UA75211C2 - Method for treatment of liver affected by alcohol - Google Patents

Method for treatment of liver affected by alcohol Download PDF

Info

Publication number
UA75211C2
UA75211C2 UA2004042428A UA2004042428A UA75211C2 UA 75211 C2 UA75211 C2 UA 75211C2 UA 2004042428 A UA2004042428 A UA 2004042428A UA 2004042428 A UA2004042428 A UA 2004042428A UA 75211 C2 UA75211 C2 UA 75211C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
treatment
day
patients
liver
days
Prior art date
Application number
UA2004042428A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Yevhen Mykhailovych Starodub
Olena Yevhenivna Samohalska
Ivan Antonovych Mazur
Mykola Oleksandrovyc Avramenko
Original Assignee
Pharmatron Res And Production
Ternopil State Medecine Horbac
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pharmatron Res And Production, Ternopil State Medecine Horbac filed Critical Pharmatron Res And Production
Priority to UA2004042428A priority Critical patent/UA75211C2/en
Publication of UA75211C2 publication Critical patent/UA75211C2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to the method for the treatment of the liver affected by alcohol. The method provides for the use of pancreatine with Silibor and Legalon per os with accompanying injections of vitamin B complex, in particular thiamine bromide and cyancobalamine. In the case of the edema and ascites, the diuretics are additionally used. Thiotriasolin is prescribed for one month. First, the drug is injected twice a day for ten days in a volume of 2.0 ml of 2.5% solution. Then the drug is used in the form of the tablets or the suppositories,100 mg thrice a day.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід належить до області медицини, зокрема до способів лікування хвороб печінки, та може бути 2 використаний при лікуванні алкогольних хвороб печінки (АХП).The invention belongs to the field of medicine, in particular to methods of treating liver diseases, and can be used in the treatment of alcoholic liver diseases (ALD).

Відоме використання при лікуванні хронічних гепатитів печінки антиоксидантного, гепатопротекторного лікарського засобу "Сілібор" у таблетках |патент України Мо4362, кл. АбЄ1КЗ31/41). Використання "Сілібору" для лікування хвороб печінки, зокрема хронічних гепатитів, дає позитивні результати, але не в достатній мірі, оскільки він має вузький спектр фармакологічної активності і малоефективний при використанні для лікуванні 70 алкогольних хвороб печінки (АХП).Known use in the treatment of chronic hepatitis of the liver antioxidant, hepatoprotective drug "Silibor" in tablets | patent of Ukraine Mo4362, cl. AbЕ1КЗ31/41). The use of "Silibor" for the treatment of liver diseases, in particular chronic hepatitis, gives positive results, but not to a sufficient extent, since it has a narrow spectrum of pharmacological activity and is ineffective when used for the treatment of 70 alcoholic liver diseases (ALD).

У вищевказаному патенті наведені дані за результатами ефективності використання "Сілібору" й супозиторіїв "Тіотриазоліну" при лікуванні хронічних гепатитів.The above-mentioned patent provides data on the results of the use of "Silibor" and "Tiotriazoline" suppositories in the treatment of chronic hepatitis.

Як видно з наведених в описі до патенту результатів використання супозиторіїв тіотриазоліну для лікування хронічних гепатитів значно ефективніше за використання сілібору. 12 Тіотрназолін - медична назва морфолінію З-метил-1,2,4-триазолін-о-тісацетату, захищеною (патентомAs can be seen from the results of the use of thiotriazoline suppositories for the treatment of chronic hepatitis given in the description of the patent, it is much more effective than the use of silibor. 12 Thiotrnazolin is the medical name of morpholinium 3-methyl-1,2,4-triazoline-o-tisacetate, protected (by patent

України Мо1988, кл. СО70413/121 є антиоксидантним, гепатопротекторним, кардіопротекторним, протизапальним, імуномодулюючим, противоїшемічним, мембраностабілізуючнм засобом.of Ukraine Mo1988, cl. СО70413/121 is an antioxidant, hepatoprotective, cardioprotective, anti-inflammatory, immunomodulatory, anti-ischemic, membrane-stabilizing agent.

Але використання лише тіотриазоліну при лікуванні алкогольних хвороб печінки не забезпечує повного та стабільного вилікування.But the use of only thiotriazoline in the treatment of alcoholic liver diseases does not provide a complete and stable cure.

Відомий спосіб лікування АХП, який включає комплексну терапію з застосуванням антиоксидантних, гепатопротекторних засобів, наприклад сілібору або легалону, препаратів, що містять вітаміни групи В, наприклад тіамін бромід та ціанокобаламін і симптоматичну терапію з застосуванням сечогінних препаратів за наявності набряково-асцитичного синдрому. Курс лікування один місяць. (Сучасна гастроентерологія, 2002р. Мо1, стор.33-351. сThere is a well-known method of treating ACP, which includes complex therapy with the use of antioxidant, hepatoprotective agents, such as silybor or legalon, drugs containing group B vitamins, such as thiamine bromide and cyanocobalamin, and symptomatic therapy with the use of diuretics in the presence of edema-ascites syndrome. The course of treatment is one month. (Modern gastroenterology, 2002. Mo1, p. 33-351. p

Даний спосіб приймаємо за прототип. Недоліком відомого способу є мала ефективність лікування й зниження (3 його результатів у часі.We take this method as a prototype. The disadvantage of the known method is the low effectiveness of treatment and reduction (3) of its results over time.

За даними показниками стан хворого повертається до вхідних показників, або погіршується через 12 місяців після початку лікування.According to these indicators, the patient's condition returns to the initial indicators or worsens 12 months after the start of treatment.

