SE454233B - SET TO DISK FORMAL PREFERRED TICKETS AND DEVICE TO PERFORM THE SET - Google Patents
SET TO DISK FORMAL PREFERRED TICKETS AND DEVICE TO PERFORM THE SETInfo
- Publication number
- SE454233B SE454233B SE8401649A SE8401649A SE454233B SE 454233 B SE454233 B SE 454233B SE 8401649 A SE8401649 A SE 8401649A SE 8401649 A SE8401649 A SE 8401649A SE 454233 B SE454233 B SE 454233B
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- conveyor
- objects
- approximately
- trays
- nozzles
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0092—Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted to wash large items like pots, trays, baking trays, cooking grids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/24—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors
- A47L15/241—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors the dishes moving in a horizontal plane
- A47L15/245—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors the dishes moving in a horizontal plane the dishes being placed directly on the conveyors, i.e. not in dish racks
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Description
454 233 innebär att korgarna eller bandet manuellt måste fyllas på och tömmas, där åtminstone tömningen måste genomföras av köksperso- nalen, vilket kan innebära en ganska betungande extra arbetsin- 'sats, om stora kvantiteter brickor skall diskas. 454 233 means that the baskets or belt must be filled and emptied manually, where at least the emptying must be carried out by the kitchen staff, which can mean a rather onerous extra work effort, if large quantities of trays are to be washed.
Om en fullständig mekanisering av diskningen skall göras, innebär detta att matgästen lämpligen själv får avlämna sin bricka i diskmaskinens inmatningsöppning. Vidare krävs i ett sådant fall också att de färdigdiskade och torra brickorna skall kunna levereras på ett sådant sätt att de automatiskt staplas, så att en hel stapel kan tas om hand av kökspersonalen och i en s k dispenser rullas ut till användningsplatsen på nytt.If a complete mechanization of the washing is to be done, this means that the diner may conveniently hand in his tray in the dishwasher's feed opening. Furthermore, in such a case it is also required that the pre-washed and dry trays can be delivered in such a way that they are automatically stacked, so that an entire stack can be taken care of by the kitchen staff and in a so-called dispenser rolled out to the place of use again.
Den föreliggande uppfinningen har således till ändamål att åstad- komma ett sätt av det inledningsvis nämnda slaget, vilket sätt är utformat på så vis att ovannämnda olägenheter helt elimineras.The present invention thus has for its object to provide a method of the kind mentioned in the introduction, which method is designed in such a way that the above-mentioned inconveniences are completely eliminated.
Enligt uppfinningen uppnås detta ändamål om sättet kännetecknas därav att föremålen matas in över varandra med sina huvudsakliga utbredningsplan ungefärligen vågräta och lagras i ett buffert~ lager i detta läge, att föremålen tages ut nedåt ett och ett och svänges till de ungefärligen lodräta lägena på transportören och att föremålen i samband med uttagningen från transportörens motsatta ände på nytt vändes till ungefärligen horisontella lägen.According to the invention, this object is achieved if the method is characterized in that the objects are fed over each other with their main distribution planes approximately horizontal and stored in a buffer layer in this position, that the objects are taken out downwards one by one and pivoted to the approximately vertical positions on the conveyor and that the objects in connection with the removal from the opposite end of the conveyor were again turned to approximately horizontal positions.
Genom dessa åtgärder uppnås att matgästen själv på bekväm höjd kan avlämna och stapla sin bricka i ett buffertmagasin, från vilket sedan brickorna nermatas på transportörens inmatnings~ ändar, medan brickorna utmatas på en hög nivå, som är tillräcklig för att medge stapling av brickorna efter utmatningen. Vidare uppnås genom den styckvisa matningen av brickorna att dessas båda sidor samtidigt kan utsättas för disk~ ning och torkning och att dessutom såväl diskningen som torkningen kan sättas in med strålar av diskvätska och torkluft från mycket kort avstånd direkt mot brickorna.By means of these measures it is achieved that the diner himself at a comfortable height can hand over and stack his tray in a buffer magazine, from which the trays are then fed down at the feed ends of the conveyor, while the trays are discharged at a high level sufficient to allow stacking of the trays after discharge. . Furthermore, it is achieved by the piecewise feeding of the trays that both sides of them can be subjected to washing and drying at the same time and that in addition both the washing and the drying can be started with jets of dishwashing liquid and drying air from a very short distance directly towards the trays.
Sättet enligt uppfinningen kännetecknas lämpligen också därav, 454 253 att föremåïen hindras giida~rea1tivt transportören genom Friktionsingrepp med utan annan mekanisk drivning.The method according to the invention is suitably also characterized in that the object is prevented from sliding the conveyor by frictional engagement with no other mechanical drive.
Uppfinningen förutser iämpiigen också att stråiar av diskvätska, sköijvatten och torkiuft avges i riktningar som biidar spetsig vinkei med den riktnáng i viiken föremåien matas.The invention also envisages that straws of dishwashing liquid, washing water and drying air are discharged in directions which provide a sharp angle with the direction in which the object is fed.
