RU2783086C1 - Capillary collector with rotary connection - Google Patents

Capillary collector with rotary connection Download PDF

Info

Publication number
RU2783086C1
RU2783086C1 RU2021126848A RU2021126848A RU2783086C1 RU 2783086 C1 RU2783086 C1 RU 2783086C1 RU 2021126848 A RU2021126848 A RU 2021126848A RU 2021126848 A RU2021126848 A RU 2021126848A RU 2783086 C1 RU2783086 C1 RU 2783086C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
holder
container
finger
blood
lancet
Prior art date
Application number
RU2021126848A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Влад ЯКХНИЧ
Кишор К. БОККА СРИНИВАСА РАО
Энтони В. ТОРРИС
Милан ИВОСЕВИЦ
Адам ЭДЕЛХАУЗЕР
Original Assignee
Бектон, Дикинсон Энд Компани
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бектон, Дикинсон Энд Компани filed Critical Бектон, Дикинсон Энд Компани
Application granted granted Critical
Publication of RU2783086C1 publication Critical patent/RU2783086C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medical equipment.
SUBSTANCE: apparatus for sampling blood, containing: a holder for receiving a sample source with an actuating section and a hole. The engagement section of the container is attached to the holder. The collection container is attached detachably to the engagement section of the container. The container defines a collection cavity. The engagement section of the container enables rotation of the collection container between a first position wherein the collection container is spaced from the hole and a second position wherein the collection container is in fluid communication with the hole. Disclosed are an alternative method for manufacturing the apparatus for sampling blood and a tray for retaining the components used to sample blood.
EFFECT: ensured collection of a blood sample, stabilisation and dosing thereof in a controlled way.
25 cl, 43 dwg

Description

Перекрестная ссылка на родственную заявкуCross-reference to related application

[0001] Настоящая заявка заявляет преимущество по отношению к предварительной заявке США порядковый номер 62/805,398, озаглавленной "Capillary Collector with Rotatable Connection", зарегистрированной 14 февраля 2019 года, полное содержимое которой, таким образом, включено по ссылке.[0001] This application claims preference over U.S. provisional application serial number 62/805,398, entitled "Capillary Collector with Rotatable Connection", filed February 14, 2019, the entire contents of which are hereby incorporated by reference.

Уровень техникиState of the art

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

[0002] Настоящее изобретение относится, в целом, к устройству для получения биологического образца. Более конкретно, настоящее изобретение относится к интегрированному палечному устройству сбора капиллярной крови со способностью прокалывать и сдавливать палец, собирать, стабилизировать и дозировать образец крови управляемым образом.[0002] The present invention relates generally to a device for obtaining a biological sample. More specifically, the present invention relates to an integrated finger capillary blood collection device with the ability to prick and pinch a finger, collect, stabilize and dose a blood sample in a controlled manner.

Описание предшествующего уровня техникиDescription of the prior art

[0003] Устройства для получения и сбора биологических образцов, таких как образцы крови, широко используются в медицинской отрасли. Одним типом сбора крови, который широко выполняется в медицинской области, является сбор капиллярной крови, который часто выполняется для сбора образцов крови для тестирования. Некоторые заболевания, такие как диабеты, требуют, чтобы кровь пациента тестировалась на регулярной основе для наблюдения, например, за уровнями сахара в крови пациента. Дополнительно, наборы для тестирования, такие как наборы для тестирования холестерина, часто требуют образец крови для анализа. Процедура сбора крови обычно подразумевает прокалывание пальца или другой подходящей части тела для того, чтобы получать образец крови. Типично, количество крови, необходимой для таких тестов, является относительно малым, и небольшая колотая рана или надрез обычно предоставляет достаточное количество крови для таких тестов. Различные типы ланцетных устройств были разработаны, которые используются для прокола кожи пациента, чтобы получать образец капиллярной крови от пациента.[0003] Devices for obtaining and collecting biological samples, such as blood samples, are widely used in the medical industry. One type of blood collection that is widely performed in the medical field is capillary blood collection, which is often performed to collect blood samples for testing. Some diseases, such as diabetes, require the patient's blood to be tested on a regular basis to monitor, for example, the patient's blood sugar levels. Additionally, test kits, such as cholesterol test kits, often require a blood sample for analysis. The blood collection procedure usually involves pricking a finger or other suitable part of the body in order to obtain a blood sample. Typically, the amount of blood needed for such tests is relatively small, and a small puncture wound or incision usually provides sufficient blood for such tests. Various types of lancet devices have been developed that are used to puncture a patient's skin in order to obtain a capillary blood sample from the patient.

[0004] Множество различных типов ланцетных устройств являются коммерчески доступными для больниц, клиник, врачебных кабинетов и т.п., также как для отдельных потребителей. Такие устройства типично включают в себя остроконечный элемент, такой как игла, или элемент с острой кромкой, такой как лезвие, который используется для создания быстрой колотой раны или надреза в коже пациента для того, чтобы предоставлять небольшой выпуск крови. Часто является физиологически и психологически трудным для многих людей прокалывать свой собственный палец ручной иглой или лезвием. В результате, ланцетные устройства эволюционировали в автоматические устройства, которые прокалывают или надрезают кожу пациента при срабатывании пускового механизма. В некоторых устройствах игла или лезвие удерживается в позиции готовности до тех пор, пока оно не будет инициировано пользователем, который может быть медицинским работником в области взятия крови у пациента, или самим пациентом. После срабатывания, игла или лезвие прокалывает или надрезает кожу пациента, например, на пальце. Часто пружина встраивается в устройство, чтобы предоставлять "автоматическое" усилие, необходимое для прокола или надреза кожи пациента.[0004] Many different types of lancet devices are commercially available for hospitals, clinics, doctors' offices, and the like, as well as for individual consumers. Such devices typically include a pointed element, such as a needle, or a sharp-edged element, such as a blade, which is used to create a quick puncture wound or incision in the patient's skin in order to provide a small release of blood. It is often physiologically and psychologically difficult for many people to pierce their own finger with a hand needle or blade. As a result, lancet devices have evolved into automatic devices that pierce or incise the patient's skin when triggered. In some devices, the needle or blade is held in the ready position until it is initiated by the user, which may be a healthcare professional in the field of blood sampling from a patient, or the patient himself. After actuation, the needle or blade pierces or cuts the patient's skin, for example, on a finger. Often a spring is incorporated into the device to provide the "automatic" force needed to puncture or incise the patient's skin.

[0005] Один тип контактно активируемого ланцетного устройства, который характеризует автоматическое выталкивание и втягивание прокалывающего или надрезающего элемента из и внутрь устройства является патент США № 9,380,975, которым владеет Бектон, Дикинсон и Компания, правоприобретатель настоящей заявки. Это ланцетное устройство включает в себя корпус и ланцетную конструкцию, имеющую прокалывающий элемент. Ланцетная конструкция размещается в корпусе и является приспособленной для перемещения между удерживающей позицией или позицией перед срабатыванием, в которой прокалывающий элемент удерживается внутри корпуса, и позицией прокалывания, в которой прокалывающий элемент выдвигается через передний конец корпуса. Ланцетное устройство включает в себя приводную пружину, размещенную в корпусе для смещения ланцетной конструкции по направлению к позиции прокола, и удерживающую втулку, удерживающую ланцетную конструкцию во втянутой позиции, противодействуя смещению приводной пружины. Удерживающая втулка включает в себя поворотный рычаг в мешающем зацеплении с ланцетной конструкцией. Актуатор в корпусе поворачивает рычаг, тем самым, перемещая ланцетную конструкцию по направлению к заднему концу корпуса, чтобы, по меньшей мере, частично сжимать приводную пружину, и освобождая рычаг от задевающего зацепления с ланцетной конструкцией. Образец крови, который принимается, затем собирается и/или тестируется. Это тестирование может быть выполнено посредством тестирующего устройства по месту оказания медицинской помощи (POC), или образец может быть собран и отправлен в проводящее тестирование учреждение.[0005] One type of contact-activated lancing device that features automatic ejection and retraction of a piercing or notching element from and into the device is US Pat. This lancet device includes a body and a lancet structure having a piercing element. The lancet structure is housed in the body and is adapted to move between a holding or pre-firing position in which the piercing element is held within the body and a piercing position in which the piercing element is extended through the front end of the body. The lancet device includes a drive spring housed in the housing to bias the lancet structure toward a puncture position, and a retaining sleeve holding the lancet structure in a retracted position against displacement of the drive spring. The holding sleeve includes a pivot arm in interference with the lancet structure. An actuator in the housing rotates the arm, thereby moving the lancet structure toward the rear end of the housing to at least partially compress the drive spring and releasing the arm from engagement with the lancet structure. The blood sample that is taken is then collected and/or tested. This testing can be done with a point-of-care (POC) testing device, or a sample can be collected and sent to the testing facility.

[0006] В настоящее время, последовательность действий по сборку капиллярной крови является сложным многоэтапным процессом, требующим высокого уровня квалификации. Многоэтапная природа этого процесса привносит несколько переменных величин, которые могут вызывать проблемы качества образца, такие как гемолиз, недостаточная стабилизация образца и микросгустки. Использование ланцетных устройств для получения образцов крови может приводить в результате к нескольким переменным величинам, которые влияют на сбор образца капиллярной крови, включающим в себя, но не только, удержание ланцета неподвижным во время тестирования, получение достаточного потока крови из места прокола, достаточный сбор крови, предотвращение свертывания и т.п. Некоторыми из наиболее распространенных источников непостоянства процесса являются: (1) недостаточная очистка места прокола и удаление первой капли, которая может потенциально приводить в результате к загрязненному образцу; (2) несоответствующее место прокола и глубина, которые могут потенциально приводить в результате к недостаточному объему образца и большой доле межклеточной жидкости; (3) несоответствующий способ сдавливания и чрезмерное давление рядом с участком прокола, чтобы стимулировать выделение крови (например, выдаивание крови), которое может потенциально приводить в результате к гемолизированному образцу; (4) непостоянные интерфейсы передачи и метод сбора, которые могут потенциально приводить в результате к гемолизированному или загрязненному образцу; и (5) недостаточное смешивание образца с антикоагулянтом, которое может потенциально приводить в результате к микросгусткам.[0006] At present, capillary blood collection workflow is a complex multi-step process requiring a high level of skill. The multi-step nature of this process introduces several variables that can cause sample quality problems such as hemolysis, insufficient sample stabilization, and microclots. The use of lancet devices to obtain blood samples can result in several variables that affect the collection of a capillary blood sample, including, but not limited to, holding the lancet still during testing, obtaining sufficient blood flow from the puncture site, sufficient blood collection , clotting prevention, and the like. Some of the most common sources of process inconsistency are: (1) insufficient cleaning of the puncture site and removal of the first drop, which could potentially result in a contaminated sample; (2) inappropriate puncture site and depth, which could potentially result in insufficient sample volume and high interstitial fluid; (3) inappropriate squeezing method and excessive pressure near the puncture site to stimulate bleeding (eg, milking out of blood), which can potentially result in a hemolyzed sample; (4) non-persistent transmission interfaces and collection method that could potentially result in a hemolyzed or contaminated sample; and (5) insufficient mixing of the sample with the anticoagulant, which can potentially result in microclots.

[0007] Таким образом, существует необходимость на уровне техники в устройстве, которое имеет способность пронзать и сдавливать палец, собирать образец, стабилизировать образец и впоследствии дозировать образец управляемым образом. Также существует потребность на уровне техники в устройстве, которое упрощает и модернизирует сбор капиллярной крови, устраняя непостоянства последовательности действий, которые типично ассоциируются с низким качеством образца, включающим в себя гемолиз и микросгустки. Все еще существует дополнительная потребность на уровне техники в замкнутой системе сбора и передачи, которая устраняет подвергание крови внешнему воздействию и повторное использование устройства. Все еще существует дополнительная потребность на уровне техники в устройстве, которое: (1) привносит гибкость в размещение различного контейнера для сбора капиллярной крови и переноса; (2) имеет способность формировать высококачественные равномерно смешанные/стабилизированные образцы капиллярной крови; (3) имеет способность формировать плазму на месте из образцов капиллярной плазмы; (4) имеет способность собирать большие образцы капиллярной крови (> 50-500 мкл) с уменьшенной болью; (5) содержит уникальный идентификатор образца, который спаривается с информацией пациента во время сбора; (6) имеет способность собирать капиллярную кровь и выполнять диагностику на месте; и (7) имеет множество отверстий для сбора, чтобы собирать образец крови в различные контейнеры, имеющие одинаковые или различные антикоагулянты.[0007] Thus, there is a need in the art for a device that has the ability to pierce and squeeze a finger, collect a sample, stabilize the sample, and subsequently dispense the sample in a controlled manner. There is also a need in the art for a device that simplifies and streamlines capillary blood collection, eliminating the sequencing inconsistencies that are typically associated with poor sample quality, including hemolysis and microclots. There is still an additional need in the art for a closed collection and transfer system that eliminates blood exposure and reuse of the device. There is still a further need in the art for a device that: (1) brings flexibility to the placement of various capillary blood collection and transfer containers; (2) has the ability to generate high quality uniformly mixed/stabilized capillary blood samples; (3) has the ability to form plasma in situ from capillary plasma samples; (4) has the ability to collect large capillary blood samples (> 50-500 μl) with reduced pain; (5) contains a unique sample identifier that is paired with patient information during collection; (6) has the ability to collect capillary blood and perform on-site diagnosis; and (7) has a plurality of collection holes to collect a blood sample into different containers having the same or different anticoagulants.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

[0008] Настоящее изобретение направлено на устройство для получения биологического образца, такое как устройство сбора капиллярной крови, которое удовлетворяет потребности, изложенные выше, и имеет способность пронзать и сдавливать палец, собирать образец, стабилизировать образец и впоследствии дозировать образец управляемым образом. Устройство также упрощает и совершенствует сбор капиллярной крови, устраняя непостоянства последовательности действий, которые типично ассоциируются с низким качеством образца, включающим в себя гемолиз и микросгустки.[0008] The present invention is directed to a biological sample acquiring device, such as a capillary blood collection device, that satisfies the needs set forth above and has the ability to pierce and pinch a finger, collect a sample, stabilize the sample, and subsequently dose the sample in a controlled manner. The device also simplifies and improves capillary blood collection by eliminating sequencing inconsistencies that are typically associated with poor sample quality, including hemolysis and microclots.

[0009] Настоящее изобретение включает в себя автономное и полностью интегрированное напалечное устройство сбора капиллярной крови со способностью пронзать, собирать и стабилизировать образец капиллярной крови большого объема, например, до или выше 500 микролитров. Устройство упрощает и совершенствует сбор капиллярной крови большого объема, устраняя этапы последовательности действий и непостоянства, которые типично ассоциируются с низким качеством образца, включающим в себя гемолиз, микросгустки и дискомфорт пациента. Устройство содержит втягиваемый пронзающий механизм, который может пронзать палец, и ассоциированный канал для протекания крови, который обеспечивает присоединение и перенос капиллярной крови из проколотого участка пальца в контейнер для сбора. Устройство также включает в себя держатель, который может циклически сдавливаться, чтобы стимулировать, например, накачивать, поток крови из пальца, а также антикоагулянт, внесенный в проточный канал или в контейнер для сбора, чтобы стабилизировать собранный образец.[0009] The present invention includes a self-contained and fully integrated fingertip capillary blood collection device with the ability to pierce, collect and stabilize a high volume capillary blood sample, for example up to or above 500 microliters. The device simplifies and improves high volume capillary blood collection by eliminating the sequencing steps and inconsistencies typically associated with poor sample quality including hemolysis, microclots and patient discomfort. The device includes a retractable piercing mechanism that can pierce a finger and an associated blood flow channel that allows capillary blood to be attached and transferred from the punctured area of the finger to a collection container. The device also includes a holder that can be cyclically compressed to stimulate, for example, pump, blood flow from a finger, and an anticoagulant applied to the flow channel or collection container to stabilize the collected sample.

[0010] Согласно одному проекту, устройство может содержать дискретные компоненты, такие как держатель, ланцет и контейнер для сбора. Согласно другому проекту, ланцет и контейнер для сбора могут быть объединены в одно устройство, которое затем используется с держателем. Согласно еще одному проекту, держатель, ланцет и контейнер для сбора могут быть объединены в единую систему. Любое из этих проектных решений предусматривает использование в качестве автономного одноразового устройства и/или в ассоциации с внешним источником питания для управления снижением боли. Устройство сбора капиллярной крови может служить в качестве платформы для различных контейнеров для сбора капиллярной крови, варьирующихся от небольших трубок до капиллярных дозаторов, также как встроенных модулей отделения плазмы. Эта способность расширяет гибкость изделия по отношению к различным применениям, включающим в себя распределение в картридж места оказания медицинских услуг (POC) или в небольшую переносную трубку для сбора, которая может быть использована в центрифуге или аналитическом инструменте.[0010] According to one design, the device may include discrete components such as a holder, a lancet, and a collection container. According to another project, the lancet and the collection container can be combined into one device, which is then used with a holder. According to another project, the holder, lancet and collection container can be combined into a single system. Any of these designs are intended to be used as a stand-alone disposable device and/or in association with an external power source to manage pain reduction. The capillary blood collection device can serve as a platform for various capillary blood collection containers ranging from small tubes to capillary dispensers, as well as built-in plasma separation modules. This capability extends the product's flexibility to a variety of applications, including dispensing into a point-of-care (POC) cartridge or a small portable collection tube that can be used in a centrifuge or analytical instrument.

[0011] В соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения, устройство для получения образца крови может включать в себя держатель для приема источника образца, держатель имеет участок приведения в действие и отверстие, участок зацепления контейнера, присоединенный к держателю, и контейнер для сбора, съемным образом присоединяемый к участку зацепления контейнера, контейнер определяет полость для сбора, при этом участок зацепления контейнера предоставляет возможность контейнеру для сбора поворачиваться между первой позицией, в которой контейнер для сбора разнесен на расстояние от отверстия, и второй позицией, в которой контейнер для сбора находится в жидкостном сообщении с отверстием.[0011] According to an embodiment of the present invention, a blood sample acquiring device may include a holder for receiving a sample source, the holder having an actuation portion and an opening, a container engagement portion attached to the holder, and a collection container in a detachable manner. attached to the container engagement portion, the container defines a collection cavity, wherein the container engagement portion allows the collection container to rotate between a first position where the collection container is spaced apart from the opening and a second position where the collection container is in liquid message with a hole.

[0012] В соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения, участок приведения в действие может быть перемещаемым между первой позицией, в которой держатель определяет первый эллипс, и второй позицией, в которой держатель определяет второй эллипс, при этом второй эллипс отличается от первого эллипса. Участок приведения в действие может включать в себя контактный элемент. Участок приведения в действие может быть перемещаемым между первой позицией, в которой контактный элемент находится в расцепленной позиции, и второй позицией, в которой контактный элемент находится в зацепленной позиции. С контактным элементом в зацепленной позиции контактный элемент может оказывать давление на источник образца. Участок приведения в действие может включать в себя накачивающий элемент для приложения давления к источнику образца. Накачивающий элемент может включать в себя пару противопоставленных лапок. Источник образца может быть пальцем. С пальцем, принятым в держатель, отверстие может быть в сообщении с участком пальца. Участок зацепления контейнера и держатель могут быть соединены через шаровое соединение, шарнирное соединение типа штифта и отверстия, шарнирное соединение типа шипа и стопорного кольца или шарнирное соединение типа шипа и паза. Держатель может включать в себя гибкий шарнир, который имеет возможность присоединения к участку зацепления контейнера. Гибкий шарнир может быть присоединен к участку зацепления контейнера посредством компоновки снабженного ключом защелкивающегося соединения, компоновки крюка и защелкивающегося соединения, компоновки стопорного кольца и защелкивающегося соединения или штифта и профилированного зацепления.[0012] According to another embodiment of the present invention, the actuation portion may be movable between a first position where the holder defines a first ellipse and a second position where the holder defines a second ellipse, the second ellipse being different from the first ellipse. The actuation portion may include a contact element. The actuation portion may be movable between a first position where the contact element is in the disengaged position and a second position where the contact element is in the engaged position. With the contact element in the engaged position, the contact element can exert pressure on the sample source. The actuation portion may include a pumping element for applying pressure to the sample source. The pumping element may include a pair of opposed tabs. The sample source may be a finger. With the finger accepted into the holder, the hole may be in communication with the finger site. The container engagement portion and the holder may be connected via a ball joint, a pin and hole type swivel, a tongue and circlip type swivel, or a tongue and groove type swivel. The holder may include a flexible hinge that is capable of being attached to the container engagement portion. The flexible hinge may be connected to the engagement portion of the container through a keyed snap connection arrangement, a hook and snap connection arrangement, a retaining ring and snap connection arrangement, or a pin and profiled engagement.