В основу винаходу поставлено завдання розробити спосіб лікування АХП, який забезпечує максимальну -- ефективність лікування й збереження його результатів у часі. «-The invention is based on the task of developing a method of treating AHP that ensures the maximum effectiveness of treatment and preservation of its results over time. "-

Вирішення поставленого завдання забезпечує спосіб лікування АХП, який включає комплексну терапію з застосуванням антиоксидантних, гепатопротекторних засобів, наприклад таблеток сілібору або легалону й с панкреатину, ін'єкцій розчинів, які містять вітаміни групи В, наприклад тіамін бромід та ціанокобаламін і ою сечогінних препаратів за наявності набряково-асцитичного синдрому, за рахунок того, що хворим додатково 325 вводять антиоксидантний, гепатопротекторний, мембраностабілізуючий, імуномодулюючий, протизапальний - препарат тіотриазолін.Solving the task provides a method of treatment of ACP, which includes complex therapy with the use of antioxidant, hepatoprotective agents, for example, tablets of silybor or legalon and pancreatin, injections of solutions containing vitamins of group B, for example, thiamine bromide and cyanocobalamin, and diuretic drugs, if available edematous-ascitic syndrome, due to the fact that patients are additionally administered 325 antioxidant, hepatoprotective, membrane-stabilizing, immunomodulatory, anti-inflammatory drug thiotriazoline.

При цьому, у початковій стадії лікування, коли необхідна найбільша концентрація лікарських препаратів в біологічних рідинах, для припинення процесу розвитку хвороби, тіотриазолін у перші десять днів вводять у « вигляді ін'єкцій по 2,0мл 2,595 розчину два рази на день, а в подальші 20 днів - у вигляді таблеток або З 50 суппозиторіїв по 10Омг три рази на день. с Для закріплення й стабілізації результатів лікування у часі, курс лікування повторюють Через 6 та 12 місяців.At the same time, in the initial stage of treatment, when the highest concentration of drugs in biological fluids is necessary to stop the process of disease development, thiotriazoline is administered in the first ten days in the form of injections of 2.0 ml of 2.595 solution twice a day, and in the subsequent 20 days - in the form of tablets or with 50 suppositories of 10 mg three times a day. c To consolidate and stabilize the results of treatment over time, the course of treatment is repeated after 6 and 12 months.

Із» Клінічний ефект від використання винаходу.From" Clinical effect of using the invention.

Використання способу лікування АХП за винаходом сприяє певному зменшенню виразності усіх клінічних синдромів у порівнянні з традиційною терапією та збереженню результатів лікування у часі.The use of the method of treating ACP according to the invention contributes to a certain reduction in the severity of all clinical syndromes in comparison with traditional therapy and preservation of treatment results over time.

Сутність винаходу пояснюється нижченаведеним описом й результатами клінічних досліджень. і Враховуючи значення активації ліпопероксидації при АХП, до лікувального комплексу необхідно включати 4! антиоксиданти широкого спектру фармакологічної дії.The essence of the invention is explained by the following description and results of clinical studies. and Taking into account the value of activation of lipoperoxidation in AHP, it is necessary to include 4 in the treatment complex! antioxidants of a wide spectrum of pharmacological action.

Обстежено 38 хворих з АХП, середній вік становив 43,4-3,7 роки, причому у дослідженні переважали хворі о працездатного віку 73,5395. Серед пацієнтів було 34 чоловіки і 4 жінки. - 70 У 8 хворих діагностовано хронічний алкогольний гепатит (ХАГ) з мінімальною активністю процесу, у 22 - га алкогольний цироз печінки в стадії субкомпепсації (АЦИс), у 8 - алкогольний цироз печінки в стадії декомпенсації (АЦПд).38 patients with AHP were examined, the average age was 43.4-3.7 years, and the study was dominated by patients with a working age of 73.5395. There were 34 men and 4 women among the patients. - 70 8 patients were diagnosed with chronic alcoholic hepatitis (CAH) with minimal activity of the process, 22 with alcoholic cirrhosis of the liver in the subcompensation stage (ACC), and 8 with alcoholic cirrhosis of the liver in the decompensation stage (ACPd).

Варифікацію діагнозу проводили за клініко-анамнестичними (наявність абдомінально-больового, диспептичного жовтяничного, набряково-асцитичного та астено-вегетативного синдрому; зловживання 99 алкоголем) та лабораторно-інструментальними (біотехнічне обстеження із визначенням каталази (КТ), маркерівVerification of the diagnosis was carried out by clinical and anamnestic (presence of abdominal-pain, dyspeptic jaundice, edema-ascitic and astheno-vegetative syndrome; abuse of 99 alcohol) and laboratory-instrumental (biotechnical examination with determination of catalase (CT), markers

ГФ) ушкодження печінки, вірусологічне обстеження на маркери гепатиту В і С, ультразвукове дослідження (УЗД), У т деяких випадках біопсія печінки) даними.HF) liver damage, virological examination for markers of hepatitis B and C, ultrasound examination (ultrasound), in some cases liver biopsy) data.

Стан перекисного окислення ліпідів (ПОЛ) антиоксидантного захисту (АОЗ) оцінювали за концентрацією у крові малонового діальдегіду (МДА), супероксиддисмутази (СОД), каталази (КТ) до і після лікування. 60 Хворі на АХП були поділені на дві групи, репрезентативні за віком, статтю, тривалістю і важкістю перебігу захворювання.The state of lipid peroxidation (LPO) of antioxidant protection (AOA) was assessed by the concentration of malondialdehyde (MDA), superoxide dismutase (SOD), catalase (KT) in the blood before and after treatment. 60 ACP patients were divided into two groups representative of age, sex, duration and severity of the disease.

