIZACIONES PREFERENTES DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION
A la vista de las figuras números 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8, puede observarse como la bolsa (1) transformable en mantel, está constituida a partir de una bolsa de papel o material similar (3), que presenta la configuración plantar cuadrangular, teniendo trepados sus dos costados y abierto el de la zona superior, mientras que el de la parte inferior está cerrado, siendo esta pieza (3) la pieza principal de la estructura constitutiva de la bolsa (1) y presentando tal y como se ha dicho anteriormente los cantos perforados y tratados de forma adecuada para obtener una rotura controlada.In view of figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8, it can be seen how the bag (1) convertible into a tablecloth, is constituted from a paper bag or similar material (3) , which presents the quadrangular planar configuration, having its two sides climbed and the upper one open, while that of the lower part is closed, this piece (3) being the main piece of the constituent structure of the bag (1) and presenting, as previously said, the perforated and adequately treated edges to obtain a controlled break.
Sobre el cuerpo de papel u otro material (3) , se fija una lámina (4) de naturaleza térmica para mantener la temperatura del contenido, y sobre ésta se fija una lámina externa (2) fabricada en material plástico u otro material adecuado que puede presentar en la parte superior, zonas de refuerzo (7) en las que se han previsto dos aberturas (6) que actuarán a manera de asidero, quedando formado el conjunto por las láminas (3) y (2) en todo momento, o bien con la incorporación de la lámina (4), presentando unos costados (5) perforados o tratados para conseguir la apertura y quedar la bolsa transformada tal y como se ha representado en la figura número 2.On the paper or other material body (3), a sheet (4) of a thermal nature is fixed to maintain the temperature of the content, and an external sheet (2) made of material is fixed on it. plastic or other suitable material that can present in the upper part, reinforcing areas (7) in which two openings (6) that will act as a handle are provided, the assembly being formed by the sheets (3) and (2) ) at all times, or with the incorporation of the sheet (4), presenting sides (5) perforated or treated to achieve the opening and the bag to be transformed as shown in Figure 2.
Siguiendo las figuras números 9, 10, 11 y 12, puede observarse una segunda realización de la invención, en la cual la invención se configura a partir de una bolsa (10) en el interior de la cual se transporta la comida preparada (16), estando formada la bolsa (10) por un cuerpo (11) de características apropiadas, fabricada en papel que presenta caras mayores externas rectangulares o cuadrangulares, sobre las cuales se fijan mediante medios convencionales, preferentemente adhesivo, dos láminas (12) y (12'), que se fijan al cuerpo (11) mediante lineas situadas en sus laterales, configuradas como lineas de adhesivo, e incluso en su lado inferior interno, formando en coincidencia con el cuerpo (11) sendos bolsillos donde pueden ser transportadas piezas constitutivas de servilletas (15) o impresos (15'), o bien publicidad en general, presentando las láminas (12) y (12') la posibilidad de estar impresas por una o dos caras, incorporando sobre la cara externa grafismos constitutivos de publicidad en general, y por la interna grafismos ornamentales (14) y (14') .Following figures 9, 10, 11 and 12, a second embodiment of the invention can be observed, in which the invention is configured from a bag (10) inside which the prepared food is transported (16) , the bag (10) being formed by a body (11) of appropriate characteristics, made of paper having rectangular or quadrangular external large faces, on which are fixed by conventional means, preferably adhesive, two sheets (12) and (12) '), which are fixed to the body (11) by lines located on its sides, configured as lines of adhesive, and even on its internal lower side, forming in coincidence with the body (11) two pockets where they can be transported constituent parts of napkins (15) or printed (15 '), or advertising in general, presenting the sheets (12) and (12') the possibility of being printed on one or two sides, incorporating on the external face constituent graphics of advertising in general, and by the ornamental ornamental graphics (14) and (14 ').
Las láminas (12) y (12') disponen de una longitud sensiblemente mayor a la altura o longitud del cuerpo central (11), pero manteniendo su misma anchura, realizándose en los extremos emergentes de ambas láminas (12) y (12') unos cortes troquelados (13) y (13') constitutivos del asidero.The sheets (12) and (12 ') have a length substantially greater than the height or length of the central body (11), but keeping the same width, performing on the emerging ends of both sheets (12) and (12 ') punched cuts (13) and (13') constituting the handle.
El conjunto de la bolsa (10) puede presentar en la zona superior de la embocadura del cuerpo (11) medios de cierre convencionales . The bag assembly (10) can have conventional closing means in the upper area of the body mouth (11).