[0013] В другом варианте осуществления настоящего изобретения устройство для получения образца крови может включать в себя держатель для приема источника образца, держатель, имеющий участок приведения в действие и отверстие, и участок зацепления контейнера, присоединенный к держателю и сконфигурированный, чтобы удерживать контейнер для сбора, при этом участок зацепления контейнера предоставляет возможность контейнеру для сбора поворачиваться между первой позицией, в которой контейнер для сбора разнесен на расстояние от отверстия, и второй позицией, в которой контейнер для сбора находится в жидкостном сообщении с отверстием.[0013] In another embodiment of the present invention, a blood sample acquiring device may include a holder for receiving a sample source, a holder having an actuation portion and an opening, and a container engagement portion attached to the holder and configured to hold the collection container wherein the container engagement portion allows the collection container to pivot between a first position where the collection container is spaced apart from the opening and a second position where the collection container is in fluid communication with the opening.

[0014] В другом варианте осуществления настоящего изобретения, участок приведения в действие может быть перемещаемым между первой позицией, в которой держатель определяет первый эллипс, и второй позицией, в которой держатель определяет второй эллипс, при этом второй эллипс отличается от первого эллипса. Участок приведения в действие может включать в себя контактный элемент. Участок приведения в действие может быть перемещаемым между первой позицией, в которой контактный элемент находится в расцепленной позиции, и второй позицией, в которой контактный элемент находится в зацепленной позиции. С контактным элементом в зацепленной позиции контактный элемент может оказывать давление на источник образца. Участок приведения в действие может включать в себя накачивающий элемент для приложения давления к источнику образца. Накачивающий элемент может включать в себя пару противопоставленных лапок. Источник образца может быть пальцем. С пальцем, принятым в держатель, отверстие может быть в сообщении с участком пальца. Участок зацепления контейнера и держатель могут быть соединены через шаровое соединение, шарнирное соединение типа штифта и отверстия, шарнирное соединение типа шипа и стопорного кольца или шарнирное соединение типа шипа и паза. Держатель может включать в себя гибкий шарнир, который имеет возможность присоединения к участку зацепления контейнера. Гибкий шарнир может быть присоединен к участку зацепления контейнера посредством компоновки снабженного ключом защелкивающегося соединения, компоновки крюка и защелкивающегося соединения, компоновки стопорного кольца и защелкивающегося соединения или штифта и профилированного зацепления.[0014] In another embodiment of the present invention, the actuation portion may be movable between a first position where the holder defines a first ellipse and a second position where the holder defines a second ellipse, the second ellipse being different from the first ellipse. The actuation portion may include a contact element. The actuation portion may be movable between a first position where the contact element is in the disengaged position and a second position where the contact element is in the engaged position. With the contact element in the engaged position, the contact element can exert pressure on the sample source. The actuation portion may include a pumping element for applying pressure to the sample source. The pumping element may include a pair of opposed tabs. The sample source may be a finger. With the finger accepted into the holder, the hole may be in communication with the finger site. The container engagement portion and the holder may be connected via a ball joint, a pin and hole type swivel, a tongue and circlip type swivel, or a tongue and groove type swivel. The holder may include a flexible hinge that is capable of being attached to the container engagement portion. The flexible hinge may be connected to the engagement portion of the container through a keyed snap connection arrangement, a hook and snap connection arrangement, a retaining ring and snap connection arrangement, or a pin and profiled engagement.

[0015] В другом варианте осуществления настоящего изобретения лоток для удерживающих компонентов, используемых для получения образца крови, может включать в себя множество секций для удержания компонентов, используемых для получения образца крови, содержащих: первую секцию для удержания карточки для измерения пальца; вторую секцию для удержания, по меньшей мере, двух держателей; третью секцию для удержания ланцета; и четвертую секцию для удержания контейнера для сбора, чтобы хранить образец крови, при этом каждая секция включает в себя метку, соответствующую последовательному этапу в способе получения образца крови.[0015] In another embodiment of the present invention, a tray for holding components used to obtain a blood sample may include a plurality of sections for holding components used to obtain a blood sample, comprising: a first section for holding a finger measurement card; a second section for holding at least two holders; a third section to hold the lancet; and a fourth section for holding a collection container for storing a blood sample, each section including a mark corresponding to a sequential step in the method for obtaining a blood sample.

[0016] Настоящее изобретение также определяется следующими пунктами:[0016] The present invention is also defined by the following paragraphs:

[0017] Пункт 1: Устройство для получения образца крови, устройство содержит: держатель для приема источника образца, держатель имеет участок приведения в действие и отверстие; участок зацепления контейнера, присоединенный к держателю; и контейнер для сбора, съемным образом присоединяемый к участку зацепления контейнера, контейнер определяет полость для сбора, при этом участок зацепления контейнера предоставляет возможность контейнеру для сбора поворачиваться между первой позицией, в которой контейнер для сбора разнесен на расстояние от отверстия, и второй позицией, в которой контейнер для сбора находится в жидкостном сообщении с отверстием.[0017] Item 1: A device for obtaining a blood sample, the device comprises: a holder for receiving a sample source, the holder has an actuation portion and an opening; a container engaging portion connected to the holder; and a collection container removably attachable to the container engagement portion, the container defines a collection cavity, wherein the container engagement portion allows the collection container to pivot between a first position in which the collection container is spaced apart from the opening and a second position, in which the collection container is in fluid communication with the opening.

[0018] Пункт 2: Устройство по п. 1, при этом участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой держатель определяет первый эллипс, и второй позицией, в которой держатель определяет второй эллипс, при этом второй эллипс отличается от первого эллипса.[0018] Item 2: The apparatus of claim 1, wherein the actuation portion is movable between a first position where the holder defines a first ellipse and a second position where the holder defines a second ellipse, the second ellipse being different from the first ellipse .

[0019] Пункт 3: Устройство по п. 1 или п. 2, при этом участок приведения в действие включает в себя контактный элемент.[0019] Item 3: The device according to claim 1 or claim 2, wherein the actuation portion includes a contact element.

[0020] Пункт 4: Устройство по п. 3, при этом участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой контактный элемент находится в расцепленной позиции, и второй позицией, в которой контактный элемент находится в зацепленной позиции.[0020] Claim 4: The apparatus of claim 3, wherein the actuation portion is movable between a first position where the contact element is in the disengaged position and a second position where the contact element is in the engaged position.

[0021] Пункт 5: Устройство по п. 4, при этом, с контактным элементом в зацепленной позиции, контактный элемент оказывает давление на источник образца.[0021] Item 5: The apparatus of claim 4, wherein, with the contact element in the engaged position, the contact element exerts pressure on the sample source.

[0022] Пункт 6: Устройство по любому из пп. 1-5, при этом участок приведения в действие включает в себя накачивающий элемент для приложения давления к источнику образца.[0022] Item 6: The device according to any one of paragraphs. 1-5, wherein the actuation portion includes a pumping element for applying pressure to the sample source.

[0023] Пункт 7: Устройство по п. 6, при этом накачивающий элемент содержит пару противоположных лапок.[0023] Claim 7: The device of claim 6, wherein the pumping element comprises a pair of opposing legs.

[0024] Пункт 8: Устройство по любому из пп. 1-7, при этом источник образца является пальцем.[0024] Item 8: The device according to any one of paragraphs. 1-7, with the sample source being a finger.

[0025] Пункт 9: Устройство по п. 8, при этом, с пальцем, принятым в держатель, отверстие находится в сообщении с участком пальца.[0025] Claim 9: The device of claim 8, wherein, with the finger received in the holder, the hole is in communication with the finger portion.

[0026] Пункт 10: Устройство по любому из пп. 1-9, при этом участок зацепления контейнера и держатель соединяются посредством шарового соединения, шарнирного соединения типа штифта и отверстия, шарнирного соединения типа шипа и стопорного кольца или шарнирного соединения типа шипа и паза.[0026] Item 10: The device according to any one of paragraphs. 1-9, wherein the container engagement portion and the holder are connected by a ball joint, a pin and hole type swivel, a stud and retaining ring type swivel, or a tongue and groove type swivel.

[0027] Пункт 11: Устройство по любому из пп. 1-10, при этом держатель содержит гибкий шарнир, который является присоединяемым к участку зацепления контейнера.[0027] Item 11: The device according to any one of paragraphs. 1-10, wherein the holder includes a flexible hinge that is attachable to the container engagement portion.

[0028] Пункт 12: Устройство по п. 11, при этом гибкий шарнир присоединяется к участку зацепления контейнера посредством компоновки снабженного ключом защелкивающегося соединения, компоновки крюка и защелкивающегося соединения, компоновки стопорного кольца и защелкивающегося соединения или штифта и профилированного зацепления.[0028] Claim 12: The apparatus of claim 11, wherein the flexible hinge is connected to the engagement portion of the container by a keyed snap connection arrangement, a hook and snap connection arrangement, a retaining ring and snap connection arrangement, or a pin and profiled engagement.

[0029] Пункт 13: Устройство для получения образца крови, устройство содержит: держатель для приема источника образца, держатель имеет участок приведения в действие и отверстие; и участок зацепления контейнера, присоединенный к держателю и сконфигурированный, чтобы удерживать контейнер для сбора; при этом участок зацепления контейнера предоставляет возможность контейнеру для сбора поворачиваться между первой позицией, в которой контейнер для сбора разнесен на расстояние от отверстия, и второй позицией, в которой контейнер для сбора находится в жидкостном сообщении с отверстием.[0029] Item 13: A device for obtaining a blood sample, the device comprises: a holder for receiving a sample source, the holder has an actuation portion and an opening; and a container engagement portion connected to the holder and configured to hold the collection container; wherein the container engagement portion allows the collection container to pivot between a first position where the collection container is spaced apart from the opening and a second position where the collection container is in fluid communication with the opening.

[0030] Пункт 14: Устройство по п. 13, при этом участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой держатель определяет первый эллипс, и второй позицией, в которой держатель определяет второй эллипс, при этом второй эллипс отличается от первого эллипса.[0030] Item 14: The apparatus of claim 13, wherein the actuation portion is movable between a first position where the holder defines a first ellipse and a second position where the holder defines a second ellipse, the second ellipse being different from the first ellipse .

[0031] Пункт 15: Устройство по п. 13 или п. 14, при этом участок приведения в действие включает в себя контактный элемент.[0031] Item 15: The device according to claim 13 or claim 14, wherein the actuation portion includes a contact element.

[0032] Пункт 16: Устройство по п. 15, при этом участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой контактный элемент находится в расцепленной позиции, и второй позицией, в которой контактный элемент находится в зацепленной позиции.[0032] Claim 16: The apparatus of claim 15, wherein the actuation portion is movable between a first position in which the contact element is in the disengaged position and a second position in which the contact element is in the engaged position.

[0033] Пункт 17: Устройство по п. 16, при этом, с контактным элементом в зацепленной позиции, контактный элемент оказывает давление на источник образца.[0033] Item 17: The apparatus of claim 16, wherein, with the contact element in the engaged position, the contact element exerts pressure on the sample source.

[0034] Пункт 18: Устройство по любому из пп. 13-17, при этом участок приведения в действие включает в себя накачивающий элемент для приложения давления к источнику образца.[0034] Item 18: The device according to any one of paragraphs. 13-17, wherein the actuation portion includes a pumping element for applying pressure to the sample source.

[0035] Пункт 19: Устройство по п. 18, при этом накачивающий элемент содержит пару противоположных лапок.[0035] Claim 19: The device of claim 18, wherein the pumping element comprises a pair of opposing legs.

[0036] Пункт 20: Устройство по любому из пп. 13-19, при этом источник образца является пальцем.[0036] Item 20: The device according to any one of paragraphs. 13-19, with the sample source being a finger.

[0037] Пункт 21: Устройство по п. 20, при этом, с пальцем, принятым в держатель, отверстие находится в сообщении с участком пальца.[0037] Claim 21: The device of claim 20, wherein, with the finger received in the holder, the hole is in communication with the finger portion.

[0038] Пункт 22: Устройство по любому из пп. 13-21, при этом участок зацепления контейнера и держатель соединяются посредством шарового соединения, шарнирного соединения типа штифта и отверстия, шарнирного соединения типа шипа и стопорного кольца или шарнирного соединения типа шипа и паза.[0038] Item 22: The device according to any one of paragraphs. 13-21, wherein the container engagement portion and the holder are connected by a ball joint, a pin and hole type swivel, a stud and retaining ring type swivel, or a tongue and groove type swivel.

[0039] Пункт 23: Устройство по любому из пп. 13-22, при этом держатель содержит гибкий шарнир, который является присоединяемым к участку зацепления контейнера.[0039] Item 23: The device according to any one of paragraphs. 13-22, wherein the carrier includes a flexible hinge that is attachable to the container engaging portion.

[0040] Пункт 24: Устройство по п. 23, при этом гибкий шарнир присоединяется к участку зацепления контейнера посредством компоновки снабженного ключом защелкивающегося соединения, компоновки крюка и защелкивающегося соединения, компоновки стопорного кольца и защелкивающегося соединения или штифта и профилированного зацепления.[0040] Item 24: The apparatus of claim 23, wherein the flexible hinge is connected to the engagement portion of the container by a keyed snap connection arrangement, a hook and snap connection arrangement, a retaining ring and snap connection arrangement, or a pin and profiled engagement.

[0041] Пункт 25: Лоток для удерживания компонентов, используемых для получения образца крови, содержащий: множество секций для удержания компонентов, используемых для получения образца крови, содержащих: первую секцию для удержания карточки для измерения пальца; вторую секцию для удержания, по меньшей мере, двух держателей; третью секцию для удержания ланцета; и четвертую секцию для удержания контейнера для сбора, чтобы хранить образец крови, при этом каждая секция включает в себя метку, соответствующую последовательному этапу в способе получения образца крови.[0041] Item 25: A tray for holding components used to obtain a blood sample, comprising: a plurality of sections for holding components used to obtain a blood sample, containing: a first section for holding a finger measurement card; a second section for holding at least two holders; a third section to hold the lancet; and a fourth section for holding a collection container for storing a blood sample, each section including a mark corresponding to a sequential step in the method for obtaining a blood sample.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

[0042] Вышеупомянутые и другие признаки и преимущества этого изобретения, и способ их достижения, станут более очевидны, и само изобретение будет лучше понято посредством ссылки на последующие описания вариантов осуществления изобретения, взятые вместе с сопровождающими чертежами, на которых:[0042] The above and other features and advantages of this invention, and the method of achieving them, will become more apparent, and the invention itself will be better understood by reference to the following descriptions of embodiments of the invention, taken together with the accompanying drawings, in which:

[0043] Фиг. 1 - это вид в перспективе держателя в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0043] FIG. 1 is a perspective view of a holder according to an embodiment of the present invention.

[0044] Фиг. 2 - это вид в перспективе держателя в первой позиции в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0044] FIG. 2 is a perspective view of a holder in a first position according to an embodiment of the present invention.

[0045] Фиг. 3 - это вид в перспективе держателя во второй позиции в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0045] FIG. 3 is a perspective view of a holder in a second position according to an embodiment of the present invention.

[0046] Фиг. 4A - это вид в перспективе держателя в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0046] FIG. 4A is a perspective view of a holder according to another embodiment of the present invention.

[0047] Фиг. 4B - это вид в перспективе держателя в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0047] FIG. 4B is a perspective view of a holder according to another embodiment of the present invention.

[0048] Фиг. 5 - это вид в перспективе держателя в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0048] FIG. 5 is a perspective view of a holder according to another embodiment of the present invention.

[0049] Фиг. 6A - это вид в перспективе держателя в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0049] FIG. 6A is a perspective view of a holder according to another embodiment of the present invention.

[0050] Фиг. 6B - это вид в перспективе держателя в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0050] FIG. 6B is a perspective view of a holder according to another embodiment of the present invention.

[0051] Фиг. 7A - это вид в перспективе держателя в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0051] FIG. 7A is a perspective view of a holder according to another embodiment of the present invention.

[0052] Фиг. 7B - это вид в перспективе держателя в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0052] FIG. 7B is a perspective view of a holder according to another embodiment of the present invention.

[0053] Фиг. 8 - это покомпонентный вид в перспективе устройства, имеющего отдельные компоненты для получения образца крови в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0053] FIG. 8 is an exploded perspective view of a device having separate components for obtaining a blood sample in accordance with an embodiment of the present invention.

[0054] Фиг. 9 - это вид в перспективе держателя с корпусом ланцета, закрепленным в отверстии в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0054] FIG. 9 is a perspective view of a holder with a lancet body fixed in a hole in accordance with an embodiment of the present invention.

[0055] Фиг. 10 - это вид в перспективе держателя с контейнером, закрепленным в отверстии в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0055] FIG. 10 is a perspective view of a holder with a container secured in an opening in accordance with an embodiment of the present invention.

[0056] Фиг. 11 - это вид в перспективе полуинтегрированного устройства для получения образца крови с направленным под углом потоком в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0056] FIG. 11 is a perspective view of a semi-integrated oblique flow blood sampler according to another embodiment of the present invention.

[0057] Фиг. 12 - это вид в перспективе держателя с корпусом ланцета и контейнером, закрепленными в отверстии в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0057] FIG. 12 is a perspective view of a holder with a lancet body and container secured in an opening in accordance with another embodiment of the present invention.

[0058] Фиг. 13 - это вид в поперечном сечении устройства на фиг. 12 в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0058] FIG. 13 is a cross-sectional view of the device in FIG. 12 in accordance with another embodiment of the present invention.

[0059] Фиг. 14 - это вид в перспективе полуинтегрированного устройства для получения образца крови с направленным по одной линии потоком в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0059] FIG. 14 is a perspective view of a semi-integrated unidirectional flow blood sampler according to another embodiment of the present invention.

[0060] Фиг. 15 - это вид в перспективе держателя с корпусом ланцета и контейнером, закрепленными в отверстии в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0060] FIG. 15 is a perspective view of a holder with a lancet body and container secured in an opening in accordance with another embodiment of the present invention.

[0061] Фиг. 16 - это вид в поперечном сечении устройства на фиг. 15 в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0061] FIG. 16 is a cross-sectional view of the device in FIG. 15 in accordance with another embodiment of the present invention.

[0062] Фиг. 17 - это вид в перспективе интегрированного устройства для получения образца крови с направленным под углом потоком в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0062] FIG. 17 is a perspective view of an integrated oblique flow blood sampler according to another embodiment of the present invention.

[0063] Фиг. 18 - это вид в поперечном сечении устройства на фиг. 17 в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0063] FIG. 18 is a cross-sectional view of the device in FIG. 17 in accordance with another embodiment of the present invention.

[0064] Фиг. 19 - это вид в поперечном сечении устройства на фиг. 17, показывающий путь потока крови в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0064] FIG. 19 is a cross-sectional view of the device in FIG. 17 showing a blood flow path in accordance with another embodiment of the present invention.

[0065] Фиг. 20 - это вид в перспективе интегрированного устройства для получения образца крови с направленным по одной линии потоком в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0065] FIG. 20 is a perspective view of an integrated unidirectional flow blood sampler according to another embodiment of the present invention.

[0066] Фиг. 21 - это вид в поперечном сечении устройства на фиг. 20 в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0066] FIG. 21 is a cross-sectional view of the device in FIG. 20 in accordance with another embodiment of the present invention.

[0067] Фиг. 22 - это вид в поперечном сечении устройства на фиг. 20, показывающий путь потока крови в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0067] FIG. 22 is a cross-sectional view of the device in FIG. 20 showing a blood flow path in accordance with another embodiment of the present invention.

[0068] Фиг. 23 - это вид в перспективе первого этапа использования интегрированного устройства настоящего изобретения в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0068] FIG. 23 is a perspective view of the first step of using the integrated device of the present invention according to an embodiment of the present invention.

[0069] Фиг. 24 - это вид в перспективе второго этапа использования интегрированного устройства настоящего изобретения в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0069] FIG. 24 is a perspective view of the second step of using the integrated device of the present invention according to an embodiment of the present invention.