Siutiigen kännetecknas ïämpiigen sättet därav att föremåien vid utmatningen stapias på varandra i det ungefäriigen horisonteiia iäget, varvid stapeins övre ände håiies på ungefäriigen konstant nivå genom sänkning av stapein. Härigenom vinnes den fördeien att stapein enkeit kan Fiyttas i sin heïhet ti11 den piats där nya matgäster skaii använda brickorna.In this case, the method is characterized in that the objects at the discharge are stacked on top of each other in the approximately horizontal plane, the upper end of the stape being raised at approximately a constant level by lowering the stapein. In this way the advantage is gained that the stapein enkeit can be moved in its entirety to the place where new diners will use the trays.
Uppfinningen har också tili ändamål att åstadkomma en anordning av den iniedningsvis nämnda typen viiken anordning är så utformad att den heit undanröjer de probiem som äldre konstruktioner varit behäftade med.The invention also has for its object to provide a device of the type mentioned in the introduction which is designed so that it eliminates the problems with which older constructions have been encumbered.
Detta ändamåi uppnås om den iniedningsvis antydda anordningen kännetecknas därav att en inmatningsdei för ungefäriigen vågrät införing och iagring av föremåien är beiägen över transportörens ena ände, varvid inmatningsdeien har organ för uttagning av det understa föremåiet och vändning av detta tiii det ungefärligen iodräta iäget på transportören, och att det vid transportörens andra ände är anordnat organ för vändning av föremåien tiïi horisonteiia iägen och utmatning av dem i dessa.This object is achieved if the device indicated in the introduction is characterized in that an input part for approximately horizontal insertion and storage of the object is located over one end of the conveyor, the input part having means for removing the lowest object and turning it onto the conveyor. and that at the other end of the conveyor there are arranged means for turning the objects to the horizontal and discharging them therein.
Eniigt uppfinningen kännetecknas anordningen iämpiigen även därav att transportören har friktionsorgan för drivning av fürumåien utan annan mekanisk drivning.According to the invention, the device is also characterized in that the conveyor has friction means for driving the furnace without other mechanical driving.
Ytteriigare fördeiar uppnås om anordningen även ges ett eiier fiera av särdragen eniigt något av patentkraven 7 - 9.Further advantages are obtained if the device is also given a number of the features according to any one of claims 7-9.
Uppfinningen skaii nu beskrivas närmare under hänvisning ti11 bifogade ritningar. På dessa visar: 454 253 . fig 1 schematiskt från sidan uppfinningsföremålet, varvid vissa delar, främst skyddskåpor och liknande är bortskurna för tydlighets skull, fig 2 en motsvarande vy uppifrån av diskmaskinen, varvid dennas övre del är avlägsnad för tydlig- hets skull, fig 3 ett vertikalt snitt genom diskmaskinens torkzon och illustrerar strömningen av torkluft utefter en genom diskmaskinen matad bricka, fig 4 visar en planvy av ett blåsorgan enligt fig 3, medan fig 5 visar ett snitt längs snittmarkeringen A-A i fig 4.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings. On these shows: 454 253. Fig. 1 schematically from the side of the invention, wherein certain parts, mainly protective caps and the like are cut away for clarity, Fig. 2 a corresponding view from above of the dishwasher, the upper part of which being removed for clarity, Fig. 3 a vertical section through the drying zone of the dishwasher and illustrates the flow of drying air along a washer fed through the dishwasher, Fig. 4 shows a plan view of a blowing member according to Fig. 3, while Fig. 5 shows a section along the section mark AA in Fig. 4.
I den nedan givna beskrivningen av en föredragen utföringsform av uppfinningen är denna utföringsform speciellt anpassad och utformad för diskning av brickor, vilka företrädesvis består av ett termoplatiskt material. Emellertid kan uppfinningen enkelt tillämpas även på andra typer av föremål, exempelvis tallrikar och liknande om behov härav skulle föreligga.In the description given below of a preferred embodiment of the invention, this embodiment is specially adapted and designed for washing trays, which preferably consist of a thermoplastic material. However, the invention can easily be applied also to other types of objects, for example plates and the like should the need arise.
