201117028 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 -種可回饋多重關聯字詞查詢之系統及其方法，特別係指一 種针對電子字典的可回饋多重關聯字詞查詢之系統及其方法。 【先前技術】 就電子子典的發展過程來看，「未匹§&字詞」—直是電子字典 -系_戶查詢字詞解釋失敗的主要原因之―，而「未匹配字詞 通常是由於用戶查詢時下達的字詞與系統用以钟文件的字詞不 鲁相同造成的。-般而言電子字典系統多以字詞建立索引，儲存於 預先嵌入的資料庫中，用戶在輸人待查字詞之後，由系統進行檢 索匹配’將對應該待查字詞之字詞解釋資料顯示出來，這樣的檢 索方j對於包含意義相同但詞彙字串*_文件，就有可能因為 比對予巧不正確，造成檢索失敗的情況。 其貫正常情況下用戶所輸入的查詢字詞種類报廣泛，可能包 „關聯字詞、同義詞、反義詞、廣義詞、狹義詞、相關詞 等’這些字詞及詞彙型態的改變與更新都是提升「未匹配字詞」 機率的主目。所s胃同A謝旨的是其字Φ不同但字義相同者， 桌上型電腦」與「個人電腦」，而關係詞係指輸入一個字串 「兩個以上子，而該字詞本身有其關聯性，例如當用戶輸入 「:國上海」’對於系統而言會被拆成「中國」及「上海」做處理， —疋由於g知技術系統設定的關係’多設定為顯示「中國」這個 字°司的解釋’而省略「上海」這個字，這也是造成檢索不正確的 原因之一。 現有處裡「未匹配字詞」的技術中，主要是以「授權樓案」 201117028 ”關Μ庫」等工具來解決這個問題。「授權槽案」中記錄了各 =義f形詞’使得索引或檢索時，各種意義相同但形式不同的 、司彙可以對應起來，被視為相同的字詞處理。透過授權樓案的 運用’，索引與檢索時視為相同的字詞，❿「關聯詞庫」則進— ^彔予狀間更多的關係，除同義詞外，還有反義詞、廣義詞、 「司相m肋擴展或縮小檢索字詞的主題範圍。例如 個人電&」與「桌上型電腦」的概念很接近，都可視為「計算 、二^狹義β5)。相對的，「計算機」可視為這兩個詞的廣義詞，透 =4的擴展，運職詢詞「個人電腦」可找出包含「桌上型 11的文件然:而建構「關聯詞庫」字詞之間語意上的關係， 1需要人卫分析與整理，為―雜人力極大的方法並且隨著 词庫的不崎充’健還是會遭馳料晴字_狀況。 字先前技術中長期以來一直存在無法順利處理關聯 ^ 子胡題’因此有必要提出改進的技術手段，來解決 此一問題。 【發明内容】 …姐適術存無法順利處理卿字触觸題，本發明 沐甘λ種可回饋夕重關聯字詞之電子字典的查詢系統及其方 法，其中： 料月所揭露之可回饋多重關聯字詞之電子字並的查 括-用戶端，其包括：輸入模組、字詞分析模組、查 :、用戶端字詞資料庫'關聯字詞記錄模組、用戶端資料傳 二、用戶端貧料接收模組、顯示模組及伺服端之舰端資料 果、.且、關聯字詞建構模組、飼服端義字詞資料庫及伺服端 201117028 更你、4解决關聯字詞與關係字詞 料庫，用以於儲存本李祕古生1次』丨 /、中用戶知子Μ 租，用以料及字詞解釋資料；輸入模 ； ^Ι〇1^Μ ? 各八η 1_物，將該待查顯字詞分解成為正確之 繼畴詞及各分 資料庫中對應之該關聯字詞解釋資料及該 解釋讀；_物記錄模組，用以記錄及建構未匹 配之該各分詞資料成Α—Τ錢構未匹 ⑽成為新關” 啟動連結至飼服端；用 戶知貝料傳輸模組，用以傳輸未匹配之新關 _子詞解釋資料；顯示模組，顯示該查詢模組所擷取之字詞資 料’以及-舰端，其包括：一伺服端資料接收模組，用以接收 用戶端所傳达之字詞資料；關聯字詞建構模組，用以建構未匹配 之該新_字騎_之_辨觸釋㈣；—錬端關聯字 巧貧料庫；取儲麵服端所有原始及新增之Μ字詞及關聯字 詞解釋資料及舰端資料更新模組，用以傳送新增之該新關聯字 詞及新關聯字詞解釋資料至至少一用戶端。 、本發明所揭露之可回饋多重關聯字詞之電子字典的查詢方 法’實現該方法的步驟是當用戶輸人—待查關聯字詞，比對該待 查=聯字詞洲戶端字詞資料庫是否存在有對應之—關聯字詞解 釋貝料’當有匹配之該關聯字詞解釋資制顯示該資料，若無存 在匹配之關聯字觸釋資料則逐字分析比對該· _字詞， 依據分析崎結果建立正確—各分詞㈣組合，龍各分詞資料 組合與用戶端字詞資料庫做查詢匹配，如該各分詞資料皆有正確 201117028201117028 VI. Description of the invention: [Technical field to which the invention pertains] - A system and method for retrieving multiple associated word queries, and more particularly to a system and method for querying multiple associated words for an electronic dictionary. [Prior Art] As far as the development process of the electronic sub-code is concerned, "un-' words" - directly the main reason for the failure of electronic dictionary-system query interpretation, and "unmatched words usually This is because the words that are released when the user queries are not the same as the words used by the system for the clock file. Generally speaking, the electronic dictionary system is mostly indexed by words, stored in a pre-embedded database, and the user is losing. After the person is waiting for the word to be searched, the system performs a search match to display the word interpretation information of the word to be checked. Such a searcher j may have the same meaning but a lexical string *_file, which may be because of If the search is not correct, the search fails. In normal circumstances, the type of query words entered by the user is widely reported, and may include „related words, synonyms, antonyms, generalized words, narrow words, related words, etc. Changes and updates to words and vocabulary types are the mainstays of increasing the probability of "unmatched words." The s stomach is the same as the A, but the word Φ is different but the meaning is the same, the desktop computer and the "personal computer", and the relational word refers to the input of a string "two or more children, and the word itself has The relevance, for example, when the user enters ": Shanghai" is treated as "China" and "Shanghai" for the system, - "The relationship between the technology system and the system is set to display "China" The word "the interpretation of the word" and the omission of the word "Shanghai" is one of the reasons for the incorrect retrieval. In the existing "unmatched words" technology, the problem is mainly solved by