[0070] Фиг. 25 - это вид в перспективе третьего этапа использования интегрированного устройства настоящего изобретения в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0070] FIG. 25 is a perspective view of the third step of using the integrated apparatus of the present invention according to an embodiment of the present invention.

[0071] Фиг. 26 - это вид в перспективе четвертого этапа использования интегрированного устройства настоящего изобретения в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения.[0071] FIG. 26 is a perspective view of the fourth step of using the integrated apparatus of the present invention according to an embodiment of the present invention.

[0072] Фиг. 27 - это вид в перспективе первого этапа использования устройства, имеющего отдельные компоненты настоящего изобретения в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0072] FIG. 27 is a perspective view of a first step in using an apparatus having separate components of the present invention in accordance with another embodiment of the present invention.

[0073] Фиг. 28 - это вид в перспективе второго этапа использования устройства, имеющего отдельные компоненты настоящего изобретения в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0073] FIG. 28 is a perspective view of a second step in using an apparatus having separate components of the present invention in accordance with another embodiment of the present invention.

[0074] Фиг. 29 - это вид в перспективе третьего этапа использования устройства, имеющего отдельные компоненты настоящего изобретения в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0074] FIG. 29 is a perspective view of the third step of using an apparatus having separate components of the present invention, in accordance with another embodiment of the present invention.

[0075] Фиг. 30 - это вид в перспективе четвертого этапа использования устройства, имеющего отдельные компоненты настоящего изобретения в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0075] FIG. 30 is a perspective view of a fourth step in using an apparatus having separate components of the present invention, in accordance with another embodiment of the present invention.

[0076] Фиг. 31 - это вид в перспективе пятого этапа использования устройства, имеющего отдельные компоненты настоящего изобретения в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.[0076] FIG. 31 is a perspective view of a fifth step in using an apparatus having separate components of the present invention, in accordance with another embodiment of the present invention.

[0077] Фиг. 32 - это вид в перспективе узла устройства согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения.[0077] FIG. 32 is a perspective view of a device assembly according to another embodiment of the present invention.

[0078] Фиг. 33 - это другой вид в перспективе узла устройства на фиг. 32.[0078] FIG. 33 is another perspective view of the device assembly of FIG. 32.

[0079] Фиг. 34a - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0079] FIG. 34a is a perspective view of a connection layout between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0080] Фиг. 34b - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0080] FIG. 34b is a perspective view of a connection arrangement between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0081] Фиг. 34c - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0081] FIG. 34c is a perspective view of a connection layout between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0082] Фиг. 34d - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0082] FIG. 34d is a perspective view of a connection layout between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0083] Фиг. 35 - это вид в перспективе узла устройства согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0083] FIG. 35 is a perspective view of a device assembly according to one embodiment of the present invention.

[0084] Фиг. 36 - это другой вид в перспективе узла устройства на фиг. 35.[0084] FIG. 36 is another perspective view of the device assembly of FIG. 35.

[0085] Фиг. 37a - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0085] FIG. 37a is a perspective view of a connection arrangement between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0086] Фиг. 37b - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0086] FIG. 37b is a perspective view of a connection layout between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0087] Фиг. 37c - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0087] FIG. 37c is a perspective view of a connection arrangement between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0088] Фиг. 37d - это вид в перспективе компоновки соединения между соединительным интерфейсом и участком зацепления контейнера согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.[0088] FIG. 37d is a perspective view of a connection layout between a connection interface and a container engagement portion according to one embodiment of the present invention.

[0089] Фиг. 38 - это вид в перспективе устройства согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения в позиции перед активацией.[0089] FIG. 38 is a perspective view of a device according to one embodiment of the present invention in position before being activated.

[0090] Фиг. 39 - это вид в перспективе устройства на фиг. 38 с ланцетом, вставленным в палец пациента.[0090] FIG. 39 is a perspective view of the device in FIG. 38 with a lancet inserted into the patient's finger.

[0091] Фиг. 40 - это вид в перспективе устройства на фиг. 38, показывающий поворот контейнера для сбора в соединение с держателем устройства.[0091] FIG. 40 is a perspective view of the device in FIG. 38 showing the rotation of the collection container into connection with the device holder.

[0092] Фиг. 41 - это вид в перспективе устройства на фиг. 38, показывающий сбор образца крови из пальца пациента в контейнер для сбора.[0092] FIG. 41 is a perspective view of the device in FIG. 38 showing the collection of a blood sample from a patient's finger into a collection container.

[0093] Фиг. 42 - это вид в перспективе устройства на фиг. 38, показывающий снятие контейнера для сбора с держателя устройства.[0093] FIG. 42 is a perspective view of the device in FIG. 38 showing removal of the collection container from the device holder.

[0094] Фиг. 43 - это иллюстрация лотка, используемого для удерживания устройства согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения, и способа для определения размера и использования устройства, удерживаемого в лотке.[0094] FIG. 43 is an illustration of a tray used to hold a device according to one embodiment of the present invention and a method for determining the size and use of the device held in the tray.

[0095] Соответствующие ссылочные символы указывают соответствующие части повсюду на нескольких видах. Пояснения примерами, изложенные в данном документе, иллюстрируют примерные варианты осуществления изобретения, и такие пояснения примерами не должны толковаться как ограничивающие рамки изобретения каким-либо образом.[0095] Corresponding reference symbols indicate corresponding parts throughout several views. The exemplary explanations set forth herein illustrate exemplary embodiments of the invention, and such exemplary explanations should not be construed as limiting the scope of the invention in any way.

Подробное описаниеDetailed description

[0096] Последующее описание предоставляется, чтобы предоставлять возможность специалистам в области техники создавать и использовать описанные варианты осуществления, рассматриваемые для выполнения изобретения. Различные модификации, эквиваленты, вариации и альтернативы, однако, будут оставаться легко очевидными специалистам в области техники. Любые и все такие модификации, вариации, эквиваленты и альтернативы, как предполагается, должны попадать в суть и рамки настоящего изобретения.[0096] The following description is provided to enable those skilled in the art to make and use the described embodiments contemplated for carrying out the invention. Various modifications, equivalents, variations and alternatives, however, will remain readily apparent to those skilled in the art. Any and all such modifications, variations, equivalents and alternatives are intended to be within the spirit and scope of the present invention.

[0097] В целях описания далее в данном документе, термины "верхний", "нижний", "правый", "левый", "вертикальный", "горизонтальный", "верх", "низ", "поперечный", "продольный" и их производные должны относиться к изобретению, как оно ориентировано на чертежах. Однако, должно быть понятно, что изобретение может предполагать альтернативные разновидности и последовательности этапов за исключением того, когда явно указано противоположное. Также следует понимать, что конкретные устройства и процессы, иллюстрированные на присоединенных чертежах, и описанные в последующей спецификации, являются просто примерными вариантами осуществления изобретения. Следовательно, конкретные размеры и другие физические характеристики, относящиеся к вариантам осуществления, описанным в данном документе, не должны считаться ограничивающими.[0097] For purposes of description later in this document, the terms "top", "bottom", "right", "left", "vertical", "horizontal", "top", "bottom", "transverse", "longitudinal " and their derivatives should refer to the invention as it is oriented in the drawings. However, it should be understood that the invention may contemplate alternative variations and sequences of steps, except where expressly stated to the contrary. It should also be understood that the specific devices and processes illustrated in the attached drawings and described in the following specification are merely exemplary embodiments of the invention. Therefore, specific dimensions and other physical characteristics relating to the embodiments described herein should not be considered limiting.

[0098] Настоящее изобретение направлено на устройство для получения биологического образца, такое как устройство сбора капиллярной крови, которое удовлетворяет потребности, изложенные выше, и имеет способность пронзать и сдавливать палец, собирать образец, стабилизировать образец и впоследствии дозировать образец управляемым образом. Устройство также упрощает и совершенствует сбор капиллярной крови, устраняя непостоянства последовательности действий, которые типично ассоциируются с низким качеством образца, включающим в себя гемолиз и микросгустки.[0098] The present invention is directed to a biological sample acquiring device, such as a capillary blood collection device, that satisfies the needs set forth above and has the ability to pierce and pinch a finger, collect a sample, stabilize the sample, and subsequently dose the sample in a controlled manner. The device also simplifies and improves capillary blood collection by eliminating sequencing inconsistencies that are typically associated with poor sample quality, including hemolysis and microclots.

[0099] Настоящее изобретение включает в себя автономное и полностью интегрированное напалечное устройство сбора капиллярной крови со способностью пронзать, собирать и стабилизировать образец капиллярной крови большого объема, например, до или выше 500 микролитров. Устройство упрощает и совершенствует сбор капиллярной крови большого объема, устраняя этапы последовательности действий и непостоянства, которые типично ассоциируются с низким качеством образца, включающим в себя гемолиз, микросгустки и дискомфорт пациента. Устройство содержит втягиваемый пронзающий механизм, который может пронзать палец, и ассоциированный путь потока крови, который обеспечивает присоединение и перенос капиллярной крови из проколотого участка пальца в контейнер для сбора. Устройство также включает в себя держатель, который может циклически сдавливаться, чтобы стимулировать, например, накачивать, поток крови из пальца, а также антикоагулянт, внесенный в проточный канал или в контейнер для сбора, чтобы стабилизировать собранный образец.[0099] The present invention includes a self-contained and fully integrated fingertip capillary blood collection device with the ability to pierce, collect and stabilize a high volume capillary blood sample, for example up to or above 500 microliters. The device simplifies and improves high volume capillary blood collection by eliminating the sequencing steps and inconsistencies typically associated with poor sample quality including hemolysis, microclots and patient discomfort. The device includes a retractable piercing mechanism that can pierce a finger and an associated blood flow path that allows capillary blood to be attached and transferred from the punctured area of the finger to a collection container. The device also includes a holder that can be cyclically compressed to stimulate, for example, pump, blood flow from a finger, and an anticoagulant applied to the flow channel or collection container to stabilize the collected sample.

[00100] Согласно одному проекту, устройство может содержать дискретные компоненты, такие как держатель, ланцет и контейнер для сбора. Согласно другому проекту, ланцет и контейнер для сбора могут быть объединены в одно устройство, которое затем используется с держателем. Согласно еще одному проекту, держатель, ланцет и контейнер для сбора могут быть объединены в единую систему. Любое из этих проектных решений предусматривает использование в качестве автономного одноразового устройства и/или в ассоциации с внешним источником питания для управления снижением боли. Устройство сбора капиллярной крови может служить в качестве платформы для различных контейнеров для сбора капиллярной крови, варьирующихся от небольших трубок до капиллярных дозаторов, также как встроенных модулей отделения плазмы. Эта способность расширяет гибкость изделия по отношению к различным применениям, включающим в себя распределение в картридж места оказания медицинских услуг (POC) или в небольшую переносную трубку для сбора, которая может быть использована в центрифуге или аналитическом инструменте.[00100] According to one design, the device may include discrete components such as a holder, a lancet, and a collection container. According to another project, the lancet and the collection container can be combined into one device, which is then used with a holder. According to another project, the holder, lancet and collection container can be combined into a single system. Any of these designs are intended to be used as a stand-alone disposable device and/or in association with an external power source to manage pain reduction. The capillary blood collection device can serve as a platform for various capillary blood collection containers ranging from small tubes to capillary dispensers, as well as built-in plasma separation modules. This capability extends the product's flexibility to a variety of applications, including dispensing into a point-of-care (POC) cartridge or a small portable collection tube that can be used in a centrifuge or analytical instrument.

[00101] Ссылаясь на фиг. 8-10, в примерном варианте осуществления, устройство 10 настоящего изобретения включает в себя отдельные компоненты, например, держатель 12 (как показано на фиг. 1-7B), корпус ланцета или ланцет 14 и контейнер 16 для сбора.[00101] Referring to FIG. 8-10, in an exemplary embodiment, the device 10 of the present invention includes separate components, such as a holder 12 (as shown in FIGS. 1-7B), a lancet body or lancet 14, and a collection container 16.

[00102] Ссылаясь на фиг. 11-13, в другом примерном варианте осуществления, полуинтегрированное устройство 300 настоящего изобретения имеет направленный под углом поток и включает в себя интегрированный корпус ланцета и контейнер для сбора, который может быть соединен с отдельным держателем. Ссылаясь на фиг. 14-16, в другом примерном варианте осуществления, полуинтегрированное устройство 400 настоящего изобретения имеет направленный по одной линии поток и включает в себя интегрированный корпус ланцета и контейнер для сбора, который может быть соединен с отдельным держателем.[00102] Referring to FIG. 11-13, in another exemplary embodiment, the semi-integrated device 300 of the present invention has an angled flow and includes an integrated lancet body and a collection container that can be connected to a separate holder. Referring to FIG. 14-16, in another exemplary embodiment, the semi-integrated device 400 of the present invention has unidirectional flow and includes an integrated lancet body and a collection container that can be connected to a separate holder.

[00103] Ссылаясь на фиг. 17-19, в другом примерном варианте осуществления, интегрированное устройство 100 настоящего изобретения имеет направленный под углом поток и включает в себя интегрированный держатель, корпус ланцета и контейнер для сбора. Ссылаясь на фиг. 20-22, в другом примерном варианте осуществления, интегрированное устройство 200 настоящего изобретения имеет направленный по одной линии поток и включает в себя интегрированный держатель, корпус ланцета и контейнер для сбора.[00103] Referring to FIG. 17-19, in another exemplary embodiment, the integrated device 100 of the present invention has an angled flow and includes an integrated holder, a lancet body, and a collection container. Referring to FIG. 20-22, in another exemplary embodiment, the integrated device 200 of the present invention has a unidirectional flow and includes an integrated holder, a lancet body, and a collection container.

[00104] Ссылаясь на фиг. 8-10, в примерном варианте осуществления, устройство 10 для получения образца 18 крови включает в себя отдельные компоненты, например, держатель 12, корпус ланцета или ланцет 14 и контейнер 16 для сбора. Фиг. 1-7B иллюстрируют примерные варианты осуществления держателя или корпус 12 пальца настоящего изобретения.[00104] Referring to FIG. 8-10, in an exemplary embodiment, the device 10 for obtaining a blood sample 18 includes separate components, for example, a holder 12, a lancet body or lancet 14, and a collection container 16. Fig. 1-7B illustrate exemplary embodiments of the finger holder or body 12 of the present invention.

[00105] Ссылаясь на фиг. 1-7B, примерные варианты осуществления держателей 12 настоящего изобретения, которые приспособлены принимать источник образца, например, палец 19, для подачи биологического образца, такого как образец 18 крови. Держатель 12 настоящего изобретения, в целом, включает в себя принимающий палец участок 20, имеющий первое отверстие 22 (фиг. 5), участок 24 приведения в действие, участок 26, имеющий второе отверстие 28, и защиту 30 для кончика пальца. В одном варианте осуществления защита 30 для кончика пальца предоставляет стопорный участок для правильного выравнивания и закрепления пальца 19 в держателе 12.[00105] Referring to FIG. 1-7B, exemplary embodiments of holders 12 of the present invention that are adapted to receive a sample source, such as a finger 19, for delivering a biological sample, such as a blood sample 18. The holder 12 of the present invention generally includes a finger receiving portion 20 having a first opening 22 (FIG. 5), an actuation portion 24, a portion 26 having a second opening 28, and a fingertip guard 30. In one embodiment, the fingertip guard 30 provides a stop portion for proper alignment and securing of the finger 19 in the holder 12.

[00106] Первое отверстие 22 принимающего палец участка 20 конфигурируется для приема источника образца, например, пальца 19, для подачи биологического образца, такого как образец 18 крови. Может быть оценено, что источник образца может включать в себя другие части тела, приспособленные для вставки в первое отверстие 22. Отверстие 26 находится в сообщении с принимающим палец участком 20. Например, с пальцем 19, принятым в держатель 12, отверстие 26 находится в сообщении с участком пальца 19. Держатель 12 настоящего изобретения может иметь размер, чтобы размещать все размеры пальцев.[00106] The first opening 22 of the finger-receiving portion 20 is configured to receive a sample source, such as a finger 19, to supply a biological sample, such as a blood sample 18. It can be appreciated that the sample source may include other body parts adapted to be inserted into the first hole 22. The hole 26 is in communication with the finger receiving portion 20. For example, with the finger 19 received in the holder 12, the hole 26 is in communication with finger portion 19. Holder 12 of the present invention may be sized to accommodate all sizes of fingers.

[00107] Второе отверстие 28 отверстия 26 конфигурируется для приема корпуса 14 ланцета и контейнера 16 для сбора, как описано более подробно ниже. В одном варианте осуществления отверстие 26 включает в себя запирающий участок 32 для надежного приема корпуса 14 ланцета и контейнера 16 для сбора в отверстии 26.[00107] The second opening 28 of the opening 26 is configured to receive the lancet body 14 and the collection container 16, as described in more detail below. In one embodiment, opening 26 includes a locking portion 32 to securely receive lancet body 14 and collection container 16 in opening 26.

[00108] В варианте осуществления участок 24 приведения в действие является перемещаемым между первой позицией (фиг. 2), в которой держатель 12 определяет первый диаметр, и второй позицией (фиг. 3), в которой держатель 12 определяет второй диаметр, при этом второй диаметр меньше первого диаметра. В одном варианте осуществления участок 24 приведения в действие является перемещаемым между первой позицией (фиг. 2), в которой держатель 12 определяет первую эллиптическую форму, и второй позицией (фиг. 3), в которой держатель 12 определяет вторую эллиптическую форму, при этом первая эллиптическая форма отличается от второй эллиптической формы. Таким образом, с держателем 12 во второй позиции с уменьшенным диаметром, участок держателя 12 касается источника образца, а участок 24 приведения в действие держателя 12 приспособлен накачивать и/или извлекать кровь 18, как описано более подробно ниже.[00108] In an embodiment, actuation portion 24 is movable between a first position (FIG. 2) at which holder 12 defines a first diameter and a second position (FIG. 3) at which holder 12 defines a second diameter, where the second diameter is less than the first diameter. In one embodiment, actuation portion 24 is movable between a first position (FIG. 2) in which holder 12 defines a first elliptical shape and a second position (FIG. 3) in which holder 12 defines a second elliptical shape, wherein the first the elliptical shape is different from the second elliptical shape. Thus, with the holder 12 in the reduced diameter second position, the portion of the holder 12 touches the sample source and the actuation portion 24 of the holder 12 is adapted to pump and/or withdraw blood 18, as described in more detail below.

[00109] Ссылаясь на фиг. 2 и 3, в одном варианте осуществления, участок 24 приведения в действие включает в себя контактный элемент 34. Ссылаясь на фиг. 2, с участком 24 приведения в действие в первой позиции, контактный элемент 34 находится в расцепленной позиции, т.е., контактный элемент 34 предусматривается в первой позиции относительно источника образца, например, пальца 19, так что контактный элемент 34 может быть в слабом соприкосновении с ним. Ссылаясь на фиг. 3, с участком 24 приведения в действие во второй позиции, контактный элемент 34 находится в зацепленной позиции, т.е., контактный элемент 34 предусматривается во второй позиции относительно источника образца, например, пальца 19, так что контактный элемент 34 находится в контакте с приложенным давлением с пальцем 19, и участок 24 приведения в действие держателя 12 является приспособленным накачивать и/или извлекать кровь 18. Например, с контактным элементом 34 в зацепленной позиции, контактный элемент 34 оказывает давление на источник образца.[00109] Referring to FIG. 2 and 3, in one embodiment, actuation portion 24 includes contact member 34. Referring to FIG. 2, with the actuation portion 24 in the first position, the contact element 34 is in the disengaged position, i.e., the contact element 34 is provided in the first position with respect to the sample source, for example, the finger 19, so that the contact element 34 can be in a weak position. contact with him. Referring to FIG. 3, with the actuation portion 24 in the second position, the contact element 34 is in an engaged position, i.e., the contact element 34 is provided in a second position relative to the sample source, such as the finger 19, so that the contact element 34 is in contact with applied pressure with finger 19, and actuation portion 24 of holder 12 is adapted to pump and/or withdraw blood 18. For example, with contact member 34 in the engaged position, contact member 34 exerts pressure on the sample source.