Såsom framgår av fig 1 innefattar uppfinningsföremålet en inmat~ ningsdel 1, vilken på sin i figuren vänstra sida har en inmatningsöppning 2 för inmatning av de brickor 4, som skall diskas. Under inmatningsdelen 1 börjar den transportör 3, vilken sträcker sig genom hela diskmaskinen och vilken slutar i dess högra ände där de färdigdiskade brickorna utmatas. Diskmaskinen innefattar vidare på i och för sig konventionellt sätt en diskzon 5, där diskmedelförsatt vatten spolas mot det genom diskmaskinen passerande diskgodset. Efter diskzonen 5 har maskinen en sköljzon 6, där diskgodset spolas med upphettat sköljvatten så att diskmedelsrester avlägsnas. I transportöhens rürelseríktníng efter sköljzonen 6 är det anordnat en torkzon 7, i vilken diskgodset utsätts för strålar av upphettad torkluft så att därigenom diskgodset torkas. 454 235 Den mest väsentliga skillnaden mellan uppfinningsföremålet, det sätt på vilket det arbetar, och en konventionell banddiskmaskin ligger däri att genomloppstiden är väsentligt mycket kortare så att en hel diskcykel enligt uppfinningen inte tar mer än 1 - 4 sekunder. Trots att temperaturerna i de olika zonerna i och för sig håller konventionella värden, dvs i diskzonen ca 60 grader. sköljzonen ca 80 grader och torkzonen ungefär samma temperatur, så innebär den korta genomloppstiden för varje stycke diskgods, att diskgodset icke kommer att upphettas på långa vägar till de i maskinen förekommande högsta temperaturerna, vilket annars är normalt i en konventionell banddiskmaskin där endast genomlopps- tiden i torkzonen kan sträcka sig över en minut eller mer.As can be seen from Fig. 1, the object of the invention comprises an input part 1, which on its left side in the figure has an input opening 2 for inputting the trays 4 to be washed. Below the feed part 1, the conveyor 3 begins, which extends through the entire dishwasher and which ends at its right end where the pre-washed trays are discharged. The dishwasher further comprises in a per se conventional manner a washing zone 5, where water provided with detergent is rinsed against the dishes passing through the dishwasher. After the washing zone 5, the machine has a rinsing zone 6, where the dishes are rinsed with heated rinsing water so that detergent residues are removed. In the direction of movement of the conveyor after the rinsing zone 6, a drying zone 7 is arranged, in which the dishes are exposed to jets of heated drying air so that the dishes are thereby dried. The most significant difference between the object of the invention, the way in which it operates and a conventional tape dishwasher lies in the fact that the throughput time is substantially much shorter so that an entire dishwashing cycle according to the invention does not take more than 1-4 seconds. Despite the fact that the temperatures in the different zones per se hold conventional values, ie in the washing zone about 60 degrees. the rinsing zone about 80 degrees and the drying zone about the same temperature, the short throughput time for each piece of dishwashing means that the dishes will not be heated long distances to the highest temperatures in the machine, which is otherwise normal in a conventional belt dishwasher where only the throughput time in the drying zone can extend over a minute or more.
Transportören 3 utgör enligt uppfinningen en av plastmaterial framställd kedjetransportör, vilken bildar en ränna med ungefär- ligen V~formad eller U-formad botten på vilken de olika brickorna står i väsentligen lodräta eller åtminstone i upprättstående lägen och längs vilken brickorna matas en och en, ofta på något avstånd från varandra. För att säkert styra brickorna 4 så att dessa hållas i säkra lägen upprättstående ooh icke kastas omkull av ev osymmetriska strålar av diskvätska, sköljvutten, torkluft eller liknande så är det längs brickornas övre kanter anordnat styrningar 8, som är fasta i förhållande till transportören 3.According to the invention, the conveyor 3 is a chain conveyor made of plastic material, which forms a chute with approximately V-shaped or U-shaped bottom on which the various trays stand in substantially vertical or at least in upright positions and along which the trays are fed one by one. often at some distance from each other. In order to safely guide the washers 4 so that they are kept upright in safe positions and not to be overturned by any asymmetrical jets of dishwashing liquid, rinsing water, drying air or the like, guides 8 are arranged along the upper edges of the washers, which are fixed relative to the conveyor 3.
Styrningarna 8 har främst i utmatningsänden av transportären ledytor 9, vilka har till ändamål att lägga ned eller svänga brickorna från det upprättstående läget på transportören till ett horisontellt läge i vilket brickorna kan staplas på varandra direkt efter utmatningen.The guides 8 have mainly at the discharge end of the conveyor guide surfaces 9, which have the purpose of laying down or pivoting the trays from the upright position on the conveyor to a horizontal position in which the trays can be stacked on top of each other directly after the discharge.
Inmatningsdelen 1 är enligt uppfinningen utformad som ett buffertmagasin i vilket brickorna matas in i horisontella lägen på varandra så att det bildas en stapel. Inmatningsdelen är vidare utformad på ett sådant sätt att den understa brickan i stapeln hela tiden tages ut och svänges kring en axel som är längsriktad i maskinen och därigenom ungefärligen parallell med den huvudsakliga transportriktningen för transportören 3. Sväng~ ningen av brickorna på detta sätt illustreras i fig 1 med bilen B. För att hjälpa till att styra in sådana brickor som ev icke 454 255 helt och hållet har slutfört svängningen i inmatningsdelen har styrningarna 8 även i sin inloppsände ledytor 10.The feed part 1 is according to the invention designed as a buffer magazine in which the trays are fed in horizontal positions on each other so that a stack is formed. The feed part is further designed in such a way that the lowest tray in the stack is constantly taken out and pivoted about an axis which is longitudinal in the machine and thereby approximately parallel to the main conveying direction of the conveyor 3. The pivoting of the trays in this way is illustrated in Fig. 1 with the car B. To help guide such washers which may not have completely completed the oscillation in the feed part, the guides 8 also have guide surfaces 10 in their inlet end.
Användningen av buffertmagasinet i inmatningsdelen 1 innebär, om buffertmagasinet skall ha någorlunda kapacitet, att transpor- törens 3 inmatningsände måste vara belägen på ganska låg nivå över golvet om det skall vara möjligt att manuellt mata stapeln med brickor i buffertmagasinet. Vidare innebär kravet på stapling av de från diskmaskinen utmatade brickorna, om denna stapel skall kunna få någorlunda höjd, att utmatningsänden för transportören 3 måste ligga på en förhållandevis hög nivå. Härav följer att transportören måste lyfta brickorna från en lägre inmatningsnivâ till en högre utmatningsnivå.The use of the buffer magazine in the feed part 1 means, if the buffer magazine is to have a reasonable capacity, that the feed end of the conveyor 3 must be located at a fairly low level above the floor if it is to be possible to manually feed the stack of trays in the buffer magazine. Furthermore, the requirement for stacking the trays discharged from the dishwasher, if this stack is to be of sufficient height, means that the discharge end of the conveyor 3 must be at a relatively high level. It follows that the conveyor must lift the washers from a lower feed level to a higher feed level.
