TW201524453A - Rod insertion device - Google Patents

Rod insertion device Download PDF

Info

Publication number
TW201524453A
TW201524453A TW103143968A TW103143968A TW201524453A TW 201524453 A TW201524453 A TW 201524453A TW 103143968 A TW103143968 A TW 103143968A TW 103143968 A TW103143968 A TW 103143968A TW 201524453 A TW201524453 A TW 201524453A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
rod
guide
insertion device
rod guide
rod insertion
Prior art date
Application number
TW103143968A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Timo Biedermann
Berthold Dannecker
Original Assignee
Biedermann Technologies Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biedermann Technologies Gmbh filed Critical Biedermann Technologies Gmbh
Publication of TW201524453A publication Critical patent/TW201524453A/en

Links

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

A rod insertion device (1, 1') for inserting a spinal stabilization rod (95) into at least two bone anchors (901, 901'), wherein the rod inserting device comprises: a first tubular rod guide (6) configured to guide the spinal stabilization rod (95) therethrough, and a holding device (3, 3') configured to hold the rod guide (6), an adapter (2) configured to be connected to an extension (9), which is configured to be mounted to a receiving part (90) of the bone anchor (901), and configured to movably support the holding device (3, 3'); wherein, when the adapter (2) is connected to said extension (9), the holding device is arranged to move and pivot the rod guide (6) to allow a front portion (64) of the rod guide (6) to be positioned proximal to a rod channel of the receiving part (90); wherein the holding device (3, 3') includes a clamping portion (5, 5') arranged to clamp a portion (61) of the rod guide (6), and to allow releasing the portion (61) of the rod guide (6) at least in a state wherein the front portion (64) of the rod guide is positioned proximal to the rod channel of a first receiving part (90) of a first bone anchor (901), wherein an orientation of the rod guide (6) in the released state may be polyaxially (1030c, 1032) corrected in respect of a second receiving part (90') of a second bone anchor (901').

Description

把脊椎穩定桿件插入於至少二骨骼固定器用之桿件插入裝置 Inserting a spinal stabilization rod into a rod insertion device for at least two bone anchors

本發明係關於一種桿件插入裝置,供脊椎穩定桿件插入至少二骨骼固定器內,其中裝置包括管狀桿導,構成導引脊椎穩定桿件穿過;保持裝置,構成保持桿導;和接合件,構成連接於延長件,可固定於骨骼固定器之容納件。 The present invention relates to a rod insertion device for inserting a spinal stabilization rod into at least two bone holders, wherein the device comprises a tubular rod guide that constitutes a guiding spinal stabilization member; a retaining device that forms a retaining rod guide; and an engagement The member is connected to the extension member and can be fixed to the accommodating member of the bone anchor.

技術上已知治療脊柱骨折、關節固定術、脊椎側彎等,是使用骨骼固定器應用於二或以上椎骨,把脊椎穩定,並利用硬質或動態撓性穩定桿件加以連接,諸如對涉及之各椎骨,界定其預定相對位置和運動耐受度。操作上,對椎骨選擇性供應骨骼固定器,再插入穩定桿件,以連接各骨骼固定器。業已開發出若干方法和儀器,把桿件插入於容納件所設個別桿槽內。 It is technically known to treat spinal fractures, arthrodesis, scoliosis, etc., using bone anchors for two or more vertebrae, stabilizing the spine, and connecting them with rigid or dynamic flexible stabilizers, such as Each vertebra defines its predetermined relative position and motion tolerance. In operation, a bone anchor is selectively supplied to the vertebra, and a stabilizer bar is inserted to connect the bone anchors. A number of methods and apparatus have been developed for inserting rods into individual rod slots provided in the holder.

US 2013/0096637 A1揭示一種儀器,具有主要本體,保持彎曲桿件保持器,為管狀並容納桿件,可被推進穿過個別脊柱植入體之槽孔。在主要本體之延長件,有接合件的功能,以連接至安裝於脊椎植入體的容納件之柱。柱和延長件上所設鍵槽,可確保主要體達成相對於骨骼固定器之預定位置。操作上,使用手柄推進桿件保持器及其內所含桿件,穿過軟組織,直到接近脊椎植入體槽孔之預定位置。因此,在主要本體內設一組軸承,以導引桿保持器。 US 2013/0096637 A1 discloses an apparatus having a main body holding a curved rod holder that is tubular and houses a rod that can be advanced through a slot of an individual spinal implant. In the extension of the main body, there is a function of the engaging member to connect to the post of the receiving member mounted to the spinal implant. A keyway is provided on the post and extension to ensure that the main body achieves a predetermined position relative to the bone anchor. In operation, the handle is used to advance the rod holder and the rods contained therein through the soft tissue until it is near the predetermined position of the spinal implant slot. Therefore, a set of bearings is provided in the main body to guide the rod holder.

US 2002/0161368 A1文件揭示一種連接元件用的安裝儀器,其中支持臂分別連接於安裝在二相鄰骨骼固定器的軛之固定器延長件。設有桿件用插入器,做為樞動臂,可以循環方式繞利用支持臂提供的軸線樞動。因此,藉插入器的樞動,把桿件插入相鄰固定器之個別通路內。 US 2002/0161368 A1 discloses a mounting instrument for a connecting element, wherein the support arms are each connected to a holder extension mounted on a yoke of two adjacent bone fasteners. An inserter for the lever member is provided as a pivoting arm that can be pivotally pivoted about an axis provided by the support arm. Thus, by the pivoting of the inserter, the rods are inserted into individual passages of adjacent fixtures.

US 8,105,362 B2文件揭示一種桿件插入系統。安裝在個別腳釘頭的延長器,設有延長器頭,使用桿件狀對準構件彼此對準。對準構件與保固連接於弧形導管的一對臂滑動結合。弧形導管保持插入構件,可 使用桿插入探針,推動脊柱桿件穿過腳釘之個別通路。 US 8,105,362 B2 discloses a rod insertion system. Extenders mounted on individual nail heads are provided with extender heads that are aligned with one another using a rod-like alignment member. The alignment member is slidably coupled to a pair of arms secured to the curved conduit. The curved conduit retains the insert member and can Use the rod to insert the probe to push the spinal rod through the individual passages of the spike.

US 7,918,878 B2文件揭示一種最低傷害性手術(MIS)系統,其中形成直式桿件之插入器,利用導件保持。插入器在尖端設有連接構件。導件連接於從骨骼固定器延伸之自動操作機總成,而導件又有開孔,插入器可被導引穿過,以便把連接構件定置入二相鄰骨骼固定器的通路內之弧形位置。開孔可開啟以釋放插入器。 US 7,918,878 B2 discloses a minimally invasive surgery (MIS) system in which an inserter forming a straight rod is held by a guide. The inserter is provided with a connecting member at the tip end. The guide member is coupled to the robot assembly extending from the bone holder, and the guide member has an opening through which the inserter can be guided to position the connecting member into the passage of the two adjacent bone anchors. Curved position. The opening can be opened to release the inserter.

本發明之目的,在於改進桿件以最低傷害性手術(MIS)插入於至少二骨骼固定器的桿槽內之系統和方法。更具體而言,目的在於簡化桿件插入過程,和因而增加操作者的彈性。 It is an object of the present invention to improve a system and method for inserting a rod into a rod slot of at least two bone anchors with minimally invasive surgery (MIS). More specifically, the object is to simplify the rod insertion process and thus increase the flexibility of the operator.

此目的是利用申請專利範圍第1項所請求的桿件插入裝置解決。進一步要旨和具體例由申請專利範圍附屬項即可明白。 This object is solved by the rod insertion device requested in the first application of the scope of the patent application. Further gist and specific examples will be apparent from the scope of the patent application.

按照具體例,桿件插入裝置設有管狀桿導,構成保持桿導之保持裝置,和構成連接到延長件之接合件,可安裝於骨骼固定器之容納件。接合件構成可以活動方式支持保持裝置。因此,接合件容許保持裝置和桿導沿預定途徑運動和樞動,其中桿導前部到達接近第一骨骼固定器的第一容納件之桿槽,延長件可安裝於此。 According to a specific example, the rod insertion device is provided with a tubular rod guide, which constitutes a holding means for holding the rod guide, and an engaging member which is connected to the extension member and which can be attached to the holder of the bone holder. The engagement member constitutes a movable support support device. Thus, the engagement member allows the retention device and the rod guide to move and pivot in a predetermined path, wherein the rod guide front portion reaches a rod slot of the first receiver member proximate the first bone anchor, the extension member can be mounted thereto.