[00110] Ссылаясь на фиг. 2 и 3, в одном варианте осуществления, участок 24 приведения в действие включает в себя накачивающий элемент 36 для приложения давления к источнику образца, например, пальцу 19. В одном варианте осуществления, накачивающий элемент 36 содержит пару противопоставленных лапок или крыльев 38. В таком варианте осуществления каждая лапка 38 может включать в себя контактный элемент 34. Ссылаясь на фиг. 1-3, в одном варианте осуществления, держатель 12 включает в себя гибкий шарнирный участок 42. Гибкий шарнирный участок 42 предоставляет возможность пользователю сдавливать крылья 38 между первой позиций (фиг. 2) и второй позицией (фиг. 3).[00110] Referring to FIG. 2 and 3, in one embodiment, actuation portion 24 includes a pumping element 36 for applying pressure to a sample source, such as a finger 19. In one embodiment, pumping element 36 includes a pair of opposing legs or wings 38. In such embodiment, each tab 38 may include a contact member 34. Referring to FIG. 1-3, in one embodiment, the holder 12 includes a flexible hinge portion 42. The flexible hinge portion 42 allows the user to compress the wings 38 between a first position (FIG. 2) and a second position (FIG. 3).

[00111] Преимущественно, держатель 12 настоящего изобретения предоставляет возможность пользователю многократно сдавливать и отпускать крылья 38, чтобы накачивать и/или извлекать кровь 18 из пальца 19 до тех пор, пока желаемое количество крови 18 не наполнится в контейнере 16 для сбора.[00111] Advantageously, the holder 12 of the present invention allows the user to repeatedly squeeze and release the wings 38 to pump and/or withdraw blood 18 from the finger 19 until the desired amount of blood 18 is filled in the collection container 16.

[00112] Преимущественно, с держателем 12, помещенным на палец 19, держатель 12 не пережимает поток крови и определяет места прокола и сдавливания пальца. Сдавливающие лапки или крылья 38 обеспечивают предварительно определенный диапазон сдавливающего давления, которое согласованно прикладывается по всему пальцу 19. Поступая таким образом, держатель 12 обеспечивает мягкий управляемый массаж пальца, который стимулирует извлечение крови и минимизирует любой потенциальный гемолиз.[00112] Advantageously, with the holder 12 placed on the finger 19, the holder 12 does not occlude the blood flow and defines the points of puncture and compression of the finger. The pinching tabs or wings 38 provide a predetermined range of pinching pressure that is consistently applied across the entire finger 19. In doing so, the holder 12 provides a gentle, controlled massage of the finger that stimulates blood extraction and minimizes any potential hemolysis.

[00113] Ссылаясь на фиг. 5, в одном варианте осуществления, держатель 12 включает в себя участок 40 расширения устойчивости. Он предоставляет дополнительную опору для того, чтобы держатель 12 был надежно помещен на палец 19. В одном варианте осуществления принимающий палец участок 20 формирует, в целом, C-образный элемент и включает в себя множество внутренних зажимающих элементов для обеспечения дополнительного зажима и поддержки для того, чтобы держатель 12 был надежно помещен на палец 19.[00113] Referring to FIG. 5, in one embodiment, holder 12 includes a stability extension portion 40. It provides additional support for the holder 12 to be securely placed on the finger 19. In one embodiment, the finger receiving portion 20 forms a generally C-shaped member and includes a plurality of internal clamping members to provide additional clamping and support for so that the holder 12 is securely placed on the pin 19.

[00114] В одном варианте осуществления принимающий палец участок 20 формируется из гибкого материала. В некоторых вариантах осуществления принимающий палец участок 20 и отверстие 26 формируются из гибкого материала.[00114] In one embodiment, the finger receiving portion 20 is formed from a flexible material. In some embodiments, the finger receiving portion 20 and opening 26 are formed from a flexible material.

[00115] Фиг. 4A-7B иллюстрируют другие примерные варианты осуществления держателя 12 настоящего изобретения. Ссылаясь на фиг. 4A-4B, держатель 12 включает в себя пластинчатую пружину 44. Ссылаясь на фиг. 6A-6B, держатель 12 включает в себя двойную пластинчатую пружину 46. Ссылаясь на фиг. 7A-7B, держатель 12 включает в себя тройную пластинчатую пружину 48.[00115] FIG. 4A-7B illustrate other exemplary embodiments of holder 12 of the present invention. Referring to FIG. 4A-4B, holder 12 includes leaf spring 44. Referring to FIG. 6A-6B, holder 12 includes a double leaf spring 46. Referring to FIG. 7A-7B, holder 12 includes a triple leaf spring 48.

[00116] Устройство 10 для получения образца 18 крови настоящего изобретения включает в себя корпус ланцета или ланцет 14, который является съемным образом присоединяемым к отверстии 26 держателя 12. Ссылаясь на фиг. 8, 9 и 13, в одном варианте осуществления, корпус 14 ланцета включает в себя впуск или отверстие 50, внутреннее пространство 52, прокалывающий элемент 54, участок 56 зацепления, втягиваемый механизм 58 и приводную пружину 60. В одном варианте осуществления прокалывающий элемент 54 является подвижным между позицией перед приведением в действие, в которой прокалывающий элемент 54 удерживается во внутреннем пространстве 52 корпуса 14 ланцета, и прокалывающей позицией, в которой, по меньшей мере, участок прокалывающего элемента 54 выдвигается через впуск 50 корпуса 14 ланцета, чтобы пронзать участок пальца 19.[00116] The device 10 for obtaining a blood sample 18 of the present invention includes a lancet body or lancet 14 that is detachably attachable to the opening 26 of the holder 12. Referring to FIG. 8, 9, and 13, in one embodiment, the lancet body 14 includes an inlet or opening 50, an interior 52, a piercing element 54, an engagement portion 56, a retractable mechanism 58, and an actuating spring 60. In one embodiment, the piercing element 54 is movable between a pre-actuation position in which the piercing member 54 is held within the interior 52 of the lancet body 14 and a piercing position in which at least a portion of the piercing member 54 extends through the inlet 50 of the lancet body 14 to pierce the finger portion 19 .

[00117] В одном варианте осуществления ланцет 14 настоящего изобретения является контактно активируемым ланцетом и может быть сконструирован в соответствии с отличительными признаками, описанными в публикации патентной заявки США № 2006/0052809, зарегистрированной 6 мая 2005 года, озаглавленной "Contact Activated Lancet Device", и принадлежащей одному и тому же правообладателю, что и настоящая заявка, полное описание которой, таким образом, явно включено в данный документ посредством ссылки на нее.[00117] In one embodiment, the lancet 14 of the present invention is a contact-activated lancet and may be constructed in accordance with the features described in US Patent Application Publication No. 2006/0052809, filed May 6, 2005, entitled "Contact Activated Lancet Device", and owned by the same copyright holder as the present application, the full disclosure of which is thus expressly incorporated herein by reference.

[00118] Ссылаясь на фиг. 8-10, в одном варианте осуществления, корпус 14 ланцета может быть отдельным компонентом от держателя 12 и контейнера 16 для сбора. Ссылаясь на фиг. 11-16, в некоторых вариантах осуществления, контейнер 16 для сбора и корпус 14 ланцета формируют единый компонент, который является съемным образом присоединяемым к отверстии 26 держателя 12. Ссылаясь на фиг. 17-22, в некоторых вариантах осуществления, контейнер 16 для сбора, корпус 14 ланцета и держатель 12 формируют единый компонент.[00118] Referring to FIG. 8-10, in one embodiment, the lancet body 14 may be a separate component from the holder 12 and collection container 16. Referring to FIG. 11-16, in some embodiments, the collection container 16 and the lancet body 14 form a single component that is removably attachable to the opening 26 of the holder 12. Referring to FIG. 17-22, in some embodiments, collection container 16, lancet body 14, and holder 12 form a single component.

[00119] Ссылаясь на фиг. 8-10, в одном варианте осуществления, с держателем 12 и корпусом 14 ланцета, являющимися отдельными компонентами, корпус 14 ланцета является съемным образом присоединяемым к отверстии 26 держателя 12. В таком варианте осуществления корпус 14 ланцета включает в себя участок 56 зацепления. Обращаясь к фиг. 9, в одном варианте осуществления, корпус 14 ланцета толкается внутрь отверстия 26 держателя 12, так что участок 56 зацепления корпуса 14 ланцета запирается в запирающем участке 32 держателя 12. Таким образом, корпус 14 ланцета надежно присоединяется и запирается в держателе 12, так что прокалывающий элемент 54 корпуса 14 ланцета может быть активирован, чтобы пронзать или прокалывать источник образца, например, палец 19. В некоторых вариантах осуществления отверстие 26 держателя 12 включает в себя множество ребер для закрепления и запирания ланцета 14 или контейнера 16 для сора в отверстии 26.[00119] Referring to FIG. 8-10, in one embodiment, with the holder 12 and the lancet body 14 being separate components, the lancet body 14 is detachably attachable to the opening 26 of the holder 12. In such an embodiment, the lancet body 14 includes an engagement portion 56. Referring to FIG. 9, in one embodiment, the lancet body 14 is pushed into the opening 26 of the holder 12 so that the engagement portion 56 of the lancet body 14 is locked in the locking portion 32 of the holder 12. Thus, the lancet body 14 is securely attached and locked in the holder 12 so that the piercing member 54 of lancet body 14 can be activated to pierce or pierce a sample source, such as a finger 19. In some embodiments, opening 26 of holder 12 includes a plurality of ribs for securing and locking lancet 14 or litter box 16 in opening 26.

[00120] Чтобы активировать ланцет 14, ланцет 14 толкается вплотную к пальцу 19, чтобы активировать втягиваемый механизм 58 ланцета 14, чтобы пронзать палец 19. Ланцет 14 настоящего изобретения согласованно обеспечивает корректную глубину прокола и предварительно определенное местоположение прокола, таким образом, обеспечивая достаточный объем образца.[00120] To activate the lancet 14, the lancet 14 is pushed against the finger 19 to activate the retractable mechanism 58 of the lancet 14 to pierce the finger 19. The lancet 14 of the present invention consistently provides the correct puncture depth and predetermined puncture location, thus providing sufficient volume sample.

[00121] В одном варианте осуществления ланцет 14 включает в себя приводную пружину 60, размещенную во внутреннем пространстве 52 корпуса 14 ланцета для сдвига прокалывающего элемента 54 по направлению к прокалывающей позиции. После прокола прокалывающий элемент 54 немедленно втягивается и безопасно закрепляется во внутреннем пространстве 52 корпуса 14 ланцета.[00121] In one embodiment, the lancet 14 includes an actuating spring 60 located in the interior 52 of the body 14 of the lancet to shift the piercing element 54 towards the piercing position. After piercing, the piercing element 54 is immediately retracted and secured securely in the interior 52 of the lancet body 14.

[00122] Ссылаясь на фиг. 8-10, в одном варианте осуществления, ланцет 14 настоящего изобретения используется для прокола кожи пальца 19, и затем образец 18 крови выдавливается в контейнер 16 для сбора, как описано более подробно ниже.[00122] Referring to FIG. 8-10, in one embodiment, the lancet 14 of the present invention is used to puncture the skin of the finger 19, and then the blood sample 18 is extruded into the collection container 16, as described in more detail below.

[00123] Ссылаясь на фиг. 19, в одном варианте осуществления, корпус 14 ланцета настоящего изобретения используется для прокалывания кожи пальца 19 по пути прокола, и затем образец 18 крови стекает по пути потока крови под углом к пути прокола, как описано более подробно ниже.[00123] Referring to FIG. 19, in one embodiment, the lancet body 14 of the present invention is used to puncture the skin of the finger 19 along the puncture path, and then the blood sample 18 flows down the blood flow path at an angle to the puncture path, as described in more detail below.

[00124] Ссылаясь на фиг. 21 и 22, в одном варианте осуществления, ланцет 14 включает в себя полую иглу 62. В таком варианте осуществления корпус 14 ланцета настоящего изобретения используется, чтобы пронзать кожу пальца 19 по пути прокола, и затем образец 18 крови протекает по параллельному каналу протекания крови через полую иглу 62, как описано более подробно ниже.[00124] Referring to FIG. 21 and 22, in one embodiment, the lancet 14 includes a cannula 62. In such an embodiment, the body 14 of the lancet of the present invention is used to pierce the skin of the finger 19 along the puncture path, and then the blood sample 18 flows along the parallel blood flow channel through hollow needle 62, as described in more detail below.

[00125] Устройство 10 для получения образца 18 крови настоящего изобретения включает в себя контейнер 16 для сбора, который является съемным образом присоединяемым к отверстии 26 держателя 12. Контейнер 16 для сбора определяет полость 70 для сбора для приема образца 18 крови, участок 72 зацепления контейнера, участок 74 коллектора крови и колпачок или мембрану 76. После того как желаемое количество 18 крови собирается в контейнере 16, участок 74 коллектора крови отсоединяется от устройства 10 сбора для того, чтобы отправлять собранный образец 18 к диагностическому инструменту и/или тестирующему устройству. Участок 74 коллектора крови уплотняется посредством колпачка или мембраны 76 после удаления из устройства 10 сбора, чтобы защитным образом герметизировать образец 18 крови в полости 70 для сбора.[00125] The device 10 for obtaining a blood sample 18 of the present invention includes a collection container 16 that is detachably attachable to the opening 26 of the holder 12. The collection container 16 defines a collection cavity 70 for receiving a blood sample 18, a container engagement portion 72 , a blood collector portion 74, and a cap or membrane 76. After the desired amount of blood 18 is collected in the container 16, the blood collector portion 74 is detached from the collection device 10 in order to send the collected sample 18 to a diagnostic tool and/or testing device. The blood collector portion 74 is sealed by a cap or membrane 76 upon removal from the collection device 10 to seal the blood sample 18 in a protective manner within the collection cavity 70 .

[00126] Ссылаясь на фиг. 8-10, в одном варианте осуществления, контейнер 16 для сбора может быть отдельным компонентом от держателя 12 и корпуса 14 ланцета. Ссылаясь на фиг. 11-16, в некоторых вариантах осуществления, контейнер 16 для сбора и корпус 14 ланцета формируют единый компонент, который является съемным образом присоединяемым к отверстии 26 держателя 12. Ссылаясь на фиг. 17-22, в некоторых вариантах осуществления, контейнер 16 для сбора, корпус 14 ланцета и держатель 12 формируют единый компонент.[00126] Referring to FIG. 8-10, in one embodiment, the collection container 16 may be a separate component from the holder 12 and the body 14 of the lancet. Referring to FIG. 11-16, in some embodiments, the collection container 16 and the lancet body 14 form a single component that is removably attachable to the opening 26 of the holder 12. Referring to FIG. 17-22, in some embodiments, collection container 16, lancet body 14, and holder 12 form a single component.

[00127] Ссылаясь на фиг. 8-10, в одном варианте осуществления, с держателем 12 и контейнером 16 для сбора, являющимися отдельными компонентами, контейнер 16 для сбора является съемным образом присоединяемым к отверстии 26 держателя 12. В таком варианте осуществления контейнер 16 включает в себя участок 72 зацепления контейнера. Обращаясь к фиг. 10, в одном варианте осуществления, контейнер 16 толкается внутрь отверстия 26 держателя 12, так что участок 72 зацепления контейнера 16 запирается в запирающем участке 32 держателя 12. Таким образом, контейнер 16 надежно присоединяется и запирается в держателе 12, так что образец 18 крови может безопасно протекать из пальца 19 в держателе 12 в полость 70 для сбора контейнера 16.[00127] Referring to FIG. 8-10, in one embodiment, with the holder 12 and the collection container 16 being separate components, the collection container 16 is detachably attachable to the opening 26 of the holder 12. In such an embodiment, the container 16 includes a container engagement portion 72. Referring to FIG. 10, in one embodiment, the container 16 is pushed into the opening 26 of the holder 12 so that the engagement portion 72 of the container 16 is locked into the locking portion 32 of the holder 12. In this way, the container 16 is securely attached and locked in the holder 12 so that the blood sample 18 can flow safely from pin 19 in holder 12 into cavity 70 for collecting container 16.

[00128] Может быть принято во внимание, что несколько типов контейнеров 16 для сбора могут быть использованы с устройством 10 настоящего изобретения. Может также быть понятно, что контейнер 16 для сбора может быть ассоциирован с отдельным дозирующим блоком, или контейнер 16 для сбора может включать в себя интегрированный дозирующий участок для дозирования крови 18 в тестирующее устройство.[00128] It may be appreciated that several types of collection containers 16 may be used with the device 10 of the present invention. It may also be understood that the collection container 16 may be associated with a separate dispensing unit, or the collection container 16 may include an integrated dispensing portion for dispensing blood 18 into the testing device.

[00129] Ссылаясь на фиг. 8-10 и 27-31, использование устройства 10 настоящего изобретения, имеющего отдельные компоненты, например, держатель 12, корпус ланцета или ланцет 14 и контейнер 16 для сбора, будет сейчас описано.[00129] Referring to FIG. 8-10 and 27-31, the use of the device 10 of the present invention having separate components, for example, a holder 12, a lancet body or lancet 14 and a collection container 16, will now be described.

[00130] Ссылаясь на фиг. 27, сначала желаемый палец 19 очищается, и держатель 12, имеющий соответствующий размер для желаемого пальца 19, выбирается и помещается на палец 19 надежным образом. Далее, ссылаясь на фиг. 28, корпус 14 ланцета присоединяется к отверстии 26 держателя 12. Как обсуждалось выше, корпус 14 держателя толкается в отверстие 26 держателя 12, так что зацепляющий участок 56 корпуса 14 ланцета запирается в запирающем участке 32 держателя 12. Таким образом, корпус 14 ланцета надежно присоединяется и запирается в держателе 12, так что прокалывающий элемент 54 (фиг. 13) корпуса 14 ланцета может быть активирован, чтобы пронзать или прокалывать источник образца, например, палец 19. С ланцетом 14, присоединенным к отверстии 26 держателя 12, ланцет находится в сообщении с пальцем 19.[00130] Referring to FIG. 27, first, the desired finger 19 is cleaned, and a holder 12 having an appropriate size for the desired finger 19 is selected and placed on the finger 19 in a secure manner. Further, referring to FIG. 28, the lancet body 14 is attached to the opening 26 of the holder 12. As discussed above, the holder body 14 is pushed into the opening 26 of the holder 12 so that the engagement portion 56 of the lancet body 14 is locked in the locking portion 32 of the holder 12. Thus, the lancet body 14 is securely attached and locks into the holder 12 so that the piercing member 54 (FIG. 13) of the lancet body 14 can be activated to pierce or puncture a sample source, such as a finger 19. With the lancet 14 attached to the opening 26 of the holder 12, the lancet is in communication with finger 19.

[00131] Ссылаясь на фиг. 28, когда желательно активировать ланцет 14, чтобы пронзать кожу пальца 19, ланцет 14 толкается вплотную к пальцу 19, чтобы активировать втягиваемый механизм 58 (фиг. 13) ланцета 14, чтобы пронзать палец 19. Ланцет 14 настоящего изобретения согласованно обеспечивает корректную глубину прокола и предварительно определенное местоположение прокола, таким образом, обеспечивая достаточный объем образца.[00131] Referring to FIG. 28, when it is desired to activate the lancet 14 to pierce the skin of the finger 19, the lancet 14 is pushed against the finger 19 to activate the retraction mechanism 58 (FIG. 13) of the lancet 14 to pierce the finger 19. The lancet 14 of the present invention consistently provides the correct puncture depth and a predetermined puncture location, thus ensuring sufficient sample volume.

[00132] После того как палец 19 пронзается, чтобы создавать поток крови 18 (фиг. 30) из пальца 19, ланцет 14 удаляется из держателя 12, и контейнер 16 для сбора толкается в отверстие 26 держателя 12. Ссылаясь на фиг. 29, контейнер 16 толкается внутрь отверстия 26 держателя 12, так что участок 72 зацепления контейнера для контейнера 16 запирается в запирающем участке 32 держателя 12. Таким образом, контейнер 16 надежно присоединяется и запирается в держателе 12, так что образец 18 крови может безопасно протекать из пальца 19 в держателе 12 в полость 70 для сбора контейнера 16.[00132] After finger 19 is pierced to create blood flow 18 (FIG. 30) from finger 19, lancet 14 is removed from holder 12 and collection container 16 is pushed into opening 26 of holder 12. Referring to FIG. 29, the container 16 is pushed into the opening 26 of the holder 12 so that the container engagement portion 72 of the container 16 is locked into the locking portion 32 of the holder 12. In this way, the container 16 is securely attached and locked in the holder 12 so that the blood sample 18 can safely flow from finger 19 in the holder 12 into the cavity 70 for collecting the container 16.

