RU94035U1 - MULTIFUNCTIONAL TERMINAL - Google Patents

MULTIFUNCTIONAL TERMINAL Download PDF

Info

Publication number
RU94035U1
RU94035U1 RU2009145199/22U RU2009145199U RU94035U1 RU 94035 U1 RU94035 U1 RU 94035U1 RU 2009145199/22 U RU2009145199/22 U RU 2009145199/22U RU 2009145199 U RU2009145199 U RU 2009145199U RU 94035 U1 RU94035 U1 RU 94035U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
vandal
module
case
copy module
multifunctional terminal
Prior art date
Application number
RU2009145199/22U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Альберт Анисович Шайхутдинов
Original Assignee
Альберт Анисович Шайхутдинов
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Альберт Анисович Шайхутдинов filed Critical Альберт Анисович Шайхутдинов
Priority to RU2009145199/22U priority Critical patent/RU94035U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU94035U1 publication Critical patent/RU94035U1/en

Links

Abstract

1. Многофункциональный терминал, выполненный на основе антивандального корпуса, в котором размещены подсистема питания, компьютер, монитор, купюроприемник, устройство проводной или беспроводной связи, копировальный модуль, представляющий собой комбинацию сканера и принтера, отличающийся тем, что копировальный модуль размещен в отдельном антивандальном корпусе с крышкой, выполненной с возможностью блокировки, причем под крышкой размещено стекло планшетного сканера. ! 2. Многофункциональный терминал по п.1, отличающийся тем, что питание копировального модуля подключено к источнику бесперебойного питания. ! 3. Многофункциональный терминал по п.1, отличающийся тем, что корпус антивандального модуля выполнен с антивандальной дверью, оснащенной замком. ! 4. Многофункциональный терминал по п.1, или 2, или 3, отличающийся тем, что дополнительно содержит не менее одного гнезда USB-порта, выполненного в корпусе терминала и/или в корпусе копировального модуля. 1. A multifunctional terminal based on an anti-vandal enclosure that houses a power subsystem, a computer, a monitor, a bill acceptor, a wired or wireless communication device, a copy module, which is a combination of a scanner and a printer, characterized in that the copy module is located in a separate anti-vandal case with a lid made with the possibility of blocking, and under the lid there is a glass of a flatbed scanner. ! 2. The multifunctional terminal according to claim 1, characterized in that the power of the copy module is connected to an uninterruptible power supply. ! 3. The multifunctional terminal according to claim 1, characterized in that the housing of the anti-vandal module is made with an anti-vandal door equipped with a lock. ! 4. The multifunctional terminal according to claim 1, or 2, or 3, characterized in that it further comprises at least one USB port socket, made in the terminal case and / or in the copy module case.

Description

Область примененияApplication area

Полезная модель относится к терминалам самообслуживания, преимущественно к платежным терминалам, и может быть использована в качестве устройства, способного производить сканирование, печать и ксерокопирование документов пользователя.The utility model relates to self-service terminals, mainly to payment terminals, and can be used as a device capable of scanning, printing and photocopying user documents.

Уровень техникиState of the art

Несмотря на все большее распространение портативных компьютеров, в удаленных от дома и офиса местах часто возникает необходимость выполнить некоторые действия на полноценном персональном компьютере, с возможностью доступа в Интернет и распечатки документов. Если с предоставлением доступа в Интернет с легкостью справятся переносные технические средства, то с задачами печати и сканирования лучше справится настольное многофункциональное устройство, выполняющее функции принтера, сканера и копира (шифр МФУ). Например, человеку необходимо срочно получить печатную копию документа, электронную копию которого ему только что прислали по электронной почте. В определенном случае ему может понадобиться еще и отредактировать документ перед распечаткой. Для этого человеку нужен не только портативный компьютер, но и печатающее устройство. Такая необходимость может возникнуть в месте, удаленном от дома и офиса. При этом необходимые устройства человек вынужден брать с собой в дорогу. Это приводит к нежелательному увеличению веса и объема технических средств, которые приходиться носить с собой. Эти и другие проблемы могут быть решены с помощью системы, которая позволяет пользователю получить возможность работы с ПК, доступа в Интернет и печати документов в общедоступных местах с помощью удаленных терминалов самообслуживания, входящих в состав системы.Despite the increasing spread of laptop computers, in places remote from home and office, there is often a need to perform some actions on a full-fledged personal computer, with the ability to access the Internet and print documents. If portable technical means can easily cope with the provision of Internet access, then a desktop multifunction device that performs the functions of a printer, scanner and copier (MFP code) can cope with printing and scanning tasks. For example, a person urgently needs to receive a printed copy of a document whose electronic copy has just been sent to him by e-mail. In a certain case, he may also need to edit the document before printing. For this, a person needs not only a laptop computer, but also a printing device. Such a need may arise in a place remote from the home and office. In this case, the person is forced to take the necessary devices with him on the road. This leads to an undesirable increase in the weight and volume of technical equipment that you have to carry with you. These and other problems can be solved using a system that allows the user to get the opportunity to work with a PC, access the Internet and print documents in public places using remote self-service terminals that are part of the system.