tools such as "authorized building case" 201117028 "Guo Library". In the "authorization slot case", each = meaning f word is recorded so that when the index or the search is made, the various meanings are the same but the forms are different, and the divisions can be regarded as the same word processing. Through the use of authorized building cases, the index and the search are regarded as the same words, and the "associated lexicon" is entered into a more relationship. In addition to synonyms, there are also antonyms, generalized words, "divisions". The m-rib extends or narrows the subject area of the search term. For example, the personal electric &" is very close to the concept of "desktop computer" and can be regarded as "computation, two narrow sense β5". In contrast, "computer" can be seen For the generalized words of these two words, through the extension of 4, the inquiring question "Personal Computer" can find the semantic relationship between the words containing the "desktop 11" and the construction of the "associative lexicon". , 1 need to analyze and organize the human health, for the "heavy manpower method" and with the vocabulary's not satisfied with the health of the vocabulary will still be rushed to the word _ status. In the prior art of the word, there has been a long-standing failure to deal with the related sub-subjects. Therefore, it is necessary to propose improved technical means to solve this problem. [Summary of the Invention] ... The sister system can not smoothly handle the Qingyue touch problem, and the query system and method of the electronic dictionary of the present invention can be returned to the electronic dictionary of the related words, wherein: The electronic words of multiple associated words are included in the user-side, including: input module, word analysis module, check: user-side word database 'associated word record module, user-side data transfer 2 , the user terminal poor receiving module, the display module and the server terminal data of the server, and, the associated word construction module, the feeding service end word database and the server end 201117028 more you, 4 solve the associated word Word and relational word corpus, used to store the secret of the ancient secrets of the ancients 1 time 丨 /, the user knows the child 租 rent, used materials and word interpretation data; input mode; ^ Ι〇 1 ^ Μ ? 1_, the object to be searched is decomposed into the correct succession word and the corresponding word interpretation data in the respective database and the interpretation read; _ object recording module for recording and constructing unmatched The various word segmentation materials become Α Τ Τ Τ 构 构 ( ( (10) become a new customs The knot is connected to the feeding end; the user knows the bedding transfer module for transmitting the unmatched new sub-word interpretation data; the display module displays the word data captured by the query module 'and the ship terminal, The method comprises: a server data receiving module, configured to receive the word data conveyed by the user end; and a related word construction module, configured to construct the unmatched new _ word riding _ _ discerning release (four); - 錬 关联 关联 关联 ; ; ; ; ; ; ; ; ; 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联 关联The new related words interpret the data to at least one user end. The method for querying the electronic dictionary of the multiple related words disclosed in the present invention 'the step of implementing the method is when the user inputs the person to be checked, and the related words are compared. The question to be checked = whether there is a corresponding word in the word-of-word word database of the word------------------------------------------------------------------------------------------------------ Interpretation of data is a verbatim analysis of the _ word, based on Kawasaki analysis to establish the correct result - each word (iv) combinations, each word dragon in combination with client information database words do match the query, if the data Jie each word correctly 201 117 028
