SU146433A1

SU146433A1 - Biopsy Instrument

Info

Publication number: SU146433A1
Application number: SU686540A
Authority: SU
Inventors: Ю.В. Зайцев; В.А. Орлов
Original assignee: Ю.В. Зайцев; В.А. Орлов
Priority date: 1960-11-23
Filing date: 1960-11-23
Publication date: 1961-11-30

Description

Известные приборы дл биопсин, например, предстательной железы , содержащие корпус, выполненный в виде пистолета с руко ткой, спусковым крючком, спусковым механизмом, цанговым зажимом и ударной п оужиной, не удовлетвор ют требовани м, предъ вл емым урологами.The known devices for biopsins, for example, the prostate gland, comprising a body made in the form of a pistol with a handle, trigger, trigger, collet clamp and impact drill, do not meet the requirements of urologists.

Известные приборы имеют ограниченную область применени и небольшую точность. При использовании их наблюдаетс высокий процент случаев травмировани при проведении поверхностной и глубокой биопсии предстательной железы, а также не исключаетс возможность выпадани биопсированного материала.Known devices have a limited scope and low accuracy. When using them, a high percentage of injuries are observed during a superficial and deep biopsy of the prostate gland, and the possibility of biopsy material falling out is not excluded.

В .предлагаемом устройст1ве нет указанных недостатков.The proposed device does not have these drawbacks.

Это достигаетс тем, что прибор оснащен сменным и иглами и предохранительным устройство.м, расположенным в корпусе прибора и выполненным в виде пружинного упора. Кроме того, в приборе применена трубчата игла с утинообразной головкой и секторным ножом, шарнирно закрепленным в пазу иглы 1И соединенным т гой со спусковым крючком прибора, причем фиксаци кожуха иглы осуществлена шариковым пружинным фиксатором, расположенным в корпусе прибора. Конец трубчатой иглы имеет острие в виде скошенной плоскости под углом 30° к дЛИ,ннику ИГЛЫ, паза и расположенного внутри иглы ножа-обтюратора , соединенного т гой со спусковым крючком прибора.This is achieved by the fact that the device is equipped with interchangeable needles and a safety device, located in the body of the device and made in the form of a spring stop. In addition, the device used a tubular needle with a utilizable head and a sector knife hinged in the groove of the needle 1 and connected together with the trigger of the device, the fixation of the needle shield is made by a ball spring retainer located in the body of the device. The end of the tubular needle has a tip in the form of a beveled plane at an angle of 30 ° to the length of the needle, groove and located inside the needle of the knife-shutter, connected tightly with the trigger of the device.

На фиг. 1 показан описываемый прибор в двух проекци х и разрез по Л-Л; на фиг. 2 - то же, разрез по Б-Б и В-В.FIG. 1 shows the described device in two projections and a section along LL; in fig. 2 - the same, a section on BB and VB.

Прибор состоит из сменных игл 1 и руко тки 2 пистолета, на которой креп тс все основные детали. Палец 3 со спусковым крючком 4 вставл етс в руко тку 2 и прижимаетс в крайнее левое положение пружиной 5, центрируемой и опирающейс на упор 6.The device consists of replaceable needles 1 and the handle 2 of the pistol, on which all main parts are fastened. The trigger 3 with the trigger 4 is inserted into the handle 2 and pressed to the extreme left position by the spring 5 centered and supported on the stop 6.

Спусковой -крючок 4 крепитс в пальце 7 винтами 8. Палец 7 в левой его части снабжен винта.мп 9, которые фиксируют т гу 10 иглы /.The trigger hook 4 is fastened in the finger 7 with screws 8. The finger 7 in its left part is provided with screws 9 which fix 10 needles to the needle.

№ 146433,-2Под пальцем 7с помощью винтов // и планки 12 к руко тке 2 крепитс пружинный упор 13.No. 146433, -2 Under the finger 7 with the help of screws // and the strap 12 to the handle 2 fastens the spring stop 13.

Между пружинным упором /5 и пальцем 7 размещен эксцентриковый спускатель 14, на котором посредством винта 15 крепитс спускова .планка 16. Перечисленные узлы прибора закрываютс кожухом 17, вход щим в пазы руко тки 2 и снабженным ограничительным винтом 18.An eccentric booster 14 is placed between the spring stop 5 and the finger 7, on which the trigger 16 is fastened by means of the screw 15. The listed device components are closed by a cover 17 which enters the grooves of the handle 2 and is equipped with a restricting screw 18.

Фиксацию кожуха 17 в крайних положени х производ т с помощью шарика 19, который прижимаетс пружнлой 20 к кожуху 17. Лева часть руко тки 2 снабжена цанговым зажимом 21, IB который вставл етс и крепитс игла /.The fixing of the casing 17 in extreme positions is carried out with the help of a ball 19, which is pressed against the spring 20 against the casing 17. The left part of the handle 2 is equipped with a collet clamp 21, IB which is inserted and secured with a needle.

Предлагаемый .прибор снабжен двум сменными съемными иглами , которые креп тс к одной руко тке 2.The proposed instrument is equipped with two replaceable, removable needles that are attached to one handle 2.

