WO2000000057A1 - Application tooth for the hair and/or scalp treatment - Google Patents

Application tooth for the hair and/or scalp treatment Download PDF

Info

Publication number
WO2000000057A1
WO2000000057A1 PCT/ES1999/000201 ES9900201W WO0000057A1 WO 2000000057 A1 WO2000000057 A1 WO 2000000057A1 ES 9900201 W ES9900201 W ES 9900201W WO 0000057 A1 WO0000057 A1 WO 0000057A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hair
treatment
product
scalp
applicator tip
Prior art date
Application number
PCT/ES1999/000201
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Juan Carlos Clemente Marco
Original Assignee
Juan Carlos Clemente Marco
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Juan Carlos Clemente Marco filed Critical Juan Carlos Clemente Marco
Priority to CA002336986A priority Critical patent/CA2336986A1/en
Priority to AU43747/99A priority patent/AU4374799A/en
Priority to BR9912230-8A priority patent/BR9912230A/en
Priority to EP99926530A priority patent/EP1092361A1/en
Priority to US09/720,935 priority patent/US6378529B1/en
Priority to JP2000556650A priority patent/JP2002519081A/en
Publication of WO2000000057A1 publication Critical patent/WO2000000057A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Definitions

  • the present invention refers to an applicator pick for hair and / or scalp treatment, with which it is possible to increase the advantages offered by current application systems of both liquid and liquid products. Dense, currently used, although in a more precise, clean and faster way than that achieved with these conventional methods, also assuming considerable savings in the amount of these products used.
  • an improved comb for hair treatment was disclosed, the purpose of which is to facilitate the application of liquid products such as lotions, dyes, etc., in a less time, with greater safety and cleanliness, than using the methods of conventional systems. It consists of a comb with a hollow main body constituting a reservoir of the liquid to be used in the treatment. This body drifts towards tubular spikes, the active ends thereof forming a curved-concave line, instead of determining a straight line as usual.
  • the product drive means basically consist of flexible areas of the handle, to exert a manual pressure.
  • the means of deposit of the product are at least partially formed in a main body from which the spikes start, provided with a mouth connected by means of hermetic closure and opening with the handle.
  • Deposit media include a replaceable and / or refillable cartridge.
  • the spikes can offer a bevel cut and also include multiple perforations along them and also incorporate a small brush.
  • the applicator pick for hair and / or scalp treatment which constitutes the object of the invention, basically has an interchangeability characteristic so that the same support can be used for different applications of hair and scalp products and treatments.
  • spikes are attached or connected to the body that acts as a common cover and can take different forms.
  • An adapted container or case is connected to this body and that is the element that can contain the hair products.
  • the attached tips absorb a certain amount of product by capillarity, or by manual pressure on the relevant button or deformable portion, thus being able to apply the product to the hair or leather scalp according to the tip variant used, at the user's need.
  • spikes can be joined forming an assembly or exchange unit, or, separated between them, since certain variants or models of spikes cannot be manufactured in block.
  • the spikes can be inserted into the body that we have defined as the lid of a container or case and that at the same time is protective of the spikes connected to it.
  • the body with cover functions can take different forms, accommodate one or more applicator tips, in line or alternate and with different geometric shapes. It can also be concave base to facilitate anatomical adaptation to the user's skull.
  • a first type of barbed is designed to leave the product only on the scalp, when the combing operation is carried out, by means of a permeable fiber that is attached to the back of the pick.
  • the anterior part of it offers support and guidance that causes the formation of a tiny groove in the skull, which takes advantage of the fiber to impregnate the scalp product, avoiding its absorption by the hair.
  • Another type of barbs for another application or treatment mainly to apply dense products to the base of the hair or scalp, includes at the active end, bristles inserted in the back to facilitate the application. This arrangement is similar to the one mentioned above, replacing the permeable fiber with the bristles.
  • applicator spikes designed to prevent products from coming into contact with the scalp, since there are some of them that are harmful to him, such as antiparasitic colonies.
  • envelope spikes can be used provided with perforations or longitudinal recesses that facilitate the exit, being able to be with or without fiber.
  • a dispenser can be incorporated into the lid with which the flow of product to be sent to the applicator tips connected to the appropriate dispenser is controlled. of a cartridge that can be self-propelled. This cartridge can also be refillable or disposable.
  • the cartridge is provided with a cap with a vacuum valve and in this case the container or case serves to protect the tips.
  • Figure 2. It is a side view of what is shown in Figure 1, the section corresponding to the barbs and push button being sectioned.
  • Figure 3. It is a partial sectional view of the end of an applicator spike with a permeable fiber in the back.
  • Figure 4. It is a view of the end of an applicator spike that includes flexible bristles at the back.
  • Figures 5 to 7. are respective perspective views of different models of spikes for different treatments of hair and / or scalp. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT With reference to the numbering adopted in the figures, we can see how the applicator pick for hair and / or scalp treatment, which the invention proposes, is of interchangeable characteristic as it is part of a set that can Insert into a tubular body 1 with support functions.
  • the body 1 has a plurality of barbs 2 of tubular structure connected so that the product contained in the container 3 connected to the mouth 4 of the tubular body 1, provided in turn with the axial duct 5 and the lateral deviations 6, passes through. coplanar to each other and aligned with the core of the tubular spikes 2, as shown in Figure 1.
  • the treatment product contained in the tank or container 3 By manually acting on the button 7 the treatment product contained in the tank or container 3, reaches the spikes 2.
  • the spikes 2 are removable and interchangeable so that they can be inserted into the same body 1 of the comb or support and as we have said previously, depending of the application offer a specific structure and configuration.
  • a tip model 2 ' which is used to leave the treatment product only on the scalp, since the back of its end has a permeable fiber 8.
  • Reference 9 designates the axial hole of the spike for the product to access the permeable fiber 8
  • the front part 10 of this spike 2 ' being a rigid material, opens groove so that the product is applied by the back part 8 only on the scalp.
  • a spike has been referenced with 2 ⁇ whose rear end has bristles 11 instead of the permeable fiber 8 of Figure 3. As indicated above this allows the product to adhere only to the base of the hair or scalp.
  • the 2 m applicator spike shown in Figure 5 offers a structure designed to precisely prevent the product from coming into contact with the scalp, and only being deposited in the hair, in the combing action.
  • the lower part of the end of the tip and the anterior and posterior portions thereof are rigid, while on the sides there is a permeable fiber 12 for impregnating the hair.
  • the spike referenced with 2 IV has a rigid structure covered by a permeable fiber layer 13, suitable for applying the product interchangeably to the hair and scalp, allowing to wet or wet all the hair with any type of product
  • the spike shown in Figure 7, referenced with 2 V works by capillarity analogously to the way of a nib or a tiralinear, having a longitudinal opening 14 to which the product to be applied accesses.
  • the spike adopts this configuration to allow the application of denser or more adherent products.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The disclosed tooth is designed in order to insert a group of them into a tubular body (1) as carrier support, with 'comb' functions, in order to apply liquid or pasty products with high precision and economy, a treatment product container being coupled thereto. For the treatment of the scalp, the product has access to the teeth (2, 2?I, 2II, 2III, 2IV¿) by the sole impregnation of the lower or free end of said teeth, where is located a receiver material (8, 11). Said material may occupy all the teeth if the treatment has to be applied to all the hair and scalp or only to the sides of said teeth if the treatment is to be applied only to the hair. Depending on the application, the structure of the tooth has a rigid core as support for a pervious peripheral coating (13), or only with a coating (12) on the sides without reaching the extremity of the teeth.