’同時結合該各分詞㈣及該各分詞字贿釋資料成為一 詞及-新_字詞解_料，儲存該新關聯字詞及該新 關％子_釋資料至用戶端字詞資料庫’並啟動連線至伺服端將 該新關聯字詞及騎關聯㈣_f料傳送至·服端，該飼服 =儲存該新關聯字詞及該新關聯字詞解釋資料於伺服端關聯字詞 j庫，啟動舰端資料更新功能傳送該新_字詞及該新關聯 子。懈釋貞料至至少-用戶端。於上述過程巾若該各分詞資料有 任-未正確匹配，啟動魏_各分锻觸駐舰端，饲服 端接收該各賴之後，建_各分崎料之正顧各分詞字 補釋讀成__聯字概蹄關聯字詞轉資料，發送該 關聯字詞及該新關聯字詞解釋資料至至少一用戶端。 本發明所揭露之纽與方法如±，與先前技術之間的差異在 於本發明透過減自動分析關聯字詞資料並加以反贿存及伺服 端建構未匹配待查關聯字詞資料建構回饋機制，提升電子字典於 關聯字詞上的查詢功效。 〃 • €過上述的技術手段，本發明可以提升成功查詢關聯字詞之 技術功效。 【實施方式】 以下將配合圖式及實施例來詳細說明本發明之實施方式，藉 此對本發明如何應祕術手段祕決技_題並達^術魏^ 實現過程能充分理解並據以實施。 請參閱「第1圖」，「第1圖」係本發明之可回饋多重關聯字 詞電子字典查詢之系統的運作示意圖，包含··用戶端觸和概 端200，其中用戶端1〇〇包含輸入模組110、字詞分析模組12〇、 201117028 查詢模組130、用戶端字詞資料庫i5〇、關聯字詞記錄模組i4〇、 用戶端資料傳輸模組160、用戶端資料接收模組丨8〇、及顯示模組 170 ;伺服端2〇〇包含伺服端資料接收模組21〇、關聯字詞建構模 組220、伺服端關聯字詞資料庫240及伺服端資料更新模組250， 本可回饋多重關聯字詞電子字典查詢之系統可使用於數種裝置， 例如：翻譯機、手機、電腦、筆記型電腦等。 多數熟悉本領域技術的人士皆知，當使用者於查詢框中透過 一輸入模組11〇輸入一待查關聯字詞，電子字典查詢即傳送該待 籲查關聯字詞至查詢模組130,於一用戶端字詞資料庫150中比對該 待查關聯字詞，若匹配成功則顯示對應該待查關聯字詞之關聯字 詞解釋資料於顯示模組170。但實務上存在同義字、關聯字、相似 字、廣義詞等問題…般預先嵌人之字詞資解無法預設足夠量 的關聯字詞資料’如此一來在關聯字的查詢匹配上，失敗率相對 提升許多。而本發明則提出採用字詞分析模組12〇分析該待查關 聯字詞’ m罐細聯字觸構為各分詞資料，再透過查詢模組 _ 130洲戶端字詞#辦15〇巾比觀配該各分詞資料之分詞解 釋資料，比對完成後，由關聯字詞紀錄模組140分別結合該各分 詞資料及該各分詞解釋資料成為一新增關聯字詞及一^關〆聯二 詞解釋資料，並將該新增關聯字詞及該新增關聯字詞解釋資料存 入用戶端字詞·庫15G ’與此同咖戶端刚將啟動連線至飼服 端，傳送該新增關聯字詞及該新增關聯字詞解釋資料至飼服端 200 ’伺服端㈣將該新增關聯糊及新增_字詞轉資料儲存 並發佈更新資料至至少一用戶端1〇〇。 主要的技術概念為，當用戶透過查詢框於輸入模組110中輸 201117028 2-=查關聯字詞’字詞分析模組12G依據正則匹配之規則去除 二白字疋逐子比對該待查關聯字詞並按文字邏輯建立正確斷點 =成^刀^貧料，查詢模組13〇首先比對匹配該待查關聯字詞， =用戶子詞資料庫⑼存在對應祕查藝字詞 ==__組17G _顯示該關聯字詞解釋資料二3 次4i;轉i5G不存在轉查關聯字綱職之該關聯字詞轉 ^次祖則分概觀配該各分詞#料是否有存在對應之各分詞解 =枓:賴各分詞資料皆存在對應之該各分觸㈣料則將該 料及該各分詞解釋諸傳送至關聯字詞紀錄模組14〇，關 ^紀軸組14〇結合該各分詞⑽成為—新增關聯字詞及結 =^分_釋資料成為—新增關聯字詞解釋資料，儲存該新增 ，予詞及該新增關聯字詞解釋資料至用戶端字詞資料庫150,同 戶端⑽連線至飼服端細，資料傳輸模組廳傳送該新增 收；IΓ觀5亥新增關聯字詞轉資料至祠服端200，祠服端資料接 且210接收戎新增關聯字詞及該新增關聯字詞解釋資料，關 ^予铺構她22〇依據伺服端關聯字詞資料庫字詞資料儲 =格j建構騎棚聯糊及賴增義字詞轉資料並儲存於 二^關不”予貝料庫24〇’完成儲存後將該新增關聯字詞及該新 J聯字詞解釋資料透過舰端資料更新模組—發佈至至少— ^端綱；若該各分詞㈣巾有任-分詞不存在匹配之分詞解釋 =則顯示模組17G顯示其中已匹配之分萌釋資料，關聯字詞 彔j組140記錄該待查關聯字詞於用戶端字詞資料庫15〇並使 戶^料傳輸模組16〇連線飼服端之功能致能，用戶端刚 ^亥待查關聯字詞資料至舰端勘，伺服端資料接收模組加 201117028 接收銷查_字詞，透過關聯字詞建構模組η 查關聯字詞之一關聯字詞解釋資料w 寺 聯字詞解釋資料至舰端關聯字詞資料;字詞及該關 聯字詞刪料物心料 贫仰主至少—用戶端100。 以下將舉關聯字詞查詢之實例說明本發明可回 詞電子字典查詢之系統的運作方法。 y 如「第2圖」所示，為細可回饋多重關聯字詞電 杳 詢之流程圖，透過流姻可以了解在多朗 = 本系統之操作方式，首先輸入-待查關聯字詞(步驟二1= 則，配規則去除待查_字詞間之空白使待查_字詞成為一連 續字串，逐字比對該字串建立正確之各分詞資料(步驟網，比對 匹配該各分詞資料是否有存在對應之該各分贿釋資料於用戶端 字峨斗庫(步驟33〇)，將該各分詞資料組合成為一新增關聯字詞 (步驟340)，將該各分詞解釋資料合併成為—新增關聯字詞解釋資 料(步驟綱，儲存該新增關聯字詞及該新增關聯字詞解釋資料於 用戶端字詞資料庫並使連線伺服端功能致能(步驟36〇)，傳送該新 增關聯字詞及該新增關聯字詞解釋資料至伺服端(步驟调，依據 砸端關聯字贿料庫規_存簡增_字詞及該新增關聯字 詞轉資料(步驟380)，伺服端發佈該新增關聯字詞及該新增關聯 字詞解釋資料之更新資訊至至少―用戶端(步驟細)；如「第3圖」 所示’此圖為當步驟330的結果為否時之系統操作流程圖，顯示 其中已匹配之-分詞解釋資料(步驟41〇)，記錄該待查關聯字詞於 用戶端字詞資料庫並使用連_服端之功能致能(步驟42〇)，舰 201117028 二釋查關聯子闲’建構對應該待查關聯字詞之-關聯字詞 驟Hm^43G) ’鱗轉細聯字詞及侧聯字觸釋資料 (乂驟〇) ’將該待查關聯字詞及該關聯字詞解釋資料發佈至至少 一用戶端(步驟450)。 •早〜ΙΓΓ字詞查故實例綱本㈣可回❹重_字詞電 詢系統的運作方法’請同時參照「第H、「第2圖」、 第3圖」及「第4Α圖」。 —如「第4Α圖」所示，其中包括視窗頁面500，查詢框510、 ==顯示框520,首先用戶於查詢框51〇偷一待查關 “子3之工白予元成為“中國上海”如「第4β圖」所示，首先 二字詞，若用戶字詞資料庫存在對應該待查關 子詞資料顯示框，之中，本實施例則以用戶字詞資料庫不= 2查關财騎對應之該關聯物解料料，系紐字比對★亥 字詞如「第4C圖」先比對“中'用戶端字詞資料庫有 、之予補釋資料、如「第4D圖」再比對“中國，，用戶端 貧料庫有對應之字詞解釋資料、如「第4£圖」接續比對“中國上; 用户端字詞¥料庫林在對應之字觸釋資料，故如「第4F@ =‘二再進行比對，用戶端字詞資料庫有對應之字詞解釋 庫有斜#4G圖」所硝上海”進行比對’用戶端字詞資料 庫有對應之字釋㈣，至此結束輯動作，敎字邏輯建立 ^確斷點形成—各分詞㈣，分狐赃轉各分詞資料是否有 存在對應之-各分詞解釋資料如「第4H圖」所示，本實施例㈣ 201117028 trr存在對應之該各分詞解釋資料則將該各分詞資料及 f各为岡解釋·纟t合成為—新增_字詞及結合該各分觸釋 新增關聯字詞解釋f料如「第41圖」所示，儲存該新 子詞及該新增_字詞解釋資料至用戶端字詞資料庫，同 ，用戶^姐至舰端，傳送簡增_字詞及該新增關聯字气 解釋貧料·«，糊蜱接_新· f «料後，依據伺服聯字詞資料庫之字詞資料 聯子詞及該新增關聯字詞解釋資料並儲存於舰端 關聯子柯資料庫’完成儲存後將該新增關聯字詞及該新增關聯字 詞解釋資料透過伺服端資料更新模組發佈至至少—用戶端.第二 實施例則設定該各分崎料有任—分詞不存在㈣之—分詞_ 貧料如「第5A圖」所示，則顯示其中已匹配之一分詞解釋資料， 用戶端記錄職查關聯字詞戶端字詞龍庫⑼並連線鑛 端’伺服端接收該待查關聯字詞，建構對應該待查關聯字詞之一 關聯字詞解釋資料如「第5B圖」所示，儲存該待查關聯字詞及該 關聯字詞解釋倾於伺服端Μ字詞資料庫，完成儲存後將該待 查關聯字詞及關聯字詞解釋㈣透過錬端發佈至至少一用戶 她η 综上所述，可知本發明與先前技術之間的差異在於具有可回 饋夕重關聯子㈣查詢之技術手段，藉由此—技術手段可以隨著多 用戶4子產生新增關聯字詞另外在用戶操作過程即可主動回饋添 加新增關聯字詞來解決先前驗畴在關題，_達成減低用 戶於查詢關聯字詞時產生未匹配狀況之技術功效。 