För att klara transportörens lutning på det ovan skisserade sättet löper de i transportören ingående länkarna i styrskenor 11 varigenom transportören trots uppbyggnaden som kedjetrans- portör kan få ett helt linjärt förlopp.In order to cope with the inclination of the conveyor in the manner outlined above, the links included in the conveyor run in guide rails 11, whereby the conveyor, despite the structure as a chain conveyor, can have a completely linear course.
Användningen av den lutande transportören tillsammans med styr- skenorna 11 har en tendens att åstadkomma överföring av vätska, främst från brickorna i torkzonen avrinnande vatten och i skölj- zonen utspolat vatten så att detta följer transportören och styr- skenorna 11 till diskzonen 6 där diskvätskan spås ut på ett olämpligt sätt. För att eliminera sådana problem har styrskenorna 11 försetts med ett antal genombrytningar eller öppningar (visas icke på ritningarna) vilka hindrar att vätska rinner nedåt längs skenorna.The use of the inclined conveyor together with the guide rails 11 tends to effect the transfer of liquid, mainly from the washers in the drying zone draining water and in the rinsing zone flushed water so that it follows the conveyor and the guide rails 11 to the washing zone 6 where the dishwashing liquid is predicted. out in an inappropriate way. To eliminate such problems, the guide rails 11 have been provided with a number of openings or openings (not shown in the drawings) which prevent liquid from flowing downwards along the rails.
Transportörens 3 lutning uppåt medför också att man i vissa situationer kan befara att diskgodset eller brickorna kan glida på transportören, exempelvis under inverkan av alltför kraftiga strålar av diskvätska eller sköljvatten. För att så långt möjligt säkerställa att transportören verkligen för med sig brickorna eller diskgodset är det i transportörens botten anord- nat ett gummielement med hög friktion och ev försett med räfflor som samverkar med brickornas mot transportörens vända kanter. I en utföringsform kan detta gummielement vara långsträckt och. sammanhängande och inflätat i den transportören bildande kedjan xw 454 233 så att därigenom gummieiementet har fått formen av en sïuten sïinga, viiken har väsentïigen samma längd som transportören. I ett annat aïternativt utförande kan varje kedjeïänk i transportören vara försedd med ett eget friktionsbiidande eiement, viiket tjänar samma syfte som det ovan beskrivna gummi- eiementet.The upward inclination of the conveyor 3 also means that in certain situations it is possible to fear that the dishes or trays may slide on the conveyor, for example under the influence of excessive jets of dishwashing liquid or rinsing water. In order to ensure as far as possible that the conveyor really carries the washers or dishes with it, a rubber element with high friction is arranged in the bottom of the conveyor and possibly provided with grooves which cooperate with the washers' facing edges of the conveyor. In one embodiment, this rubber element may be elongate and. cohesive and interwoven in the conveyor-forming chain xw 454 233 so that the rubber element has thereby taken the form of a sïuten sïinga, which has substantially the same length as the conveyor. In another alternative embodiment, each chain link in the conveyor may be provided with its own friction-assisting element, which serves the same purpose as the rubber element described above.
Om möjiigt bör kedjan utformas på ett sådant sätt att några regeirätta medbringare, dvs organ som med direkt mekaniskt ingrepp med brickorna för dessa uppåt ïängs transportören, icke används eftersom i så faïi driften hos inmatningsdelen 1 och transportörens röreïser noggrant måste synkroniseras för att garantera att de från inmatningsdeien 1 ned på transportören avgivna brickorna aiitid kommer i rätt iäge i förhåiiande ti11 medbringarna.If possible, the chain should be designed in such a way that any control-carrying carriers, i.e. means which with direct mechanical engagement with the washers for these upwardly convex conveyor, are not used because in such a case the operation of feed part 1 and conveyor tubes must be carefully synchronized to ensure from the feed day 1 down on the trays discharged on the conveyor aiitid comes in the right direction in relation to the carriers.
På i ooh för sig konventioneïit sätt har uppfinningsföremåiet uppsamiingstråg för den vätska som används vid diskningen.In a manner conventional per se, the invention has collection trays for the liquid used in the washing.
Såiedes används i diskzonen 5 ett uppsamiingstråg 12 i viiket det är anordnat en elektrisk uppvärmningsanordning 13 så att den i uppsamiingstråget befintiiga, med diskmedei försatta diskiösningen kan håiias vid en temperatur av ca 60 grader.Thus, in the washing zone 5, a collecting tray 12 is used in which an electric heating device 13 is arranged so that the dishwashing liquid present in the collecting tray can be kept at a temperature of about 60 degrees.