夾持裝置是配置來夾帶桿導之一部份,保證保持裝置和桿導之配合運動。其優點是,夾持裝置亦構成容許在上述狀態釋放桿導,其中桿導已被帶到前部在MIS狀況下進入軟組織之處,位在接近容納件之桿槽。如此釋放提供桿導定向可以多軸方式校正。換言之,桿導在此狀態可轉動,亦可樞動。 The clamping device is configured to entrain one of the rod guides to ensure a coordinated movement of the retaining device and the rod guide. This has the advantage that the clamping device also constitutes a release of the rod guide in the above state, wherein the rod guide has been brought to the front where it enters the soft tissue under MIS conditions, in the vicinity of the rod groove of the receiving member. This release provides a rod guide orientation that can be corrected in multiple axes. In other words, the rod guide can be rotated in this state or can be pivoted.

按照一特別具體例,可實現桿導從保持裝置釋放的二截然不同狀態。其中配置夾持部可脫離桿導,即可達成完全釋放。在此狀態,桿導與保持裝置分離,但實質上維持其位置和定向,使前部位在接近容納件,因為當應用釋放時,業已在軟組織內。此可例如夾持部配置在經由第一鎖定配置連接之複數不同組件達成,容許個別組件分開,因此可以卸除。 According to a particular embodiment, two distinct states in which the rod guide is released from the retaining device can be achieved. The configuration of the clamping portion can be separated from the rod guide to achieve complete release. In this state, the rod guide is separated from the retaining device, but substantially maintains its position and orientation such that the front portion is in proximity to the receiving member because it is already in the soft tissue when the application is released. This can be achieved, for example, by the fact that the gripping portion is arranged in a plurality of different components connected via the first locking arrangement, allowing the individual components to be separated and thus can be removed.

其他釋放狀態之實施,是利用設在夾持部的第二鎖定配置。於此可達成部份釋放,意即部份桿導仍然被夾持部保持,但桿導重新定向,因為可以多軸方式為之。一特殊例為,就要夾持的桿導和夾持部間之連接, 設球關節或轉動頭部機制,惟達成多軸式重新定向之其他機制亦屬可行。 Other release states are implemented using a second locking arrangement provided at the clamping portion. A partial release can be achieved here, meaning that some of the rod guides are still held by the clamping portion, but the rod guides are reoriented because it can be multi-axis. A special case is the connection between the rod guide and the clamping portion to be clamped, It is also feasible to set the ball joint or turn the head mechanism, but other mechanisms for achieving multi-axis reorientation are also possible.

在此狀態,桿導仍然安全保持,但定向已可小幅校正。 In this state, the rod guide is still safely held, but the orientation has been corrected slightly.

然而,亦可只能達成上述二種釋放狀態其中之一的具體例。 However, only a specific example of one of the above two release states may be achieved.

本發明另一特別具體例係關於設有接合器之專用支持結構,藉此運動保持裝置,使桿導前部達到接近容納件桿槽之位置。支持結構提供桿導初步平移,實質上是線性運動,接著順利過度到樞動,例如把彎曲導桿引進到更接近涉及之骨骼固定器,進一步減少患者的傷害。如此支持結構之實施,可例如利用凸輪狀結構,諸如銷件,在凹溝內滑動,惟亦可有其他機制,使用經由鉸件、關節和轉動軸線連接之桿件。 Another particular embodiment of the invention is directed to a dedicated support structure provided with an adapter whereby the movement guide retains the rod guide front to a position adjacent the receiver rod slot. The support structure provides a preliminary translation of the rod guide, essentially a linear motion, followed by a smooth over-to-pivoting, such as introducing a curved guide rod closer to the bone anchor involved, further reducing patient injury. Thus, the implementation of the support structure can be slid within the groove, for example by means of a cam-like structure, such as a pin, although other mechanisms can be used, using rods connected via hinges, joints and axes of rotation.