Из уровня техники известны компьютерные клубы и Интернет-кафе, в которых за определенную плату можно получить компьютер в персональное пользование на время. Такой способ имеет недостаток, связанный с тем, что для его выполнения необходимо довольно просторное помещение, для размещения как персональных компьютеров, так и персонала, обслуживающего компьютерный клуб.Computer clubs and Internet cafes are known in the art, where for a fee you can get a personal computer for a while. This method has a disadvantage associated with the fact that it requires a rather spacious room to accommodate both personal computers and personnel serving the computer club.

Для целей общедоступной печати в альтернативной системе присутствует оператор, обслуживающий МФУ. Он также выполняет функции кассира. Во многих формах выполнения этой системы оператор видит, и, теоретически, может изменять печатаемый документ, что может быть нежелательно пользователю этой системы. При этом также возникают недостатки, связанные с ограниченным по времени (не круглосуточным) доступом к данной услуге и, кроме того затраты на заработную плату персонала значительно увеличивают расходы на организацию подобных процессов, что в свою очередь увеличивает стоимость распечатки для конечного потребителя. Таким образом, существует потребность дополнительного усовершенствования и улучшения технологий общедоступной печати, предоставления доступа в Интернет и персонального компьютера для временной работы на нем.For public printing purposes, an alternative system has an operator serving the MFP. He also serves as a cashier. In many forms of execution of this system, the operator sees, and, theoretically, can change the printed document, which may not be desirable to the user of this system. At the same time, there are also disadvantages associated with limited time (not round-the-clock) access to this service and, in addition, the cost of staff salaries significantly increase the costs of organizing such processes, which in turn increases the cost of printing for the end user. Thus, there is a need for further improvement and improvement of technologies for public printing, providing Internet access and a personal computer for temporary work on it.

Из уровня техники известно копировальное устройство, связанное через кабель с устройством обработки сборов денег, содержащим дисплей, кнопочный механизм возврата монет, лоток возврата монет (JP 11084963, 30.03.1999).In the prior art, a copying device is connected through a cable to a money collection processing device comprising a display, a push-button coin return mechanism, a coin return tray (JP 11084963, 03.30.1999).

Данное устройство не удобно в эксплуатации, поскольку устройство для обработки денег расположено отдельно от копировального устройства, а также является дорогостоящим оборудованием.This device is not convenient to use, because the money processing device is located separately from the copy device, and is also expensive equipment.

Известна копировальная система, содержащая механизм копирования, дисплей, устройство для считывания карт и компьютер. Механизм копирования включает устройство автоматической подачи оригинала (лоток для рукописи и лоток приема откопированной рукописи), пульт управления, сканер, счетчик листов, блок памяти, блок управления копиями и принтер. Компьютер содержит интерфейс, центральный процессор, блок памяти (JP 2006318153).Known copy system containing a copy mechanism, a display, a card reader and a computer. The copying mechanism includes an automatic document feeder (manuscript tray and copied manuscript receiving tray), control panel, scanner, sheet counter, memory unit, copy control unit and printer. The computer contains an interface, a central processor, a memory unit (JP 2006318153).