Description

PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL CABELLO ϊ/O CUERO CABELLUDO OBJETO DE LA INVENCIÓN APPLICATOR TIP FOR HAIR TREATMENT ϊ / O HAIR LEATHER OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención, según lo expresa el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una púa aplicadora para tratamiento del cabello y/o cuerpo cabelludo, con la que se consigue aumentar las ventajas que ofrecen los actuales sistemas de aplicación de productos tanto líquidos como densos, actualmente utilizados, aunque de una forma más precisa, limpia y rápida que la alcanzada con estos métodos convencionales, suponiendo además un considerable ahorro en la cantidad empleada de dichos productos .The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to an applicator pick for hair and / or scalp treatment, with which it is possible to increase the advantages offered by current application systems of both liquid and liquid products. Dense, currently used, although in a more precise, clean and faster way than that achieved with these conventional methods, also assuming considerable savings in the amount of these products used.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los sistemas tradicionales que se utilizan para la aplicación de los diferentes productos capilares, tienen la desventaja de que para aplicaciones concretas (independencia entre cabello y cuero cabelludo), carecen de la suficiente precisión en la aplicación y ello, a la larga, puede ser causa de problemas, si no para el cabello sí para el cuero cabelludo debido a productos que lo irritan al entrar en contacto con él .BACKGROUND OF THE INVENTION Traditional systems that are used for the application of different hair products have the disadvantage that for specific applications (independence between hair and scalp), they lack sufficient precision in the application and this, in the long run , it can be a cause of problems, if not for the hair yes for the scalp due to products that irritate it when coming into contact with it.
En el modelo de utilidad U-9601817 del mismo solicitante de la presente invención, se daba a conocer un peine perfeccionado para tratamiento de cabellos, cuya finalidad es la de facilitar la aplicación de productos líquidos tales como lociones, tintes, etc., en un menor tiempo, con mayor seguridad y limpieza, que utilizando los métodos de los sistemas convencionales. Consiste en un peine con un cuerpo principal hueco constituyente de un depósito del líquido a emplear en el tratamiento. Este cuerpo deriva hacia unas púas tubulares, formando los extremos activos de las mismas una línea curvo-cóncava, en lugar de determinar una línea recta como es habitual. Los medios de impulsión del producto consisten básicamente en unas zonas flexibles del mango, para ejercer una presión manual .In the utility model U-9601817 of the same applicant of the present invention, an improved comb for hair treatment was disclosed, the purpose of which is to facilitate the application of liquid products such as lotions, dyes, etc., in a less time, with greater safety and cleanliness, than using the methods of conventional systems. It consists of a comb with a hollow main body constituting a reservoir of the liquid to be used in the treatment. This body drifts towards tubular spikes, the active ends thereof forming a curved-concave line, instead of determining a straight line as usual. The product drive means basically consist of flexible areas of the handle, to exert a manual pressure.
En la solicitud internacional PCT/ES97/00167 del mismo solicitante de la presente invención, se daba a conocer un peine para tratamiento de cabellos donde, además de las características reflejadas en el anterior modelo de utilidad, se contemplan otras ventajas tales como las siguientes :In the international application PCT / ES97 / 00167 of the same applicant of the present invention, a comb for hair treatment was disclosed where, in addition to the characteristics reflected in the previous utility model, other advantages such as the following are contemplated:
Los medios de depósito del producto están por lo menos parcialmente formados en un cuerpo principal del que parten las púas, dotado de una boca unida mediante medios de cierre hermético y apertura con el mango. Los medios de depósito incluyen un cartucho recambiable y/o recargable. Las púas pueden ofrecer un corte en bisel y también incluir perforaciones múltiples a lo largo de ellas y también incorporar un pequeño pincel.The means of deposit of the product are at least partially formed in a main body from which the spikes start, provided with a mouth connected by means of hermetic closure and opening with the handle. Deposit media include a replaceable and / or refillable cartridge. The spikes can offer a bevel cut and also include multiple perforations along them and also incorporate a small brush.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En líneas generales, la púa aplicadora para tratamiento del cabello y/o cuero cabelludo, que consti- tuye el objeto de la invención, presenta básicamente una característica de intercambiabilidad para que así un mismo soporte pueda ser usado para distintas aplicaciones de productos y tratamientos del cabello o del cuero cabelludo.DESCRIPTION OF THE INVENTION In general, the applicator pick for hair and / or scalp treatment, which constitutes the object of the invention, basically has an interchangeability characteristic so that the same support can be used for different applications of hair and scalp products and treatments.