1,1'‧‧‧插入裝置 1,1'‧‧‧ insertion device

2‧‧‧接合件 2‧‧‧Joint parts

3,3'‧‧‧保持裝置 3,3'‧‧‧ Keeping device

4‧‧‧基部 4‧‧‧ base

5,5'‧‧‧夾持部 5,5'‧‧‧ gripping department

6‧‧‧桿導 6‧‧‧ rod guide

7‧‧‧手柄 7‧‧‧handle

8‧‧‧切削件 8‧‧‧Cutting parts

9‧‧‧延長件 9‧‧‧Extensions

22‧‧‧側壁 22‧‧‧ side wall

23a,23b,23a',23b'‧‧‧凹溝 23a, 23b, 23a', 23b'‧‧‧ groove

43a,43b,43a',43b'‧‧‧銷件 43a, 43b, 43a', 43b'‧‧‧ pin

51,52,51',52'‧‧‧托架 51,52,51',52'‧‧‧ bracket

53,53'‧‧‧第一鎖定配置 53,53'‧‧‧First lock configuration

54,54'‧‧‧第二鎖定配置 54,54'‧‧‧second lock configuration

58,59‧‧‧半球形凹部 58,59‧‧‧ hemispherical recess

61‧‧‧球形球狀部 61‧‧‧Spherical Sphere

62‧‧‧腔孔洞 62‧‧‧ cavity

64‧‧‧前部 64‧‧‧ front

81‧‧‧切削尖端 81‧‧‧ cutting tip

90,90'‧‧‧容納件 90,90'‧‧‧ accommodating parts

95‧‧‧脊椎穩定桿件 95‧‧‧Spine stabilization rod

531,532,533,534‧‧‧拉力螺釘 531,532,533,534‧‧‧ lag screws

535‧‧‧凹部 535‧‧‧ recess

541‧‧‧指示銷 541‧‧‧Instruction pin

901,901'‧‧‧骨骼固定器 901,901'‧‧‧ bone anchor

第1圖為第一具體例桿件插入裝置附設在安裝於骨骼固定器容納件的延長件之總覽;第2圖為第1圖所示接合件之分解透視圖;第3圖為第2圖所示接合件之俯視圖;第4圖為第3圖所示接合件沿A-A平面之斷面圖;第5圖為第4圖所示接合件沿B-B平面之斷面圖;第6圖為第2圖所示接合件所用保固板之俯視圖;第7圖為第6圖所示保固板沿CC平面之斷面圖;第8圖為第1圖所示桿件插入裝置的保持裝置和桿導連同手柄之透視圖;第9圖為第8圖所示組件之分解圖;第10圖為第8圖所示組件之俯視圖;第11圖為第二鎖定配置細部沿第10圖所示DD平面之斷面圖;第12圖為第一鎖定配置細部沿第10圖所示EE平面之斷面圖;第13圖為第8和9圖所示左側托架之透視圖;第14圖同第13圖,惟從另一視點;第15圖同第13圖,惟從另一視點;第16圖為第9圖所示第二鎖定配置的銷件之斷面圖、俯視圖和透視圖;第17圖為第1圖所示桿導夾持部之放大圖;第18圖為第1圖所示桿導容納的切削件之側視圖; 第19圖為第18圖所示切削件尖端之放大圖;第20圖為第1圖所示桿導連同手柄之側視圖;第21圖同第20圖,惟係俯視圖;第22圖為第20或21圖所示桿導之側視斷面圖;第23圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第一步驟;第24圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第二步驟;第25圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第三步驟;第26圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第四步驟;第27圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第五步驟;第28圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第六步驟;第29圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第七步驟;第30圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第八步驟;第31圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第九步驟;第32圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第十步驟;第33圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第十一步驟;第34圖表示第一具體例桿件插入裝置使用方法第十二步驟;第35圖為本發明第二具體例桿件插入裝置應用於安裝在骨骼固定器容納件的延長件之總覽透視圖;第36圖為第35圖所示桿件插入裝置之分解圖,不含接合件和內切削件。 1 is an overview of an extension member attached to a bone holder accommodating member in a first specific example; FIG. 2 is an exploded perspective view of the joint member shown in FIG. 1; and FIG. 3 is a second view; A plan view of the joint member shown in FIG. 4; a cross-sectional view of the joint member along the AA plane shown in FIG. 3; and a cross-sectional view of the joint member along the BB plane shown in FIG. 4; 2 is a plan view of the retaining plate used for the joint member; FIG. 7 is a cross-sectional view of the retaining plate shown in FIG. 6 along the CC plane; and FIG. 8 is a retaining device and a rod guide of the rod inserting device shown in FIG. Figure 9 is an exploded view of the assembly shown in Figure 8; Figure 10 is a plan view of the assembly shown in Figure 8; and Figure 11 is a second locking arrangement detail along the DD plane shown in Figure 10. Fig. 12 is a cross-sectional view of the first locking arrangement detail along the EE plane shown in Fig. 10; Fig. 13 is a perspective view of the left bracket shown in Figs. 8 and 9; Figure 13, but from another point of view; Figure 15 and Figure 13, but from another point of view; Figure 16 is a sectional view, top view and through view of the pin of the second locking arrangement shown in Figure 9. Figure 17 is an enlarged view of the rod guide clamping portion shown in Figure 1; Figure 18 is a side view of the cutting member accommodated in the rod guide shown in Figure 1; Figure 19 is an enlarged view of the tip of the cutting member shown in Figure 18; Figure 20 is a side view of the rod guide shown in Figure 1 together with the handle; Figure 21 is the same as Figure 20, but is a plan view; 20 or 21 is a side sectional view of the rod guide; FIG. 23 is a first step of the first embodiment of the rod insertion device; and FIG. 24 is a second step of the first embodiment of the rod insertion device. Fig. 25 is a view showing a third step of the use method of the rod insertion device of the first specific example; Fig. 26 is a view showing a fourth step of the use method of the rod insertion device of the first specific example; and Fig. 27 is a view showing the use of the rod insertion device of the first specific example; The fifth step of the method; the figure 28 shows the sixth step of the method of using the rod insertion device of the first specific example; the figure 29 shows the seventh step of the method of using the rod insertion device of the first specific example; and the figure 30 shows the first example of the rod The eighth insertion step of the first embodiment of the rod insertion device is shown in the eighth step; the third step is shown in the first embodiment; the third step is shown in the third embodiment; a specific example of a rod insertion device Method eleventh step; Fig. 34 shows a twelfth step of the first embodiment of the rod insertion device; and Fig. 35 is a second embodiment of the present invention, the rod insertion device is applied to the extension of the bone holder An overview of the parts; Fig. 36 is an exploded view of the rod insertion device shown in Fig. 35, without the joint and the inner cutter.

茲參照附圖說明具體例如下。 Specific examples are described below with reference to the accompanying drawings.

本發明桿件插入裝置之第一具體例,參見第1至22圖說明,第一具體例桿件插入裝置之相對應使用方法,則參見第23至34圖說明。 A first specific example of the rod insertion device of the present invention will be described with reference to Figs. 1 to 22, and the corresponding use method of the rod insertion device of the first specific example will be described with reference to Figs. 23 to 34.

第一具體例之桿件插入裝置1總覽,如第1圖所示。桿件插入裝置1之主要組件為接合件2、包括基部4和夾持部5之保持裝置3、具有手柄7的桿導6,以及可拆卸之內切削件8。此具體例之桿件插入裝置1應用於一系列延長件9,9',9",各延長件安裝於骨骼固定器901之個別容納件90(具體例內未見到骨骼固定器之幹部,因其完全沒入椎骨100個別腳部之骨質材料內)。 An overview of the rod insertion device 1 of the first specific example is shown in Fig. 1. The main components of the rod insertion device 1 are the joint member 2, the holding device 3 including the base portion 4 and the grip portion 5, the rod guide 6 having the handle 7, and the detachable inner cutter member 8. The rod insertion device 1 of this specific example is applied to a series of extension members 9, 9', 9", and each extension member is mounted to an individual accommodating member 90 of the bone anchor 901 (the cadre of the bone anchor is not seen in the specific example, Because it is completely in the bone material of the individual foot of the vertebra 100).

須知此具體例中之延長件9,不視為桿件插入裝置之組件。 然而,按照其他具體例,延長件9可為桿件插入裝置之組件。延長裝置諸如延長件9主要用於把組件組裝於骨骼固定器,和方便最後固定,但於此另外用來界定骨骼固定器相對於接合件,亦即相對於桿件插入裝置1之安裝位置。 It should be noted that the extension member 9 in this specific example is not considered to be an assembly of the rod insertion device. However, according to other specific examples, the extension member 9 can be an assembly of the rod insertion device. An extension device, such as an extension 9, is primarily used to assemble the assembly to the bone holder and to facilitate final fixation, but is otherwise used to define the mounting position of the bone holder relative to the engagement member, i.e., relative to the rod insertion device 1.

以下參見第2至22圖詳述插入裝置之上述組件,其功能可參照第23至34圖所示方法步驟。 The above-described components of the insertion device will be described in more detail below with reference to Figures 2 through 22, the function of which can be referred to the method steps shown in Figures 23 to 34.

接合件2及其詳細組件如第2至7圖所示。接合件2包含立方形本體21,有實質上平坦側壁22和圓滑邊緣,立方形本體21具有內腔孔281,其維度可滑動容納第1圖所示延長件9,9'或9"之一的上部。在腔孔281內形成平坦部283,用來導引延長件之個別平坦部92,92',92"。利用平坦部283,可防止附設於延長件9之接合件2轉動,而組裝在一起時,桿件插入裝置1之定向相對於骨骼固定器901預定。 The joint member 2 and its detailed components are as shown in Figures 2 to 7. The engaging member 2 comprises a cubic body 21 having substantially flat side walls 22 and rounded edges, and the cubic body 21 has a bore 281 slidably accommodating one of the extensions 9, 9' or 9" shown in Fig. 1. A flat portion 283 is formed in the bore 281 for guiding the individual flat portions 92, 92', 92" of the extension. With the flat portion 283, the engagement member 2 attached to the extension member 9 can be prevented from rotating, and when assembled, the orientation of the lever insertion device 1 is predetermined with respect to the bone anchor 901.

在腔孔281上端,形成開口24朝向接合件2頂面,得以進出腔孔。小肩部282(見第4圖)做為接合件2相對於延長件9上端之支座。 At the upper end of the bore 281, an opening 24 is formed toward the top surface of the engaging member 2 to allow access to the bore. A small shoulder 282 (see Fig. 4) serves as a support for the engagement member 2 relative to the upper end of the extension member 9.

在第23和24圖所示桿件插入裝置1之使用方法中,顯示接合件2附設於延長件9之二個首先步驟。於此,接合件2是滑上(見數號1023)延長件9末梢端。在第24圖,以數號1024表示使用保固板25把接合件2保固於延長件9頂部。保固板25詳見第6和7圖。保固板25包括板部255,其維度可滑入接合件2之槽孔29內。板型操作部251容許抵抗彈簧26力量,把保固板推入槽孔29內,係附設於鼻部253(見第6圖),頂住開口28內之面部284(見第5圖)。 In the method of using the lever inserting device 1 shown in Figs. 23 and 24, the first two steps of attaching the engaging member 2 to the extension member 9 are shown. Here, the engaging member 2 is slid (see numeral 1023) the distal end of the extension member 9. In Fig. 24, the number of 1024 is used to secure the joint 2 to the top of the extension 9 using the retaining plate 25. The warranty plate 25 is detailed in Figures 6 and 7. The securing plate 25 includes a plate portion 255 that is slidable into the slot 29 of the engaging member 2. The plate-type operating portion 251 allows the retaining plate to be pushed into the slot 29 against the force of the spring 26, and is attached to the nose portion 253 (see Fig. 6) to bear against the face portion 284 in the opening 28 (see Fig. 5).

板部255內形成的內部幾近圓形凹部254,在接合件2的腔孔281內向上滑動時,可引進貫穿延長件9之頂部。為此目的,可藉銷件27引進入接合件2頂面形成之洞孔270,把保固板25持留於定位。於是,銷件27尖端進入與保固板25的板部255所形成之凹部252結合(見第6圖)。一旦延長件9之頂部碰到腔孔281上端之肩部282,在延長件9上部形成之部份圓形凹部91,即面向保固板25,使得靠彈簧26即可把保固板25逼入頂住延長件9之凹部91,即閂入凹部91內,因而把接合件固定和保固於延長件9上。 The inner nearly circular recess 254 formed in the plate portion 255 can be introduced through the top of the extension member 9 when sliding upward in the bore 281 of the engaging member 2. For this purpose, the borrowing member 27 can be introduced into the hole 270 formed in the top surface of the engaging member 2 to hold the retaining plate 25 in position. Thus, the tip end of the pin member 27 comes into engagement with the recess 252 formed by the plate portion 255 of the retaining plate 25 (see Fig. 6). Once the top of the extension member 9 hits the shoulder 282 at the upper end of the cavity 281, a portion of the circular recess 91 formed in the upper portion of the extension member 9, that is, faces the securing plate 25, so that the retaining plate 25 can be forced into the top by the spring 26. The recess 91 of the extension member 9, i.e., latches into the recess 91, thereby securing and securing the engaging member to the extension member 9.