Однако данная система является дорогостоящей, а также не предназначена для установки в публичных местах, где возможен вандализм.However, this system is expensive and also not intended for installation in public places where vandalism is possible.

Известна цифровая копировальная машина, содержащая дисплей, объект учета (сбор наличных денег) и копировальное устройство, включающее лоток, сканер, центральный процессор, блок обработки изображения, блок записи, блок памяти, блок управления и накопитель жесткого диска (JP 2004247809).A digital photocopier comprising a display, an accounting object (cash collection) and a photocopier including a tray, a scanner, a central processor, an image processing unit, a recording unit, a memory unit, a control unit and a hard disk drive are known (JP 2004247809).

Устройство сложно в конструктивном исполнении и дорогостоящее. Для установки в публичных местах не предназначено.The device is difficult in design and expensive. Not intended for installation in public places.

Наиболее близким аналогом является копировальный автомат (RU 70010U), характеризующийся тем, что содержит антивандальный корпус, в котором размещены подсистема питания, микроконтроллер, текстовый или графический LCD-дисплей, копировальный модуль, GSM-модуль и блок платежных средств, при этом один вход/выход микроконтроллера соединен с входом/выходом копировального модуля, другой вход/выход связан входом/выходом GSM-модуля, а третий вход/выход соединен с входом/выходом блока платежных средств, содержащего устройство выдачи сдачи и средства приема наличных денег, включающие купюроприемник и монетоприемник. При этом копировальный модуль представляет собой комбинацию сканера и принтера.The closest analogue is a copy machine (RU 70010U), characterized in that it contains an anti-vandal case in which there is a power subsystem, a microcontroller, a text or graphic LCD display, a copy module, a GSM module and a means of payment, with one input / the output of the microcontroller is connected to the input / output of the copy module, the other input / output is connected to the input / output of the GSM module, and the third input / output is connected to the input / output of the payment unit containing the device for issuing change and receiving means and cash, including a bill acceptor and a coin acceptor. In this case, the copy module is a combination of a scanner and a printer.

Недостатком данного решения является конструктивная сложность устройства и его дороговизна. Устройство невозможно сконструировать на базе известных платежных терминалов. Устройство не позволяет производить печать документов с носителя пользователя.The disadvantage of this solution is the structural complexity of the device and its high cost. The device cannot be constructed on the basis of well-known payment terminals. The device does not allow printing documents from user media.

Технический результат: обеспечивается упрощение конструкции платежного терминала, позволяющего производить копирование, сканирование и печать документов пользователя, обеспечивается возможность исполнения на базе конструкции любого платежного терминала.EFFECT: simplification of the design of the payment terminal, which allows copying, scanning and printing of user documents, provides the ability to execute any payment terminal on the basis of the design.

Реализация полезной моделиUtility Model Implementation

Заявленный технический результат достигается за счет того, что многофункциональный терминал, выполненный на основе антивандального корпуса, в котором размещены подсистема питания, компьютер, монитор, купюроприемник, устройство проводной или беспроводной связи, копировальный модуль, представляющий собой комбинацию сканера и принтера, отличающийся тем, что копировальный модуль размещен в отдельном антивандальном корпусе с крышкой, выполненной с возможностью блокировки, причем под крышкой размещено стекло планшетного сканера. Кроме того, питание копировального модуля подключено к источнику бесперебойного питания. Кроме того, корпус антивандального модуля выполнен с антивандальной дверью, оснащенной замком. Дополнительно терминал содержит не менее одного гнезда USB-порта, выполненного в корпусе терминала и/или в корпусе копировального модуля.The claimed technical result is achieved due to the fact that the multifunctional terminal, made on the basis of the anti-vandal case, which houses the power subsystem, computer, monitor, bill acceptor, wired or wireless communication device, a copy module, which is a combination of scanner and printer, characterized in that the copy module is housed in a separate anti-vandal housing with a lid made with the possibility of blocking, and a glass of a flatbed scanner is placed under the lid. In addition, the power of the copy module is connected to an uninterruptible power supply. In addition, the case of the anti-vandal module is made with an anti-vandal door equipped with a lock. Additionally, the terminal contains at least one USB port socket, made in the terminal case and / or in the copy module case.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На Фиг.1 показано конструктивное устройство терминала, где 1 - корпус платежного терминала, 2 - компьютер терминала, 3 - источник бесперебойного питания терминала, 4 - купюроприемник, 5 - монитор с сенсорным экраном, 6 - короб блока печати, 7 - многофункциональный принтер (принтер/сканер/копир), 8 - крышка блока печати, 9 - отверстие для выдачи бумаг, 10 - гнездо USB-порта, 11 - камера наблюдения.Figure 1 shows the structural device of the terminal, where 1 is the case of the payment terminal, 2 is the terminal computer, 3 is the uninterruptible power supply of the terminal, 4 is the bill acceptor, 5 is the monitor with a touch screen, 6 is the print unit box, 7 is the multifunction printer ( printer / scanner / copier), 8 - cover of the print unit, 9 - hole for dispensing papers, 10 - USB port, 11 - surveillance camera.