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
1.- Bolsa transformable en mantel, de las destinadas preferentemente a ser utilizadas como nexo de transporte de comida preparada y caliente, caracterizada por estar constituida a partir de una bolsa (3) fabricada en papel o material similar, que presenta la configuración cuadrangular y que cuenta con el testero inferior cerrado y los costados perforados o tratados para facilitar su desgarro o rotura controlada, sobre la cual se incorpora una lámina de material térmico (4), y sobre ésta una lámina de plástico o similar (2) que presenta en la parte superior medios de refuerzo (7) y aberturas (6) constitutivas de sus asideros.1.- Transformable bag into tablecloth, one of those preferably intended to be used as a transport link for prepared and hot food, characterized by being made up of a bag (3) made of paper or similar material, which has a square configuration and which has the closed lower end cap and the perforated or treated sides to facilitate its tearing or controlled breakage, on which a sheet of thermal material (4) is incorporated, and on it a plastic sheet or similar (2) that presents in the upper part reinforcing means (7) and openings (6) constituting its handles.
2.- Bolsa transformable en mantel, según la primera reivindicación, caracterizada porque las láminas (4) y (2) se configuran como láminas rectangulares que se unen a la lámina (3) por su superficie interna, y nunca por los costados.2.- Transformable bag into tablecloth, according to the first claim, characterized in that the sheets (4) and (2) are configured as rectangular sheets that are joined to the sheet (3) by its internal surface, and never by the sides.
3.- Bolsa transformable en mantel, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque en una segunda realización, la bolsa (10) fabricada en papel de características térmicas o no, presenta un cuerpo central (11) caracterizada porque al cuerpo central (11) se encuentran fijadas dos láminas (12) y3.- Transformable bag into tablecloth, according to the previous claims, characterized in that in a second embodiment, the bag (10) made of paper with thermal characteristics or not, has a central body (11) characterized in that the central body (11) is two sheets are attached (12) and
(12') de planta rectangular, de anchura similar a la anchura de la bolsa (11) y de longitud ligeramente mayor, estando unidas las láminas (12) y (12') al cuerpo (11) mediante lineas de unión situadas en sus laterales y zona inferior, presentando las láminas (12) y (12') en la parte superior no ocupada por la bolsa o cuerpo central (11), dos cortes o troquelados coincidentes (13) y (13') constitutivos de asas o asideros .(12 ') rectangular in plan, with a width similar to the width of the bag (11) and slightly longer in length, the sheets (12) and (12') being attached to the body (11) by means of connecting lines located on their sides and lower area, presenting the sheets (12) and (12 ') in the upper part not occupied by the bag or central body (11), two cuts or die-cuts coincident (13) and (13 ') constituting handles or handles.
4.- Bolsa transformable en mantel, según la tercera reivindicación, caracterizada porque los cuerpos laminares (12) y (12') fijados en sus laterales y lado inferior al cuerpo (11), configuran con el cuerpo (11) un bolsillo de acceso por la parte superior .4.- Transformable bag into tablecloth, according to the third claim, characterized in that the laminar bodies (12) and (12 ') fixed on their sides and lower side to the body (11), configure with the body (11) an access pocket at the top.
5.- Bolsa transformable en mantel, según la tercera y cuarta reivindicaciones, caracterizada porque las láminas (12) y (12') permiten la impresión en su superficie externa e interna de grafismos.5.- Transformable bag into tablecloth, according to the third and fourth claims, characterized in that the sheets (12) and (12 ') allow the printing on its external and internal surface of graphics.
6.- Bolsa transformable en mantel, según la tercera, cuarta y quinta reivindicaciones, caracterizada porque las láminas (12) y (12') separadas del cuerpo central o bolsa (11) se configuran como unos manteles. 6.- Bag convertible into tablecloth, according to the third, fourth and fifth claims, characterized in that the sheets (12) and (12 ') separated from the central body or bag (11) are configured as tablecloths.
PCT/ES2003/000052 2002-04-03 2003-01-30 Bag which can be transformed into a tablecloth WO2003082706A1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2004-7015707A KR20050006139A (en) 2002-04-03 2003-01-30 Bag which can be transformed into a tablecloth
IL16433903A IL164339A0 (en) 2002-04-03 2003-01-30 Bag transformable into a tablecloth
MXPA04009595A MXPA04009595A (en) 2002-04-03 2003-01-30 Bag which can be transformed into a tablecloth.
CA002481242A CA2481242A1 (en) 2002-04-03 2003-01-30 Bag which can be transformed into a tablecloth
AU2003209772A AU2003209772A1 (en) 2002-04-03 2003-01-30 Bag which can be transformed into a tablecloth
EP03745308A EP1514811A1 (en) 2002-04-03 2003-01-30 Bag which can be transformed into a tablecloth
JP2003580191A JP2005521606A (en) 2002-04-03 2003-01-30 A bag that can be transformed into a tablecloth
BR0309021-3A BR0309021A (en) 2002-04-03 2003-01-30 Transformable tablecloth bag