雖然本發明可回饋多重關聯字詞電子字典之查詢系統與方法 12 201117028 所揭露之實施方式如上，惟所述之内容並非用以直接限定本發明 之專利保護個。任何本發明所屬技術領域巾具有通常知識者， 在不脫離=發崎揭露之精神和範_前提下，可財實施的形 式上及細節上作些狀更^^本侧之專利賴觀，仍須以所 附之申請專利範圍所界定者為準。 【圖式簡單說明】 第1圖為本發啊回饋多重_#字詞之電子字典的查詢系統 所產生之系統方塊圖。'At the same time combining the various participles (4) and the word part of the bribe release data into a word and - new _ word solution _ material, store the new associated word and the new _ _ _ release data to the user word database 'And initiate the connection to the server to transmit the new associated words and riding association (four) _f material to the service end, the feeding service = store the new associated word and the new associated word interpretation data on the server-side associated word j The library initiates the ship-side data update function to transmit the new _ word and the new associated child. Release the information to at least - the client. In the above process towel, if the word segmentation data has any - not correctly matched, start Wei _ each forging touch the ship terminal, after the feeding service end receives the respective reliance, build _ each sub-sort of raw materials to read the word segmentation The __ 联 联 ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho ho The difference between the method and the method disclosed in the present invention is ±, and the prior art is that the present invention reduces the automatic analysis of the associated word data and the anti-bribery and the server constructs the unmatched related word data construction feedback mechanism. Improve the query efficiency of electronic dictionaries on related words. 〃 • From the above technical means, the present invention can improve the technical effect of successfully querying related words. [Embodiment] Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings and the embodiments, so that the invention can be fully understood and implemented according to the method of the invention. . Please refer to "FIG. 1", which is a schematic diagram of the operation of the system for retrieving the electronic dictionary query of multiple associated words according to the present invention, including the user touch and the terminal 200, wherein the user terminal 1 includes The input module 110, the word analysis module 12〇, the 201117028 query module 130, the client word database i5〇, the associated word record module i4〇, the client data transmission module 160, the user terminal data receiving module The group 丨8〇 and the display module 170; the server 2〇〇 includes a server data receiving module 21〇, an associated word construction module 220, a server-side associated word database 240, and a server-side data update module 250. The system that can return multiple-language related words electronic dictionary query can be used for several devices, such as: translation machine, mobile phone, computer, notebook computer, and the like. It is known to those skilled in the art that when a user enters a related word to be checked through an input module 11 in the query box, the electronic dictionary query transmits the related word to be called to the query module 130. In the client word database 150, if the matching is successful, if the matching is successful, the associated word interpretation data corresponding to the related word to be checked is displayed on the display module 170. However, there are problems such as synonymous words, related words, similar words, and generalized words in practice. The pre-embedded words cannot be pre-set by a sufficient amount of related word data, so that the query matching of the associated words fails. The rate has increased a lot. However, the present invention proposes to use the word analysis module 12 to analyze the related words to be searched, and the m-cans