На Фиг.2 показана диаграмма алгоритма принципа работы терминала.Figure 2 shows a diagram of the algorithm of the principle of operation of the terminal.

Осуществление полезной моделиUtility Model Implementation

Многофункциональный терминал (см. Фиг.1) может быть реализован на основе антивандального корпуса (1), в котором размещены подсистема питания (3), например, источник бесперебойного питания, компьютер (2), монитор (5), предпочтительно с сенсорным экраном, купюроприемник (4), устройство проводной или беспроводной связи (на чертежах не показано), копировальный модуль (6), представляющий собой комбинацию сканера и принтера, например, многофункциональный принтер (принтер/сканер/копир) (7).A multifunctional terminal (see FIG. 1) can be implemented on the basis of an anti-vandal housing (1), in which a power subsystem (3) is placed, for example, an uninterruptible power supply, a computer (2), a monitor (5), preferably with a touch screen, bill acceptor (4), a wired or wireless communication device (not shown in the drawings), a copy module (6), which is a combination of a scanner and a printer, for example, a multifunction printer (printer / scanner / copier) (7).

Копировальный модуль (6) размещен в отдельном антивандальном корпусе с крышкой (8), выполненной с возможностью блокировки. Блокировка может быть реализована, например, на основе электромагнитного замка, открывающегося по сигналу компьютера, когда он получает команду о поступлении требуемой суммы через купюроприемник. Крышка может крепиться к корпусу модуля (6), например, шарнирным соединением. Тогда, причем при открытии крышки (8) пользователем, последнему становится доступным стекло планшетного сканера, на которое он может положить свой документ(ы) для последующего сканирования и/или ксерокопирования.The copy module (6) is placed in a separate anti-vandal housing with a cover (8), made with the possibility of blocking. The lock can be implemented, for example, on the basis of an electromagnetic lock that opens upon a computer signal when it receives a command about the receipt of the required amount through a bill acceptor. The cover can be attached to the module case (6), for example, by a swivel joint. Then, moreover, upon opening the lid (8) by the user, the glass of the flatbed scanner becomes available to the latter, on which he can put his document (s) for subsequent scanning and / or photocopying.

При потребности копирования документа документ сканируется сканером и сразу отправляется на печать. Перед печатью документа проверяется достаточно ли на счету пользователя средств для совершения операции и при их достаточности, производится печать с помощью принтера. Свои документы пользователь забирает из отверстия для выдачи бумаг, которое в виде щели выполнено в корпусе модуля (6) на уровне лотка для выдачи бумаг принтера (7).If you need to copy a document, the document is scanned by the scanner and immediately sent to print. Before printing the document, it is checked whether there are enough funds in the user’s account to complete the operation and, if they are sufficient, it is printed using a printer. The user takes his documents from the hole for issuing papers, which is made in the form of a slit in the housing of the module (6) at the level of the tray for issuing printer papers (7).

Также пользователь может совершить операцию по сканированию документа и отправки его по сети Интернет на какой-нибудь ящик электронной почты или сервер общего хранения документов.Also, the user can perform an operation to scan a document and send it over the Internet to some e-mail inbox or general document storage server.