[00133] Ссылаясь на фиг. 29 и 30, с контейнером 16, правильно прикрепленным к держателю 12 для сбора образца 18 крови, пользователь способен многократно сдавливать и отпускать крылья 38 держателя 12, чтобы накачивать и/или извлекать кровь 18 из пальца 19 до тех пор, пока желаемое количество крови 18 не наполнится в контейнере 16 для сбора. Преимущественно, с держателем 12, помещенным на палец 19, держатель 12 не пережимает поток крови и определяет места прокола и сдавливания пальца. Сдавливающие лапки или крылья 38 обеспечивают предварительно определенный диапазон сдавливающего давления, которое согласованно прикладывается по всему пальцу 19. Поступая таким образом, держатель 12 обеспечивает мягкий управляемый массаж пальца 19, который стимулирует извлечение крови и минимизирует любой потенциальный гемолиз.[00133] Referring to FIG. 29 and 30, with the container 16 correctly attached to the blood sample holder 12 18, the user is able to repeatedly squeeze and release the wings 38 of the holder 12 to pump and/or withdraw blood 18 from the finger 19 until the desired amount of blood 18 will not be filled in the container 16 for collection. Advantageously, with the holder 12 placed on the finger 19, the holder 12 does not occlude the blood flow and defines the puncture and pressure points of the finger. The compressive tabs or wings 38 provide a predetermined range of compressive pressure that is consistently applied throughout the finger 19. In doing so, the holder 12 provides a gentle, controlled massage of the finger 19 that stimulates blood extraction and minimizes any potential hemolysis.

[00134] Например, ссылаясь на фиг. 2 и 3, в одном варианте осуществления, участок 24 приведения в действие включает в себя контактный элемент 34. Ссылаясь на фиг. 2, с участком 24 приведения в действие в первой позиции, контактный элемент 34 находится в расцепленной позиции, т.е., контактный элемент 34 находится в первой позиции относительно источника образца, например, пальца 19. Обращаясь к фиг. 3, с участком 24 приведения в действие во второй позиции, контактный элемент 34 находится в зацепленной позиции, т.е., контактный элемент 34 находится во второй позиции и в контакте с приложенным давлением с источником образца, например, пальцем 19, и участок 24 приведения в действие держателя 12 способен накачивать и/или извлекать кровь 18. Например, с контактным элементом 34 в зацепленной позиции, контактный элемент 34 оказывает давление на источник образца.[00134] For example, referring to FIG. 2 and 3, in one embodiment, actuation portion 24 includes contact member 34. Referring to FIG. 2, with the actuation portion 24 in the first position, the contact element 34 is in the disengaged position, i.e., the contact element 34 is in the first position with respect to the sample source, eg the finger 19. Referring to FIG. 3, with the actuation portion 24 in the second position, the contact member 34 is in the engaged position, i.e., the contact member 34 is in the second position and in applied pressure contact with a sample source, such as a finger 19, and the portion 24 actuating holder 12 is capable of pumping and/or withdrawing blood 18. For example, with contact element 34 in the engaged position, contact element 34 exerts pressure on the sample source.

[00135] Ссылаясь на фиг. 31, после того как желаемое количество 18 крови собирается в контейнере 16, участок 74 коллектора крови отсоединяется от устройства 10 сбора для того, чтобы отправлять собранный образец 18 к диагностическому инструменту и/или тестирующему устройству. Участок 74 коллектора крови уплотняется посредством колпачка или мембраны 76 после удаления из устройства 10 сбора, чтобы защитным образом герметизировать образец 18 крови в полости 70 для сбора.[00135] Referring to FIG. 31, after the desired amount of blood 18 is collected in the container 16, the blood collector portion 74 is detached from the collection device 10 in order to send the collected sample 18 to a diagnostic tool and/or testing device. The blood collector portion 74 is sealed by a cap or membrane 76 upon removal from the collection device 10 to seal the blood sample 18 in a protective manner within the collection cavity 70 .

[00136] Устройства настоящего изобретения являются совместимыми с любым известным тестирующим устройством, является ли тестирующее устройство сторонним или тестирующим устройством в месте оказания медицинских услуг. Различные тестирующие устройства в местах оказания медицинских услуг являются известными в области техники. Такие тестирующие устройства в местах оказания медицинских услуг включают в себя тестовые полоски, предметные стекла, диагностические картриджи или другие тестирующие устройства для тестирования и анализа. Тестовые полоски, предметные стекла и диагностические картриджи являются тестирующими устройствами в местах оказания медицинских услуг, которые принимают образец крови и тестируют эту кровь на предмет одного или более физиологических и биохимических состояний. Существует множество устройств в местах оказания медицинских услуг, которые используют архитектуру на основе картриджа, чтобы анализировать очень небольшие количества крови у постели больного без необходимости отправлять образец в лабораторию для анализа. Это экономит время в получении результатов в долгосрочной перспективе, но создает другой набор проблем в сравнении с самым обычным лабораторным окружением. Примеры таких тестирующих картриджей включают в себя тестирующий картридж i-STAT® от группы компаний Abbot. Тестирующие картриджи, такие как картриджи i-STAT® могут быть использованы для тестирования множества условий, включающих в себя присутствие химических препаратов и электролитов, гематологию, концентрации газа в крови, свертывание и кардиотонические маркеры. Результаты тестов, использующих такие картриджи, быстро предоставляются лечащему врачу.[00136] The devices of the present invention are compatible with any known testing device, whether the testing device is a third-party or point-of-care testing device. Various point-of-care testing devices are known in the art. Such point-of-care testing devices include test strips, slides, diagnostic cartridges, or other testing devices for testing and analysis. Test strips, slides, and diagnostic cartridges are point-of-care testing devices that take a blood sample and test that blood for one or more physiological and biochemical conditions. There are many point-of-care devices that use cartridge-based architecture to analyze very small amounts of blood at the bedside without having to send the sample to a lab for analysis. This saves time in getting results in the long run, but creates a different set of problems compared to the most common laboratory environment. Examples of such test cartridges include the i- STAT® test cartridge from the Abbot group of companies. Test cartridges such as the i- STAT® cartridges can be used to test for a variety of conditions including the presence of chemicals and electrolytes, hematology, blood gas concentrations, clotting, and cardiotonic markers. The results of tests using such cartridges are quickly provided to the attending physician.

[00137] Контейнер 16 для сбора может также содержать стабилизатор образца, например, антикоагулянт, чтобы стабилизировать образец крови и/или компонент образца крови, размещенный в нем. Контейнер 16 для сбора может также включать в себя, по меньшей мере, одну линию(и) наполнения, соответствующие предварительно определенному объему образца. Контейнер для сбора может также указывать/измерять собранный объем крови.[00137] The collection container 16 may also contain a sample stabilizer, such as an anticoagulant, to stabilize the blood sample and/or the blood sample component placed therein. The collection container 16 may also include at least one filling line(s) corresponding to a predetermined sample volume. The collection container may also indicate/measure the volume of blood collected.

[00138] Ссылаясь на фиг. 17-19, в другом примерном варианте осуществления, устройство 100 для получения образца 18 крови настоящего изобретения имеет направленный под углом поток и включает в себя интегрированный держатель 12, корпус 14 ланцета и контейнер 16 для сбора. В таком варианте осуществления пользователь не должен присоединять отдельный корпус 14 ланцета к отверстии 26 держателя 12, удалять ланцет 14 после прокола кожи пальца 19 и затем присоединять контейнер 16 для сбора к отверстии 26 держателя 12.[00138] Referring to FIG. 17-19, in another exemplary embodiment, the blood sample collection device 100 of the present invention has an angled flow and includes an integrated holder 12, a lancet body 14, and a collection container 16. In such an embodiment, the user does not have to attach the separate lancet body 14 to the hole 26 of the holder 12, remove the lancet 14 after piercing the skin of the finger 19, and then attach the collection container 16 to the hole 26 of the holder 12.

[00139] Ссылаясь на фиг. 17-19, корпус 14 ланцета является постоянно закрепленным в отверстии 26 держателя 12. Корпус 14 ланцета включает в себя канал 120 для протекания крови. Контейнер 16 для сбора прикрепляется к корпусу 14 ланцета и включает в себя участок 74 коллектора крови, который является съемным образом присоединяемым к участку корпуса 14 ланцета.[00139] Referring to FIG. 17-19, the lancet body 14 is permanently fixed in the opening 26 of the holder 12. The lancet body 14 includes a channel 120 for blood flow. The collection container 16 is attached to the lancet body 14 and includes a blood collector portion 74 that is removably attachable to the lancet body 14 portion.

[00140] Ссылаясь на фиг. 19, в одном варианте осуществления, с контейнером 16, присоединенным к корпусу 14 ланцета, продольная ось 102 корпуса 14 ланцета находится под углом к продольной оси 104 контейнера 16. Ссылаясь на фиг. 19, в одном варианте осуществления, корпус 14 ланцета используется для прокола кожи пальца 19 по пути 103 прокола, и затем образец 18 крови стекает по пути 105 потока крови под углом к пути 103 прокола.[00140] Referring to FIG. 19, in one embodiment, with the container 16 attached to the lancet body 14, the longitudinal axis 102 of the lancet body 14 is at an angle to the longitudinal axis 104 of the container 16. Referring to FIG. 19, in one embodiment, the lancet body 14 is used to puncture the skin of the finger 19 along the puncture path 103 and then the blood sample 18 flows down the blood flow path 105 at an angle to the puncture path 103.

[00141] Ссылаясь на фиг. 17-19, в одном варианте осуществления, устройство 100 включает в себя капиллярную трубку 110. Ссылаясь на фиг. 19, с контейнером 16, т.е., участком 74 коллектора крови, присоединенным к корпусу 14 ланцета, капиллярная трубка 110 находится в жидкостном сообщении с впуском или отверстием 50 корпуса 14 ланцета и полостью 70 для сбора контейнера 16. В одном варианте осуществления участок капиллярной трубки 110 протягивается через канал 120 протекания крови корпуса 14 ланцета.[00141] Referring to FIG. 17-19, in one embodiment, device 100 includes capillary tube 110. Referring to FIG. 19, with container 16, i.e., blood collector portion 74, attached to lancet body 14, capillary tube 110 is in fluid communication with inlet or opening 50 of lancet body 14 and collection cavity 70 of container 16. In one embodiment, the portion capillary tube 110 is pulled through the channel 120 of the blood flow of the body 14 of the lancet.

[00142] Ссылаясь на фиг. 17-19, путь 105 протекания крови устройства 100 будет сейчас описан. С пальцем 19, принятым в держатель 12, и прокалывающим элементом 54 в прокалывающей позиции, прокалывающий элемент 54 пронзает палец 19, чтобы отбирать образец 18 крови. Например, когда желательно активировать ланцет 14, чтобы пронзать кожу пальца 19, ланцет 14 толкается вплотную к пальцу 19, чтобы активировать втягиваемый механизм 58 ланцета 14, чтобы пронзать палец 19. Ланцет 14 настоящего изобретения согласованно обеспечивает корректную глубину прокола и предварительно определенное местоположение прокола, таким образом, обеспечивая достаточный объем образца.[00142] Referring to FIG. 17-19, the blood flow path 105 of the device 100 will now be described. With the finger 19 received in the holder 12 and the piercing element 54 in the piercing position, the piercing element 54 pierces the finger 19 to collect a blood sample 18 . For example, when it is desired to activate the lancet 14 to pierce the skin of the finger 19, the lancet 14 is pushed against the finger 19 to activate the retractable mechanism 58 of the lancet 14 to pierce the finger 19. The lancet 14 of the present invention consistently provides the correct puncture depth and predetermined puncture location, thus ensuring sufficient sample volume.

[00143] Кровь 18 будет вытекать из пальца 19 в канал 120 протекания крови корпуса 14 ланцета. Кровь 18 протекает, по пути 105 потока крови, под углом к пути 103 прокола. Например, образец 18 крови протекает по капиллярной трубке 110 в полость 70 для сбора контейнера 16.[00143] The blood 18 will flow from the finger 19 into the blood flow channel 120 of the lancet body 14. The blood 18 flows, along the blood flow path 105, at an angle to the puncture path 103 . For example, blood sample 18 flows through capillary tube 110 into collection cavity 70 of container 16.

[00144] Ссылаясь на фиг. 20-22, в другом примерном варианте осуществления, устройство 200 для получения образца 18 крови настоящего изобретения имеет направленный по одной линии поток и включает в себя интегрированный держатель 12, корпус 14 ланцета и контейнер 16 для сбора. В таком варианте осуществления пользователь не должен присоединять отдельный корпус 14 ланцета к отверстии 26 держателя 12, удалять ланцет 14 после прокола кожи пальца 19 и затем присоединять контейнер 16 для сбора к отверстии 26 держателя 12.[00144] Referring to FIG. 20-22, in another exemplary embodiment, the blood sample collection device 200 of the present invention has unidirectional flow and includes an integrated holder 12, a lancet body 14, and a collection container 16. In such an embodiment, the user does not have to attach the separate lancet body 14 to the hole 26 of the holder 12, remove the lancet 14 after piercing the skin of the finger 19, and then attach the collection container 16 to the hole 26 of the holder 12.

[00145] Ссылаясь на фиг. 20-22, корпус 14 ланцета является постоянно закрепленным в отверстии 26 держателя 12. Корпус 14 ланцета включает в себя полую иглу 62. Например, прокалывающий элемент 54 ланцета 14 содержит полую иглу 62. Контейнер 16 для сбора прикрепляется к корпусу 14 ланцета и включает в себя участок 74 коллектора крови, который является съемным образом присоединяемым к участку корпуса 14 ланцета.[00145] Referring to FIG. 20-22, the lancet body 14 is permanently fixed in the opening 26 of the holder 12. The lancet body 14 includes a hollow needle 62. For example, the piercing element 54 of the lancet 14 includes a hollow needle 62. itself section 74 of the collector of blood, which is removable way attached to the section of the body 14 of the lancet.

[00146] Ссылаясь на фиг. 21, в одном варианте осуществления, с контейнером 16, присоединенным к корпусу 14 ланцета, продольная ось 202 отверстия 26, корпус 14 ланцета и контейнер 16 выравниваются.[00146] Referring to FIG. 21, in one embodiment, with container 16 attached to lancet body 14, longitudinal axis 202 of opening 26, lancet body 14, and container 16 are aligned.

[00147] Ссылаясь на фиг. 21 и 22, в одном варианте осуществления, ланцет 14 включает в себя полую иглу 62. В таком варианте осуществления корпус 14 ланцета настоящего изобретения используется, чтобы пронзать кожу пальца 19 по пути 203 прокола, и затем образец 18 крови протекает по параллельному пути 205 протекания крови через полую иглу 62.[00147] Referring to FIG. 21 and 22, in one embodiment, the lancet 14 includes a cannula 62. In such an embodiment, the body 14 of the lancet of the present invention is used to pierce the skin of the finger 19 along the puncture path 203, and then the blood sample 18 flows along the parallel flow path 205 blood through a hollow needle 62.

[00148] Ссылаясь на фиг. 20-22, в одном варианте осуществления, корпус 14 ланцета включает в себя выпуск 210. С контейнером 16, присоединенным к корпусу 14 ланцета, выпуск 210 корпуса 14 ланцета находится в жидкостном сообщении с полостью 70 для сбора контейнера 16.[00148] Referring to FIG. 20-22, in one embodiment, the lancet body 14 includes an outlet 210. With the container 16 attached to the lancet body 14, the outlet 210 of the lancet body 14 is in fluid communication with the collection cavity 70 of the container 16.

[00149] Ссылаясь на фиг. 20-22, путь 205 протекания крови устройства 200 будет сейчас описан. С пальцем 19, принятым в держатель 12, и прокалывающим элементом 54 в прокалывающей позиции, прокалывающий элемент 54 пронзает палец 19, чтобы отбирать образец 18 крови. Например, когда желательно активировать ланцет 14, чтобы пронзать кожу пальца 19, ланцет 14 толкается вплотную к пальцу 19, чтобы активировать втягиваемый механизм 58 ланцета 14, чтобы пронзать палец 19. Ланцет 14 настоящего изобретения согласованно обеспечивает корректную глубину прокола и предварительно определенное местоположение прокола, таким образом, обеспечивая достаточный объем образца.[00149] Referring to FIG. 20-22, the blood flow path 205 of the device 200 will now be described. With the finger 19 received in the holder 12 and the piercing element 54 in the piercing position, the piercing element 54 pierces the finger 19 to collect a blood sample 18 . For example, when it is desired to activate the lancet 14 to pierce the skin of the finger 19, the lancet 14 is pushed against the finger 19 to activate the retractable mechanism 58 of the lancet 14 to pierce the finger 19. The lancet 14 of the present invention consistently provides the correct puncture depth and predetermined puncture location, thus ensuring sufficient sample volume.

[00150] Кровь 18 будет протекать из пальца 19 через полую иглу 62 в выпускное отверстие 210 корпуса 14 ланцета в полость 70 для сбора контейнера 16. Кровь 18 протекает, по пути 205 протекания крови, по одной линии с путем 203 прокола.[00150] Blood 18 will flow from finger 19 through cannula 62 into outlet 210 of lancet body 14 into collection cavity 70 of container 16. Blood 18 flows, along blood flow path 205, in line with puncture path 203.

[00151] Ссылаясь на фиг. 23-26, использование устройства 200 настоящего изобретения, имеющего поток по одной линии и включающий в себя интегрированный держатель 12, корпус 14 ланцета и контейнер 16 для сбора, будет сейчас описано.[00151] Referring to FIG. 23-26, the use of a single-line flow device 200 of the present invention, including an integrated holder 12, a lancet body 14, and a collection container 16, will now be described.

[00152] Ссылаясь на фиг. 23, сначала желаемый палец 19 очищается, и держатель 12, имеющий соответствующий размер для желаемого пальца 19, выбирается и помещается на палец 19 надежным образом. В интегрированном устройстве 200 настоящего изобретения отдельный ланцет 14 и контейнер 16 не нужно выбирать и присоединять к отверстии 26 держателя 12, поскольку каждый из держателя 12, корпуса 14 ланцета и контейнера 16 для сбора объединены в единый компонент.[00152] Referring to FIG. 23, first, the desired finger 19 is cleaned, and a holder 12 having an appropriate size for the desired finger 19 is selected and placed on the finger 19 in a secure manner. In the integrated device 200 of the present invention, a separate lancet 14 and container 16 do not need to be selected and attached to the opening 26 of the holder 12, since the holder 12, the lancet body 14 and the collection container 16 are each combined into a single component.

[00153] Ссылаясь на фиг. 24, когда желательно активировать ланцет 14, чтобы пронзать кожу пальца 19, ланцет 14 толкается вплотную к пальцу 19, чтобы активировать втягиваемый механизм 58 (фиг. 21) ланцета 14, чтобы пронзать палец 19. Ланцет 14 настоящего изобретения согласованно обеспечивает корректную глубину прокола и предварительно определенное местоположение прокола, таким образом, обеспечивая достаточный объем образца.[00153] Referring to FIG. 24, when it is desired to activate the lancet 14 to pierce the skin of the finger 19, the lancet 14 is pushed against the finger 19 to activate the retractable mechanism 58 (FIG. 21) of the lancet 14 to pierce the finger 19. The lancet 14 of the present invention consistently provides the correct puncture depth and a predetermined puncture location, thus ensuring sufficient sample volume.

[00154] Ссылаясь на фиг. 25, после того как палец 19 пронзается, чтобы создавать поток крови 18 из пальца 19, пользователь имеет возможность многократно сдавливать и отпускать крылья 38 держателя 12, чтобы накачивать и/или извлекать кровь 18 из пальца 19 до тех пор, пока желаемое количество крови 18 не наполнится в контейнере 16 для сбора. Преимущественно, с держателем 12, помещенным на палец 19, держатель 12 не пережимает поток крови и определяет места прокола и сдавливания пальца. Сдавливающие лапки или крылья 38 обеспечивают предварительно определенный диапазон сдавливающего давления, которое согласованно прикладывается по всему пальцу 19. Поступая таким образом, держатель 12 обеспечивает мягкий управляемый массаж пальца 19, который стимулирует извлечение крови 18 и минимизирует любой потенциальный гемолиз.[00154] Referring to FIG. 25, after the finger 19 is pierced to create a flow of blood 18 from the finger 19, the user is able to repeatedly squeeze and release the wings 38 of the holder 12 to pump and/or withdraw blood 18 from the finger 19 until the desired amount of blood 18 will not be filled in the container 16 for collection. Advantageously, with the holder 12 placed on the finger 19, the holder 12 does not occlude the blood flow and defines the puncture and pressure points of the finger. The compressive tabs or wings 38 provide a predetermined range of compressive pressure that is consistently applied throughout the finger 19. In doing so, the holder 12 provides a gentle, controlled massage of the finger 19 that stimulates blood 18 to be drawn and minimizes any potential hemolysis.