Дл повыщени точности и уменьщени травмировани при проведении поверхностной биопсии предстательной железы в приборе применена трубчата игла с утинообразной головкой. В полой части последней расположен секторный нож 22, который посредством оси 23 и распорной втулки 24 крепитс к игле 1.In order to increase accuracy and reduce injuries when performing a superficial biopsy of the prostate gland, a tubular needle with a useful head was used in the device. A sector blade 22 is located in the hollow part of the latter, which is attached to the needle 1 by means of an axis 23 and a spacer sleeve 24.

Нож 22 приводитс в рабочее вращательное движение посредством т ги 10, котора одним концом крепитс к ножу 22 с помощью оси 25 и втулки 24, а вторым - к пальцу 3 винтами 9. Дл повышени точности и уменьшени травмировани при /проведении глубокой биопсии предстательной железы в приборе использована трубчата игла, конец которой имеет острие в виде скошенной плоскости поД: углом 30° к длиннику иглы, паза и размещенного внутри иглы ножа-обтуратора, соединенного т гой W со спусковым крючком 4 прибора.The knife 22 is brought into working rotational movement by means of the pull 10, which is fixed at one end to the knife 22 by means of an axis 25 and sleeve 24, and the second is connected to the finger 3 with screws 9. To increase accuracy and reduce trauma in / out of the prostate gland The device used a tubular needle, the end of which has a tip in the form of a beveled plane (D): an angle of 30 ° to the needle longitudinal groove and located inside the needle of a knife obturator connected by a pull W with a trigger 4 of the instrument.

При проведении поверхностной биопсии иглу используют трансректальньш и промежностным пурами.When performing a surface biopsy, the needle is used transrectally and perineal.

Если предварительными исследовани ми установлено, что подозрительный участок расположен не в задних отделах, а исходит из глубины предстательной железы, то используют трубчатую иглу, конец которой имеет острие в виде скошенной плоскости, ввод иглу в глубину простаты промежностным путем.If preliminary studies have established that the suspicious area is not located in the posterior regions, but comes from the depth of the prostate gland, then use a tubular needle, the end of which has a point in the form of a beveled plane, inserting the needle into the depth of the prostate by the perineal route.

Иглу J подвод т к задней поверхности простаты и устанавливают рабочей частью над поверхностью железы, что уменьшает число травмировании при гистологическом исследовании.Needle J is guided to the posterior surface of the prostate and set by the working part above the surface of the gland, which reduces the number of injuries during histological examination.

При нажатии на спусковой крючок 4 т га 10, перемеща сь вправо, вращает нож 22 по часовой стрелке. При полном закрытии ножа 22 пружинный упор 13 освобождаетс и отходит вверх, чем достигаетс фиксаци ножа в закрытом положении. Дл того, чтобы открыть нож 22, отвод т кожух 17 в крайнее правое положение и нажимают рычаг эксцентрика . При этом эксцентрик воздействует на пружинный упор 6, направл его вииз. Освобожденный палец под действием возвратной пружины движетс влево, толка т гу 10, котора вращает нож 22 против часовой стрелки, фиксиру его в открытом состо нии.When you press the trigger 4 tons ha 10, moving to the right, rotates the knife 22 clockwise. When the knife 22 is completely closed, the spring stop 13 is released and moves upwards, thus securing the knife in the closed position. In order to open the knife 22, the housing 17 is retracted to the far right position and the eccentric lever is pressed. In this case, the eccentric acts on the spring stop 6, sent his visa. The released pin moves to the left under the action of the return spring, pushing 10, which rotates the knife 22 counterclockwise, fixing it in the open state.

При полном вращении в момент вырезани кусочка предстательной железы нож 22, выход щий из утинообразной головки иглы /, фиксируетс IB закрытом положении пружины упором 13, вследствие чего исключаютс его открытие и выпадание биопсированного материала.When fully rotated, at the moment of cutting a piece of the prostate gland, the knife 22, coming out of the needle-shaped needle head /, is fixed IB in the closed position of the spring by the stop 13, as a result of which it is opened and the biopsy material falls out.

Описанный йрибор дл биопсии может найти применение при хирургических и урологических исследовани х.The described device for biopsy can be used in surgical and urological studies.

Предмет изобретени Subject invention

Claims

1. An instrument for biolcia, for example, a prostate gland, comprising a body made in the form of a pistol with a handle, trigger

hook, trigger, collet clamp and shock spring, characterized in that, in order to expand its area of application and prevent biopsy material from falling out, it is equipped with interchangeable needles and a safety device located in the housing of the device and made in the form of a spring stop.

2. The instrument according to claim 1, wherein, in order to increase accuracy and reduce trauma, to conduct a superficial biopsy of the prostate gland, it uses a tubular needle with a duck-shaped head and a sector knife, hinged fixed in the groove of the needle and connected tightly to the trigger of the device, the fixation of the needle cover being made by a ball spring retainer located in the body of the device.

3. The device according to claim 1, characterized in that, in order to increase accuracy and reduce injuries when performing a deep biopsy of the prostate gland, a tubular needle is used in it, the end of which has a tip in the form of a beveled plane at an angle of 30 ° to the needle longitudinal groove and located inside the needle of the knife-obturator, connected by a hook with the trigger of the device.

146433

KZ SJ 9

and-a