are connected to each word segmentation data, and then through the query module _ 130 zhoufang words #15 Compared with the word segmentation data of the word segmentation data, after the comparison is completed, the associated word record module 140 combines the word segmentation data and the word segmentation data to become a newly added related word and a link. The two words interpret the data, and store the newly added related words and the newly added related words interpretation data into the user-side words·library 15G', and the same coffee terminal will just start to connect to the feeding end, and transmit the Add related words and the newly added related words to the feeding end 200 'server (4) to store the new associated paste and add _ words to the data and publish the updated data to at least one client 1〇〇 . The main technical concept is that when the user enters the input module 110 through the query box, the 201117028 2-=check the associated word 'word analysis module 12G removes the two white words according to the rule of regular matching. Words and the correct logic breakpoint according to the logic of the text = Cheng ^ knife ^ poor material, the query module 13 〇 first match the search for the associated word, = user sub-word database (9) exists corresponding secret art word == __Group 17G _Show the related words to explain the data 2 3 times 4i; transfer i5G does not exist to refer to the related words of the related words of the word transfer ^ ancestors are divided into the allocation of the various participles # material whether there is a corresponding Each word segmentation solution = 枓: each word segmentation data is corresponding to each of the points (4), and the material and the word segmentation are transmitted to the associated word record module 14〇, and the group axis group 14〇 is combined The participle (10) becomes—additional related words and knots=^分_release information becomes—additional related words to explain the data, store the new addition, the words and the newly added related words to explain the information to the client word database 150, the same terminal (10) is connected to the feeding end, and the data transmission module hall transmits the new one. ; IΓ view 5 Hai newly added words transfer information to the service end 200, 祠 service end data and 210 received 戎 new associated words and the new associated words interpretation information, Guan ^ to lay her 22 〇 based on the servo End-linked words database data storage = grid j construction of the shed shed and Lai Zengyi words transferred to the information and stored in the second ^ not "to the shell library 24 〇" after the completion of the storage of the new associated words and The new J-linked word interpretation data is transmitted to at least the end-of-the-line data through the ship-end data update module; if the word-of-parts (four) towel has any-participle words, there is no matching participle explanation = then the display module 17G shows that it has been matched The information of the essays, the associated words 彔j group 140 records the related words to be checked in the user-side word database 15 〇 and enables the household material transmission module 16 〇 connection feeding service function, user Duan Gang ^hai to check the associated word data to the ship end survey, the server data receiving module plus 201117028 Receive the sales _ word, through the associated word construction module η check one of the associated words related words explain the information w Interpretation information of the temple joint words to the ship-side related words and materials; words and related words The deletion of the material is at least the main user 100. The following is an example of the related word query to illustrate the operation method of the system for querying the electronic