[00155] Ссылаясь на фиг. 26, после того как желаемое количество 18 крови собирается в контейнере 16, участок 74 коллектора крови отсоединяется от устройства 200 сбора и уплотняется с помощью колпачка или мембраны 76, чтобы отправлять собранный образец 18 к диагностическому инструменту и/или тестирующему устройству. Как обсуждалось выше, контейнер 16 для сбора может также содержать стабилизатор образца, например, антикоагулянт, чтобы стабилизировать кровь и наполнять линии, чтобы указывать/измерять собранный объем крови 18.[00155] Referring to FIG. 26, after the desired amount 18 of blood is collected in the container 16, the blood collector portion 74 is detached from the collection device 200 and sealed with a cap or membrane 76 to send the collected sample 18 to a diagnostic tool and/or testing device. As discussed above, the collection container 16 may also contain a sample stabilizer, such as an anticoagulant, to stabilize the blood and fill lines to indicate/measure the volume of blood 18 collected.

[00156] Ссылаясь на фиг. 11-16, использование устройства 300 (фиг. 11-13), имеющего направленный под углом поток и включающего в себя интегрированный корпус 14 ланцета и контейнер 302 для сбора, который может быть соединен с отдельным держателем 12; и устройства 400 (фиг. 14-16), имеющего направленный в одну линию поток и включающее в себя интегрированный корпус 14 ланцета и контейнер 402 для сбора, который может быть соединен с отдельным держателем 12, будет сейчас описано.[00156] Referring to FIG. 11-16, using the device 300 (FIGS. 11-13) having an angled flow and including an integrated lancet body 14 and a collection container 302 that can be connected to a separate holder 12; and an apparatus 400 (FIGS. 14-16) having a co-linear flow and including an integrated lancet body 14 and a collection container 402 that can be connected to a separate holder 12 will now be described.

[00157] Ссылаясь на фиг. 11-13, полуинтегрированное устройство 300 используется таким же образом, что и устройство 100, имеющее направленный под углом поток и включающее в себя интегрированный держатель, корпус ланцета и контейнер для сбора, описанные выше со ссылкой на фиг. 17-19. С помощью полуинтегрированного устройства 300 пользователь не должен присоединять отдельный корпус 14 ланцета к отверстии 26 держателя 12, удалять ланцет 14 после прокола кожи пальца 19 и затем присоединять контейнер 16 для сбора к отверстии 26 держателя 12. В варианте осуществления, показанном на фиг. 11-13, пользователю нужно лишь присоединять интегрированный корпус ланцета и компонент 302 контейнера для сбора к отверстии 26 держателя 12.[00157] Referring to FIG. 11-13, the semi-integrated device 300 is used in the same manner as the oblique flow device 100, including the integrated holder, lancet body, and collection container described above with reference to FIGS. 17-19. With the semi-integrated device 300, the user does not have to attach a separate lancet body 14 to the hole 26 of the holder 12, remove the lancet 14 after piercing the skin of the finger 19, and then attach the collection container 16 to the hole 26 of the holder 12. In the embodiment shown in FIG. 11-13, the user need only attach the integrated lancet body and the collection container component 302 to the opening 26 of the holder 12.

[00158] Ссылаясь на фиг. 14-16, полуинтегрированное устройство 400 используется таким же образом, что и устройство 200, имеющее направленный по одной линии поток и включающее в себя интегрированный держатель, корпус ланцета и контейнер для сбора, описанные выше со ссылкой на фиг. 20-22. С помощью полуинтегрированного устройства 400 пользователь не должен присоединять отдельный корпус 14 ланцета к отверстии 26 держателя 12, удалять ланцет 14 после прокола кожи пальца 19 и затем присоединять контейнер 16 для сбора к отверстии 26 держателя 12. В варианте осуществления, показанном на фиг. 14-16, пользователю нужно лишь присоединять интегрированный корпус ланцета и компонент 402 контейнера для сбора к отверстии 26 держателя 12.[00158] Referring to FIG. 14-16, the semi-integrated device 400 is used in the same manner as the co-flow device 200, including the integrated holder, lancet body, and collection container described above with reference to FIGS. 20-22. With the semi-integrated device 400, the user does not have to attach a separate lancet body 14 to the hole 26 of the holder 12, remove the lancet 14 after piercing the skin of the finger 19, and then attach the collection container 16 to the hole 26 of the holder 12. In the embodiment shown in FIG. 14-16, the user need only attach the integrated lancet body and the collection container component 402 to the opening 26 of the holder 12.

[00159] Любое из устройств для получения образца крови настоящего изобретения может быть использовано как обособленное одноразовое устройство и/или в ассоциации с внешним источником питания для управления снижением боли. Например, участок держателя 12 может включать в себя встроенные электроды, которые принимают сигнал от внешнего модуля регулирования боли, чтобы доставлять, по меньшей мере, одно из тепла, вибрации или чрескожной электрической стимуляции нервов (TENS) для управления уменьшением боли. Устройства для получения образца крови настоящего изобретения могут также включать в себя различные опции для отделения плазмы на месте. Устройства для получения образца крови настоящего изобретения могут также включать в себя уникальный идентификатор образца, который может быть спарен с информацией пациента во время сбора. Устройства для получения образца крови настоящего изобретения могут также включать в себя диагностическую обратную связь на месте во время сбора. Устройство для получения образца крови настоящего изобретения может также предоставлять возможность двойного сбора, например, сбора двух образцов в два отдельных контейнера, с помощью множества отверстий для сбора, которые предоставляют возможность сбора множества образцов из одного и того же источника и обработки образцов с помощью различных стабилизаторов образца, таких как антикоагулянты.[00159] Any of the blood sampling devices of the present invention can be used as a stand-alone disposable device and/or in association with an external power source to control pain reduction. For example, the holder portion 12 may include embedded electrodes that receive a signal from an external pain control module to deliver at least one of heat, vibration, or transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) to control pain reduction. The blood sample collection devices of the present invention may also include various options for in situ plasma separation. The blood sample collection devices of the present invention may also include a unique sample identifier that can be paired with patient information at the time of collection. The blood sample collection devices of the present invention may also include on-site diagnostic feedback at the time of collection. The blood sample acquiring device of the present invention may also allow for dual collection, such as collecting two samples in two separate containers, using a plurality of collection ports, which allow the collection of multiple samples from the same source and treatment of the samples with different stabilizers. sample, such as anticoagulants.

[00160] Устройство для получения образца крови настоящего изобретения значительно упрощает и снижает требования к квалификации для капиллярного сбора большого объема из пальца относительно традиционного капиллярного сбора с помощью ланцета и капиллярной трубки. Устройства настоящего изобретения устраняют подвергание крови внешнему воздействию и предотвращают повторное использование устройства.[00160] The blood sample collection device of the present invention greatly simplifies and reduces the skill requirement for large volume capillary fingertip collection relative to traditional capillary collection using a lancet and a capillary tube. The devices of the present invention eliminate exposure of the blood and prevent reuse of the device.

[00161] Устройства для получения образца крови настоящего изобретения упрощают, снижают требования к квалификации и совершенствуют процесс сбора. Это все достигается посредством устройства с автономной замкнутой системой, которое, после того как оно помещается на палец, будет обеспечивать функции прокола, извлечения крови, стабилизации и герметизации, все в одном блоке.[00161] The blood sampling devices of the present invention simplify, reduce skill requirements, and improve the collection process. This is all achieved through a self-contained closed system device which, once placed on the finger, will provide the functions of puncture, blood extraction, stabilization and sealing, all in one unit.

[00162] Устройства для получения образца крови настоящего изобретения могут быть ассоциированы с обособленным блоком, который обеспечивает автоматическое накачивание, управляемое сдавливание пальца и автоматическую пометку и обработку образца.[00162] The blood sample acquiring devices of the present invention may be associated with a stand-alone unit that provides automatic inflation, controlled finger squeezing, and automatic sample labeling and handling.

[00163] Ссылаясь на фиг. 32-37d, описываются примерные варианты осуществления держателей 112 настоящего изобретения, которые приспособлены принимать источник образца, например, палец 19, для подачи биологического образца, такого как образец крови. Держатель 112 настоящего изобретения, в целом, включает в себя принимающий палец участок 120, имеющий первое отверстие 122, участок 124 приведения в действие, отверстие 126, имеющую второе отверстие 128, и защиту 130 для кончика пальца. В одном варианте осуществления защита 130 для кончика пальца предоставляет стопорный участок для правильного выравнивания и закрепления пальца 19 в держателе 112.[00163] Referring to FIG. 32-37d, exemplary embodiments of the holders 112 of the present invention are described that are adapted to receive a sample source, such as a finger 19, for delivering a biological sample, such as a blood sample. The holder 112 of the present invention generally includes a finger receiving portion 120 having a first opening 122, an actuation portion 124, an opening 126 having a second opening 128, and a fingertip guard 130. In one embodiment, the fingertip guard 130 provides a stop portion for proper alignment and securing of the finger 19 in the holder 112.

[00164] Первое отверстие 122 принимающего палец участка 120 конфигурируется для приема источника образца, например, пальца 19, для подачи биологического образца, такого как образец крови. Может быть оценено, что источник образца может включать в себя другие части тела, приспособленные для вставки в первое отверстие 122. Отверстие 126 находится в сообщении с принимающим палец участком 120. Например, с пальцем 19, принятым в держатель 112, отверстие 126 находится в сообщении с участком пальца 19. Держатель 112 настоящего изобретения может иметь размер, чтобы размещать все размеры пальцев.[00164] The first opening 122 of the finger-receiving portion 120 is configured to receive a sample source, such as a finger 19, to supply a biological sample, such as a blood sample. It can be appreciated that the sample source may include other body parts adapted for insertion into the first hole 122. The hole 126 is in communication with the finger receiving portion 120. For example, with the finger 19 received in the holder 112, the hole 126 is in communication with finger portion 19. Holder 112 of the present invention may be sized to accommodate all sizes of fingers.

[00165] Второе отверстие 128 отверстия 126 конфигурируется для приема корпуса 14 ланцета и контейнера 116 для сбора, как описано более подробно ниже. В одном варианте осуществления отверстие 126 включает в себя запирающий участок 132 для надежного приема корпуса 14 ланцета и контейнера 116 для сбора в отверстии 126.[00165] The second opening 128 of the opening 126 is configured to receive the lancet body 14 and the collection container 116, as described in more detail below. In one embodiment, opening 126 includes a locking portion 132 for securely receiving lancet body 14 and collection container 116 at opening 126.

[00166] В одном варианте осуществления участок 124 приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой держатель 112 определяет первый диаметр, и второй позицией, в которой держатель 112 определяет второй диаметр, при этом второй диаметр меньше первого диаметра. В одном варианте осуществления участок 124 приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой держатель 112 определяет первую эллиптическую форму, и второй позицией, в которой держатель 112 определяет вторую эллиптическую форму, при этом первая эллиптическая форма отличается от второй эллиптической формы. Таким образом, с держателем 112 во второй позиции с уменьшенным диаметром, участок держателя 112 касается источника образца, а участок 124 приведения в действие держателя 112 приспособлен накачивать и/или извлекать кровь, как описано более подробно ниже.[00166] In one embodiment, actuation portion 124 is movable between a first position where holder 112 defines a first diameter and a second position where holder 112 defines a second diameter, where the second diameter is smaller than the first diameter. In one embodiment, actuation portion 124 is movable between a first position where holder 112 defines a first elliptical shape and a second position where holder 112 defines a second elliptical shape, with the first elliptical shape different from the second elliptical shape. Thus, with the holder 112 in the reduced diameter second position, the portion of the holder 112 touches the sample source, and the actuation portion 124 of the holder 112 is adapted to pump and/or withdraw blood, as described in more detail below.

[00167] В одном варианте осуществления участок 124 приведения в действие включает в себя контактный элемент 134. С участком 124 приведения в действие в первой позиции, контактный элемент 134 находится в расцепленной позиции, т.е., контактный элемент 134 предусматривается в первой позиции относительно источника образца, например, пальца 19, так что контактный элемент 134 может быть в слабом соприкосновении с ним. С участком 124 приведения в действие во второй позиции, контактный элемент 134 находится в зацепленной позиции, т.е., контактный элемент 134 предусматривается во второй позиции относительно источника образца, например, пальца 19, так что контактный элемент 134 находится в контакте с приложенным давлением с пальцем 19, и участок 124 приведения в действие держателя 112 является приспособленным накачивать и/или извлекать кровь. Например, с контактным элементом 134 в зацепленной позиции, контактный элемент 134 оказывает давление на источник образца.[00167] In one embodiment, the actuation portion 124 includes a contact element 134. With the actuating portion 124 in the first position, the contact member 134 is in the disengaged position, i.e., the contact member 134 is provided in the first position relative to sample source, such as finger 19, so that the contact element 134 may be in light contact with it. With the actuation portion 124 in the second position, the contact element 134 is in the engaged position, i.e., the contact element 134 is provided in the second position relative to the sample source, such as the finger 19, so that the contact element 134 is in contact with the applied pressure. with a finger 19, and the actuation portion 124 of the holder 112 is adapted to pump and/or withdraw blood. For example, with the contact element 134 in the engaged position, the contact element 134 exerts pressure on the sample source.

[00168] В одном варианте осуществления участок 124 приведения в действие включает в себя накачивающий элемент 136 для приложения давления к источнику образца, например, пальца 19. В одном варианте осуществления, накачивающий элемент 136 содержит пару противопоставленных лапок или крыльев 138. В таком варианте осуществления каждая лапка 138 может включать в себя контактный элемент 134. В одном варианте осуществления держатель 112 включает в себя гибкий шарнирный участок 142. Гибкий шарнирный участок 142 предоставляет возможность пользователю сдавливать крылья 138 между первой позицией и второй позицией.[00168] In one embodiment, actuation portion 124 includes a pumping element 136 for applying pressure to a sample source, such as a finger 19. In one embodiment, pumping element 136 includes a pair of opposed tabs or wings 138. In such an embodiment, each tab 138 may include a contact member 134. In one embodiment, the holder 112 includes a flexible hinge portion 142. The flexible hinge portion 142 allows a user to compress the wings 138 between a first position and a second position.

[00169] Преимущественно, держатель 112 настоящего изобретения предоставляет возможность пользователю многократно сдавливать и отпускать крылья 138, чтобы накачивать и/или извлекать кровь из пальца 19 до тех пор, пока желаемое количество крови не наполнится в контейнере 116 для сбора.[00169] Advantageously, the holder 112 of the present invention allows the user to repeatedly squeeze and release the wings 138 to pump and/or draw blood from the finger 19 until the desired amount of blood is filled in the collection container 116.

[00170] Преимущественно, с держателем 112, помещенным на палец 19, держатель 112 не пережимает поток крови и определяет места прокола и сдавливания пальца. Сдавливающие лапки или крылья 138 обеспечивают предварительно определенный диапазон сдавливающего давления, которое согласованно прикладывается по всему пальцу 19. Поступая таким образом, держатель 112 обеспечивает мягкий управляемый массаж пальца, который стимулирует извлечение крови и минимизирует любой потенциальный гемолиз.[00170] Advantageously, with the holder 112 placed on the finger 19, the holder 112 does not occlude the blood flow and defines the points of puncture and compression of the finger. The pinch tabs or wings 138 provide a predetermined range of pinch pressure that is consistently applied across the entire finger 19. In doing so, the holder 112 provides a gentle, controlled massage of the finger that stimulates blood extraction and minimizes any potential hemolysis.

[00171] В одном варианте осуществления держатель 112 включает в себя участок 140 расширения устойчивости. Он предоставляет дополнительную опору для того, чтобы держатель 112 был надежно помещен на палец 19. В одном варианте осуществления принимающий палец участок 120 формирует, в целом, C-образный элемент и включает в себя множество внутренних зажимающих элементов для обеспечения дополнительного зажима и поддержки для того, чтобы держатель 112 был надежно помещен на палец 19.[00171] In one embodiment, holder 112 includes a stability extension portion 140. It provides additional support for the holder 112 to be securely placed on the finger 19. In one embodiment, the finger receiving portion 120 forms a generally C-shaped member and includes a plurality of internal clamping members to provide additional clamping and support for so that holder 112 is securely placed on pin 19.

[00172] В одном варианте осуществления принимающий палец участок 120 формируется из гибкого материала. В некоторых вариантах осуществления принимающий палец участок 120 и отверстие 126 формируются из гибкого материала.[00172] In one embodiment, the finger receiving portion 120 is formed from a flexible material. In some embodiments, the finger receiving portion 120 and opening 126 are formed from a flexible material.

[00173] Устройство 350 для получения образца крови настоящего изобретения включает в себя корпус ланцета или ланцет 114, который является съемным образом присоединяемым к отверстии 126 держателя 112. В одном варианте осуществления ланцет 114 включает в себя впуск или отверстие, внутреннее пространство, прокалывающий элемент, участок зацепления, втягиваемый механизм и приводную пружину, аналогично ланцету 14, описанному выше в данном документе. В одном варианте осуществления прокалывающий элемент является подвижным между позицией перед приведением в действие, в которой прокалывающий элемент удерживается во внутреннем пространстве ланцета 114, и прокалывающей позицией, в которой, по меньшей мере, участок прокалывающего элемента выдвигается через впуск ланцета 114, чтобы пронзать участок пальца 19.[00173] The device 350 for obtaining a blood sample of the present invention includes a lancet body or lancet 114, which is detachably attached to the opening 126 of the holder 112. In one embodiment, the lancet 114 includes an inlet or opening, an interior, a piercing element, an engagement portion, a retractable mechanism, and a drive spring, similar to the lancet 14 described above herein. In one embodiment, the piercing element is movable between a pre-actuation position in which the piercing element is held within the interior of the lancet 114 and a piercing position in which at least a portion of the piercing element extends through the inlet of the lancet 114 to pierce the finger portion. 19.

[00174] В одном варианте осуществления ланцет 114 настоящего изобретения является контактно активируемым ланцетом и может быть сконструирован в соответствии с отличительными признаками, описанными в публикации патентной заявки США № 2006/0052809, зарегистрированной 6 мая 2005 года, озаглавленной "Contact Activated Lancet Device", и принадлежащей одному и тому же правообладателю, что и настоящая заявка, полное описание которой, таким образом, явно включено в данный документ посредством ссылки на нее.[00174] In one embodiment, the lancet 114 of the present invention is a contact-activated lancet and may be constructed in accordance with the features described in US Patent Application Publication No. 2006/0052809, filed May 6, 2005, entitled "Contact Activated Lancet Device", and owned by the same copyright holder as the present application, the full disclosure of which is thus expressly incorporated herein by reference.

[00175] В одном варианте осуществления ланцет 114 может быть отдельным компонентом от держателя 112 и контейнера 116 для сбора. В некоторых вариантах осуществления контейнер 116 для сбора и ланцет 114 формируют единый компонент, который является съемным образом присоединяемым к отверстии 126 держателя 112. В некоторых вариантах осуществления контейнер 116 для сбора, ланцет 114 и держатель 112 формируют единый компонент.[00175] In one embodiment, the lancet 114 may be a separate component from the holder 112 and the collection container 116. In some embodiments, the collection container 116 and the lancet 114 form a single component that is detachably attachable to the opening 126 of the holder 112. In some embodiments, the collection container 116, the lancet 114 and the holder 112 form a single component.

[00176] В одном варианте осуществления, с держателем 112 и ланцетом 114, являющимися отдельными компонентами, ланцет 114 является съемным образом присоединяемым к отверстии 126 держателя 112. В таком варианте осуществления ланцет 114 включает в себя участок зацепления. В одном варианте осуществления ланцет 114 толкается в отверстие 126 держателя 112, так что участок зацепления ланцета 114 запирается в отверстии 126 держателя 112. Таким образом, ланцет 114 надежно присоединяется и запирается в держателе 112, так что прокалывающий элемент ланцета 114 может быть активирован, чтобы пронзать или прокалывать источник образца, например, палец 19. В некоторых вариантах осуществления отверстие 126 держателя 112 включает в себя множество ребер для закрепления и запирания ланцета 114 или контейнера 116 для сора в отверстии 126.[00176] In one embodiment, with the holder 112 and the lancet 114 being separate components, the lancet 114 is detachably attachable to the opening 126 of the holder 112. In such an embodiment, the lancet 114 includes an engagement portion. In one embodiment, the lancet 114 is pushed into the opening 126 of the holder 112 so that the engagement portion of the lancet 114 is locked into the opening 126 of the holder 112. In this way, the lancet 114 is securely attached and locked in the holder 112 so that the lancing element of the lancet 114 can be activated to impale or pierce a sample source, such as finger 19. In some embodiments, opening 126 of holder 112 includes a plurality of ribs for securing and locking lancet 114 or litter box 116 in opening 126.