如第2圖所示,接合件2包括在其對立側22上之凹溝 23a,23a',23b,23b'。按下述,各凹溝形成支持結構之組件,以支持保持裝置3之基部4,如第1圖所示。在接合件2安裝狀態,形成此等凹溝之平坦側表面22,按橫越骨骼固定器901和延長件9,9',9"配置或排列界定線定向。 As shown in FIG. 2, the engaging member 2 includes a groove on the opposite side 22 thereof. 23a, 23a', 23b, 23b'. As described below, each of the grooves forms an assembly of the support structure to support the base 4 of the retaining device 3, as shown in FIG. In the assembled state of the engaging member 2, the flat side surfaces 22 of the grooves are formed to define a line orientation across the bone holder 901 and the extension members 9, 9', 9".

第8-10圖詳示保持裝置3和具有手柄7之桿導6,保持裝置3包括基部4,呈U形,包括主壁24和二側壁41,42,附設於接合件2時即在側壁22加以包圍。圖上右側所示側壁41在末梢端含有二銷件43a,43b,而右側壁42在末梢端包含銷件43a',43b'。此等銷件之設計和形狀,可分別套入接合件2之個別凹溝23a,23b,23a',23b'內。 Figures 8-10 show the retaining device 3 and the stem guide 6 with the handle 7, the retaining device 3 comprising a base 4, in the shape of a U, comprising a main wall 24 and two side walls 41, 42 attached to the engaging member 2, i.e. at the side wall 22 surrounded by. The side wall 41 shown on the right side of the figure contains two pin members 43a, 43b at the distal end, and the right side wall 42 includes pin members 43a', 43b' at the distal end. The design and shape of the pins can be nested into the individual grooves 23a, 23b, 23a', 23b' of the engaging member 2, respectively.

第25圖表示桿件插入裝置1使用上第三步驟,其中基部4可附設於接合件2(見數號1025),把銷件43a,43b,43a',43b'分別從頂部方向進入凹部23a,23b,23a',23b'上端即可。 Figure 25 shows the third step of the lever insertion device 1 in which the base 4 can be attached to the engaging member 2 (see numeral 1025), and the pin members 43a, 43b, 43a', 43b' respectively enter the recess 23a from the top direction. , 23b, 23a', 23b' can be at the top.

在第26圖可看到使用桿件插入裝置1之第四步驟,基部的銷件在接合件2的側壁22凹溝內順利滑動,其中個別凹溝之上部231a和231b包含稍微彎曲但幾近直線形狀,由此造成保持裝置和桿導6幾乎平移之垂直運動(見數號1026)。因而夾持部5所保持的保持裝置3和桿導6之配置,使桿導前部64定向實質上行於延長件9,而垂直於患者的皮膚表面(圖上未示),可利用下述從前部64凸出的切削件8尖端81有效切削。此外,平移運動1026容許在接近骨骼固定器901和延長件9之位置,切開軟組織。 In the fourth step of the use of the rod insertion device 1, the pin of the base slides smoothly in the groove of the side wall 22 of the engaging member 2, wherein the upper portions 231a and 231b of the individual grooves contain a slightly curved but nearly close The linear shape, thereby causing the vertical movement of the holding device and the rod guide 6 to be almost translated (see number 1026). Thus, the arrangement of the holding device 3 and the rod guide 6 held by the clamping portion 5 is such that the rod guiding front portion 64 is oriented substantially in the extension member 9 and perpendicular to the skin surface of the patient (not shown), and the following can be utilized. The tip 81 of the cutting member 8 projecting from the front portion 64 is effectively cut. In addition, the translational motion 1026 allows the soft tissue to be cut at a location proximate to the bone anchor 901 and the extension 9.

如第27圖所示方法之第五步驟中,尖端81之切削刃811已進入軟組織(圖上未示),銷件43a,43b,43a',43b'已進入橢圓形彎曲凹溝之底段232a,232b,使保持裝置3和桿導6進行樞動1027。樞動曲率幾乎相當於管狀桿導6之曲率。因此,桿導6在皮膚表面和軟組織的小小切口點引進,保證最少傷害手術(MIS)之公知優點。 In the fifth step of the method shown in Fig. 27, the cutting edge 811 of the tip 81 has entered soft tissue (not shown), and the pins 43a, 43b, 43a', 43b' have entered the bottom of the elliptical curved groove. 232a, 232b, the holding device 3 and the rod guide 6 are pivoted 1027. The pivoting curvature is almost equivalent to the curvature of the tubular stem guide 6. Thus, the rod guide 6 is introduced at the skin surface and small incision points of the soft tissue, ensuring the well-known advantages of minimally invasive surgery (MIS).

如第28圖所示方法之第六步驟,桿導6之前部64已達成或到達接近容納件90和其中形成桿槽(圖上未示)之位置。在此階段,基部4之銷件43a,43b亦有凹溝23a,23b等內個別軌道之到達末端,在此可設止動部,指示和賦予對操作者之觸覺回應,表示已到達末端位置。在此階段,如第18和19圖詳示之切削件8,可用手柄84除去。內切削件8是由彎曲桿件形成,其尖端81具有切削刃811和中間止動部83,確保在插入狀態時, 只有尖端81從桿導6之前部64凸出。切削件8之曲率相當於桿導6彎曲管部60之曲率。 As with the sixth step of the method illustrated in Fig. 28, the front portion 64 of the stem guide 6 has reached or reached a position adjacent the receiving member 90 and in which a rod groove (not shown) is formed. At this stage, the pin members 43a, 43b of the base portion 4 also have the end points of the individual tracks in the grooves 23a, 23b, etc., where a stop portion can be provided to indicate and impart a tactile response to the operator, indicating that the end position has been reached. . At this stage, the cutting member 8, as detailed in Figures 18 and 19, can be removed by the handle 84. The inner cutter 8 is formed of a curved rod member whose tip end 81 has a cutting edge 811 and an intermediate stopper 83, ensuring that when inserted, Only the tip 81 projects from the front portion 64 of the stem guide 6. The curvature of the cutting member 8 corresponds to the curvature of the curved tube portion 60 of the stem guide 6.

其次,就第8至16圖說明保持裝置3之夾持部5。夾持部包括二托架51,52,以樞動方式連接於設在基部4的中間壁部44之鉸件45。在此特殊具體例中,鉸件係由形成於主壁44和螺栓48的個別凸部之上、下小孔46,47所形成,螺栓48可插入於此等洞孔內。托架51,52在末端分別包括個別小孔56,57,可與主壁的小孔46,47對齊。托架51,52可繞鉸件45彼此相近和相遠樞動。 Next, the holding portion 5 of the holding device 3 will be described with reference to Figs. The clamping portion includes two brackets 51, 52 that are pivotally coupled to the hinges 45 provided at the intermediate wall portion 44 of the base 4. In this particular embodiment, the hinges are formed by upper and lower apertures 46, 47 formed in the main projections of the main wall 44 and the bolts 48 into which the bolts 48 can be inserted. The brackets 51, 52 include respective apertures 56, 57 at the ends that are aligned with the apertures 46, 47 of the main wall. The brackets 51, 52 are pivotable about each other about the hinge 45 and away from each other.