Mede1st en motorförsedd spoipump uttages diskvätska från uppsamiíngstråget 12 och sätts under högt tryck, varefter den iedes via röriedningar tiii en spoiramp på vardera sidan av transportören 3. Dessa spoiramper innefattar vardera åtminstone två spoirör 15, viïka är vertikaia och viika är försedda med munstycken 16. Munstyckena 16 är utformade såsom sk fiatstråie- munstycken, viiket innebär att de avger ridåformade stråïar.By means of a motorized spoiler pump, dishwashing liquid is taken from the collecting tray 12 and put under high pressure, after which it is connected via pipe wires to a spoiler ramp on each side of the conveyor 3. These spoiler ramps each comprise at least two spoiler tubes 15, which are vertical and which are provided with nozzles 16. The nozzles 16 are designed as so-called fiat straw nozzles, which means that they emit curtain-shaped springs.
Vidare är spoïrören 15 och munstyckena 16 arrangerade på ett sådant sätt att de riktar stråiarna i spetsig vinkei mot transportriktningen För brickorna 4 samt vidare så att strâiarna från de båda spoirören 15 är motriktade för att undvika aïitför kraftig påverkan av det diskade föremålet under inverkan av strâïarna. Spoirören 15 är anordnade symmotriskt på båda sidor av transportören 3 och styrningarna 8 samt är beiägna så nära de på transportören ïöpande brickorna 4 som över huvudtaget är möjligt. 454 233 I sköljzonen 6 är det anordnat spolrör 17 med munstycken 18 varvid det i likhet med vad som var fallet i diskzonen även här gäller att spolrören är placerade parvis ett på vardera sidan av transportören, så nära denna som över huvudtaget är möjligt. Även här är munstyckena 18 riktade på ett sådant sätt att strålarna bildar spetsig vinkel och anstryker mot de på transportören matade brickorna 4.Furthermore, the nozzles 15 and the nozzles 16 are arranged in such a way that they direct the nozzles at an acute angle to the transport direction of the washers 4 and further so that the nozzles from the two nozzles 15 are directed to avoid too strong an impact on the washed object under the influence of the nozzles. . The spoiler tubes 15 are arranged symmetrically on both sides of the conveyor 3 and the guides 8 and are located as close to the washers 4 opening on the conveyor as is generally possible. 454 233 In the rinsing zone 6, rinsing pipe 17 with nozzles 18 is arranged, whereby, as was the case in the washing zone, it also applies here that the rinsing pipes are placed in pairs one on each side of the conveyor, as close to it as possible at all. Here, too, the nozzles 18 are directed in such a way that the jets form an acute angle and abut against the washers 4 fed to the conveyor.
Vattentemperaturen på sköljvattnet från munstyckena 18 ligger lämpligen i storleksordningen 85 grader och har fått denna höga temperatur genom att ledas genom elektriska genomströmningsupp- hettare 19 samt en värmeväxlare 20. Det värme, som tillföras sköljvattnet i värmeväxlaren 20 härrör från ett kondensbatteri 21, vilket i sin tur upptar värmeenergi från varm, fuktig luft som avsuges från maskinens inre, främst sköljzonen 6 och som framdrives av en fläkt 22 från vilken den sedan avgår i kylt tillstånd.The water temperature of the rinsing water from the nozzles 18 is suitably in the order of 85 degrees and has reached this high temperature by being passed through electric flow heaters 19 and a heat exchanger 20. The heat supplied to the rinsing water in the heat exchanger 20 originates from a condensate battery 21, which in its luckily it absorbs heat energy from hot, humid air which is sucked from the interior of the machine, mainly the rinsing zone 6 and which is propelled by a fan 22 from which it then exits in a cooled state.
I torkzonen 7 är det på vardera sidan av transportören 3 och styrningarna 8 anordnat blåsorgan 23, vilka kan beskrivas såsom lådfnrmiga anordningar med slitsformade munstycken. Dessa båda blåsorgan är utformade för att'avge snabba ridåformade strålar av upphettad luft vilka är riktade snett uppifrån och mot transportörens rörelseriktning i spetsig vinkel med och utefter de på transportören frammatade brickorna. Härigenom kommer dessa ridåformade, upphettade luftstrålar att "skala av" sådant vatten som häftar vid brickorna så att detta föres mot briekans i transportriktningen sista undre hörn, varifrån det avgår. För att säkerställa denna effekt har vardera hlåsorganet ett speciellt munstycke 24 som är riktat mot brickans undre, i transportriktningen sista hörn.In the drying zone 7, blowing means 23 are arranged on each side of the conveyor 3 and the guides 8, which can be described as box-shaped devices with slit-shaped nozzles. These two blowing means are designed to emit fast curtain-shaped jets of heated air which are directed obliquely from above and towards the direction of movement of the conveyor at an acute angle to and along the trays fed onto the conveyor. As a result, these curtain-shaped, heated air jets will "peel off" such water that adheres to the trays so that this is carried towards the brie in the last lower corner of the transport direction, from which it departs. To ensure this effect, each locking means has a special nozzle 24 which is directed towards the lower corner, in the last corner in the transport direction.
Den luft, som avges från blåsorganen mot brickorna 4 är upphettad till en temperatur i storleksordningen 80 - 90 grader.The air discharged from the blowing means towards the washers 4 is heated to a temperature of the order of 80-90 degrees.
