RU2773690C2 - Unit, system and method for additive manufacturing - Google Patents

Unit, system and method for additive manufacturing Download PDF

Info

Publication number
RU2773690C2
RU2773690C2 RU2020136323A RU2020136323A RU2773690C2 RU 2773690 C2 RU2773690 C2 RU 2773690C2 RU 2020136323 A RU2020136323 A RU 2020136323A RU 2020136323 A RU2020136323 A RU 2020136323A RU 2773690 C2 RU2773690 C2 RU 2773690C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
layer
resin
roll
build
carriage
Prior art date
Application number
RU2020136323A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020136323A (en
RU2020136323A3 (en
Inventor
Фредерик КНЕХТ
Майкл Дж. ЛИТТРЕЛЛ
Original Assignee
ПЭКСИЗ ЭлЭлСи
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ПЭКСИЗ ЭлЭлСи filed Critical ПЭКСИЗ ЭлЭлСи
Priority claimed from PCT/US2019/026026 external-priority patent/WO2019195702A1/en
Publication of RU2020136323A publication Critical patent/RU2020136323A/en
Publication of RU2020136323A3 publication Critical patent/RU2020136323A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2773690C2 publication Critical patent/RU2773690C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: additive manufacturing technology.
SUBSTANCE: group of inventions relates to an apparatus (variants) and a method (variants) for creating a three-dimensional object on a platform for buildup using resin by a layered technique, a unit for creating a three-dimensional object on a platform for buildup using resin by a layered technique (variants), and a source of resin in a fluid form. The apparatus comprises a carriage with a source of resin in a fluid form installed thereon, a roll for transferring a layer of the fluid material to the application site, and an irradiating apparatus installed on the carriage and configured to emit electromagnetic waves. The irradiating apparatus is configured to emit electromagnetic waves in the direction of the first irradiation site located adjacent to the roll within the source of resin to ensure at least partial hardening of the resin layer and to emit electromagnetic waves in the direction of the second irradiation site within the buildup area in order to apply a layer to create a three-dimensional object.
EFFECT: invention provides a possibility of manufacturing objects from multiple materials, including objects with a removable support structure made of a material different from the material of the main object; also provided is the possibility of creating objects from multiple materials requiring different irradiation sources, as well as the possibility of creating clean, dry, and fully hardened objects, increasing the efficiency of creation.
71 cl, 93 dwg

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННУЮ ЗАЯВКУCROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATION

[0001] Эта заявка не является предварительной и испрашивает приоритет предварительной заявки на патент США № 62/654076, поданной 6 апреля 2018 г., причем предшествующая заявка включена в настоящий документ посредством ссылки во всей своей полноте.[0001] This application is non-provisional and claims priority of U.S. Provisional Application No. 62/654076, filed April 6, 2018, the prior application being incorporated herein by reference in its entirety.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF TECHNOLOGY TO WHICH THE INVENTION RELATES

[0002] Настоящее изобретение в целом относится к установке и системе для создания трехмерного объекта по методике аддитивного изготовления и к способу эксплуатации установки и системы, а более конкретно к установке, системе и способу, в которых используется валок, находящийся в контакте с текучей смолой или другим материалом-предшественником при наращивании каждого слоя объекта.[0002] The present invention generally relates to an apparatus and system for creating a three-dimensional object by additive manufacturing and to a method for operating the apparatus and system, and more specifically to an apparatus, system and method that uses a roller in contact with a flowable resin or another precursor material when building up each layer of the object.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

[0003] Современные методики аддитивного изготовления трехмерных объектов (например, стереолитография, трехмерная печать и т. д.) позволяют создавать продукты превосходного качества с высокой точностью воспроизведения, но такие методики имеют значительные ограничения. Как правило, такие методики работают одним из трех способов: (a) непрерывная полимеризация слоев на поверхности жидкой смолы, содержащейся в стационарной ванне, или вблизи нее, (b) непрерывная полимеризация слоев смолы на дне или вблизи дна стационарной ванны со смолой или (c) непрерывная полимеризация слоев смолы, которые были выпущены струей вниз одной или более печатающими головками с одним соплом или несколькими соплами. Такие методики обычно ограничиваются небольшими размерами, при этом максимальные размеры для различных машин составляют всего несколько футов в ширину или длину или даже меньше. Это ограничивает размер объектов, которые могут быть созданы. Струйные процессы имеют значительные ограничения по размеру и приводят к потере большого количества полимерного материала во время создания.[0003] Current 3D additive manufacturing techniques (eg, stereolithography, 3D printing, etc.) produce superior quality products with high fidelity, but such techniques have significant limitations. Typically, such techniques work in one of three ways: (a) continuous polymerization of layers on or near the surface of the liquid resin contained in the stationary bath, (b) continuous polymerization of resin layers at or near the bottom of the stationary resin bath, or (c ) continuous polymerization of layers of resin that have been jet-down by one or more single-nozzle or multi-nozzle printheads. Such techniques are generally limited to small sizes, with maximum sizes for various machines being only a few feet wide or long, or even less. This limits the size of objects that can be created. Inkjet processes have significant size limitations and result in the loss of a large amount of polymeric material during creation.

[0004] Методики на основе ванн требуют, чтобы объект был частично или полностью погружен во время изготовления, в связи с чем необходимо поддерживать значительный объем ванны со смолой. Это может быть дорогостоящим, поскольку такие смолы являются обычно очень дорогими, а обслуживание ванн для смолы в составе машин может быть чрезвычайно дорогостоящим. Размер ванны также ограничивает размер объекта, который может быть создан, как отмечалось выше. В дополнение к этому погружение объекта во время создания часто приводит к тому, что полости в пределах объекта заполняются неотвержденной жидкой смолой, которую необходимо слить, что часто требует сверления сливного отверстия и последующего его устранения. Кроме того, ванна обычно содержит только одну смолу, поэтому изготовление деталей из нескольких материалов невозможно. Методики на основе ванн также имеют ограничения по скорости создания из-за времени ожидания, когда новая смола потечет над или под областями, подлежащими полимеризации.[0004] Bath-based techniques require the object to be partially or completely immersed during fabrication, and therefore it is necessary to maintain a significant resin bath volume. This can be costly as such resins are usually very expensive and maintenance of the resin baths in machines can be extremely expensive. The size of the bath also limits the size of the object that can be created, as noted above. Additionally, submerging an object during creation often results in cavities within the object being filled with uncured liquid resin that must be drained, often requiring a drain hole to be drilled and then removed. In addition, the bath usually contains only one resin, so making parts from multiple materials is not possible. Bath based techniques also have limitations in build speed due to the wait time for new resin to flow over or under the areas to be cured.

[0005] Целью настоящего изобретения является преодоление некоторых из этих ограничений и других недостатков существующих установок, систем и способов, а также обеспечение новых признаков, которых ранее не существовало.[0005] The purpose of the present invention is to overcome some of these limitations and other shortcomings of existing installations, systems and methods, as well as to provide new features that did not previously exist.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯDISCLOSURE OF THE INVENTION

[0006] Общие аспекты настоящего изобретения относятся к механизмам наслаивания, выполненным с возможностью создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы или другого текучего материала по послойной методике, в которых используются валок или другое устройство нанесения для переноса слоя текучего материала на место нанесения, облучающее устройство для излучения электромагнитных волн с целью нанесения слоя на объект для наращивания объекта, и они возможно дополнительно включают в себя первоначальное облучение излучаемыми электромагнитным волнам для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя текучего материала перед переносом слоя валком на место нанесения. Общие аспекты настоящего изобретения также относятся к системам, установкам и способам, использующим такие механизмы наслаивания.[0006] General aspects of the present invention relate to layering mechanisms configured to create a three-dimensional object on a platform for building using resin or other fluid material in a layering technique, which use a roller or other application device to transfer a layer of fluid material to the application site, an irradiating device for emitting electromagnetic waves to deposit a layer on an object to build up an object, and they optionally further include an initial irradiation with radiated electromagnetic waves to cause at least partial solidification of the layer of fluid material before transferring the layer with a roll to the application site. General aspects of the present invention also relate to systems, installations and methods using such layering mechanisms.

[0007] Аспекты настоящего изобретения относятся к механизму наслаивания, выполненному с возможностью создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания, содержащему каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания, источник смолы в текучей форме, установленный на каретке, валок, находящийся в сообщении с источником смолы и установленный с возможностью поворота на каретке, и облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн. Облучающее устройство выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося смежно валку в пределах источника смолы, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы, и при этом валок выполнен с возможностью поворота для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания. Облучающее устройство дополнительно выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта. В одной конфигурации первое место облучения и второе место облучения могут находиться на угловом расстоянии, составляющем приблизительно 180°, друг от друга относительно валка. В различных конфигурациях область наращивания может находиться под платформой для наращивания, вследствие чего валок выполнен с возможностью прохождения под платформой для наращивания с целью наращивания объекта под платформой для наращивания, или область наращивания может находиться над платформой для наращивания, вследствие чего валок выполнен с возможностью прохождения над платформой для наращивания с целью наращивания объекта над платформой для наращивания.[0007] Aspects of the present invention relate to a layering mechanism configured to create a three-dimensional object on a build platform using resin in a layer-by-layer technique, wherein the build-up area is defined adjacent to the build-up platform, comprising a carriage movable over the build-up area, a source of resin in fluid form, mounted on the carriage, a roll in communication with the resin source and mounted for rotation on the carriage, and an irradiating device mounted on the carriage and configured to emit electromagnetic waves. The irradiating device is configured to radiate electromagnetic waves towards the first irradiation site adjacent to the roller within the resin source to at least partially solidify the resin layer, and the roller is rotatable to transfer the resin layer to the application site within the region. build-up to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes over the build-up area. The irradiating device is additionally configured to radiate electromagnetic waves towards the second irradiation site within the build-up area in order to apply a layer to create a three-dimensional object. In one configuration, the first irradiation site and the second irradiation site may be located at an angular distance of approximately 180° from each other relative to the roller. In various configurations, the build-up area may be located below the build-up platform, whereby the roll is configured to pass under the build-up platform to build up an object under the build-up platform, or the build-up area may be above the build-up platform, whereby the roll is configured to pass over an extension platform for the purpose of building an object over an extension platform.

[0008] Согласно одному аспекту механизм дополнительно содержит контроллер, выполненный с возможностью управления перемещением каретки и валка и с возможностью управления активацией облучающего устройства для создания трехмерного объекта.[0008] According to one aspect, the mechanism further comprises a controller configured to control the movement of the carriage and roller and to control the activation of the irradiation device to create a three-dimensional object.

[0009] Согласно другому аспекту механизм дополнительно содержит первое множество оптических волокон, содержащих первые выходные концы, скомпонованные в виде первого набора, и первые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, и второе множество оптических волокон, содержащих вторые выходные концы, скомпонованные в виде второго набора, и вторые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства. Первое множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через первое множество оптических волокон и выходят из выходных концов первого набора, направленных на первое место облучения, и второе множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через второе множество оптических волокон и выходят из выходных концов второго набора, направленных на второе место облучения. В одной конфигурации облучающее устройство содержит множество светодиодов, и каждое из первого множества оптических волокон и каждое из второго множества оптических волокон связаны с одним из множества светодиодов. В другой конфигурации облучающее устройство содержит DLP-проектор (Digital Light Processing), и каждое из первого множества оптических волокон и каждое из второго множества оптических волокон выполнены с возможностью приема электромагнитных волн от DLP-проектора.[0009] According to another aspect, the mechanism further comprises a first set of optical fibers containing the first output ends arranged in the form of a first set and the first input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, and a second set of optical fibers containing the second output ends arranged in the form of a second set, and second input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device. The first plurality of optical fibers is configured such that the electromagnetic waves emitted by the irradiating device travel through the first plurality of optical fibers and exit from the output ends of the first set directed to the first irradiation site, and the second plurality of optical fibers are configured such that the electromagnetic waves emitted by the irradiating device, move through the second set of optical fibers and exit from the output ends of the second set directed to the second irradiation site. In one configuration, the illuminating device includes a plurality of LEDs, and each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers are associated with one of the plurality of LEDs. In another configuration, the irradiating device comprises a DLP (Digital Light Processing) projector, and each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers are configured to receive electromagnetic waves from the DLP projector.

[0010] Согласно очередному аспекту валок является проницаемым для электромагнитных волн, и облучающее устройство выполнено таким образом, что электромагнитные волны проходят сквозь валок при движении в направлении первого места облучения и второго места облучения.[0010] According to another aspect, the roller is electromagnetically permeable, and the irradiation device is configured such that the electromagnetic waves pass through the roller while moving towards the first irradiation site and the second irradiation site.

[0011] Согласно еще одному аспекту механизм наслаивания дополнительно содержит механизм удаления смолы, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения.[0011] According to another aspect, the layering mechanism further comprises a resin removal mechanism positioned between the first irradiation site and the second irradiation site and configured to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites.

[0012] Согласно еще одному очередному аспекту механизм наслаивания содержит первый набор линз, расположенный между облучающим устройством и первым местом облучения, и второй набор линз, расположенный между облучающим устройством и вторым местом облучения, причем первый и второй наборы линз выполнены с возможностью фокусировки электромагнитных волн, направленных на первое место облучения и второе место облучения.[0012] According to yet another aspect, the layering mechanism comprises a first set of lenses located between the irradiating device and the first irradiation site, and a second set of lenses located between the irradiating device and the second irradiation site, wherein the first and second lens sets are configured to focus electromagnetic waves directed to the first irradiation site and the second irradiation site.

[0013] Согласно дополнительному аспекту механизм наслаивания дополнительно содержит ограничитель толщины, расположенный в первом месте облучения, вследствие чего первое место облучения находится между валком и ограничителем толщины, и пространство между валком и ограничителем толщины определяет толщину слоя. В одной конфигурации ограничитель толщины содержит вспомогательный валок, установленный с возможностью поворота по меньшей мере частично в пределах источника смолы.[0013] According to a further aspect, the layering mechanism further comprises a thickness stop located at the first irradiation site, whereby the first irradiation site is between the roll and the thickness stop, and the space between the roll and the thickness stop defines the layer thickness. In one configuration, the thickness limiter comprises an auxiliary roll rotatably mounted at least partially within the resin source.

[0014] Согласно очередному аспекту каретка выполнена с возможностью установки на направляющей для перемещения по области наращивания. Каретка может быть дополнительно выполнена с возможностью автономного перемещения отдельно от направляющей.[0014] According to another aspect, the carriage is configured to be mounted on a rail to move around the buildup area. The carriage can be additionally made with the possibility of independent movement separately from the guide.

[0015] Дополнительные аспекты настоящего изобретения относятся к механизму наслаивания, выполненному с возможностью создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания, содержащему каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания, источник смолы в текучей форме, установленный на каретке, основной валок, находящийся в сообщении с источником смолы и установленный с возможностью поворота на каретке, вспомогательный валок, установленный с возможностью поворота по меньшей мере частично в пределах источника смолы, вследствие чего между основным валком и вспомогательным валком образовано пространство, и облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн. Облучающее устройство выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося в пределах источника смолы и в пределах пространства между основным и вспомогательным валками, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы, вследствие чего пространство между основным и вспомогательным валками определяет толщину слоя, и основной валок выполнен с возможностью поворота для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания. Облучающее устройство дополнительно выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта. В одной конфигурации первое место облучения и второе место облучения могут находиться на угловом расстоянии, составляющем приблизительно 180°, друг от друга относительно валка. В различных конфигурациях область наращивания может находиться под платформой для наращивания, вследствие чего основной валок выполнен с возможностью прохождения под платформой для наращивания с целью наращивания объекта под платформой для наращивания, или область наращивания может находиться над платформой для наращивания, вследствие чего основной валок выполнен с возможностью прохождения над платформой для наращивания с целью наращивания объекта над платформой для наращивания.[0015] Additional aspects of the present invention relate to a layering mechanism configured to create a three-dimensional object on a build platform using resin in a layer-by-layer technique, the build-up area being defined adjacent to the build-up platform, comprising a carriage movable over the build-up area, source resin in fluid form mounted on a carriage, a main roll in communication with the resin source and rotatably mounted on the carriage, an auxiliary roll rotatably mounted at least partially within the resin source, whereby between the main roll and the auxiliary roll a space is formed, and an irradiating device mounted on the carriage and configured to emit electromagnetic waves. The irradiating device is configured to radiate electromagnetic waves towards the first irradiation site, located within the resin source and within the space between the main and auxiliary rolls, to ensure at least partial solidification of the resin layer, whereby the space between the main and auxiliary rolls determines the layer thickness. , and the main roll is rotatable to carry the resin layer to an application site within the build-up area to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area. The irradiating device is additionally configured to radiate electromagnetic waves towards the second irradiation site within the build-up area in order to apply a layer to create a three-dimensional object. In one configuration, the first irradiation site and the second irradiation site may be located at an angular distance of approximately 180° from each other relative to the roller. In various configurations, the build-up area may be located below the build-up platform, whereby the main roll is configured to pass under the build-up platform to build up an object under the build-up platform, or the build-up area may be located above the build-up platform, whereby the main roll is configured to passing over the build-up platform to build up the object over the build-up platform.

[0016] Согласно одному аспекту механизм дополнительно содержит контроллер, выполненный с возможностью управления перемещением каретки и основного и вспомогательного валков и с возможностью управления активацией облучающего устройства для создания трехмерного объекта.[0016] According to one aspect, the mechanism further comprises a controller configured to control the movement of the carriage and the main and auxiliary rolls and to control the activation of the irradiation device to create a three-dimensional object.

[0017] Согласно другому аспекту механизм дополнительно содержит первое множество оптических волокон, содержащих первые выходные концы, скомпонованные в виде первого набора, и первые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, и второе множество оптических волокон, содержащих вторые выходные концы, скомпонованные в виде второго набора, и вторые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства. Первое множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через первое множество оптических волокон и выходят из выходных концов первого набора, направленных на первое место облучения, и второе множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через второе множество оптических волокон и выходят из выходных концов второго набора, направленных на второе место облучения. В одной конфигурации облучающее устройство содержит множество светодиодов, при этом каждое из первого множества оптических волокон и каждое из второго множества оптических волокон связаны с одним из множества светодиодов. В другой конфигурации облучающее устройство содержит DLP-проектор, при этом каждое из первого множества оптических волокон и каждое из второго множества оптических волокон выполнены с возможностью приема электромагнитных волн от DLP-проектора. В некоторых конфигурациях выходные концы первого набора и выходные концы второго набора расположены в пределах основного валка.[0017] According to another aspect, the mechanism further comprises a first set of optical fibers, containing the first output ends arranged in the form of a first set, and the first input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, and the second set of optical fibers, containing the second output ends arranged in the form of a second set, and second input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device. The first plurality of optical fibers is configured such that the electromagnetic waves emitted by the irradiating device travel through the first plurality of optical fibers and exit from the output ends of the first set directed to the first irradiation site, and the second plurality of optical fibers are configured such that the electromagnetic waves emitted by the irradiating device, move through the second set of optical fibers and exit from the output ends of the second set directed to the second irradiation site. In one configuration, the illuminator comprises a plurality of LEDs, with each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers associated with one of the plurality of LEDs. In another configuration, the irradiating device comprises a DLP projector, wherein each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers are configured to receive electromagnetic waves from the DLP projector. In some configurations, the exit ends of the first set and the exit ends of the second set are located within the main roll.

[0018] Согласно очередному аспекту основной валок является проницаемым для электромагнитных волн, и облучающее устройство выполнено таким образом, что электромагнитные волны проходят сквозь основной валок при движении в направлении первого места облучения и второго места облучения.[0018] According to another aspect, the main roll is permeable to electromagnetic waves, and the irradiation device is configured such that electromagnetic waves pass through the main roll while moving towards the first irradiation site and the second irradiation site.

[0019] Согласно еще одному очередному аспекту механизм дополнительно содержит механизм удаления смолы, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения. В одной конфигурации механизм удаления смолы содержит чистящий валок, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения. Механизм удаления смолы может содержать первый и второй чистящие валки, расположенные между первым местом облучения и вторым местом облучения с противоположных сторон от второго места облучения, при этом первый и второй чистящие валки выполнены таким образом, что первый чистящий валок выполнен с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения, когда механизм наслаивания перемещается в первом направлении, и второй чистящий валок выполнен с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения, когда механизм наслаивания перемещается во втором направлении, противоположном первому направлению. В этой конфигурации первый и второй чистящие валки выполнены таким образом, что первый чистящий валок выполнен с возможностью контакта с основным валком для выполнения функции первого датчика проверки переноса, когда механизм наслаивания перемещается во втором направлении, и второй чистящий валок выполнен с возможностью контакта с основным валком для выполнения функции второго датчика проверки переноса, когда механизм наслаивания перемещается в первом направлении.[0019] According to yet another aspect, the mechanism further comprises a resin removal mechanism positioned between the first irradiation site and the second irradiation site and configured to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites. In one configuration, the resin removal mechanism includes a cleaning roll positioned between the first irradiation site and the second irradiation site and rotatable in contact with the layer surface to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites. The resin removal mechanism may comprise first and second cleaning rolls located between the first irradiation site and the second irradiation site on opposite sides of the second irradiation site, wherein the first and second cleaning rolls are configured such that the first cleaning roll is rotatable while being in contact with the surface of the layer, to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites, when the layering mechanism moves in the first direction and the second cleaning roller is rotatable in contact with the surface of the layer, to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites, when the layering mechanism moves in a second direction opposite to the first direction. In this configuration, the first and second cleaning rollers are configured such that the first cleaning roller is configured to contact the main roller to function as the first transfer check sensor when the layering mechanism is moved in the second direction, and the second cleaning roller is configured to contact the main roller to function as a second transfer check sensor when the layering mechanism is moved in the first direction.

[0020] Согласно еще одному аспекту механизм наслаивания дополнительно содержит первый набор линз, расположенный между облучающим устройством и первым местом облучения, и второй набор линз, расположенный между облучающим устройством и вторым местом облучения, причем первый и второй наборы линз выполнены с возможностью фокусировки электромагнитных волн, направленных на первое место облучения и второе место облучения.[0020] According to another aspect, the layering mechanism further comprises a first set of lenses located between the irradiating device and the first irradiation site, and a second set of lenses located between the irradiating device and the second irradiation site, wherein the first and second lens sets are configured to focus electromagnetic waves directed to the first irradiation site and the second irradiation site.

[0021] Согласно дополнительному аспекту каретка выполнена с возможностью установки на направляющей для перемещения по области наращивания. В одной конфигурации каретка дополнительно выполнена с возможностью автономного перемещения отдельно от направляющей.[0021] According to a further aspect, the carriage is configured to be mounted on a rail to move across the buildup area. In one configuration, the carriage is further configured to move independently from the rail.

[0022] Очередные аспекты настоящего изобретения относятся к узлу для снабжения текучим материалом, который содержит ванну снабжения, выполненную с возможностью содержания текучего материала, причем ванна снабжения имеет первую и вторую внутренние опорные стенки, находящиеся на противоположных концах ванны снабжения, валок, расположенный по меньшей мере частично в пределах ванны снабжения и выполненный таким образом, чтобы находиться в контакте с текучим материалом, и первую внешнюю опорную стенку, расположенную снаружи относительно первой внутренней опорной стенки и находящуюся за пределами ванны снабжения, вследствие чего между первой внутренней опорной стенкой и первой внешней опорной стенкой образовано первое пространство. Первая внутренняя опорная стенка содержит первое отверстие, продолжающееся сквозь нее между ванной снабжения и первым пространством, и валок продолжается через первое отверстие и расположен по меньшей мере частично в пределах первого пространства. Первое уплотнение контактирует с валком по всей периферии валка и расположено смежно первому отверстию для препятствования большей части утечки текучего материала через первое отверстие, допуская при этом некоторую медленную и/или контролируемую утечку частей текучего материала через первое отверстие. Узел также содержит систему слива, выполненную с возможностью удаления частей текучего материала, которые проходят через первое отверстие из первого пространства. Аспекты настоящего изобретения также относятся к механизму наслаивания, который содержит узел для снабжения текучим материалом, а также каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания для наращивания трехмерного объекта, и облучающее устройство, выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя материала, переносимого валком, для создания объекта.[0022] Still further aspects of the present invention relate to a fluid supply assembly that comprises a supply tub configured to contain fluid material, the supply tub having first and second internal support walls located at opposite ends of the supply tub, a roll located at least at least partially within the supply bath and designed so as to be in contact with the fluid material, and the first outer support wall located outside the first internal support wall and located outside the supply bath, as a result of which between the first internal support wall and the first external support wall the first space is formed by the wall. The first inner support wall comprises a first opening extending through it between the supply pool and the first space, and the roller extends through the first opening and is located at least partially within the first space. The first seal contacts the roll around the entire periphery of the roll and is positioned adjacent to the first opening to prevent most leakage of fluid material through the first opening while allowing some slow and/or controlled leakage of portions of the fluid material through the first opening. The assembly also includes a drain system configured to remove portions of fluid material that pass through the first opening from the first space. Aspects of the present invention also relate to a layering mechanism that includes an assembly for supplying a fluid material, as well as a carriage configured to move through the build-up area to build up a three-dimensional object, and an irradiation device configured to emit electromagnetic waves in the direction of the irradiation site within the area. build-up to apply a layer of roll-borne material to create an object.

[0023] Согласно одному аспекту система слива дополнительно выполнена с возможностью возвращения частей текучего материала в ванну снабжения.[0023] According to one aspect, the drain system is further configured to return parts of the fluid material to the supply bath.

[0024] Согласно другому аспекту узел также содержит вторую внешнюю опорную стенку, расположенную снаружи относительно второй внутренней опорной стенки и находящуюся за пределами ванны снабжения, вследствие чего между второй внутренней опорной стенкой и второй внешней опорной стенкой образовано второе пространство. Вторая внутренняя опорная стенка содержит второе отверстие, продолжающееся сквозь нее между ванной снабжения и вторым пространством, и валок продолжается через второе отверстие и расположен по меньшей мере частично в пределах второго пространства. Второе уплотнение контактирует с валком по всей периферии валка и расположено смежно второму отверстию для препятствования большей части утечки текучего материала через второе отверстие. Система слива дополнительно выполнена с возможностью удаления дополнительных частей текучего материала, которые проходят через второе отверстие из второго пространства.[0024] According to another aspect, the assembly also includes a second outer support wall located outside the second inner support wall and located outside the supply pool, as a result of which a second space is formed between the second inner support wall and the second outer support wall. The second inner support wall has a second opening extending through it between the supply pool and the second space, and the roller extends through the second opening and is located at least partially within the second space. The second seal is in contact with the roll along the entire periphery of the roll and is located adjacent to the second opening to prevent most leakage of fluid material through the second opening. The drain system is further configured to remove additional portions of fluid material that pass through the second opening from the second space.

[0025] Согласно очередному аспекту ванна снабжения содержит нижнюю стенку, которая продолжается между первой и второй внутренними опорными стенками и дополнительно продолжается между первой внутренней опорной стенкой и первой внешней опорной стенкой через первое пространство, и система слива содержит сливное отверстие в нижней стенке в пределах первого пространства.[0025] According to another aspect, the supply tub includes a bottom wall that extends between the first and second inner support walls and further extends between the first inner support wall and the first outer support wall through the first space, and the drain system includes a drain hole in the bottom wall within the first space.

[0026] Согласно еще одному аспекту система слива дополнительно содержит сливное отверстие в пределах первого пространства и резервуар, находящийся в сообщении со сливным отверстием, и система слива выполнена таким образом, что удаление частей текучего материала происходит путем их течения через сливное отверстие и в резервуар. В одной конфигурации система слива дополнительно содержит перекачивающий механизм, выполненный с возможностью перекачивания текучего материала из резервуара в ванну снабжения. В этой конфигурации нижняя стенка ванны снабжения может содержать отверстие, находящееся в сообщении с перекачивающим механизмом, вследствие чего перекачивающий механизм выполнен с возможностью перекачивания текучего материала в ванну снабжения через отверстие, и нижняя стенка ванны снабжения может быть наклонена вниз к отверстию.[0026] According to another aspect, the drain system further comprises a drain hole within the first space and a reservoir in communication with the drain hole, and the drain system is configured so that the removal of parts of the fluid material occurs by flowing through the drain hole and into the tank. In one configuration, the drain system further comprises a pumping mechanism configured to pump fluid material from the reservoir to the supply bath. In this configuration, the bottom wall of the supply trough may include an opening in communication with the pumping mechanism, whereby the pumping mechanism is configured to pump fluid material into the supply trough through the opening, and the bottom wall of the supply trough may be inclined downward towards the opening.

[0027] Согласно еще одному очередному аспекту первый подшипник соединен с первой внешней опорной стенкой и зацепляет валок для поддержки с возможностью поворота валка.[0027] According to yet another aspect, the first bearing is connected to the first outer support wall and engages the roll to rotatably support the roll.

[0028] Другие аспекты настоящего изобретения относятся к автономному блоку, который содержит механизм наслаивания и/или узел для снабжения текучим материалом, как описано в настоящем документе, причем автономный блок может перемещаться для наращивания одного или более объектов с использованием механизма наслаивания.[0028] Other aspects of the present invention relate to a self-contained unit that contains a layering mechanism and/or a node for supplying fluid material, as described herein, and the self-contained unit can be moved to build up one or more objects using the layering mechanism.

[0029] Другие аспекты настоящего изобретения относятся к установке, которая содержит механизм наслаивания, как описано в настоящем документе, и опорный узел, содержащий платформу для наращивания, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания с целью наращивания одного или более объектов на платформе для наращивания.[0029] Other aspects of the present invention relate to an apparatus that includes a layering mechanism, as described herein, and a support assembly containing an extension platform, and the extension area is defined adjacent to the extension platform for the purpose of building one or more objects on the extension platform .

[0030] Еще одни очередные аспекты настоящего изобретения относятся к способу наращивания трехмерного объекта с использованием механизма наслаивания, установки и/или автономного блока, как описано выше. В одной конфигурации способ включает в себя выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося смежно валку в пределах источника смолы, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы, поворот валка для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания и выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта. В другой конфигурации способ включает в себя выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося в пределах источника смолы и в пределах пространства между основным и вспомогательным валками, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы, вследствие чего пространство между основным и вспомогательным валками определяет толщину слоя, поворот основного валка для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания и выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта.[0030] Still other aspects of the present invention relate to a method for growing a three-dimensional object using a layering, mounting, and/or stand-alone block mechanism, as described above. In one configuration, the method includes selectively activating an irradiating device to emit electromagnetic waves towards a first irradiation site adjacent to the roller within the resin source to cause the resin layer to at least partially solidify, rotating the roller to transfer the resin layer to the application site within the build-up area to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area; and selectively activating the irradiating device to emit electromagnetic waves towards the second irradiation site within the build-up area to apply a layer to create a three-dimensional object. In another configuration, the method includes selectively activating an irradiating device to emit electromagnetic waves towards a first irradiation site located within a resin source and within a space between the main and sub rolls to cause the resin layer to at least partially solidify, whereby the space between determines the thickness of the layer with the main and auxiliary rollers, rotates the main roller to transfer the resin layer to the application site within the build-up area to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area, and selectively activate the irradiating device to emit electromagnetic waves towards the second irradiation site within the build-up area in order to apply a layer to create a three-dimensional object.

[0031] Согласно одному аспекту способ может дополнительно включать в себя управление перемещением каретки и валка или валков и управление активацией облучающего устройства для создания трехмерного объекта с использованием контроллера. В одной конфигурации каретка установлена на направляющей и перемещается вдоль направляющей по области наращивания, и каретка выполнена с возможностью перемещения отдельно от направляющей, и способ дополнительно включает в себя управление перемещением механизма наслаивания отдельно от направляющей с использованием контроллера. В другой конфигурации способ включает в себя управление с использованием контроллера по меньшей мере одним дополнительным механизмом наслаивания, который может перемещаться независимо от механизма наслаивания, для создания трехмерного объекта.[0031] According to one aspect, the method may further include controlling the movement of the carriage and the roller or rollers and controlling the activation of the irradiator to create a three-dimensional object using the controller. In one configuration, the carriage is mounted on a guide and moves along the guide over the buildup area, and the carriage is movable separately from the guide, and the method further includes controlling movement of the layering mechanism away from the guide using a controller. In another configuration, the method includes controlling, using a controller, at least one additional layering engine, which can move independently of the layering engine, to create a three-dimensional object.

[0032] Другие признаки и преимущества настоящего изобретения будут очевидны из последующего описания, взятого вместе с прилагаемыми графическими материалами.[0032] Other features and advantages of the present invention will be apparent from the following description taken in conjunction with the accompanying drawings.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0033] Для понимания настоящего изобретения оно будет далее описано в качестве примера со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых:[0033] In order to understand the present invention, it will be further described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

[0034] на фиг. 1 представлен схематический вид сбоку одного варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0034] in FIG. 1 is a schematic side view of one embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0035] на фиг. 2A и 2B представлены схематические виды сбоку опорного узла системы и установки по фиг. 1, причем трехмерный объект создают на опорном узле;[0035] in FIG. 2A and 2B are schematic side views of the support assembly of the system and apparatus of FIG. 1, wherein the 3D object is created at the reference node;

[0036] на фиг. 3 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0036] in FIG. 3 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0037] на фиг. 4 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0037] in FIG. 4 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0038] на фиг. 5A и 5B представлены схематические виды сверху системы и установки по фиг. 1 в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0038] in FIG. 5A and 5B are schematic plan views of the system and plant of FIG. 1 in operation according to aspects of the present invention;

[0039] на фиг. 6A и 6B представлены схематические виды сбоку системы и установки по фиг. 1 в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0039] in FIG. 6A and 6B are schematic side views of the system and plant of FIG. 1 in operation according to aspects of the present invention;

[0040] на фиг. 7 представлен схематический вид сбоку установки по фиг. 1, дополнительно содержащей вспомогательное облучающее устройство;[0040] in FIG. 7 is a schematic side view of the plant of FIG. 1 further comprising an auxiliary irradiation device;

[0041] на фиг. 8 представлен вид в перспективе сверху другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта согласно аспектам настоящего изобретения;[0041] in FIG. 8 is a top perspective view of another embodiment of a 3D object generating apparatus in accordance with aspects of the present invention;

[0042] на фиг. 9 представлен вид сбоку установки по фиг. 8;[0042] in FIG. 9 is a side view of the apparatus of FIG. eight;

[0043] на фиг. 10 представлен вид в перспективе сверху механизма наслаивания установки по фиг. 8;[0043] in FIG. 10 is a top perspective view of the layering mechanism of the apparatus of FIG. eight;

[0044] на фиг. 11 представлен вид сверху механизма наслаивания установки по фиг. 10;[0044] in FIG. 11 is a plan view of the layering mechanism of the plant of FIG. ten;

[0045] на фиг. 12 представлен вид в перспективе одного варианта осуществления коллектора для использования с механизмом наслаивания по фиг. 8 согласно аспектам настоящего изобретения;[0045] in FIG. 12 is a perspective view of one embodiment of a manifold for use with the layering mechanism of FIG. 8 according to aspects of the present invention;

[0046] на фиг. 13 представлен схематический вид коллектора по фиг. 12, показанного в процессе работы с одним вариантом осуществления облучающего устройства согласно аспектам настоящего изобретения;[0046] in FIG. 13 is a schematic view of the manifold of FIG. 12 shown in operation with one embodiment of an irradiation device according to aspects of the present invention;

[0047] на фиг. 14 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления облучающего устройства согласно аспектам настоящего изобретения;[0047] in FIG. 14 is a schematic side view of another embodiment of an irradiation device in accordance with aspects of the present invention;

[0048] на фиг. 15 представлен вид в перспективе другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0048] in FIG. 15 is a perspective view of another embodiment of an apparatus for creating a three-dimensional object in operation according to aspects of the present invention;

[0049] на фиг. 16 представлен вид сбоку механизма наслаивания установки по фиг. 15;[0049] in FIG. 16 is a side view of the layering mechanism of the plant of FIG. fifteen;

[0050] на фиг. 17 представлен покомпонентный вид механизма наслаивания по фиг. 16;[0050] in FIG. 17 is an exploded view of the layering mechanism of FIG. 16;

[0051] на фиг. 18 представлен вид в перспективе механизма наслаивания по фиг. 16;[0051] in FIG. 18 is a perspective view of the layering mechanism of FIG. 16;

[0052] на фиг. 19 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления механизма наслаивания, выполненного с возможностью модульного соединения модульного соединения компонентов, согласно аспектам настоящего изобретения;[0052] in FIG. 19 is a schematic side view of another embodiment of a layering mechanism capable of modular connection of a modular connection of components, in accordance with aspects of the present invention;

[0053] на фиг. 20A и 20B представлены схематические виды сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0053] in FIG. 20A and 20B are schematic side views of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0054] на фиг. 21 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0054] in FIG. 21 is a schematic side view of another embodiment of an apparatus for creating a three-dimensional object in operation according to aspects of the present invention;

[0055] на фиг. 22 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0055] in FIG. 22 is a schematic side view of another embodiment of an apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0056] на фиг. 23 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0056] in FIG. 23 is a schematic side view of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0057] на фиг. 24A представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения; [0057] in FIG. 24A is a schematic side view of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0058] на фиг. 24B представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0058] in FIG. 24B is a schematic side view of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0059] на фиг. 25 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0059] in FIG. 25 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0060] на фиг. 26 представлен схематический вид контроллера согласно аспектам настоящего изобретения;[0060] in FIG. 26 is a schematic view of a controller in accordance with aspects of the present invention;

[0061] на фиг. 27 представлен схематический вид сверху другого варианта осуществления устройства нанесения и источника текучего материала согласно аспектам настоящего изобретения; [0061] in FIG. 27 is a schematic plan view of another embodiment of an applicator and source of fluid material in accordance with aspects of the present invention;

[0062] на фиг. 28 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения; и[0062] in FIG. 28 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention; and

[0063] на фиг. 29 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0063] in FIG. 29 is a schematic side view of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0064] на фиг. 30 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0064] in FIG. 30 is a schematic side view of another embodiment of an apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0065] на фиг. 31 представлен вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0065] in FIG. 31 is a side view of another embodiment of an apparatus for creating a three-dimensional object in operation according to aspects of the present invention;

[0066] на фиг. 32 представлен вид в перспективе установки по фиг. 31;[0066] in FIG. 32 is a perspective view of the plant of FIG. 31;

[0067] на фиг. 33 представлен вид в перспективе установки по фиг. 31, на котором показана вертикальная регулировка механизма наслаивания установки до нового вертикального местоположения нанесения;[0067] in FIG. 33 is a perspective view of the plant of FIG. 31 showing the vertical adjustment of the machine's layering mechanism to a new vertical application location;

[0068] на фиг. 34 представлен вид в перспективе опорного узла установки по фиг. 31, на котором показано перемещение платформы для наращивания из положения для наращивания в положение для обслуживания;[0068] in FIG. 34 is a perspective view of the support assembly of the apparatus of FIG. 31 showing the movement of the extension platform from the extension position to the service position;

[0069] на фиг. 35 представлен вид в перспективе опорного узла установки по фиг. 31, на котором показана платформа для наращивания в положении для обслуживания;[0069] in FIG. 35 is a perspective view of the support assembly of the apparatus of FIG. 31 showing the extension platform in service position;