左側托架51包含部份半球形凹部58,而右側托架52亦包含部份半球形凹部59,彼此對齊,且實質上為同樣尺寸和半徑,當托架51,52彼此頂住其平坦端面511,521時,半球形凹部58,59形成實質上球形內部空間,在上方和底方留下小小開口,容許桿導6延伸穿過,詳後。由第8和9圖參見第1圖可知,此球形內部空間構成容納桿導6之球形球狀部61。於此,球形球狀部61維度可例如比半球形凹部58,59稍大,當第一鎖定配置53旋緊時,可達成夾持功能。然而,球形空間和球狀部61間之維度亦可一致。第一鎖定配置之細部可參見第12圖。 The left bracket 51 includes a partial hemispherical recess 58 and the right bracket 52 also includes partial hemispherical recesses 59 that are aligned with each other and are substantially the same size and radius when the brackets 51, 52 are against each other with their flat end faces. At 511,521, the hemispherical recesses 58, 59 form a substantially spherical interior space leaving a small opening in the upper and lower sides, allowing the rod guide 6 to extend through, as described in detail. As can be seen from Fig. 8 and Fig. 1 to Fig. 1, the spherical inner space constitutes a spherical spherical portion 61 accommodating the rod guide 6. Here, the spherical spherical portion 61 dimension may be slightly larger than, for example, the hemispherical concave portion 58, 59, and when the first locking configuration 53 is tightened, the clamping function may be achieved. However, the dimensions between the spherical space and the spherical portion 61 may also be uniform. See Figure 12 for details of the first locking configuration.

更特別言之,第一鎖定配置包括鉸式支持件531,設在右側托架52,與螺紋幹部532形成單件式。螺紋幹部532可與螺帽534形成之陰螺紋533螺合。於夾持桿導6之球狀部61時,一起形成拉力螺釘之組件531,534,即繞鉸件531樞動,把幹部532插入形成於左側托架51末端之凹部535內,其中螺帽534可拉入型扣凹溝536內,獲得安全連接,詳見第12圖。 More specifically, the first locking arrangement includes a hinged support member 531 disposed on the right side bracket 52 and formed in a single piece with the threaded stem portion 532. The threaded stem 532 can be threaded with the female thread 533 formed by the nut 534. When the ball portion 61 of the rod guide 6 is clamped, the lag screw assembly 531, 534 is formed together, that is, pivoted around the hinge member 531, and the trunk portion 532 is inserted into the recess 535 formed at the end of the left bracket 51, wherein the nut 534 can be Pull in the buckle groove 536 for a secure connection, see Figure 12 for details.

於下述第31圖中可見,藉樞動托架向側面離開,第一鎖定配置53即容許從球形球狀部61完全取出托架51,52。 As can be seen in Figure 31 below, the first locking arrangement 53 allows the brackets 51, 52 to be completely removed from the spherical ball 61 by the pivoting brackets.

此具體例之夾持裝置5含有第二鎖定裝置54,詳見第9、11、16圖。 The clamping device 5 of this specific example contains a second locking device 54, as seen in Figures 9, 11, and 16.

詳見第11圖,第二鎖定配置54可用來固定桿導6的球形球狀部61在分別由托架51,52的半球形凹部58,59所界定內部球形空間內之位置和定向。為此目的,鎖定配置包括螺帽544,內附設閂銷541,例如壓扣型或螺紋型(圖上未示),詳見第16圖。閂銷541為一般圓筒形,肩部 547和在其末梢端鼻部544除外。盤簧543可扣合於閂銷541之圓筒部,頂住一側的肩部547,和左側托架51內所設切口腔孔514形成之內環肩部546。結果,如第11圖所示,閂銷541被盤簧543逼向半球形凹部58,而若插入桿導6之球形球狀部61,則進入其內形成之腔孔62。 As seen in detail in Fig. 11, the second locking arrangement 54 can be used to position and orient the spherical spherical portion 61 of the rod guide 6 within the inner spherical space defined by the hemispherical recesses 58, 59 of the brackets 51, 52, respectively. For this purpose, the locking arrangement includes a nut 544 with a latch 541 attached thereto, such as a snap-on or threaded type (not shown), as seen in Figure 16. The latch 541 is generally cylindrical, shoulder 547 and except at the distal end of the nose 544. The coil spring 543 can be engaged with the cylindrical portion of the latch pin 541, against the shoulder portion 547 of one side, and the inner ring shoulder portion 546 formed by the slit cavity 514 provided in the left bracket 51. As a result, as shown in Fig. 11, the latch pin 541 is urged toward the hemispherical concave portion 58 by the coil spring 543, and if the spherical spherical portion 61 of the rod guide 6 is inserted, the cavity hole 62 formed therein is entered.

因此,閂銷541末梢端所設鼻部548設計成,若閂銷達成特殊定向時,可扣入腔孔62內形成之個別凹部621內。 Therefore, the nose portion 548 provided at the distal end of the latch pin 541 is designed to be snapped into the individual recess 621 formed in the cavity 62 if the latch is in a particular orientation.

由第14或15圖可見,扣入閂銷541個別洞孔545內,並從洞孔545兩端凸出之銷件542,可閂入位於遠離半球形凹部58之凹部512,或靠近半球形凹部58之凹部513內。凹部512,513界定閂銷541之二不同指標位置,其中當銷件542閂入凹部512內時,閂銷541(在鼻部548)之末梢端不會凸入半球形凹部58內,而當銷件542閂入凹部513內時,末梢端會凸入半球形凹部58內,或是桿導6的球形球狀部61之腔孔洞62內,加以固定。由於閂銷541被逼向凹部58,59界定之內部球形空間內,操作者必須把螺帽544向外拉,以變換相對於球形球狀部61為鎖定狀態或釋放狀態。 As can be seen from the 14th or 15th view, the pin member 542 that is inserted into the individual hole 545 of the latch pin 541 and protrudes from both ends of the hole 545 can be latched into the recess 512 located away from the hemispherical recess 58 or near the hemisphere. The recess 513 of the recess 58 is inside. The recesses 512, 513 define two different index positions of the latch 541, wherein when the pin 542 is latched into the recess 512, the distal end of the latch 541 (at the nose 548) does not protrude into the hemispherical recess 58 and the pin When the 542 is latched into the recess 513, the distal end protrudes into the hemispherical recess 58 or is fixed in the cavity 62 of the spherical ball portion 61 of the rod guide 6. Since the latch 541 is forced into the inner spherical space defined by the recesses 58, 59, the operator must pull the nut 544 outward to change the locked or released state relative to the spherical ball 61.

桿導6連同手柄7總覽,如第20-22圖所示。此具體例之手柄7可利用按鈕71,從桿導脫開。桿導6包括彎曲管部60,有內腔孔67,其直徑與穩定桿件95相當,而前部64界定管之出口。球形球狀部61設在桿導6上部,彎曲部從此延伸。彎曲管部扣入設在球形球狀部61下部之環形延長件63內。內腔孔67延伸穿過球形球狀部61,直到開口65,界定穩定桿件之進口,形成於桿導之後組件66內,供連接至手柄7。 The rod guide 6 together with the handle 7 overview, as shown in Figures 20-22. The handle 7 of this specific example can be disengaged from the rod guide by means of the button 71. The rod guide 6 includes a curved tube portion 60 having an internal bore 67 having a diameter comparable to that of the stabilizing rod 95 and a front portion 64 defining an outlet of the tube. The spherical ball portion 61 is provided at the upper portion of the rod guide 6, from which the bent portion extends. The bent pipe portion is buckled into the annular extension 63 provided at the lower portion of the spherical spherical portion 61. The inner bore 67 extends through the spherical bulb 61 up to the opening 65, defining the inlet of the stabilizing rod, formed within the rod guide assembly 66 for attachment to the handle 7.

回頭說明桿件插入裝置1之使用方法,第29圖表示第七步驟,其狀態為除去內切削件8後,弧形或彎曲脊椎穩定桿件95插入並推進(見數號1029)管狀桿導6的後組件66內形成之進口洞孔65。管狀桿導6細部如第20至22圖所示。脊椎穩定桿件95於此步驟推進到其尖端從桿導6前部64的彎曲桿件部60之內腔孔67出去為止。 Turning back to the method of using the rod insertion device 1, FIG. 29 shows a seventh step in which the arc-shaped or curved spinal stabilization member 95 is inserted and advanced (see number 1029) tubular rod guide after the inner cutter 8 is removed. An inlet aperture 65 is formed in the rear assembly 66 of 6. The tubular rod guide 6 details are shown in Figures 20-22. The spinal stabilization member 95 is advanced in this step until its tip exits the inner bore 67 of the curved member portion 60 of the front portion 64 of the stem guide 6.