Estas púas, en el número de unidades estipu- ladas, se acoplan o conectan al cuerpo que hace de tapa común y que puede adoptar diferentes formas . A este cuerpo se conecta un envase o estuche adaptado y que es el elemento que puede contener los productos capilares. Al colocar la tapa a este envase, si éste contiene algún productos capilar, las puntas acopladas absorben una cierta cantidad de producto por capilaridad, o bien por presión manual sobre el pulsador o porción deformable pertinente, pudiendo así ser aplicado el producto al cabello o cuero cabelludo según la variante de puntas que se utilice, a necesidad del usuario. Mediante una serie de púas cuya estructura y configuración es diferente para cada aplicación, según las diferentes variantes que veremos más adelante en relación con las figuras, se consigue dar un perfecto tratamiento. Estas púas pueden ir unidas formando una unidad de montaje o intercambio, o bien, separadas entre ellas, ya que ciertas variantes o modelos de púas no pueden fabricarse en bloque. Para su uso las púas pueden ser insertadas al cuerpo que hemos definido como tapa de un envase o estuche y que a la vez es protector de la púas conectadas a él.These spikes, in the number of units stipulated, are attached or connected to the body that acts as a common cover and can take different forms. An adapted container or case is connected to this body and that is the element that can contain the hair products. When placing the lid on this container, if it contains any capillary products, the attached tips absorb a certain amount of product by capillarity, or by manual pressure on the relevant button or deformable portion, thus being able to apply the product to the hair or leather scalp according to the tip variant used, at the user's need. Through a series of spikes whose structure and configuration is different for each application, according to the different variants that we will see later in relation to the figures, it is possible to give a perfect treatment. These spikes can be joined forming an assembly or exchange unit, or, separated between them, since certain variants or models of spikes cannot be manufactured in block. For use, the spikes can be inserted into the body that we have defined as the lid of a container or case and that at the same time is protective of the spikes connected to it.
El cuerpo con funciones de tapa, puede adoptar diferentes formas, albergar una o más puntas aplicadoras, en línea o alternadas y con diferentes formas geométricas . También puede ser de base cóncava para facilitar la adaptación anatómica al cráneo del usuario.The body with cover functions, can take different forms, accommodate one or more applicator tips, in line or alternate and with different geometric shapes. It can also be concave base to facilitate anatomical adaptation to the user's skull.
Como hemos indicado anteriormente y dependiendo de la aplicación, se ha previsto un primer tipo de púas diseñado para dejar el producto sólo en el cuero cabelludo, cuando se procede a la operación de peinado, mediante una fibra permeable que va unida a la parte posterior de la púa. De esta manera, la parte anterior de la misma ofrece un apoyo y guía que provoca la formación de un minúsculo surco en el cráneo, que aprovecha la fibra para impregnar de producto el cuero cabelludo, evitando la absorción del mismo por el cabello.As we have indicated previously and depending on the application, a first type of barbed is designed to leave the product only on the scalp, when the combing operation is carried out, by means of a permeable fiber that is attached to the back of the pick. In this way, the anterior part of it offers support and guidance that causes the formation of a tiny groove in the skull, which takes advantage of the fiber to impregnate the scalp product, avoiding its absorption by the hair.
Otro tipo de púas para otra aplicación o tratamiento, principalmente para aplicar productos densos a la base del cabello o cuero cabelludo, incluye en el extremo activo, unas cerdas insertadas en la parte poste- rior para facilitar la aplicación. Esta disposición es similar a la anteriormente comentada, sustituyendo la fibra permeable por las cerdas .Another type of barbs for another application or treatment, mainly to apply dense products to the base of the hair or scalp, includes at the active end, bristles inserted in the back to facilitate the application. This arrangement is similar to the one mentioned above, replacing the permeable fiber with the bristles.