Перша група (18 осіб) отримувала лікувальний комплекс, який включав сілібор або легален в таблетках, вітаміни групи В - розчини тіаміну броміду та ціанокобаломіну, сечогінну терапію при наявності набряково-асцитичного синдрому. бо Друга група (20 осіб), крім вказаної терапії, отримувала тіотриазолін, перші 10 днів 2,595 розчин препарату вводили в/м по 2,0мл двічі на день, наступні 20 днів - таблетки по 10Омг тричі на день. Вказані терапевтичні комплекси призначали повторно через б та 12 місяців від початку лікування. Відповідно ефективність лікування оцінювали після кожного курсу.The first group (18 people) received a medical complex that included silybor or legalen in tablets, vitamins of group B - solutions of thiamine bromide and cyanocobalamin, diuretic therapy in the presence of edematous ascites syndrome. because the second group (20 people), in addition to the indicated therapy, received thiotriazoline, the first 10 days 2.595 solution of the drug was administered intravenously at 2.0 ml twice a day, the next 20 days - tablets of 10 Ωg three times a day. The specified therapeutic complexes were prescribed again after two and 12 months from the start of treatment. Accordingly, the effectiveness of the treatment was evaluated after each course.

Результати та їх обговорення.Results and their discussion.

При первинному огляді основними скаргами хворих були неприємні відчуття або біль в правому підребер'ї, нудота, здуття живота, загальна слабість. При об'єктивному огляді виявлено гепатомегалію у 10095 хворих. спленомегалію - у 2195, явища асциту у 2095. Вираженість клінічних симптомів у обстежених хворих оцінювали в балах (від 1 до 3) (таблиця 1)During the initial examination, the main complaints of the patients were discomfort or pain in the right hypochondrium, nausea, abdominal distension, and general weakness. An objective examination revealed hepatomegaly in 10,095 patients. splenomegaly - in 2195, ascites in 2095. The severity of clinical symptoms in the examined patients was evaluated in points (from 1 to 3) (table 1)

Клінічні симптоми пт8 |н-22 /|п-8 п-38 5 ебряюовозсцитичих 013 3017Clinical symptoms pt8 |n-22 /|p-8 p-38 5 ebryayuovosscitechich 013 3017

Оцінка лабораторних показників виявила наявність гіпербілірубинемії у 32 (842905), гіпопротеїнемію - у 11(28,995), підвищення рівня трансаміпаз у 34 (89,490), лужної фосфатази у 21 (5595) хворих. При цьому рівень вказаних показників суттєво не відрізнявся у хворих на ХАТ, АЦПс і АЦПд.The assessment of laboratory indicators revealed the presence of hyperbilirubinemia in 32 (842905), hypoproteinemia - in 11 (28,995), increased levels of transamipases in 34 (89,490), alkaline phosphatase in 21 (5595) patients. At the same time, the level of these indicators did not differ significantly in patients with HAT, ACPs and ACPd.

Вивчення стану показників ПОЛ-АОЗ виявило статистичне достовірне підвищення рівня МДА до 4,93 -0,39 мкмоль/л (р«0,001), зниження активності каталази до 16,16-2,8995, СОД до 39,13--4,43 ум.од. (р«0,05) У хворих с па АЦПд рівень МДА і СОД суттєво відрізнявся від аналогічних показників у хворих на ХАГ і АЦПс, що Го) підтверджувало більш виражені зміни паренхіми печінки із декомпенсованим цирозом.The study of the state of POL-AOZ indicators revealed a statistically significant increase in the level of MDA to 4.93-0.39 μmol/l (p«0.001), a decrease in catalase activity to 16.16-2.8995, SOD to 39.13--4, 43 (p«0.05) In patients with ACP, the level of MDA and SOD significantly differed from similar indicators in patients with CAH and ACPs, which confirmed more pronounced changes in the liver parenchyma with decompensated cirrhosis.

При ультразвуковому дослідженні у всіх хворих виявлено гепатомегалію різної ступені вираженості із ознаками фіброзу, у 52,94905 - спленомегалію. Розширення портальної вени відмічено у 52,3905 хворих. -During the ultrasound examination, hepatomegaly of varying severity with signs of fibrosis was found in all patients, and splenomegaly in 52.94905. Expansion of the portal vein was noted in 52.3905 patients. -

Оцінка результатів лікування за клінічною симптоматикою виявила позитивну динаміку у хворих обох груп, але більш виражену у пацієнтів другої групи. Порівняльна характеристика основних клінічних симптомів - наведена у таблиці 2. с юEvaluation of treatment results according to clinical symptoms revealed positive dynamics in patients of both groups, but more pronounced in patients of the second group. Comparative characteristics of the main clinical symptoms are given in Table 2

Динаміка клінічних сими з» х симптомів у балах після лікування « 2 дедомнальноюбольявий 09 | 051205 2 с . ебряюовозсцютиних 08060807 іDynamics of clinical symptoms in scores after treatment "2 dedomnal and painful 09 | 051205 2 s. Ebryayuovozstyutinyh 08060807 and