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU200200828 2002-04-03
ES200200828U ES1051654Y (en) 2002-04-03 2002-04-03 TRANSFORMABLE BAG IN MANTEL.
ESU200203069 2002-12-23
ES200203069U ES1053560Y (en) 2002-12-23 2002-12-23 BAG FOR THE TRANSPORTATION OF PREPARED FOOD CARRIER OF MANTELES IN ITS STRUCTURE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003082706A1 true WO2003082706A1 (en) 2003-10-09

Family

ID=28676453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2003/000052 WO2003082706A1 (en) 2002-04-03 2003-01-30 Bag which can be transformed into a tablecloth

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1514811A1 (en)
JP (1) JP2005521606A (en)
KR (1) KR20050006139A (en)
CN (1) CN100422063C (en)
AU (1) AU2003209772A1 (en)
BR (1) BR0309021A (en)
CA (1) CA2481242A1 (en)
IL (1) IL164339A0 (en)
MX (1) MXPA04009595A (en)
RU (1) RU2004130282A (en)
WO (1) WO2003082706A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004039534A1 (en) * 2004-08-13 2006-02-23 Susanne Walther Carrying aid for the carrying of awkward heavy objects consists of rectangular, flexible piece of artificial leather with holding loops on two narrow sides
ITMO20080282A1 (en) * 2008-11-06 2010-05-07 Paolo Neri SEMI-FINISHED FOR THE PRODUCTION OF BAGS, ACCESSORIES AND ITEMS FOR CLOTHING OR THE LIKE
CN101991271A (en) * 2009-08-31 2011-03-30 南通芯迎设计服务有限公司 Film for picnic
CN110937278A (en) * 2020-01-13 2020-03-31 娄柱 Quick bag-breaking trash bag without hands
EP4345024A1 (en) * 2021-02-18 2024-04-03 Giatsis Pack S.A. Groupable bag for packaging fresh produce

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES152460U (en) * 1969-10-09 1969-12-16 Pastor Lauri Candido Convertible bag in esterilla. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FR2142800A1 (en) * 1971-06-25 1973-02-02 Freyder Renee
US4484350A (en) * 1983-08-26 1984-11-20 Gordon Kenneth N Convertible paper bag and doily
EP0174159A2 (en) * 1984-08-30 1986-03-12 Douglas Kitchener Gatward Insulated carrier bag
US4618992A (en) * 1984-12-06 1986-10-21 Grotteria Julius K Bag convertable to place mat
ES294193U (en) * 1986-05-16 1987-01-01 Domingo Carmelo Juan C. Mantel exhibitor de productos, convertible en bolsa deportiva. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US4671393A (en) * 1986-03-31 1987-06-09 Rainey Robert D Mat foldable into an insulated bag
US4941756A (en) * 1989-04-03 1990-07-17 John Sterling Price Disposable bag with attached napkin
US5328265A (en) * 1992-10-15 1994-07-12 Nina Clooney Combination bag and napkin
FR2715669A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-04 Pilorge Philippe Multipurpose protective cover
US5480229A (en) * 1994-06-21 1996-01-02 Im International, Co., Ltd. Bag for alternative use
US5540333A (en) * 1995-01-30 1996-07-30 Gonzalez; Anthony L. Dual bags for french fries and ketchup