Existe otro tipo de púas aplicadoras, diseñadas para evitar que los productos entren en contacto con el cuero cabelludo, ya que existen algunos de ellos que son nocivos para él, tal como colonias antiparásitos.There are other types of applicator spikes, designed to prevent products from coming into contact with the scalp, since there are some of them that are harmful to him, such as antiparasitic colonies.
Este tipo de púas últimamente comentado, tiene la parte inferior, tanto anterior como posterior, rígida y el resto es de fibra permeable. Así se puede dejar el producto en el cabello al pasar el peine, evitando que el producto toque el cuero cabelludo y base del cabello.This type of spikes recently commented, has the bottom, both anterior and posterior, rigid and the rest is permeable fiber. Thus, the product can be left in the hair when the comb is passed, preventing the product from touching the scalp and base of the hair.
Para poder aplicar el producto indistintamente al cabello y al cuero cabelludo, se pueden emplear púas de alma rígida y una envolvente de fibra permeable que retiene el producto.To be able to apply the product interchangeably to the hair and scalp, rigid soul spikes and a permeable fiber envelope that retains the product can be used.
Para la aplicación de gel o productos densos destinados al cabello, se pueden emplear púas de envolvente provista de perforaciones o rebajes longitudinales que facilitan la salida, pudiendo ser con o sin fibra. Para aquellas aplicaciones en las cuales se requiere que cualquiera de las diferentes variantes de púas dispongan de producto en modo continuo, se puede incorporar a la tapa un dosificador con el que se controle el flujo de producto a enviar a las puntas aplicadoras conectadas al dosificador procedente de un cartucho que puede ser autoimpulsado. Este cartucho también puede ser recargable o desechable.For the application of gel or dense products intended for hair, envelope spikes can be used provided with perforations or longitudinal recesses that facilitate the exit, being able to be with or without fiber. For those applications in which it is required that any of the different variants of spikes have a product in continuous mode, a dispenser can be incorporated into the lid with which the flow of product to be sent to the applicator tips connected to the appropriate dispenser is controlled. of a cartridge that can be self-propelled. This cartridge can also be refillable or disposable.
Para una perfecta conservación del producto, el cartucho va provisto de un tapón con una válvula de vacío y en este caso el envase o estuche sirve para proteger las puntas .For a perfect preservation of the product, the cartridge is provided with a cap with a vacuum valve and in this case the container or case serves to protect the tips.
Para facilitar la comprensión de las características de la invención y formando parte integrante de esta memoria descriptiva, se acompañan unas hojas de planos en cuyas figuras, con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To facilitate the understanding of the characteristics of the invention and as an integral part of this specification, some sheets of drawings are attached in whose figures, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Figura 1.- Es una vista parcial en alzado longitudinal, de un peine que incluye una serie de púas aplicadoras para el tratamiento del cabello y/o cuero cabelludo, acorde con la invención.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1.- It is a partial view in longitudinal elevation of a comb that includes a series of spikes for the treatment of hair and / or leather scalp according to the invention.
Figura 2.- Es una vista lateral de lo mostrado en la figura 1, estando seccionada la porción correspondiente a las púas y botón pulsador. Figura 3.- Es una vista parcial seccionada, del extremo de una púa aplicadora con una fibra permeable en la parte posterior.Figure 2.- It is a side view of what is shown in Figure 1, the section corresponding to the barbs and push button being sectioned. Figure 3.- It is a partial sectional view of the end of an applicator spike with a permeable fiber in the back.
Figura 4.- Es una vista del extremo de una púa aplicadora que incluye unas cerdas flexibles en la parte posterior.Figure 4.- It is a view of the end of an applicator spike that includes flexible bristles at the back.