Наведені дані свідчать, що комплексна терапія із використанням тіотрназоліну сприяла достовірному - І зменшенню виразності всіх клінічних синдромів у порівнянні з традиційною терапією, збереженню стабільності стану хворих протягом 12 місяців. У 16 (80,095) пацієнтів другої групи повністю відновлено працездатність, що й свідчить за значне покращення якості життя. ко Результати лабораторних досліджень також виявили достовірне зниження основних біохімічних показників у шу 20 хворих обох груп через 1 місяць, але подальші спостереження зафіксували стабільність показників у другій і руні і підвищення їх рівня через 1 рік у пацієнтів першої групи. -ь о ю во " - достовірна різниця показників до і після лікування (р«0,001) "х - достовірна різниця показників 1 і 2 груп (р«0,05) ве Наведені дані свідчать про покращення функціональних можливостей печінкової тканини, тобто про високі гепатопротекторні властивості тіотриазоліну, які спостерігаються за отриманими результатами як при ХАГ, так і при АЦП.The given data show that complex therapy using thiotrnazoline contributed to a reliable reduction in the severity of all clinical syndromes compared to traditional therapy, and to maintaining the stability of the patients' condition for 12 months. In 16 (80,095) patients of the second group, working capacity was fully restored, which indicates a significant improvement in the quality of life. The results of laboratory tests also revealed a significant decrease in the main biochemical indicators in 20 patients of both groups after 1 month, but further observations recorded the stability of indicators in the second and rune and an increase in their level after 1 year in patients of the first group. " - significant difference in indicators before and after treatment (р" 0.001) "x - significant difference in indicators of groups 1 and 2 (р" 0.05) ve The given data indicate an improvement in the functional capabilities of the liver tissue, i.e. high hepatoprotective properties of thiotriazoline, which are observed according to the obtained results both with CAH and with ACP.

Вивчення системи показників системи ПОЛ-АОЗ після лікування виявило у хворих першої і руни тенденцію до нормалізації рівня МДА, рівень КТ і СОД не змінилися (таблиця 4). Поряд з цим у пацієнтів другої групи зареєстрована суттєва позитивна динаміка показників ПОЛ-АОЗ: через 1 місяць у хворих на ХАГ і АЦПс, через 6 місяців у всіх хворих групи, через 12 місяців у хворих 2 групи відмічено нормалізацію рівня МДА і КТ. ів " - достовірна різниця показників до і після лікування (р«0,001) "х - достовірна різниця показників 1 і 2 груп (р«0,05)The study of the system of indicators of the POL-AOZ system after treatment revealed a tendency towards normalization of MDA level in patients of the first and runa, the level of CT and SOD did not change (table 4). Along with this, in the patients of the second group, significant positive dynamics of POL-AOZ indicators were registered: after 1 month in patients with CAH and ACPs, after 6 months in all patients of the group, after 12 months in patients of the 2nd group, normalization of MDA and CT levels was noted. iv " - significant difference in indicators before and after treatment (p«0.001) "x - significant difference in indicators of groups 1 and 2 (p«0.05)

Таким чином, тіотриазолін проявляє високі антиоксидантні, гепатопротекторні, мембраностабілізуючі властивості при АХП, тим самим сприяє покращенню стану хворих на АХП, стабілізує функціональні процеси печінки.Thus, thiotriazoline exhibits high antioxidant, hepatoprotective, membrane-stabilizing properties in ACP, thereby contributing to the improvement of the condition of patients with ACP, stabilizing the functional processes of the liver.

Крім проведення клінічних досліджень ефективності використання відомої комплексної терапії при лікуванніIn addition to conducting clinical research on the effectiveness of the use of well-known complex therapy in treatment

АХП й запропонованої, проведено лікування двох еквівалентних за віком і станом АХП хворих.AHP and the proposed one, two patients equivalent in age and AHP condition were treated.

Для прикладу наводимо історії хвороб. сч 29 1. Хворий А., 1955 року народження, Діагноз: алкогольний цироз печінки, активна фаза, мінімальна Ге) активність, стадія декомпенсації. Печінково-клітинна недостатність, портальна гіпертензія (ЇЇ, печінково-ниркова недостатність.For example, we cite the history of diseases. ch 29 1. Patient A., born in 1955, Diagnosis: alcoholic cirrhosis of the liver, active phase, minimal He) activity, stage of decompensation. Hepatocellular failure, portal hypertension (HER, liver-renal failure.

Поступив до гастроентерологічної клініки (Тернопільська міська лікарня Мо2) 20.11.2001 року із скаргами на виражену загальну слабість, збільшення живота в об'ємі, здуття живота, поганий апетит і сон. Пацієнт протягом -- багатьох років зловживав алкоголем, 1,5 роки тому було встановлено діагноз цироз печінки, лікувався «-- стаціонарно (рослинні гепатопротектори, сечогінна, дезінтоксикаційна, симптоматична терапія). Стан хворого прогресивно погіршувався, він постійно приймав 20-40мг фуросеміду в комбінації з верошпіроном без належного с ефекту, був визнаний інвалідом 2 групи. ююHe was admitted to the gastroenterological clinic (Ternopil City Hospital Mo2) on November 20, 2001 with complaints of severe general weakness, increased abdominal volume, bloating, poor appetite and sleep. The patient had been abusing alcohol for many years, he was diagnosed with cirrhosis of the liver 1.5 years ago, and was treated as an inpatient (plant hepatoprotectors, diuretic, detoxification, symptomatic therapy). The patient's condition progressively worsened, he constantly took 20-40 mg of furosemide in combination with verospirone without the proper effect, he was recognized as a group 2 disabled person. i am