dictionary of the present invention. y As shown in "Fig. 2", it is fine. Reward the flow chart of multiple related words and electricity inquiry, through the marriage, you can understand the operation mode of Dolang = the system, first input - the related words to be checked (step 2 1 =, the rule removes the pending _ word) The gap between the words makes the _word to be a continuous string, and the correct word segmentation data is established on the word-by-word ratio (step net, whether the matching of the word-of-word data has the corresponding corresponding bribe data) In the user-side word bucket library (step 33〇), the word segmentation data is combined into a newly-added association word (step 340), and the word segmentation interpretation materials are merged into a new related word interpretation material (step outline) And storing the newly added related term and the newly added related word interpretation data in the client word database and enabling the connection server function (step 36〇), transmitting the newly added related word and the newly added Associate word interpretation data to the server (step Adjusting, according to the 关联 关联 关联 贿 贿 贿 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Update the information to at least the "user" (step details); as shown in "Figure 3", this figure is a system operation flow chart when the result of step 330 is no, showing the matching-partition interpretation data (step 41〇), record the related words to be checked in the user-side word database and use the function of the _ server to end (step 42〇), ship 201117028 two interpretation of the associated sub-free 'construction corresponding to the related words to be checked词--related words HHm^43G) 'scales into thin words and collateral words 乂 资料 乂 乂 乂 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' End (step 450). • Early ~ ΙΓΓ 查 查 查 ( ( 四 四 四 四 ( ( _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - As shown in Figure 4, including the window page 500, the query box 510, == display box 520, first the user sneaked in the inquiry box 51 to check the "Zi 3 of the work of the child 3 to become "Shanghai, China" As shown in the "4th figure", first of all, if the user's word data inventory is in the corresponding display box of the sub-word data, this embodiment uses the user word database not = 2 check Guancai Corresponding to the related material solution, the comparison between the keywords and the words of the word "hai" such as "4C" first compares the "Chinese" user-side database with the information, such as "4D" Then compare "China, the user-side poor library has corresponding word interpretation information, such as "4th map" to continue to compare "China; user-side words ¥ Culin in the corresponding word of the release information, Therefore, if "4F@ = '2, then compare, the user-side word database has a corresponding word interpretation library with a diagonal #4G map" in the Shanghai" comparison" user-side word database has a corresponding The interpretation of the word (four), the end of the series of actions, the establishment of the word logic ^ the formation of breakpoints - each participle (four), the division of the word is the word There is a corresponding correspondence - each participle interpretation data is shown in "4H diagram", this embodiment (4) 201117028 trr corresponding to the interpretation of the word segmentation, the word segmentation data and f are each interpreted as 冈t - Add _ words and combine the new phrasing words to explain the f material as shown in "Figure 41", store the new subword and the new _ word interpretation data to the user word data Library, the same, the user ^ sister to the ship, the transmission is augmented _ word and the new associated word to explain the poor material · «, paste the _ new · f « material, according to the word of