Figuras 5 a 7.- Son respectivas vistas en perspectiva de distintos modelos de púas aplicadoras para tratamientos diferentes del cabello y/o cuero cabelludo. DESCRIPCIÓN DE LA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA Haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras, podemos ver cómo la púa aplicadora para tratamiento del cabello y/o cuero cabelludo, que la invención propone, es de característica intercambiable al formar parte de un conjunto que puede insertarse en un cuerpo tubular 1 con funciones de soporte. El cuerpo 1 lleva conectadas una pluralidad de púas 2 de estructura tubular para que por ellas pase el producto contenido en el envase 3 conectado a la embocadura 4 del cuerpo tubular 1, provisto a su vez del conducto axial 5 y de las desviaciones laterales 6, coplanarias entre sí y alineadas con el alma de las púas tubulares 2, conforme se muestra en la figura 1.Figures 5 to 7.- They are respective perspective views of different models of spikes for different treatments of hair and / or scalp. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT With reference to the numbering adopted in the figures, we can see how the applicator pick for hair and / or scalp treatment, which the invention proposes, is of interchangeable characteristic as it is part of a set that can Insert into a tubular body 1 with support functions. The body 1 has a plurality of barbs 2 of tubular structure connected so that the product contained in the container 3 connected to the mouth 4 of the tubular body 1, provided in turn with the axial duct 5 and the lateral deviations 6, passes through. coplanar to each other and aligned with the core of the tubular spikes 2, as shown in Figure 1.
Al actuar manualmente sobre el pulsador 7 el producto de tratamiento contenido en el depósito o envase 3, llega a las púas 2. Las púas 2 son desmontables e intercambiables para poder insertarlas al mismo cuerpo 1 del peine o soporte y como hemos dicho anteriormente, dependiendo de la aplicación ofrecen una estructura y configuración concretas . Así, en la figura 3 vemos un modelo de punta 2' que se utiliza para dejar el producto de tratamiento solo en el cuero cabelludo, al tener la parte posterior de su extremo una fibra permeable 8. La referencia 9 designa el orificio axial de la púa para que el producto acceda a la fibra permeable 8. La parte anterior 10 de esta púa 2' al ser un material rígido, va abriendo surco para que el producto lo aplique la parte posterior 8 únicamente sobre el cuero cabelludo.By manually acting on the button 7 the treatment product contained in the tank or container 3, reaches the spikes 2. The spikes 2 are removable and interchangeable so that they can be inserted into the same body 1 of the comb or support and as we have said previously, depending of the application offer a specific structure and configuration. Thus, in figure 3 we see a tip model 2 'which is used to leave the treatment product only on the scalp, since the back of its end has a permeable fiber 8. Reference 9 designates the axial hole of the spike for the product to access the permeable fiber 8 The front part 10 of this spike 2 'being a rigid material, opens groove so that the product is applied by the back part 8 only on the scalp.
En la figura 4 se ha referenciado con 2π una púa cuyo extremo posterior posee cerdas 11 en lugar de la fibra permeable 8 de la figura 3. Como hemos indicado anteriormente esto permite adherir el producto solamente en la base del cabello o cuero cabelludo.In Figure 4, a spike has been referenced with 2 π whose rear end has bristles 11 instead of the permeable fiber 8 of Figure 3. As indicated above this allows the product to adhere only to the base of the hair or scalp.
La púa aplicadora 2m que se muestra en la figura 5, ofrece una estructura diseñada para evitar precisamente que el producto entre en contacto con el cuero cabelludo, y solamente quede depositado en el cabello, en la acción de peinado. La parte inferior del extremo de la punta y las porciones anterior y posterior de la misma, son rígidas, en tanto que en los laterales existe una fibra permeable 12 para impregnar el cabello.The 2 m applicator spike shown in Figure 5, offers a structure designed to precisely prevent the product from coming into contact with the scalp, and only being deposited in the hair, in the combing action. The lower part of the end of the tip and the anterior and posterior portions thereof are rigid, while on the sides there is a permeable fiber 12 for impregnating the hair.
En la figura 6, la púa referenciada con 2IV tiene una estructura rígida recubierta por una capa de fibra permeable 13, apta para aplicar el producto indistin- tamente al cabello y al cuero cabelludo, permitiendo humedecer o mojar todo el cabello con cualquier tipo de producto .In Figure 6, the spike referenced with 2 IV has a rigid structure covered by a permeable fiber layer 13, suitable for applying the product interchangeably to the hair and scalp, allowing to wet or wet all the hair with any type of product
La púa mostrada en la figura 7, referenciada con 2V, funciona por capilaridad análogamente a como lo hace una plumilla o un tiralíneas, disponiendo de una abertura longitudinal 14 a la que accede el producto a aplicar. La púa adopta esta configuración para permitir aplicar productos más densos o más adherentes . The spike shown in Figure 7, referenced with 2 V , works by capillarity analogously to the way of a nib or a tiralinear, having a longitudinal opening 14 to which the product to be applied accesses. The spike adopts this configuration to allow the application of denser or more adherent products.