Также пользователь может считать документ со своего носителя (например, флэш-накопителя), вставив его в специальное USB-гнездо (10). Гнездо USB-порта (10) может быть выполнено в корпусе терминала или в корпусе копировального модуля, и подключено к компьютеру (2) терминала. Компьютер (2) считывает информацию с носителя пользователя и предлагает пользователю выбрать документ для печати или пересылки по сети Интернет. При этом носитель пользователя предпочтительно проверять на наличие вирусных программ. Через порт (10) пользователь легко может подключить внешние носители информации, такие как CD, DVD, HDD, КПК и т.п. Следует также понимать, что количество подключенных USB-портов может быть более одного для подключения кроме носителя информации устройств ввода и вывода, например, клавиатуры, манипулятора типа «мышь» и пр. устройств.Also, the user can read the document from his media (for example, a flash drive) by inserting it into a special USB slot (10). The USB port (10) can be made in the terminal case or in the copy module case, and connected to the terminal computer (2). The computer (2) reads the information from the user’s media and prompts the user to select a document for printing or sending over the Internet. In this case, the user's carrier is preferably checked for the presence of virus programs. Through the port (10), the user can easily connect external storage media such as CD, DVD, HDD, PDA, etc. It should also be understood that the number of connected USB ports can be more than one for connecting, in addition to the storage medium, input and output devices, for example, keyboards, mouse-type manipulators, etc. devices.

Питание копировального модуля (6) может быть подключено к источнику бесперебойного питания (3).The power of the copy module (6) can be connected to an uninterruptible power supply (3).

Кроме того, корпус антивандального модуля выполнен с антивандальной дверью, оснащенной замком (12). Тогда при обслуживании копировального модуля можно периодически открывать замок (12), затем дверь и докладывать бумагу или устранять неисправности в работе принтера (например, замятие бумаги).In addition, the case of the anti-vandal module is made with an anti-vandal door equipped with a lock (12). Then, when servicing the copy module, you can periodically open the lock (12), then the door and report paper or troubleshoot the printer (for example, paper jam).

Предпочтительно, чтобы многофункциональный принтер содержал устройства беспроводной связи (например, GSM связи), сигнализирующие о нестабильности работы модуля (6) (например, замятие бумаги, когда закончилась бумага или картридж принтера) путем отсылки владельцу модуля (6) уведомления, например, в виде SMS-сообщения.It is preferable that the multifunction printer contains wireless devices (e.g., GSM communications) signaling the instability of the module (6) (e.g., a paper jam when the paper or printer cartridge has run out) by sending a notification to the owner of the module (6), for example, in the form SMS messages.

Также предпочтительно в целях снижения актов вандализма над терминалом установить камеру наблюдения (11).It is also preferable in order to reduce acts of vandalism above the terminal to install a surveillance camera (11).

В следствии выполнения копировального модуля отдельно от терминала, без каких-либо изменений конструкции самого платежного терминала, обеспечивается упрощение конструкции платежного терминала, позволяющего производить копирование, сканирование и печать документов пользователя, а также возможность реализации заявленного устройства на базе конструкции любого платежного терминала за счет простого подключения модуля (6) отдельно к любому терминалу.As a result of the implementation of the copy module separately from the terminal, without any changes in the design of the payment terminal itself, it simplifies the design of the payment terminal, allowing you to copy, scan and print user documents, as well as the ability to implement the claimed device based on the design of any payment terminal due to the simple connecting module (6) separately to any terminal.

Алгоритм принципа работы терминала в его функциональной части копирования, сканирования и печати, показан на Фиг.2.The algorithm of the principle of operation of the terminal in its functional part of copying, scanning and printing is shown in Figure 2.