[0070] на фиг. 36 представлен вид в перспективе установки по фиг. 31, на котором проиллюстрировано выполнение операции по обслуживанию, когда платформа для наращивания находится в положении для обслуживания;[0070] in FIG. 36 is a perspective view of the plant of FIG. 31 illustrating the execution of a service operation when the extension platform is in the service position;

[0071] на фиг. 37 представлен вид в перспективе установки по фиг. 31, на котором проиллюстрировано дальнейшее создание объектов, когда платформа для наращивания находится в положении для наращивания, после выполнения операции по обслуживанию по фиг. 36;[0071] in FIG. 37 is a perspective view of the plant of FIG. 31 illustrating further creation of objects when the build platform is in the build position after the maintenance operation of FIG. 36;

[0072] на фиг. 38 представлен вид сбоку механизма наслаивания установки по фиг. 31;[0072] in FIG. 38 is a side view of the layering mechanism of the plant of FIG. 31;

[0073] на фиг. 39 представлен вид сбоку механизма наслаивания по фиг. 38, на котором показана вертикальная регулировка механизма наслаивания до нового вертикального местоположения нанесения;[0073] in FIG. 39 is a side view of the layering mechanism of FIG. 38 showing the vertical adjustment of the layering mechanism to a new vertical application location;

[0074] на фиг. 40 представлен частичный вид в перспективе механизма наслаивания по фиг. 31, на котором показано перемещение механизма наслаивания отдельно от опорного узла;[0074] in FIG. 40 is a partial perspective view of the layering mechanism of FIG. 31 showing movement of the layering mechanism apart from the support assembly;

[0075] на фиг. 41A представлен частичный вид в перспективе механизма наслаивания по фиг. 40, готовящегося к зацеплению с направляющей опорного узла;[0075] in FIG. 41A is a partial perspective view of the layering mechanism of FIG. 40 preparing to engage with the support assembly guide;

[0076] на фиг. 41B представлен частичный вид в перспективе механизма наслаивания по фиг. 41 после зацепления с направляющей опорного узла;[0076] in FIG. 41B is a partial perspective view of the layering mechanism of FIG. 41 after engagement with the support assembly guide;

[0077] на фиг. 42 представлен вид сбоку установки по фиг. 31, причем несколько механизмов нанесения работают одновременно;[0077] in FIG. 42 is a side view of the apparatus of FIG. 31, with several application mechanisms operating simultaneously;

[0078] на фиг. 43 представлен вид в перспективе части съемного модуля нанесения смолы механизма наслаивания по фиг. 38;[0078] in FIG. 43 is a perspective view of a portion of the removable resin application module of the layering mechanism of FIG. 38;

[0079] на фиг. 44 представлен вид в перспективе, на котором проиллюстрировано снятие модуля нанесения смолы с механизма наслаивания смолы по фиг. 38;[0079] in FIG. 44 is a perspective view illustrating the removal of the resin application module from the resin layering mechanism of FIG. 38;

[0080] на фиг. 45 представлен вид в перспективе, на котором проиллюстрировано снятие модуля нанесения смолы по фиг. 44 с механизма наслаивания смолы по фиг. 38;[0080] in FIG. 45 is a perspective view illustrating the removal of the resin application module of FIG. 44 from the resin layering mechanism of FIG. 38;

[0081] на фиг. 46 представлен вид в перспективе, на котором проиллюстрирована взаимозамена второго модуля нанесения смолы для механизма наслаивания смолы по фиг. 38;[0081] in FIG. 46 is a perspective view illustrating the interchange of the second resin application module for the resin layering mechanism of FIG. 38;

[0082] на фиг. 47 представлен вид в перспективе механизма наслаивания по фиг. 10, на котором проиллюстрировано снятие модуля нанесения смолы с механизма наслаивания;[0082] in FIG. 47 is a perspective view of the layering mechanism of FIG. 10 illustrating the removal of the resin application module from the layering mechanism;

[0083] на фиг. 48A и 48B представлены схематические виды сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0083] in FIG. 48A and 48B are schematic side views of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0084] на фиг. 49A и 49B представлены схематические виды сзади другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0084] in FIG. 49A and 49B are schematic rear views of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0085] на фиг. 49C и 49D представлены схематические виды сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0085] in FIG. 49C and 49D are schematic side views of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0086] на фиг. 50 представлен схематический вид сбоку одного варианта осуществления датчика накопления, выполненного с возможностью использования в сочетании с механизмом наслаивания для создания трехмерного объекта в процессе работы, согласно аспектам настоящего изобретения;[0086] in FIG. 50 is a schematic side view of one embodiment of an accumulation sensor capable of being used in conjunction with a layering mechanism to create a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0087] на фиг. 51 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0087] in FIG. 51 is a schematic side view of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0088] на фиг. 52 представлен схематический вид сбоку, на котором проиллюстрирована работа установки по фиг. 51 вдали от платформы для наращивания;[0088] in FIG. 52 is a schematic side view illustrating the operation of the apparatus of FIG. 51 away from the extension platform;

[0089] на фиг. 53 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0089] in FIG. 53 is a schematic side view of another embodiment of a 3D object generation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0090] на фиг. 54 представлен схематический вид в плане одного варианта осуществления облучающего устройства для использования в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0090] in FIG. 54 is a schematic plan view of one embodiment of an irradiating device for use in conjunction with a three-dimensional object creation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0091] на фиг. 55 представлен схематический вид в плане другого варианта осуществления облучающего устройства для использования в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0091] in FIG. 55 is a schematic plan view of another embodiment of an irradiation device for use in conjunction with an in-process 3D object generation facility in accordance with aspects of the present invention;

[0092] на фиг. 56 представлен схематический вид в плане другого варианта осуществления облучающего устройства для использования в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0092] in FIG. 56 is a schematic plan view of another embodiment of an irradiation device for use in conjunction with an in-process 3D object creation facility in accordance with aspects of the present invention;

[0093] на фиг. 57 представлен схематический вид в плане другого варианта осуществления облучающего устройства для использования в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0093] in FIG. 57 is a schematic plan view of another embodiment of an irradiation device for use in conjunction with a three-dimensional object creation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0094] на фиг. 58 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления облучающего устройства и устройства нанесения для использования в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0094] in FIG. 58 is a schematic side view of another embodiment of an irradiation device and an application device for use in conjunction with a three-dimensional object creation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0095] на фиг. 59 представлен схематический вид сбоку, на котором проиллюстрирован один вариант осуществления работы облучающего устройства и устройства нанесения по фиг. 58 в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0095] in FIG. 59 is a schematic side view illustrating one embodiment of the operation of the irradiation device and application device of FIG. 58 in conjunction with an on-line 3D object creation facility in accordance with aspects of the present invention;

[0096] на фиг. 60 представлен схематический вид сбоку, на котором проиллюстрирован другой вариант осуществления работы облучающего устройства и устройства нанесения по фиг. 58 в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения; [0096] in FIG. 60 is a schematic side view illustrating another embodiment of the operation of the irradiation device and application device of FIG. 58 in conjunction with an on-line 3D object creation facility in accordance with aspects of the present invention;

[0097] на фиг. 61A и 61B представлены схематические виды сбоку другого варианта осуществления облучающего устройства и устройства нанесения для использования в сочетании с установкой для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[0097] in FIG. 61A and 61B are schematic side views of another embodiment of an irradiation device and an application device for use in conjunction with a three-dimensional object creation facility in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[0098] на фиг. 62 представлен вид в перспективе, на котором проиллюстрирован другой вариант осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения, причем платформа для наращивания показана в положении для наращивания;[0098] in FIG. 62 is a perspective view illustrating another embodiment of an in-process 3D object creation apparatus according to aspects of the present invention, with the build-up platform shown in the build-up position;

[0099] на фиг. 63 представлен вид в перспективе, на котором проиллюстрирована установка по фиг. 62, на котором показано перемещение платформы для наращивания из положения для наращивания в положение для обслуживания; [0099] in FIG. 63 is a perspective view illustrating the apparatus of FIG. 62, which shows the movement of the extension platform from the extension position to the service position;

[00100] на фиг. 64 представлен вид в перспективе, на котором проиллюстрирована установка по фиг. 62, на котором показана платформа для наращивания в положении для обслуживания; [00100] in FIG. 64 is a perspective view illustrating the apparatus of FIG. 62 showing the extension platform in service position;

[00101] на фиг. 65 представлен схематический вид, на котором проиллюстрирован процесс изменения местоположения и обеспечения затвердевания дополнительного материала согласно аспектам настоящего изобретения; [00101] in FIG. 65 is a schematic view illustrating a process for relocating and allowing additional material to solidify in accordance with aspects of the present invention;

[00102] на фиг. 66 представлен частично увеличенный схематический вид другого варианта осуществления облучающего устройства и механизма наслаивания согласно аспектам настоящего изобретения, причем облучающее устройство показано в увеличенном масштабе, и линия разрыва иллюстрирует разделение увеличенной и неувеличенной частей;[00102] in FIG. 66 is a partially enlarged schematic view of another embodiment of an irradiation device and layering mechanism according to aspects of the present invention, with the irradiation device shown on an enlarged scale and a break line illustrating the separation of the enlarged and non-enlarged portions;

[00103] на фиг. 67 представлен вид в перспективе в частичном разрезе одного варианта осуществления валка и ванны для снабжения текучим материалом согласно аспектам настоящего изобретения;[00103] in FIG. 67 is a partial sectional perspective view of one embodiment of a roll and fluid supply pan according to aspects of the present invention;

[00104] на фиг. 68 представлен вид сбоку в частичном разрезе валка и ванны по фиг. 67;[00104] in FIG. 68 is a partial sectional side view of the roll and vat of FIG. 67;

[00105] на фиг. 69 представлен увеличенный вид в разрезе части валка и ванны по фиг. 67;[00105] in FIG. 69 is an enlarged sectional view of a portion of the roll and vat of FIG. 67;

[00106] на фиг. 70 представлен увеличенный частичный вид в перспективе в разрезе части валка и ванны по фиг. 67;[00106] in FIG. 70 is an enlarged partial perspective view in section of a portion of the roll and vat of FIG. 67;

[00107] на фиг. 71 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00107] in FIG. 71 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00108] на фиг. 71A представлен схематический вид сбоку части системы и установки по фиг. 71, включая элементы регулировки температуры, согласно аспектам настоящего изобретения;[00108] in FIG. 71A is a schematic side view of a portion of the system and apparatus of FIG. 71 including temperature control elements in accordance with aspects of the present invention;

[00109] на фиг. 71B представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00109] in FIG. 71B is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00110] на фиг. 71C представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00110] in FIG. 71C is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00111] на фиг. 71D представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00111] in FIG. 71D is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00112] на фиг. 72 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00112] in FIG. 72 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00113] на фиг. 73 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00113] in FIG. 73 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00114] на фиг. 74 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00114] in FIG. 74 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00115] на фиг. 75 представлен схематический вид сбоку другого варианта осуществления системы и установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения;[00115] in FIG. 75 is a schematic side view of another embodiment of a system and apparatus for creating a three-dimensional object in operation, in accordance with aspects of the present invention;

[00116] на фиг. 75A представлен схематический вид сбоку части системы и установки по фиг. 75, включая элементы регулировки температуры, согласно аспектам настоящего изобретения;[00116] in FIG. 75A is a schematic side view of a portion of the system and apparatus of FIG. 75 including temperature control elements in accordance with aspects of the present invention;

[00117] на фиг. 76 представлен вид в перспективе другого варианта осуществления установки для создания трехмерного объекта в процессе работы согласно аспектам настоящего изобретения, включая механизм наслаивания, перемещающийся в направлении опорного узла;[00117] in FIG. 76 is a perspective view of another embodiment of a 3D object maker in operation, in accordance with aspects of the present invention, including a layering mechanism moving toward the support assembly;

[00118] на фиг. 77 представлен вид сбоку установки по фиг. 76;[00118] in FIG. 77 is a side view of the apparatus of FIG. 76;

[00119] на фиг. 78 представлен вид в перспективе установки по фиг. 76, на котором показаны вертикальная регулировка опорного узла установки до нового вертикального местоположения нанесения и работа механизма наслаивания для создания трехмерного объекта;[00119] in FIG. 78 is a perspective view of the plant of FIG. 76, which shows the vertical adjustment of the machine's support assembly to a new vertical deposition location and the operation of the layering mechanism to create a three-dimensional object;

[00120] на фиг. 79 представлен вид сбоку установки по фиг. 78;[00120] in FIG. 79 is a side view of the apparatus of FIG. 78;

[00121] на фиг. 80 представлен вид в перспективе снизу механизма наслаивания установки по фиг. 76; [00121] in FIG. 80 is a bottom perspective view of the layering mechanism of FIG. 76;

[00122] на фиг. 81 представлен вид спереди механизма наслаивания по фиг. 80;[00122] in FIG. 81 is a front view of the layering mechanism of FIG. 80;

[00123] на фиг. 82 представлен вид в перспективе снизу части механизма наслаивания, создающей слой другого варианта осуществления трехмерного объекта, согласно аспектам настоящего изобретения;[00123] in FIG. 82 is a bottom perspective view of a portion of a layering mechanism creating a layer of another embodiment of a three-dimensional object, in accordance with aspects of the present invention;

[00124] на фиг. 83 представлен вид в перспективе сверху части механизма наслаивания, создающей слой трехмерного объекта, как показано на фиг. 82;[00124] in FIG. 83 is a top perspective view of a portion of the layering mechanism creating a 3D object layer as shown in FIG. 82;

[00125] на фиг. 84 представлен вид в перспективе снизу части механизма наслаивания, создающей второй слой трехмерного объекта, как показано на фиг. 82;[00125] in FIG. 84 is a bottom perspective view of a portion of the layering mechanism creating the second layer of the 3D object as shown in FIG. 82;

[00126] на фиг. 85 представлен вид в перспективе сверху части механизма наслаивания, создающей второй слой трехмерного объекта, как показано на фиг. 84;[00126] in FIG. 85 is a top perspective view of the portion of the layering mechanism creating the second layer of the 3D object as shown in FIG. 84;

[00127] на фиг. 86 представлен вид в перспективе снизу части механизма наслаивания, создающей слой другого варианта осуществления трехмерного объекта, согласно аспектам настоящего изобретения;[00127] in FIG. 86 is a bottom perspective view of a portion of a layering mechanism creating a layer of another embodiment of a three-dimensional object, in accordance with aspects of the present invention;

[00128] на фиг. 87 представлен вид в перспективе сверху части механизма наслаивания, создающей слой трехмерного объекта, как показано на фиг. 86;[00128] in FIG. 87 is a top perspective view of a portion of the layering mechanism creating a 3D object layer as shown in FIG. 86;

[00129] на фиг. 88 представлен увеличенный вид в перспективе одного примера трехмерного объекта, созданного с использованием методики по фиг. 86 и 87;[00129] in FIG. 88 is an enlarged perspective view of one example of a 3D object created using the technique of FIG. 86 and 87;

[00130] на фиг. 89 представлен очередной увеличенный вид в перспективе части трехмерного объекта по фиг. 88;[00130] in FIG. 89 is another enlarged perspective view of a portion of the 3D object of FIG. 88;

[00131] на фиг. 90 представлен вид в перспективе снизу части механизма наслаивания, создающей слой другого варианта осуществления трехмерного объекта, согласно аспектам настоящего изобретения;[00131] in FIG. 90 is a bottom perspective view of a portion of a layering mechanism creating a layer of another embodiment of a three-dimensional object, in accordance with aspects of the present invention;

[00132] на фиг. 91 представлен вид в перспективе сверху части механизма наслаивания, создающей слой трехмерного объекта, как показано на фиг. 90; [00132] in FIG. 91 is a top perspective view of a portion of the layering mechanism creating a 3D object layer as shown in FIG. 90;

[00133] на фиг. 92 представлен вид в перспективе снизу части механизма наслаивания, создающей слой другого варианта осуществления трехмерного объекта, согласно аспектам настоящего изобретения; и[00133] in FIG. 92 is a bottom perspective view of a portion of a layering mechanism creating a layer of another embodiment of a three-dimensional object, in accordance with aspects of the present invention; and

[00134] на фиг. 93 представлен вид в перспективе сверху части механизма наслаивания, создающей слой трехмерного объекта, как показано на фиг. 92.[00134] in FIG. 93 is a top perspective view of a portion of the layering mechanism creating a 3D object layer as shown in FIG. 92.

ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDESCRIPTION OF EMBODIMENTS

[00135] Несмотря на то что настоящее изобретение может быть воплощено во многих разных формах, на графических материалах показаны и будут в настоящем документе подробно описаны определенные варианты осуществления настоящего изобретения с пониманием того, что настоящее раскрытие следует рассматривать как пример принципов настоящего изобретения, и что оно не предназначено для ограничения широких аспектов настоящего изобретения проиллюстрированными и описанными вариантами осуществления.[00135] While the present invention may be embodied in many different forms, the drawings show and will herein describe in detail certain embodiments of the present invention, with the understanding that the present disclosure is to be considered as exemplifying the principles of the present invention, and that it is not intended to limit the broad aspects of the present invention to the illustrated and described embodiments.

[00136] В целом настоящее изобретение относится к системам, установкам и способам создания трехмерных объектов по послойной методике, такой как аддитивное изготовления, трехмерная печать, стереолитография или другие методики быстрого прототипирования. Обратимся сначала к фиг. 1, на которой схематически показан примерный вариант осуществления системы 10, которая содержит установку 12 изготовления и компьютерный контроллер 100, находящийся в связи с одним или более компонентами установки 12 и выполненный с возможностью управления работой установки 12 и/или ее компонентов для изготовления объекта 11. Установка 12 содержит опорный узел 20 для поддержки объекта 11 в пределах области 13 наращивания во время изготовления, направляющую 14, продолжающуюся через область 13 наращивания, и механизм 30 наслаивания материала, установленный на направляющей 14 и выполненный с возможностью создания объекта 11 в пределах области 13 наращивания путем послойного нанесения материала. Материал, наносимый механизмом 30 наслаивания, может быть любым текучим материалом (например, жидкостями, порошками или другими твердыми частицами и их сочетаниями), затвердевание которого может обеспечиваться для изготовления объекта 11, например, посредством полимеризации, фазового превращения, спекания и других методик или сочетаний таких методик. В одном примере материал может представлять собой или содержать смолу, которая может быть полимеризована путем подвергания облучению электромагнитными волнами, например, светом (видимым, инфракрасным или ультрафиолетовым). При использовании материала на основе смолы для изготовления механизм 30 наслаивания может называться «механизмом наслаивания смолы». На фиг. 3-4 и 25 проиллюстрированы дополнительные схематические варианты осуществления системы 10 и установки 12, и на фиг. 8-13 и 15-19 проиллюстрированы конструктивные варианты осуществления установки 12. На фиг. 2A-B, 5A-7, 14 и 20-29 проиллюстрированы схематические варианты осуществления компонентов и/или способов и конфигураций для работы системы 10 и установки 12. В этом описании для обозначения конструктивно или функционально подобных или идентичных компонентов на всех фигурах графических материалов используются согласующиеся ссылочные позиции, и понятно, что признаки и аспекты некоторых вариантов осуществления, которые уже были описаны достаточно подробно, для краткости могут конкретно повторно не описываться в отношении каждого варианта осуществления.[00136] In general, the present invention relates to systems, installations and methods for creating three-dimensional objects in a layered manner, such as additive manufacturing, three-dimensional printing, stereolithography, or other rapid prototyping techniques. Referring first to FIG. 1, which schematically shows an exemplary embodiment of a system 10 that includes a fabrication machine 12 and a computer controller 100 in communication with one or more components of the machine 12 and configured to control the operation of the machine 12 and/or its components to manufacture the object 11. The apparatus 12 comprises a support assembly 20 for supporting the object 11 within the build-up area 13 during manufacture, a guide 14 extending through the build-up area 13, and a layering mechanism 30 mounted on the guide 14 and configured to create the object 11 within the build-up area 13 by layering the material. The material deposited by the layering mechanism 30 may be any flowable material (e.g., liquids, powders, or other solids and combinations thereof) that can be solidified to form the object 11, such as through polymerization, phase transformation, sintering, and other techniques or combinations. such techniques. In one example, the material may be or contain a resin that can be polymerized by exposure to electromagnetic waves, such as light (visible, infrared, or ultraviolet). When using a resin-based material for manufacturing, the layering mechanism 30 may be referred to as a "resin layering mechanism". In FIG. 3-4 and 25 illustrate further schematic embodiments of system 10 and plant 12, and FIG. 8-13 and 15-19 illustrate structural embodiments of plant 12. FIG. 2A-B, 5A-7, 14, and 20-29 illustrate schematic embodiments of components and/or methods and configurations for operating system 10 and plant 12. Throughout this description, graphics are used to refer to structurally or functionally similar or identical components in all figures. consistent reference positions, and it is understood that features and aspects of some embodiments that have already been described in sufficient detail may not be specifically re-described with respect to each embodiment for the sake of brevity.

[00137] Создание объектов 11 посредством аддитивного изготовления часто включает в себя создание опорной конструкции, которая формируется во время изготовления, и поддерживает объект 11 во время изготовления, и должна быть удалена позже. Такая опорная конструкция может быть сформирована из того же материала, что и желаемые окончательные части объекта 11, или из другого материала. Удаление таких опорных конструкций может быть выполнено с использованием механических средств (например, отделение, разрушение, механическая обработка), средств на основе растворителей (например, использование водорастворимого полимера, который можно смыть) или других средств. Любая опорная конструкция, изготовленная вместе с объектом 11, как описано в настоящем документе, будет считаться частью «объекта», как определено в настоящем документе.[00137] The creation of objects 11 through additive manufacturing often includes the creation of a support structure that is formed during manufacture and supports the object 11 during manufacture, and must be removed later. Such a support structure may be formed from the same material as the desired final parts of the object 11 or from a different material. Removal of such support structures may be accomplished using mechanical means (eg, separation, breaking, machining), solvent-based means (eg, use of a water-soluble polymer that can be washed off), or other means. Any support structure fabricated with object 11 as described herein will be considered part of the "object" as defined herein.

[00138] Опорный узел 20 обычно содержит по меньшей мере платформу 22 для наращивания, которая выполнена с возможностью поддержки объекта 11 в пределах области 13 наращивания во время изготовления. Область 13 наращивания определена в пределах области, смежной платформе 22 для наращивания, которая находится непосредственно под платформой 22 для наращивания в варианте осуществления по фиг. 1. Опорный узел 20 на фиг. 1 содержит опорную платформу 24, которая может перемещаться в вертикальном направлении (направлении z) и поддерживает съемную вставку 26, которая образует платформу 22 для наращивания. Вставка 26 может быть соединена с возможностью отделения с опорным узлом 20 механическими соединителями, такими как зажимы 28, как показано на фиг. 2A и 2B, или другими механическими конструкциями, или различными другими механизмами разъемного соединения, такими как вакуумное всасывание, магнитное притяжение, адгезив, допускающий отделение, и сочетания таких механизмов в определенных вариантах осуществления. В одном варианте осуществления, как показано на фиг. 2A и 2B, вставка 26 соединена с возможностью отделения с опорным узлом 20, главным образом, за счет применения вакуумного всасывания посредством вакуумной установки 21, причем зажимы 28 используются в качестве резервной или дублирующей соединительной конструкции на случай неисправности, отключения электроэнергии и т. д. Как показано на фиг. 2A, когда объект 11 должен поддерживаться опорным узлом 20, например, во время изготовления, вакуумная установка 21 применяет всасывание к вставке 26, и зажимы 28 закрываются для удерживания вставки 26 в соединенном состоянии с опорной платформой 24. Как показано на фиг. 2B, когда объект 11 должен быть удален, вакуумное всасывание прекращается, и зажимы 28 высвобождаются с целью удаления вставки 26 и объекта 11 с опорного узла 20. Вставка 26 может быть гибкой для облегчения отделения объекта 11 от вставки 26 после удаления. Кроме того, понятно, что могут существовать другие съемные конфигурации для платформы 22 для наращивания, и они могут использовать или не использовать образуемую опорную платформу 24. Например, в вариантах осуществления по фиг. 8-11 и 15-19, вся опорная платформа 24 является съемной для обеспечения возможности снятия платформы 22 для наращивания с опорного узла 20. Также понятно, что объект 11 может быть удален с платформы 22 для наращивания без удаления платформы 22 для наращивания, и что платформа 22 для наращивания может иметь несъемную конструкцию в других вариантах осуществления.[00138] The support assembly 20 typically includes at least an extension platform 22 that is configured to support the object 11 within the extension region 13 during manufacture. The build-up area 13 is defined within the area adjacent to the build-up platform 22, which is immediately below the build-up platform 22 in the embodiment of FIG. 1. Support assembly 20 in FIG. 1 includes a support platform 24 that is movable in the vertical (z-direction) and supports a removable insert 26 that forms an extension platform 22. Insert 26 may be releasably coupled to support assembly 20 by mechanical connectors such as clips 28 as shown in FIG. 2A and 2B, or other mechanical structures, or various other releasable attachment mechanisms such as vacuum suction, magnetic attraction, release adhesive, and combinations of such mechanisms in certain embodiments. In one embodiment, as shown in FIG. 2A and 2B, the insert 26 is releasably connected to the support assembly 20 primarily through the use of vacuum suction via the vacuum unit 21, with the clips 28 being used as a back-up or redundant connection structure in the event of a malfunction, power outage, etc. As shown in FIG. 2A, when the object 11 is to be supported by the support assembly 20, such as during manufacture, the vacuum unit 21 applies suction to the insert 26 and the clamps 28 are closed to hold the insert 26 connected to the support platform 24. As shown in FIG. 2B, when the object 11 is about to be removed, the vacuum suction is stopped and the jaws 28 are released to remove the insert 26 and the object 11 from the support assembly 20. The insert 26 may be flexible to facilitate separation of the object 11 from the insert 26 after removal. Furthermore, it will be understood that other removable configurations for the buildup platform 22 may exist and may or may not use the support platform 24 that is formed. For example, in the embodiments of FIG. 8-11 and 15-19, the entire support platform 24 is removable to allow the extension platform 22 to be removed from the support assembly 20. It is also understood that the object 11 can be removed from the extension platform 22 without removing the extension platform 22, and that extension platform 22 may be non-removable in other embodiments.

[00139] В одном варианте осуществления опорный узел 20 и направляющая 14 могут быть частично или полностью модульными. Опорный узел 20 и направляющая 14 в варианте осуществления по фиг. 8-11 выполнены таким образом. Это позволяет упростить настройку и модификацию всей установки 12 при желании. Это также позволяет собирать или разбирать установку 12 для перемещения ее в помещение или из него, даже если установка 12 значительно больше двери в помещение, что может быть проблемой для современных стереолитографических машин.[00139] In one embodiment, support assembly 20 and rail 14 may be partially or completely modular. The support assembly 20 and guide 14 in the embodiment of FIG. 8-11 are made in this way. This makes it easy to customize and modify the entire plant 12 if desired. It also allows the unit 12 to be assembled or disassembled for movement into or out of a room, even if the unit 12 is significantly larger than the door to the room, which can be a problem with today's stereolithography machines.

[00140] Опорные узлы 20 в вариантах осуществления по фиг. 8-11 и 15-19, содержат вертикальные позиционирующие механизмы 23, которые выполнены с возможностью изменения высоты платформы 22 для наращивания во время изготовления, как описано в других местах настоящего документа. В варианте осуществления, показанном на фиг. 8, вертикальный позиционирующий механизм 23 содержит несколько винтовых домкратов 25, расположенных с противоположных сторон от опорного узла 20 и опорной рамы 27, которая зацепляет винтовые домкраты 25 и соединяется с опорной платформой 24 и поддерживает ее. Вертикальное перемещение опорной платформы 24 (и, таким образом, платформы 22 для наращивания) осуществляется путем поворота винтовых домкратов 25, и следует понимать, что резьба винтовых домкратов 25 может быть расположена под углом для обеспечения незначительных поступательных изменений в вертикальном положении платформы 22 для наращивания. Винтовые домкраты 25 могут приводиться в поворотное движение силовым узлом (не показан), и оно может контролироваться контроллером 100. В варианте осуществления по фиг. 15 вертикальный позиционирующий механизм 23 содержит четыре вертикальных приводных механизма 29, находящихся в четырех углах опорного узла 20, с опорной рамой 27, которая зацепляет вертикальные приводные механизмы 29 и соединяется с опорной платформой 24 и поддерживает ее. Вертикальные приводные механизмы 29 на фиг. 15 могут представлять собой винтовые домкраты, как описано в настоящем документе, или могут иметь другую механическую конструкцию, например, цепей, тросов, ремней, зубчатых элементов, звездочек, колес и т. д. Вертикальные приводные механизмы 29 могут приводиться в действие силовым узлом (не показан), и ими может управлять контроллер 100. [00140] Support nodes 20 in the embodiments of FIG. 8-11 and 15-19 comprise vertical positioning mechanisms 23 that are configured to change the height of the extension platform 22 during manufacture, as described elsewhere herein. In the embodiment shown in FIG. 8, the vertical positioning mechanism 23 includes a plurality of jackscrews 25 located on opposite sides of the support assembly 20 and a support frame 27 that engages the jackscrews 25 and connects to and supports the support platform 24. The vertical movement of the support platform 24 (and thus the extension platform 22) is accomplished by the rotation of the jackscrews 25, and it should be understood that the threads of the jackscrews 25 can be angled to allow slight translational changes in the vertical position of the extension platform 22. The jackscrews 25 may be driven by a power assembly (not shown), and this may be controlled by the controller 100. In the embodiment of FIG. 15, the vertical positioning mechanism 23 includes four vertical actuators 29 located at the four corners of the support assembly 20, with a support frame 27 that engages the vertical actuators 29 and connects to and supports the support platform 24. The vertical drive mechanisms 29 in FIG. 15 may be screw jacks, as described herein, or may be of other mechanical design, such as chains, cables, belts, gears, sprockets, wheels, etc. Vertical drive mechanisms 29 may be driven by a power unit ( not shown) and can be controlled by the controller 100.

[00141] На фиг. 1 схематически проиллюстрирован вариант осуществления механизма 30 наслаивания, который обычно содержит каретку 32, зацепленную с направляющей 14 и выполненную с возможностью перемещения вдоль направляющей 14 и по области 13 наращивания, источник 34 текучего материала 36, установленный на каретке 32 или иным образом функционально соединенный с ней, устройство 40 нанесения, находящееся в сообщении с источником 34 текучего материала 36 и выполненное с возможностью нанесения текучего материала 36 на место 41 нанесения в пределах области 13 наращивания, и облучающее устройство 50, выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн для обеспечения затвердевания нанесенного материала 36 с целью формирования объекта 11. Место 41 нанесения обычно определяется как область, где материал 36 контактирует с поверхностью наслаивания, т. е. платформой 22 для наращивания или поверхностью объекта 11. Различные варианты осуществления механизма 30 наслаивания описаны в настоящем документе как схематически, так и в отношении конкретных вариантов конструкции. На фиг. 3 и 4 схематически проиллюстрированы варианты осуществления механизма 30 наслаивания, которые имеют много общих признаков с вариантом осуществления по фиг. 1, и некоторые аспекты вариантов осуществления по фиг. 3 и 4 могут быть описаны только в отношении их отличий от варианта осуществления по фиг. 1 для краткости. На фиг. 8-13 и 15-18 проиллюстрированы дополнительные варианты осуществления установки 12 изготовления и механизма 30 наслаивания, которые содержат конструкции, которые могут быть более подробными, чем схематические изображения, и могут иметь одинаковую или разную функциональность.[00141] FIG. 1 schematically illustrates an embodiment of a layering mechanism 30 that typically includes a carriage 32 engaged with a guide 14 and movable along the guide 14 and in the buildup area 13, a source 34 of fluid material 36 mounted on or otherwise operatively connected to the carriage 32. , an applicator 40 in communication with a source 34 of fluid material 36 and configured to apply fluid material 36 to application site 41 within buildup area 13, and an irradiating device 50 configured to emit electromagnetic waves to cause deposited material 36 to harden with object 11. The application site 41 is generally defined as the area where the material 36 contacts the layering surface, i.e., the build-up platform 22 or the surface of the object 11. Various embodiments of the layering mechanism 30 are described herein as a diagram mathematically, and in relation to specific design options. In FIG. 3 and 4 schematically illustrate embodiments of a layering mechanism 30 that share many features with the embodiment of FIG. 1 and some aspects of the embodiments of FIG. 3 and 4 can only be described with respect to their differences from the embodiment of FIG. 1 for brevity. In FIG. 8-13 and 15-18 illustrate further embodiments of the fabricator 12 and lamination mechanism 30, which include structures that may be more detailed than the schematics and may have the same or different functionality.

[00142] Каретка 32 выполнена с возможностью перемещения вдоль направляющей 14 для перемещения механизма 30 наслаивания по области 13 наращивания во время изготовления. Направляющая 14 в целом выполнена с возможностью направления каретки 32 механизма 30 наслаивания по области 13 наращивания для образования объекта 11. Установка 12 может содержать опорную раму 19 для поддержки направляющей 14 и других компонентов установки 12, как показано на фиг. 8-11 и 15-19. Направляющая 14 и каретка 32 могут иметь дополняющую зацепляющую конструкцию, позволяющую перемещать каретку 32 вдоль направляющей 14. Например, в вариантах осуществления на фиг. 8-11 и 15-19 направляющая 14 содержит две параллельные балки 15, и каретка 32 и направляющая 14 имеют дополняющие друг друга зубчатые поверхности 33, которые позволяют каретке 32 катиться по балкам 15 за счет поворота зубчатых поверхностей 33 на каретке 32. Каретка 32 приводится в движение за счет поворота зубчатых поверхностей 33 в вариантах осуществления по фиг. 8-11 и 15-19 и может иначе приводиться в движение для перемещения в различных вариантах осуществления, например, посредством колес или других зубчатых компоновок и т. д. В других вариантах осуществления энергия для перемещения может быть подана внешними механизмами, которые могут быть или не быть встроены в направляющую 14, такими как цепи, тросы, ремни, звездочки, поршни и т. д. Пример приводного двигателя 39 показан на фиг. 15. Скорость каретки 32 может регулироваться в зависимости от свойств материала 36, поскольку материалы 36 с разными значениями вязкости и/или значениями скорости затвердевания могут выиграть от более высоких или более низких скоростей перемещения. Каретка 32 может быть выполнена с возможностью поддержки других компонентов механизма 30 наслаивания, вследствие чего другие компоненты могут перемещаться вместе с кареткой 32. Например, в вариантах осуществления по фиг. 1, 3 и 4 каретка 32 поддерживает по меньшей мере устройство 40 нанесения, облучающее устройство 50 и источник 34 материала. Понятно, что эти варианты осуществления изображены схематически, и каретка 32 может также поддерживать дополнительные компоненты, в том числе контроллер 100 и/или другие компоненты, которые не показаны. Каретка 32 также может быть выполнена с возможностью модульного соединения компонентов, как описано в других местах настоящего документа. Контроллер 100 может быть выполнен с возможностью управления работой, скоростью, подъемом и другими аспектами каретки 32 и процессом изготовления. В одном варианте осуществления многочисленные параметры могут быть определены до начала процесса изготовления и/или до однократного прохода и исполнены контроллером 100. Такие параметры могут определяться вручную, определяться автоматически или как сочетание. Например, перед выполнением прохода могут быть определены толщина слоя, направление наращивания, скорость наращивания, направление и скорость валка, уровень сообщения материала с валком (определяется на основе вязкости материала 36) и выходная мощность облучающего устройства 50, и механизм 30 наслаивания может находиться в заданной начальной (регистрационной) позиции. [00142] The carriage 32 is movable along the guide 14 to move the layering mechanism 30 over the buildup area 13 during manufacture. The guide 14 is generally configured to guide the carriage 32 of the layering mechanism 30 over the buildup area 13 to form the object 11. The apparatus 12 may include a support frame 19 to support the guide 14 and other components of the apparatus 12, as shown in FIG. 8-11 and 15-19. The guide 14 and carriage 32 may have a complementary engagement structure to allow movement of the carriage 32 along the guide 14. For example, in the embodiments of FIG. 8-11 and 15-19, guide 14 includes two parallel beams 15, and carriage 32 and guide 14 have complementary toothed surfaces 33 that allow carriage 32 to roll on beams 15 by rotating the toothed surfaces 33 on carriage 32. Carriage 32 is driven into motion by rotating the toothed surfaces 33 in the embodiments of FIG. 8-11 and 15-19 and may otherwise be driven to move in various embodiments, such as by means of wheels or other gear arrangements, etc. In other embodiments, the energy to move may be supplied by external mechanisms, which may be either not be built into the guide 14, such as chains, cables, belts, sprockets, pistons, etc. An example of a drive motor 39 is shown in FIG. 15. The speed of the carriage 32 can be adjusted depending on the properties of the material 36, since materials 36 with different viscosities and/or solidification rates may benefit from higher or lower travel speeds. The carriage 32 may be configured to support other components of the layering mechanism 30 such that the other components may move with the carriage 32. For example, in the embodiments of FIG. 1, 3, and 4, carriage 32 supports at least an applicator 40, an irradiator 50, and a material source 34. It will be appreciated that these embodiments are shown schematically, and carriage 32 may also support additional components, including controller 100 and/or other components not shown. The carriage 32 may also be configured to modularly connect components as described elsewhere herein. Controller 100 may be configured to control operation, speed, lift, and other aspects of carriage 32 and the manufacturing process. In one embodiment, multiple parameters may be determined prior to the manufacturing process and/or prior to a single pass and executed by controller 100. Such parameters may be manually determined, automatically determined, or a combination. For example, before a pass is made, the layer thickness, build direction, build rate, roll direction and speed, material-to-roll communication level (determined based on the viscosity of material 36), and power output of irradiator 50 may be determined, and layering mechanism 30 may be at a predetermined initial (registration) position.