Claims

REIVINDICACIONES 1.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, que pudiendo integrarse en un soporte utilizable como peine, permite la aplicación de productos líquidos o pastosos con gran precisión y economi- cidad, caracterizada porque se conecta a una de las tomas previstas en alineación o con otra distribución, en la superficie de un cuerpo tubular ( 1 ) al que queda incorporado un envase (3) contenedor del producto a aplicar, existiendo medios para provocar la salida del producto. CLAIMS 1.- APPLICATOR TIP FOR HAIR AND / OR LEATHER TREATMENT, which can be integrated into a support usable as a comb, allows the application of liquid or pasty products with great precision and economics, characterized in that it is connected to one of the sockets provided in alignment or with another distribution, on the surface of a tubular body (1) to which a container (3) container of the product to be applied is incorporated, there being means to cause the product to exit.
2.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, según reivindicación 1, caracterizada porque las diferentes unidades que son susceptibles de acoplarse a dicho cuerpo tubular (1), están unidas entre sí formando una unidad de montaje o intercambio.2. APPLICATOR TIP FOR HAIR AND / OR LEATHER TREATMENT, according to claim 1, characterized in that the different units that are capable of being coupled to said tubular body (1), are joined together forming a mounting or exchange unit.
3.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, según reivindicación 1, caracterizada porque está adaptada para la aplicación de productos líquidos de tratamiento capilar solamente en el cuero cabelludo, al contar con una fibra permeable (8) en la parte posterior de su extremo libre, siendo la parte delantera la que abre el surco en el que descarga la fibra permeable ( 8 ) . 3. APPLICATOR TIP FOR HAIR AND / OR LEATHER TREATMENT, according to claim 1, characterized in that it is adapted for the application of liquid hair treatment products only on the scalp, having a permeable fiber (8) in the part posterior of its free end, the front part being the one that opens the groove in which the permeable fiber is discharged (8).
4.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL4.- APPLICATOR TIP FOR TREATMENT OF
CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, según reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque está adaptada para la aplicación de productos densos a la base del cabello o cuero cabelludo, al llevar insertadas unas cerdas (11) en la parte posterior de su extremo.HAIR AND / OR HAIR LEATHER, according to claims 1 and 2, characterized in that it is adapted for the application of dense products to the base of the hair or scalp, by having bristles (11) inserted at the back of its end.
5.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, según reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque está adaptada para la aplicación del producto solo en el cabello, sin que entre en contacto con el cuero cabelludo, al constituirse según una parte inferior rígida prolongada en bandas anterior y posterior también rígidas, siendo los laterales de fibra permeable (12) para así impregnar de producto al cabello sin que lo haga la base del mismo. 5. APPLICATOR TIP FOR HAIR AND / OR HAIR LEATHER TREATMENT, according to claims 1 and 2, characterized in that it is adapted for the application of the product only on the hair, without coming into contact with the scalp, when it is constituted according to a part rigid bottom prolonged in anterior and posterior bands also rigid, the sides being permeable fiber (12) to impregnate the product to the hair without the base of it.
6.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL6.- APPLICATOR TIP FOR TREATMENT OF
CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, según reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque permite humedecer o mojar el cabello y cuero cabelludo simultáneamente con cualquier tipo de producto, al estar compuesta por un núcleo rígido recubier- to por una capa de fibra permeable (13) que retiene el producto y lo deja en el cabello al pasar éste entre las púas.HAIR AND / OR HAIR LEATHER, according to claims 1 and 2, characterized in that it allows to moisten or wet the hair and scalp simultaneously with any type of product, being composed of a rigid core covered by a permeable fiber layer (13) which retains the product and leaves it in the hair when it passes between the spikes.
7.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, según reivindicaciones 1, 2, caracterizada porque incluye en su periferia, una abertura longitudinal (14) a la que accede el producto a aplicar, ventajosamente cuando es de naturaleza más densa o más adherente .7. APPLICATOR TIP FOR HAIR AND / OR LEATHER TREATMENT, according to claims 1, 2, characterized in that it includes in its periphery, a longitudinal opening (14) to which the product to be applied accesses, advantageously when it is of a denser nature or more adherent.
8.- PÚA APLICADORA PARA TRATAMIENTO DEL CABELLO Y/O CUERO CABELLUDO, según reivindicaciones anteriores , caracterizada porque el cuerpo tubular ( 1 ) incluye un dosificador con un botón pulsador (7) ubicado ventajosamente en un punto fácilmente accesible de uno de sus laterales. 8. APPLICATOR TIP FOR HAIR AND / OR LEATHER TREATMENT, according to previous claims, characterized in that the tubular body (1) includes a dispenser with a push button (7) advantageously located in an easily accessible point of one of its sides.
PCT/ES1999/000201 1998-06-30 1999-06-30 Application tooth for the hair and/or scalp treatment WO2000000057A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA002336986A CA2336986A1 (en) 1998-06-30 1999-06-30 Application tooth for the hair and/or scalp treatment
AU43747/99A AU4374799A (en) 1998-06-30 1999-06-30 Application tooth for the hair and/or scalp treatment
BR9912230-8A BR9912230A (en) 1998-06-30 1999-06-30 Application tooth for hair and / or scalp treatment
EP99926530A EP1092361A1 (en) 1998-06-30 1999-06-30 Application tooth for the hair and/or scalp treatment
US09/720,935 US6378529B1 (en) 1999-06-30 1999-06-30 Application tooth for the hair and/or scalp treatment
JP2000556650A JP2002519081A (en) 1998-06-30 1999-06-30 Coated teeth for hair and / or scalp treatment