此情況如第30圖所示,為桿件插入裝置1使用方法之第八步驟。在脊椎穩定桿件95進一步推進(數號1029)入並穿過容納件90之桿槽時,操作者可選擇適應脊椎穩定桿件95和桿導6之定向。所以,把第二鎖定配置54之螺帽544拉出並轉動(數號1030b),以便從桿導6的球形 球狀部61之腔孔62,縮回閂銷541。由於球形球狀部61仍然被第一鎖定配置53的拉力螺釘所夾持,拉力螺釘之螺帽534亦可稍微轉動,以減少拉力(見數號1030a)。結果,桿導因第二鎖定配置54之固定,和由於第一鎖定配置53之夾持,即告解除,而球形球狀部61仍然包含在凹部58和59形成之球形內部空間內。結果,球形球狀部61功用像球關節,容許桿導6在球形內部空間內3D維度之多軸式樞動(見數號1030c)和校正。 This case is shown in Fig. 30, which is the eighth step of the method of using the rod insertion device 1. The operator may choose to accommodate the orientation of the spinal stabilization member 95 and the rod guide 6 as the spinal stabilization member 95 is further advanced (number 1029) into and through the rod slot of the receiving member 90. Therefore, the nut 544 of the second locking arrangement 54 is pulled out and rotated (number 1030b) so as to be spherical from the rod guide 6. The cavity 62 of the bulb 61 retracts the latch 541. Since the spherical ball portion 61 is still held by the lag screw of the first locking arrangement 53, the nut 534 of the lag screw can also be slightly rotated to reduce the pulling force (see numeral 1030a). As a result, the rod guide is fixed by the second locking arrangement 54, and is released due to the clamping of the first locking arrangement 53, and the spherical ball portion 61 is still contained in the spherical inner space formed by the recesses 58 and 59. As a result, the spherical spherical portion 61 functions like a ball joint, allowing multi-axis pivoting (see numeral 1030c) and correction of the rod guide 6 in the 3D dimension in the spherical inner space.

在球形球狀部61一側之環形延長件63,以及在球形球狀部61另一側之後組件66,容許充分程度之樞動,詳見第11圖。 The annular extension 63 on one side of the spherical bulb 61 and the assembly 66 on the other side of the spherical bulb 61 allow for a sufficient degree of pivoting, as seen in Fig. 11.

第31圖表示桿件插入裝置1之使用方法第九步驟。脊椎穩定桿件95繼續推進(號數1029),其尖端進入第二骨骼固定器901的第二容納件90'之桿槽。操作者偶爾會應用較大程度的重新定向,對脊椎穩定桿件95之繼續推進,有較大程度的控制。為此目的,最後旋鬆拉力螺釘(第9圖所示組件531-534),並從凹部535和凹溝536釋放拉力螺釘。因此,托架51和52可樞動(耗數1031),並且彼此運動分開,從凹部58,59形成的球形內部空間,釋放桿導。 Fig. 31 shows the ninth step of the method of using the rod insertion device 1. The spinal stabilization member 95 continues to advance (number 1029) with its tip entering the rod slot of the second receiver 90' of the second bone anchor 901. The operator occasionally applies a greater degree of reorientation with a greater degree of control over the continued advancement of the spinal stabilization member 95. For this purpose, the lag screw (assembly 531-534 shown in Figure 9) is finally unscrewed and the lag screw is released from the recess 535 and the groove 536. Therefore, the brackets 51 and 52 can be pivoted (consuming 1031) and moved apart from each other, and the spherical inner space formed by the recesses 58, 59 releases the rod guide.

由於不再需保持部,基部4連同夾持部5可向上推,以銷件43a,43b,43a',43b'滑動通過個別凹溝23a,23b,23a',23b',因而從接合件2除去。此情況如第32圖所示桿件插入裝置使用方法之第十步驟,操作者只要經手柄7施力於桿導6上,即可控制繼續推進1029。例如,脊椎穩定桿件95繼續推進穿過第三容納件90",在此特殊具體例中,可以不與第一和第二容納件90,90'對齊。 Since the retaining portion is no longer needed, the base 4 together with the clamping portion 5 can be pushed up, with the pin members 43a, 43b, 43a', 43b' sliding through the individual grooves 23a, 23b, 23a', 23b', thus from the engaging member 2 Remove. In this case, as in the tenth step of the method of using the rod insertion device shown in Fig. 32, the operator can control the continued advancement 1029 as long as the operator applies the force on the rod guide 6 via the handle 7. For example, the spinal stabilization bar 95 continues to advance through the third receiving member 90", which in this particular embodiment may not be aligned with the first and second receiving members 90, 90'.

如第33圖所示方法之第十一步驟,手柄7連同桿導6在帶到完全到位後,可從桿件95末端除去。進行又一步驟(圖上未示)提供固定螺釘等,通過延長件9,9',9"之內腔孔,朝向容納件,把脊椎穩定桿件95固定於桿槽內,未用之末端部95a,可利用在預定斷折點96與插入桿件95分離(數號1034a)而拆卸,亦如第34圖所示,表示方法之第十二步驟,未用之桿件末端95a,可從軟組織抽出(見號數1034b)。在此階段,接合件2亦從第一延長件9除去。 As in the eleventh step of the method shown in Fig. 33, the handle 7 together with the rod guide 6 can be removed from the end of the rod member 95 after being brought into full position. Performing a further step (not shown) provides a fixing screw or the like, and fixing the spinal stabilization member 95 in the rod groove through the inner cavity of the extension member 9, 9', 9" toward the receiving member, the unused end The portion 95a can be disassembled by being separated from the insertion rod member 95 (number number 1034a) at a predetermined breaking point 96. As shown in Fig. 34, the twelfth step of the method, the unused rod end 95a, can be used. The soft tissue is withdrawn (see number 1034b). At this stage, the joint 2 is also removed from the first extension 9.

第一具體例夾持部5的第一和第二鎖定配置,宜方便從夾持部5釋放桿導6之二種不同狀態。操作者視情況,選擇桿導被夾持和固定 時之預定插入途徑,以所容許多軸式重新定向之部份釋放,和從保持裝置完全釋放,帶到一位置可選擇性控制脊椎穩定桿件推進通過桿槽。因此,以較少費力應用多軸式校正,並簡化桿件插入方法。另方面,可改進安全插入,因為操作者可完全控制插入過程。 The first and second locking arrangements of the first embodiment of the gripping portion 5 are preferably convenient for releasing the two different states of the stem guide 6 from the gripping portion 5. The operator selects the rod guide to be clamped and fixed depending on the situation. The predetermined insertion path is released by a portion of the shaft that is reoriented, and is fully released from the retaining device, and brought to a position to selectively control the spinal stabilization member to advance through the rod slot. Therefore, the multi-axis correction is applied with less effort and the rod insertion method is simplified. On the other hand, the safe insertion can be improved because the operator has full control over the insertion process.

茲參見第35和36圖說明第二具體例。與第一具體例同樣組件,以同樣號碼標記,不再贅述。第二具體例之桿件插入裝置1'與第一具體例之主要差別,在於夾持部5'。於此,不設第一和第二托架51'和52'做為樞動組件,惟可彼此相向和相背以平移方式運動或滑動。 The second embodiment will be described with reference to Figures 35 and 36. The same components as those in the first specific example are denoted by the same reference numerals and will not be described again. The main difference between the rod insertion device 1' of the second specific example and the first specific example lies in the grip portion 5'. Here, the first and second brackets 51' and 52' are not provided as pivoting members, but can be moved or slid in opposite directions toward and away from each other.

所以,第一托架51'設有凸銷537,可插入第二托架52'之個別洞孔內。由於切口538,插入鎖定板536,而鎖定托架51',52'間之連接,相當於第一鎖定配置53'插入槽孔536a內之功用,故當解開鎖定板536時,鎖定板536之凹部539即與切口538結合。 Therefore, the first bracket 51' is provided with a protruding pin 537 which can be inserted into the individual hole of the second bracket 52'. Due to the slit 538, the locking plate 536 is inserted, and the connection between the locking brackets 51', 52' is equivalent to the function of the first locking arrangement 53' inserted into the slot 536a, so when the locking plate 536 is unlocked, the locking plate 536 is unlocked. The recess 539 is combined with the slit 538.

第二鎖定配置54'之功用,與第一具體例相似。 The function of the second locking configuration 54' is similar to the first specific example.