the server word database The word data link sub-word and the newly added related word interpretation data are stored in the ship-related sub-ke database. After the storage is completed, the newly added related word and the newly-added related word interpretation data are updated by the server data. The group is released to at least the user side. In the second embodiment, the sub-segment is allowed to have any participle - the participle does not exist (4) - the participle _ poor material as shown in "5A", showing one of the matched word segmentation explanations Data, the client records the related words of the user account Longku (9) and connects the mine end The server receives the related words to be checked, constructs an associated word interpretation information corresponding to one of the related words to be checked, as shown in "5B", stores the related words to be checked and the associated words are interpreted in the servo Ending the word database, after the storage is completed, the related words and related words are explained (4), and the difference between the present invention and the prior art is that there is a difference between the present invention and the prior art. The technical means of querying the sub-relevant sub-fourth (four) query, by means of the technical means, the new related words can be generated with the multi-user 4 sub-subjects, and the newly added related words can be actively feedbacked in the user operation process to solve the prior test. In the context of the problem, _ achieves the technical effect of reducing the user's unmatched status when querying related words. Although the present invention is capable of retrieving the query system and method of the multi-relevant word electronic dictionary, the embodiment disclosed in the above is not limited to directly define the patent protection of the present invention. Anyone who has the general knowledge of the technical field to which the present invention pertains, without departing from the spirit and the norm of the disclosure of the genus, can make some form and detail on the form of the implementation of the financial system. This is subject to the definition of the scope of the appended patent application. [Simple description of the diagram] The first diagram is a system block diagram generated by the inquiry system of the electronic dictionary that feeds back multiple _# words.
、第2圖為本發明可_多重關聯字詞之電子字典的查詢方法 流程圖。 第3圖為接、.@第2圖之本發明可回饋多重關聯字詞之電子字 典的查詢方法流程圖。 第4Af為本發明可回饋多重關聯字詞之電子字典的杳詢方 法實施例示意圖。 第4B圖為本發明可回饋多 法實施例示意圖。 重關聯字詞之電子字典的查詢方The second figure is a flow chart of the method for querying the electronic dictionary of the _multiple associated words of the present invention. Fig. 3 is a flow chart showing the query method of the electronic dictionary which can feed back multiple related words according to the present invention. 4Af is a schematic diagram of an embodiment of a method for querying an electronic dictionary that can feed back multiple associated words. Figure 4B is a schematic diagram of a multi-method embodiment of the present invention. Query side of the electronic dictionary of re-related words
第4C圖為本發明可 法實施例示意圖。 回饋多重關聯字詞之電子字典的查詢方 第4D圖為本發明可回饋多 法實施例示意圖。 重關聯字詞之電子字典的查詢方 關聯字詞之電子字典的查詢方 關聯字詞之電子字典的查詢方 關聯字詞之電子字典的查詢方 第4E圖為本發明可回饋多重 法實施例示意圖。 第4F圖為本發明可回饋多重 法實施例示意圖。 第4G圖為本發明可回饋多重 13 201117028 法實施例示意圖。 詞之電子字典的查詢方 第4H圖為本發明可回饋多重關聯字 法實施例不意圖。 第41圖為本發明可回饋多重 法實施例不意圖。 關聯字詞之電子字典的查詢方 5习之電子字典的查詢方 第5A圖為本發明可回饋多重關聯字 法實施例示意圖。