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES152460U (en) * 1969-10-09 1969-12-16 Pastor Lauri Candido Convertible bag in esterilla. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FR2142800A1 (en) * 1971-06-25 1973-02-02 Freyder Renee
US4484350A (en) * 1983-08-26 1984-11-20 Gordon Kenneth N Convertible paper bag and doily
EP0174159A2 (en) * 1984-08-30 1986-03-12 Douglas Kitchener Gatward Insulated carrier bag
US4618992A (en) * 1984-12-06 1986-10-21 Grotteria Julius K Bag convertable to place mat
US4671393A (en) * 1986-03-31 1987-06-09 Rainey Robert D Mat foldable into an insulated bag
ES294193U (en) * 1986-05-16 1987-01-01 Domingo Carmelo Juan C. Mantel exhibitor de productos, convertible en bolsa deportiva. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US4941756A (en) * 1989-04-03 1990-07-17 John Sterling Price Disposable bag with attached napkin
US5328265A (en) * 1992-10-15 1994-07-12 Nina Clooney Combination bag and napkin
FR2715669A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-04 Pilorge Philippe Multipurpose protective cover
US5480229A (en) * 1994-06-21 1996-01-02 Im International, Co., Ltd. Bag for alternative use
US5540333A (en) * 1995-01-30 1996-07-30 Gonzalez; Anthony L. Dual bags for french fries and ketchup

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003209772A1 (en) 2003-10-13
CN100422063C (en) 2008-10-01
CN1649781A (en) 2005-08-03
IL164339A0 (en) 2005-12-18
BR0309021A (en) 2005-02-01
RU2004130282A (en) 2005-06-10
KR20050006139A (en) 2005-01-15
CA2481242A1 (en) 2003-10-09
JP2005521606A (en) 2005-07-21
EP1514811A1 (en) 2005-03-16
MXPA04009595A (en) 2005-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2471380T3 (en) Container
ES2341478T3 (en) PACKAGING FOR FOODS, WITH AN UNDUE HANDLING EVIDENCE INDICATOR THAT CAN BE CLOSED AGAIN.
ES2386603T3 (en) Flexible container and reusable closure element
ES2299319B1 (en) "BOX OF BOX WITH COVER CLOSED REPEATLY".
ES2232134T3 (en) BLISTER TYPE CONTAINER WITH SCRAPING ALVEOL.
KR101612568B1 (en) Slanted sheet dispenser
ES2294357T3 (en) PRODUCT CONTAINER WITH EXTREME LOCK CAPUCHON.
ES2540113T3 (en) Resealable food container
RU2494945C2 (en) Tissue paper dispenser and method of its production
ES2340882T3 (en) SELF-SUPPORTING PACK OF FLEXIBLE MATERIAL, IN PARTICULAR FOR GRANULAR PRODUCTS OR POWDER.
US8684180B2 (en) Comestible package with closure
ES2326738T3 (en) PACKING CONTAINER MADE OF PLASTIC MATERIAL SHEET.
ES2636916T3 (en) Hanging bag
BRPI0716177A2 (en) container to hold a stack of pre-moistened wipes
US20040136614A1 (en) Bag transformable into a tablecloth
ES2437127T3 (en) Device that has a handle for carrying containers
ES2724457T3 (en) Container that has a removable opening
WO2003082706A1 (en) Bag which can be transformed into a tablecloth
ES2748601T3 (en) Takeaway pizza kit
ES2362043T3 (en) PLASTIC / CARTON COMPOSITE MATERIAL CONTAINER WITH A REMOVABLE LID AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
ES2237714T3 (en) PAPER TAPE PACKAGING.
ES2272855T3 (en) BOX OF CARTON AND TROQUEL.
JP2009113864A (en) Holder
ES2204479T3 (en) DISTRIBUTION BOX GIVEN WITH TWO OPENED OPENINGS BETWEEN YES.
JP3246924U (en) Packaging Box

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 164339

Country of ref document: IL

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2186/CHENP/2004

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PA/a/2004/009595

Country of ref document: MX

Ref document number: 2003209772

Country of ref document: AU

Ref document number: 2003580191

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020047015707

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2481242

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003745308

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20038096277

Country of ref document: CN

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2004130282

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020047015707

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003745308

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2003745308

Country of ref document: EP