При об'єктивному дослідженні: загальний стан середньої важкості; склери субіктеричні, шкірні покриви бліді, зниженого живлення; живіт значно збільшений в розмірах Пульс 72 удари за 1хв., артеріальний тиск - - 115/75мм.рт.ст. Тони серця ослаблені, діяльність ритмічна, в легенях жорстке дихання. Живіт збільшений в розмірах, за рахунок вільної рідини пропальпувати органи черевної порожнини не вдалося. Набряки на ногах відсутні. Добовий діурез без сечогінних засобів 400мл. «In objective examination: general condition of medium severity; sclerae are subicteric, the skin is pale, with reduced nutrition; the abdomen is significantly increased in size. Pulse 72 beats per 1 min., blood pressure - - 115/75 mmHg. The heart sounds are weakened, the activity is rhythmic, breathing is hard in the lungs. The abdomen is enlarged, due to the free fluid it was not possible to palpate the organs of the abdominal cavity. There are no swellings on the legs. Daily diuresis without diuretics 400 ml. "

Основні клінічні симптоми в балах: абдомінально-больовий - 2 бали диспепсичний 2,5 бали, - т0 набряково-асцитичиий - З бали, астено-вегетативний - З бали. с Загальний аналіз крові: гемоглобін - ООг/л, еритроцити - 3,1.1012/л, лейкоцити - 3,9-109/л, швидкість :з» осадження еритроцитів(ШОЄ) - Збмм/год; біохімічний аналіз крові: білірубін 47,1мкмоль/л, аланінамінотрансфераза (АЛТ) - 1,20мкмоль/гл., аспартатамінотрансфераза (АСТ) - 1,83мкмоль/г.л. Показники системи перекисного окислення ліпідів - антиоксидантного захисту: малоновий діальдегід (МДА) - 5,113мкмоль/л, -1 35 супероксиддисмутаза (СОД) 30,18ум.од., каталаза - 12,1695. При ультразвуковому дослідженні органів черевної порожнини виявлено асцит, печінка зменшена у розмірах, щільна, бугриста селезінка 150 хвОмм, діаметр о портальної вени - 14мм.The main clinical symptoms in points: abdominal-pain - 2 points, dyspeptic 2.5 points, - t0 edematous-ascites - 3 points, astheno-vegetative - 3 points. c General blood analysis: hemoglobin - OOg/l, erythrocytes - 3.1.1012/l, leukocytes - 3.9-109/l, erythrocyte sedimentation rate (ESR) - Zbmm/h; biochemical blood analysis: bilirubin 47.1μmol/l, alanine aminotransferase (ALT) - 1.20μmol/dl, aspartate aminotransferase (AST) - 1.83μmol/dl. Indicators of the system of lipid peroxidation - antioxidant protection: malondialdehyde (MDA) - 5.113μmol/l, -1 35 superoxide dismutase (SOD) 30.18um.units, catalase - 12.1695. An ultrasound examination of the abdominal organs revealed ascites, the liver was reduced in size, a dense, nodular spleen of 150 hOmm, and the diameter of the portal vein was 14 mm.

ГФ Призначено лікування: повна відмова від прийому алкоголю, легалон по 2табл. З рази на добу, 595 розчин тіаміну броміду по мл в/м через день, 0,0595 розчин ціанокобаламіну по мл в/м через день, панкреатин по 0,25 -й три рази на добу, верошпірон 200мг на добу, фуросемід - 8Омг на добу, тіотриазолін перші 10 днів 2,595 розчин ще по 2,Омл в/м двічі на добу, наступні 20 днів - таблетки по 10Омг тричі на день.HF Prescribed treatment: complete abstinence from alcohol intake, legalon on 2 tablets. Three times a day, 595 ml of thiamine bromide solution IV every other day, 0.0595 ml of cyanocobalamin solution IV every other day, pancreatin 0.25 ml three times a day, verospiron 200 mg per day, furosemide - 8 mg per day, thiotriazoline for the first 10 days 2.595 solution 2.Oml IV twice a day, the next 20 days - tablets of 10Omg three times a day.

Через 4 тижні від початку лікування відмічено покращення стану (апетиту, сну, працездатності), суттєво зменшився в об'ємі живіт, добовий діурез - до 1000мл (без сечогінних). Хворий був виписаний додому з рекомендаціями но прийому сечогінних: фуросемід 20мг через день, верошпірон 1О0Омг на добу, гіпотіазид 5Омг 1 раз в 5 днів. Через 1 місяць доза фуросеміду зменшена до 2Омг 1 раз в З дні. Протягом 6 місяців від початку (Ф) лікування стан хворого залишився відносно задовільним, явища асциту стабільними. г 21.05.2002 року призначено повторний курс вище наведеної терапії. Після лікування проколені лабораторні обстеження виявили покрашення показників загального: гемоглобін - 99г/л, еритроцити - 3,5 -1012/л, лейкоцити во 4,8.109/л, ШОЕ - 15мм/год, і біохімічного аналізів крові: білірубін - 21,3мкмоль/л, АЛТ - 0,59мкмоль/г.л.,After 4 weeks from the beginning of the treatment, an improvement of the condition (appetite, sleep, working capacity) was noted, the volume of the stomach decreased significantly, daily diuresis - up to 1000 ml (without diuretics). The patient was discharged home with recommendations to take diuretics: furosemide 20 mg every other day, verospiron 100 mg per day, hypothiazide 5 mg once every 5 days. After 1 month, the dose of furosemide was reduced to 2Omg once a day. Within 6 months from the start of (F) treatment, the patient's condition remained relatively satisfactory, the symptoms of ascites were stable. On May 21, 2002, a repeat course of the above therapy was prescribed. After the treatment, the laboratory tests revealed an improvement in the general indicators: hemoglobin - 99 g/l, erythrocytes - 3.5 -1012/l, leukocytes in 4.8.109/l, ESR - 15 mm/h, and biochemical blood tests: bilirubin - 21.3 μmol /l, ALT - 0.59 μmol/g.l.,