Figure 4C is a schematic view of an embodiment of the invention. The queryer of the electronic dictionary that feeds back the multiple associated words Fig. 4D is a schematic diagram of the multi-method embodiment of the present invention. Query of the electronic dictionary of the re-association word, the query of the electronic dictionary of the related words, the query of the electronic dictionary of the query term, the query of the electronic dictionary of the related words, and the fourth party diagram of the electronic dictionary of the present invention. . Figure 4F is a schematic diagram of an embodiment of a multi-feedback method of the present invention. Figure 4G is a schematic diagram of an embodiment of the method of the present invention. The inquiring party of the electronic dictionary of words The 4H figure is not intended to be an embodiment of the multi-correlation word method of the present invention. Fig. 41 is a schematic view of an embodiment of the multi-legal method of the present invention. The inquiring party of the electronic dictionary of the associated words The inquiring party of the Xizhi electronic dictionary Fig. 5A is a schematic diagram of an embodiment of the multi-correlation wording method of the present invention.
第5B圖為本發明可回饋多重關聯字詞之 法實施例示意圖。 電子字典的查詢方FIG. 5B is a schematic diagram of an embodiment of a method for feeding back multiple associated words according to the present invention. The query side of the electronic dictionary
【主要元件符號說明】 100 用戶端 110 輪入模組 120 字詞分析模組 130 查詢模組 140 關聯字詞記錄模組 150 用戶端字詞資料庫 160 用戶端資料傳輸模組 170 顯示模組. 180 用戶端資料接收模組 200 伺服端 210 伺服端資料接收模組 220 關聯字詞建構模組 240 伺服端關聯字詞資料庫 250 甸服端資料更新模組 500 視窗頁面 201117028 510 查詢框 520 字詞資料顯示框 步驟310首先輸入一待查關聯字詞 步驟320依據正則匹配規則去除待查關聯字詞間之空白使待 查關聯字詞成為-連續字串，逐字輯該字串建立 ' 正確之各分詞資料 步驟挪分別比對匹配該各分詞資料是否皆有存在對應之該 各分詞解釋資料於用戶端字詞資料庫 • 步驟340將該各分詞資料組合成為一新捭關炉客 步驟350將該各分詞解釋資料合併成為二新^諸字詞解釋 資料 步驟贿賴增_字詞及鱗聯糊解釋資料於 用戶端字詞資料庫並使連線伺服端功能致能 步驟370傳送賴财微簡聯字觸釋資料至 伺服端 轉380依據舰端關聯字詞資料庫規則儲存該新增關聯字 • 詞及該新增關聯字詞解釋資料 • 倾發佈簡增_糊及該新聯字詞解釋 * 資料之更新資訊至至少一用戶端 步驟410顯示其中已匹配之一分詞解釋資料 步驟420記錄該待查關聯字詞於用戶端字詞資料庫並使用連 線伺服端之功能致能 步驟430伺服端接收該待查關聯字詞，建構對應該待查關聯 字詞之一關聯字詞解釋資料 201117028 步驟440儲存該待查關聯字詞及該關聯字詞解釋資料 步驟450將該待查關聯字詞及該關聯字詞解釋資料發佈至至 少一用戶端[Main component symbol description] 100 client 110 wheeled module 120 word analysis module 130 query module 140 associated word record module 150 user word database 160 user data transfer module 170 display module. 180 client data receiving module 200 server 210 server data receiving module 220 associated word building module 240 server-side associated word database 250 dian data update module 500 window page 201117028 510 query box 520 words The data display box step 310 first inputs a to-be-checked related word step 320 to remove the blank between the related words to be checked according to the regular matching rule, so that the related words to be checked become a continuous string, and the string is created literally. Each participle data step is separately matched to match whether each of the word segment data has a corresponding word segmentation data corresponding to the user word database. Step 340 combines the word segment data into a new step furnace step 350 The interpretation of the various participles is merged into two new ^ words to explain the data step bribe Lai Zeng _ words and scales to explain the information to the user The word database and the connection server function enabling step 370 transmits the Lai Cai micro-simple touch release data to the server terminal 380 to store the newly added related word and the new word according to the ship-side associated word database rule Adding the associated words to explain the information • 发布 简 简 _ 糊 糊 糊 糊 糊 糊 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 资料 至少 至少 至少 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 In the client word database and using the function of the connection server, the server 430 receives the related words to be checked, constructs an associated word interpretation data corresponding to one of the related words to be checked 201117028, and stores 440 Querying the associated word and the associated term interpretation data step 450 to publish the related term to be checked and the associated term interpretation data to at least one client
1616