3 10 8 Изобретение относитс к оптическому приборостроению, а именно к линзовым объективам с телецентрическим коаом лучей в пространстве изображений, и может быть использовано дл фотографиров ни и измерени следов залр женнык частиц высоких энергий в различных .трековых детекторах при вьшолнении дерных исследований, например, в пузырьковых водородных камерах. Известен линзовый телецентрический объектив, состо щий из одиночных линз lJ . Этот объектив имеет достаточное угловое поле зрени (бО), но обл(здает большой относигельнойдисгорсией( 18,7%) что противоречит требовани м, предъ вл емым к фотограмметрическим объек тивам . Объективы, .обладающие остаточной дисторсией, не обеспечивают высо -кую точность измерений геометрических параметров следов частиц и, следовательно , точность восстановлени прост ранственных координат траекторий самих частиц. Известен широкоугольный телецентрический объектив с исправленной дисторсией , предназначенный дл использовани в съемочных и измерительных установках дл обработки фотографий с пузырьковых камер Г23 . Однако указанный объектив содержит компонент, склеенный из трех линз, и три асферические поверхности, одна из которых восьмого пор$шка, что обуславливает нетехнологичность конструкции и . влечет за собой известные сложности при изготовлении, сборке и эксплуатации объектива. Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому изобретению вл етс широкоугольный телецентрический объектив, содержащий два ком1г.онента и расположенную между ними апертур ную диафрагму, первый компонент склеен и состоит из отрицательного мениска, обращенного выпуклостью к предмету, и положительного, мениска, а второй ком понент - из отрицательного и положитель ного менисков, обращенных вогнутостью к предмету, и блока из двух дво ковьшу лых линз, при входном зрачке, совпадаю щем с передней фокальной плоскостью з Однако известный объектив имеет небольшое угловое поле зрени (48°) и значительную дисторсию (5%). Кроме того , в объективах, работающих с мощнътм источниками излучени , во избежание тепловых влений не рекомендуетс примен ть склейки. Цель изобретени - увеличение углового пол зрени и исправление дисто{ сии . Поставленна цель достигаетс тем, что в широкоугольном телецентрическом объективе, содержащем два. компонента и расположенную междуними апертурную диафрагму, первый компонент состоит из отрицательного мениска, обращенного выпуклостью к предмету, и положительного мениска, а второй компонент - из менисков, обращенных вогнутостью к предмету, и блока из двух дво ковьшуклых линз, при входном зрачке, совпадающем q передней фокальной плоскостью, положительный мениск первого компонента обращен вогнутостью к предмету, первый мениск второго компонента вьшопнен положительным, - второй мениск - отрицательным , между ними установлена дво ковыпукла линза, а за блоком из двух двошсовыпуклых линз установлен отрицательный мениск, обращенный вогнутостью к предмету. На фнг, 1 представлена принципиальна схема объектива; на фиг. 2 - принципиальна оптическа схема фотографировани в пузырьковой камере. Объектив состоит из двух компонентов 1 и 2. Компонент 1 содержит отрицательный мениск 3 и положительный мениск 4, обращенные вогнутостью друг к другу. Компонент 2 состоит их обращенного вогнутостью к предмету положительного мениска 5, дво ковыпуклой линзы 6, отрицательных менисков 7 и 8, обращенных вогнутостью к предмету и расположенных по обе стороны от блока из двух дво ковьшуклых линз 9 и 1О. За мениском 4 размац ена апертурна диафрагма 11. Жидкость 12, вл етс рабочей средой , а плоскопараллельные пластины 1315 - неотъемлема часть пузырьковой камеры, 16 - предложенный объектив (фиг.2). Указанна конструкци объектива позвол ет увеличить угловое поле зрвни до 61 ЗО при телецентрическом ходе лучей в пространстве изображений и в 20 раз уменьшить дисторсию (относительна дисторси объектива не превышает О, 25% по всему кадру размером 171 38 мм при глубине реокости 530 мм) Переднее фокусное рассто ние объектива f -144, 64 мм, . заднее - f 132, 59, Объектив содер-;3 10 8 The invention relates to optical instrument making, namely to lens lenses with a telecentric coil of rays in the image space, and can be used to photograph and measure traces of detrimental high energy particles in various track detectors when performing nuclear research, for example, bubble hydrogen chambers. A lens telecentric lens is known, consisting of single lenses lJ. This lens has a sufficient angular field of view (FD), but the region (creates a large relative displacement (18.7%), which contradicts the requirements imposed on photogrammetric objectives. Objectives possessing residual distortion do not provide high accuracy of measurements of the geometric parameters of the particle traces and, therefore, the accuracy of the reconstruction of the spatial coordinates of the trajectories of the particles themselves. A wide-angle telecentric lens with corrected distortion is known for use in shooting and measuring installations for processing photographs from bubble cameras G23. However, this lens contains a component glued together from three lenses and three aspherical surfaces, one of which is the eighth pore size, which causes low-tech design and entails known difficulties in the manufacture, the assembly and operation of the lens. The closest in technical essence to the proposed invention is a wide-angle telecentric lens containing two comong components and an apert located between them the first diaphragm, the first component is glued together and consists of a negative meniscus convex to the object and a positive meniscus, and the second component consists of negative and positive meniscuses facing the concavity of the object and a block of two double lenses at the entrance A pupil coinciding with the front focal plane. However, the known lens has a small angular field of view (48 °) and significant distortion (5%). In addition, in lenses that work with powerful radiation sources, glueing is not recommended in order to avoid thermal effects. The purpose of the invention is to increase the angular field of view and correct the dystopia. The goal is achieved by the fact that in a wide-angle telecentric lens containing two. component and an aperture diaphragm located between, the first component consists of a negative meniscus convex to the object and a positive meniscus, and the second component is from the meniscus facing a concavity to the object and a block of two duplex lenses with an entrance pupil that coincides q front the focal plane, the positive meniscus of the first component is turned by the concavity to the object, the first meniscus of the second component is pronounced positive, - the second meniscus is negative, between them there are two UCLA lens, and for the assembly of two lenses mounted dvoshsovypuklyh negative meniscus facing concavity to the object. On the FNG, 1 is a schematic diagram of the lens; in fig. 2 - A basic optical photographic scheme in a bubble chamber. The lens consists of two components 1 and 2. Component 1 contains a negative meniscus 3 and a positive meniscus 4 facing inward towards each other. Component 2 consists of their concavity facing the subject of a positive meniscus 5, a double convex lens 6, negative menisci 7 and 8 facing the concavity to the object and located on both sides of the block of two double convex lenses 9 and 1 O. Behind the meniscus 4, the aperture diaphragm 11 is expanded. Liquid 12 is the working medium, and the plane-parallel plates 1315 are an integral part of the bubble chamber, 16 is the proposed lens (figure 2). This lens design allows the angular field of the cavity to be increased to 61 DL with telecentric rays in the image space and 20 times to reduce the distortion (relative distortion of the lens does not exceed 0, 25% over the entire frame 171 38 mm in size with a depth of 530 mm) lens distance f -144, 64 mm,. rear - f 132, 59, Lens contains;
жит только одиночные линзы, что позвол ет эффективно использовать его с моишыми источниками излучени , он имеет хорошее качество изображени . .Only single lenses are available, which allows it to be used effectively with my own radiation sources, it has good image quality. .
По сравнению с базовым объекти . вом t2l предлагаемый ввиду отсутстви асферических поверхностей вл етс бо- лее технологичным и простым при изготовлении .Compared to the base object. The t2l model proposed by the absence of aspherical surfaces is more technologically advanced and simple to manufacture.