АСТ - 0,77мкмоль/гл, МДА - 4,455мкмоль/л, СОД - 33, 18ум.од., каталаза - 14,0895. При ультразвуковому дослідженні органів черевної порожнини виявлено зменшення явищ асциту. 12.11.2002 року призначено третій курс терапії, по закінченні якого при об'єктивному, дослідженні стан хворого оцінено як задовільний, склери і шкіра блідо-рожеві, пульс 72 за їхв., А/Т - 120//5мм.рт.ст. Тони серця ослаблені, діяльність ритмічна, в б5 легенях везикулярне дихання. Живіт звичайних розмірів, вільна рідина пальпаторно не визначалася. Добовий діурез без сечогінних засобів 100О0мл. Основні клінічні симптоми в балах: абдомінально-больовий 0 балів,AST - 0.77μmol/hl, MDA - 4.455μmol/l, SOD - 33, 18um.units, catalase - 14.0895. An ultrasound examination of the abdominal organs revealed a decrease in the occurrence of ascites. On November 12, 2002, a third course of therapy was prescribed, after which, upon objective examination, the patient's condition was assessed as satisfactory, the sclera and skin were pale pink, the pulse was 72, A/T - 120//5 mmHg. Heart sounds are weakened, activity is rhythmic, vesicular breathing in b5 lungs. Abdomen of normal size, free liquid was not determined by palpation. Daily diuresis without diuretics 100O0ml. Main clinical symptoms in points: abdominal pain 0 points,

диспепсичний - 0,5 балів, набряково-асцитичний 1 бал, астено-вегетативний - 1 бал.dyspeptic - 0.5 points, edematous-ascitic 1 point, astheno-vegetative - 1 point.

Зареєстровано суттєве, порівняно зі станом на початку дослідження, покращення лабораторних показників: гемоглобін - 112г/л., еритроцити - 3,8.1012/л, лейкоцит - 5,4.109/л, ШОЕ - 1Змм/год; білірубін - 19,8мкмоль/л,Compared to the state at the beginning of the study, a significant improvement in laboratory parameters was registered: hemoglobin - 112g/l, erythrocytes - 3.8.1012/l, leukocyte - 5.4.109/l, ESR - 1Zmm/h; bilirubin - 19.8μmol/l,

АЛТ - О,5імкмоль/гл, АСТ 0,62мкмоль/гл, МДА - 4,024мкмоль/л, СОД - 49,3Зум.од., каталаза 16,5495. При ультразвуковому дослідженні органів черевної порожнини виявлена незначна кількість вільної рідини. 2. Хворий Б., 1956 року народження. Діагноз: алкогольний цироз печінки, активна фаза, мінімальна активність, стадія декомпенсації. Печінково-клітинна недостатність. Поступив до гастроентерологічної клініки (Тернопільська міська лікарня Мо2) 21.03.2001 року зі скаргами на виражену загальну слабість, збільшення 70 живота в об'ємі, біль в правому підребер'ї поганий апетит і сон. Протягом багатьох років зловживав алкоголем. 1,5 роки тому було встановлено діагноз; цироз печінки, лікувався амбулаторне (рослинні гепатопротектори, сечогінні, дезінтоксикаційна, симптоматична терапія). Стан хворого прогресивно погіршувався, був визнаний інвалідом ІІ групи.ALT - 0.5 μmol/hl, AST 0.62 μmol/hl, MDA - 4.024 μmol/l, SOD - 49.3 zum.units, catalase 16.5495. An ultrasound examination of the abdominal organs revealed a small amount of free fluid. 2. Patient B., born in 1956. Diagnosis: alcoholic liver cirrhosis, active phase, minimal activity, decompensation stage. Hepatocellular failure. He was admitted to the gastroenterology clinic (Ternopil City Hospital Mo2) on 03/21/2001 with complaints of pronounced general weakness, an increase in the volume of the abdomen by 70, pain in the right hypochondrium, poor appetite and sleep. He abused alcohol for many years. The diagnosis was established 1.5 years ago; cirrhosis of the liver, was treated on an outpatient basis (plant hepatoprotectors, diuretics, detoxification, symptomatic therapy). The patient's condition progressively worsened, he was recognized as disabled of the II group.

При об'єктивному дослідженні: загальний стан середньої важкості склери і шкіра субіктеричні, зниженого 75 живлення. Пульс 64 удари за їхв., А/Т 110/7Омм.рт.ст. Тони серця ослаблені, діяльність ритмічна, в легенях жорстке дихання. Живіт значно збільшений в розмірах за рахунок вільної рідини, пропальпувати органи черевної порожнини не вдалося. Набряки на ногах відсутні. Добовий діурез без сечогінних засобів 50Омл.On objective examination: the general condition of medium severity sclera and skin are subicteric, reduced 75 nutrition. Pulse 64 beats per hour, A/T 110/7 Ohm.rt.st. The heart sounds are weakened, the activity is rhythmic, breathing is hard in the lungs. The abdomen was significantly enlarged due to free fluid, it was not possible to palpate the organs of the abdominal cavity. There are no swellings on the legs. Daily diuresis without diuretics 50 Oml.

Основні клінічні симптоми в балах: абдомінально-больовий 02 бали, диспепсичний - 2,5 бали, набряково-асцитичний - З бали, астено-вегетативний - З бали.Main clinical symptoms in points: abdominal-pain 02 points, dyspeptic - 2.5 points, edematous-ascitic - Z points, astheno-vegetative - Z points.