使用時,以內切削件8之環形支座83確保鎖定板536之鎖定位置,見第18圖。因為鎖定板536有上凸緣,閂於環形支座83。由於利用切削刃811以尖端81切削途程貫穿軟組織,亦可利用手柄7解開除去。因此,除去支座,鎖定板536即可進一步滑入槽孔536a,使凸銷537可從第二托架52'釋除(切口538脫離凹部539)。桿導6和脊椎穩定桿件95繼續推進入軟組織,即可由人為進行,因如今途程未界定。 In use, the annular seat 83 of the inner cutter 8 ensures the locked position of the locking plate 536, see Fig. 18. Because the locking plate 536 has an upper flange, it is latched to the annular support 83. Since the cutting edge 811 is used to cut the soft tissue through the cutting edge 81, the handle 7 can be used to remove the soft tissue. Thus, with the support removed, the locking plate 536 can be further slid into the slot 536a such that the lug 537 can be released from the second bracket 52' (the slit 538 is disengaged from the recess 539). The rod guide 6 and the spinal stabilization member 95 continue to push into the soft tissue, which can be performed manually, as the current route is undefined.

上述具體例各組件採用材料,可選用不銹鋼、鈦、鎳和/或鈦合金等,或選用塑膠材料,視耐久性和剛性條件而定,並確保生物相容性。 The components of the above specific examples are made of materials, such as stainless steel, titanium, nickel and/or titanium alloy, or plastic materials, depending on durability and rigidity, and ensure biocompatibility.

穩定桿件95亦可由生物相容性金屬或塑膠而定。在一具體例中,桿件曲率相當於桿導。 The stabilizer bar 95 can also be made of biocompatible metal or plastic. In a specific example, the curvature of the rod corresponds to the rod guide.

本發明亦提供一集合,包括上述桿件插入器,其中具備二或以上桿導,其彎曲管部60之曲率半徑彼此不同。相對應桿件具有適當曲率,亦視需要選用。 The present invention also provides a set including the above-described rod inserter in which two or more rod guides are provided, and the curved radii of the curved tube portions 60 are different from each other. The corresponding rods have an appropriate curvature and are also selected as needed.

上述具體例可有若干修飾例,不違所附申請專利範圍界定之範圍。 The above specific examples may have several modifications, and do not violate the scope defined by the scope of the patent application.

例如,可用上述拉力螺釘或指示銷件以外之其他固定機構,把桿導夾持、鎖定和固持於夾持部內。 For example, the rod guide can be clamped, locked, and retained in the nip by the lag screw or other securing mechanism other than the indicator pin.

此外,界定為一對凹溝和內滑動銷件之支持結構,可改設鉸件機制,和/或採用單一轉動軸線,方便保持裝置和桿導之樞動。 In addition, the support structure defined as a pair of recessed grooves and inner slide pins can be modified with a hinge mechanism and/or a single axis of rotation to facilitate pivoting of the retaining device and the rod guide.

又,手柄7或內切削件8等組件可省略。 Also, components such as the handle 7 or the inner cutter 8 may be omitted.

再者,應用本案桿件插入裝置之骨骼固定器和延長件,可有各種各樣型式,其中骨骼固定器可具體實施為多軸式骨骼固定器或整體型骨骼固定器,而桿槽之形狀和設計,可選用技術上已知之各種類型。 Furthermore, the bone holder and the extension of the rod insertion device of the present invention can be of various types, wherein the bone anchor can be embodied as a multi-axis bone anchor or an integral bone anchor, and the shape of the rod groove And design, various types known in the art can be selected.

1‧‧‧插入裝置 1‧‧‧Insert device

2‧‧‧接合件 2‧‧‧Joint parts

3‧‧‧保持裝置 3‧‧‧ Keeping device

4‧‧‧基部 4‧‧‧ base

5‧‧‧夾持部 5‧‧‧Clamping Department

6‧‧‧桿導 6‧‧‧ rod guide

7‧‧‧手柄 7‧‧‧handle

8‧‧‧切削件 8‧‧‧Cutting parts

9,9',9"‧‧‧延長件 9,9',9"‧‧‧Extensions

51,52‧‧‧托架 51,52‧‧‧ bracket

53‧‧‧第一鎖定配置 53‧‧‧First lock configuration

54‧‧‧第二鎖定配置 54‧‧‧Second lock configuration

64‧‧‧前部 64‧‧‧ front

83‧‧‧環座 83‧‧‧ ring seat

84‧‧‧手柄 84‧‧‧handle

90‧‧‧容納件 90‧‧‧ accommodating parts

92",92'''‧‧‧平坦部 92", 92'''‧‧‧ Flat

100‧‧‧椎骨 100‧‧‧ vertebrae

901‧‧‧骨骼固定器 901‧‧‧Bone holder

Claims (16)