Denna upphettning av luften sker i ett elektriskt upphettnings- batteri 25 genom vilket luft framdrives av en fläkt 26. Den luft som fläkten 26 matar genom upphettningsbatteriet utgörs dels av från omgivningen kommande luft enligt pilarna C och dels återcirkulerad luft från torkzonen enligt pilen D. För att A11 454 233 förbättra återcirkuieringen av uppvärmd från torkzonen avgående ïuft är det anordnat en uppsamïingshuv 27, vilken sätter maskinens utmatningsöppning i strümningsförbindeïse med fïäkten.This heating of the air takes place in an electric heating battery 25 through which air is propelled by a fan 26. The air which the fan 26 feeds through the heating battery consists partly of air coming from the environment according to arrows C and partly recirculated air from the drying zone according to arrow D. In order to improve the recirculation of heated air leaving the drying zone, a collecting hood 27 is provided, which puts the discharge opening of the machine in flow communication with the fan.
De båda bïåsorganen 23 som används för torrblåsning av brickorna 4 i torkzonen 7 visas tydiigare i fig 3 - 5. varvid fig 3 är en vy i transportörens matningsriktning. Av denna figur framgår kiart att de båda biåsorganen 23 är anordnade omedeibart inti11 styrningarna 8 så att därigenom de mot brickan 4 avgivna iuftstråïarna inte hinner diffuseras i någon större omfattning innan de träffar brickan. Vidare framgår det att iuftstråiarna som i figuren iiiustreras med piiar, är riktade snett nedåt och utefter brickans pian. För att åstadkomma en sådan strömningsbiid för Tuften används iångsträckta, siitsformade munstrycken 28 viika begränsas av två iedpiâtar 29. Vidare finns såsom tidigare berörts på vardera biåsorganet ett specieïit munstycke 24 som är riktat mot brickornas i transportriktningen bakre och nedre hörn för att därifrån avskiija ev kvarvarande droppar av vatten. Även detta munstyoke är siítsformat och riktar därför en ridåformad iuftströmning mot det nämnda partiet av brickorna.The two baffles 23 used for dry blowing of the washers 4 in the drying zone 7 are shown more clearly in Figs. 3 to 5, Fig. 3 being a view in the feed direction of the conveyor. It can be seen from this figure that the two auxiliary members 23 are arranged immediately inside the guides 8 so that the air jets delivered towards the tray 4 do not have time to diffuse to any great extent before they hit the tray. Furthermore, it can be seen that the air beams illustrated in the figure with piiar are directed obliquely downwards and along the pawl of the washer. In order to provide such a flow rate for the tuft, elongate, seat-shaped nozzles 28 are used, which are limited by two pistons 29. Furthermore, as previously mentioned, there is a special nozzle 24 on each of the baffles which is directed towards the rear and lower corners of the trays to separate therefrom. drops of water. This nozzle is also side-shaped and therefore directs a curtain-shaped air flow towards the said portion of the washers.
Uppfinningsföremåiet fungerar på föijande sätt. De brickor 4, som skaii diskas aviämnas företrädesvis av matgästen själv via inmatningsdeiens 1 inmatningsöpnning 2 i hurisnnteiit iäge där de stapïas på i inmatningsdeien anordnade stöd så att det där biidas ett buffertiager. Med jämna tidsintervaii avskiijs sedan från stapein den understa brickan, vilken svänges kring en horisonteii axei så att brickan kommer att stå på högkant när den matas ned på transportören 3. Då transportörens rörelsehas- tighet är stegiöst instäiibar är givetvis också nedmatningstak~ ten från stapein regierbar. Direkt efter eiier i samband med nedmatningen av brickorna på transportören 3 gripes briekornas övre partier av de båda styrningarna 8. varvid iedytorna 10 kan hjäipa tiii att rikta in sådana brickor som ev icke har exakt rätt ïäge redan från början. Briokorna föijer sedan med transportören i riktning åt höger och uppåt i fig 1 genom friktionssamverkan meiian brickans undre kant och tranportören. 454 233 10 I diskzonen 5 spolas brickan samtidigt på båda sidor med i flack vinkel mot brickan riktade strålar, vilka är motriktade parvis så att därigenom alltför stor kraftverkan mot brickan undvikes.The object of the invention functions in the following manner. The trays 4 which are to be washed are preferably removed by the diner himself via the feed opening 2 of the feed dough 1 in the horizontal position where they are stacked on supports arranged in the feed dough so that a buffer layer is provided there. At regular intervals, the lower washer is then separated from the stapein, which is pivoted about a horizontal axis so that the washer will be upright when it is fed down on the conveyor 3. Since the conveyor's speed of movement is gradually unstable, the feed rate from the stapein is of course also controllable. . Immediately after laying in connection with the feeding of the trays on the conveyor 3, the upper parts of the trays are gripped by the two guides 8. whereby the surface 10 can help to align such trays which may not have exactly the right position from the beginning. The brackets then follow the conveyor in the direction to the right and upwards in Fig. 1 by frictional interaction with the lower edge of the tray and the conveyor. In the washing zone 5, the washer is simultaneously flushed on both sides with jets directed at a flat angle towards the washer, which are directed in pairs so that excessive force action against the washer is thereby avoided.