Загальний аналіз крові: гемоглобін - 82г/л, еритроцити - 2,67.1012/л, лейкоцити - 4,6.109/л, ШОЕ - 29мм/год; біохімічний аналіз крові: білірубін - 52,4мкмоль/л, АЛТ - 1,31мкмоль/гл, АСТ - 1,45мкмоль/г.л. Показники системи перекисного окислення ліпідів - антиоксидантного захисту; МДА - 5,191мкмоль/л, СОД - 29,78ум.од., каталаза - 11,6095. При ультразвуковому дослідженні органів черевної порожнини виявлено асцит, печінка незначно зменшена в розмірах, щільна, бугриста, селезінка 140х8Омм, діаметр портальної вени - 15мм. сGeneral blood analysis: hemoglobin - 82g/l, erythrocytes - 2.67.1012/l, leukocytes - 4.6.109/l, ESR - 29mm/h; biochemical blood analysis: bilirubin - 52.4μmol/l, ALT - 1.31μmol/hl, AST - 1.45μmol/hl. Indicators of the lipid peroxidation system - antioxidant protection; MDA - 5.191μmol/l, SOD - 29.78um.unit, catalase - 11.6095. An ultrasound examination of the abdominal organs revealed ascites, the liver was slightly reduced in size, dense, nodular, the spleen was 140x8 mm, the diameter of the portal vein was 15 mm. with

Призначено лікування: відмова від алкоголю, легалон по 2 табл. З рази на добу, 595 розчин тіаміну броміду г) по мл в/м через день, 0,0595 розчин ціанокобаламіну по мл в/м через день, панкреатин по 0,25 три рази на добу, верошнірон - 200мг на добу, фуросемід - 100мг на добу.Treatment is prescribed: abstinence from alcohol, legalon 2 tablets. Three times a day, 595 g solution of thiamine bromide g) per ml IV every other day, 0.0595 ml solution of cyanocobalamin IV every other day, pancreatin 0.25 three times a day, veroshniron - 200 mg per day, furosemide - 100 mg per day.

Через 4 тижні від початку лікування відмічено незначне покращення стану (апетиту, сну), живіт незначно зменшився в об'ємі, добовий діурез - до 8В0О0мл. Хворий був виписаний додому з рекомендаціями по прийому - сечогінних: фуросемід 40 мг через день, верошпірон 15Омг на добу, гіпотіазид 5Омг 1 раз в 5 днів. Протягом 6 «- місяців від початку лікування дозу сечогінних не вдалося зменшити, так як явища асциту зберігалися. Через 6 місяців від початку лікування призначено повторний курс вище наведеної терапії. Після лікування проведено с лабораторні обстеження, які виявили незначне покращення показників загального: гемоглобін - 85г/л, ю еритроцити - 3,0.1012/л, лейкоцити - 4,9-109/л, ШОЕ - 15мм/год; і біохімічного аналізів крові: білірубін -After 4 weeks from the beginning of the treatment, a slight improvement of the condition (appetite, sleep) was noted, the stomach slightly decreased in volume, daily diuresis - up to 8V0O0ml. The patient was discharged home with recommendations for taking diuretics: furosemide 40 mg every other day, verospiron 15 mg per day, hypothiazide 5 mg once every 5 days. Within 6 months from the start of treatment, the dose of diuretics could not be reduced, as the symptoms of ascites persisted. After 6 months from the start of treatment, a repeat course of the above therapy is prescribed. After the treatment, laboratory tests were carried out, which revealed a slight improvement in general indicators: hemoglobin - 85g/l, erythrocytes - 3.0.1012/l, leukocytes - 4.9-109/l, ESR - 15mm/h; and biochemical blood tests: bilirubin -

Зо 43,7мкмоль/л, АЛТ -0,89мкмоль/г.л, АСТ - 1,49мкмоль/г.л, МДА - 4,42З3мкмоль/л, СОД - 34,09ум.од., каталаза - - 14,0795. При ультразвуковому дослідженні органів черевної порожнини виявлено незначне зменшення кількості вільної рідини. Третій курс терапії призначений 30.03.2002 року. По закінченні терапії при об'єктивному дослідженні стан хворого оцінено як середньо-важкий, склери і шкіра субіктеричні, пульс 68 за Іхв., А/ - « 105/7Омм.рт.ст. Тони серця ослаблені, діяльність ритмічна, в легенях жорстке дихання. Живіт збільшений в З7З 70 об'ємі. Добовий діурез без сечогінних засобів 500мл. с Основні клінічні симптоми в балах: абдомінально-больовій 1,5 бали, диспепсичний 2,0 бали, "з набряково-асцитичний - 2,5 бали, астено-вегетативний - 2,5 бали.Zo 43.7μmol/l, ALT -0.89μmol/g.l, AST - 1.49μmol/g.l, MDA - 4.423μmol/l, SOD - 34.09um.units, catalase - - 14.0795 . An ultrasound examination of the abdominal organs revealed a slight decrease in the amount of free fluid. The third course of therapy is scheduled for March 30, 2002. At the end of the therapy, during an objective examination, the patient's condition was assessed as medium-severe, the sclera and skin were subicteric, the pulse was 68 per Ihv., A/ - « 105/7Omm.rt.st. The heart sounds are weakened, the activity is rhythmic, breathing is hard in the lungs. The abdomen is enlarged in З7З 70 volume. Daily diuresis without diuretics 500 ml. c Main clinical symptoms in points: abdominal-pain 1.5 points, dyspeptic 2.0 points, "c edematous-ascitic - 2.5 points, astheno-vegetative - 2.5 points.