[00143] В вариантах осуществления по фиг. 1, 3-4, 8-13 и 15-19 устройство 40 нанесения содержит валок 42 или выполнено в форме валка, который находится в сообщении или контакте с источником 34 материала. В этих вариантах осуществления валок 42 является цилиндрическим и имеет цилиндрическую внешнюю поверхность 43, находящуюся в контакте с источником 34. В вариантах осуществления по фиг. 1 и 3 валок 42 является полым или иным образом имеет внутреннюю камеру, но в качестве альтернативы может быть сплошным цилиндром, например, в вариантах осуществления по фиг. 3-4. Валок 42 поворачивается таким образом, что материал 36 захватывается на внешнюю поверхность 43 валка 42 и переносится на место 41 нанесения для изготовления объекта 11. Валок 42 может приводиться в поворотное движение посредством любого из различных механизмов, таких как зубчатые элементы, звездочки, колеса, ремни и т. д. В одном варианте осуществления валок 42 выполнен с возможностью поворота вместе с перемещением каретки 32, т. е. таким образом, что верх валка 42 перемещается в направлении, противоположном направлению перемещения каретки 32, и приблизительно с той же скоростью, что и она. Это схематически показано на фиг. 1 и 3-4 и позволяет избежать перетаскивания и/или сдвига на поверхности объекта 11 нанесенного материала 36. В другом варианте осуществления валок 42 может быть выполнен с возможностью поворота с другой скоростью, т. е. со скоростью, которая выше или ниже, чем скорость поступательного перемещения по поверхности наслаивания. Предполагается, что поворот валка 42 с больше скоростью, чем скорость поступательного перемещения, может улучшить отверждение материала 36 на поверхности наслаивания за счет увеличения времени облучения материала 36 на поверхности наслаивания по сравнению с материалом 36 на поверхности 43 валка 42. Валок 42 может быть дополнительно выполнен из материала, который является проницаемым для электромагнитных волн, которые излучает облучающее устройство 50, вследствие чего волны могут проходить через валок 42 относительно без изменений. Место 41 нанесения обычно определено между внешней поверхностью 43 валка 42 и поверхностью наслаивания, т. е. платформой 22 для наращивания или поверхностью объекта 11. Интервал между внешней поверхностью 43 валка 42 и поверхностью наслаивания может определять толщину наслаиваемого материала 36 и конечную толщину слоя 38 затвердевшего материала. Понятно, что материал валка 42 может быть приспособлен к конкретной длине волны электромагнитных волн для обеспечения достаточной проницаемости. Устройство 40 нанесения может иметь другую конфигурацию в другом варианте осуществления и может переносить материал 36 на место 41 нанесения с использованием другого механизма. Устройство 40 нанесения может дополнительно иметь другую ориентацию относительно платформы 22 для наращивания, например, как показано на фиг. 25.[00143] In the embodiments of FIG. 1, 3-4, 8-13, and 15-19, applicator 40 comprises or is in the form of a roller 42 that is in communication with or in contact with a material source 34. In these embodiments, roller 42 is cylindrical and has a cylindrical outer surface 43 in contact with source 34. In the embodiments of FIG. 1 and 3, roll 42 is hollow or otherwise has an inner chamber, but may alternatively be a solid cylinder, such as in the embodiments of FIGS. 3-4. The roller 42 is rotated so that the material 36 is picked up on the outer surface 43 of the roller 42 and carried to the application station 41 to produce the object 11. The roller 42 can be driven in a rotary motion by any of various mechanisms such as gears, sprockets, wheels, belts. etc. In one embodiment, roll 42 is rotatable with movement of carriage 32, i.e., such that the top of roll 42 moves in the opposite direction to that of carriage 32, and at approximately the same speed as and she. This is shown schematically in FIG. 1 and 3-4 and avoids dragging and/or shearing on the surface of the object 11 of the applied material 36. In another embodiment, the roller 42 can be configured to rotate at a different speed, i.e. at a speed that is higher or lower than the speed of translational movement along the layering surface. It is contemplated that rotating roller 42 at a faster speed than the translational speed can improve the curing of material 36 at the layering surface by increasing the exposure time of material 36 at layering surface compared to material 36 at surface 43 of roller 42. Roller 42 can be further configured of a material that is permeable to the electromagnetic waves emitted by the irradiating device 50, whereby the waves can pass through the roller 42 relatively unchanged. The place of application 41 is usually defined between the outer surface 43 of the roll 42 and the layering surface, i.e., the build-up platform 22 or the surface of the object 11. The interval between the outer surface 43 of the roller 42 and the layering surface can determine the thickness of the layered material 36 and the final thickness of the layer 38 of the cured material. It is understood that the material of roll 42 may be tailored to a particular wavelength of electromagnetic waves to provide sufficient permeability. Applicator 40 may have a different configuration in another embodiment and may transfer material 36 to application site 41 using a different mechanism. The applicator 40 may further have a different orientation with respect to the extension platform 22, for example as shown in FIG. 25.

[00144] Использование валка 42 в определенных вариантах осуществления, описанных в настоящем документе, образует перемещающуюся удерживающую область на вершине валка 42, и фиксированное расстояние между вершиной валка 42 и поверхностью наращивания (т. е. платформой для наращивания или последним наслоенным слоем 38) определяет толщину создаваемого слоя. В дополнение к этому, поскольку валок 42 находится в сообщении с источником 34 материала 36, любой незатвердевший материал 36 возвращается в источник 34, уменьшая или исключая отходы.[00144] The use of roll 42 in certain embodiments described herein forms a moving holding region at the top of roll 42, and the fixed distance between the top of roll 42 and the build-up surface (i.e., build-up platform or last layer 38) determines the thickness of the created layer. In addition, because roller 42 is in communication with source 34 of material 36, any uncured material 36 is returned to source 34, reducing or eliminating waste.

[00145] Когда устройство 40 нанесения выполнено в виде валка 42, поверхность платформы 22 для наращивания и/или поверхность валка 42 могут быть выбраны или модифицированы таким образом, чтобы достичь желаемых адгезионных свойств. Целесообразно, чтобы поверхность платформы 22 для наращивания и/или поверхность любого нанесенного слоя 38 объекта 11 имели большую адгезию к затвердевшему материалу 36, чем поверхность валка 42. Если этого не происходит, материал может адгезивно соединяться с валком 42 и затвердеть там, приводя к дефектам в изготовленном объекте 11. В одном варианте осуществления валок 42 может быть выполнен из материала с низкой адгезией или обработан покрытием для уменьшения адгезии. Точно так же поверхность платформы 22 для наращивания может быть выполнена из материала с высокой адгезией или обработана покрытием для увеличения адгезии. В одном варианте осуществления валок 42 имеет более низкую адгезионную способность по отношению к затвердевшему материалу 36, чем адгезионная способность связывающей поверхности для материала 36 (т. е. платформы 22 для наращивания или последнего наслоенного слоя 38). Адгезионные свойства текучего материала 36 могут быть разными у разных материалов. [00145] When the applicator 40 is in the form of a roller 42, the surface of the build platform 22 and/or the surface of the roller 42 can be selected or modified to achieve the desired adhesive properties. Preferably, the surface of the build platform 22 and/or the surface of any deposited layer 38 of the object 11 has greater adhesion to the cured material 36 than the surface of the roll 42. If this does not occur, the material may adhere to the roll 42 and harden there, resulting in defects. in the fabricated object 11. In one embodiment, roll 42 may be made of a low adhesion material or treated with a coating to reduce adhesion. Similarly, the surface of the build platform 22 may be made of a highly adhesive material or treated with a coating to increase adhesion. In one embodiment, the roll 42 has a lower adhesive capacity to the set material 36 than the adhesive capacity of the bonding surface for the material 36 (ie, the build-up platform 22 or the last layer 38). The adhesive properties of fluid material 36 may vary from material to material.

[00146] В вариантах осуществления по фиг. 1, 3-4, 8-13 и 15-19 источник 34 выполнен в виде ванны с текучим материалом 36, который находится в контакте с валком 42, вследствие чего поворот валка 42 переносит материал 36 на место 41 нанесения. В этой конфигурации текучий материал 36 должен иметь достаточную вязкость, чтобы валок 42 мог переносить непрерывный слой неотвержденного текучего материала 36 на место 41 нанесения. Желаемая вязкость текучего материала 36 может зависеть от желаемой скорости наращивания или скорости поворота валка 42 или от уровня валка 42 относительно уровня материала 36 в источнике 34. При более низкой скорости поворота и/или более низком уровне материала 36 в ванне может потребоваться материал 36 с более высокой вязкостью. Понятно, что в зависимости от мощности облучающего устройства 50 может потребоваться более низкая или более высокая скорость, поскольку более мощные волны 53 могут обеспечивать более быстрое затвердевание материалов (например, полимеризуемых смол). В другом варианте осуществления источник 34 может быть более сложным, например, за счет включения инжекторов или сопел для нагнетания материала 36 на валок 42. В варианте осуществления по фиг. 15-19 источник 34 содержит соединители 35 для текучей среды, которые могут обеспечивать разъемное присоединение контейнера с дополнительным материалом 36 для пополнения или поддержания уровня материала 36 в ванне. В дополнение к этому источник 34 текучего материала 36 может быть выполнен иначе, если конфигурация устройства 40 нанесения изменяется, и источник 34 может быть выполнен таким образом, чтобы быть совместимым с конструкцией устройства 40 нанесения, или наоборот. [00146] In the embodiments of FIG. 1, 3-4, 8-13, and 15-19, source 34 is in the form of a bath of fluid material 36 which is in contact with roller 42, whereby rotation of roller 42 carries material 36 to application site 41. In this configuration, the fluid material 36 must have sufficient viscosity so that the roll 42 can carry a continuous layer of uncured fluid material 36 to the application site 41 . The desired viscosity of the flowable material 36 may depend on the desired build-up or turn rate of roll 42, or the level of roll 42 relative to the level of material 36 in source 34. A lower turn rate and/or lower level of material 36 in the bath may require material 36 with more high viscosity. It is understood that, depending on the power of the irradiator 50, a lower or higher speed may be required, since the more powerful waves 53 may cause materials (eg, polymerizable resins) to solidify more quickly. In another embodiment, source 34 may be more complex, such as by including injectors or nozzles to force material 36 onto roller 42. In the embodiment of FIG. 15-19, source 34 includes fluid connectors 35 that can provide releasable attachment to a container of additional material 36 to replenish or maintain the level of material 36 in the bath. In addition, the source 34 of the fluid material 36 may be configured differently if the configuration of the applicator 40 is changed and the source 34 may be configured to be compatible with the design of the applicator 40, or vice versa.

[00147] В одном варианте осуществления, показанном на фиг. 27, источник 34 может быть выполнен с возможностью удерживания нескольких текучих материалов 36A-E, чтобы обеспечить возможность механизму 30 наслаивания одновременно наращивать несколько объектов 11 из разных материалов 36A-E или один объект 11 из разных материалов 36A-E. Как показано на фиг. 27, источник 34 может быть выполнен в виде ванны, которая имеет перегородки 37 для разделения разных материалов 36A-E. Перегородки 37 могут регулироваться для изменения соотношений и границ разных материалов 36A-E при желании. Понятно, что описания использования «разных материалов» в контексте настоящего документа также могут допускать использование одного и того же материала разных цветов.[00147] In one embodiment, shown in FIG. 27, the source 34 may be configured to hold multiple fluid materials 36A-E to allow the layering mechanism 30 to simultaneously build up multiple objects 11 of different materials 36A-E or a single object 11 of different materials 36A-E. As shown in FIG. 27, source 34 may be in the form of a bath that has baffles 37 to separate different materials 36A-E. The baffles 37 can be adjusted to change the ratios and boundaries of the different materials 36A-E as desired. It is understood that descriptions of the use of "different materials" in the context of this document may also allow the use of the same material in different colors.

[00148] Облучающее устройство 50 в целом выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн 53 для обеспечения затвердевания нанесенного материала 36 для формирования объекта 11. Длину волны и интенсивность электромагнитных волн можно выбирать в зависимости от материала 36, подлежащего затвердеванию, и скорости или механизма затвердевания. Например, когда в качестве материала 36 используется светоотверждаемая смола, облучающее устройство 50 может быть выполнено с возможностью излучения света (видимого, инфракрасного, ультрафиолетового и т. д.), который имеет подходящую длину волны для отверждения/полимеризации смолы с формированием слоя 38 твердого материала. В качестве другого примера, если процесс спекания используется для затвердевания текучего материала 36, волны 53, излучаемые облучающим устройством 50, могут иметь достаточную мощность для спекания материала 36 с формированием слоя 38 твердого материала. Облучающее устройство 50 также может содержать различные компоненты и конструкции, чтобы направлять излучаемые волны в направлении места 51 облучения в пределах области 13 наращивания, причем материал 36 подвергается облучению волнами в месте 51 облучения. Волны могут быть направлены таким образом, чтобы место 51 облучения находилось приблизительно на месте 41 нанесения в одном варианте осуществления, или таким образом, чтобы место 51 облучения было смещено относительно места 41 нанесения (находилось спереди или сзади места 41 нанесения в направлении движения) в другом варианте осуществления. На фиг. 1 и 3 проиллюстрированы (сплошными линиями) волны 53, направляемые на место 51 облучения приблизительно на месте 41 нанесения, и дополнительно проиллюстрированы (пунктирными линиями) волны 53, попеременно направляемые на место 51 облучения, смещенное назад или вперед относительно места 41 нанесения. На фиг. 4 проиллюстрированы волны 53, направляемые на место 51 облучения, смещенное назад относительно места 41 нанесения. [00148] The irradiating device 50 is generally configured to emit electromagnetic waves 53 to cause the applied material 36 to solidify to form an object 11. The wavelength and intensity of the electromagnetic waves can be selected depending on the material 36 to be solidified and the speed or mechanism of solidification. For example, when a light-curing resin is used as the material 36, the irradiation device 50 may be configured to emit light (visible, infrared, ultraviolet, etc.) that has a suitable wavelength to cure/polymerize the resin to form a layer 38 of solid material. . As another example, if a sintering process is used to solidify fluid material 36, waves 53 emitted from irradiator 50 may be of sufficient power to sinter material 36 to form a layer 38 of solid material. The irradiating device 50 may also include various components and structures to direct the emitted waves towards the irradiation site 51 within the buildup area 13, the material 36 being exposed to the waves at the irradiation site 51. The waves can be directed so that the irradiation site 51 is approximately at the application site 41 in one embodiment, or so that the irradiation site 51 is offset from the application site 41 (before or behind the application site 41 in the direction of travel) in another embodiment. In FIG. 1 and 3 illustrate (solid lines) waves 53 directed to the irradiation site 51 approximately at the application site 41, and further illustrated (dashed lines) the waves 53 alternately directed to the irradiation site 51 displaced back or forward relative to the application 41. In FIG. 4 illustrates waves 53 directed at an irradiation site 51 displaced rearward from the application site 41 .

[00149] В целом облучающее устройство 50 выполнено таким образом, что волны, генерируемые облучающим устройством, выходят через выпускные отверстия 54 и направляются к определенным областям места 51 облучения, чтобы обеспечить выборочное затвердевание материала 36 в выбранных областях места 51 облучения по мере прохождения механизма 30 наслаивания. В одном варианте осуществления облучающее устройство 50 является частью облучающего узла 60, который содержит компоненты, предназначенные для направления и/или фокусировки волн 53 на место 51 облучения. Выпускные отверстия 54 могут быть скомпонованы в виде наборов 55, и определенные выпускные отверстия 54 вдоль набора 55 могут выборочно активироваться для обеспечения выборочного затвердевания частей материала 36, как показано на фиг. 5A и 5B. На фиг. 5A и 5B активные выпускные отверстия 56 проиллюстрированы как затемненные, а неактивные выпускные отверстия 57 - как светлые. Как видно на фиг. 5A и 5B, активные выпускные отверстия 56 и неактивные выпускные отверстия 57 меняются, когда валок 42 достигает точки, в которой изменяется форма или контур объекта 11. Выборочными активацией и деактивацией выпускных отверстий 54 может управлять контроллер 100, как описано в настоящем документе. Набор 55 на фиг. 5A и 5B проиллюстрирован как один горизонтальный ряд выпускных отверстий 54. В других вариантах осуществления набор 55 может иметь другую компоновку, например, в виде нескольких смещенных горизонтальных рядов. При использовании нескольких рядов в наборе 55 может быть обеспечен более близкий поперечный интервал между выпускными отверстиями 54, чем при использовании одного ряда. Набор 55 на фиг. 14 может быть аналогичным образом сконфигурирован и скомпонован согласно любому из этих вариантов осуществления.[00149] In general, the irradiation device 50 is configured such that the waves generated by the irradiation device exit through the outlets 54 and are directed to certain areas of the irradiation site 51 in order to selectively solidify the material 36 in the selected areas of the irradiation site 51 as it passes through the mechanism 30 layering. In one embodiment, the irradiating device 50 is part of the irradiating node 60, which contains components for directing and/or focusing waves 53 to the site 51 of exposure. The outlets 54 may be arranged in sets 55 and certain outlets 54 along the set 55 may be selectively activated to selectively solidify portions of material 36 as shown in FIG. 5A and 5B. In FIG. 5A and 5B, active outlets 56 are illustrated as shaded and inactive outlets 57 as light. As seen in FIG. 5A and 5B, active outlets 56 and inactive outlets 57 change when roll 42 reaches a point where the shape or contour of object 11 changes. The selective activation and deactivation of outlets 54 can be controlled by controller 100 as described herein. Set 55 in FIG. 5A and 5B is illustrated as a single horizontal row of outlets 54. In other embodiments, the set 55 may have a different arrangement, such as several offset horizontal rows. By using multiple rows in a set 55, closer lateral spacing between outlets 54 can be achieved than by using a single row. Set 55 in FIG. 14 may be similarly configured and arranged according to any of these embodiments.

[00150] Как описано выше, волны 53 могут проходить сквозь валок 42 на своем пути к месту 51 облучения. В варианте осуществления по фиг. 1 выпускные отверстия 54 находятся внутри валка 42, и излучаемые волны 53 проходят сквозь поверхность валка 42 один раз на своем пути к месту 51 облучения. В варианте осуществления по фиг. 1 само облучающее устройство 50 может находиться в пределах валка 42, или облучающее устройство 50 может находиться за пределами валка 42, причем выпускные отверстия 54 расположены в пределах валка, как в варианте осуществления по фиг. 8-13. В варианте осуществления по фиг. 3 выпускные отверстия 54 находятся под валком 42, и излучаемые волны 53 полностью проходят сквозь валок 42 на своем пути к месту 51 облучения. Вариант осуществления по фиг. 15-18 выполнен подобным образом. В этой конфигурации механизм 30 наслаивания может содержать окошко 44, выполненное с возможностью обеспечения прохождения волн 53 сквозь стенку ванны 34 снабжения, как показано на фиг. 16-17. Для препятствования попаданию смолы между валком 42 и окошком 44 могут использоваться дополнительные конструкции, такие как ракели, уплотнительные кольца или другие уплотняющие конструкции. В варианте осуществления по фиг. 4 выпускные отверстия 54 расположены на месте 51 облучения, находящемся сразу за местом 41 нанесения, и направлены на него, и волнам 53 не нужно проходить сквозь валок 42 в этом варианте осуществления. Понятно, что волны 53 в варианте осуществления по фиг. 4 могут быть направлены таким образом, чтобы проходить сквозь часть валка 42, если это необходимо.[00150] As described above, waves 53 may pass through roll 42 on their way to irradiation site 51. In the embodiment of FIG. 1, the outlets 54 are inside the roller 42 and the radiated waves 53 pass through the surface of the roller 42 once on their way to the irradiation site 51. In the embodiment of FIG. 1, the irradiation device 50 itself may be within the roll 42, or the irradiation device 50 may be outside the roll 42, with outlets 54 located within the roll, as in the embodiment of FIG. 8-13. In the embodiment of FIG. 3, the outlets 54 are located under the roller 42, and the radiated waves 53 pass completely through the roller 42 on their way to the irradiation site 51. The embodiment of FIG. 15-18 is made in a similar way. In this configuration, the layering mechanism 30 may include a window 44 configured to allow the waves 53 to pass through the wall of the supply trough 34, as shown in FIG. 16-17. Additional structures such as doctor blades, O-rings, or other sealing structures may be used to prevent resin from entering between roll 42 and window 44. In the embodiment of FIG. 4, the outlets 54 are located at the irradiation site 51 immediately after and directed towards the application site 41, and the waves 53 need not pass through the roller 42 in this embodiment. It will be understood that the waves 53 in the embodiment of FIG. 4 can be directed so as to pass through part of the roller 42, if necessary.

[00151] В одном варианте осуществления облучающее устройство 50 представляет собой проектор, такой как проектор цифровой обработки света (DLP-проектор), в качестве источника волн 53, и облучающий узел 60 также может использовать оптические волокна 61 для направления волн 53 на место 51 облучения, как показано на фиг. 8-13. В этом варианте осуществления проектор 50 выполнен таким образом, что свет, излучаемый проектором 50, входит во входные концы 62 оптических волокон 61, движется вниз по оптическим волокнам 61 и выходит через выходные концы 63 оптических волокон 61, направленные на место 51 облучения. Выпускные отверстия 54 в этом варианте осуществления сформированы выходными концами 63 оптических волокон 61, и могут находиться внутри валка 42, и могут быть скомпонованы в виде набора 55 внутри валка, как показано на фиг. 1, 5A-B и 8-12. В таком варианте осуществления оптические волокна 61 могут продолжаться в валок 42 с одного или обоих концов цилиндра, и в этом случае вокруг оптических волокон 61 могут быть использованы соответствующие уплотнительные и фиксирующие компоненты. Например, в варианте осуществления по фиг. 8-12 выходные концы 63 оптических волокон 61 могут быть собраны и удерживаться на месте кожухом или подобной конструкцией 67 (см. фиг. 5A-5B). Облучающий узел 60 может дополнительно использовать фокусирующий механизм 66 для фокусировки световых волн 53 после того, как они выходят из выходных концов 63 оптических волокон 61, как проиллюстрировано на фиг. 13. В одном варианте осуществления фокусирующий механизм 66 содержит набор 64 микролинз между выходными концами 63 оптических волокон 61 и объектом 11, например, линзу из набора самофокусирующихся линз (SLA - Selfoc Lens Array), которая фокусирует волны 53 и предотвращает дифракцию на пути к месту 51 облучения. На фиг. 8-12 проиллюстрирован набор 64 микролинз, удерживаемый на месте в пределах валка 42 скобами 65. В других вариантах осуществления могут использоваться различные другие линзы, зеркала и другое фокусирующее оборудование. Понятно, что такой фокусирующий механизм 66 может использоваться в других вариантах осуществления, описанных в настоящем документе, таких как варианты осуществления по фиг. 3, 4, 15-18 и 25. Также понятно, что использование оптических волокон 61 позволяет расположить источник волн облучающего устройства 50 удаленно от устройства 40 нанесения, например, в другом месте на механизме 30 наслаивания или даже вдали от механизма 30 наслаивания в некоторых вариантах осуществления. В этой конфигурации тепло, создаваемое облучающим устройством, не передается устройству нанесения или материалу 36, что позволяет избежать нежелательного затвердевания, изменения свойств материала 36 или термической деформации устройства 40 нанесения. Эта конфигурация также позволяет облучающему устройству 50 использовать гораздо больший и/или более мощный источник волн (например, светодиоды высокой мощности или DLP-проектор высокой мощности) без учета физических ограничений, например, соответствия размерам внутренней части валка 42. [00151] In one embodiment, the irradiation device 50 is a projector, such as a digital light processing (DLP) projector, as the wave source 53, and the irradiation node 60 may also use optical fibers 61 to direct the waves 53 to the irradiation site 51 , as shown in FIG. 8-13. In this embodiment, the projector 50 is configured such that the light emitted from the projector 50 enters the input ends 62 of the optical fibers 61, travels down the optical fibers 61, and exits through the output ends 63 of the optical fibers 61 directed to the irradiation site 51. The outlets 54 in this embodiment are formed by the exit ends 63 of the optical fibers 61, and may be inside the roll 42, and may be arranged as a set 55 within the roll, as shown in FIG. 1, 5A-B and 8-12. In such an embodiment, the optical fibers 61 may extend into the roll 42 at one or both ends of the cylinder, in which case appropriate sealing and fixing components may be used around the optical fibers 61. For example, in the embodiment of FIG. 8-12, the output ends 63 of the optical fibers 61 may be assembled and held in place by a housing or similar structure 67 (see FIGS. 5A-5B). The illuminating node 60 may additionally use a focusing mechanism 66 to focus the light waves 53 after they exit the output ends 63 of the optical fibers 61, as illustrated in FIG. 13. In one embodiment, the focusing mechanism 66 comprises a set of microlenses 64 between the output ends 63 of the optical fibers 61 and the object 11, such as a Selfoc Lens Array (SLA) lens, which focuses the waves 53 and prevents diffraction on the way to the site. 51 exposures. In FIG. 8-12 illustrate an array of microlenses 64 held in place within roller 42 by staples 65. In other embodiments, various other lenses, mirrors, and other focusing equipment may be used. It will be understood that such a focusing mechanism 66 may be used in other embodiments described herein, such as the embodiments of FIG. 3, 4, 15-18 and 25. It is also understood that the use of optical fibers 61 allows the source of the waves of the irradiating device 50 to be located remotely from the deposition device 40, for example, elsewhere on the layering mechanism 30 or even away from the layering mechanism 30 in some embodiments. implementation. In this configuration, the heat generated by the irradiator is not transferred to the applicator or material 36, thus avoiding unwanted hardening, material 36 changes, or thermal deformation of applicator 40. This configuration also allows the irradiator 50 to use a much larger and/or more powerful wave source (e.g., high power LEDs or a high power DLP projector) without regard to physical limitations, such as conforming to the dimensions of the interior of roll 42.

[00152] Облучающий узел 60 в варианте осуществления по фиг. 8-13 использует коллектор 70, зацепленный с входными концами 62 оптических волокон 61, чтобы зафиксировать входные концы 62 в положении относительно облучающего устройства 50, вследствие чего волны 53 входят во входные концы 62 оптических волокон 61 на коллекторе 70. Один вариант осуществления коллектора 70 проиллюстрирован на фиг. 12 и схематически - на фиг. 13. Коллектор 70 содержит раму 71, которая зацепляет входные концы 62 оптических волокон 61 и удерживает входные концы 62 в пределах камеры или прохода 72, причем окошко 73 (которое может быть выполнено как линза в одном варианте осуществления) расположено в конец прохода 72. Волны 53, выходящие из облучающего устройства 50, проходят через окошко 73 для вхождения во входные концы 62 оптических волокон 61. Линза 66A может быть расположена между облучающим устройством 50 и окошком 73 для фокусировки волн 53 на этой стадии. Рама 71 прочно удерживается на месте относительно облучающего устройства 50, так что входные концы 62 оптических волокон 61 не перемещаются относительно облучающего устройства 50. Это фиксированное относительное положение обеспечивает возможность облучающему устройству 50 выборочно активировать и деактивировать выпускные отверстия 54 путем применения отображения пикселей. Другими словами, входной конец 62 каждого оптического волокна 61 отображается в один или более конкретных пикселей облучающего устройства 50, вследствие чего активация конкретного пикселя (конкретных пикселей) заставляет волны 53, излучаемые конкретным пикселем (конкретными пикселями), двигаться вниз по оптическому волокну 61, активируя тем самым выпускное отверстие 54, связанное с тем оптическим волокном 61. Отображение пикселей также включает отображение конкретной области места 51 облучения, на которую направлено выпускное отверстие 54 каждого оптического волокна 61. В одном варианте осуществления, в котором DLP-проектор используется в качестве облучающего устройства 50, каждое оптическое волокно 61 отображается во множество пикселей (потенциально сотни или больше) DLP-проектора. В такой конфигурации потеря или деактивация нескольких пикселей может происходить, не влияя на способность оптического волокна 61 поддерживать достаточную функциональность и мощность для работы. Использование коллектора 70 и оптических волокон 61, как описано в настоящем документе, позволяет преобразовать двухмерную проекцию в приблизительно одномерное (линейное) облучение. Это отображение может храниться в памяти компьютера и исполняться процессором компьютера, например, контроллером 100. [00152] Irradiation node 60 in the embodiment of FIG. 8-13 uses a collector 70 engaged with the input ends 62 of optical fibers 61 to fix the input ends 62 in position relative to the irradiating device 50, whereby waves 53 enter the input ends 62 of optical fibers 61 on the collector 70. One embodiment of the collector 70 is illustrated. in fig. 12 and schematically in FIG. 13. Manifold 70 includes a frame 71 that engages input ends 62 of optical fibers 61 and holds input ends 62 within chamber or passageway 72, with window 73 (which may be configured as a lens in one embodiment) located at end of passageway 72. 53 exiting the irradiator 50 pass through a window 73 to enter the input ends 62 of the optical fibers 61. A lens 66A may be positioned between the irradiator 50 and the window 73 to focus the waves 53 at this stage. The frame 71 is held firmly in place with respect to the illumination device 50 so that the input ends 62 of the optical fibers 61 do not move relative to the illumination device 50. This fixed relative position allows the illumination device 50 to selectively activate and deactivate the outlets 54 by applying pixel mapping. In other words, the input end 62 of each optical fiber 61 is mapped to one or more specific pixels of the illuminating device 50, whereby activation of the specific pixel(s) causes the waves 53 emitted by the specific pixel(s) to travel down the optical fiber 61, activating thereby the outlet 54 associated with that optical fiber 61. The pixel display also includes displaying the specific area of the irradiation site 51 to which the outlet 54 of each optical fiber 61 is directed. In one embodiment in which a DLP projector is used as an irradiation device 50, each optical fiber 61 is mapped to a plurality of pixels (potentially hundreds or more) of a DLP projector. In such a configuration, the loss or deactivation of a few pixels can occur without affecting the ability of the optical fiber 61 to maintain sufficient functionality and power to operate. The use of a collector 70 and optical fibers 61 as described herein makes it possible to convert a two-dimensional projection into an approximately one-dimensional (linear) exposure. This mapping may be stored in the computer's memory and executed by the computer's processor, such as controller 100.

[00153] В другом варианте осуществления облучающее устройство 50 имеет вид набора 55 светодиодов 59, которые выполняют функцию источников волн 53, как показано на фиг. 14. Светодиоды 59 могут быть предназначены для излучения волн 53 соответствующей длины волны и интенсивности для обеспечения затвердевания материала 36. Набор 55 светодиодов 59 может быть расположен в пределах валка 42, как показано на фиг. 14, или за пределами валка 42, как описано в настоящем документе, и может использовать фокусирующий механизм 66, как также описано в настоящем документе. В любом случае набор 64 микролинз на выпускных отверстиях 54, как описано выше, может способствовать фокусировки волн 53. Каждый из светодиодов 59 в этом варианте осуществления представляет собой отдельное выпускное отверстие 54, которое направлено на конкретную область места 51 облучения, и светодиоды 59 могут выборочно активироваться и деактивироваться, чтобы подвергать эту конкретную область места 51 облучения облучению волнами 53. Активированные светодиоды 59 составляют активные выпускные отверстия 56 и показаны затемненными на фиг. 14, и неактивные светодиоды 59 составляют неактивные выпускные отверстия 57, которые показаны как светлые. Как видно на фиг. 14, материал 36, выровненный с активными выпускными отверстиями 56, затвердевает с формированием слоя 38. Светодиоды 59 могут отображаться в конкретные области места 51 облучения, на которые они направлены, и это отображение может храниться в памяти компьютера и исполняться процессором компьютера, например, контроллером 100. Если светодиоды 59 расположены за пределами валка 42, можно использовать множество оптических волокон 61 вместе со светодиодами 59, формируя выпускные отверстия 54. На фиг. 66 схематически проиллюстрирован один вариант осуществления этой конфигурации, причем набор 55 светодиодов 59 расположен отдельно от устройства 40 нанесения, причем оптические волокна 61 имеют свои входные концы 62, зафиксированные в положении относительно светодиодов 59 таким образом, что волны 53 от светодиодов 59 входят в оптические волокна 61 и излучаются на выходных концах 63, формируя выпускные отверстия 56, как описано выше. Выпускные отверстия 56 могут быть выполнены таким же образом, как показано и описано в настоящем документе в отношении варианта осуществления по фиг. 1-13 и других вариантов осуществления, включая использование фокусирующего механизма 66 и механизмов для регулировки направления волн 53 вперед или назад в направлении движения механизма 30 наслаивания, которые не показаны на фиг. 66. Входные концы 62 оптических волокон 61 могут быть зафиксированы в положении относительно светодиодов 59 с использованием различных фиксирующих и связующих конструкций в зависимости от размера и компоновки набора 55 светодиодов, и понятно, что набор 55 светодиодов не может быть линейно скомпонован в некоторых конфигурациях. В одном варианте осуществления между светодиодами 59 и входными концами 62 оптических волокон 61 может не потребоваться линза или другая фокусирующая конструкция. Каждый светодиод 59 может быть отображен в отдельное оптическое волокно 61 в варианте осуществления, показанном на фиг. 66, хотя в других вариантах осуществления несколько оптических волокон 61 могут быть отображены в каждый светодиод 59. Эта конфигурация позволяет использовать набор светодиодов большего размера, чем тот, который может быть встроен внутри устройства 40 нанесения. В дополнительных вариантах осуществления может использоваться облучающее устройство 50 другого типа, и механизм 60 наслаивания может содержать компоненты, выполненные с возможностью направления волн 53 от облучающего устройства на надлежащие области места 51 облучения. Например, в варианте осуществления по фиг. 15-19 облучающее устройство 50 выполнено в форме лазера, и для фокусировки луча используется фокусирующий механизм 66, содержащий линзы и/или зеркала. Фокусирующий механизм 66 по фиг. 16-17 содержит одну или более линз 66A и одно или более зеркал 66B. В еще одних очередных вариантах осуществления облучающее устройство 50 может быть выполнено в форме источника LCD или системы высокоскоростного позиционируемого механического затвора.[00153] In another embodiment, the irradiating device 50 is in the form of a set 55 of LEDs 59 that function as wave sources 53, as shown in FIG. 14. LEDs 59 may be designed to emit waves 53 of the appropriate wavelength and intensity to solidify material 36. An array 55 of LEDs 59 may be positioned within roller 42 as shown in FIG. 14, or outside of roll 42 as described herein, and may use a focusing mechanism 66 as also described herein. In either case, the array 64 of microlenses on the outlets 54 as described above can help focus the waves 53. Each of the LEDs 59 in this embodiment is a separate outlet 54 that is directed to a specific area of the irradiation site 51, and the LEDs 59 can selectively be activated and deactivated to expose that particular area of the irradiation site 51 to the irradiation of the waves 53. The activated LEDs 59 constitute the active outlets 56 and are shown shaded in FIG. 14 and the inactive LEDs 59 constitute the inactive outlets 57, which are shown as light. As seen in FIG. 14, the material 36 aligned with the active outlets 56 solidifies to form a layer 38. The LEDs 59 may be mapped to the specific areas of the irradiation site 51 to which they are directed, and this mapping may be stored in a computer memory and executed by a computer processor such as a controller. 100. If the LEDs 59 are located outside of the roller 42, a plurality of optical fibers 61 can be used along with the LEDs 59 to form outlets 54. In FIG. 66 schematically illustrates one embodiment of this configuration, with a set 55 of LEDs 59 located separately from the applicator 40, with the optical fibers 61 having their input ends 62 fixed in position relative to the LEDs 59 such that the waves 53 from the LEDs 59 enter the optical fibers. 61 and radiate at the exit ends 63 to form outlet holes 56 as described above. The outlets 56 may be formed in the same manner as shown and described herein with respect to the embodiment of FIG. 1-13 and other embodiments, including the use of a focusing mechanism 66 and mechanisms for adjusting the direction of the waves 53 forward or backward in the direction of travel of the layering mechanism 30, which are not shown in FIG. 66. The input ends 62 of the optical fibers 61 can be fixed in position with respect to the LEDs 59 using various locking and bonding structures depending on the size and layout of the LED array 55, and it is understood that the LED array 55 cannot be linearly arranged in some configurations. In one embodiment, no lens or other focusing structure may be required between the LEDs 59 and the input ends 62 of the optical fibers 61. Each LED 59 may be mapped to a separate optical fiber 61 in the embodiment shown in FIG. 66, although in other embodiments, multiple optical fibers 61 may be mapped to each LED 59. This configuration allows for a larger array of LEDs than can be built into applicator 40. In additional embodiments, another type of irradiation device 50 may be used and the layering mechanism 60 may include components configured to direct waves 53 from the irradiation device to appropriate areas of the irradiation site 51. For example, in the embodiment of FIG. 15-19, the irradiating device 50 is in the form of a laser, and a focusing mechanism 66 comprising lenses and/or mirrors is used to focus the beam. The focusing mechanism 66 of FIG. 16-17 contains one or more lenses 66A and one or more mirrors 66B. In still other embodiments, the irradiating device 50 may be in the form of an LCD source or a high speed positional mechanical shutter system.

[00154] В процессе работы установки 12 интервал между устройством 40 нанесения и поверхностью наслаивания должен изменяться для каждого нового слоя 38 наслаиваемого объекта 11. Устройство 40 нанесения в вариантах осуществления по фиг. 1, 3-4, 8-11 и 15-19 ориентировано таким образом, что валок 42 располагается вертикально под поверхностью наслаивания и формирует слой 38 вертикально над валком 42. В этом варианте осуществления относительное вертикальное поступательное движение (т. е. параллельно направлению послойного наращивания) происходит между устройством 40 нанесения и поверхностью наслаивания во время изготовления последовательных слоев 38. Это вертикальное поступательное движение проиллюстрировано, например, на фиг. 6A и 6B, на которых проиллюстрирован механизм 30 наслаивания, выполняющий первый проход (фиг. 6A) слева направо для наслаивания первого слоя 38 и второй проход (фиг. 6B) справа налево для наслаивания второго слоя 38, причем вертикальное поступательное движение между первым и вторым проходами показано штрихпунктирными линиями. Это относительное изменение положения может быть выполнено с использованием одного или более разных способов и механизмов или их сочетаний. В вариантах осуществления по фиг. 8-11 и 15-19 это вертикальное поступательное движение может быть выполнено путем изменения подъема платформы 22 для наращивания с использованием вертикального позиционирующего механизма 23, как описано в настоящем документе. В другом варианте осуществления это вертикальное поступательное движение вместо этого может быть выполнено путем изменения подъема направляющей 14, что может быть выполнено с использованием подобных вертикальных позиционирующих механизмов 23, как описано в настоящем документе. В очередном варианте осуществления механизм 30 наслаивания может содержать механизм для изменения вертикального положения устройства 40 нанесения относительно платформы 22 для наращивания, например, путем подъема или опускания устройства 40 нанесения и/или всей каретки 32. Например, в варианте осуществления по фиг. 20A-B каждый из механизмов 30 наслаивания выполнен с возможностью вертикального поступательного движения относительно направляющей 14 в ограниченном диапазоне движения путем подъема или опускания каретки 32 относительно направляющей 14. Вертикальное поступательное движение может быть выполнено переключением каретки 32 между заданными вертикальными положениями, например, путем вертикального перемещения приводной конструкции, которая зацепляет направляющую 14, относительно валка 42. Основное вертикальное поступательное движение платформы 22 для наращивания относительно устройства 40 нанесения в этом варианте осуществления достигается перемещением платформы 22 для наращивания, как описано в настоящем документе, и диапазон вертикального позиционирования механизма 30 наслаивания позволяет нескольким механизмам 30 наслаивания выполнять проходы по области 13 наращивания без регулировки положения платформы 22 для наращивания, что требует больше времени. Работа этих вариантов осуществления описана в настоящем документе более подробно.[00154] During operation of the apparatus 12, the interval between the applicator 40 and the layering surface must change for each new layer 38 of the layered object 11. The applicator 40 in the embodiments of FIG. 1, 3-4, 8-11, and 15-19 are oriented such that roller 42 is positioned vertically below the layering surface and forms layer 38 vertically above roller 42. In this embodiment, the relative vertical translation (i.e., parallel to the direction of the layered build-up) occurs between the applicator 40 and the layering surface during the production of successive layers 38. This vertical translational movement is illustrated, for example, in FIG. 6A and 6B illustrating the layering mechanism 30 performing a first pass (FIG. 6A) from left to right to layer the first layer 38 and a second pass (FIG. 6B) from right to left to layer the second layer 38, with a vertical translational movement between the first and second passages are shown by dash-dotted lines. This relative repositioning may be accomplished using one or more different methods and mechanisms, or combinations thereof. In the embodiments of FIG. 8-11 and 15-19, this vertical translational movement can be accomplished by changing the elevation of the extension platform 22 using the vertical positioning mechanism 23 as described herein. In another embodiment, this vertical translation may instead be performed by changing the lift of the rail 14, which may be accomplished using similar vertical positioning mechanisms 23 as described herein. In yet another embodiment, the layering mechanism 30 may include a mechanism for changing the vertical position of the applicator 40 relative to the build-up platform 22, such as by raising or lowering the applicator 40 and/or the entire carriage 32. For example, in the embodiment of FIG. 20A-B, each of the layering mechanisms 30 is configured to vertically translate relative to the guide 14 within a limited range of motion by raising or lowering the carriage 32 relative to the guide 14. The vertical translation may be accomplished by switching the carriage 32 between predetermined vertical positions, such as by vertical movement. drive structure that engages the guide 14 relative to the roll 42. The main vertical translation of the build platform 22 relative to the applicator 40 in this embodiment is achieved by moving the build platform 22 as described herein, and the vertical positioning range of the layering mechanism 30 allows several the layering mechanisms 30 to pass through the extension area 13 without adjusting the position of the extension platform 22, which is more time consuming. The operation of these embodiments is described in more detail herein.