Från diskzonen 5 överföres sedan brickan av transportören till sköljzonen 6 där en spolning sker med ridåformade strålar av sköljvatten. Efter sköljningen inmatas brickan i torkzonen 7, där den passerar mellan två blâsorgan 23, som avger ridåformade hetluftstrålar snett mot och utefter brickan samtidigt på båda sidor om denna. Härvid kommer på brickan vidhäftande vatten att “skalas av" och att överföras till brickans bakre nedre hörn där ett separat munstycke 24 avger en kraftig luftstråle för avlägsnande av detta restvatten. Från utmatningsdelen av torkzonen vändes brickan genom samverkan med ledytor 9 på styrningarna 8 så att brickan på nytt får en horisontell riktning när det matas ut på en sk dispenser 30 vilken är utformad på så sätt att den stapel av brickor som kommer att befinna sig på dispensern får dennas understödsdelar att undan för undan sänka sig så att stapelns ovansida hela tiden hamnar på samma nivå och på rätt nivå i förhållande till diskmaskinens utmatning. Även om uppfinningen ovan beskrivits genom ett utföringsexempel speciellt uformat för diskning av brickor så är det självklart att uppfinningen lätt kan modifieras så att även på annorlunda sätt formade föremål kan diskas. Sålunda kan exempelvis uppfinningen enkelt modifieras för diskning av tallrikar eller liknande om blott transportören 3, styrningarna 8, inmatnings- delen 1 och utmatningsdelen anpassas till de nya dimensionerna och formerna hos föremålen.From the washing zone 5, the tray is then transferred by the conveyor to the rinsing zone 6, where a rinsing takes place with curtain-shaped jets of rinsing water. After rinsing, the tray is fed into the drying zone 7, where it passes between two blowing means 23, which emit curtain-shaped hot air jets obliquely towards and along the tray simultaneously on both sides thereof. In this case, water adhering to the tray will be "peeled off" and transferred to the rear lower corner of the tray where a separate nozzle 24 emits a powerful jet of air to remove this residual water. From the discharge part of the drying zone the tray is turned by cooperating with guide surfaces 9 on the guides 8 the tray again has a horizontal direction when it is discharged on a so-called dispenser 30 which is designed in such a way that the stack of trays which will be on the dispenser causes its support parts to lower one by one so that the top of the stack always ends up Although the invention has been described above by means of an exemplary embodiment specially designed for washing trays, it is obvious that the invention can be easily modified so that objects shaped in different ways can also be washed. the invention is easily modified for washing dishes or the like if only a conveyor a 3, the guides 8, the input part 1 and the output part are adapted to the new dimensions and shapes of the objects.
Som ett exempel på den modifiering som ev kan krävas om maskinen skall användas för diskning av runda föremål kan nämnas att transportören 3 troligtvis behöver förses med regelrätta medbringare vilket i sin tur medför att inmatningsdelens 1 drift måste synkroniseras noggrant med driften för transportören 3. Ev kan friktionen mellan transportören 3 och tallrikarna ökas om transportören är försedd med friktionsökande gummikroppar eller liknande, vilka åstadkommer ett kraftigt friktionsingrepp genom att direkt mekaniskt klämma om ett smalt kantparti på tallriken. 454 255 11 Den erforderïíga kïämkraften åstadkommas härvid genom den korta faïïsträcka som taïïriken kan ti11åtas få från inmatningsde1en 1 ned tí11 transportören 3.As an example of the modification that may be required if the machine is to be used for washing round objects, it can be mentioned that the conveyor 3 probably needs to be provided with regular carriers, which in turn means that the operation of the feed part 1 must be accurately synchronized with the operation of the conveyor 3. the friction between the conveyor 3 and the discs is increased if the conveyor is provided with friction-increasing rubber bodies or the like, which provide a strong frictional engagement by directly mechanically clamping a narrow edge portion on the disc. The required core force is provided in this case by the short distance which the train can be allowed to obtain from the feed part 1 down to the conveyor 3.
Vidare kan bïåsorganen 23 modifieras genom att de också är försedda med vertíkaït orienterade, sïitsformade munstycken åtminstone vid den i fig 4 vänstra kanten men ev också vid den högra. Dessa vcrtíkaïa munstycken bör rikta de avgivna ïuftstråïarna snett mot matníngsríktningen. Som ytterïigare ett aïternatív kan munstyckena 28 vara snedriktade och ungefärïígen paraï1e11a med munstyckena 24.Furthermore, the housing members 23 can be modified in that they are also provided with vertically oriented, side-shaped nozzles at least at the left edge in Fig. 4 but possibly also at the right-hand edge. These vertical nozzles should direct the emitted beams obliquely at the feed direction. As a further alternative, the nozzles 28 may be inclined and approximately parallel to the nozzles 24.