[00177] Чтобы активировать ланцет 114, ланцет 114 толкается вплотную к пальцу 19, чтобы активировать втягиваемый механизм ланцета 114, чтобы пронзать палец 19. Ланцет 114 настоящего изобретения согласованно обеспечивает корректную глубину прокола и предварительно определенное местоположение прокола, таким образом, обеспечивая достаточный объем образца.[00177] To activate the lancet 114, the lancet 114 is pushed against the finger 19 to activate the retractable mechanism of the lancet 114 to pierce the finger 19. The lancet 114 of the present invention consistently provides the correct puncture depth and predetermined puncture location, thus providing sufficient sample volume .

[00178] В одном варианте осуществления ланцет 114 включает в себя приводную пружину, размещенную во внутреннем пространстве ланцета 114 для смещения прокалывающего элемента по направлению к прокалывающей позиции. После прокалывания прокалывающий элемент немедленно втягивается и безопасно закрепляется во внутреннем пространстве ланцета 114.[00178] In one embodiment, the lancet 114 includes an actuating spring located within the interior of the lancet 114 to bias the piercing element toward the piercing position. After piercing, the piercing element is immediately retracted and securely secured in the interior of the lancet 114.

[00179] В одном варианте осуществления ланцет 114 настоящего изобретения используется, чтобы пронзать кожу пальца 19, и затем образец крови выдавливается в контейнер 116 для сбора, как описано более подробно ниже.[00179] In one embodiment, the lancet 114 of the present invention is used to pierce the skin of the finger 19, and then the blood sample is extruded into the collection container 116, as described in more detail below.

[00180] В одном варианте осуществления ланцет 114 настоящего изобретения используется, чтобы пронзать кожу пальца 19 по пути прокола, и затем образец крови стекает по пути протекания крови под углом к пути прокола, как описано более подробно ниже.[00180] In one embodiment, the lancet 114 of the present invention is used to pierce the skin of the finger 19 along the puncture path, and then the blood sample flows down the blood flow path at an angle to the puncture path, as described in more detail below.

[00181] В одном варианте осуществления ланцет 114 включает в себя полую иглу. В таком варианте осуществления ланцет 114 настоящего изобретения используется, чтобы пронзать кожу пальца 19 по пути прокола, и затем образец крови протекает по параллельному пути протекания крови через полую иглу, как описано более подробно ниже.[00181] In one embodiment, the lancet 114 includes a cannula. In such an embodiment, the lancet 114 of the present invention is used to pierce the skin of the finger 19 along the puncture path, and then the blood sample flows along the parallel blood flow path through the cannula, as described in more detail below.

[00182] Устройство 350 для получения образца крови настоящего изобретения включает в себя контейнер 116 для сбора, который является съемным образом присоединяемым к отверстии 126 держателя 112. Контейнер 116 для сбора определяет полость 170 для сбора для приема образца крови, участок 174 коллектора крови и колпачок или мембрану 176. После того как желаемое количество крови собирается в контейнере 116, участок 174 коллектора крови отсоединяется от устройства 350 сбора для того, чтобы отправлять собранный образец к диагностическому инструменту и/или тестирующему устройству. Участок 174 коллектора крови уплотняется посредством колпачка или мембраны 176 после удаления из устройства 350 сбора, чтобы защитным образом герметизировать образец крови в полости 170 для сбора.[00182] The blood sample acquisition device 350 of the present invention includes a collection container 116 that is detachably attachable to the opening 126 of the holder 112. The collection container 116 defines a collection cavity 170 for receiving a blood sample, a blood collector portion 174, and a cap or a membrane 176. After the desired amount of blood is collected in the container 116, the blood collector portion 174 is detached from the collection device 350 in order to send the collected sample to a diagnostic tool and/or testing device. The blood collector portion 174 is sealed by a cap or membrane 176 upon removal from the collection device 350 to seal the blood sample in the collection cavity 170 in a protective manner.

[00183] В одном варианте осуществления, с держателем 112 и контейнером 116 для сбора, являющимися отдельными компонентами, участок 182 зацепления контейнера, который удерживает контейнер 116 для сбора, может быть съемным образом или неподвижно присоединяемым к соединительному интерфейсу 180 держателя 112. Участок 182 зацепления контейнера может определять отверстие для приема и удерживания контейнера 116 для сбора. Контейнер 116 для сбора может удерживаться в участке 182 зацепления контейнера через любое подходящее средство, включающее в себя фрикционную посадку, механическую посадку, или любое альтернативное разъемное соединение, чтобы предоставлять возможность контейнеру 116 для сбора отделяться от участка 182 зацепления контейнера, после того как образец крови был собран в полость 170 для сбора. Участок 182 зацепления контейнера может также включать в себя участок 172 запирания контейнера, который конфигурируется, чтобы зацепляться с отверстием 126 держателя 112, чтобы запирать участок 182 зацепления контейнера в отверстии 126. Ссылаясь на фиг. 32, в одном варианте осуществления, участок 182 зацепления контейнера включает в себя выступ 184, который толкается или направляется в соединительный интерфейс 180 держателя 112, так что участок 182 зацепления контейнера для контейнера 116 запирается в соединительном интерфейсе 180 держателя 112. Таким образом, контейнер 116 надежно присоединяется и запирается в держателе 112, так что образец крови может безопасно протекать из пальца 19 в держателе 112 в полость 170 для сбора контейнера 116. Соединительный интерфейс 180 и участок 182 зацепления контейнера могут быть соединены перед проколом или на месте производства. Этот предварительно соединенный поворотный механизм обеспечивает быстрое и связанное соединение контейнера 116 для сбора к держателю 112. Вследствие соединения между соединительным интерфейсом 180 держателя 112 и участком 182 зацепления контейнера, участок 182 зацепления контейнера является поворотно перемещаемым относительно держателя 112. Следовательно, с контейнером 116 для сбора, удерживаемым в участке 182 зацепления контейнера, контейнер 116 для сбора может быть поворотным образом перемещен между первой позицией, в которой контейнер 116 для сбора позиционируется на расстоянии от отверстия 126 на держателе 112, и второй позицией, в которой контейнер 116 для сбора позиционируется в одну линию с отверстием 126 держателя 112, чтобы собирать образец крови из пальца 19 пациента.[00183] In one embodiment, with the holder 112 and the collection container 116 being separate components, the container engagement portion 182 that holds the collection container 116 may be detachable or permanently attachable to the connection interface 180 of the holder 112. The engagement portion 182 container may define an opening for receiving and holding container 116 for collection. The collection container 116 may be retained in the container engagement portion 182 through any suitable means, including friction fit, mechanical fit, or any alternative releasable connection, to allow the collection container 116 to separate from the container engagement portion 182 after the blood sample was collected in the cavity 170 for collection. The container engaging portion 182 may also include a container locking portion 172 that is configured to engage with the opening 126 of the holder 112 to lock the container engaging portion 182 in the opening 126. Referring to FIG. 32, in one embodiment, the container engagement portion 182 includes a protrusion 184 that is pushed or guided into the connector interface 180 of the holder 112 such that the container engagement portion 182 of the container 116 locks into the connector interface 180 of the holder 112. Thus, the container 116 securely attaches and locks into the holder 112 so that the blood sample can safely flow from the finger 19 in the holder 112 into the collection cavity 170 of the container 116. The connection interface 180 and the container engagement portion 182 may be connected before puncture or at the point of manufacture. This pre-connected swivel mechanism provides a quick and connected connection of the collection container 116 to the holder 112. Due to the connection between the connecting interface 180 of the holder 112 and the container engagement portion 182, the container engagement portion 182 is pivotally movable relative to the holder 112. Therefore, with the collection container 116 held in the container engaging portion 182, the collection container 116 can be pivotally moved between a first position, in which the collection container 116 is positioned at a distance from the opening 126 on the holder 112, and a second position, in which the collection container 116 is positioned in one line with the hole 126 of the holder 112 to collect a blood sample from the finger 19 of the patient.

[00184] Со ссылкой на фиг. 34a-34d, альтернативные соединительные компоновки между соединительным интерфейсом 180 и выступом 184 иллюстрируются и описываются. Как показано на фиг. 34a, соединительный интерфейс 180 и выступ 184 могут включать в себя соединение типа шарового соединения. Предполагается, что либо соединительный интерфейс 180, либо выступ 184 может включать в себя шарик, а другой из соединительного интерфейса 180 и выступа 184 может включать в себя гнездо для приема шарика. Как показано на фиг. 34b, соединительный интерфейс 180 и выступ 184 могут включать в себя соединение типа шарнирного соединения со штифтом и отверстием. Предполагается, что либо соединительный интерфейс 180, либо выступ 184 может включать в себя штифт, а другой из соединительного интерфейса 180 и выступа 184 может включать в себя отверстие или гнездо для приема штифта. Со ссылкой на фиг. 34c, соединительный интерфейс 180 и выступ 184 могут включать в себя соединение типа шарнирного соединения с шипом и стопорным кольцом. Предполагается, что либо соединительный интерфейс 180, либо выступ 184 может включать в себя шип, а другой из соединительного интерфейса 180 и выступа 184 может включать в себя стопорное кольцо для приема шипа. Со ссылкой на фиг. 34d, соединительный интерфейс 180 и выступ 184 могут включать в себя соединение типа шарнирного соединения с шипом и пазом. Предполагается, что либо соединительный интерфейс 180, либо выступ 184 может включать в себя шип, а другой из соединительного интерфейса 180 и выступа 184 может включать в себя паз для приема шипа. Дополнительно предполагается в данном документе, что другие альтернативные соединительные компоновки между соединительным интерфейсом 180 и выступом 184 могут также быть применены в настоящем изобретении. Ранее описанные соединения являются неограничивающими.[00184] With reference to FIG. 34a-34d, alternative connection arrangements between connection interface 180 and ledge 184 are illustrated and described. As shown in FIG. 34a, connecting interface 180 and protrusion 184 may include a ball joint type connection. It is contemplated that either the connection interface 180 or the protrusion 184 may include a ball, and the other of the connection interface 180 and the protrusion 184 may include a socket for receiving the ball. As shown in FIG. 34b, connecting interface 180 and protrusion 184 may include a pin-and-hole swivel type connection. It is contemplated that either the connector interface 180 or the protrusion 184 may include a pin, and the other of the connector interface 180 and the protrusion 184 may include a hole or socket to receive the pin. With reference to FIG. 34c, connecting interface 180 and protrusion 184 may include a swivel type connection with a stud and retaining ring. It is contemplated that either the connecting interface 180 or the protrusion 184 may include a stud, and the other of the connecting interface 180 and the protrusion 184 may include a retaining ring to receive the stud. With reference to FIG. 34d, connecting interface 180 and protrusion 184 may include a tongue and groove swivel type connection. It is contemplated that either the connection interface 180 or the protrusion 184 may include a tenon, and the other of the connection interface 180 and the protrusion 184 may include a notch for receiving the tenon. It is further contemplated herein that other alternative connection arrangements between connection interface 180 and ledge 184 may also be used in the present invention. The previously described compounds are non-limiting.

[00185] Ссылаясь на фиг. 35 и 36, в одном варианте осуществления, соединительный интерфейс 180 держателя 112 может включать в себя гибкий шарнир 186 и соединительную лапку 188, которая является принимаемой в прорезь 190, определенную в участке 182 зацепления контейнера. Таким образом, контейнер 116 надежно присоединяется и запирается в держателе 112, так что образец крови может безопасно протекать из пальца 19 в держателе 112 в полость 170 для сбора контейнера 116 для сбора. Соединительный интерфейс 180 и участок 182 зацепления контейнера могут быть соединены перед проколом или на месте производства. Этот предварительно соединенный поворотный механизм обеспечивает быстрое и связанное соединение контейнера 116 для сбора к держателю 112. Вследствие гибкого шарнира 186, снабженного соединительным интерфейсом 180 держателя 112, участок 182 зацепления контейнера является поворотно подвижным относительно держателя 112. Следовательно, с контейнером 116 для сбора, удерживаемым в участке 182 зацепления контейнера, контейнер 116 для сбора может быть поворотным образом перемещен между первой позицией, в которой контейнер 116 для сбора позиционируется на расстоянии от отверстия 126 на держателе 112, и второй позицией, в которой контейнер 116 для сбора позиционируется в одну линию с отверстием 126 держателя 112, чтобы собирать образец крови из пальца 19 пациента.[00185] Referring to FIG. 35 and 36, in one embodiment, the connecting interface 180 of the holder 112 may include a flexible hinge 186 and a connecting tab 188 that is received in a slot 190 defined in the container engagement portion 182. Thus, the container 116 is securely attached to and locked in the holder 112 so that the blood sample can safely flow from the finger 19 in the holder 112 into the collection cavity 170 of the collection container 116. The connecting interface 180 and the container engagement portion 182 may be connected prior to puncture or at the point of manufacture. This pre-connected swivel mechanism provides a quick and coherent connection of the collection container 116 to the holder 112. Due to the flexible hinge 186 provided with the connecting interface 180 of the holder 112, the container engagement portion 182 is pivotally movable relative to the holder 112. Therefore, with the collection container 116 held in the container engaging portion 182, the collection container 116 can be pivotally moved between a first position, in which the collection container 116 is positioned at a distance from the opening 126 on the holder 112, and a second position, in which the collection container 116 is positioned in line with opening 126 of the holder 112 to collect a blood sample from the finger 19 of the patient.

[00186] Со ссылкой на фиг. 37a-37d, альтернативные соединительные компоновки между соединительной лапкой 188 и прорезью 190 иллюстрируются и описываются. Как показано на фиг. 37a, соединительная лапка 188 и прорезь 190 могут включать в себя снабженное ключом защелкивающееся соединение. Предполагается, что соединительная лапка 188 может быть снабжена ключом, чтобы приниматься в прорезь 190, которая имеет форму, соответствующую ключу соединительной лапки 188. Соединительная лапка 188 может защелкиваться в прорезь 190. Как показано на фиг. 37b, соединительная лапка 188 и прорезь 190 могут включать в себя соединение с крючком и застежкой. Предполагается, что соединительная лапка 188 может быть крюковым элементом, который должен приниматься в прорезь 190 поворотным образом. Соединительная лапка 188 может защелкиваться в прорезь 190. Первый конец крюкового элемента соединительной лапки 188 может быть защелкнут в прорезь 190, и затем второй конец крюкового элемента соединительной лапки 188 может быть повернут в противоположном направлении, чтобы защелкиваться в противоположный конец прорези 190. Как показано на фиг. 37c, соединительная лапка 188 и прорезь 190 могут включать в себя соединение со стопорным кольцом и защелкой. Предполагается, что соединительная лапка 188 может быть стопорным кольцом, которое должно приниматься в прорезь 190 с защелкивающейся посадкой. Стопорное кольцо выступающей лапки 188 может включать в себя внутренние продолжения 192, которые защелкиваются в соответствующие отверстия 194, определенные в прорези 190. Как показано на фиг. 37d, соединительная лапка 188 и прорезь 190 могут включать в себя соединение со штифтом и профилированным зацеплением. Предполагается, что соединительная лапка 188 может быть штифтом, который должен приниматься в прорезь 190, которая имеет профиль, соответствующий штифту. Соединительная лапка 188 может защелкиваться в прорезь 190. Дополнительно предполагается в данном документе, что другие альтернативные соединительные компоновки между соединительным интерфейсом 188 и прорезью 190 могут также быть применены в настоящем изобретении. Ранее описанные соединения являются неограничивающими.[00186] With reference to FIG. 37a-37d, alternative connecting arrangements between the connecting tab 188 and slot 190 are illustrated and described. As shown in FIG. 37a, the connecting tab 188 and the slot 190 may include a keyed snap connection. It is contemplated that the connecting tab 188 may be keyed to be received in the slot 190, which is shaped to match the key of the connecting tab 188. The connecting tab 188 may be snapped into the slot 190. As shown in FIG. 37b, the connecting tab 188 and the slit 190 may include a hook-and-loop connection. It is contemplated that the connecting tab 188 may be a hook element to be received into the slot 190 in a pivotal manner. The connecting tab 188 can be snapped into the slot 190. The first end of the hook of the connecting tab 188 can be snapped into the slot 190, and then the second end of the hook of the connecting tab 188 can be rotated in the opposite direction to snap into the opposite end of the slot 190. As shown in fig. 37c, the connecting tab 188 and slot 190 may include a snap ring and latch connection. It is contemplated that the connecting tab 188 may be a retaining ring that is to be received in the slot 190 with a snap fit. The protruding tab stop ring 188 may include internal extensions 192 that snap into corresponding holes 194 defined in slot 190. As shown in FIG. 37d, the connecting tab 188 and the slot 190 may include a connection with a pin and a profiled engagement. It is contemplated that the connecting tab 188 may be a pin to be received in a slot 190 which has a profile to match the pin. The connecting tab 188 may snap into the slot 190. It is further contemplated herein that other alternative connecting arrangements between the connecting interface 188 and the slot 190 may also be applied in the present invention. The previously described compounds are non-limiting.

[00187] Ссылаясь на фиг. 32, в одном варианте осуществления, контейнер 116 толкается внутрь отверстия 126 держателя 112, так что участок 172 запирания контейнера участка 182 зацепления контейнера запирается в запирающем участке 132 держателя 112. Таким образом, контейнер 116 для сбора надежно присоединяется и запирается в держателе 112, так что образец крови может безопасно протекать из пальца 19 в держателе 112 в полость 170 для сбора контейнера 116 для сбора.[00187] Referring to FIG. 32, in one embodiment, the container 116 is pushed into the opening 126 of the holder 112 so that the container locking portion 172 of the container engaging portion 182 is locked into the locking portion 132 of the holder 112. Thus, the collection container 116 is securely attached and locked in the holder 112, so that the blood sample can safely flow from the finger 19 in the holder 112 into the collection cavity 170 of the collection container 116.

[00188] Ссылаясь на фиг. 38-42, использование устройства 350 настоящего изобретения, имеющего поток по одной линии и включающий в себя интегрированный держатель 112, ланцет 114 и контейнер 116 для сбора, будет сейчас описано.[00188] Referring to FIG. 38-42, the use of a single-line flow device 350 of the present invention including an integrated holder 112, a lancet 114, and a collection container 116 will now be described.

[00189] Ссылаясь на фиг. 38, сначала желаемый палец 19 очищается, и держатель 112, имеющий соответствующий размер для желаемого пальца 19, выбирается и помещается на палец 19 надежным образом.[00189] Referring to FIG. 38, first, the desired finger 19 is cleaned, and a holder 112 having an appropriate size for the desired finger 19 is selected and placed on the finger 19 in a secure manner.

[00190] Ссылаясь на фиг. 39, когда желательно активировать ланцет 114, чтобы пронзать кожу пальца 19, ланцет 114 толкается вплотную к пальцу 19, чтобы активировать втягиваемый механизм ланцета 114, чтобы пронзать палец 19. Ланцет 114 настоящего изобретения согласованно обеспечивает корректную глубину прокола и предварительно определенное местоположение прокола, таким образом, обеспечивая достаточный объем образца.[00190] Referring to FIG. 39, when it is desired to activate the lancet 114 to pierce the skin of the finger 19, the lancet 114 is pushed against the finger 19 to activate the retractable mechanism of the lancet 114 to pierce the finger 19. The lancet 114 of the present invention consistently provides the correct puncture depth and predetermined puncture location, such thus ensuring sufficient sample volume.