Порівняно зі станом на початок дослідження, лабораторні показники без суттєвих змін: гемоглобін 88г/л, еритроцити - 2,8.1012/п , лейкоцити - 4,4-109/л, ШОЕ - 25Бмм/год; біохімічний аналіз крові: білірубін - -1 15 42,Змкмоль/л, АЛТ - 0,97мкмоль/г.л., АСТ - 1,3в8мкмоль/г.л., МДА - 5,63бмкмоль/л, СОД 32,1З3ум.од., каталаза - 13,1295. При ультразвуковому дослідженні встановлено, що органи черевної порожнини в результаті лікування 1 суттєво не покращились. іме) шу 20Compared to the state at the beginning of the study, the laboratory parameters did not change significantly: hemoglobin 88g/l, erythrocytes - 2.8.1012/p, leukocytes - 4.4-109/l, ESR - 25Bmm/h; biochemical blood analysis: bilirubin - -1 15 42,Zmmol/l, ALT - 0.97mmol/g.l., AST - 1.3v8mmol/g.l., MDA - 5.63bmmmol/l, SOD 32.13mmol/l. units, catalase - 13.1295. During the ultrasound examination, it was established that the organs of the abdominal cavity did not significantly improve as a result of treatment 1. name) shu 20

Claims (1)

Формула винаходу -Formula of the invention - 1. Спосіб лікування алкогольної хвороби печінки, який включає комплексну терапію, яка полягає в пероральному введенні панкреатину із силібором або легалоном, ін'єкційному введенні вітамінів групи В, переважно тіаміну броміду та ціанокобаламіну, та, за наявності набряково-асцитичного синдрому, введенні 99 сечогінних препаратів, який відрізняється тим, що хворим додатково вводять препарат тіотриазолін, причому ГФ) курс лікування складає один місяць, під час якого перші десять днів тіотриазолін вводять у вигляді ін'єкцій 7 по 2,0 мл 2,595 розчину два рази на день, а у подальші 20 днів - у вигляді таблеток або супозиторіїв по 100 мг три рази на день. во 2. Спосіб за п.1, який відрізняється тим, що комплексну терапію повторюють через 6 та 12 місяців. Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних мікросхем", 2006, М З, 15.03.2006. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України. б51. The method of treatment of alcoholic liver disease, which includes complex therapy, which consists in oral administration of pancreatin with silibor or legalon, injection of vitamins of group B, mainly thiamine bromide and cyanocobalamin, and, in the presence of edema-ascites syndrome, administration of 99 diuretics drugs, which differs in that patients are additionally administered the drug thiotriazoline, and GF) the course of treatment is one month, during which the first ten days thiotriazoline is administered in the form of 7 injections of 2.0 ml of 2.595 solution twice a day, and in the next 20 days - in the form of tablets or suppositories of 100 mg three times a day. in 2. The method according to claim 1, which differs in that complex therapy is repeated after 6 and 12 months. Official bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2006, MZ, 15.03.2006. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. b5
UA2004042428A 2004-04-01 2004-04-01 Method for treatment of liver affected by alcohol UA75211C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2004042428A UA75211C2 (en) 2004-04-01 2004-04-01 Method for treatment of liver affected by alcohol

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2004042428A UA75211C2 (en) 2004-04-01 2004-04-01 Method for treatment of liver affected by alcohol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA75211C2 true UA75211C2 (en) 2006-03-15

Family

ID=37456016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2004042428A UA75211C2 (en) 2004-04-01 2004-04-01 Method for treatment of liver affected by alcohol

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA75211C2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Papp et al. Toxic effects of iproniazid in a patient with angina
Minot et al. Use of guanidine hydrochloride in treatment of myasthenia gravis
Bowman Clinical evaluation of dextran as a plasma volume expander
Lewis Iron and Copper in the Treatment of Anemia in Children
CN114588164B (en) Application of Rui Malun in prevention of perioperative hypothermia and shivering
UA75211C2 (en) Method for treatment of liver affected by alcohol
RU2286785C2 (en) Method for treatment of alcoholic liver diseases
Needles Vitamin B1 Therapy in Diabetic Neuritis
Sievers et al. Toxic effects of ammonium chloride in cardiac, renal and hepatic disease
Gardner et al. Severe hypoglycemia in elderly patients receiving therapeutic doses of tolbutamide
Smith et al. Results of hemodialysis & hemoperfusion in the treatment of acute arsenic ingestion
RU2523792C9 (en) Drug preparation for treating tuberculosis
CN112641765B (en) Anti-fatigue pharmaceutical application of propofol
Cholewa et al. Effects of naloxone on ethanol-induced coma
Smilde Comparison of the antihypertensive effect of a double dose of metoprolol versus the addition of hydrochlorothiazide to metoprolol
Hyson et al. A severe multisystem reaction to sulindac
SU1715370A1 (en) Method of treating hemorrhagic fever patients with kidney syndrome
Davies et al. Early Observations on the Diuretic Effect of Oral Chlorothiazide
VAN WEZEL Purpura and Neutropenia in Trimethadione Therapy: Report of a Case with Recovery
Trial Treatment of Sickle Cell Crisis With Urea in Invert Sugar
Sudarsa et al. A case of pemphigus vulgaris in a patient with abdominal tumor as collaborative disease
THOMPSON THE HEMATOPOIETIC RESPONSE FOLLOWING ORAL ADMINISTRATION OF DESICCATED DUODENAL MUCOSA
AU2018388621A1 (en) Method of treatment of diabetic foot ulcers
Scheinberg Stopping skin assailants: fungi, yeasts, and viruses
Rudolf The treatment of insomnia