[00155] Механизм 30 наслаивания может также содержать дополнительные компоненты для обеспечения дополнительной функциональности при создание высококачественного объекта 11. Понятно, что любой из примерных вариантов осуществления в настоящем документе может содержать любое сочетание этих дополнительных компонентов, даже если в настоящем документе это конкретно не проиллюстрировано. Например, механизм 30 наслаивания может содержать одно или более вспомогательных облучающих устройств 80, выполненных таким образом, чтобы следовать за устройством 40 нанесения в направлении перемещения, как показано на фиг. 7. Вспомогательное облучающее устройство 80 излучает дополнительные электромагнитные волны 53 для обеспечения дальнейшего затвердевания материала, причем волны 53 могут иметь ту же или другую длину волны и интенсивность, что и волны 53 от облучающего устройства 50. В одном варианте осуществления вспомогательное облучающее устройство 80 не требует точной фокусировки, поскольку допустимо воздействие лучистой энергии на всю поверхность объекта 11. В этой конфигурации волны 53 от облучающего устройства 50 могут быть приспособлены таким образом, чтобы обеспечивать затвердевание материала 36 только настолько, чтобы сформировать стабильный слой 38 (известный как «невысушенное состояние»), и вспомогательное облучающее устройство 80 затем дополнительно обеспечивает затвердевание слоя 38 до желаемой окончательной степени затвердевания. Это дает значительное преимущество в эффективности по сравнению с существующими процессами, в которых объекты 11 обычно создаются в невысушенном состоянии и требуют последующего отдельного этапа воздействия лучистой энергии для полного отверждения. В одном варианте осуществления уровни мощности облучающего устройства 50 и вспомогательного облучающего устройства 80 могут быть установлены таким образом, чтобы каждое облучающее устройство 50, 80 обеспечивало частичное затвердевание материала 36, а совместного облучения было достаточно для полного затвердевания материала 36. Эта установление позволяет избежать передержки материала 36, которая может вызвать эстетические и/или механические повреждения. Вариант осуществления по фиг. 15-19 содержит два вспомогательных облучающих устройства 80 для предоставления возможности вспомогательного облучения слоя 38 при движении каретки 32 в двух противоположных направлениях без поворота на 180°. Переднее вспомогательное облучающее устройство 80 может быть деактивировано для каждого прохода каретки 32, причем заднее вспомогательное облучающее устройство 80 может быть активным, или оба вспомогательных облучающих устройства 80 могут быть активными. Компоненты 80A вспомогательного облучающего устройства 80 проиллюстрированы на фиг. 16. Контроллер 100 может управлять активацией вспомогательного облучающего устройства (вспомогательных облучающих устройств) 80.[00155] The layering mechanism 30 may also contain additional components to provide additional functionality in creating a high-quality object 11. It is understood that any of the exemplary embodiments herein may contain any combination of these additional components, even if not specifically illustrated herein. For example, the layering mechanism 30 may include one or more auxiliary irradiation devices 80 configured to follow the applicator 40 in the direction of travel, as shown in FIG. 7. Auxiliary irradiator 80 emits additional electromagnetic waves 53 to further solidify the material, waves 53 may have the same or different wavelength and intensity as waves 53 from irradiator 50. In one embodiment, auxiliary irradiator 80 does not require precise focusing, since the entire surface of the object 11 can be exposed to radiant energy. In this configuration, the waves 53 from the irradiator 50 can be adjusted to ensure that the material 36 solidifies only enough to form a stable layer 38 (known as the "non-dried state") , and the auxiliary irradiator 80 then further solidifies the layer 38 to the desired final degree of solidification. This provides a significant efficiency advantage over existing processes in which the objects 11 are typically created in a non-dried state and require a subsequent separate step of exposure to radiant energy to fully cure. In one embodiment, the power levels of irradiator 50 and auxiliary irradiator 80 can be set such that each irradiator 50, 80 provides partial solidification of material 36 and the combined exposure is sufficient to completely solidify material 36. This setting avoids overexposure of the material. 36, which can cause aesthetic and/or mechanical damage. The embodiment of FIG. 15-19 includes two auxiliary irradiation devices 80 for allowing auxiliary irradiation of the layer 38 while moving the carriage 32 in two opposite directions without turning through 180°. The front auxiliary irradiator 80 may be deactivated for each pass of the carriage 32, and the rear auxiliary irradiator 80 may be active, or both auxiliary irradiators 80 may be active. Components 80A of auxiliary irradiation device 80 are illustrated in FIG. 16. The controller 100 may control the activation of the auxiliary irradiation device(s) 80.

[00156] В качестве другого примера механизм 30 наслаивания может содержать один или более механизмов удаления и/или изменения местоположения материала, выполненных с возможностью удаления или изменения местоположения излишнего и/или незатвердевшего материала, например, один или более ракелей 81 или один или более бесконтактных ракелей 82 с возможностью создания вакуума. Например, вариант осуществления на фиг. 15-19 содержит два ракеля 81, расположенных на разных сторонах валка 42, которые вытирают поверхность слоя 38 для удаления излишнего и/или незатвердевшего материала 36 после процесса затвердевания. В одном варианте осуществления ракели 81 могут быть выполнены с возможностью подъема и опускания, чтобы только задний ракель 81 зацеплял поверхность объекта 11, причем этой операцией может управлять контроллер 100. В качестве другого примера вариант осуществления на фиг. 15-19 также содержит два ракеля 82 с возможностью создания вакуума, расположенных на разных сторонах валка 42, которые удаляют излишний и/или незатвердевший материал 36 или изменяют его местоположение после процесса затвердевания посредством применения потока воздуха в состоянии вакуума путем продувки или всасывания. Компоненты 82A-B ракелей 82 с возможностью создания вакуума показаны на фиг. 16. В одном варианте осуществления ракели 82 с возможностью создания вакуума могут быть выполнены с возможностью активации и деактивации, чтобы только задние ракели 82 с возможностью создания вакуума воздействовали на поверхность объекта 11, причем этой операцией может управлять контроллер 100. В одном варианте осуществления ракели 82 с возможностью создания вакуума могут изменять местоположение оставшегося текучего материала 36, находящегося на вертикальных поверхностях объекта 11, в направлении смежных горизонтальных поверхностей нанесенного слоя 38, причем материал 36 может быть удален и возвращен в источник 34 механическими ракелями 81, или может быть обеспечено его затвердевание, чтобы он стал частью нанесенного слоя 38, например, посредством вспомогательного облучающего устройства 80. Перемещение любого оставшегося материала 36 на поверхность объекта 11, подлежащего затвердеванию, имеет дополнительные преимущества, заключающиеся в образовании дополнительного краевого объема и неровной поверхности по краям слоя, что может способствовать удерживанию и связыванию следующего нанесенного слоя 38. В одном варианте осуществления ракели 82 с возможностью создания вакуума могут не активироваться до тех пор, пока не будут завершены один или более слоев основания объекта 11. В качестве альтернативы ракели 82 с возможностью создания вакуума могут быть выполнены с возможностью полного удаления излишнего и/или незатвердевшего материала в другом варианте осуществления. Вариант осуществления на фиг. 8-11 содержит ракели 81 и ракели 82 с возможностью создания вакуума, выполненные подобно ракелям в варианте осуществления по фиг. 15-19.[00156] As another example, the layering mechanism 30 may comprise one or more material removal and/or repositioning mechanisms configured to remove or relocate excess and/or uncured material, such as one or more doctor blades 81 or one or more non-contact doctor blades 82 with the possibility of creating a vacuum. For example, the embodiment in FIG. 15-19 includes two doctor blades 81 located on opposite sides of the roller 42, which wipe the surface of the layer 38 to remove excess and/or uncured material 36 after the solidification process. In one embodiment, the blades 81 can be configured to raise and lower so that only the rear blade 81 engages the surface of the object 11, which operation can be controlled by the controller 100. As another example, the embodiment of FIG. 15-19 also includes two vacuum-capable doctor blades 82 located on opposite sides of roller 42 that remove or reposition excess and/or uncured material 36 after the curing process by applying airflow in a vacuum state by blowing or suction. Components 82A-B of the vacuum-capable doctor blades 82 are shown in FIG. 16. In one embodiment, the vacuum-capable blades 82 can be configured to be activated and deactivated such that only the rear vacuum-capable blades 82 act on the surface of the object 11, which operation can be controlled by the controller 100. In one embodiment, the blades 82 with the possibility of creating a vacuum, the location of the remaining fluid material 36 located on the vertical surfaces of the object 11 can be changed in the direction of the adjacent horizontal surfaces of the applied layer 38, and the material 36 can be removed and returned to the source 34 by mechanical doctor blades 81, or its hardening can be ensured, so that it becomes part of the deposited layer 38, for example, by means of an auxiliary irradiation device 80. Transferring any remaining material 36 to the surface of the object 11 to be solidified has the additional advantages of creating additional edge volume and not flat surface at the edges of the layer, which can assist in holding and bonding the next deposited layer 38. In one embodiment, the vacuum-capable doctor blades 82 may not be activated until one or more layers of the base object 11 have been completed. Alternatively, the doctor blade 82 with the possibility of creating a vacuum can be configured to completely remove excess and/or uncured material in another embodiment. The embodiment in FIG. 8-11 comprises doctor blades 81 and vacuum-capable doctor blades 82 similar to the doctor blades in the embodiment of FIG. 15-19.

[00157] На фиг. 65 проиллюстрированы изменение местоположения и последующее обеспечение затвердевания незатвердевшего текучего материала 36 с использованием ракеля 82 с возможностью создания вакуума, как описано в настоящем документе, что может происходить согласно одному варианту осуществления. На фиг. 65 на этапе A изображен незатвердевший материал 36, остающийся по краям последнего затвердевшего слоя 38A, затвердевание которого было обеспечено облучающим устройством 50, который накладывается на предыдущие слои 38B, затвердевание которых было обеспечено ранее. Затемнение слоев 38A-B на фиг. 65 иллюстрирует разные степени затвердевания/отверждения материала 36. На этапе B на фиг. 65 изображено изменение местоположения незатвердевшего материала 36 посредством ракеля 82 с возможностью создания вакуума, как описано в настоящем документе. Местоположение незатвердевшего материала 36 было изменено с вертикальных поверхностей 93 слоя 38A на горизонтальную поверхность 94 слоя 38A, и он остается вблизи краев горизонтальной поверхности 94. На этапе C на фиг. 65 изображено обеспечение затвердевания материала 36 посредством вспомогательного облучающего устройства 80, как описано в настоящем документе, с формированием затвердевшего материала 38C. Затвердевший материал 38C в этой конфигурации формирует неровные части возле краев предыдущего слоя 38A. На этапе D на фиг. 65 изображен объект 11 после нанесения и затвердевания следующего слоя 38D, для которого связывание с предыдущим слоем 38A усиливается краевыми частями затвердевшего материала 38C. Дополнительный незатвердевший материал 36 проиллюстрирован на этапе D, и понятно, что процесс может затем циклически возвращаться к этапу B, пока наращивание не будет завершено.[00157] FIG. 65 illustrates repositioning and then causing unsolidified fluid material 36 to solidify using a vacuum-capable doctor blade 82 as described herein, which may occur in one embodiment. In FIG. 65 in step A shows the uncured material 36 remaining at the edges of the last cured layer 38A cured by the irradiator 50, which is overlaid on the previous cured layers 38B. Shading layers 38A-B in FIG. 65 illustrates different degrees of hardening/hardening of material 36. In step B of FIG. 65 shows repositioning of uncured material 36 by means of a squeegee 82 with the ability to create a vacuum as described herein. The location of the uncured material 36 has been changed from the vertical surfaces 93 of layer 38A to the horizontal surface 94 of layer 38A and remains near the edges of the horizontal surface 94. At step C in FIG. 65 depicts causing material 36 to be solidified by means of an auxiliary irradiator 80, as described herein, to form solidified material 38C. The cured material 38C in this configuration forms uneven portions near the edges of the previous layer 38A. At step D in FIG. 65 shows the object 11 after application and curing of the next layer 38D, for which bonding to the previous layer 38A is enhanced by the edge portions of the cured material 38C. Additional uncured material 36 is illustrated in step D, and it is understood that the process may then cycle back to step B until the buildup is complete.

[00158] В другие варианты осуществления могут быть включены очередные дополнительные компоненты. В одном варианте осуществления один или более дополнительных компонентов 83 могут быть модульно соединены с кареткой 32 и друг с другом для обеспечения желаемой функциональности, как показано на фиг. 19. Для осуществления этих модульных соединений могут использоваться разъемные соединения, такие как застежки, зажимы, блокирующие конструкции (например, выступы/прорези) или другие конструкции. Как проиллюстрировано на фиг. 19, каждый из дополнительных компонентов 83 может быть соединен с кареткой 32 и может быть соединен с внешней стороной каждого другого дополнительного компонента 83, чтобы обеспечить полностью модульную и приспосабливаемую конструкцию. Такие дополнительные компоненты 83 могут включать в себя одно или более вспомогательных облучающих устройств 80, ракелей 81 или ракелей 82 с возможностью создания вакуума, как описано в настоящем документе. Такие дополнительные компоненты 83 могут также включать в себя другие функциональные компоненты, такие как установка для промывки растворителем или жидкостью, механические вытирающие устройства/очистители, устройство нанесения цвета или установка для наслаивания дополнительного материала. Устройство нанесения цвета, используемое в этой конфигурации, может обеспечить возможность послойного окрашивания, придавая конечному объекту 11 окраску, которая проникает внутрь по толщине объекта 11, а не просто покрытия поверхности. Установка для наслаивания дополнительного материала может содержать установку для наслаивания проводящих материалов или проводников в пределах основной части объекта 11, обеспечивая проводимость и/или функциональность электрической цепи для объекта 11. [00158] In other embodiments, further additional components may be included. In one embodiment, one or more additional components 83 may be modularly connected to the carriage 32 and to each other to provide the desired functionality, as shown in FIG. 19. Detachable connections such as fasteners, clips, blocking structures (eg, tabs/slots), or other structures may be used to make these modular connections. As illustrated in FIG. 19, each of the additional components 83 can be connected to the carriage 32 and can be connected to the outside of each other additional component 83 to provide a fully modular and adaptable design. Such additional components 83 may include one or more auxiliary irradiators 80, blades 81, or vacuum-capable blades 82, as described herein. Such additional components 83 may also include other functional components such as a solvent or liquid washer, mechanical wipers/cleaners, a color applicator, or a layerer for additional material. The color applicator used in this configuration can enable layered coloration, giving the final object 11 a color that penetrates the thickness of the object 11 rather than just covering the surface. The apparatus for laminating the additional material may comprise an apparatus for laminating conductive materials or conductors within the body of the object 11, providing conduction and/or functionality of the electrical circuit to the object 11.

[00159] Установка 12 может быть выполнена с возможностью использования нескольких механизмов 30 наслаивания и/или нескольких устройств 40 нанесения для последовательного прохождения по области 13 наращивания, как проиллюстрировано на фиг. 20-23. Несколько механизмов 30 наслаивания на фиг. 20-23 проиллюстрированы как соединенные с одной и той же направляющей 14, но в другом варианте осуществления может использоваться несколько направляющих 14. В одном варианте осуществления, как проиллюстрировано на фиг. 20A-B, несколько механизмов 30 наслаивания могут быть выполнены с возможностью последовательного прохождения по области 13 наращивания, причем каждый механизм 30 наслаивания имеет устройство 40 нанесения в разных вертикальных положениях. Разные положения устройства 40 нанесения обозначены штрихпунктирными линиями на фиг. 20A-B, и каждый последующий механизм 30 наслаивания разнесен ниже, чем предыдущий механизм 30 наслаивания. Эта конфигурация может быть достигнута с использованием вертикальных позиционирующих конструкций, описанных в других местах настоящего документа. Понятно, что разница в вертикальном расположении среди нескольких механизмов 30 наслаивания может быть по существу такой же, как желаемая толщина каждого нанесенного слоя 38. Как показано на фиг. 20A, каждый из нескольких механизмов 30 наслаивания, проходящих по области 13 наращивания, наслаивает слой 38, один выше другого, за один проход, что не требует повторного позиционирования опорного узла 20. Эта конфигурация приводит к мультипликативной эффективности и экономии времени, поскольку каждый проход на фиг. 20A наслаивает в 3 раза больше слоев, чем один проход посредством одного механизма 30 наслаивания. Кроме того, несколько механизмов 30 наслаивания могут быть выполнены с возможностью регулировки их высоты в обратном порядке, чтобы обеспечить проход в противоположном направлении для наслаивания трех дополнительных слоев 38 после изменения положения платформы 22 для наращивания, как показано на фиг. 20B. В другом варианте осуществления опорный узел 20 может быть выполнен с возможностью быстрой регулировки положения платформы 22 для наращивания между каждым проходом механизма 30 наслаивания, чтобы обеспечить возможность нескольких проходов, как показано на фиг. 22. В очередном варианте осуществления направляющая 14 может быть скомпонован в виде замкнутого контура или карусели для обеспечения возможности прохождения одним или более механизмами 30 наслаивания на одной и той же относительной высоте платформы 22 для наращивания без изменения направления механизма (механизмов) 30 наслаивания на обратное. Это может устранить необходимость повторной регулировки значений относительной высоты механизмов 30 наслаивания относительно друг друга, и требуется только регулировка платформы 22 для наращивания относительно направляющей 14. Это также может устранить необходимость в дублирующих компонентах, таких как вспомогательные облучающие устройства 80, ракели 81, ракели 82 с возможностью создания вакуума и т. д., чтобы обеспечить проходы в противоположных направлениях. Замкнутый контур направляющей 14 может быть горизонтальным, вертикальным или иметь более сложную конфигурацию. Когда используются несколько механизмов 30 наслаивания, все механизмы 30 наслаивания могут использовать один и тот же материал 36, или разные механизмы 30 наслаивания могут быть выполнены с возможностью нанесения разных материалов 36. Из-за различий в свойствах разных материалов 36 может потребоваться, чтобы механизм 30 наслаивания осуществлял проход с разными скоростями. Самоходная каретка 32, описанная в настоящем документе, допускает эту операцию. Кроме того, направляющая 14 может включать в себя сложную конструкцию (не показана) с областями останова для неиспользуемых механизмов наслаивания и механизмов переключения направляющих, чтобы можно было переключаться между механизмами 30 наслаивания по желанию. [00159] The apparatus 12 may be configured to use multiple layering mechanisms 30 and/or multiple applicators 40 to sequentially pass through the buildup area 13, as illustrated in FIG. 20-23. Several layering mechanisms 30 in FIG. 20-23 are illustrated as being connected to the same guide 14, but in another embodiment, multiple guides 14 may be used. In one embodiment, as illustrated in FIG. 20A-B, multiple layering mechanisms 30 may be configured to pass through the buildup area 13 in succession, with each layering mechanism 30 having an applicator 40 in different vertical positions. The different positions of the applicator 40 are indicated by dashed lines in FIG. 20A-B, and each successive layering engine 30 is spaced lower than the previous layering engine 30. This configuration can be achieved using the vertical positioning structures described elsewhere in this document. It will be understood that the difference in vertical positioning among multiple layering mechanisms 30 may be substantially the same as the desired thickness of each applied layer 38. As shown in FIG. 20A, each of the multiple layering mechanisms 30 passing through the buildup area 13 layers the layer 38, one above the other, in a single pass, which does not require repositioning of the support assembly 20. This configuration results in multiplicative efficiency and time savings since each pass is fig. 20A layers 3 times as many layers as one pass through a single layering mechanism 30. In addition, the multiple layering mechanisms 30 may be configured to adjust their height in reverse order to allow passage in the opposite direction for layering three additional layers 38 after changing the position of the build platform 22 as shown in FIG. 20b. In another embodiment, the support assembly 20 may be configured to rapidly adjust the position of the buildup platform 22 between each pass of the layering mechanism 30 to allow for multiple passes as shown in FIG. 22. In yet another embodiment, the guide 14 may be configured as a closed loop or carousel to allow one or more layering mechanisms 30 to pass at the same relative height of the build platform 22 without reversing the direction of the layering mechanism(s) 30. This may eliminate the need to re-adjust the heights of the layering mechanisms 30 relative to each other, and only the build platform 22 needs to be adjusted relative to the guide 14. It may also eliminate the need for redundant components such as auxiliary irradiators 80, doctor blades 81, doctor blades 82 with the possibility of creating a vacuum, etc., to provide passages in opposite directions. The closed loop guide 14 may be horizontal, vertical, or more complex. When multiple layering mechanisms 30 are used, all of the layering mechanisms 30 may use the same material 36, or different layering mechanisms 30 may be configured to apply different materials 36. Due to differences in the properties of different materials 36, it may be desirable that the mechanism 30 layering carried out the passage at different speeds. The self-propelled carriage 32 described herein allows this operation. In addition, the guide 14 may include a complex structure (not shown) with stop areas for unused layering mechanisms and guide switching mechanisms so that you can switch between the layering mechanisms 30 as desired.

[00160] В другом варианте осуществления несколько механизмов 30 наслаивания могут быть выполнены, как проиллюстрировано на фиг. 20A-B, чтобы последовательно проходить по области 13 наращивания, причем механизмы 30 наслаивания имеют устройства 40 нанесения в одинаковых вертикальных положениях. Это может быть использовано для наращивания разных частей одного и того же слоя объекта 11, и, в частности, механизмы 30 наслаивания могут быть выполнены с возможностью наслаивания разных материалов 36 в слое. Например, разные механизмы 30 наслаивания могут создавать части разного цвета, или один из механизмов 30 наслаивания может создавать основную часть объекта 11, тогда как другой создает опорную конструкцию, которая позже удаляется.[00160] In another embodiment, multiple layering mechanisms 30 may be implemented as illustrated in FIG. 20A-B to sequentially pass over the buildup area 13, with the layering mechanisms 30 having the applicators 40 in the same vertical positions. This can be used to build up different parts of the same layer of the object 11, and in particular the layering mechanisms 30 can be configured to layer different materials 36 in the layer. For example, different layering mechanisms 30 may create portions of different colors, or one of the layering mechanisms 30 may create the main body of the object 11 while another creates a support structure that is later removed.

[00161] В другом варианте осуществления, показанном на фиг. 21, один механизм 30 наслаивания может содержать несколько устройств 40 нанесения, расположенных на разных высотах для определения отдельных мест 41 нанесения, с достаточным количеством выпускных отверстий 54 для волн 53, излучаемых одним или более облучающими устройствами 50, для определения отдельного места 51 облучения для каждого устройства 40 нанесения. Несколько устройств 40 нанесения могут быть выполнены с одним источником 34 текучего материала 36 или несколько источниками 34 одного или более текучих материалов 36, и понятно, что другие компоненты могут быть продублированы, если это необходимо. Валки 42 на фиг. 21 могут регулироваться по вертикали относительно друг друга в одном варианте осуществления.[00161] In another embodiment, shown in FIG. 21, a single layering mechanism 30 may comprise multiple applicators 40 positioned at different heights to define distinct applicators 41, with enough outlets 54 for the waves 53 emitted by one or more irradiators 50 to define a distinct irradiation location 51 for each. application devices 40. Multiple applicators 40 may be configured with a single source 34 of fluid material 36 or multiple sources 34 of one or more fluid materials 36, and it is understood that other components may be duplicated if desired. Rolls 42 in FIG. 21 can be adjusted vertically relative to each other in one embodiment.

[00162] В других вариантах осуществления, показанных на фиг. 24A-B, один или несколько механизмов 30 наслаивания могут быть выполнены с возможностью наращивания нескольких объектов 11 за один проход, например, с использованием нескольких платформ 22 для наращивания или несколько объектов 11, которые наращивают на одной и той же платформе 22 для наращивания, причем каждый отдельный объект 11 имеет отдельную область 13 наращивания, по которой проходит направляющая 14. Как показано на фиг. 24A, несколько механизмов 30 наслаивания могут наносить несколько последовательных слоев 38 на несколько объектов 11 за один проход. Как показано на фиг. 24B, несколько механизмов 30 наслаивания могут наносить разные части одного и того же слоя 38 на каждый из нескольких объектов 11 за один проход. Эта конфигурация может быть особенно полезной для детали, когда несколько материалов должны быть наслоены на один и тот же слой, например, для объекта 11 из нескольких материалов или объекта 11, который содержит опорную конструкцию, изготавливаемую вместе с объектом 11, которая позже будет удалена. Понятно, что высота (высоты) платформы (платформ) 22 для наращивания относительно устройства (устройств) 40 нанесения может (могут) регулироваться между проходами, как описано в настоящем документе. Кроме того, использование нескольких механизмов 30 наслаивания и/или нескольких устройств 40 нанесения, как показано на фиг. 20-23, с вариантом осуществления, как показано на фиг. 24, может обеспечить двойную мультипликативную эффективность и экономию времени. Кроме того, использование нескольких механизмов 30 наслаивания и/или нескольких устройств 40 нанесения, как показано на фиг. 20-23, в сочетании с вариантом осуществления, как показано на фиг. 24A или 24B, может позволить одновременно изготавливать разные части нескольких идентичных объектов 11 за один проход каждого механизма 30 наслаивания. Например, первый механизм 30 наслаивания может быть загружен первым материалом 36 для изготовления первой части объекта 11, и второй механизм 30 наслаивания может быть загружен вторым материалом 36 для изготовления второй части объекта 11, и каждый из этих механизмов 30 наслаивания может быть выполнен с возможностью наслаивания за один проход слоя 38 (или частичного слоя) желаемого материала 36 в одном и том же местоположении последовательно на множество идентичных объектов 11, как показано на фиг. 24A-B. Понятно, что разные механизмы 30 наслаивания могут также содержать разные облучающие устройства 50, если используются разные материалы 36.[00162] In other embodiments shown in FIG. 24A-B, one or more layering mechanisms 30 may be configured to grow multiple objects 11 in a single pass, for example using multiple build platforms 22 or multiple objects 11 that build up on the same build platform 22, wherein each individual object 11 has a separate buildup area 13 over which a guide 14 extends. As shown in FIG. 24A, multiple layering mechanisms 30 may apply multiple successive layers 38 to multiple objects 11 in a single pass. As shown in FIG. 24B, multiple layering engines 30 may apply different portions of the same layer 38 to each of the multiple objects 11 in a single pass. This configuration can be particularly useful for a part where multiple materials are to be layered on the same layer, such as a multi-material object 11 or an object 11 that contains a support structure manufactured with the object 11 that will later be removed. It will be appreciated that the height(s) of the buildup platform(s) 22 relative to the applicator(s) 40 can be adjusted between passes as described herein. In addition, the use of multiple layering mechanisms 30 and/or multiple application devices 40, as shown in FIG. 20-23, with the embodiment as shown in FIG. 24 can provide double multiplier efficiency and time saving. In addition, the use of multiple layering mechanisms 30 and/or multiple application devices 40, as shown in FIG. 20-23 in combination with the embodiment as shown in FIG. 24A or 24B may allow different parts of several identical objects 11 to be produced simultaneously in a single pass of each layering mechanism 30 . For example, the first layering mechanism 30 may be loaded with the first material 36 to form the first part of the object 11, and the second layering mechanism 30 may be loaded with the second material 36 to form the second part of the object 11, and each of these layering mechanisms 30 may be configured to be layered in one pass of a layer 38 (or partial layer) of the desired material 36 at the same location successively over a plurality of identical objects 11, as shown in FIG. 24A-B. It is understood that different layering mechanisms 30 may also comprise different irradiating devices 50 if different materials 36 are used.

[00163] На фиг. 28 проиллюстрирован дополнительный вариант осуществления системы 10 для изготовления одного или более объектов 11 с использованием установки 12 и механизмов 30 наслаивания согласно вариантам осуществления, описанным в настоящем документе. В частности, вариант осуществления по фиг. 28 может быть выполнен с возможностью последовательного создание ряда объектов 11 подобно варианту осуществления по фиг. 24. Каждый механизм 30 наслаивания в варианте осуществления по фиг. 28 может быть выполнен в виде автономного блока 90 с отдельным подконтроллером, причем все подконтроллеры для всех блоков 90 интегрированы с контроллером 100, вследствие чего контроллер 100 управляет подконтроллерами и тем самым управляет всеми блоками 90. Каждый блок 90 может дополнительно содержать одну или более систем позиционирования, в том числе систему локального позиционирования и/или систему глобального позиционирования (GPS). Каждый блок 90 может дополнительно содержать механизм 30 наслаивания и приводной механизм 91, выполненный с возможностью перемещения с места на место блока 90 во время изготовления. Как показано на фиг. 28, все блоки 90 подключены к карусели 92, которая перемещает блоки 90 вокруг множества станций. Каждая станция может быть выполнена для специального назначения. Например, некоторые станции могут быть станциями изготовления, причем блок 90 проходит по одной или более областям 13 наращивания для изготовления одного или более объектов 11 на одной или более платформах 22 для наращивания. Такие станции могут также содержать роботизированные компоненты, такие как роботизированные манипуляторы, которые удерживают платформу 22 для наращивания в надлежащем местоположении с целью наращивания посредством блоков 90. Другие станции могут быть станциями технического обслуживания, например, станциями, выполненными для пополнения источника 34 блока 90. Карусель 92 может иметь одну или более направляющих 14, как описано в настоящем документе, для направления перемещения узлов 90 во время наращивания. Приводной механизм 91 может быть многофункциональным, вследствие чего блоки 90 имеют автономное питание и могут входить в зацепление и выходить из зацепления с направляющей 14 и перемещаться отдельно от направляющей 14, когда они не находятся в процессе наращивания, например, для посещения станций пополнения или технического обслуживания. В конфигурации, проиллюстрированной фиг. 28, каждый блок 90 может быть загружен разным материалом 36 для изготовления разных частей одного объекта 11 или разных объектов, как описано выше со ссылкой на фиг. 24. Следовательно, эта конфигурация обеспечивает возможность быстрого изготовления серии объектов 11, либо идентичных объектов 11, либо разных объектов 11. [00163] FIG. 28 illustrates a further embodiment of a system 10 for manufacturing one or more objects 11 using a machine 12 and lamination mechanisms 30 according to the embodiments described herein. In particular, the embodiment of FIG. 28 can be configured to sequentially create a series of objects 11 similar to the embodiment of FIG. 24. Each layering mechanism 30 in the embodiment of FIG. 28 may be implemented as a stand-alone unit 90 with a separate sub-controller, with all sub-controllers for all units 90 being integrated with the controller 100, whereby the controller 100 controls the sub-controllers and thereby controls all units 90. Each unit 90 may further comprise one or more positioning systems. , including a local positioning system and/or a global positioning system (GPS). Each block 90 may further comprise a layering mechanism 30 and a drive mechanism 91 operable to move from place to place of block 90 during manufacture. As shown in FIG. 28, all blocks 90 are connected to a carousel 92 which moves blocks 90 around a plurality of stations. Each station can be made for a special purpose. For example, some stations may be manufacturing stations, with block 90 passing through one or more build-up areas 13 to produce one or more objects 11 on one or more build-up platforms 22. Such stations may also contain robotic components, such as robotic arms, that hold the build platform 22 in the proper location to grow with the blocks 90. Other stations can be service stations, such as stations made to replenish the source 34 of the block 90. Carousel 92 may have one or more guides 14, as described herein, to guide the movement of nodes 90 during growth. The drive mechanism 91 may be multi-functional, whereby the blocks 90 are self-powered and can engage and disengage the guide 14 and move separately from the guide 14 when not in the process of being built up, for example, to visit replenishment or maintenance stations. . In the configuration illustrated in FIG. 28, each block 90 can be loaded with a different material 36 to make different parts of the same object 11 or different objects, as described above with reference to FIG. 24. Therefore, this configuration enables a series of objects 11 to be rapidly produced, either identical objects 11 or different objects 11.

[00164] На фиг. 29 проиллюстрирован дополнительный вариант осуществления системы 10 для изготовления одного или более объектов 11 с использованием установки 12 и механизма 30 наслаивания с устройством 40 нанесения, которое отличается от описываемого в настоящем документе валка 42. В варианте осуществления по фиг. 29 устройство 40 нанесения содержит подвижную пленку 84, которая находится в сообщении с источником 34 текучего материала 36 и переносит текучий материал 36 в направлении места 41 нанесения за счет бокового перемещения с формированием слоя 38 объекта 11. Механизм 30 наслаивания на фиг. 29 имеет статическую поверхность 85, которая определяет местоположение места 41 нанесения и толщину нанесенного слоя 38, как описано выше, и пленка 84 переносит материал 36 в направлении места 41 нанесения, перемещаясь по статической поверхности 85. Статическая поверхность 85 сформирована цилиндром на фиг. 29, но в других вариантах осуществления может быть сформирована гребнем или другой конструкцией. Например, на фиг. 30 проиллюстрирован вариант осуществления системы 10, как показано на фиг. 29, с уплощенной статической поверхностью 85, которая сформирована трапециевидной конструкцией. В других вариантах осуществления может использоваться овальная, округлая или другая конструкция с удлиненной или уплощенной поверхностью. Механизм наслаивания на фиг. 29 также имеет два валка 86 с противоположных сторон от места 41 нанесения, которые служат приемными или подающими станциями в зависимости от направления перемещения. Например, на фиг. 29 механизм наслаивания перемещается слева направо, как указано, и пленка 84 перемещается справа налево, причем левый валок 86 служит приемной станцией, и правый валок 86 служит подающей станцией. При перемещении справа налево это будет осуществляться в обратном порядке. Также содержатся другие компоненты, такие как направляющие валки 87 или другие направляющие для пленки 84, ракели 81 или другие устройства для удаления материала, предназначенные для удаления текучего материала 36 с пленки 84 до того, как она достигнет приемного валка 86, и станция очистки 88 для очистки пленки 84, хранящейся на валках 86. Хотя каретка 32 не показана на фиг. 29, понятно, что все эти компоненты могут быть установлены на каретке 32, как описано в настоящем документе. Как показано на фиг. 29, облучающее устройство 50 или по меньшей мере его выпускные отверстия 54 могут находиться под статической поверхностью 85 и в пределах цилиндра, который определяет статическую поверхность 85, хотя любые конфигурация и расположение облучающего устройства 50 и его выпускных отверстий 54, описанные в настоящем документе, могут использоваться в сочетании с этим вариантом осуществления. В проиллюстрированной конфигурации волны 53 от облучающего устройства 50 проходят как сквозь статическую поверхность 85, так и сквозь пленку 84 на пути к месту 51 облучения. В дополнительном варианте осуществления статическая поверхность 85 может иметь зазор, который позволяет волнам 53 проходить к месту 51 облучения, не проходя сквозь статическую поверхность 85. В очередном варианте осуществления статическая поверхность 85 может иметь набор 55 выпускных отверстий 54, установленных в пределах такого зазора, в котором могут размещаться выпускные отверстия 54 в такой непосредственной близости к месту 51 облучения, что линзы или другое фокусирующее оборудование может не потребоваться.[00164] FIG. 29 illustrates a further embodiment of a system 10 for manufacturing one or more objects 11 using a machine 12 and a layering mechanism 30 with an applicator 40 that differs from roll 42 described herein. In the embodiment of FIG. 29, the applicator 40 includes a moving film 84 that is in communication with a source 34 of fluid material 36 and carries fluid material 36 towards application site 41 by lateral movement to form a layer 38 of object 11. Layering mechanism 30 in FIG. 29 has a static surface 85 that determines the location of the application site 41 and the thickness of the applied layer 38 as described above, and the film 84 carries the material 36 towards the application site 41 by moving over the static surface 85. The static surface 85 is formed by the cylinder in FIG. 29, but in other embodiments may be formed by a comb or other structure. For example, in FIG. 30 illustrates an embodiment of system 10 as shown in FIG. 29 with a flattened static surface 85 which is formed by a trapezoidal structure. In other embodiments, an oval, round, or other design with an elongated or flattened surface may be used. The layering mechanism in FIG. 29 also has two rolls 86 on opposite sides of the application 41, which serve as receiving or feeding stations depending on the direction of travel. For example, in FIG. 29, the lamination mechanism moves from left to right as indicated and the film 84 moves from right to left, with the left roll 86 serving as the take-up station and the right roll 86 serving as the feed station. When moving from right to left, this will be done in reverse order. Also included are other components such as guide rolls 87 or other film guides 84, doctor blades 81 or other material removal devices for removing fluid material 36 from film 84 before it reaches take-up roll 86, and a cleaning station 88 for cleaning film 84 stored on rolls 86. Although carriage 32 is not shown in FIG. 29, it is understood that all of these components can be mounted on the carriage 32 as described herein. As shown in FIG. 29, the irradiator 50 or at least its outlets 54 may be located below the static surface 85 and within the cylinder that defines the static surface 85, although any configuration and location of the irradiator 50 and its outlets 54 described herein may be used in conjunction with this embodiment. In the illustrated configuration, the waves 53 from the irradiation device 50 pass through both the static surface 85 and the film 84 on their way to the irradiation site 51. In a further embodiment, the static surface 85 may have a gap that allows waves 53 to pass to the irradiation site 51 without passing through the static surface 85. In another embodiment, the static surface 85 may have a set of outlets 55 54 positioned within such a gap, in which may place the outlets 54 in such close proximity to the irradiation site 51 that lenses or other focusing equipment may not be required.