一種桿件插入裝置(1,1'),供一脊椎穩定桿件(95)插入於至少二骨骼固定器(901,901'),該桿件插入裝置包括:一第一管狀桿導(6),構成導引該脊椎穩定桿件(95)貫穿通過;一保持裝置(3,3'),構成保持該桿導(6);一接合件(2),構成連接於一延長件(9),後者構成安裝於一骨骼固定器(901)之一容納件(90),並構成以活動方式支持該保持裝置(3,3');其中當該接合件(2)連接於該延長件(9),該保持裝置係配置成運動和樞動該桿導(6),容許該桿導(6)之一前部(64)定位在接近該容納件(90)之一桿槽;其中該保持裝置(3,3')包含一夾持部(5,5'),配置成夾持該桿導(6)之一部位(61),且至少在該桿導之該前部(64)位於接近一第一骨骼固定器(901)的一第一容納件(90)之該桿槽狀態時,容許釋放該桿導(6)之該部位(61),其中該桿導(6)在該釋放狀態之定向,可就一第二骨骼固定器(901')之一第二容納件(90')以多軸式(1030c,1032)校正者。 A rod insertion device (1, 1') for inserting a spinal stabilization member (95) into at least two bone anchors (901, 901'), the rod insertion device comprising: a first tubular rod guide (6), Constituting to guide the spinal stabilization member (95) through; a retaining device (3, 3') configured to hold the stem guide (6); a joint member (2) configured to be coupled to an extension member (9), The latter constitutes a receiving member (90) mounted to a bone holder (901) and is configured to movably support the holding device (3, 3'); wherein when the engaging member (2) is attached to the extension member (9) The retaining device is configured to move and pivot the stem guide (6), permitting a front portion (64) of the stem guide (6) to be positioned adjacent one of the slots of the receiving member (90); wherein the retaining The device (3, 3') includes a gripping portion (5, 5') configured to grip a portion (61) of the stem guide (6) and located at least at the front portion (64) of the stem guide Adjacent to the slot state of a first receiving member (90) of a first bone anchor (901), the portion (61) of the rod guide (6) is allowed to be released, wherein the rod guide (6) is The orientation of the release state can be second accommodated by one of the second bone anchors (901') (90 ') in a multi-axis (1030c, 1032) are corrected. 如申請專利範圍第1項之桿件插入裝置,其中該管狀桿導(6)具有一彎曲形狀者。 A rod insertion device according to claim 1, wherein the tubular rod guide (6) has a curved shape. 如申請專利範圍第1或2項之桿件插入裝置,其中該保持裝置(3,3')之該夾持部(5,5')配置成釋放該桿導(6)要夾持於二不同狀態至少其一之該部位(61),其中:(i)該桿導要被夾持之該部位(61),可完全從該夾持部(5,5')卸除;和/或(ii)該桿導要被夾持之該部位(61),可以活動方式扣持(1030a,1030b)在該夾持部(5,5')內者。 A rod insertion device according to claim 1 or 2, wherein the holding portion (5, 5') of the holding device (3, 3') is configured to release the rod guide (6) to be clamped to two At least one of the different states (61), wherein: (i) the portion (61) to which the rod guide is to be clamped can be completely removed from the clamping portion (5, 5'); and/or (ii) The portion (61) to which the rod guide is to be gripped is movable (1030a, 1030b) in the grip portion (5, 5'). 如申請專利範圍第1至3項之一項桿件插入裝置,其中:該夾持部(5,5')包含一內球形空間;要被該夾持部所夾持的該桿導(6)之該部位,是由一球形球狀部(61)形成,扣入該夾持部之該內球形空間內,容許該桿導之該定向以一球關節方式按多軸式校正者。 A rod insertion device according to any one of claims 1 to 3, wherein the clamping portion (5, 5') comprises an inner spherical space; the rod guide to be held by the clamping portion (6) The portion is formed by a spherical ball portion (61) that is snapped into the inner spherical space of the clamping portion to allow the orientation of the rod guide to be multi-axis corrected in a ball joint manner. 如申請專利範圍第4項之桿件插入裝置,其中: 該夾持部包含一對托架(51,52;51',52')和一第一鎖定配置(53,53'),各該托架包含一空心半球形凹部(58,59);其中當該托架二者彼此利用該第一鎖定配置鎖定時,該半球形凹部即彼此對齊,並閉合形成該內球形空間;且其中當該第一鎖定配置(53,53')解鎖,該半球形凹部即彼此分開,並開啟該內球形空間者。 For example, the rod insertion device of claim 4, wherein: The clamping portion includes a pair of brackets (51, 52; 51', 52') and a first locking arrangement (53, 53'), each bracket including a hollow hemispherical recess (58, 59); When the brackets are locked with each other by the first locking configuration, the hemispherical recesses are aligned with each other and closed to form the inner spherical space; and wherein when the first locking configuration (53, 53') is unlocked, the hemisphere The recesses are separated from each other and open to the inner spherical space. 如申請專利範圍第5項之桿件插入裝置,其中該第一鎖定配置(53)包含:一拉力螺釘(531,532,533,534),以樞動方式支持於該托架之一,並配置成閂入設在該另一托架之一相對應凹部(535)內者。 The rod insertion device of claim 5, wherein the first locking arrangement (53) comprises: a lag screw (531, 532, 533, 534) pivotally supported by one of the brackets and configured to be latched in One of the other brackets corresponds to the inside of the recess (535). 如申請專利範圍第5或6項之桿件插入裝置,其中該二托架(51,52)是:以樞動方式支持在該保持裝置(3)之一基部(4);和/或可彼此相向和相背以平移方式滑動;以便分別啟閉該內球形空間者。 The rod insertion device of claim 5 or 6, wherein the two brackets (51, 52) are: pivotally supported at a base (4) of the holding device (3); and/or Sliding in opposite directions toward each other and oppositely; to open and close the inner spherical space, respectively. 如申請專利範圍第5至7項之一項桿件插入裝置,其中該夾持部(5,5')包含一第二鎖定配置(54,54'),構成把球形球狀部(61)固定於內球形空間內,使球形球狀部(61)扣持在其內者。 A rod insertion device according to any one of claims 5 to 7, wherein the clamping portion (5, 5') comprises a second locking arrangement (54, 54') constituting a spherical spherical portion (61) It is fixed in the inner spherical space, and the spherical spherical portion (61) is held therein. 如申請專利範圍第8項之桿件插入裝置,其中該第二鎖定配置(54,54')包括:一指示銷(541),以可解除方式插入於該球形球狀部(61)所形成腔孔洞(62)內,該指示銷構成把該桿導(6)之該球形球狀部(61)固定於該夾持部之該內球形空間內者。 The rod insertion device of claim 8, wherein the second locking arrangement (54, 54') comprises: an indicator pin (541) that is releasably inserted into the spherical ball portion (61) Within the bore (62), the indicator pin defines the spherical ball (61) of the stem guide (6) to be secured within the inner spherical space of the grip. 如申請專利範圍第1至9項之一項桿件插入裝置,又包括一切削件(8),含一切削尖端(81),該切削件係構成插入該桿導(6)內,以切削進入一軟組織內之一途程,利用該前部(64)進出於該容納件之附近位置者。 A rod inserting device according to any one of claims 1 to 9 further comprising a cutting member (8) comprising a cutting tip (81), the cutting member being inserted into the rod guide (6) for cutting Entering a route within a soft tissue, using the front portion (64) to enter the vicinity of the accommodating member. 如申請專利範圍第1至10項之一項桿件插入裝置,又包括一手柄(7),附設於該桿導(6),以容許該保持裝置運動和樞動者。 A rod insertion device according to any one of claims 1 to 10, further comprising a handle (7) attached to the rod guide (6) to allow the holder to move and pivot. 如申請專利範圍第1至11項之一項桿件插入裝置,其中該接合件(2)又包括一支持結構,以活動方式支持該保持裝置,其中該支持結構界定該 保持裝置之一運動途程者。 A rod insertion device according to any one of claims 1 to 11, wherein the engagement member (2) further comprises a support structure for supporting the holding device in an active manner, wherein the support structure defines the Keep one of the devices moving. 如申請專利範圍第12項之桿件插入裝置,其中該支持結構是由該接合件(2)的側壁(22)形成之一組至少二凹溝(23a.23b,23a',23b')所提供,從該保持裝置(3,3')之一基部(4)凸出之個別銷件(43a,43b,43a',43b')可在其內滑動者。 The rod insertion device of claim 12, wherein the support structure is formed by a side wall (22) of the joint member (2) and a set of at least two grooves (23a.23b, 23a', 23b') Provided, individual pin members (43a, 43b, 43a', 43b') projecting from the base (4) of one of the holding devices (3, 3') are slidable therein. 如申請專利範圍第13項之桿件插入裝置,其中該凹溝(23a.23b,23a',23b')形成方式是,使該保持裝置的該基部(4)之該銷件(43a,43b,43a',43b')逼使該保持裝置(3,3')保持之該桿導(6),先實質上直線沿平行於該延長件(9)運動,然後沿一彎曲路程朝該第一骨骼固定器(901)的該第一容納件(90)樞動者。 The rod insertion device of claim 13, wherein the groove (23a.23b, 23a', 23b') is formed by the pin (43a, 43b) of the base (4) of the holding device , 43a', 43b') forcing the holding device (3, 3') to hold the rod guide (6), first moving substantially linearly parallel to the extension member (9), and then along a curved path toward the first The first receiving member (90) of a bone anchor (901) is pivoted. 如申請專利範圍第1至14項之一項桿件插入裝置,又包括至少一個第二管狀桿導,有與該第一管狀桿導不同之曲率,以方便不同曲率之穩定桿件插入者。 A rod insertion device according to any one of claims 1 to 14 further comprising at least one second tubular rod guide having a different curvature than the first tubular rod guide to facilitate the stabilization of the rod inserter of different curvatures. 如申請專利範圍第1至15項之一項桿件插入裝置,又包括該延長件(9),該接合件(2)以可脫離方式連接於此者。 A rod insertion device according to any one of claims 1 to 15 further includes the extension member (9), the joint member (2) being detachably coupled thereto.
TW103143968A 2013-12-20 2014-12-17 Rod insertion device TW201524453A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361919559P 2013-12-20 2013-12-20
EP13019922 2013-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW201524453A true TW201524453A (en) 2015-07-01

Family

ID=54197225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW103143968A TW201524453A (en) 2013-12-20 2014-12-17 Rod insertion device

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TW201524453A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2886074B1 (en) Rod insertion device
US9326798B2 (en) Derotation instrument with reduction functionality
US5993385A (en) Self-aligning side-loading surgical retractor
US10111650B2 (en) Pedicle mountable retractor system
US8647347B2 (en) Instruments and methods for manipulating a spinal fixation element
US7648506B2 (en) Pivoting implant holder
US7799031B2 (en) Reducing instrument for spinal surgery
US8961565B2 (en) Transverse rod connector
US9498261B2 (en) Laminar hook insertion device
US20050131420A1 (en) Pivoting implant holder
BRPI0416213B1 (en) guide clip for guiding the placement of guidewires into the femur
JP2007527268A (en) Top loading spinal fixation device and instrument for loading and moving the top loading spinal fixation device
TW201302182A (en) Intervertebral implant
JP2012196453A (en) Polyaxial pedicle screw and fixation system kit comprising the same
KR20160134546A (en) Instrument for use with a bone anchoring device in spinal surgery and system including the instrument and a bone anchoring device
EP2774564B1 (en) Percutaneous rod inserter
JP7312575B2 (en) Polyaxial bone anchoring device and system of instrument and polyaxial bone anchoring device
JP2010069312A (en) Insertion tool and insertion guide system
TW201524453A (en) Rod insertion device
KR20090103172A (en) A apparatus of spinal surgical operation
EP3977950A1 (en) Spinal prosthesis
CN107320165A (en) Instrument for the position of one or more vertebras of correct spinal