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP9801374 1998-06-30
ES009801374A ES2138936B1 (en) 1998-06-30 1998-06-30 APPLICATOR BRUSH FOR TREATMENT OF HAIR AND / OR LEATHER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000000057A1 true WO2000000057A1 (en) 2000-01-06

Family

ID=8304340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES1999/000201 WO2000000057A1 (en) 1998-06-30 1999-06-30 Application tooth for the hair and/or scalp treatment

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1092361A1 (en)
JP (1) JP2002519081A (en)
CN (1) CN1315838A (en)
AU (1) AU4374799A (en)
BR (1) BR9912230A (en)
CA (1) CA2336986A1 (en)
ES (1) ES2138936B1 (en)
TR (1) TR200003889T2 (en)
WO (1) WO2000000057A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7331352B2 (en) 2003-09-05 2008-02-19 L'oreal Device for applying a product to hair
FR2887412A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-29 Jean Alazet DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS FOR HAIR COLORING WITH MULTIPLE LEVELS
CN104605605B (en) * 2015-02-09 2018-07-03 宁波华孚进出口有限公司 A kind of Nursing comb
CN109436545A (en) * 2018-12-25 2019-03-08 无限极(中国)有限公司 A kind of flexible package punch
FR3096239B1 (en) * 2019-05-23 2022-07-08 Oreal Applicator for applying hair product, and associated method of application
WO2023056383A1 (en) * 2021-09-30 2023-04-06 L'oreal Hair volumizing treatments with in situ diagnostic assessment and formula dispensing

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2922425A (en) * 1957-04-24 1960-01-26 Gillette Co Applicator for applying liquid to hair
US3861407A (en) * 1973-07-18 1975-01-21 Samuel Gabriele Hair dye applicator
US4209027A (en) * 1974-06-21 1980-06-24 Shila Morganroth Hair treatment devices and packaging therefor
WO1988009632A1 (en) * 1987-06-02 1988-12-15 Evdokiou, Dimitrios Hair treatment liquid delivery apparatus
US5054504A (en) * 1990-05-07 1991-10-08 Winrow Robert L Scalp applicator apparatus
ES1031484U (en) * 1995-06-22 1996-01-16 Mateos Miguel Angel Fernandez Capillary liquid applicator comb. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO1998001053A1 (en) * 1996-07-03 1998-01-15 Juan Carlos Clemente Marco Hair treatment comb
WO1999026510A1 (en) * 1997-11-21 1999-06-03 The Procter & Gamble Company Fluid applicators