[00165] На фиг. 25 проиллюстрирован альтернативный вариант осуществления системы 10 и установки 12, в котором используется источник 34 в виде традиционной ванны с текучим материалом 36, причем механизм 30 наслаивания расположен над платформой 22 для наращивания. Механизм 30 наслаивания в этом варианте осуществления обычно содержит каретку 32, которая выполнена с возможностью перемещения по направляющей 14, с валком 42 и облучающим устройством 50, которое излучает волны 53, которые проходят сквозь валок 42 на своем пути к месту 51 облучения. В этом варианте осуществления валок 42 не выполняет функцию устройства нанесения, как в вариантах осуществления по фиг. 1 и 3-4, но определяет толщину нанесенного слоя 38 материала 36, подобно таким предыдущим вариантам осуществления. По существу валок 42 в этом варианте осуществления выполняет функцию механизма образования слоя, и в других вариантах осуществления для этой цели могут использоваться конструкции с другой конфигурацией, например, в форме блока, который скользит вдоль материала 36 или по нему. Платформа 22 для наращивания на фиг. 25 и связанные с ней конструкции могут быть выполнены так, чтобы иметь разъемную конструкцию, как описано в других местах настоящего документа. В дополнение к этому механизм 30 наслаивания и/или платформа 22 для наращивания могут иметь механизмы регулировка (не показаны) для относительной вертикальной регулировки положения платформы 22 для наращивания и поверхности 42 валка. Механизм регулировка может содержать описанные в настоящем документе конструкции и/или конструкции, используемые в существующих технологиях быстрого прототипирования на основе ванн, таких как перемещение платформы 22 для наращивания постепенно вглубь источника 34 в виде ванны. Этот вариант осуществления позволяет изготавливать объект 11 ниже поверхности текучего материала 36, если требуется, с регулируемой толщиной слоя 38. Однако этот вариант осуществления не обеспечивает некоторых преимуществ других вариантов осуществления, описанных в настоящем документе, таких как устранение требования поддерживать большой источник 34 в виде ванны с текучим материалом 36. Понятно, что вариант осуществления по фиг. 25 может содержать дополнительную конструкцию, компоненты и признаки, описанные в настоящем документе. Например, система 10, проиллюстрированная на фиг. 25, также содержит контроллер 100, выполненный с возможностью управления компонентами установки 12 и/или их мониторинга, как описано в настоящем документе. В качестве другого примера облучающее устройство 50 или по меньшей мере его выпускные отверстия 54 проиллюстрированы на фиг. 25 как находящиеся внутри валка 42, но в другом варианте осуществления облучающее устройство 50 может иметь конфигурацию, аналогичную показанной на фиг. 3, чтобы полностью выступать через валок 42.[00165] FIG. 25 illustrates an alternate embodiment of system 10 and apparatus 12 that utilizes a conventional fluid bath source 34 with layering mechanism 30 positioned above build-up platform 22. The layering mechanism 30 in this embodiment typically comprises a carriage 32 which is movable along a guide 14 with a roll 42 and an irradiation device 50 which emits waves 53 that pass through the roll 42 on its way to the irradiation site 51. In this embodiment, roller 42 does not function as an applicator as in the embodiments of FIG. 1 and 3-4, but determines the thickness of the applied layer 38 of the material 36, similar to such previous embodiments. As such, roller 42 in this embodiment functions as a ply mechanism, and in other embodiments, other configurations may be used for this purpose, such as in the form of a block that slides along or over material 36. Extension platform 22 in FIG. 25 and related structures may be configured to be of a split design, as described elsewhere herein. In addition, the layering mechanism 30 and/or the build-up platform 22 may have adjustment mechanisms (not shown) for relative vertical adjustment of the position of the build-up platform 22 and the roll surface 42. The adjustment mechanism may include the structures described herein and/or structures used in existing bath-based rapid prototyping technologies, such as moving the build-up platform 22 progressively deeper into the bath source 34. This embodiment allows the object 11 to be fabricated below the surface of the fluid material 36, if desired, with adjustable layer thickness 38. However, this embodiment does not provide some of the advantages of the other embodiments described herein, such as eliminating the requirement to maintain a large bath source 34 with flowable material 36. It will be understood that the embodiment of FIG. 25 may include additional construction, components, and features described herein. For example, system 10 illustrated in FIG. 25 also includes a controller 100 configured to control and/or monitor components of plant 12 as described herein. As another example, the irradiation device 50, or at least its outlets 54, is illustrated in FIG. 25 as being within roller 42, but in another embodiment, irradiation device 50 may have a configuration similar to that shown in FIG. 3 to protrude completely through roll 42.

[00166] На фиг. 31-46 проиллюстрирован другой вариант осуществления системы 10, которая содержит установку 12 изготовления, которая может быть соединена с компьютерным контроллером 100, находящимся в связи с одним или более компонентами установки 12 и выполненным с возможностью управления работой установки 12 и/или ее компонентов для изготовления объекта 11. Установка 12 по фиг. 31-46 содержит опорный узел 20 для поддержки объекта 11 в пределах области 13 наращивания во время изготовления, направляющую 14, продолжающуюся через область 13 наращивания, и механизм 30 наслаивания материала, установленный на направляющей 14 и выполненный с возможностью создания объекта 11 в пределах области 13 наращивания путем послойного нанесения материала. Многие компоненты системы 10 и установки 12 по фиг. 31-46 подобны по конструкции и работе другим компонентам, описанным в настоящем документе в отношении других вариантов осуществления, и такие компоненты могут не быть снова подробно описаны в отношении варианта осуществления по фиг. 31-46. Понятно, что для обозначения таких подобных компонентов могут использоваться подобные ссылочные позиции. Механизмы 30 наслаивания на фиг. 31-46 выполнены с возможностью работы в качестве автономных блоков 90, как описано в настоящем документе, и каждый автономный блок 90 может содержать на плате процессор 2604, память 2612 и/или другие компьютерные компоненты, необходимые для исполнения исполняемых компьютером команд для автоматизации автономного блока 90 и/или осуществления связи с компьютерным контроллером 100.[00166] FIG. 31-46 illustrate another embodiment of a system 10 that includes a manufacturing machine 12 that may be coupled to a computer controller 100 in communication with one or more components of the machine 12 and configured to control the operation of the machine 12 and/or its components for manufacturing. object 11. Installation 12 according to FIG. 31-46 comprises a support assembly 20 for supporting the object 11 within the build-up area 13 during manufacture, a guide 14 extending through the build-up area 13, and a layering mechanism 30 mounted on the guide 14 and configured to create the object 11 within the build-up area 13 building by layer-by-layer application of material. Many components of system 10 and plant 12 of FIG. 31-46 are similar in construction and operation to other components described herein with respect to other embodiments, and such components may not be described in detail again with respect to the embodiment of FIG. 31-46. It is understood that similar reference numbers may be used to refer to such like components. The layering mechanisms 30 in FIG. 31-46 are configured to operate as stand-alone units 90 as described herein, and each stand-alone unit 90 may include on board a processor 2604, memory 2612, and/or other computer components necessary to execute computer-executable instructions to automate the stand-alone unit. 90 and/or communicating with computer controller 100.

[00167] Опорный узел 20 на фиг. 31-46 содержит опорную раму 19 для поддержки некоторого или всех из направляющей 14, платформы 22 для наращивания и других компонентов установки 12. В варианте осуществления по фиг. 31-46 направляющая 14 не поддерживается опорной рамой 19 и прикреплена отдельно к полу, но в другом варианте осуществления направляющая 14 может быть соединена с опорной рамой 19 и поддерживаться ею. Направляющая 14 содержит две параллельные балки или два параллельных рельса 15 и по меньшей мере одну токопроводящую шину 101, выполненную с возможностью подачи питания на механизм 30 наслаивания. Токопроводящая шина (токопроводящие шины) 101 может (могут) быть частью одного или обоих рельсов 15 в одном варианте осуществления. В дополнение к этому, по существу одна или обе направляющие 15 могут выполнять функцию токопроводящей шины (токопроводящих шин) 101 в одном варианте осуществления. Одна или более токопроводящих шин 101 могут быть предусмотрены отдельно от рельсов 15 в другом варианте осуществления. Направляющая 14 может не содержать никакой токопроводящей шины 101 в другом варианте осуществления, и механизм 30 наслаивания (т. е. автономный блок 90) может иметь автономное питание для перемещения и работы, например, от внутренней батареи. Понятно, что направляющая 14, платформа 22 для наращивания, опорный узел 20 и другие компоненты могут быть сконструированы с любым желаемым размером, включая значения длины и значения ширины, которые значительно больше, чем проиллюстрированные на фиг. 31-42.[00167] Reference assembly 20 in FIG. 31-46 includes a support frame 19 to support some or all of the rail 14, extension platform 22, and other components of the plant 12. In the embodiment of FIG. 31-46, guide 14 is not supported by support frame 19 and is attached separately to the floor, but in another embodiment, guide 14 may be connected to and supported by support frame 19. The guide 14 comprises two parallel beams or two parallel rails 15 and at least one conductive bar 101 configured to supply power to the layering mechanism 30. The busbar(s) 101 may be part of one or both rails 15 in one embodiment. In addition, substantially one or both of the guides 15 may function as the busbar(s) 101 in one embodiment. One or more conductive bars 101 may be provided separately from the rails 15 in another embodiment. The guide 14 may not include any conductor rail 101 in another embodiment, and the layering mechanism 30 (i.e., self-contained unit 90) may be self-powered for movement and operation, such as from an internal battery. It will be understood that the guide 14, build-up platform 22, support assembly 20, and other components may be constructed to any desired size, including lengths and widths that are significantly larger than those illustrated in FIG. 31-42.

[00168] Механизм 30 наслаивания в варианте осуществления по фиг. 31-46 содержит каретку 32, зацепленную с направляющей 14 и выполненную с возможностью перемещения вдоль направляющей 14 и по области 13 наращивания, источник 34 текучего материала 36, установленный на каретке 32 или иным образом функционально соединенный с ней, устройство 40 нанесения, находящееся в сообщении с источником 34 текучего материала 36 и выполненное с возможностью нанесения текучего материала 36 на место 41 нанесения в пределах области 13 наращивания, и облучающее устройство 50, выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн для обеспечения затвердевания нанесенного материала 36 с целью формирования объекта 11. Функция и структура источника 34 текучего материала 36, устройства 40 нанесения и облучающего узла 60 в варианте осуществления по фиг. 31-46 подобны или идентичны функции и структуре таких же компонентов в варианте осуществления по фиг. 8-13 и нет необходимости в их повторном подробном описании в настоящем документе. Источник 34 текучего материала 36 и устройство 40 нанесения в варианте осуществления по фиг. 31-46 соединены таким образом, чтобы формировать интегрированный модуль 110 нанесения, также называемый модулем 110 нанесения смолы, который можно извлечь из каретки 32 и заменить вторым модулем 110 нанесения. На фиг. 44-46 проиллюстрирован пример такого модуля 110 нанесения и процесс извлечения и замены модуля 110 нанесения. На фиг. 43 проиллюстрирована часть модуля 110 нанесения, содержащая валок 42 и конструкции, образующие источник 34. Как видно на фиг. 43-46, источник 34 предусмотрен в форме ванны или резервуара с валком 42, по меньшей мере частично расположенным в пределах резервуара таким образом, чтобы находиться в сообщении с текучей смолой 36, и источник 34 при желании можно извлечь, не сливая смолу 36. Устройство 40 нанесения в этом варианте осуществления имеет форму удлиненного валка 42, и один или оба конца валка 42 соединены с боковыми стенками 111 ванны 34. Оптические волокна 61 проходят через отверстие 112, продолжающееся сквозь одну из боковых стенок 111 и конец валка 42, чтобы проходить внутрь валка 42 для формирования набора 55 выпускных отверстий 54 внутри валка 42. Фиксаторы 65 и соответствующая опорная конструкция 113, удерживающие волокна 61, набор 64 микролинз и другие компоненты облучающего устройства 50 остаются на месте, когда модуль 110 нанесения извлечен. Следует понимать, что боковую панель 114 каретки 32 извлекают в этом варианте осуществления, чтобы извлечь модуль 110 нанесения, как показано на фиг. 44. Съемная боковая панель 114 в варианте осуществления по фиг. 31-46 расположена на противоположной стороне каретки, как и приводной узел 115, который приводит валок 42 в поворотное движение. В одном варианте осуществления одна или обе боковые панели 114 механизма 30 наслаивания могут содержать емкость со смолой, соединенную с источником 34, для замещения использованного материала 36 и/или поддержания постоянного уровня материала 36. Механизм наслаивания на фиг. 8-13 также может содержать съемный модуль 110 нанесения, описанный в настоящем документе, такой как показанный на фиг. 47. [00168] The layering mechanism 30 in the embodiment of FIG. 31-46 includes a carriage 32 engaged with a guide 14 and configured to move along the guide 14 and along the buildup region 13, a source 34 of fluid material 36 mounted on or otherwise operatively connected to the carriage 32, an applicator 40 in communication with a source 34 of a fluid material 36 and configured to apply a fluid material 36 to the application site 41 within the buildup area 13, and an irradiating device 50 configured to emit electromagnetic waves to cause the applied material 36 to solidify to form an object 11. Function and Structure source 34 of fluid material 36, applicator 40, and irradiator assembly 60 in the embodiment of FIG. 31-46 are similar or identical in function and structure to the same components in the embodiment of FIG. 8-13 and need not be detailed again herein. Source 34 of fluid material 36 and applicator 40 in the embodiment of FIG. 31-46 are connected so as to form an integrated application module 110, also referred to as a resin application module 110, which can be removed from the carriage 32 and replaced with a second application module 110. In FIG. 44-46 illustrate an example of such an application module 110 and the process of removing and replacing the application module 110. In FIG. 43 illustrates a portion of the application module 110 containing the roll 42 and the structures forming the source 34. As seen in FIG. 43-46, source 34 is provided in the form of a tub or reservoir with roller 42 at least partially positioned within the reservoir so as to be in communication with flowing resin 36, and source 34 can optionally be removed without draining resin 36. Apparatus The deposition 40 in this embodiment is in the form of an elongated roller 42, and one or both ends of the roller 42 are connected to the side walls 111 of the bath 34. Optical fibers 61 pass through an opening 112 extending through one of the side walls 111 and the end of the roller 42 to pass inside roll 42 to form a set 55 of outlets 54 within roll 42. Retainers 65 and associated support structure 113 holding fibers 61, microlens set 64, and other components of irradiator 50 remain in place when application module 110 is removed. It should be understood that the side panel 114 of the carriage 32 is removed in this embodiment in order to remove the application module 110 as shown in FIG. 44. Removable side panel 114 in the embodiment of FIG. 31-46 is located on the opposite side of the carriage, as is the drive unit 115, which drives the roller 42 in a rotary motion. In one embodiment, one or both side panels 114 of the layering mechanism 30 may include a resin reservoir connected to the source 34 to replace used material 36 and/or maintain a constant level of material 36. The layering mechanism of FIG. 8-13 may also include the removable application module 110 described herein, such as that shown in FIG. 47.

[00169] После извлечения модуля 110 нанесения, как показано на фиг. 44-45, вместо него можно установить такой же или другой модуль 110 нанесения, как показано на фиг. 46. В одном варианте осуществления первый модуль 110 нанесения можно извлечь и заменить вторым модулем 110 нанесения, имеющим другую характеристику. Например, второй модуль 110 нанесения может иметь по-другому выполненное устройство 40 нанесения или может содержать другой текучий материал 36, позволяя менять текучие материалы 36 без слива, очистки и пополнения источника 34. В качестве другого примера модуль 110 нанесения можно извлечь для ремонта или пополнения и заменить резервным модулем 110 нанесения во избежание простоя оборудования. В других вариантах осуществления либо источник 34, либо устройство 40 нанесения можно извлекать и заменять независимо друг от друга, используя подобную конфигурацию. В других вариантах осуществления могут использоваться другие съемные конфигурации.[00169] After removing the application module 110, as shown in FIG. 44-45, the same or a different application module 110 can be installed instead, as shown in FIG. 46. In one embodiment, the first application module 110 can be removed and replaced with a second application module 110 having a different characteristic. For example, the second applicator 110 may have a differently configured applicator 40 or may contain a different fluid material 36, allowing fluid materials 36 to be changed without draining, cleaning, and refilling the source 34. As another example, applicator 110 may be removed for repair or replenishment. and replace with a backup application module 110 to avoid equipment downtime. In other embodiments, either source 34 or applicator 40 can be removed and replaced independently using a similar configuration. In other embodiments, other removable configurations may be used.

[00170] Опорный узел 20 дополнительно содержит механизм 102 для перемещения платформы 22 для наращивания между положением для наращивания и положением для обслуживания, при этом платформа 22 для наращивания обращена к направляющей 14 для создания объекта 11 в положении для наращивания, и платформа 22 для наращивания обращена от направляющей 14 в положении для обслуживания, чтобы обеспечить выполнении операции по обслуживанию объекта 11. Примеры операций по обслуживанию включают в себя модифицирование объекта 11, например, путем удаления материала, включая удаление опорной конструкции (например, путем резки, механической обработки и т. д.), покраску, очистку или удаление объекта 11 с платформы 22 для наращивания, например, по завершении создания объекта 11, или введение или присоединение функциональных или нефункциональных компонентов, изготовленных ранее посредством того же или другого процесса (также называемых вспомогательными объектами), таких как микросхемы RFID, магниты, дополнительные веса или структурные опоры, печатные платы, емкости для жидкостей и т. д. Такой вспомогательный объект может быть присоединен в конфигурации, которая не подвержена облучению волнами 53 во время непрерывного создания объекта 11, когда платформа 22 для наращивания возвращается в положение для наращивания. Например, вспомогательный объект может быть вставлен во внутреннюю полость частично наращенного объекта 11 и/или оснащен защитной оболочкой. В одном варианте осуществления вспомогательный объект (вспомогательные объекты) может (могут) представлять собой другие объекты 11, изготовленные одновременно на той же или других платформах 22 для наращивания, как описано в настоящем документе. В варианте осуществления по фиг. 31-46 механизм 102 перемещает платформу 22 для наращивания между положением для наращивания и положением для обслуживания путем поворота. На фиг. 31-33 и 37 проиллюстрирована платформа 22 для наращивания в положении для наращивания, на фиг. 34 проиллюстрирована платформа 22 для наращивания, которую перемещают из положения для наращивания в положение для обслуживания, и на фиг. 35 и 36 проиллюстрирована платформа 22 для наращивания в положении для обслуживания в этом варианте осуществления.[00170] The support assembly 20 further comprises a mechanism 102 for moving the build-up platform 22 between the build-up position and the service position, with the build-up platform 22 facing the guide 14 to create the object 11 in the build-up position, and the build-up platform 22 facing away from the guide 14 in the service position to allow a maintenance operation to be performed on the object 11. Examples of maintenance operations include modifying the object 11, for example by removing material, including removing the support structure (for example, by cutting, machining, etc. .), painting, cleaning, or removing the object 11 from the build-up platform 22, for example, after the completion of the object 11, or the introduction or attachment of functional or non-functional components previously made by the same or a different process (also referred to as auxiliary objects), such as RFID chips, magnets, add weights or structural supports, printed circuit boards, liquid containers, etc. Such an auxiliary object can be attached in a configuration that is not exposed to waves 53 during the continuous creation of the object 11 when the build-up platform 22 returns to the build-up position. For example, an auxiliary object can be inserted into the internal cavity of the partially extended object 11 and/or provided with a protective sheath. In one embodiment, the auxiliary object(s) may be other objects 11 fabricated simultaneously on the same or different build platforms 22 as described herein. In the embodiment of FIG. 31-46, the mechanism 102 moves the extension platform 22 between the extension position and the service position by pivoting. In FIG. 31-33 and 37 illustrate the extension platform 22 in the extension position, FIG. 34 illustrates an extension platform 22 being moved from an extension position to a service position, and FIG. 35 and 36 illustrate an extension platform 22 in a service position in this embodiment.

[00171] Механизм 102 для перемещения платформы 22 для наращивания в варианте осуществления по фиг. 31-46 содержит опорную платформу 24, которая образует и/или поддерживает платформу 22 для наращивания, как описано в настоящем документе, посредством одной или более поворотных основ 103, присоединенных к опорной платформе 24 и выполненных с возможностью поворота для перемещения опорной платформы 24. Как показано на фиг. 31-37, механизм 102 содержит две поворотные основы 103 на противоположных концах опорной платформы 24, выполненные с возможностью синхронного поворота вокруг оси, и опорная платформа 24 является неподвижной относительно поворотных основ 103. Поворотные основы 103 установлены на основной раме 19 и выполнены с возможностью поворота относительно основной рамы 19. Опорная платформа 24 в этом варианте осуществления смещена относительно оси и параллельна оси, вследствие чего опорная платформа 24 и платформа 22 для наращивания движутся по кругу вокруг оси при повороте поворотных основ 103. Это движение по кругу приводит к тому, что платформа 22 для наращивания как обращается в другое направление, так и изменяет высоту при перемещении между положением для наращивания и положением для обслуживания. Платформа 22 для наращивания в этом варианте осуществления находится выше в положении для наращивания, чтобы обеспечить больше пространства для наращивания в вертикальном направлении, и находится ниже в положении для обслуживания, чтобы облегчить ручные операции с любым объектом (любыми объектами) 11 на платформе для наращивания. В другом варианте осуществления опорная платформа 24 может быть поворотно выровнена относительно оси поворотной основы (поворотных основ) 103, вследствие чего опорная платформа 24 поворачивается, а не движется по кругу при перемещении между положением для наращивания и положением для обслуживания. В другом варианте осуществления опорная платформа 24 может иметь другую компоновку, например, консольную компоновку, где только одна поворотная основа 103 предусмотрена на одном конце опорной платформы 24, или компоновку, где поворотная основа (поворотные основы) 103 не находится (не находятся) на концах опорной платформы 24. В другом варианте осуществления может использоваться другой тип механизма 102 перемещения.[00171] The mechanism 102 for moving the extension platform 22 in the embodiment of FIG. 31-46 comprises a support platform 24 that defines and/or supports an extension platform 22, as described herein, by means of one or more pivot bases 103 attached to the support platform 24 and rotatable to move the support platform 24. As shown in FIG. 31-37, the mechanism 102 includes two rotary bases 103 at opposite ends of the support platform 24, which are synchronously rotated about an axis, and the support platform 24 is fixed relative to the rotary bases 103. The rotary bases 103 are mounted on the main frame 19 and are rotatable. relative to the main frame 19. The support platform 24 in this embodiment is axially offset and parallel to the axis, whereby the support platform 24 and the build-up platform 22 move in a circle around the axis as the turn bases 103 rotate. This circle movement causes the platform to 22 for extension both reverses direction and changes height when moving between the extension position and service position. The build-up platform 22 in this embodiment is higher in the build-up position to provide more space for build-up in the vertical direction, and lower in the maintenance position to facilitate manual handling of any object(s) 11 on the build-up platform. In another embodiment, the support platform 24 may be pivotally aligned with the axis of the rotation base(s) 103 so that the support platform 24 rotates rather than circles when moving between the build-up position and the service position. In another embodiment, the support platform 24 may have a different arrangement, such as a cantilevered arrangement where only one pivot base 103 is provided at one end of the support platform 24, or an arrangement where the pivot base(s) 103 are not (are) at the ends. support platform 24. In another embodiment, another type of movement mechanism 102 may be used.

[00172] На фиг. 62-64 проиллюстрирован другой вариант осуществления механизма 102 для перемещения платформы 22 для наращивания между положением для наращивания и положением для обслуживания. На фиг. 62 проиллюстрирована платформа 22 для наращивания в положении для наращивания, на фиг. 63 проиллюстрирована платформа 22 для наращивания, которую перемещают из положения для наращивания в положение для обслуживания, и на фиг. 64 проиллюстрирована платформа 22 для наращивания в положении для обслуживания в этом варианте осуществления. В варианте осуществления по фиг. 62-64 механизм содержит одну или более вращающихся основ (или вращающихся боковых частей) 116, присоединенных к опорной платформе 24 и выполненных с возможностью вращения для перемещения опорной платформы 24 вверх и вниз. Как показано на фиг. 62-64, механизм 102 содержит две вращающиеся основы 116 на противоположных концах опорной платформы 24, выполненные с возможностью синхронного вращения вокруг общей оси, и опорная платформа 24 выполнена с возможностью вращения относительно вращающихся основ 116. Вращающиеся основы 116 установлены с возможностью вращения на основной раме 19 и выполнены с возможностью вращения относительно основной рамы 19. Как показано на фиг. 63 и 64, при перемещении из положения для наращивания в положение для обслуживания, вращающиеся основы 116 вращаются вниз к нижнему уровню платформы 22 для наращивания с целью облегчения доступа, и опорная платформа 24 вращается относительно вращающихся основ 116, чтобы платформа 22 для наращивания была обращена вверх и/или в противоположную сторону от направляющей 14. Подобным образом, при перемещении из положения для обслуживания в положение для наращивания, вращающиеся основы 116 вращается вверх, чтобы повысить уровень платформы 22 для наращивания, и опорная платформа 24 вращается относительно вращающихся основ 116, чтобы платформа 22 для наращивания была обращена вниз и/или к направляющей 14 для использования при создании. В другом варианте осуществления опорная платформа 24 может поворачиваться вокруг центральной оси на вращающихся основах 116, а не вращается относительно вращающихся основ 116. Конфигурация на фиг. 62-64 обеспечивает возможность значительной регулировки высоты платформы 22 для наращивания в положении для обслуживания, а также обеспечивает больший зазор для зацепления автономного блока 90 с направляющей 14 (например, без опускания устройства 40 нанесения, как описано в настоящем документе). [00172] FIG. 62-64 illustrate another embodiment of the mechanism 102 for moving the extension platform 22 between the extension position and the service position. In FIG. 62 illustrates the extension platform 22 in the extension position, FIG. 63 illustrates an extension platform 22 being moved from an extension position to a service position, and FIG. 64 illustrates an extension platform 22 in a service position in this embodiment. In the embodiment of FIG. 62-64, the mechanism includes one or more rotating bases (or rotating side portions) 116 attached to the support platform 24 and rotatable to move the support platform 24 up and down. As shown in FIG. 62-64, the mechanism 102 includes two rotating bases 116 at opposite ends of the support platform 24, configured to rotate synchronously about a common axis, and the support platform 24 is rotatable relative to the rotating bases 116. The rotating bases 116 are rotatably mounted on the main frame. 19 and are rotatable relative to the main frame 19. As shown in FIG. 63 and 64, when moving from the extension position to the service position, the rotating bases 116 rotate downward towards the lower level of the extension platform 22 to facilitate access, and the support platform 24 rotates relative to the rotating bases 116 so that the extension platform 22 faces upward. and/or away from the guide 14. Similarly, when moving from the service position to the extension position, the rotating bases 116 rotate upward to raise the level of the extension platform 22, and the support platform 24 rotates relative to the rotating bases 116 so that the platform 22 for extension was directed downwards and/or towards the guide 14 for use in creation. In another embodiment, the support platform 24 can rotate about a central axis on the rotating bases 116 rather than rotate relative to the rotating bases 116. The configuration in FIG. 62-64 allows for significant height adjustment of the build-up platform 22 in the service position, and also provides more clearance for the self-contained unit 90 to engage the rail 14 (eg, without lowering the applicator 40 as described herein).

[00173] На фиг. 34-37 и 62-64 проиллюстрированы платформа 22 для наращивания и опорная платформа 24, поворачивающиеся на 180° между положением для наращивания и положением для обслуживания, вследствие чего платформа 22 для наращивания обращена вниз в положении для наращивания и вверх в положении для обслуживания. В других вариантах осуществления платформа 22 для наращивания и опорная платформа 24 могут быть ориентированы иначе в положении для обслуживания, например, повернуты на 90° или 135° относительно положения для наращивания. Например, механизм 102 для перемещения платформы 22 для наращивания в одном варианте осуществления может быть выполнен с возможностью обеспечения нескольких положений для обслуживания с разными ориентациями, таких как первое положение для обслуживания, обращенное вниз (т. е. повернутое на 180° относительно положения 22 для наращивания, как показано на фиг. 37 и 62), второе положение для обслуживания, обращенное наружу в боковом направлении (т. е. повернутое на 90° относительно положения 22 для наращивания, как показано на фиг. 37 и 62), и/или третье положение для обслуживания в ориентации под другим углом (например, повернутое на 135° относительно положения 22 для наращивания, как показано на фиг. 37 и 62). В дальнейшем варианте осуществления механизм 102 для перемещения платформы 22 для наращивания может быть выполнен с возможностью обеспечения положения для обслуживания в любой желаемой ориентации, которая может быть выбрана пользователем, и механизмом 102 можно управлять вручную. Любое сочетание положений для обслуживания может быть предусмотрено конструкциями, описанными в настоящем документе, и другими вариантами осуществления механизмов 102 для перемещения платформы 22 для наращивания между положением для наращивания и положением для обслуживания.[00173] FIG. 34-37 and 62-64 illustrate the extension platform 22 and support platform 24 pivoting 180° between the extension position and the service position so that the extension platform 22 faces down in the extension position and upward in the service position. In other embodiments, extension platform 22 and support platform 24 may be oriented differently in the service position, such as rotated 90° or 135° from the extension position. For example, the mechanism 102 for moving the build-up platform 22 in one embodiment may be configured to provide multiple service positions with different orientations, such as a first service position facing down (i.e., rotated 180° relative to position 22 for extension, as shown in Figures 37 and 62), a second service position laterally outward (i.e., rotated 90° from extension position 22, as shown in Figures 37 and 62), and/or a third service position in a different angle orientation (eg, rotated 135° from extension position 22, as shown in FIGS. 37 and 62). In a further embodiment, the mechanism 102 for moving the extension platform 22 may be configured to provide a service position in any desired orientation that may be selected by the user, and the mechanism 102 may be operated manually. Any combination of service positions may be provided by the structures described herein and other embodiments of the mechanisms 102 to move the build platform 22 between the build position and the service position.

[00174] В одном варианте осуществления, как показано на фиг. 36 и 37, система 10 и установка 12 могут быть использованы для создания нескольких объектов 11 одновременно, включая несколько объектов, которые отличаются друг от друга и имеют разные время наращивания, требования к наращиванию и/или значения высоты наращивания. Как описано в настоящем документе, установка 12 и механизм 30 наслаивания согласно различным вариантам осуществления способны создавать несколько объектов 11 одновременно, включая несколько объектов 11 на одной и той же платформе 22 для наращивания или несколько объектов 11 на разных платформах 22 для наращивания, поддерживаемых одним и тем же опорным узлом 20. В установке 12 по фиг. 31-46 могут быть наращены несколько объектов 11, когда платформа 22 для наращивания находится в положении для наращивания, как показано на фиг. 37. Когда необходима операция по обслуживанию одного или более объектов 11, платформу 22 для наращивания можно переместить в положение для обслуживания, как показано на фиг. 36, и можно выполнить операцию по обслуживанию. На фиг. 36 проиллюстрирована операция по обслуживанию в форме удаления одного из объектов 11, наращивание которого завершено, и следует понимать, что можно выполнить дополнительные операции по обслуживанию любых объектов 11, включая объекты 11, которые не удаляют на этой стадии. Когда операция по обслуживанию завершена, платформу 22 для наращивания можно вернуть в положение для наращивания, как показано на фиг. 37, где проиллюстрирована установка 12, продолжающая наращивание двух оставшихся незавершенных объектов 11. Это позволяет одновременно изготавливать разные объекты.[00174] In one embodiment, as shown in FIG. 36 and 37, system 10 and machine 12 can be used to create multiple objects 11 at the same time, including multiple objects that are different from each other and have different build times, build requirements, and/or build heights. As described herein, the installation 12 and layering engine 30 according to various embodiments are capable of creating multiple objects 11 at the same time, including multiple objects 11 on the same build platform 22 or multiple objects 11 on different build platforms 22 supported by the same and the same support node 20. In the installation 12 of FIG. 31-46 multiple objects 11 can be extended when the extension platform 22 is in the extension position as shown in FIG. 37. When a maintenance operation is required on one or more objects 11, the extension platform 22 can be moved to a maintenance position as shown in FIG. 36 and the maintenance operation can be performed. In FIG. 36 illustrates a maintenance operation in the form of removing one of the objects 11 whose growth is completed, and it should be understood that additional maintenance operations can be performed on any objects 11, including objects 11, that are not removed at this stage. When the maintenance operation is completed, the extension platform 22 can be returned to the extension position as shown in FIG. 37, which illustrates the plant 12 continuing to grow the two remaining unfinished objects 11. This allows different objects to be produced at the same time.

[00175] Направляющая 14 в варианте осуществления по фиг. 31-46 выполнена с возможностью «открывания», чтобы позволить механизму 30 наслаивания (такому как автономный блок 90) входить в зацепление и выходить из зацепления с направляющей 14 при необходимости. Можно считать, что направляющая 14 имеет один или оба открытых конца, где механизм 30 наслаивания может входить в зацепление и выходить из зацепления с направляющей 14. Как показано на фиг. 41A-42, в основной раме 19 предусмотрено отверстие 104, образованное между двумя вертикальными колоннами 105 на одном или обоих концах направляющей 14, чтобы позволить механизму 30 наслаивания зацепляться с направляющей посредством основной рамы 19. Отверстие 104 также присутствует между рельсами 15 направляющей 14. Рельсы 15 направляющей 14, показанные на фиг. 31-46, продолжаются наружу за пределы отверстия 104 и/или за пределы смежной части основной рамы 19 и имеют концы 106, скошенные на одной или более поверхностях для облегчения зацепления каретки 32 с направляющей 14. Каретка 32 содержит механизм 109 зацепления с направляющей, выполненный с возможностью зацепления направляющей 14 для обеспечения перемещения механизма 30 наслаивания вдоль направляющей 14. Механизм 109 зацепления с направляющей в варианте осуществления по фиг. 31-46 содержит канавки 107, выполненные с возможностью размещения в них концов 106 во время зацепления и с возможностью дополнительного размещения в них части соответствующего рельса 15, когда каретка 32 зацеплена с направляющей 14. Каждый рельс 15 в варианте осуществления по фиг. 31-46 содержит фланец или другую продолжающуюся наружу часть 108, размещенную в канавке 107, и механизм 109 зацепления с направляющей содержит колеса, валки, салазки, зубчатые элементы, звездочки или другие конструкции для зацепления, размещаемые в пределах канавок 107 и входящие в зацепление с рельсами 15 на нескольких поверхностях, включая нижнюю и/или внутренние стороны продолжающейся наружу части 108. Как показано на фиг. 41A-B, механизм 109 зацепления с направляющей в варианте осуществления по фиг. 31-46 содержит валки 119, которые входят в зацепление с верхней и внутренней поверхностями рельсов 15 и нижними сторонами продолжающихся наружу частей 108 для придания устойчивости каретке 32 относительно направляющей 14. Передвижение каретки 32 вдоль направляющей 14 обеспечивается механизмом 109 зацепления с направляющей, который содержит механизм передвижения, входящий в зацепление с направляющей 14, такой как колеса, зубчатые элементы, звездочки и т. д. В одном варианте осуществления механизм 30 наслаивания содержит круглый зубчатый элемент, который входит в зацепление с линейным зубчатым элементом на одном или каждом рельсе 15 для приведения каретки 32 в движение вдоль направляющей 14. В других вариантах осуществления передвижение каретки 32 вдоль направляющей 14 может обеспечиваться колесами 117, соединенными с двигательной установкой, или линейными индукционными электродвигателями, помимо других механизмов. Механизм 109 зацепления с направляющей в одном варианте осуществления также может содержать один или более электрических контактов (не показаны) для зацепления с токопроводящей шиной (токопроводящими шинами) 101 и получения электроэнергии от них. Механизм 30 наслаивания может получать энергию посредством других механизмов, включая внутренний источник энергии, временное разъемное соединение с источником питания и/или бесконтактный индуктивный источник питания. Другие механизмы 109 зацепления с направляющей могут использоваться в других вариантах осуществления, включая другие механизмы передвижения, и следует понимать, что направляющая 14 и механизм 109 зацепления с направляющей могут быть спроектированы таким образом, чтобы они дополняли друг друга.[00175] The guide 14 in the embodiment of FIG. 31-46 is configured to "open" to allow the layering mechanism 30 (such as the self-contained block 90) to engage and disengage with the guide 14 as needed. The guide 14 may be considered to have one or both open ends where the layering mechanism 30 can engage and disengage with the guide 14. As shown in FIG. 41A-42, a hole 104 is provided in the main frame 19 formed between two vertical columns 105 at one or both ends of the rail 14 to allow the layering mechanism 30 to be engaged with the rail by the main frame 19. The hole 104 is also present between the rails 15 of the rail 14. The rails 15 of the guide 14 shown in FIG. 31-46 extend outwardly beyond the opening 104 and/or beyond an adjacent portion of the main frame 19 and have ends 106 beveled on one or more surfaces to facilitate engagement of the carriage 32 with the guide 14. The carriage 32 includes a guide engagement mechanism 109 configured with the possibility of engaging the guide 14 to allow movement of the layering mechanism 30 along the guide 14. The mechanism 109 to engage with the guide in the embodiment of FIG. 31-46 includes grooves 107 configured to receive ends 106 during engagement and to further accommodate a portion of a respective rail 15 when carriage 32 is engaged with guide 14. Each rail 15 in the embodiment of FIG. 31-46 includes a flange or other outwardly extending portion 108 disposed in a groove 107, and the guide engagement mechanism 109 includes wheels, rolls, sleds, gears, sprockets, or other engagement structures disposed within the grooves 107 and engaged with rails 15 on several surfaces, including the underside and/or insides of outwardly extending portion 108. As shown in FIG. 41A-B, the guide engagement mechanism 109 in the embodiment of FIG. 31-46 includes rolls 119 that engage the top and inner surfaces of the rails 15 and the undersides of the outwardly extending portions 108 to stabilize the carriage 32 relative to the guide 14. Movement of the carriage 32 along the guide 14 is provided by a guide engagement mechanism 109 which includes a mechanism movement engaging with a guide 14 such as wheels, gears, sprockets, etc. In one embodiment, the layering mechanism 30 includes a circular gear that engages with a linear gear on one or each rail 15 to drive carriage 32 move along track 14. In other embodiments, movement of carriage 32 along track 14 may be provided by wheels 117 connected to a propulsion system or linear induction motors, among other mechanisms. The guide engagement mechanism 109 in one embodiment may also include one or more electrical contacts (not shown) for engaging with and receiving power from the busbar(s) 101. The layering mechanism 30 may be powered by other mechanisms, including an internal power source, a temporary releasable connection to a power source, and/or a non-contact inductive power source. Other guide engagement mechanisms 109 may be used in other embodiments, including other travel mechanisms, and it should be understood that guide 14 and guide engagement mechanism 109 may be designed to complement each other.

[00176] Механизм 30 наслаивания на фиг. 31-46 выполнен в виде автономного блока 90, который может перемещаться независимо от направляющей 14 в некоторых случаях, как описано в настоящем документе применительно к фиг. 28. На фиг. 40-41B проиллюстрировано перемещение механизма 30 наслаивания независимо от направляющей 14 и зацепление механизма 30 наслаивания с направляющей 14. Как проиллюстрировано на фиг. 42, несколько механизмов 30 наслаивания могут одновременно использоваться на направляющей 14. Такие несколько механизмов 30 наслаивания могут быть выполнены с возможностью осуществления нескольких проходов в противоположных направлениях или с возможностью осуществления одного прохода. Например, механизм 30 наслаивания может входить в зацепление с одним концом направляющей 14, осуществлять один проход по области 13 наращивания и затем выходить из направляющей 14 на противоположном конце либо для перехода к следующей задаче (например, к другой установке), либо для повторного зацепления с направляющей 14 снова на первом конце. Предполагается, что непрерывный ряд механизмов 30 наслаивания может последовательно проходить по области 13 наращивания, при этом каждый механизм 30 наслаивания выполняет один проход и возвращается для повторного зацепления с направляющей 14, чтобы выполнить другой проход. В другом варианте осуществления установка 12 может использовать сочетание механизмов наслаивания, включающее автономные блоки 90, которые могут выйти из зацепления с направляющей 14, и неавтономные и/или постоянные механизмы 30 наслаивания, которые нельзя быстро отсоединить от направляющей 14. [00176] The layering mechanism 30 in FIG. 31-46 is designed as a self-contained unit 90 that can move independently of the guide 14 in some cases, as described herein in connection with FIG. 28. In FIG. 40-41B illustrate the movement of the layering mechanism 30 independently of the guide 14 and the engagement of the layering mechanism 30 with the guide 14. As illustrated in FIG. 42, multiple layering mechanisms 30 may be simultaneously used on rail 14. Such multiple layering mechanisms 30 may be configured to take multiple passes in opposite directions, or to make a single pass. For example, the layering mechanism 30 may engage one end of the guide 14, make one pass over the buildup area 13, and then exit the guide 14 at the opposite end, either to move on to the next task (e.g., another setup) or to re-engage with guide 14 again at the first end. It is contemplated that a continuous series of layering mechanisms 30 may sequentially pass over the buildup area 13, with each layering mechanism 30 making one pass and returning to re-engage the guide 14 to make another pass. In another embodiment, installation 12 may use a combination of layering mechanisms, including self-contained units 90 that can disengage from rail 14, and on-line and/or permanent layering mechanisms 30 that cannot be quickly detached from rail 14.