Claims (9)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8401649A SE454233B (en) | 1984-03-24 | 1984-03-24 | SET TO DISK FORMAL PREFERRED TICKETS AND DEVICE TO PERFORM THE SET |
| FI850770A FI850770L (en) | 1984-03-24 | 1985-02-25 | SAETT OCH MASKIN FOER DISKNING. |
| GB08506889A GB2155772B (en) | 1984-03-24 | 1985-03-14 | Machine for washing trays and dishes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8401649A SE454233B (en) | 1984-03-24 | 1984-03-24 | SET TO DISK FORMAL PREFERRED TICKETS AND DEVICE TO PERFORM THE SET |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SE8401649D0 SE8401649D0 (en) | 1984-03-24 |
| SE8401649L SE8401649L (en) | 1985-09-25 |
| SE454233B true SE454233B (en) | 1988-04-18 |
Family
ID=20355281
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SE8401649A SE454233B (en) | 1984-03-24 | 1984-03-24 | SET TO DISK FORMAL PREFERRED TICKETS AND DEVICE TO PERFORM THE SET |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| FI (1) | FI850770L (en) |
| GB (1) | GB2155772B (en) |
| SE (1) | SE454233B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1996027320A1 (en) * | 1995-03-06 | 1996-09-12 | Ab Centralsug | A device for emptying trays |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19644499C2 (en) * | 1996-10-25 | 1998-11-26 | Premark Feg L L C N D Ges D St | Drying device and method for drying crockery parts and / or trays in a continuous dishwasher |
| US7083071B1 (en) | 2000-06-08 | 2006-08-01 | Beverage Works, Inc. | Drink supply canister for beverage dispensing apparatus |
| US7754025B1 (en) | 2000-06-08 | 2010-07-13 | Beverage Works, Inc. | Dishwasher having a door supply housing which holds dish washing supply for multiple wash cycles |
| DE102004003797A1 (en) * | 2004-01-26 | 2005-08-18 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Dishwasher with adjustable heat recovery |
| DE102010062471A1 (en) * | 2010-12-06 | 2012-06-06 | Premark Feg L.L.C. | conveyor dishwasher |
| DE102011004853B4 (en) * | 2011-02-28 | 2014-11-27 | Premark Feg L.L.C. (N.D.Ges.D. Staates Delaware) | Conveying device for supplying items to be washed to a conveyor dishwasher |
| DE102012203839B4 (en) * | 2012-03-12 | 2023-07-06 | Premark Feg L.L.C. | Stacking system for conveyor dishwashers |
| DE102018217052A1 (en) | 2018-10-05 | 2020-04-09 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Cleaning device and method for cleaning items to be cleaned |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL85560C (en) * | 1950-05-16 | |||
| SE425289C (en) * | 1978-08-31 | 1985-05-21 | Wexioedisk Ab | SETTING AT A STANDARD TAPE DISC MACHINE SAVING ENERGY AND COOLING FROM THE DISHWASH DEPENDING DISHWASHER AND DEVICE FOR IMPLEMENTATION OF THE SET |
| FR2530942B1 (en) * | 1982-07-29 | 1985-11-08 | Fast Lunch | DEVICE FOR WASHING TRAYS |
-
1984
- 1984-03-24 SE SE8401649A patent/SE454233B/en not_active IP Right Cessation
-
1985
- 1985-02-25 FI FI850770A patent/FI850770L/en not_active Application Discontinuation
- 1985-03-14 GB GB08506889A patent/GB2155772B/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1996027320A1 (en) * | 1995-03-06 | 1996-09-12 | Ab Centralsug | A device for emptying trays |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2155772A (en) | 1985-10-02 |
| SE8401649L (en) | 1985-09-25 |
| GB2155772B (en) | 1988-05-25 |
| FI850770L (en) | 1985-09-25 |
| FI850770A0 (en) | 1985-02-25 |
| SE8401649D0 (en) | 1984-03-24 |
| GB8506889D0 (en) | 1985-04-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3605767A (en) | Vibrating sorter for soiled tableware | |
| EP0189693B1 (en) | Automatic direct soft cookie loading apparatus | |
| US3392816A (en) | Method of and apparatus for unscrambling articles in bulk | |
| SE454233B (en) | SET TO DISK FORMAL PREFERRED TICKETS AND DEVICE TO PERFORM THE SET | |
| JPH0733213A (en) | Automatic loading and unloading system | |
| US3031059A (en) | Bobbin handling apparatus | |
| JPS6331938A (en) | Pneumatic type conveyor | |
| US3050173A (en) | Transfer mechanism for vertically stacked envelopes or the like | |
| US3041072A (en) | Apparatus for sweeping pins from a bowling alley | |
| US3833339A (en) | Method and system for sterilizing magnetically attracted objects | |
| US20060102647A1 (en) | Apparatus for the individual production of rigid containers open on one side | |
| US4026425A (en) | Article collection apparatus | |
| US4843799A (en) | Automatic direct soft cookie loading apparatus | |
| US807687A (en) | Bottle-washing machine. | |
| US4782939A (en) | Can unscrambler system | |
| US2739813A (en) | Bowling pin setting machine | |
| US7007791B2 (en) | Container storage and delivery system | |
| US4428175A (en) | Energy free loader | |
| US1850480A (en) | Feeding device for cans | |
| US1972488A (en) | Can arranging machine | |
| US2585697A (en) | Machine for inverting containers | |
| EP3975707B1 (en) | Transfer machine and use thereof in a poultry house for transferring incubated eggs to a floor thereof | |
| US1905477A (en) | Brick edging machine | |
| US1210860A (en) | Apparatus for cooking canned goods. | |
| SE455757B (en) | Tray and dish washing method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| NUG | Patent has lapsed |
Ref document number: 8401649-2 Effective date: 19921005 Format of ref document f/p: F |