Claims (4)

1. Многофункциональный терминал, выполненный на основе антивандального корпуса, в котором размещены подсистема питания, компьютер, монитор, купюроприемник, устройство проводной или беспроводной связи, копировальный модуль, представляющий собой комбинацию сканера и принтера, отличающийся тем, что копировальный модуль размещен в отдельном антивандальном корпусе с крышкой, выполненной с возможностью блокировки, причем под крышкой размещено стекло планшетного сканера.1. A multifunctional terminal based on an anti-vandal enclosure that houses a power subsystem, a computer, a monitor, a bill acceptor, a wired or wireless communication device, a copy module, which is a combination of a scanner and a printer, characterized in that the copy module is located in a separate anti-vandal case with a lid made with the possibility of blocking, with glass of a flatbed scanner placed under the lid. 2. Многофункциональный терминал по п.1, отличающийся тем, что питание копировального модуля подключено к источнику бесперебойного питания.2. The multifunctional terminal according to claim 1, characterized in that the power of the copy module is connected to an uninterruptible power supply. 3. Многофункциональный терминал по п.1, отличающийся тем, что корпус антивандального модуля выполнен с антивандальной дверью, оснащенной замком.3. The multifunctional terminal according to claim 1, characterized in that the housing of the anti-vandal module is made with an anti-vandal door equipped with a lock. 4. Многофункциональный терминал по п.1, или 2, или 3, отличающийся тем, что дополнительно содержит не менее одного гнезда USB-порта, выполненного в корпусе терминала и/или в корпусе копировального модуля.
Figure 00000001
4. The multifunctional terminal according to claim 1, or 2, or 3, characterized in that it further comprises at least one USB port socket, made in the terminal case and / or in the copy module case.
Figure 00000001
RU2009145199/22U 2009-12-08 2009-12-08 MULTIFUNCTIONAL TERMINAL RU94035U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009145199/22U RU94035U1 (en) 2009-12-08 2009-12-08 MULTIFUNCTIONAL TERMINAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009145199/22U RU94035U1 (en) 2009-12-08 2009-12-08 MULTIFUNCTIONAL TERMINAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU94035U1 true RU94035U1 (en) 2010-05-10

Family

ID=42674495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009145199/22U RU94035U1 (en) 2009-12-08 2009-12-08 MULTIFUNCTIONAL TERMINAL

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU94035U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2457540C1 (en) * 2011-04-07 2012-07-27 Михаил Александрович Авдеев Multifunctional multiuser automated public service point
RU174353U1 (en) * 2017-05-16 2017-10-11 Общество с ограниченной ответственностью "ТрансРейлСнаб" TERMINAL FOR PRINT PRELIMINARY TRAVEL DOCUMENT

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2457540C1 (en) * 2011-04-07 2012-07-27 Михаил Александрович Авдеев Multifunctional multiuser automated public service point
RU174353U1 (en) * 2017-05-16 2017-10-11 Общество с ограниченной ответственностью "ТрансРейлСнаб" TERMINAL FOR PRINT PRELIMINARY TRAVEL DOCUMENT

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6688518B1 (en) Wall-mounted touch screen information system
JP3009897B2 (en) Portable computer
US5708840A (en) Micro personal digital assistant
CN100401253C (en) Data processing apparatus, data processing method, and computer program thereof
CN111488129A (en) Electric device, storage medium, and state management method
US20150358502A1 (en) Methods and apparatus for management of software applications
US20090296131A1 (en) Image data processing apparatus and image forming apparatus
JP2010187056A (en) Image processing apparatus, terminal, printer and image processing method
JP4245043B2 (en) Image processing apparatus and image processing system
JP4751795B2 (en) Image processing device
CN103152505A (en) Intelligent scanner and operative method
RU94035U1 (en) MULTIFUNCTIONAL TERMINAL
CN100438555C (en) Image processing apparatus and method
US6836340B2 (en) Image processing apparatus
JP2007156786A (en) Authentication system for printing apparatus
JP2019092079A (en) Image forming apparatus, program, and image forming system
JP2002183832A (en) Image output system
JP2007296781A (en) Image forming apparatus
JP2010282413A (en) Information processing program and information processor
JP2009111593A (en) Electric device and image reading apparatus
JP2008124562A (en) Image processor, image processing system, information processor, and program
JP2001160875A (en) System and method for processing picture and storage medium
RU158104U1 (en) PRINT AND COPY TERMINAL
CN111385426A (en) Electronic device and state management method thereof
JP4915244B2 (en) Electronic paper, control method thereof, control program thereof, and image processing system

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20111209

NF1K Reinstatement of utility model

Effective date: 20130110

MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20131209