[00177] Как описано выше, механизм 30 наслаивания можно перемещать отдельно и независимо от направляющей 14 в варианте осуществления по фиг. 31-46, где механизм 30 наслаивания предусмотрен в виде автономного блока 90. В этом варианте осуществления механизм 30 наслаивания использует механизм зацепления с землей для опоры и передвижения независимо от направляющей 14. Механизм зацепления с землей в варианте осуществления по фиг. 31-46 использует колеса 117 для передвижения независимо от направляющей 14, например, на поверхности, на которой находится установка 12. Механизм зацепления с землей на фиг. 31-46 также содержит стабилизаторы 118 спереди и сзади от колес 117 для придания устойчивости механизму 30 наслаивания и для препятствования переворачиванию при перемещении на колесах 117 вне направляющей 14. В этом варианте осуществления стабилизаторы 118 могут складываться, когда они не нужны, т. е. стабилизаторы 118 могут перемещаться между выдвинутым положением, показанным на фиг. 33 и 39, для использования при перемещении вне направляющей 14, и убранным положением, показанным на фиг. 31, 32 и 38, когда механизм 30 наслаивания зацеплен с направляющей 14. Стабилизаторы 118 могут содержать дополнительные колеса, колесики, салазки или другие конструкции для обеспечения зацепления с землей при движении. В других вариантах осуществления механизм 30 наслаивания может содержать другой механизм (другие механизмы) зацепления с землей, включая направляющие, подвижные ножки или другие подобные конструкции.[00177] As described above, the layering mechanism 30 can be moved separately and independently from the rail 14 in the embodiment of FIG. 31-46, where the layering mechanism 30 is provided as a self-contained unit 90. In this embodiment, the layering mechanism 30 uses a ground engaging mechanism for support and movement independent of the rail 14. The ground engaging mechanism in the embodiment of FIG. 31-46 uses wheels 117 to move independently of track 14, such as on a surface on which plant 12 is located. The ground engagement mechanism in FIG. 31-46 also includes stabilizers 118 in front and behind the wheels 117 to stabilize the layering mechanism 30 and to prevent overturning when traveling on the wheels 117 outside the guide 14. In this embodiment, the stabilizers 118 can be folded when not needed, i.e. stabilizers 118 are movable between the extended position shown in FIG. 33 and 39 for use when moving outside of rail 14, and the retracted position shown in FIG. 31, 32, and 38 when the layering mechanism 30 is engaged with the track 14. The stabilizers 118 may include additional wheels, wheels, sleds, or other structures to provide ground engagement during movement. In other embodiments, the layering mechanism 30 may comprise other ground engaging mechanism(s), including rails, movable legs, or other similar structures.

[00178] Механизм 30 наслаивания в варианте осуществления по фиг. 31-46 содержит механизм 120 вертикальной регулировки, выполненный с возможностью регулировки положения устройства 40 нанесения и/или других компонентов механизма 30 наслаивания в вертикальном направлении, т. е. параллельно направлению наращивания в проиллюстрированном варианте осуществления. Эта конфигурация отличается от конфигураций, проиллюстрированных на фиг. 8-11 и 15-18, где вертикальную регулировку осуществляли путем регулировки положения платформы 22 для наращивания. Механизм 30 наслаивания на фиг. 31-46 имеет нижнюю часть 121, которая зацеплена с направляющей 14 и/или землей, и верхнюю часть 122, которая опирается на нижнюю часть 121 и может перемещаться в вертикальном направлении относительно нижней части 121. Верхняя часть 122 содержит по меньшей мере устройство 40 нанесения, источник 34 текучего материала 36 и выпускные отверстия 54 в варианте осуществления по фиг. 31-46, вследствие чего по меньшей мере эти компоненты перемещаются в вертикальном направлении вместе с верхней частью 122. Механизм 120 вертикальной регулировки перемещает верхнюю часть 122 относительно нижней части 121. В варианте осуществления по фиг. 31-46 механизм 120 вертикальной регулировки содержит два подъемника 123 с противоположных сторон от механизма 30 наслаивания. Эти подъемники 123 могут содержать телескопическую конструкцию и могут получать энергию от разных механизмов, включая гидравлические или пневматические цилиндры, винтовые домкраты, звездочку/цепной привод, зубчатые элементы и т. д. В других вариантах осуществления платформа 22 для наращивания по фиг. 31-46 может быть дополнительно или в качестве альтернативы выполнена с возможностью вертикальной регулировки, как описано в настоящем документе. Например, платформа 22 для наращивания выполнена без возможности вертикальной регулировки в варианте осуществления по фиг. 31-46, но может быть выполнена с такой возможностью в других вариантах осуществления, в дополнение к вертикальной регулировке механизма 30 наслаивания или вместо нее. В одном варианте осуществления как платформа 22 для наращивания, так и механизм 30 наслаивания могут быть выполнены с возможностью вертикальной регулировки для дальнейшего увеличения потенциального вертикального размера объекта 11, подлежащего наращиванию. В этой конфигурации платформа 22 для наращивания может быть выполнена с возможностью вертикальной регулировки только тогда, когда диапазон вертикальной регулировки механизма 30 наслаивания является недостаточным для требований наращивания или наоборот.[00178] The layering mechanism 30 in the embodiment of FIG. 31-46 includes a vertical adjustment mechanism 120 configured to adjust the position of the applicator 40 and/or other components of the layering mechanism 30 in a vertical direction, i.e., parallel to the build-up direction in the illustrated embodiment. This configuration is different from the configurations illustrated in FIG. 8-11 and 15-18, where the vertical adjustment was made by adjusting the position of the extension platform 22. The layering mechanism 30 in FIG. 31-46 has a bottom 121 that is engaged with the rail 14 and/or the ground, and an top 122 that rests on the bottom 121 and is movable in a vertical direction relative to the bottom 121. The top 122 includes at least an applicator 40 , source 34 of fluid material 36, and outlets 54 in the embodiment of FIG. 31-46, whereby at least these components move in the vertical direction along with the top 122. The vertical adjustment mechanism 120 moves the top 122 relative to the bottom 121. In the embodiment of FIG. 31-46, the vertical adjustment mechanism 120 includes two lifters 123 on opposite sides of the layering mechanism 30 . These lifters 123 may comprise a telescoping structure and may be powered by a variety of mechanisms including hydraulic or pneumatic cylinders, screw jacks, sprocket/chain drive, gear members, etc. In other embodiments, the build platform 22 of FIG. 31-46 may additionally or alternatively be vertically adjustable as described herein. For example, the extension platform 22 is not vertically adjustable in the embodiment of FIG. 31-46, but may be configured to do so in other embodiments, in addition to or instead of the vertical adjustment of the layering mechanism 30. In one embodiment, both the build platform 22 and the layering mechanism 30 can be vertically adjustable to further increase the potential vertical size of the object 11 to be built up. In this configuration, the build-up platform 22 can only be vertically adjustable when the range of vertical adjustment of the layering mechanism 30 is not sufficient for the build-up requirements, or vice versa.

[00179] Платформа 22 для наращивания может быть выполнена с возможностью перемещения, чтобы обеспечить создание более крупных объектов и/или большего количества объектов, чем позволял бы размер направляющей 14 в некоторых вариантах осуществления. Например, в одном варианте осуществления, показанном на фиг. 48A-B, платформа 22 для наращивания расположена на опорной платформе 24, которая содержит несколько платформ 22 для наращивания и может перемещаться для избирательного размещения разных платформ 22 для наращивания в области 13 наращивания для создания разных объектов 11. Как показано на фиг. 48A, опорная платформа 24 может поворачиваться для размещения первой платформы 22A для наращивания в пределах области 13 наращивания для создания первого объекта 11A и затем может поворачиваться для размещения одной из трех дополнительных платформ 22B-D для наращивания в области 13 наращивания для создания одного из трех других объектов 11B-D. Эта конфигурация позволяет одному механизму 30 наслаивания и/или одной направляющей 14 с несколькими механизмами 30 наслаивания последовательно создавать объекты 11 или части объектов. Это предоставляет преимущество, позволяющее создавать один объект 11A и затем сразу же начинать создание второго объекта 11B, не ожидая удаления готового объекта 11A с платформы 22A для наращивания, что может быть выполнено позже. Это также может предоставить преимущество, позволяющее одному или более механизмам 30 наслаивания последовательно создавать первую часть нескольких объектов 11 и затем переключать механизм (механизмы) 30 наслаивания на создание другой части объектов 11 (например, которая может быть изготовлена из другого материала), уменьшая количество изменений или переключений механизма (механизмов) 30 наслаивания, которое необходимо выполнить в процессе создания нескольких объектов.[00179] The build platform 22 can be movable to allow the creation of larger objects and/or more objects than the size of the guide 14 would allow in some embodiments. For example, in one embodiment shown in FIG. 48A-B, the build platform 22 is located on a support platform 24 that includes multiple build platforms 22 and can move to selectively place different build platforms 22 in the build region 13 to create different objects 11. As shown in FIG. 48A, the support platform 24 can be rotated to accommodate the first build-up platform 22A within the build-up area 13 to create the first object 11A, and then can be rotated to accommodate one of three additional build-up platforms 22B-D within the build-up area 13 to create one of the other three. objects 11B-D. This configuration allows one layering mechanism 30 and/or one guide 14 with several layering mechanisms 30 to sequentially create objects 11 or parts of objects. This has the advantage of allowing one object 11A to be created and then the creation of the second object 11B to begin immediately without having to wait for the completed object 11A to be removed from the build-up platform 22A, which can be done later. It may also provide the advantage of allowing one or more layering engines 30 to sequentially create the first part of multiple objects 11 and then switch the layering engine(s) 30 to create another part of the objects 11 (eg, which may be made from a different material), reducing the number of changes. or switching mechanism(s) 30 layering, which must be performed in the process of creating multiple objects.

[00180] В качестве другого примера, платформа 22 для наращивания может быть расположена на опорной платформе 24, способной перемещаться в одном или более направлениях, как показано на фиг. 49A-D. В варианте осуществления по фиг. 49A-B опорная платформа 22 способна перемещаться в поперечном направлении (т. е. в направлении y). В этом варианте осуществления механизм (механизмы) 30 наслаивания может (могут) совершать один или более проходов по области 13 наращивания для создания первого объекта или части объекта 11E, затем платформу 22 для наращивания и/или опорную платформу 24 можно сдвинуть в поперечном направлении, чтобы позволить создавать второй объект или часть объекта 11F. Следует понимать, что фиг. 49A-B показаны в направлении x, т. е. в направлении перемещения механизма 30 наслаивания. Поперечное перемещение, показанное на фиг. 49A-B, может позволять механизму (механизмам) 30 наслаивания работать для наращивания нескольких разных объектов 11 на одной и той же или разных платформах 22 для наращивания или для наращивания частей одного объекта 11, который шире области наращивания. В варианте осуществления по фиг. 49C-D платформа 22 для наращивания может перемещаться в горизонтальном направлении (т. е. в направлении x). В этом варианте осуществления механизм (механизмы) 30 наслаивания может (могут) быть неподвижным (неподвижными), и платформу 22 для наращивания и/или опорную платформу можно сдвигать в горизонтальном направлении для нанесения материала 36. Другими словами, относительное перемещение механизма (механизмов) 30 наслаивания и платформы 22 для наращивания осуществляется путем перемещения платформы 22 для наращивания, а не перемещения механизма (механизмов) наслаивания. Эта конфигурация может быть реализована на практике посредством подвижного механизма 30 наслаивания, описанного в настоящем документе, который удерживают в неподвижном состоянии для создания и который может быть соединен с «открытой» направляющей 14, описанной в настоящем документе, или в качестве альтернативы эта конфигурация может быть реализована на практике посредством постоянно неподвижного механизма 30 наслаивания. Следует понимать, что в вариантах осуществления по фиг. 49A-D вертикальную регулировку можно выполнять путем регулировки высоты устройства 40 нанесения, высоты платформы 22 для наращивания или их сочетания. В другом варианте осуществления перемещение платформы для наращивания по фиг. 49A-B может сочетаться с перемещением по фиг. 49C-D, предлагая дальнейшее увеличение потенциального размера области 13 наращивания.[00180] As another example, an extension platform 22 may be located on a support platform 24 movable in one or more directions, as shown in FIG. 49A-D. In the embodiment of FIG. 49A-B, the support platform 22 is movable in the transverse direction (i.e., in the y direction). In this embodiment, the layering mechanism(s) 30 may make one or more passes over the buildup area 13 to create the first object or part of the object 11E, then buildup platform 22 and/or support platform 24 can be moved laterally to allow the creation of a second object or part of an object 11F. It should be understood that FIG. 49A-B are shown in the x direction, that is, in the direction of movement of the layering mechanism 30 . The lateral movement shown in Fig. 49A-B may allow the layering mechanism(s) 30 to operate to build up several different objects 11 on the same or different build platforms 22, or to build up portions of a single object 11 that is wider than the buildup area. In the embodiment of FIG. 49C-D, the build platform 22 is movable in the horizontal direction (i.e., in the x direction). In this embodiment, the layering mechanism(s) 30 may be stationary(s) and the buildup platform 22 and/or support platform can be moved horizontally to apply material 36. In other words, the relative movement of the mechanism(s) 30 layering and build-up platform 22 is done by moving the build-up platform 22 rather than moving the layering mechanism(s). This configuration may be practiced by the movable layering mechanism 30 described herein, which is held stationary to create and which may be connected to the "open" track 14 described herein, or alternatively this configuration may be implemented in practice by means of a permanently stationary layering mechanism 30 . It should be understood that in the embodiments of FIG. 49A-D, vertical adjustment can be performed by adjusting the height of the applicator 40, the height of the build-up platform 22, or a combination of the two. In another embodiment, the movement of the extension platform of FIG. 49A-B can be combined with the movement of FIG. 49C-D, suggesting a further increase in the potential size of the buildup region 13.

[00181] В одном варианте осуществления установка 12 может содержать датчик 124 накопления материала, выполненный с возможностью обнаружения накопления материала (например, отвержденной смолы) на устройстве 40 нанесения. Например, как показано на фиг. 50, при использовании валка 42 материал 129, отвержденный облучающим устройством 50, может самопроизвольно адгезивно соединиться с валком 42. Этот адгезивно присоединившийся материал 129 может приводить к дальнейшему накоплению и оказывать отрицательное влияние на качество объекта 11. В варианте осуществления по фиг. 50 контактный элемент 125 может быть расположен таким образом, чтобы любой разрыв на поверхности валка 42 (например, материал 129) приводил к смещению контактного элемента 125, таким образом позволяя обнаруживать разрыв посредством датчика 126 смещения, выполненного с возможностью обнаружения смещения контактного элемента 125. Контактный элемент 125 в варианте осуществления по фиг. 50 показан в виде контактного валка, но в других вариантах осуществления могут применяться другие контактные элементы, такие как скользящий контакт, волокна и т. д. В других вариантах осуществления могут применяться другие неконтактные датчики 124 накопления, такие как оптические датчики, датчики проводимости/сопротивления или другие датчики. Датчик 124 накопления материала, описанный в настоящем документе, может быть встроен в механизм 30 наслаивания в одном варианте осуществления или может быть предоставлен отдельно от механизма 30 наслаивания в другом варианте осуществления.[00181] In one embodiment, the apparatus 12 may include a material accumulation sensor 124 configured to detect the accumulation of material (eg, cured resin) on the applicator 40. For example, as shown in FIG. 50, when roller 42 is used, material 129 cured by irradiator 50 may spontaneously adhere to roller 42. This adhesively attached material 129 may lead to further accumulation and adversely affect the quality of object 11. In the embodiment of FIG. 50 contact element 125 may be positioned such that any discontinuity in the surface of roll 42 (eg, material 129) will cause displacement of contact element 125, thereby allowing the discontinuity to be detected by a displacement sensor 126 configured to detect displacement of contact element 125. Contact element 125 in the embodiment of FIG. 50 is shown as a contact roll, but in other embodiments, other contact elements such as sliding contact, fibers, etc. may be used. In other embodiments, other non-contact accumulation sensors 124 may be used, such as optical sensors, conductivity/resistance sensors. or other sensors. The material accumulation sensor 124 described herein may be built into the layering mechanism 30 in one embodiment, or may be provided separately from the layering mechanism 30 in another embodiment.

[00182] В другом варианте осуществления механизм 30 наслаивания может быть оснащен выравнивающим устройством 127 для обеспечения лучшего управления толщиной материала 36, наносимого устройством 40 нанесения. На фиг. 51-52 проиллюстрирован один вариант осуществления установки с выравнивающим устройством 127, и на фиг. 53 проиллюстрирован другой такой вариант осуществления. В варианте осуществления по фиг. 51-52 механизм 30 наслаивания содержит устройство 40 нанесения в форме валка 42, который поворачивается для переноса текучего материала 36 из источника 34 на область 13 наращивания, облучающее устройство 50 для обеспечения затвердевания текучего материала 36 и выравнивающее устройство 127 в форме выравнивающего валка 128, находящееся между валком 42 и выпускным отверстием 54 облучающего устройства 50. В этом варианте осуществления валок 42 переносит текучий материал 36 на поверхность 130, на которую должен быть нанесен материал 36 (т. е. платформу 22 для наращивания или поверхность объекта 11), и выравнивающий валок 128 поворачивается в направлении, противоположном повороту валка 42, для переноса любого излишнего материала 36 обратно в источник 34. Перемещение каретки 32 заставляет облучающее устройство 50 обеспечивать затвердевание материал 36 после того, как материал 36 проходит выравнивающий валок 128, и интервал между выравнивающим валком 128 и поверхностью 130 приблизительно задает толщину нанесенного слоя 38. Как показано на фиг. 52, когда отсутствует поверхность 130 для нанесения материала 36, поворот выравнивающего валка 128 выталкивает весь материал 36 обратно в источник 34. Следует понимать, что повышенная сила адгезивного соединения между материалом 36 и поверхностью 130 может способствовать формированию объекта 11 посредством механизма 30 наслаивания, как показано на фиг. 51-52, поскольку между нанесенным материалом 36 и механизмом 30 наслаивания в точке пересечения волн 53 и материала 36 существует воздушный зазор. В этом варианте осуществления место 41 нанесения может находиться на расстоянии от места 51 облучения, и следует понимать, что выпускное отверстие 54 может быть направлено вперед, как описано в настоящем документе, чтобы перенести место 51 облучения ближе к месту 41 нанесения или на это место. Механизм 30 наслаивания дополнительно содержит второй валок 42 и выравнивающий валок 128 на противоположной стороне каретки 32 (т. е. на левой стороне на фиг. 51 и 52). Второй валок 42 не крутится при прохождении последним над местом 41 нанесения во избежание переноса излишнего материала 36 к поверхности 130. Когда каретка 32 перемещается в противоположном направлении (т. е. справа налево на фиг. 51-52), второй (передний) валок 42 поворачивается, а задний валок 42 неподвижен. Механизм 30 наслаивания на фиг. 51-52 таким образом может наносить материал 36, двигаясь в двух противоположных направлениях.[00182] In another embodiment, the layering mechanism 30 may be equipped with a leveling device 127 to provide better control of the thickness of the material 36 applied by the applicator 40. In FIG. 51-52 illustrate one embodiment of an installation with a leveling device 127, and FIG. 53 illustrates another such embodiment. In the embodiment of FIG. 51-52, the layering mechanism 30 comprises an applicator 40 in the form of a roller 42 that rotates to transfer fluid material 36 from source 34 to buildup area 13, an irradiation device 50 to cause solidification of fluid material 36, and a leveling device 127 in the form of a leveling roller 128 located between roller 42 and outlet 54 of irradiator 50. In this embodiment, roller 42 carries fluid material 36 to surface 130 on which material 36 is to be applied (i.e., build-up platform 22 or object surface 11) and leveling roller 128 rotates in the opposite direction to that of roll 42 to transfer any excess material 36 back to source 34. Movement of carriage 32 causes irradiator 50 to solidify material 36 after material 36 passes leveling roll 128 and the interval between leveling roll 128 and surface 130 approximately m is the thickness of the applied layer 38. As shown in FIG. 52, when there is no surface 130 to apply material 36, rotation of the leveling roller 128 pushes all of the material 36 back into source 34. It should be understood that the increased adhesive force between material 36 and surface 130 may assist in the formation of object 11 via layering mechanism 30 as shown. in fig. 51-52 because there is an air gap between the applied material 36 and the layering mechanism 30 at the intersection of the waves 53 and the material 36. In this embodiment, the application site 41 may be at a distance from the irradiation site 51, and it should be understood that the outlet 54 can be directed forward, as described herein, to move the irradiation site 51 closer to or to the application site 41. The layering mechanism 30 further comprises a second roller 42 and a leveling roller 128 on the opposite side of the carriage 32 (ie, on the left side in FIGS. 51 and 52). The second roller 42 does not spin as it passes last over the application site 41 to avoid carrying excess material 36 to the surface 130. When the carriage 32 moves in the opposite direction (i.e., from right to left in FIGS. 51-52), the second (front) roller 42 rotates, and the rear roller 42 is stationary. The layering mechanism 30 in FIG. 51-52 can thus apply the material 36 moving in two opposite directions.

[00183] На фиг. 53 проиллюстрирован другой вариант осуществления механизма 30 наслаивания, который использует выравнивающее устройство 127 в форме двух выравнивающих валков 128. В этом варианте осуществления устройство 40 нанесения имеет форму валка 42, который переносит материал 36 к поверхности 130, и выравнивающий валок 128 на передней стороне поворачивается в направлении, противоположном направлению поворота валка 42, для удаления излишнего материала 36 с валка 42. Интервал между валком 42 и выравнивающим валком 128 приблизительно задает толщину нанесенного слоя 38. Механизм 30 наслаивания содержит второй выравнивающий валок 128 на противоположной стороне каретки 32 (т. е. левой стороне на фиг. 53), который выполняет функцию выравнивания, когда каретка 32 перемещается в противоположном направлении (т. е. справа налево на фиг. 53). Дополнительно задний выравнивающий валок 128 обеспечивает дополнительную функцию удаления незатвердевшего материала (например, неотвержденной смолы) с поверхности нанесенного слоя 38 после облучения. Следует понимать, что валок 42 будет поворачиваться в противоположном направлении, когда каретка перемещается в противоположном направлении. Механизм 30 наслаивания на фиг. 51-52 таким образом может наносить материал 36, двигаясь в двух противоположных направлениях. Механизм 30 наслаивания дополнительно содержит множество вытирающих устройств или ракелей 131, выполненных с возможностью вытирания излишнего материала 36 с различных поверхностей, включая поверхность валка 42, поверхности выравнивающих валков 128 и поверхность нанесенного слоя 38. Механизм 30 наслаивания также может содержать ракель с возможностью создания вакуума (не показан) или другое вакуумное устройство для удаления материала, как описано в настоящем документе, расположенное после последнего вытирающего устройства 131. Это вакуумное устройство может дополнительно содержать улавливающую емкость для хранения неиспользованного материала 36, удаленного вакуумным устройством, и следует понимать, что любые вакуумные устройства для удаления материала, описанные в настоящем документе (включая ракели 82 с возможностью создания вакуума), могут содержать такую улавливающую емкость.[00183] FIG. 53 illustrates another embodiment of the layering mechanism 30 that uses a leveling device 127 in the form of two leveling rolls 128. In this embodiment, the applicator 40 is in the form of a roll 42 that carries the material 36 to the surface 130 and the leveling roll 128 on the front side rotates into opposite direction of rotation of roll 42 to remove excess material 36 from roll 42. The spacing between roll 42 and leveling roll 128 approximately determines the thickness of the applied layer 38. The layering mechanism 30 includes a second leveling roll 128 on the opposite side of carriage 32 (i.e., left side in Fig. 53), which performs a leveling function when the carriage 32 moves in the opposite direction (i.e., from right to left in Fig. 53). Additionally, the rear leveling roller 128 provides the additional function of removing uncured material (eg, uncured resin) from the surface of the deposited layer 38 after irradiation. It should be understood that roller 42 will rotate in the opposite direction when the carriage moves in the opposite direction. The layering mechanism 30 in FIG. 51-52 can thus apply the material 36 moving in two opposite directions. The layering mechanism 30 further comprises a plurality of wipers or squeegees 131 configured to wipe excess material 36 from a variety of surfaces, including the surface of the roll 42, the surfaces of the leveling rolls 128, and the surface of the applied layer 38. The layering mechanism 30 may also include a squeegee with the ability to create a vacuum ( not shown) or other vacuum device for material removal as described herein, located after the last wiping device 131. This vacuum device may additionally contain a trap vessel for storing unused material 36 removed by the vacuum device, and it should be understood that any vacuum devices material removal devices described herein (including squeegees 82 with the ability to create a vacuum) may contain such a trapping container.

[00184] Облучающее устройство 50 и связанные с ним конструкции для передачи и направления электромагнитных волн 53 могут быть выполнены с возможностью регулировки для обеспечения улучшенной производительности и/или универсальности механизму 30 наслаивания. Такая возможность регулировки может включать возможность регулировки выбора, компоновки, выходной мощности, наведения и/или других аспектов и свойств облучающего устройства 50 и связанных с ним конструкций (включая выпускные отверстия 54). На фиг. 54-61B проиллюстрированы различные варианты осуществления, предоставляющие такую возможность регулировки, и следует понимать, что аспекты вариантов осуществления по фиг. 54-61B могут быть использованы в сочетании друг с другом и с другими вариантами осуществления, описанными в настоящем документе, включая другие регулируемые конфигурации (и их применения), уже описанные в настоящем документе.[00184] Irradiator 50 and associated structures for transmitting and directing electromagnetic waves 53 may be adjustable to provide improved performance and/or versatility to layering mechanism 30. Such adjustability may include the ability to adjust selection, layout, power output, pointing, and/or other aspects and properties of irradiator 50 and associated structures (including outlets 54). In FIG. 54-61B illustrate various embodiments providing such adjustment capability, and it should be understood that aspects of the embodiments of FIG. 54-61B may be used in combination with each other and with other embodiments described herein, including other adjustable configurations (and applications thereof) already described herein.

[00185] На фиг. 54 проиллюстрирован один вариант осуществления компоновки набора 55 выпускных отверстий 54 облучающего узла 60, который может обеспечить улучшенную разрешающую способность при создании деталей. Выпускные отверстия 54 в варианте осуществления по фиг. 54 расположены зигзагообразно относительно друг друга, вследствие чего каждое выпускное отверстие 54 в наборе 55 перекрывается в поперечном направлении (т. е. в направлении y) по меньшей мере одним другим выпускным отверстием 54. Как показано на фиг. 54, все выпускные отверстия 54, помимо выпускных отверстий 54 на противоположных концах, в наборе 55 перекрываются с обоих краев другими выпускными отверстиями 54. Эта компоновка позволяет более точно выбирать поперечные (в направлении y) границы места облучения, улучшая разрешающую способность облучающего узла 60. Зигзагообразное расположение выпускных отверстий 54 также позволяет разместить большее количество выпускных отверстий 54 в заданную поперечную ширину по сравнению с расположением в один ряд, таким образом улучшая общую выходную мощность набора 55.[00185] FIG. 54 illustrates one embodiment of a set 55 of outlets 54 of an irradiator assembly 60 that can provide improved detail resolution. The outlets 54 in the embodiment of FIG. 54 are zigzag with respect to each other such that each outlet 54 in set 55 is transversely (ie, y-directed) overlapped by at least one other outlet 54. As shown in FIG. 54, all outlets 54, other than outlets 54 at opposite ends, in set 55 are overlapped at both ends by other outlets 54. This arrangement allows more precise selection of the transverse (y-direction) boundaries of the irradiation site, improving the resolution of the irradiation assembly 60. The zigzag arrangement of the outlets 54 also allows more outlets 54 to be placed in a given transverse width compared to a single row arrangement, thus improving the overall power output of the set 55.

[00186] На фиг. 55 проиллюстрирован вариант осуществления набора 55 выпускных отверстий 54 облучающего узла 60, выполненного с возможностью обеспечения регулировки положения в направлении y. В одном варианте осуществления эту регулировку положения можно осуществить, установив набор 55 на конструкцию, выполненную с возможностью поступательного/скользящего перемещения в одном варианте осуществления, при этом скользящее перемещение может запускаться поршнем, винтовым домкратом или другой конструкцией, выполненной с возможностью перемещения в одном измерении. В другом варианте осуществления эту регулировку положения можно осуществить, установив набор 55 на конструкцию, выполненную с возможностью углового/наклонного перемещения, которое может запускаться поршнем, винтовым домкратом или другой конструкцией, выполненной с возможностью поднимания и опускания одного или обоих поперечных концов набора 55. В дальнейшем варианте осуществления выпускные отверстия 54 можно регулировать по отдельности или отдельными группами или комплектами. Выпускные отверстия 54 дополнительно могут быть выполнены с возможностью быстрого возвратно-поступательного движения в направлении y, позволяя единственному выпускному отверстию 54 направлять волны 53 в область, которая увеличивается в направлении y. Эта регулировка в направлении y и/или возвратно-поступательное движение позволяют более точно выбирать поперечные (в направлении y) границы области облучения, улучшая разрешающую способность облучающего узла 60. Следует понимать, что в других вариантах осуществления набор 55 может включать в себя большее количество рядов и/или другие смещенные компоновки.[00186] FIG. 55 illustrates an embodiment of a set 55 of outlets 54 of an irradiation assembly 60 configured to allow position adjustment in the y direction. In one embodiment, this position adjustment may be accomplished by mounting the kit 55 on a sliding/sliding structure in one embodiment, where the sliding movement may be triggered by a piston, jackscrew, or other one-dimensionally movable structure. In another embodiment, this position adjustment may be accomplished by placing the set 55 on a structure capable of tilting/tilting, which may be actuated by a piston, jackscrew, or other structure capable of raising and lowering one or both transverse ends of the set 55. In In a further embodiment, the outlets 54 may be adjusted individually or in separate groups or sets. The outlets 54 may further be configured to rapidly reciprocate in the y direction, allowing the single outlet 54 to direct waves 53 into an area that increases in the y direction. This y-direction adjustment and/or reciprocation allows more precise selection of the transverse (y-direction) boundaries of the irradiation area, improving the resolution of the irradiation assembly 60. It should be understood that in other embodiments, the set 55 may include more rows. and/or other offset arrangements.

[00187] На фиг. 56 проиллюстрирован вариант осуществления набора 55 выпускных отверстий 54 облучающего узла 60, выполненного с возможностью обеспечения регулировки выходной мощности. Эту регулировку выходной мощности можно осуществлять путем изменения выходной мощности облучающего устройства 50. В одном варианте осуществления регулировка выходной мощности может быть выполнена с возможностью регулировки размера области 58 облучения каждого выпускного отверстия 54, тем самым позволяя более точно выбирать поперечные (в направлении y) границы области облучения, улучшая разрешающую способность облучающего узла 60. Как видно на фиг. 56, размер области 58 облучения можно увеличить или уменьшить (обозначено прерывистыми линиями) путем увеличения или уменьшения выходной мощности, соответственно. В другом варианте осуществления регулировка выходной мощности может быть приспособлена к свойствам текучего материала 36, поскольку некоторые материалы 36 могут требовать больших или меньших величин мощности для затвердевания. Следует понимать, что другие факторы, такие как скорость движения механизма 30 наслаивания, могут влиять на желаемую выходную мощность.[00187] FIG. 56 illustrates an embodiment of a set 55 of outlets 54 of an irradiation assembly 60 configured to provide adjustment of the power output. This output power adjustment may be performed by varying the output power of the irradiation device 50. In one embodiment, the output power adjustment may be configured to adjust the size of the irradiation region 58 of each outlet 54, thereby allowing more precise selection of the lateral (in the y direction) boundaries of the region. irradiation, improving the resolution of the irradiation node 60. As seen in FIG. 56, the size of the irradiation area 58 can be increased or decreased (indicated by broken lines) by increasing or decreasing the output power, respectively. In another embodiment, the power output adjustment may be tailored to the properties of the fluid material 36, since some materials 36 may require more or less power to solidify. It should be understood that other factors, such as the speed of movement of the layering mechanism 30, may affect the desired power output.

[00188] На фиг. 57 проиллюстрирован вариант осуществления набора 55 выпускных отверстий 54 облучающего узла 60, выполненного таким образом, что первая подгруппа 132 набора 55 выполнена с возможностью излучения волн 53, имеющих первое свойство, и вторая подгруппа 133 набора выполнена с возможностью излучения волн 53, имеющих второе свойство. В одном варианте осуществления первая и вторая подгруппы 132, 133 могут быть выполнены с возможностью излучения волн, имеющих разные уровни выходной мощности, обеспечивая существенно лучшую универсальность при создании. Например, первая подгруппа 132 может включать в себя меньшие выпускные отверстия 54 (например, оптические волокна 61 меньшего диаметра) со сравнительно меньшими уровнями выходной мощности, которые более плотно расположены, для обеспечения большей разрешающей способности в направлении y для критических размеров, и вторая подгруппа 132 может включать в себя большие выпускные отверстия 54 (например, оптические волокна 61 с большим диаметром) со сравнительно большими уровнями выходной энергии для обеспечения более быстрого затвердевания для заполнения основной части объекта. Разные выходные мощности могут быть достигнуты путем соединения выпускных отверстий 54 разных подгрупп 132, 133 с разными облучающими устройствами 50, соединения выпускных отверстий 54 разных подгрупп 132, 133 с одним облучающим устройством 50, способным изменять мощность, или посредством входных концов 62 второй подгруппы 133, принимающих волны 53, испускаемые большим количеством пикселей (при использовании DLP-проектора), благодаря их большему размеру. Сочетание выпускных отверстий 54 из разных подгрупп 132, 133 (включая перекрывающиеся в поперечном направлении выпускные отверстия 54) может использоваться для обеспечения дополнительной возможности изменения процесса, такой как дополнительная увеличенная мощность облучения и/или сочетание большей мощности для средних частей объекта 11 и большей разрешающей способности на краях объекта 11. В альтернативном варианте осуществления некоторые из этих преимуществ могут быть достигнуты путем использования подгрупп 132, 133 из оптических волокон 61 меньшего и большего диаметра, при этом отсутствует какая-либо разница выходной мощности между двумя подгруппами 132, 133. В другом варианте осуществления выпускные отверстия 54 первой и второй подгрупп 132, 133 могут быть соединены с другими облучающими устройствами, излучающими волны 53 другой длины, которые могут отверждать другие типы материалов 36, или для отверждения одного материала 36 с разными значениями скорости. Следует понимать, что большее число подгрупп 132, 133 с дополнительными разными свойствами может использоваться в других вариантах осуществления и что волны 53, испускаемые каждой подгруппой, могут иметь несколько свойств, отличающихся друг от друга.[00188] FIG. 57 illustrates an embodiment of a set 55 of outlets 54 of an irradiating assembly 60 configured such that the first subgroup 132 of the set 55 is configured to emit waves 53 having a first property and the second subgroup 133 of the set is configured to emit waves 53 having a second property. In one embodiment, the first and second subgroups 132, 133 can be configured to emit waves having different output power levels, providing substantially better design versatility. For example, the first subgroup 132 may include smaller outlets 54 (eg, smaller diameter optical fibers 61) with relatively lower output power levels that are more densely spaced to provide greater y-direction resolution for critical sizes, and the second subgroup 132 may include large outlets 54 (eg, large diameter optical fibers 61) with relatively high energy output levels to provide faster solidification to fill the bulk of the object. Different power outputs can be achieved by connecting outlets 54 of different subgroups 132, 133 to different irradiation devices 50, connecting outlets 54 of different subgroups 132, 133 to one irradiation device 50 capable of varying power, or by means of the input ends 62 of the second subgroup 133, receiving waves 53 emitted by a large number of pixels (when using a DLP projector) due to their larger size. A combination of outlets 54 from different subgroups 132, 133 (including transversely overlapping outlets 54) can be used to provide additional process variation capability such as additional increased irradiation power and/or a combination of more power for the middle portions of object 11 and greater resolution. at the edges of the object 11. In an alternative embodiment, some of these advantages can be achieved by using subgroups 132, 133 of smaller and larger diameter optical fibers 61, without any difference in power output between the two subgroups 132, 133. In another embodiment The outlets 54 of the first and second subsets 132, 133 can be connected to other irradiators emitting different wavelengths 53 that can cure other types of materials 36, or to cure the same material 36 at different speeds. It should be understood that a larger number of subgroups 132, 133 with additional different properties may be used in other embodiments, and that the waves 53 emitted by each subgroup may have several properties that differ from each other.

[00189] На фиг. 61A и 61B проиллюстрирован вариант осуществления механизма 30 наслаивания, использующий несколько выпускных отверстий 54 или наборов 55A-C выпускных отверстий 54, которые можно выборочно переключать. В одном варианте осуществления несколько наборов 55A-C выпускных отверстий 54 могут быть установлены на установочной конструкции 135, которая может поворачиваться вокруг оси (например, установлены на карданном шарнире), вследствие чего наборы 55A-C можно выборочно нацеливать на место 51 облучения. Каждый набор 55A-C может быть выполнен по-своему. Например, наборы 55A-C могут быть выполнены с возможностью излучения волн 53, обладающих одним или более отличающимися свойствами, такими как значения длины волны, мощность или другие свойства, описанные в настоящем документе, или наборы 55A-C могут иметь выпускные отверстия 54 с другим размером или другой компоновкой для создания другой разрешающей способности. Эта конфигурация увеличивает универсальность процесса, поскольку один механизм 30 наслаивания может работать с разными материалами 36, которые требуют волны 53 с разными свойствами для затвердевания, и с разными проектами, которые требуют разные разрешающие способности, подобно конфигурации по фиг. 57. Следует понимать, что подгруппы 132, 133 на фиг. 57 в одном варианте осуществления могут быть установлены подвижным образом для выборочного нацеливания каждой подгруппы 132, 133 на место 51 облучения, например, путем поступательного перемещения и/или путем поворотного перемещения, как показано на фиг. 61A-B. В других вариантах осуществления механизм 30 наслаивания может содержать другое количество наборов 55A-C, и установочную конструкцию 135 можно перемещать другим образом для выбора наборов 55A-C.[00189] FIG. 61A and 61B illustrate an embodiment of the layering mechanism 30 using multiple outlets 54 or sets 55A-C of outlets 54 that can be selectively switched. In one embodiment, multiple sets 55A-C of outlets 54 may be mounted on a mounting structure 135 that can be rotated around an axis (e.g., mounted on a gimbal), whereby sets 55A-C can be selectively aimed at the site 51 of irradiation. Each set 55A-C can be customized. For example, sets 55A-C may be configured to emit waves 53 having one or more different properties, such as wavelength values, power, or other properties described herein, or sets 55A-C may have outlets 54 with a different size or other layout to create a different resolution. This configuration increases the versatility of the process because a single layering mechanism 30 can handle different materials 36 that require waves 53 with different properties to set, and different projects that require different resolutions, similar to the configuration of FIG. 57. It should be understood that subgroups 132, 133 in FIG. 57 in one embodiment can be movably mounted to selectively target each subgroup 132, 133 at the irradiation site 51, for example by translational movement and/or by rotational movement, as shown in FIG. 61A-B. In other embodiments, the layering mechanism 30 may include a different number of sets 55A-C and the mounting structure 135 may be moved in other ways to select sets 55A-C.