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2922425A (en) * 1957-04-24 1960-01-26 Gillette Co Applicator for applying liquid to hair
US3861407A (en) * 1973-07-18 1975-01-21 Samuel Gabriele Hair dye applicator
US4209027A (en) * 1974-06-21 1980-06-24 Shila Morganroth Hair treatment devices and packaging therefor
WO1988009632A1 (en) * 1987-06-02 1988-12-15 Evdokiou, Dimitrios Hair treatment liquid delivery apparatus
US5054504A (en) * 1990-05-07 1991-10-08 Winrow Robert L Scalp applicator apparatus
ES1031484U (en) * 1995-06-22 1996-01-16 Mateos Miguel Angel Fernandez Capillary liquid applicator comb. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO1998001053A1 (en) * 1996-07-03 1998-01-15 Juan Carlos Clemente Marco Hair treatment comb
WO1999026510A1 (en) * 1997-11-21 1999-06-03 The Procter & Gamble Company Fluid applicators

Also Published As

Publication number Publication date
CA2336986A1 (en) 2000-01-06
EP1092361A1 (en) 2001-04-18
JP2002519081A (en) 2002-07-02
AU4374799A (en) 2000-01-17
BR9912230A (en) 2001-04-24
ES2138936B1 (en) 2000-09-16
CN1315838A (en) 2001-10-03
ES2138936A1 (en) 2000-01-16
TR200003889T2 (en) 2001-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2692200T3 (en) Packaging and application device
ES2276647T3 (en) BRUSH, IN SPECIAL BRUSH FOR NAIL ENAMEL.
ES2590278T3 (en) Product applicator, in particular cosmetic products
ES2266132T3 (en) DEVICE FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC OR TREATMENT PRODUCT ON KERATIN FIBERS, IN PARTICULAR EYELASHES OR EYEBROWS.
ES2241250T3 (en) USE OF AN APPLICATION ORGAN FOR THE APPLICATION OF A PRODUCT ON THE SKIN AND OF AN ASSEMBLY APPLIED.
ES2527880T3 (en) Device for applying a product on keratin fibers, particularly eyelashes or eyebrows
ES2230039T3 (en) APPLICATION SET THAT INCLUDES RETURNED FIBERS.
US2946072A (en) Massage and brush type single-use toothbrush
ES2379488T3 (en) Hair care device
ES2294740T3 (en) STORAGE AND APPLICATOR UNIT.
ES2219485T3 (en) APPLICATION ORGAN FOR THE APPLICATION OF A PRODUCT ON A SUPPORT AND APPLICATION ASSEMBLY AS EQUIPPED.
US6378529B1 (en) Application tooth for the hair and/or scalp treatment
ES2476256T3 (en) Head for a cosmetic applicator
ES2225053T3 (en) DEVICE FOR THE APPLICATION OF A PRODUCT, PARTICULARLY CAPILLARY, ON A HAIR DATE AND HAIR TREATMENT PROCEDURE.
ES2211472T3 (en) LIQUID, PASTRY OR PULVERULENT PRODUCT APPLICATOR THAT INCLUDES RETURNED FIBERS AND APPLICATION ASSEMBLY AS EQUIPPED.
CN100512711C (en) Applicator for hair and cosmetic container with the applicator
US6158442A (en) Liquid reservoir hairbrush with absorbent filler and roller ball liquid distribution mechanism
ES2237539T3 (en) DEVICE FOR THE APPLICATION OF A PRODUCT, COSMETIC OR TREATMENT, ON KERATIN FIBERS, IN PARTICULAR THE EYELASHES OR EYEBROWS.
ES2204594T3 (en) APPLICATION DEVICE FOR DYING HAIR MILKS.
JP4070728B2 (en) Applicator comprising an applicator element for applying substances, in particular cosmetics and / or care products, and apparatus using the same
US20130343799A1 (en) Hygienic cosmetic eyeliner applicator
WO2000000057A1 (en) Application tooth for the hair and/or scalp treatment
ES2299165T3 (en) CONDITIONING AND DISTRIBUTION DEVICE.
ES2693350T3 (en) Applicator to apply a cosmetic, make-up or care product
ES2909076T3 (en) Dispenser and applicator head for a liquid cosmetic product, in particular a hair product

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 99810394.2

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BB BR CA CN IL JP KP KR MG MX NZ SG TR TT US VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999926530

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000/03889

Country of ref document: TR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2336986

Country of ref document: CA

Ref document number: 2000 556650

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PA/a/2001/000042

Country of ref document: MX

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 43747/99

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09720935

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999926530

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999926530

Country of ref document: EP