[00191] Ссылаясь на фиг. 40, после того как палец 19 пронзается, чтобы создавать поток крови из пальца 19, пользователь может поворачивать контейнер 116 для сбора во вторую позицию для запирания в держателе 112. Ссылаясь на фиг. 41, после того как участок 182 зацепления контейнера был заперт в держателе 112, пользователь имеет возможность многократно сдавливать и отпускать крылья 138 держателя 112, чтобы накачивать и/или извлекать кровь из пальца 19 до тех пор, пока желаемое количество крови не наполнится в контейнер 116 для сбора. Преимущественно, с держателем 112, помещенным на палец 19, держатель 112 не пережимает поток крови и определяет места прокола и сдавливания пальца. Сдавливающие лапки или крылья 138 обеспечивают предварительно определенный диапазон сдавливающего давления, которое согласованно прикладывается по всему пальцу 19. Поступая таким образом, держатель 112 обеспечивает мягкий управляемый массаж пальца 19, который стимулирует извлечение крови и минимизирует любой потенциальный гемолиз.[00191] Referring to FIG. 40, after the finger 19 is pierced to create blood flow from the finger 19, the user can rotate the collection container 116 to the second position for locking in the holder 112. Referring to FIG. 41, once the container engagement portion 182 has been locked into the holder 112, the user is able to repeatedly squeeze and release the wings 138 of the holder 112 to pump and/or draw blood from the finger 19 until the desired amount of blood is filled into the container 116. for collection. Advantageously, with the holder 112 placed on the finger 19, the holder 112 does not occlude the blood flow and defines the points of puncture and compression of the finger. The compressive tabs or wings 138 provide a predetermined range of compressive pressure that is consistently applied across the entire finger 19. In doing so, the holder 112 provides a gentle, controlled massage of the finger 19 that stimulates blood extraction and minimizes any potential hemolysis.

[00192] Ссылаясь на фиг. 42, после того как желаемое количество крови собирается в контейнере 116, контейнер 116 для сбора отсоединяется от участка 182 зацепления контейнера и уплотняется с помощью колпачка или мембраны 176, чтобы отправлять собранный образец к диагностическому инструменту и/или тестирующему устройству. Как обсуждалось выше, контейнер 116 для сбора может также содержать стабилизатор образца, например, антикоагулянт, чтобы стабилизировать кровь и наполнять линии, чтобы указывать/измерять собранный объем крови. В случае, когда дополнительная кровь должна собираться от пациента, второй контейнер 116 для сбора может быть присоединен к участку 182 зацепления контейнера и держателю 112 может быть использована снова, чтобы накачивать кровь во второй контейнер 16 для сбора.[00192] Referring to FIG. 42, after the desired amount of blood is collected in the container 116, the collection container 116 is detached from the container engagement portion 182 and sealed with a cap or membrane 176 to send the collected sample to a diagnostic tool and/or testing device. As discussed above, the collection container 116 may also contain a sample stabilizer, such as an anticoagulant, to stabilize the blood and fill lines to indicate/measure the volume of blood collected. In the event that additional blood is to be collected from the patient, the second collection container 116 may be attached to the container engagement portion 182 and the holder 112 may be used again to pump blood into the second collection container 16.

[00193] Со ссылкой на фиг. 43, описывается лоток 400 для удержания множества различных держателей 112, которые могут быть отсортированы по размеру и использоваться на пальце 19 пациента. Лоток 400 может также включать в себя отдельные секции 402a-402i, которые удерживают отдельные компоненты, которые могут помогать пользователю в использовании держателя 112, чтобы собирать образец крови пациента в контейнер 116 для сбора. Каждая секция 402a-402i может включать в себя метку, указывающую, какому этапу процесса каждая секция 402a-402i соответствует, чтобы указывать пользователю конкретный этап в процессе, к которому каждая секция 402a-402i применяется. Лоток 400 может удерживать все необходимые компоненты, которые пользователю потребуются, чтобы собрать образец крови из пальца 19 пациента. Лоток 400 предназначается, чтобы направлять пользователя в выполнении последовательности действий в правильной последовательности своевременным образом. В первой секции 402a, обозначенной "Этап 1", карточка 404 для измерения пальца удерживается в желобке, определенном в лотке 400. Карточка 404 измерения пальца может включать в себя несколько различных отверстий, которые имеют различные диаметры, соответствующие имеющим различный размер держателям 112. Чтобы гарантировать, что правильный держатель 112 используется на пациенте, пациент будет вставлять ее/его палец 19 в различные отверстия в карточке 404 измерения пальца, чтобы определять конкретный держатель 112, который соответствует пальцу 19 пациента.[00193] With reference to FIG. 43, a tray 400 is described for holding a plurality of different holders 112 that can be sorted by size and used on a patient's finger 19. Tray 400 may also include separate sections 402a-402i that hold individual components that can assist a user in using holder 112 to collect a patient's blood sample into collection container 116. Each section 402a-402i may include a label indicating which process step each section 402a-402i corresponds to in order to indicate to the user the particular step in the process to which each section 402a-402i applies. Tray 400 can hold all necessary components that a user would need to collect a blood sample from a patient's finger 19 . The tray 400 is intended to guide the user in performing the sequence of actions in the correct sequence in a timely manner. In the first section 402a, labeled "Step 1", the finger measurement card 404 is held in a groove defined in the tray 400. The finger measurement card 404 may include several different holes that have different diameters corresponding to different sized holders 112. To To ensure that the correct holder 112 is being used on the patient, the patient will insert her/his finger 19 into various holes in the finger measurement card 404 to determine the particular holder 112 that matches the patient's finger 19.

[00194] Во второй секции 402b, обозначенной "Этап 2", предоставляется инструкция, чтобы указывать пользователю, что рука/палец пациента должен быть нагрет. В третьей секции 402c, обозначенной "Этап 3", желобок определяется для удержания множества дезинфицирующих салфеток 406. Пользователь может использовать дезинфицирующую салфетку 406, чтобы дезинфицировать место прокола на пальце 19 пациента. В четвертой секции 402d, обозначенной "Этап 4", множество отверстий 408 определяются в секции 402c лотка 400, чтобы удерживать имеющие различный размер держатели 112. Согласно измерению пальца 19 пациента с помощью карточки 404 для измерения пальца пользователь выберет подходящий держатель 112, который имеет размер для пальца 19 пациента. После того как правильный держатель 112 идентифицирован, пользователь будет вставлять палец 19 пациента в держатель 112, как описано выше.[00194] In the second section 402b, labeled "Step 2", an instruction is provided to indicate to the user that the patient's hand/finger is to be heated. In the third section 402c, labeled "Step 3", a groove is defined to hold a plurality of disinfectant wipes 406. The user may use the disinfectant wipe 406 to disinfect the puncture site on the patient's finger 19. In the fourth section 402d, labeled "Step 4", a plurality of holes 408 are defined in section 402c of tray 400 to hold holders 112 of various sizes. for finger 19 patient. Once the correct holder 112 has been identified, the user will insert the patient's finger 19 into the holder 112 as described above.

[00195] В пятой секции 402e, обозначенной "Этап 5", отверстие 410 определяется в лотке 400, чтобы удерживать ланцет 114. Пользователь может удалять ланцет 114 из лотка и использовать ланцет 114, чтобы прокалывать палец 19 пациента, как описано выше. В шестой секции 402f, обозначенной "Этап 6", отверстие 412 определяется в лотке 400, чтобы удерживать контейнер 116 для сбора. Контейнер 116 для сбора может быть удален из лотка 400 и присоединен к участку 182 зацепления контейнера, присоединенному к держателю 112, чтобы собирать образец крови из пальца 19 пациента, как описано выше.[00195] In the fifth section 402e, labeled "Step 5", an opening 410 is defined in the tray 400 to hold the lancet 114. The user may remove the lancet 114 from the tray and use the lancet 114 to pierce the patient's finger 19 as described above. In the sixth section 402f, labeled "Step 6", an opening 412 is defined in the tray 400 to hold the collection container 116. The collection container 116 can be removed from the tray 400 and attached to the container engagement portion 182 attached to the holder 112 to collect a blood sample from the patient's finger 19 as described above.

[00196] В седьмой секции 402g, обозначенной "Этап 7", предоставляется инструкция накачивать палец 19 пациента с помощью держателя 112. В восьмой секции 402h, обозначенной "Этап 8", отверстие 414 определяется в лотке 400, чтобы удерживать контейнер 116 для сбора, после того как образец крови был отобран из пальца 19 пациента. В девятой секции 402i, обозначенной "Этап 9", отверстие 416 определяется в лотке 400, чтобы удерживать перевязочные материалы 418, которые могут быть применены к пальцу 19 пациента, после того как держатель 112 был удален с него.[00196] In the seventh section 402g, labeled "Step 7", an instruction is provided to inflate the patient's finger 19 with the holder 112. In the eighth section 402h, labeled "Step 8", an opening 414 is defined in the tray 400 to hold the collection container 116, after a blood sample was taken from the finger 19 of the patient. In the ninth section 402i, labeled "Step 9", an opening 416 is defined in the tray 400 to hold dressings 418 that can be applied to the patient's finger 19 after the holder 112 has been removed from it.

[00197] В то время как это изобретение было описано как имеющее примерные проекты, настоящее изобретение может быть дополнительно модифицировано в духе и рамках этого изобретения. Эта заявка, следовательно, предназначена, чтобы охватывать любые изменения, использования или адаптации изобретения, использующие его основные принципы. Дополнительно, эта заявка предназначена, чтобы охватывать такие отступления от настоящего изобретения, которые подпадают под известную или привычную практику в области техники, к которой это изобретение принадлежит, и которые подпадают под ограничения прилагаемой формулы изобретения.[00197] While this invention has been described as having exemplary designs, the present invention may be further modified in the spirit and scope of this invention. This application is therefore intended to cover any modification, use or adaptation of the invention using its basic principles. Additionally, this application is intended to cover such departures from the present invention as fall within known or customary practice in the technical field to which this invention belongs and which fall within the limitations of the appended claims.

Claims (38)

1. Устройство для получения образца крови, устройство содержит:1. A device for obtaining a blood sample, the device contains: держатель для приема источника образца, причем держатель имеет участок для приведения в действие и отверстие;a holder for receiving a sample source, the holder having an actuation portion and an opening; участок зацепления контейнера, присоединенный к держателю; иa container engaging portion connected to the holder; and контейнер для сбора, съемным образом присоединяемый к участку зацепления контейнера, причем контейнер определяет полость для сбора,a collection container removably attachable to the engagement portion of the container, the container defining a collection cavity, при этом участок зацепления контейнера предоставляет возможность контейнеру для сбора поворачиваться между первой позицией, в которой контейнер для сбора разнесен от отверстия, и второй позицией, в которой контейнер для сбора находится в сообщении по текучей среде с отверстием.wherein the container engagement portion allows the collection container to pivot between a first position where the collection container is spaced apart from the opening and a second position where the collection container is in fluid communication with the opening. 2. Устройство по п. 1, в котором участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой держатель определяет первый эллипс, и второй позицией, в которой держатель определяет второй эллипс, при этом второй эллипс отличается от первого эллипса.2. The apparatus of claim 1, wherein the actuation portion is movable between a first position where the holder defines a first ellipse and a second position where the holder defines a second ellipse, the second ellipse being different from the first ellipse. 3. Устройство по п. 1, в котором участок приведения в действие включает в себя контактный элемент.3. The apparatus of claim 1, wherein the actuation portion includes a contact element. 4. Устройство по п. 3, в котором участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой контактный элемент находится в расцепленной позиции, и второй позицией, в которой контактный элемент находится в зацепленной позиции.4. The apparatus of claim 3, wherein the actuation portion is movable between a first position in which the contact element is in the disengaged position and a second position in which the contact element is in the engaged position. 5. Устройство по п. 4, в котором с контактным элементом в зацепленной позиции контактный элемент оказывает давление на источник образца.5. The apparatus of claim 4, wherein with the contact element in the engaged position, the contact element exerts pressure on the sample source. 6. Устройство по п. 1, в котором участок приведения в действие включает в себя накачивающий элемент для приложения давления к источнику образца.6. The apparatus of claim 1, wherein the actuation portion includes a pumping element for applying pressure to the sample source. 7. Устройство по п. 6, в котором накачивающий элемент содержит пару противоположных лапок.7. The device of claim. 6, in which the pumping element contains a pair of opposite tabs. 8. Устройство по п. 1, в котором источник образца является пальцем.8. The apparatus of claim 1 wherein the sample source is a finger. 9. Устройство по п. 8, в котором с пальцем, принятым в держатель, отверстие находится в сообщении с участком пальца.9. The device of claim. 8, in which the finger received in the holder, the hole is in communication with the area of the finger. 10. Устройство по п. 1, в котором участок зацепления контейнера и держатель соединяются посредством шарового соединения, шарнирного соединения штифта и отверстия, шарнирного соединения шипа и стопорного кольца или шарнирного соединения шипа и паза.10. The apparatus of claim. 1, wherein the container engagement portion and the holder are connected by a ball joint, a pin-and-hole pivot, a stud-retaining ring pivot, or a tongue-and-groove pivot. 11. Устройство по п. 1, в котором держатель содержит гибкий шарнир, который является присоединяемым к участку зацепления контейнера.11. The device of claim. 1, in which the holder contains a flexible hinge, which is attached to the section of the engagement of the container. 12. Устройство по п. 11, в котором гибкий шарнир присоединяется к участку зацепления контейнера посредством структуры снабженного ключом защелкивающегося соединения, структуры крюка и защелкивающегося соединения, структуры стопорного кольца и защелкивающегося соединения или штифта и профилированного зацепления. 12. The apparatus of claim 11, wherein the flexible hinge is connected to the engagement portion of the container through a keyed snap connection structure, a hook and snap connection structure, a retaining ring and snap connection structure, or a pin and profiled engagement. 13. Устройство для получения образца крови содержит:13. The device for obtaining a blood sample contains: держатель для приема источника образца, держатель имеет участок для приведения в действие и отверстие; иa sample source receiving holder, the holder having an actuating portion and an opening; and участок зацепления контейнера, присоединенный к держателю и выполненный с возможностью удержания контейнера для сбора;a container engagement portion connected to the holder and configured to hold the collection container; при этом участок зацепления контейнера предоставляет возможность контейнеру для сбора поворачиваться между первой позицией, в которой контейнер для сбора разнесен от отверстия, и второй позицией, в которой контейнер для сбора находится в сообщении по текучей среде с отверстием.wherein the container engagement portion allows the collection container to pivot between a first position where the collection container is spaced apart from the opening and a second position where the collection container is in fluid communication with the opening. 14. Устройство по п. 13, в котором участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой держатель определяет первый эллипс, и второй позицией, в которой держатель определяет второй эллипс, при этом второй эллипс отличается от первого эллипса.14. The apparatus of claim 13, wherein the actuation portion is movable between a first position where the holder defines a first ellipse and a second position where the holder defines a second ellipse, the second ellipse being different from the first ellipse. 15. Устройство по п. 13, в котором участок приведения в действие включает в себя контактный элемент.15. The apparatus of claim 13, wherein the actuation portion includes a contact element. 16. Устройство по п. 15, в котором участок приведения в действие является перемещаемым между первой позицией, в которой контактный элемент находится в расцепленной позиции, и второй позицией, в которой контактный элемент находится в зацепленной позиции.16. The apparatus of claim 15, wherein the actuation portion is movable between a first position in which the contact element is in the disengaged position and a second position in which the contact element is in the engaged position. 17. Устройство по п. 16, в котором с контактным элементом в зацепленной позиции контактный элемент оказывает давление на источник образца.17. The apparatus of claim 16 wherein, with the contact element in the engaged position, the contact element exerts pressure on the sample source. 18. Устройство по п. 13, в котором участок приведения в действие включает в себя накачивающий элемент для приложения давления к источнику образца.18. The apparatus of claim 13, wherein the actuation portion includes a pumping element for applying pressure to the sample source. 19. Устройство по п. 18, в котором накачивающий элемент содержит пару противоположных лапок.19. The device of claim 18, wherein the pumping element comprises a pair of opposing legs. 20. Устройство по п. 13, в котором источник образца является пальцем.20. The apparatus of claim 13 wherein the sample source is a finger. 21. Устройство по п. 20, в котором с пальцем, принятым в держатель, отверстие находится в сообщении с участком пальца.21. The device of claim. 20, in which the finger received in the holder, the hole is in communication with the area of the finger. 22. Устройство по п. 13, в котором участок зацепления контейнера и держатель соединяются посредством шарового соединения, шарнирного соединения штифта и отверстия, шарнирного соединения шипа и стопорного кольца или шарнирного соединения шипа и паза.22. The apparatus of claim 13, wherein the container engagement portion and the holder are connected by a ball joint, a pin-and-hole pivot, a stud-retaining ring pivot, or a tongue-and-groove pivot. 23. Устройство по п. 13, в котором держатель содержит гибкий шарнир, который является присоединяемым к участку зацепления контейнера.23. The apparatus of claim. 13, wherein the carrier comprises a flexible hinge that is attachable to the container engaging portion. 24. Устройство по п. 23, в котором гибкий шарнир присоединен к участку зацепления контейнера посредством компоновки снабженного ключом защелкивающегося соединения, компоновки крюка и защелкивающегося соединения, компоновки стопорного кольца и защелкивающегося соединения или штифта и профилированного зацепления.24. The apparatus of claim 23, wherein the flexible hinge is connected to the engagement portion of the container by a keyed snap connection arrangement, a hook and snap connection arrangement, a retaining ring and snap connection arrangement, or a pin and profiled engagement. 25. Лоток для удерживания компонентов, используемых для получения образца крови, содержащий:25. A tray for holding components used to obtain a blood sample, containing: секции для удержания компонентов, используемые для получения образца крови, содержащих:sections for holding components used to obtain a blood sample containing: первую секцию для удержания карточки для измерения пальца;a first section for holding a finger measurement card; вторую секцию для удержания, по меньшей мере, двух держателей;a second section for holding at least two holders; третью секцию для удержания ланцета; иa third section to hold the lancet; and четвертую секцию для удержания контейнера для сбора по п. 13, чтобы удерживать образец крови, после того, как образец крови был отобран из пальца пациента,a fourth section for holding the collection container according to claim 13 to hold the blood sample after the blood sample has been taken from the patient's finger, при этом каждая секция включает в себя метку, соответствующую последовательному этапу в способе для получения образца крови.wherein each section includes a label corresponding to a sequential step in the method for obtaining a blood sample.
RU2021126848A 2019-02-14 2020-02-11 Capillary collector with rotary connection RU2783086C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/805,398 2019-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2783086C1 true RU2783086C1 (en) 2022-11-08

Family

ID=

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002219115A (en) * 2001-01-26 2002-08-06 Matsushita Electric Works Ltd Blood collecting device
US20110118568A1 (en) * 2007-08-31 2011-05-19 Terumo Kabushiki Kaisha Assistance device
US20140257066A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-11 Carolyn Consulting, LLC Finger Guide for Testing Blood Glucose and Associated Methods
WO2014172238A1 (en) * 2013-04-15 2014-10-23 Becton, Dickinson And Company Biological fluid collection device and biological fluid separation and testing system
US9380975B2 (en) * 2004-05-07 2016-07-05 Becton, Dickinson And Company Contact activated lancet device
RU174591U1 (en) * 2017-07-05 2017-10-23 Анастасия Петровна Хрипко DISPOSABLE DEVICE FOR VENOUS BLOOD COLLECTION
WO2018039307A1 (en) * 2016-08-24 2018-03-01 Becton, Dickinson And Company A device for the attached flow of blood

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002219115A (en) * 2001-01-26 2002-08-06 Matsushita Electric Works Ltd Blood collecting device
US9380975B2 (en) * 2004-05-07 2016-07-05 Becton, Dickinson And Company Contact activated lancet device
US20110118568A1 (en) * 2007-08-31 2011-05-19 Terumo Kabushiki Kaisha Assistance device
US20140257066A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-11 Carolyn Consulting, LLC Finger Guide for Testing Blood Glucose and Associated Methods
WO2014172238A1 (en) * 2013-04-15 2014-10-23 Becton, Dickinson And Company Biological fluid collection device and biological fluid separation and testing system
WO2018039307A1 (en) * 2016-08-24 2018-03-01 Becton, Dickinson And Company A device for the attached flow of blood
RU174591U1 (en) * 2017-07-05 2017-10-23 Анастасия Петровна Хрипко DISPOSABLE DEVICE FOR VENOUS BLOOD COLLECTION

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7368555B2 (en) Device for obtaining blood samples
AU2022287668B2 (en) Capillary collector with rotatable connection
RU2783086C1 (en) Capillary collector with rotary connection
CN117794457A (en) Capillary blood collection device
CN117715703A (en) Capillary blood collection device
EP4362794A1 (en) Capillary blood collection device