[00190] На фиг. 58 проиллюстрирован один вариант осуществления конструкции для направления волн 53 таким образом, чтобы место 51 облучения находилось приблизительно на месте 41 нанесения в одном варианте осуществления, или таким образом, чтобы место 51 облучения было смещено относительно места 41 нанесения (находилось спереди или сзади места 41 нанесения в направлении движения) в другом варианте осуществления, как описано в настоящем документе и проиллюстрировано на фиг. 1, 3 и 4. В этом варианте осуществления нацеливание выпускных отверстий 54 может регулироваться в направлении x вперед и назад. Как проиллюстрировано на фиг. 58, в одном варианте осуществления выпускные отверстия 54 облучающего узла 60 могут быть выполнены с возможностью наклона, например, путем установки выпускных отверстий 54, используя конструкцию (например, фиксаторы 65), способную поворачиваться или вращаться в некотором диапазоне движения для перемещения места 51 облучения вперед или назад. Например, механизм 30 наслаивания может содержать установочную конструкцию для выпускных отверстий 54, установленную на карданном шарнире для обеспечения поворота вокруг одной оси. Следует понимать, что степень наклона, показанная на фиг. 58, может быть преувеличена по сравнению с фактической степенью наклона, необходимой для достижения этой цели во многих вариантах осуществления. В другом варианте осуществления облучающее устройство 50 может содержать несколько наборов выпускных отверстий 54, направленных под разными углами, при этом выборочное приведение в действие выпускных отверстий 54 позволяет перемещать место 51 облучения вперед или назад. В дальнейшем варианте осуществления выпускные отверстия 54 могут быть нацелены иначе путем поступательного перемещения в направлении x. Следует понимать, что степень смещения места 51 облучения может зависеть от свойств текучего материала 36 и скорости механизма 30 наслаивания, помимо других факторов. Смещение места 51 облучения может улучшить связывание текучего материала 36 с поверхностью 130 и/или отделение текучего материала 36 от валка 42. На валках 42, имеющих большие значения длины, сжатие материала 36 по мере его затвердевания может притягивать поверхность валка 42, если материал 36 надлежащим образом не отделен от валка 42, вызывая искажение размеров (например, искривление наружу) поверхности валка 42. Следовательно, смещение места 51 облучения может быть особенно преимущественным для таких конфигураций.[00190] FIG. 58 illustrates one embodiment of a design for directing waves 53 such that the irradiation site 51 is approximately at the application site 41 in one embodiment, or such that the irradiation site 51 is offset from the application site 41 (before or behind the application site 41 in the direction of travel) in another embodiment, as described herein and illustrated in FIG. 1, 3 and 4. In this embodiment, the targeting of the outlet holes 54 can be adjusted in the x direction forward and backward. As illustrated in FIG. 58, in one embodiment, the outlets 54 of the irradiation assembly 60 can be tilted, for example, by mounting the outlets 54 using a structure (for example, latches 65) capable of pivoting or rotating through a range of motion to move the irradiation site 51 forward. or back. For example, the layering mechanism 30 may include a mounting structure for the outlets 54 mounted on a universal joint to allow rotation about one axis. It should be understood that the degree of inclination shown in FIG. 58 may be exaggerated compared to the actual degree of inclination required to achieve this goal in many embodiments. In another embodiment, the irradiation device 50 may include multiple sets of outlets 54 directed at different angles, with selective actuation of the outlets 54 allowing the irradiation site 51 to move forward or backward. In a further embodiment, the outlets 54 can be targeted differently by translation in the x direction. It should be understood that the degree of displacement of the irradiation site 51 may depend on the properties of the fluid material 36 and the speed of the layering mechanism 30, among other factors. Displacement of the irradiation site 51 may improve the binding of the fluid material 36 to the surface 130 and/or the separation of the fluid material 36 from the roller 42. is not separated from roller 42 in a manner causing dimensional distortion (eg, outward curvature) of the surface of roller 42. Therefore, shifting the irradiation site 51 can be particularly advantageous for such configurations.

[00191] На фиг. 59 и 60 проиллюстрирован вариант осуществления механизма 30 наслаивания с облучающим узлом 60, способным направлять волны 53 со смещением относительно места 41 нанесения. В варианте осуществления по фиг. 59 и 60, нацеливание выпускных отверстий 54 регулируют в направлении движения механизма наслаивания по мере того, как устройство 40 нанесения проходит через место 41 нанесения, для фокусировки волн 53 на определенной точке 134 в пределах области 22 наращивания по мере того, как устройство 40 нанесения проходит через определенную точку 134, для увеличения времени облучения определенной точки 134. Как проиллюстрировано на фиг. 59, облучающий узел 60 выполнен с возможностью непрерывной регулировки нацеливания выпускных отверстий 54 назад относительно направления движения, вследствие чего нацеливание выпускных отверстий 54 отслеживает определенную точку 134 и продолжает фокусироваться на определенной точке 134 после того, как устройство 40 нанесения (т. е. вершина валка 42 в этом варианте осуществления) пройдет определенную точку 134. Как проиллюстрировано на фиг. 60, облучающий узел 60 выполнен с возможностью непрерывной регулировки и повторной регулировки нацеливания выпускных отверстий 54 вперед относительно направления движения, вследствие чего нацеливание выпускных отверстий 54 отслеживает определенную точку 134 перед устройством 40 нанесения и продолжает фокусироваться на определенной точке до тех пор, пока устройство 40 нанесения (т. е. вершина валка 42 в этом варианте осуществления) не достигнет определенной точки 134. Это образует моменты постоянного облучения в определенной точке 134, и следует понимать, что углы начала/завершения нацеливания могут быть основаны на таких факторах, как скорость наращивания и свойства материала 36. Следует понимать, что варианты осуществления на фиг. 59 и 60 можно сочетать таким образом, чтобы нацеливание выпускных отверстий 54 отслеживало определенную точку 134 как до, так и после прибытия устройства 40 нанесения в определенную точку 134. [00191] FIG. 59 and 60 illustrate an embodiment of a layering mechanism 30 with an irradiating unit 60 capable of directing waves 53 offset from the application site 41 . In the embodiment of FIG. 59 and 60, the targeting of the outlets 54 is adjusted in the direction of travel of the layering mechanism as the applicator 40 passes through the applicator 41 to focus the waves 53 on a particular point 134 within the buildup region 22 as the applicator 40 passes through a certain point 134, to increase the time of irradiation of a certain point 134. As illustrated in FIG. 59, the irradiation assembly 60 is configured to continuously adjust the targeting of the outlets 54 backwards relative to the direction of travel, whereby the targeting of the outlets 54 tracks a certain point 134 and continues to focus on a certain point 134 after the applicator 40 (i.e., the swath top) 42 in this embodiment) will pass a certain point 134. As illustrated in FIG. 60, the irradiation assembly 60 is configured to continuously adjust and re-adjust the targeting of the outlets 54 forward relative to the direction of travel, whereby the targeting of the outlets 54 tracks a certain point 134 in front of the applicator 40 and continues to focus on a certain point until the applicator 40 (i.e., the top of the roll 42 in this embodiment) will not reach a certain point 134. This constitutes instants of constant irradiation at a certain point 134, and it should be understood that targeting start/end angles can be based on factors such as buildup rate and material properties 36. It should be understood that the embodiments of FIG. 59 and 60 can be combined so that the targeting of the outlets 54 tracks a certain point 134 both before and after the applicator 40 arrives at a certain point 134.

[00192] В дальнейшем варианте осуществления установка 12, описанная в настоящем документе, может быть заключена в герметичную камеру, которая может быть выполнена с возможностью регулировки температуры, регулировки давления, регулировки влажности и/или заполнена определенным газом (включая смеси газов). Регулировка температуры, давления и влажности может быть способна повлиять на скорость наращивания и, таким образом, улучшить эффективность. Дополнительно установка 12 имеет возможность наращивания полых, герметично закрытых объектов 11, и, таким образом, выбор окружающего газа может позволить создание полого, герметично закрытого объекта 11, заполненного конкретным газом. Например, такой объект 11, заполненный инертным газом, может применяться, например, в аэрокосмической отрасли. [00192] In a further embodiment, the plant 12 described herein may be enclosed in a sealed chamber, which may be temperature controlled, pressure controlled, humidity controlled, and/or filled with a specific gas (including mixtures of gases). Adjusting the temperature, pressure and humidity may be able to influence the growth rate and thus improve efficiency. Additionally, plant 12 has the ability to grow hollow, hermetically sealed objects 11, and thus the choice of ambient gas can allow the creation of a hollow, hermetically sealed object 11 filled with a particular gas. For example, such an object 11 filled with an inert gas can be used, for example, in the aerospace industry.

[00193] На фиг. 67-70 проиллюстрирован другой вариант осуществления узла 79 снабжения, содержащего источник 34 текучего материала 36 в форме ванны, который может применяться в сочетании с любыми вариантами осуществления, описанными в настоящем документе. Конфигурация по фиг. 67-70 использует уплотнения 95 и сливную систему 140 для минимизации потерь материала 36 и препятствования утечкам материала 36 в нежелательные местоположения. Как показано на фиг. 67-70, узел 79 снабжения имеет внутренние опорные стенки 97 и внешние опорные стенки 98, при этом внутренние опорные стенки 97 параллельны внешним опорным стенкам 98 и находятся внутри относительно них. Внутренние опорные стенки 97 в этой конфигурации определяют границы ванны 34 снабжения текучим материалом 36, предназначенным для использования при создании изделий. Внутренние и внешние опорные стенки 97, 98 имеют круглые отверстия 99, и валок 42 продолжается через отверстия 99 во внутренних и внешних опорных стенках 97, 98 для поддержки валка 42. Следует понимать, что любые компоненты, содержащиеся внутри валка 42, также могут продолжаться через опорные стенки 97, 98. Внутренние опорные стенки 97 содержат уплотнения 95 вокруг валка 42 на внутреннем и внешнем концах отверстия 99, которые имеют форму кольцевых уплотнений 95 на фиг. 67-70. Таким образом, внутренние опорные стенки 97 можно считать уплотнительными стенками в варианте осуществления по фиг. 67-70. В одном варианте осуществления уплотнения 95 контактируют с валком 42 и поворачиваются вместе с валком 42, и валок 42 может содержать канавки для формирования посадочных мест для уплотнений 95 для препятствования перемещению уплотнений 95. В других вариантах осуществления уплотнения 95 могут иметь форму муфты, расположенной вокруг валка 42, или гребня, продолжающегося наружу от внешней поверхности валка 42, помимо других конфигураций. В другом варианте осуществления для минимизации утечек могут использоваться чрезвычайно малые допуски. Внешние опорные стенки 98 содержат подшипники 96 вокруг валка 42 на внутреннем и внешнем концах отверстия 99, вследствие чего внешние опорные стенки 98 и подшипники 96 поддерживают валок 42 для его поворота. Уплотнения 95 выполнены с возможностью образования минимального трения с внутренними опорными стенками 97 по мере поворота уплотнений 95 смежно внутренним и внешним поверхностям внутренних опорных стенок 97 для предотвращения затвердевания текучего материала 36, вызванного трением, которое может происходить при некоторых обстоятельствах. Следует понимать, что для минимизации трения в одном варианте осуществления может происходить медленная, контролируемая утечка текучего материала 36 сквозь уплотнения 95. Сливная система 140 выполнена с возможностью удаления любого материала 36, проникающего через уплотнения 95 и внутренние опорные стенки 97, во избежание контакта текучего материала 36 с подшипниками 96. Утечка материала 36 сквозь уплотнения 95 может быть достаточно небольшой, чтобы сливная система 140 могла удалять любой вытекший материал 36 из пространств 143 перед тем, как материал 36 соприкоснется с подшипниками 96. Эта конфигурация может также применяться с текучими материалами, содержащими аэрозольный материал или наполнитель, рассеянный в них.[00193] FIG. 67-70 illustrate another embodiment of a supply assembly 79 comprising a tub-shaped source 34 of fluid material 36 that can be used in conjunction with any of the embodiments described herein. The configuration of Fig. 67-70 uses seals 95 and a drain system 140 to minimize material 36 loss and prevent material 36 from leaking to undesirable locations. As shown in FIG. 67-70, the supply unit 79 has inner support walls 97 and outer support walls 98, with the inner support walls 97 parallel to and inside the outer support walls 98. The inner support walls 97 in this configuration define the boundaries of the tub 34 for supplying fluid material 36 for use in product creation. The inner and outer support walls 97, 98 have circular openings 99 and the roller 42 extends through the holes 99 in the inner and outer support walls 97, 98 to support the roller 42. It should be understood that any components contained within the roller 42 may also extend through support walls 97, 98. Inner support walls 97 comprise seals 95 around roll 42 at the inner and outer ends of opening 99, which are in the form of O-rings 95 in FIG. 67-70. Thus, the inner support walls 97 may be considered sealing walls in the embodiment of FIG. 67-70. In one embodiment, seals 95 contact roll 42 and rotate with roll 42, and roll 42 may include grooves to form seats for seals 95 to prevent movement of seals 95. In other embodiments, seals 95 may be in the form of a sleeve located around the roll. 42, or a ridge extending outward from the outer surface of roll 42, among other configurations. In another embodiment, extremely tight tolerances may be used to minimize leakage. The outer support walls 98 include bearings 96 around the roller 42 at the inner and outer ends of the hole 99, whereby the outer support walls 98 and the bearings 96 support the roller 42 to rotate. The seals 95 are configured to generate minimal friction with the inner support walls 97 as the seals 95 rotate adjacent the inner and outer surfaces of the inner support walls 97 to prevent friction-induced solidification of the fluid 36, which can occur under some circumstances. It should be understood that in one embodiment, fluid material 36 can slowly, controlled leak through seals 95 to minimize friction. Drainage system 140 is configured to remove any material 36 penetrating seals 95 and internal support walls 97 to avoid fluid contact. 36 with bearings 96. Leakage of material 36 through seals 95 can be small enough that drain system 140 can remove any leaked material 36 from spaces 143 before material 36 comes into contact with bearings 96. This configuration can also be used with fluid materials containing aerosol material or filler dispersed in them.

[00194] Сливная система 140 содержит сливные отверстия 141, расположенные в стенках (например, в нижней стенке 142) ванны в пространствах 143, образованных между внутренней и внешней опорными стенками 97, 98, а также может содержать резервуар или сливной поддон, в который текучий материал 36 может стекать из сливных отверстий 141. В одном варианте осуществления, показанном на фиг. 68, сливные отверстия 141 находятся в сообщении с резервуаром или емкостью 144 для текучего материала 36, расположенными под нижней стенкой 142, например, посредством контуров. Резервуар 144 схематически показан на фиг. 68 и выполнен с возможностью подачи текучего материала 36 в ванну 34 снабжения, например, путем использования перекачивающего механизма 146. В одном варианте осуществления резервуар 144 может представлять собой основной источник или накопительную емкость для текучего материала 36, которая содержит гораздо больше текучего материала 36, чем ванна 34 снабжения, для обеспечения продолжительной работы без остановок для пополнения ванны 34 снабжения. Любой материал 36, проходящий через внутреннюю опорную стенку 97, например, через уплотнения 95, будет течь в сливные отверстия 141 и в резервуар 144, и таким образом предотвращается его проникновение или даже контакт с подшипниками 96 на внешней опорной стенке 98. Дополнительно нижняя стенка 142 на фиг. 67-70 содержит отверстие 145 смежно внутренней опорной стенки 97 на крайнем нижнем конце нижней стенки 142, что может позволить материалу 36 в резервуаре 144 возвращаться в источник 34 для использования. Отверстие 145 также может использоваться для слива ванны 34 снабжения, и нижняя стенка 142 ванны 34 снабжения наклонена вниз от левого конца к правому концу в ориентации, показанной на фиг. 67-70, для облегчения процесса слива. Резервуар 144 также может быть съемный с целью его опустошения и/или замены новым резервуаром. Уплотнения 95 также могут быть заменены в случае их повреждения или покрытия отвержденным материалом 36.[00194] The drain system 140 includes drain holes 141 located in the walls (for example, in the bottom wall 142) of the bath in the spaces 143 formed between the inner and outer support walls 97, 98, and may also contain a reservoir or drain pan into which fluid material 36 may drain from drain holes 141. In one embodiment, shown in FIG. 68, drain holes 141 are in communication with a reservoir or container 144 for fluid material 36 located under the bottom wall 142, for example, by means of contours. Reservoir 144 is shown schematically in FIG. 68 and is configured to supply fluid material 36 to supply tank 34, for example, by using a pumping mechanism 146. In one embodiment, reservoir 144 may be a primary source or reservoir for fluid material 36 that contains much more fluid material 36 than bath 34 supply, to ensure continuous operation without stopping to replenish the bath 34 supply. Any material 36 passing through the inner support wall 97, such as through the seals 95, will flow into the drain holes 141 and into the tank 144, and thus prevent its penetration or even contact with the bearings 96 on the outer support wall 98. Additionally, the bottom wall 142 in fig. 67-70 includes an opening 145 adjacent to the inner support wall 97 at the lowermost end of the bottom wall 142 that may allow material 36 in reservoir 144 to return to source 34 for use. The opening 145 can also be used to drain the supply trough 34, and the bottom wall 142 of the supply trough 34 slopes downward from the left end to the right end in the orientation shown in FIG. 67-70, to facilitate the draining process. The reservoir 144 may also be removable for the purpose of emptying it and/or replacing it with a new reservoir. Seals 95 can also be replaced if damaged or coated with cured material 36.

[00195] Следует понимать, что узел 79 снабжения, и источник 34, и связанные с ними компоненты, показанные на фиг. 67-70, могут быть включены в такой же или подобной конфигурации в некоторых вариантах осуществления, описанных в настоящем документе (например, на фиг. 1, 3-4, 7-11, 15-18, 43-47 и т. д.), и что модифицированная версия узла 79 снабжения, источника 34 и/или их компонентов может быть включена в некоторые другие варианты осуществления, описанные в настоящем документе. Например, уплотнения 95 и сливная система 140 могут быть включены в некоторой форме в любой вариант осуществления, содержащий один или более валков 42, погруженных или частично погруженных в источник 34 текучего материала 36, включая варианты осуществления по фиг. 71-81, описанные ниже.[00195] It should be understood that supply node 79 and source 34 and associated components shown in FIG. 67-70 may be included in the same or similar configuration in some of the embodiments described herein (e.g., in FIGS. 1, 3-4, 7-11, 15-18, 43-47, etc. ), and that a modified version of supply node 79, source 34, and/or components thereof may be included in some of the other embodiments described herein. For example, seals 95 and overflow system 140 may be included in some form in any embodiment comprising one or more rolls 42 submerged or partially submerged in source 34 of fluid material 36, including the embodiments of FIG. 71-81 described below.

[00196] На фиг. 71-75 проиллюстрированы дополнительные варианты осуществления установки 12 изготовления, которая может применяться с системой 10 и способом, описанными в настоящем документе, и которая может включать в себя любые компоненты системы 10 и способа согласно любым вариантам осуществления, описанным в настоящем документе. Например, установка 12 согласно вариантам осуществления по фиг. 71-75 может быть соединена с компьютерным контроллером 100, находящимся в связи с одним или более компонентами установки 12 и выполненным с возможностью управления работой установки 12 и/или ее компонентов для изготовления объекта 11. Варианты осуществления по фиг. 71-75 содержат механизмы 30 наслаивания, которые отличаются от вариантов осуществления по фиг. 1-66, включая источник 34 текучего материала 36, устройство 40 нанесения, облучающий узел 60 и другие компоненты, конфигурация которых отличается от конфигурации в других вариантах осуществления, описанных в настоящем документе. Источник 34, устройство 40 нанесения, облучающий узел 60 и другие компоненты механизмов 30 наслаивания, проиллюстрированные на фиг. 71-75, могут использоваться совместно с другими компонентами и признаками других вариантов осуществления, описанных в настоящем документе. Источник 34, устройство 40 нанесения, облучающий узел 60 и другие связанные с ними конструкции в вариантах осуществления по фиг. 71-75 могут быть включены в механизм 30 наслаивания и установку 12, показанные на фиг. 8-13, 15-18 или 31-46. Например, источник 34, устройство 40 нанесения и другие связанные с ними конструкции в вариантах осуществления по фиг. 71-75 могут быть установлены на каретке 32 и/или соединены с другими компонентами облучающего узла 60 согласно одному или более вариантам осуществления, показанным и описанным в настоящем документе, для формирования механизма 30 наслаивания, и такой механизм 30 наслаивания может использоваться совместно с направляющей 14 и/или опорным узлом 20 согласно одному или более вариантам осуществления, показанным и описанным в настоящем документе. Следует понимать, что установки 12 на фиг. 71-75 могут быть предусмотрены с любыми компонентами, признаками и функциональностью, описанными в настоящем документе применительно к другим вариантам осуществления, включая, в частности, но без ограничения, компоненты, признаки и конфигурации облучающего узла 60 и облучающего устройства 50, каретки 32, различных модульных компонентов и т. д. Компоненты, которые уже были описаны со ссылкой на один или более вариантов осуществления в настоящем документе, могут не быть описаны повторно применительно к фиг. 71-75 в целях краткости, и идентичные ссылочные номера могут быть использованы для обозначения ранее описанных компонентов.[00196] FIG. 71-75 illustrate additional embodiments of a manufacturing plant 12 that may be used with the system 10 and method described herein, and which may include any components of the system 10 and method according to any of the embodiments described herein. For example, plant 12 according to the embodiments of FIG. 71-75 may be connected to a computer controller 100 in communication with one or more components of plant 12 and configured to control the operation of plant 12 and/or its components to manufacture object 11. The embodiments of FIG. 71-75 contain layering mechanisms 30 that differ from the embodiments of FIGS. 1-66, including source 34 of fluid material 36, applicator 40, irradiator assembly 60, and other components configured differently from other embodiments described herein. Source 34, applicator 40, irradiator 60, and other components of the layering mechanisms 30 illustrated in FIG. 71-75 may be used in conjunction with other components and features of other embodiments described herein. Source 34, applicator 40, irradiator assembly 60, and other associated structures in the embodiments of FIG. 71-75 may be included in the layering mechanism 30 and apparatus 12 shown in FIG. 8-13, 15-18 or 31-46. For example, source 34, applicator 40, and other associated structures in the embodiments of FIG. 71-75 may be mounted on a carriage 32 and/or coupled to other components of the irradiation assembly 60 according to one or more of the embodiments shown and described herein to form a layering mechanism 30, and such layering mechanism 30 may be used in conjunction with a rail 14 and/or anchor assembly 20 according to one or more of the embodiments shown and described herein. It should be understood that the installations 12 in FIG. 71-75 may be provided with any of the components, features, and functionality described herein in relation to other embodiments, including, but not limited to, components, features, and configurations of irradiation assembly 60 and irradiation device 50, carriage 32, various modular components, etc. Components that have already been described with reference to one or more embodiments herein may not be re-described with reference to FIGS. 71-75 for the sake of brevity, and identical reference numbers may be used to refer to previously described components.

[00197] Механизмы 30 наслаивания, показанные на фиг. 71-75, дополнительно могут быть выполнены в виде части автономного блока 90 согласно одному или более вариантам осуществления, показанным и описанным в настоящем документе, и могут содержать на плате процессор 2604, память 2612 и/или другие компьютерные компоненты, необходимые для исполнения исполняемых компьютером команд для автоматизации автономного блока 90 и/или осуществления связи с компьютерным контроллером 100. Механизмы 30 наслаивания на фиг. 71-74 могут быть встроены в автономный блок 90, как показано на фиг. 31-47 с некоторыми модификациями, и на фиг. 76-81 проиллюстрирован пример автономного блока 90 и связанной с ним системы 10, выполненных с возможностью использования механизма 30 наслаивания по фиг. 75, как описано ниже.[00197] The layering mechanisms 30 shown in FIG. 71-75 may further be implemented as part of a stand-alone unit 90 according to one or more of the embodiments shown and described herein, and may include on board a processor 2604, memory 2612, and/or other computer components necessary to execute computer-executable commands for automating stand-alone unit 90 and/or communicating with computer controller 100. Layering mechanisms 30 in FIG. 71-74 may be built into a self-contained unit 90 as shown in FIG. 31-47 with some modifications, and in FIG. 76-81 illustrate an example of a self-contained unit 90 and associated system 10 configured to use the layering mechanism 30 of FIG. 75 as described below.

[00198] Механизм 30 наслаивания на фиг. 71 использует первое или первоначальное место 150 облучения, которое по меньшей мере частично формирует слой 38 перед тем, как материал 36 достигнет места 41 нанесения, вследствие чего место 51 облучения, находящееся на месте 41 нанесения или рядом с ним, становится вспомогательным местом 51 облучения для связывания слоя 38 с объектом 11. В одном варианте осуществления вспомогательное место 51 облучения может представлять собой место завершающего облучения. Следует понимать, что дополнительные операции облучения можно осуществлять после вспомогательного места 51 облучения, например, вспомогательным облучающим устройством 80, как показано на фиг. 7, и/или между первоначальным местом 150 облучения и вспомогательным местом 51 облучения в других вариантах осуществления. Первоначальное место 150 облучения и вспомогательное место 51 облучения могут называться «первым» и «вторым» местами облучения, при этом следует понимать, что слова «первый» и «второй» не подразумевают какого-либо порядка, если явным образом не указано иначе. Например, слова «первый» и «второй» не подразумевают, что «первое» действие предшествует «второму» действию, и «первый» не подразумевает, что ни одно другое действие не предшествует «первому» действию, если явным образом не указано иначе. Термины «первоначальный» и «завершающий» используются для обозначения того, что действия (например, операции облучения) являются первым или последним в последовательности. В вариантах осуществления по фиг. 71-75 первоначальное место 150 облучения находится в пределах текучего материала 36 (т. е. погружено в него), и механизм наслаивания может использовать ограничитель толщины совместно с первоначальным местом 150 облучения, вследствие чего между ограничителем толщины и поверхностью валка 42 есть некоторое пространство, и первоначальное место 150 облучения находится в пределах этого пространства. Пространство между валком 42 и ограничителем толщины определяет толщину слоя 38 в одном варианте осуществления. Механизм 30 наслаивания на фиг. 71 содержит ограничитель толщины в форме вспомогательного валка 151, расположенного на расстоянии от валка 42, вследствие чего пространство между валком 42 и вспомогательным валком 151 определяет толщину слоя 38, сформированного в первоначальном месте 150 облучения. Валок 42 может считаться основным валком или валком для основного наращивания, и вспомогательный валок может считаться валком для промежуточного наращивания в этой конфигурации. Установка 12 может содержать механизм для регулировки интервала между валками 42, 151, чтобы изменять толщину слоя 38, который может представлять собой ручной или автоматизированный механизм, как описано в настоящем документе. Вспомогательный валок 151 проиллюстрирован на фиг. 71 полностью погруженным, при этом первоначальное место 150 облучения находится в пределах текучего материала 36, т. е. ниже поверхности текучего материала 36. В другом варианте осуществления вспомогательный валок 151 может быть частично погружен, вследствие чего первоначальное место 150 облучения по-прежнему находится ниже поверхности текучего материала 36. В дальнейшем варианте осуществления первоначальное место 150 облучения может находиться на поверхности текучего материала 36 или над ней. В этой конфигурации может использоваться или не использоваться ограничитель толщины (например, вспомогательный валок 151, частично или полностью расположенный над поверхностью текучего материала 36).[00198] The layering mechanism 30 in FIG. 71 uses a first or initial irradiation site 150 that at least partially forms a layer 38 before the material 36 reaches the application site 41, whereby the irradiation site 51 located at or near the application site 41 becomes the auxiliary irradiation site 51 for linking layer 38 to object 11. In one embodiment, secondary irradiation site 51 may be a post-irradiation site. It should be understood that additional irradiation operations can be performed after the auxiliary irradiation site 51, for example, by the auxiliary irradiation device 80, as shown in FIG. 7 and/or between the original irradiation site 150 and the secondary irradiation site 51 in other embodiments. The original irradiation site 150 and the auxiliary irradiation site 51 may be referred to as "first" and "second" irradiation sites, it being understood that the words "first" and "second" are not intended to be in any order unless explicitly stated otherwise. For example, the words "first" and "second" do not imply that the "first" action precedes the "second" action, and "first" does not imply that no other action precedes the "first" action, unless explicitly stated otherwise. The terms "initial" and "terminal" are used to indicate that the activities (eg, irradiation operations) are the first or last in the sequence. In the embodiments of FIG. 71-75, the initial irradiation site 150 is within (i.e., immersed in) the fluid material 36, and the layering mechanism may use a thickness limiter in conjunction with the initial irradiation site 150, whereby there is some space between the thickness limiter and the surface of roll 42, and the original irradiation site 150 is within this space. The space between roll 42 and thickness limiter defines the thickness of layer 38 in one embodiment. The layering mechanism 30 in FIG. 71 includes a thickness limiter in the form of an auxiliary roll 151 located at a distance from the roll 42, whereby the space between the roll 42 and the auxiliary roll 151 determines the thickness of the layer 38 formed at the original irradiation site 150. Roll 42 may be considered a main roll or a main build-up roll, and an auxiliary roll may be considered an intermediate build-up roll in this configuration. Plant 12 may include a mechanism for adjusting the spacing between rolls 42, 151 to vary the thickness of layer 38, which may be a manual or automated mechanism as described herein. The auxiliary roll 151 is illustrated in FIG. 71 is fully submerged, with the original irradiation site 150 within the fluid material 36, i.e., below the surface of the fluid material 36. In another embodiment, the auxiliary roll 151 may be partially submerged, whereby the original irradiation site 150 is still below surface of the fluid material 36. In a further embodiment, the initial irradiation site 150 may be on or above the surface of the fluid material 36. In this configuration, a thickness limiter may or may not be used (eg, an auxiliary roll 151 located partially or completely above the surface of the fluid material 36).

[00199] В одном варианте осуществления вспомогательный валок 151 может быть изготовлен из силиконового каучука или политетрафторэтилена (PTFE), который обычно имеет слабую адгезию к большинству фотоотверждаемых смол. Также могут использоваться другие материалы со слабой адгезией к затвердевшему слою 38. В одном варианте осуществления материал вспомогательного валка 151 может быть выбран таким образом, чтобы он адгезивно не соединялся со слоем 38 при его затвердевании. В варианте осуществления по фиг. 71 вспомогательный валок 151 может быть непрозрачным, поскольку волнам 53 не нужно проникать сквозь поверхность вспомогательного валка 151. В действительности может быть желательно, чтобы волны 53 не проникали сквозь вспомогательный валок 151, чтобы предотвратить непреднамеренное затвердевание материала 36. В одном варианте осуществления вспомогательный валок 151 может иметь отражающие свойства (например, зеркальную поверхность), приспособленные для отражения волн 53 обратно в первоначальное место 150 облучения, что может позволить использовать меньшую мощность для облучающего устройства 50, поскольку отраженные волны 53 будут увеличивать облучение текучего материала 36. Вспомогательный валок 151 может быть выполнен с возможностью поворота, вследствие чего поверхность вспомогательного валка 151 перемещается в том же общем направлении и с той же скоростью, что и смежная поверхность валка 42. Вспомогательный валок 151 может получать энергию для такого поворота в одном варианте осуществления или может свободно поворачиваться в другом варианте осуществления. Один или более дополнительных вспомогательных валков 152 могут использоваться в других вариантах осуществления (показаны прерывистыми линиями на фиг. 71), и дополнительный вспомогательный валок (дополнительные вспомогательные валки) 152 может (могут) использоваться для удержания слоя 38 на месте и/или для обеспечения дополнительного места облучения. Вспомогательный валок 151 и первоначальное место 150 облучения показаны на фиг. 71 расположенными внизу валка 42, напротив места 41 нанесения, но это положение может быть изменено в других вариантах осуществления. Например, размещение вспомогательного валка 151 сбоку от валка 42 может уменьшить необходимую глубину ванны 34 снабжения.[00199] In one embodiment, the auxiliary roll 151 may be made of silicone rubber or polytetrafluoroethylene (PTFE), which typically has poor adhesion to most photocurable resins. Other materials with poor adhesion to the cured layer 38 may also be used. In one embodiment, the material of the auxiliary roll 151 may be chosen such that it does not adhere adhesively to the layer 38 as it cures. In the embodiment of FIG. 71, the auxiliary roll 151 may be opaque because the waves 53 do not need to penetrate the surface of the auxiliary roll 151. In fact, it may be desirable that the waves 53 do not penetrate the auxiliary roll 151 to prevent the material 36 from unintentionally solidifying. In one embodiment, the auxiliary roll 151 may have reflective properties (eg, a mirror surface) adapted to reflect waves 53 back to original irradiation site 150, which may allow less power to be used for irradiation device 50 because reflected waves 53 will increase irradiation of fluid material 36. Auxiliary roll 151 may be is rotatable such that the surface of the auxiliary roll 151 moves in the same general direction and at the same speed as the adjacent surface of the roll 42. The auxiliary roll 151 can be energized for such rotation in one embodiment. or can be freely rotated in another embodiment. One or more additional auxiliary rolls 152 may be used in other embodiments (shown in broken lines in FIG. 71), and additional auxiliary roll(s) 152 may be used to hold layer 38 in place and/or to provide additional irradiation sites. Auxiliary roll 151 and initial irradiation site 150 are shown in FIG. 71 located at the bottom of the roller 42, opposite the place of application 41, but this position can be changed in other embodiments. For example, placing the auxiliary roll 151 on the side of the roll 42 may reduce the required depth of the tank 34 supply.

[00200] Механизм 30 наслаивания в других вариантах осуществления может содержать другой тип ограничителя толщины или может вовсе не содержать ограничитель толщины. Например, на фиг. 71C проиллюстрирован вариант осуществления механизма 30 наслаивания с поверхностью 172 (или ее частью), погруженной в текучий материал 36 и расположенной на расстоянии от валка 42 для формирования ограничителя толщины. В этой конфигурации первоначальное место 150 облучения находится в пространстве между поверхностью 172 и валком 42. Поверхность 172 может быть сформирована из материалов со слабыми адгезионными свойствами применительно к текучему материалу 36, низким трением и/или с отражающими свойствами, как описано в настоящем документе. В одном варианте осуществления поверхность 172 может представлять собой неподвижную поверхность и в другом варианте осуществления поверхность 172 может представлять собой подвижную поверхность, такую как конвейерная лента, проходящая в виде замкнутого контура вокруг одного или более шкивов. Поверхность 172 изображена плоской на фиг. 172, но эта поверхность 172 может быть выпуклой, вогнутой или иметь другой контур в других вариантах осуществления. В качестве другого примера на фиг. 71D проиллюстрирован вариант осуществления механизма 30 наслаивания без ограничителя толщины. В этом варианте осуществления мощность облучающего устройства 50 тщательно регулируют в зависимости от прозрачности валка 42 и свойств текучего материала 36, вследствие чего волны 53 проникают только на заданное расстояние вглубь текучего материала 36, тем самым формируя слой 38 с желаемой толщиной. Глубина отверждения фотоотверждаемой смолы, например, является функцией от мощности электромагнитных волн 53 и длительности облучения, и контроллер 100 может содержать алгоритмы для достижения желаемой глубины отверждения на основании этих факторов. Точнее, глубина отверждения фотоотверждаемой смолы зависит от функции P*t/A, где P представляет собой мощность, A представляет собой площадь облучения, и t представляет собой время. [00200] The layering mechanism 30 in other embodiments may include a different type of thickness limiter or may not contain a thickness limiter at all. For example, in FIG. 71C illustrates an embodiment of a layering mechanism 30 with surface 172 (or a portion thereof) immersed in fluid material 36 and positioned at a distance from roller 42 to form a thickness limiter. In this configuration, initial irradiation site 150 is in the space between surface 172 and roller 42. Surface 172 may be formed from materials with poor adhesion to fluid material 36, low friction, and/or reflective properties, as described herein. In one embodiment, surface 172 may be a fixed surface, and in another embodiment, surface 172 may be a movable surface, such as a conveyor belt that runs in a closed loop around one or more pulleys. Surface 172 is shown flat in FIG. 172, but this surface 172 may be convex, concave, or have a different contour in other embodiments. As another example, in FIG. 71D illustrates an embodiment of a layering mechanism 30 without a thickness limiter. In this embodiment, the power of the irradiating device 50 is carefully controlled depending on the transparency of the roller 42 and the properties of the fluid material 36, so that the waves 53 penetrate only a predetermined distance deep into the fluid material 36, thereby forming a layer 38 with the desired thickness. The cure depth of a photocurable resin, for example, is a function of the power of the electromagnetic waves 53 and the duration of exposure, and the controller 100 may contain algorithms to achieve the desired cure depth based on these factors. More precisely, the curing depth of the photocurable resin depends on the function P*t/A, where P is the power, A is the irradiation area, and t is the time.

[00201] В вариантах осуществления по фиг. 71A и 75A механизм 30 наслаивания может содержать один или более элементов 170 для регулировки температуры, выполненных с возможностью управления температурой текучего материала 36 в ванне 34 снабжения. Например, некоторые смолы могут функционировать лучше при температурах выше температуры окружающей среды, и механизм 30 наслаивания может содержать один или более нагревательных элементов для повышения температуры текучего материала 36 до более оптимальной температуры. В качестве другого примера, затвердевание текучего материала 36, например, путем отверждения, может образовывать тепло, которое будет повышать температуру текучего материала 36 до нежелательного уровня, в частности, когда первоначальное место 150 облучения погружено в текучий материал 36. В этом примере механизм 30 наслаивания может содержать один или более охлаждающих элементов для ограничения роста температуры текучего материала 36 и/или для охлаждения текучего материала 36 до более оптимальной температуры. Элемент (элементы) 170 для регулировки температуры может (могут) быть размещен (размещены) в различных местоположениях, например, в пределах ванны 34 снабжения, в пределах стенок ванны 34 снабжения или смежно ним или в пределах валка 42 и/или вспомогательного валка 151. Примером такого элемента 170 для регулировки температуры является контур с циркулирующей нагревающей или охлаждающей текучей средой, которая может подаваться из внешнего источника 171 нагревающей и/или охлаждающей текучей среды, но в других вариантах осуществления могут использоваться другие элементы 170 для регулировки температуры. Например, в одном варианте осуществления валок 42 и/или вспомогательный валок 151 могут содержать один или более контуров для текучей среды, продолжающихся по существу по всей длине валков 42, 151. Один и тот же контур (одни и те же контуры) может (могут) использоваться для выборочной циркуляции нагревающей или охлаждающей текучей среды при необходимости. В одном варианте осуществления механизм 30 наслаивания может дополнительно содержать отдельные элементы 170 для регулировки температуры, выполненные с возможностью нагревания и охлаждения. В одном варианте осуществления элемент (элементы) 170 для регулировки температуры может (могут) первоначально использоваться для повышения температуры текучего материала 36 до подходящей или оптимальной температуры для создания изделия 11, но после накапливания тепла от длительного затвердевания/отверждения элемент (элементы) для регулировки температуры может (могут) использоваться для снижения температуры текучего материала 36 и/или ограничения роста температуры для поддержания подходящей или оптимальной температуры. Контроллер 100 может содержать логическую схему для управления температурой механизма 30 наслаивания и/или его частей путем управления одним или более такими элементами 170 для регулировки температуры с целью осуществления функции нагревания или охлаждения.[00201] In the embodiments of FIG. 71A and 75A, the layering mechanism 30 may include one or more temperature control elements 170 configured to control the temperature of the fluid material 36 in the supply bath 34 . For example, some resins may function better at temperatures above ambient temperature, and the layering mechanism 30 may include one or more heating elements to raise the temperature of the fluid 36 to a more optimal temperature. As another example, solidification of the fluid material 36, such as by curing, can generate heat that will raise the temperature of the fluid material 36 to an undesirable level, particularly when the initial irradiation site 150 is immersed in the fluid material 36. In this example, the layering mechanism 30 may contain one or more cooling elements to limit the rise in temperature of the fluid material 36 and/or to cool the fluid material 36 to a more optimal temperature. The temperature control element(s) 170 may be placed at various locations, for example, within the supply pool 34, within or adjacent to the walls of the supply pool 34, or within roll 42 and/or auxiliary roll 151. An example of such a temperature control element 170 is a circuit with a circulating heating or cooling fluid, which may be supplied from an external source 171 of heating and/or cooling fluid, but other temperature control elements 170 may be used in other embodiments. For example, in one embodiment, roll 42 and/or auxiliary roll 151 may comprise one or more fluid paths extending substantially the entire length of rolls 42, 151. The same path(s) may (may) ) be used to selectively circulate heating or cooling fluid as needed. In one embodiment, the layering mechanism 30 may further comprise separate temperature control elements 170 configured for heating and cooling. In one embodiment, the temperature control element(s) 170 may initially be used to raise the temperature of the fluid material 36 to a suitable or optimal temperature for creating the product 11, but after heat build-up from prolonged solidification/cure, the temperature control element(s) may be used to reduce the temperature of the fluid material 36 and/or limit the rise in temperature to maintain a suitable or optimal temperature. The controller 100 may include logic to control the temperature of the layering mechanism 30 and/or parts thereof by controlling one or more of such temperature control elements 170 to perform a heating or cooling function.

[00202] Облучающий узел 60 на фиг. 71 содержит два облучающих устройства 50, каждое из которых содержит свое собственное выпускное отверстие 54, вследствие чего одно облучающее устройство 50 излучает волны 53 в направлении первоначального места 150 облучения и другое облучающее устройство 50 излучает волны 53 в направлении вспомогательного места 51 облучения на месте 41 нанесения. В одном варианте осуществления облучающий узел 60 содержит два набора 55 выпускных отверстий 54, описанных в настоящем документе, каждый из которых может быть предоставлен посредством облучающего устройства 50 в форме набора 55 светодиодов 59, направленных на место 51, 150 облучения, или набора 55 оптических волокон 61, соединенных с облучающим устройством 50 в форме DLP-проектора или набора светодиодов 59. Облучающий узел 60 может дополнительно содержать фокусирующие механизмы 66 для фокусировки волн 53 между выпускными отверстиями 54 и местом 51, 150 облучения, как также описано в настоящем документе. Например, фокусирующие механизмы 66 могут содержать набор 64 микролинз или набор других линз, как описано в настоящем документе. Облучающие устройства 50 могут быть выполнены с возможностью обеспечения выборочного затвердевания частей текучего материала 36, как описано в настоящем документе, чтобы создавать каждый слой 38, например, путем выборочного приведения в действие определенных выпускных отверстий 54 и посредством других методик. В одном варианте осуществления облучающее устройство 50 для первоначального места 150 облучения может быть выполнено с возможностью выборочного приведения в действие выпускных отверстий 54 для обеспечения затвердевания тех же частей слоя 38, что и в случае облучающего устройства 50 для вспомогательного места 51 облучения. В дальнейшем варианте осуществления (не показан) некоторая часть или все выпускное отверстие (некоторые или все выпускные отверстия) 54 для первоначального места 150 облучения может находиться внутри вспомогательного валка 151, вследствие чего вспомогательный валок 151 имеет конструкцию, подобную валку 42, показанному и описанному в настоящем документе, например, как показано на фиг. 8-11, 15-18 и 43-47. Следует понимать, что облучающий узел 60 может быть выполнен с возможностью перемещения мест 51, 150 облучения вперед или назад по необходимости, как описано в настоящем документе. Дополнительно в одном варианте осуществления фокусирующий механизм 66 для первоначального места 150 облучения может иметь фокусное расстояние, настроенное таким образом, что волны 53 сфокусированы на поверхности валка 42, и фокусирующий механизм 66 для вспомогательного места 51 облучения может иметь фокусное расстояние, настроенное таким образом, что волны 53 сфокусированы на внешней поверхности слоя 38 и/или на поверхности объекта 11, на который наносят/с которым связывают слой 38.[00202] Irradiation node 60 in FIG. 71 comprises two irradiation devices 50, each of which has its own outlet 54, whereby one irradiation device 50 emits waves 53 towards the original irradiation site 150 and the other irradiation device 50 emits waves 53 towards the auxiliary irradiation site 51 at the application site 41 . In one embodiment, the irradiation assembly 60 comprises two sets 55 of outlets 54 described herein, each of which can be provided by the irradiation device 50 in the form of a set 55 of LEDs 59 directed to the irradiation site 51, 150, or a set 55 of optical fibers 61 connected to an irradiation device 50 in the form of a DLP projector or a set of LEDs 59. The irradiation assembly 60 may further comprise focusing mechanisms 66 to focus the waves 53 between the outlets 54 and the irradiation site 51, 150, as also described herein. For example, focusing mechanisms 66 may include a set of microlenses 64 or a set of other lenses as described herein. Irradiation devices 50 may be configured to selectively solidify portions of fluid material 36 as described herein to create each layer 38, for example by selectively actuating certain outlets 54 and through other techniques. In one embodiment, the irradiator 50 for the original irradiation site 150 may be configured to selectively actuate the outlets 54 to solidify the same portions of the layer 38 as the irradiator 50 for the secondary irradiation site 51. In a further embodiment (not shown), some or all of the outlet(s) 54 for the original irradiation site 150 may be within the auxiliary roll 151, whereby the auxiliary roll 151 has a structure similar to the roll 42 shown and described in herein, for example, as shown in FIG. 8-11, 15-18 and 43-47. It should be appreciated that the irradiation assembly 60 may be configured to move the irradiation sites 51, 150 forward or backward as needed, as described herein. Additionally, in one embodiment, the focusing mechanism 66 for the original irradiation site 150 may have a focal length adjusted such that the waves 53 are focused on the surface of the roll 42, and the focusing mechanism 66 for the secondary irradiation site 51 may have a focal length adjusted such that the waves 53 are focused on the outer surface of the layer 38 and/or on the surface of the object 11 to which the layer 38 is applied/bonded.

[00203] В других вариантах осуществления установка 12 и механизм 30 наслаивания по фиг. 71 могут быть предусмотрены в подобной или идентичной конфигурации, при этом облучающий узел 60 имеет другую конфигурацию. На фиг. 72-74 проиллюстрированы такие подобные или идентичные установки 12 и механизмы 30 наслаивания с разными облучающими узлами 60, и следует понимать, что варианты осуществления по фиг. 72-74 могут содержать любые компоненты и признаки, описанные в настоящем документе применительно к фиг. 71. Как и в других вариантах осуществления, описанных в настоящем документе, облучающее устройство (облучающие устройства) 50 схематически изображено (изображены) находящимся (находящимися) внутри валка 42 на фиг. 71-74, но во многих конфигурациях облучающее устройство (облучающие устройства) находится (находятся) за пределами валка 42, при этом выпускное отверстие (выпускные отверстия) 54 находится (находятся) внутри валка 42. В варианте осуществления по фиг. 72 облучающий узел 60 содержит единственное облучающее устройство 50, содержащее два выпускных отверстия 54 или набора 55 выпускных отверстий 54, направленных на два места 51, 150 облучения. Например, облучающий узел 60 может содержать единственное облучающее устройство 50 в форме набора светодиодов 59 или DLP-проектора, при этом оптические волокна 61 скомпонованы и направлены таким образом, чтобы формировать два набора 55 выпускных отверстий 54 внутри валка 42. В варианте осуществления по фиг. 73 облучающий узел 60 содержит единственное облучающее устройство 50 с единственным выпускным отверстием 54 или единственным набором 55 выпускных отверстий 54, где выпускные отверстия 54 можно перемещать, чтобы направлять волны 53 в желаемое место 51, 150 облучения. Например, выпускные отверстия 54 (например, выходные концы 63 оптических волокон 61 или светодиодов 59) могут быть установлены на карданном шарнире или другой поворотной конструкции и могут использовать переменное стробирование для достижения этой функциональности. В варианте осуществления по фиг. 74 облучающий узел 60 содержит единственное облучающее устройство 50 с единственным выпускным отверстием 54 или единственным набором 55 выпускных отверстий 54 и содержит фокусирующий механизм 66, выполненный с возможностью направления волн 53 в любое из мест 51, 150 облучения, при необходимости. Например, фокусирующий механизм 66 может содержать одно или более подвижных зеркал, выполненных с возможностью отражения и/или направления волн 53 к желаемому месту 51, 150 облучения, которые можно перемещать благодаря их установке на карданном шарнире или другой поворотной конструкции и которые могут использовать переменное стробирование для достижения этой функциональности. Следует понимать, что другие конфигурации облучающих узлов 60 могут быть использованы в сочетании с вариантами осуществления по фиг. 71-74, включая любую конфигурацию, описанную в настоящем документе применительно к другому варианту осуществления.[00203] In other embodiments, the installation 12 and layering mechanism 30 of FIG. 71 may be provided in a similar or identical configuration, with the irradiating node 60 having a different configuration. In FIG. 72-74 illustrate such similar or identical layering setups 12 and mechanisms 30 with different irradiating assemblies 60, and it should be understood that the embodiments of FIG. 72-74 may contain any of the components and features described herein in connection with FIGS. 71. As in other embodiments described herein, the irradiation device(s) 50 is(are) schematically depicted as being(s) within roller 42 in FIG. 71-74, but in many configurations, the irradiating device(s) is (are) outside of the roller 42, while the outlet(s) 54 is (are) inside the roller 42. In the embodiment of FIG. 72, the irradiation assembly 60 comprises a single irradiation device 50 having two outlets 54 or sets 55 of outlets 54 directed to two irradiation sites 51, 150. For example, irradiation assembly 60 may comprise a single irradiation device 50 in the form of a set of LEDs 59 or a DLP projector, with optical fibers 61 arranged and directed to form two sets 55 of outlets 54 within roller 42. In the embodiment of FIG. 73, the irradiation assembly 60 comprises a single irradiation device 50 with a single outlet 54 or a single set 55 of outlets 54 where the outlets 54 can be moved to direct the waves 53 to the desired irradiation site 51, 150. For example, outlets 54 (eg, exit ends 63 of optical fibers 61 or LEDs 59) may be mounted on a gimbal or other rotatable structure and may use variable gating to achieve this functionality. In the embodiment of FIG. 74, the irradiation assembly 60 comprises a single irradiation device 50 with a single outlet 54 or a single set 55 of outlets 54 and includes a focusing mechanism 66 configured to direct the waves 53 to any of the irradiation locations 51, 150, as needed. For example, the focusing mechanism 66 may include one or more movable mirrors configured to reflect and/or direct the waves 53 to the desired irradiation site 51, 150, which can be moved by being mounted on a gimbal or other pivoting structure, and which can use variable gating. to achieve this functionality. It should be understood that other configurations of irradiating nodes 60 may be used in conjunction with the embodiments of FIG. 71-74, including any configuration described herein in connection with another embodiment.

[00204] Механизм 30 наслаивания на фиг. 71 обеспечивает по меньшей мере частичное или полное затвердевание слоя 38 в первоначальном месте 150 облучения, под поверхностью текучего материала 36, на желаемой толщине. Затем валок 42 переносит слой 38 вверх на место 41 нанесения, и после этого слой наносят на объект 11/связывают с ним и (при необходимости) дополнительно обеспечивают его затвердевание во вспомогательном месте 51 облучения. Следует понимать, что установка 12 может дополнительно содержать одно или более дополнительных вспомогательных облучающих устройств 80, как на фиг. 7, для дальнейшего затвердевания слоя 38. В одном варианте осуществления механизм 30 наслаивания может быть выполнен с возможностью способствования правильной адгезии слоя 38 в надлежащее время. Например, вспомогательный валок 151 может иметь внешнюю поверхность, которая обладает меньшим адгезионным свойством применительно к материалу, формирующему слой 38, чем внешняя поверхность 43 валка 42, для способствования адгезивного соединения слоя 38 с валком 42 для переноса на место 41 нанесения вместо адгезивного соединения со вспомогательным валком 151. Подобным образом, внешняя поверхность 43 валка 42 может обладать меньшим адгезионным свойством применительно к материалу, формирующему слой 38, чем поверхность объекта 11, для способствования адгезивному соединению слоя 38 с объектом 11 и/или платформой 22 для наращивания вместо адгезивного соединения с валком 42. Установка 12 на фиг. 71 также содержит удаляющее устройство 155 для удаления излишнего неотвержденного текучего материала 36, которое имеет форму пневматического вытирающего устройства на фиг. 71, но в качестве дополнения или альтернативы может содержать ракель или другое механическое удаляющее устройство в других вариантах осуществления. Удаляющее устройство 155 выполнено с возможностью удаления большей части, но не всего текучего материала 36 со слоя 38, оставляя небольшое количество незатвердевшего материала 36 на слое 38 для адгезивного соединения слоя 38 с объектом 11. Характеристики удаляющего устройства 155, например, угол и мощность пневматического вытирающего устройства, могут быть настроены таким образом, чтобы обеспечить надлежащее удаление текучего материала 36, не повреждая или не отделяя слой 38 от поверхности (поверхностей), с которой (которыми) он адгезивно соединен. Удаляющее устройство 155 дополнительно может быть выполнено с возможностью направления удаленного материала 36 обратно в источник 34 для уменьшения отходов. Следует понимать, что могут использоваться дополнительные удаляющие устройства 155, в том числе в определенных местоположениях для удаления текучего материала 36 после адгезивного соединения слоя 38 с объектом 11.[00204] The layering mechanism 30 in FIG. 71 causes the layer 38 to at least partially or completely solidify at the original irradiation site 150, below the surface of the fluid material 36, to the desired thickness. The roller 42 then carries the layer 38 upwards to the application site 41, and after that the layer is applied to the object 11/associated with it and (if necessary) further hardened in the auxiliary irradiation site 51. It should be understood that plant 12 may further comprise one or more additional auxiliary irradiation devices 80, as in FIG. 7 to further harden layer 38. In one embodiment, layering mechanism 30 can be configured to promote proper adhesion of layer 38 at the proper time. For example, auxiliary roll 151 may have an outer surface that is less adhesive to the material forming layer 38 than outer surface 43 of roller 42 to facilitate adhesive bonding of layer 38 to transfer roller 42 to application site 41 instead of adhesive bonding with auxiliary roll 151. Similarly, the outer surface 43 of roll 42 may have less adhesive property with respect to the material forming layer 38 than the surface of object 11 to facilitate adhesive bonding of layer 38 to object 11 and/or build-up platform 22 instead of adhesively bonding to the roll. 42. Installation 12 in FIG. 71 also includes a removal device 155 for removing excess uncured fluid material 36, which is in the form of the pneumatic wiping device of FIG. 71, but may additionally or alternatively include a squeegee or other mechanical removal device in other embodiments. The removal device 155 is configured to remove most, but not all, of the fluid material 36 from the layer 38, leaving a small amount of uncured material 36 on the layer 38 to adhesively bond the layer 38 to the object 11. The characteristics of the removal device 155, such as the angle and power of the pneumatic wipe devices can be adjusted to ensure proper removal of fluid material 36 without damaging or separating layer 38 from the surface(s) to which it is adhesively bonded. The removal device 155 may further be configured to direct the removed material 36 back to the source 34 to reduce waste. It should be understood that additional removal devices 155 may be used, including at specific locations, to remove fluid material 36 after layer 38 has been adhesively bonded to object 11.

[00205] Установка 12 в варианте осуществления по фиг. 71 содержит датчики для подтверждения правильной работы механизма 30 наслаивания, такие как датчики 153 проверки наращивания и датчики 154 проверки переноса. Датчик 153 проверки наращивания расположен таким образом, чтобы сканировать поверхность валка 42 между первоначальным местом 150 облучения и вспомогательным местом 51 облучения для подтверждения того, что слой 38 образован и адгезивно соединен с валком 42. Датчик 154 проверки переноса расположен таким образом, чтобы сканировать поверхность валка 42 после прохождения через вспомогательное место 51 облучения для подтверждения того, что слой 38 отделен от валка 42 и адгезивно соединен с объектом 11. Оба датчика 153, 154 проверки наращивания и переноса могут представлять собой набор фотодатчиков или другой датчик (другие датчики), способный (способные) обнаруживать присутствие слоя 38. Если любой из датчиков 153, 154 обнаруживает, что соответствующие действия не были выполнены надлежащим образом, например, датчик 153 проверки наращивания не обнаруживает слой 38, или датчик 154 проверки переноса не обнаруживает присутствие слоя 38, создание можно остановить, чтобы решить проблему и предотвратить дефект изготовления, который может быть обнаружен намного позже. Использование датчиков 153, 154 проверки помогает обеспечить надежное и точное создание объекта 11.[00205] Installation 12 in the embodiment of FIG. 71 contains sensors for confirming the correct operation of the layering mechanism 30, such as build-up check sensors 153 and transfer check sensors 154. The build-up check sensor 153 is positioned to scan the surface of the roll 42 between the original irradiation site 150 and the secondary irradiation site 51 to confirm that the layer 38 is formed and is adhesively bonded to the roll 42. The transfer check sensor 154 is positioned to scan the surface of the roll 42 after passing through ancillary irradiation site 51 to confirm that layer 38 is separated from roll 42 and is adhesively bonded to object 11. Both build-up and transfer test sensors 153, 154 may be a set of photosensors or other sensor(s) capable of ( able) to detect the presence of layer 38. If any of the sensors 153, 154 detects that the appropriate actions have not been performed properly, for example, the build-up check sensor 153 does not detect the layer 38, or the transfer check sensor 154 does not detect the presence of the layer 38, the creation can be stopped to solve the problem and prevent Avoid a manufacturing defect that may be discovered much later. The use of check sensors 153, 154 helps to ensure that the object 11 is created reliably and accurately.

[00206] На фиг. 71B проиллюстрирован другой вариант осуществления механизма 30 наслаивания, содержащего удаляющее устройство 155, которое содержит один или более чистящих валков 173, выполненных с возможностью контакта с поверхностью слоя 38 напротив валка 42 и счистки излишнего текучего материала 36 со слоя 38. На фиг. 71B удаляющее устройство 155 содержит два чистящих валка 173, расположенных с противоположных сторон от места 41 нанесения и места 51 облучения, вследствие чего один из чистящих валков 173 (правый валок 173 на фиг. 71B) контактирует со слоем 38 для счистки излишнего текучего материала, когда механизм 30 наслаивания перемещается в одном направлении (направо на фиг. 71B), и другой чистящий валок 173 (левый валок 173 на фиг. 71B) выполняет то же действие, когда механизм 30 наслаивания перемещается в противоположном направлении (налево на фиг. 71B). Чистящие валки 173 могут получать энергию для поворота, вследствие чего поверхность чистящего валка 173, контактирующего со слоем 38, перемещается в противоположном направлении относительно слоя 38 и смежной поверхности валка 42. Удаляющее устройство 155 может дополнительно содержать вытирающие устройства 174, выполненные с возможностью счистки текучего материала с поверхности чистящих валков 173, как также показано на фиг. 71B. Дополнительные вытирающие устройства 174 могут быть включены для очистки других компонентов механизма 30 наслаивания, включая вспомогательный валок 151, как показано на фиг. 71B, или валок 42. Вытирающие устройства 174 также могут быть показаны на фиг. 71C-D, и следует понимать, что вытирающие устройства 174, такие как показанные на фиг. 71B-D и описанные в настоящем документе, могут использоваться в сочетании с любыми валками в любых вариантах осуществления, описанных в настоящем документе, включая валок 42, вспомогательный валок 151, чистящие валки 173, выравнивающие валки 128 и т. д. В одном варианте осуществления чистящие валки 173 также могут выполнять функцию датчиков, например, датчика 153 проверки наращивания или датчика 154 проверки переноса. Например, в одном варианте осуществления чистящий валок 173, который не контактирует со слоем 38 (т. е. левый валок 173 на фиг. 71B), расположен и выполнен таким образом, чтобы контактировать с валком 42 и свободно поворачиваться вместе с валком 42, и выполняет функцию датчика проверки переноса. Любые части слоя 38, которые не отделены от валка 42 и не перенесены на объект 11, заставят чистящий валок 173 слегка оттолкнуться от валка 42, и чистящий валок 173 оснащен датчиком положения для обнаружения этого перемещения, что позволяет ему выполнять функцию датчика проверки переноса. Следует понимать, что, когда механизм 30 наслаивания перемещается в противоположном направлении, другой чистящий валок 173 может выполнять функцию датчика проверки переноса. В другом варианте осуществления чистящий валок 173, который контактирует со слоем 38, может использовать датчик положения для выполнения функции датчика проверки наращивания подобным образом. Чистящий валок (чистящие валки) 173 на фиг. 71B-D может (могут) использоваться в сочетании с другими вариантами осуществления, показанными и описанными в настоящем документе, включая варианты осуществления по фиг. 72-75, и положения чистящего валка (чистящих валков) 173 в таких вариантах осуществления могут быть изменены, если это необходимо и целесообразно.[00206] FIG. 71B illustrates another embodiment of a layering mechanism 30 comprising a removal device 155 that includes one or more cleaning rollers 173 configured to contact the surface of layer 38 against roller 42 and scrape excess fluid material 36 from layer 38. FIG. 71B, the removal device 155 includes two cleaning rolls 173 located on opposite sides of the application site 41 and the irradiation site 51, whereby one of the cleaning rolls 173 (right roll 173 in FIG. 71B) contacts the bed 38 to scrape excess fluid material when the layering mechanism 30 moves in one direction (to the right in FIG. 71B), and the other cleaning roller 173 (left roller 173 in FIG. 71B) performs the same action when the layering mechanism 30 moves in the opposite direction (to the left in FIG. 71B). The cleaning rolls 173 may be energized to rotate, whereby the surface of the cleaning roll 173 in contact with the layer 38 moves in the opposite direction relative to the layer 38 and the adjacent surface of the roll 42. The removal device 155 may further comprise wiping devices 174 configured to scrape the fluid material. from the surface of the cleaning rolls 173, as also shown in FIG. 71b. Additional wipers 174 may be included to clean other components of the layering mechanism 30, including the auxiliary roller 151, as shown in FIG. 71B, or roll 42. Wipers 174 may also be shown in FIG. 71C-D, and it should be understood that wipers 174, such as those shown in FIGS. 71B-D and described herein may be used in combination with any of the rolls in any of the embodiments described herein, including roll 42, auxiliary roll 151, cleaning rolls 173, leveling rolls 128, etc. In one embodiment, the cleaning rolls 173 may also function as sensors, such as an extension check sensor 153 or a transfer check sensor 154. For example, in one embodiment, the cleaning roller 173 that does not contact layer 38 (i.e., left roller 173 in FIG. 71B) is positioned and configured to contact roller 42 and rotate freely with roller 42, and acts as a transfer check sensor. Any parts of layer 38 that are not detached from roller 42 and not transferred to object 11 will cause cleaning roller 173 to push off roller 42 slightly, and cleaning roller 173 is equipped with a position sensor to detect this movement, allowing it to function as a transfer check sensor. It should be understood that when the layering mechanism 30 is moved in the opposite direction, the other cleaning roller 173 may function as a transfer check sensor. In another embodiment, the cleaning roll 173 that contacts the layer 38 may use a position sensor to function as a build-up check sensor in a similar manner. Cleaning roll(s) 173 in FIG. 71B-D may be used in conjunction with other embodiments shown and described herein, including the embodiments of FIG. 72-75, and the positions of the cleaning roll(s) 173 in such embodiments may be changed as necessary and appropriate.

[00207] На фиг. 75 проиллюстрирован другой вариант осуществления установки 12 и механизма 30 наслаивания, выполненных с возможностью наращивания объекта 11 на платформе 22 для наращивания, находящейся под устройством 40 нанесения. Вариант осуществления по фиг. 75 содержит много тех же компонентов, что и варианты осуществления по фиг. 71-74, включая вспомогательный валок 151, возможный дополнительный вспомогательный валок (возможные дополнительные вспомогательные валки) 152, датчики 153, 154 проверки и удаляющее устройство 155. Эти компоненты выполняют те же функции, что и на фиг. 71-74, хотя некоторые компоненты имеют другое местоположение на фиг. 75, и эти компоненты могут не быть подробно описаны применительно к фиг. 75. Следует отметить, что в варианте осуществления по фиг. 75 изображено использование двух облучающих устройств 50, каждое из которых содержит выпускное отверстие 54 или набор 55 выпускных отверстий 54, и что любая конфигурация облучающего узла 60, описанная в настоящем документе, может использоваться в сочетании с вариантом осуществления по фиг. 75, включая любые конфигурации на фиг. 72-74. В варианте осуществления по фиг. 75 источник 34 текучего материала 36 удерживает текучий материал 36 над местом 41 нанесения и находится в сообщении только с одной стороной валка 42. Вспомогательный валок 151 расположен рядом с валком 42 и погружен в текучий материал 36 для образования первоначального места 150 облучения между валком 42 и вспомогательным валком 151. Как описано выше, интервал между валками 42, 151 определяет толщину слоя 38. Валок 42 затем переносит слой 38 поверх валка и вниз на место 41 нанесения и вспомогательное место 51 облучения для связывания с объектом 11 и/или платформой 22 для наращивания. Механизм наслаивания на фиг. 75 дополнительно содержит герметичное уплотнение 163, такое как гибкая кромка или уплотнительное кольцо, которое препятствует утечке текучего материала 36 вниз из ванны 34 снабжения на стыке между ванной 34 снабжения и валком 42. В случае возникновения какой-либо утечки под герметичным уплотнением 163 предусмотрен поддон 164 для сбора любого текучего материала 36, который просочился через уплотнение 163. Поддон 164 может быть выполнен с возможностью возвращения текучего материала 36 в ванну 34 снабжения, например, путем использования перекачивающего механизма или путем извлечения, чтобы вылить текучий материал 36 обратно в ванну 34 снабжения. Следует отметить, что удаляющий механизм 155 на фиг. 75 представляет собой пневматическое вытирающее устройство, выполненное таким образом, чтобы сдувать излишний материал 36 обратно к источнику 34.[00207] FIG. 75 illustrates another embodiment of the installation 12 and the layering mechanism 30 configured to build up the object 11 on the buildup platform 22 below the applicator 40 . The embodiment of FIG. 75 contains many of the same components as the embodiments of FIG. 71-74 including an auxiliary roll 151, an optional additional auxiliary roll(s) 152, inspection sensors 153, 154, and a removal device 155. These components perform the same functions as in FIG. 71-74, although some components have a different location in FIG. 75, and these components may not be described in detail with respect to FIG. 75. It should be noted that in the embodiment of FIG. 75 illustrates the use of two irradiation devices 50, each containing an outlet 54 or a set 55 of outlets 54, and that any configuration of the irradiation assembly 60 described herein may be used in conjunction with the embodiment of FIG. 75, including any of the configurations in FIG. 72-74. In the embodiment of FIG. 75, a source 34 of fluid material 36 holds fluid material 36 above application site 41 and is in communication with only one side of roll 42. Auxiliary roll 151 is adjacent to roll 42 and is immersed in fluid material 36 to form an initial irradiation site 150 between roll 42 and the auxiliary roll 151. As described above, the spacing between rolls 42, 151 determines the thickness of layer 38. Roll 42 then carries layer 38 over the roll and down to application site 41 and auxiliary irradiation site 51 for bonding to object 11 and/or build-up platform 22. The layering mechanism in FIG. 75 further comprises an airtight seal 163, such as a flexible lip or O-ring, which prevents fluid material 36 from leaking down from the supply pool 34 at the junction between the supply pool 34 and roll 42. In the event of any leakage, a tray 164 is provided under the airtight seal 163 to collect any fluid material 36 that has leaked through seal 163. Sump 164 may be configured to return fluid material 36 to supply pool 34, for example by using a pumping mechanism or by retrieval to pour fluid material 36 back into supply pool 34. It should be noted that the removal mechanism 155 in FIG. 75 is a pneumatic wiping device configured to blow excess material 36 back to source 34.

[00208] Варианты осуществления по фиг. 71-75, использующие стадию обеспечения дополнительного затвердевания, предоставляют преимущества по сравнению с существующими способами аддитивного изготовления. Например, наращивание слоя 38 перед связыванием с объектом 11 обеспечивает улучшенный контроль над усадкой во время затвердевания. В качестве другого примера, этап дополнительного затвердевания предотвращает накопление тепла, которое может участвовать в процессе отверждения, используя меньше этапов, и создает слой 38 с большей степенью отверждения/затвердевания. В качестве другого примера, по меньшей мере варианты осуществления на фиг. 75 позволяют создавать изделие 11 снизу вверх, при этом изделие 11 опирается на платформу 22 для наращивания, что может предоставить преимущества для создания многих изделий 11. Варианты осуществления по фиг. 71-75 также способны сконструировать объект 11, используя минимальное желаемое количество текучего материала 36, внедренного в объект 11, поскольку излишний текучий материал 36 можно удалить со слоя 38 перед связыванием с объектом 11. Это сводит к минимуму использование текучего материала и повышает экономичность процесса. В одном варианте осуществления удаляют до 98% излишней смолы, что позволяет очищать деталь посредством моющего средства, а не агрессивных химикатов. Это также позволяет образовывать объект с внутренними полостями, без незатвердевшего текучего материала 36, заключенного в пустотах в пределах объекта. Способность создавать такие пористые объекты позволяет конструировать объекты с уменьшенным весом и уменьшенным расходом материала, повышая универсальность процесса и уменьшая расходы на создание. Такие пористые объекты также могут обеспечить повышенные свойства плавучести, теплоизоляции и звукоизоляции, помимо других улучшенных свойств. На фиг. 82-93 проиллюстрированы разные методики создания, доступные благодаря вариантам осуществления по фиг. 71-75, включая методики для создания объектов 11 с внутренней пористостью. Варианты осуществления по фиг. 71-75 также могут быть использованы для наращивания детали с внутренней конфигурацией в форме сот, т. е. шестиугольных ячеек (не показано). Следует понимать, что объекты 11 с внутренней пористостью могут содержать внешний слой «оболочки» из твердого (не пористого) материала для формирования более гладкой и более жесткой внешней поверхности и препятствования проникновению влаги и других загрязнителей. [00208] The embodiments of FIG. 71-75 using a post-solidification step provide advantages over existing additive manufacturing methods. For example, building up layer 38 prior to bonding to object 11 provides improved control over shrinkage during curing. As another example, the post-cure step prevents the buildup of heat that may be involved in the curing process using fewer steps and creates a layer 38 with a greater degree of cure/hardening. As another example, at least the embodiments of FIG. 75 allow the creation of the article 11 from the bottom up, with the article 11 supported by the build-up platform 22, which can provide advantages for the creation of many articles 11. The embodiments of FIG. 71-75 are also able to construct object 11 using the minimum desired amount of fluid material 36 embedded in object 11, since excess fluid material 36 can be removed from layer 38 before bonding to object 11. This minimizes the use of fluid material and increases the economics of the process. In one embodiment, up to 98% of excess resin is removed, allowing the part to be cleaned with detergent rather than harsh chemicals. It also allows an object to be formed with internal cavities, without unsolidified fluid material 36 trapped in voids within the object. The ability to create such porous objects allows the construction of objects with reduced weight and reduced material consumption, increasing the versatility of the process and reducing the cost of creation. Such porous objects can also provide enhanced buoyancy, heat and sound insulation properties, among other improved properties. In FIG. 82-93 illustrate the various construction techniques available due to the embodiments of FIG. 71-75, including techniques for creating objects 11 with internal porosity. The embodiments of FIG. 71-75 can also be used to build up a part with an internal configuration in the form of honeycombs, i.e. hexagonal cells (not shown). It should be understood that internally porous objects 11 may include an outer "shell" layer of hard (non-porous) material to form a smoother and more rigid outer surface and to resist the ingress of moisture and other contaminants.

[00209] На фиг. 82-85 проиллюстрирована первая методика создания, где объект 11 создают посредством слоев 38, состоящих из полос 156, 157, ориентированных под наклоном. На фиг. 82-83 проиллюстрировано создание первого слоя 38, содержащего полосы 156 затвердевшего материала, продолжающиеся в осевом направлении на валке 42, т. е. в направлении y. На фиг. 84-85 проиллюстрировано создание второго слоя 38, адгезивно соединенного с первым слоем 38, содержащего полосы 157 затвердевшего материала, продолжающиеся вдоль окружности на валке 42, т. е. в направлении x. Каждый последовательный слой создают чередующимся образом. Полученный в результате объект 11 обладает внутренней пористостью, как показано на фиг. 82-85, с внутренними воздушными карманами или пустотами 147, частично или полностью окруженными затвердевшим материалом изделия 11.[00209] FIG. 82-85 illustrate a first creation technique where the object 11 is created by means of layers 38 consisting of obliquely oriented strips 156, 157. In FIG. 82-83 illustrate the creation of a first layer 38 containing strips 156 of solidified material, continuing in the axial direction on the roll 42, ie in the y direction. In FIG. 84-85 illustrate the creation of a second layer 38 adhesively bonded to a first layer 38 containing strips 157 of cured material extending circumferentially on roller 42, i.e., in the x direction. Each successive layer is created in an alternating manner. The resulting object 11 has internal porosity as shown in FIG. 82-85, with internal air pockets or voids 147 partially or completely surrounded by the cured product material 11.

[00210] На фиг. 86-89 проиллюстрирована вторая методика создания, где объект 11 создают посредством слоев 38, состоящих из кубов 158 затвердевшего материала, расположенных со смещением или зигзагообразно. На фиг. 86-87 проиллюстрировано создание слоя 38 из таких кубов 158, которые смещены в направлении x, направлении y и направлении z относительно предыдущего нанесенного слоя, формирующего поверхность объекта 11, с которой связывается слой 38, создаваемый в настоящий момент. Каждый последовательный слой 38 создают с таким же смещением, образуя повторяющуюся пористую внутреннюю структуру объекта 11 с внутренними воздушными карманами или пустотами 147, частично или полностью окруженными затвердевшим материалом изделия 11. Размер кубов 158 выбирают таким образом, чтобы они могли связываться друг с другом своими углами 159, как показано на фиг. 88-89, где с большим увеличением показана структура объекта 11. Следует понимать, что положение по высоте (в направлении z) валка 42 необходимо регулировать для достижения такого связывания.[00210] FIG. 86-89 illustrate a second creation technique where the object 11 is created by layers 38 consisting of cubes 158 of solidified material arranged in an offset or zigzag pattern. In FIG. 86-87 illustrate the creation of a layer 38 of such cubes 158 that are offset in the x-direction, y-direction and z-direction relative to the previous applied layer forming the surface of the object 11 to which the layer 38 currently being created is associated. Each successive layer 38 is created with the same offset, forming a repeating porous internal structure of the object 11 with internal air pockets or voids 147 partially or completely surrounded by the cured material of the product 11. The size of the cubes 158 is chosen so that they can communicate with each other at their corners 159 as shown in FIG. 88-89, where the structure of object 11 is shown at high magnification. It should be understood that the height position (in the z direction) of roll 42 must be adjusted to achieve such bonding.

[00211] На фиг. 90-91 проиллюстрирована третья методика создания, где объект 11 создают посредством слоев 38, состоящих из полос 157 затвердевшего материала, расположенных со смещением или зигзагообразно. Полосы 157 на фиг. 90-91 продолжаются вдоль окружности на валке 42, т. е. в направлении x, но процесс можно модифицировать таким образом, чтобы вместо этого использовать полосы, продолжающиеся в осевом направлении на валке 42, т. е. в направлении y. На фиг. 90-91 полосы 157 слоя 38, который наносят в настоящий момент, параллельны полосам 157, формирующим поверхность объекта 11, с которой связывается слой 38, создаваемый в настоящий момент, а также смещены относительно них в направлении y и в направлении z. Каждый последовательный слой 38 создают с таким же смещением, образуя повторяющуюся пористую внутреннюю структуру объекта 11 с внутренними воздушными карманами или пустотами 147, частично или полностью окруженными затвердевшим материалом изделия 11. Полосы 157 связываются углами 159 со смежными полосами для создания такой структуры. Следует понимать, что положение по высоте (в направлении z) валка 42 необходимо регулировать для достижения такого связывания. Также следует понимать, что, если в процессе используются полосы, продолжающиеся в направлении y, а не в направлении x, полосы будут смещены в направлении x в смежных слоях 38.[00211] FIG. 90-91 illustrates a third creation technique where the object 11 is created by layers 38 consisting of strips 157 of cured material arranged in an offset or zigzag pattern. Stripes 157 in FIG. 90-91 continue circumferentially on roller 42, i.e., in the x direction, but the process can be modified to use strips that continue axially on roller 42, i.e., in the y direction, instead. In FIG. 90-91, the stripes 157 of the layer 38 currently being applied are parallel to, and offset from, the stripes 157 forming the surface of the object 11 to which the layer 38 currently being created is associated, in the y direction and in the z direction. Each successive layer 38 is created with the same offset, forming a repeating porous internal structure of the object 11 with internal air pockets or voids 147 partially or completely surrounded by the cured material of the article 11. The strips 157 are connected at the corners 159 to adjacent strips to create such a structure. It should be understood that the height position (in the z direction) of roll 42 must be adjusted to achieve such bonding. It should also be understood that if stripes are used in the process that continue in the y direction rather than in the x direction, the stripes will be offset in the x direction in adjacent layers 38.

[00212] На фиг. 92-93 проиллюстрирована четвертая методика создания, где объект 11 создают посредством слоев 38, состоящих из полос 157 затвердевшего материала, расположенных со смещением или зигзагообразно. Полосы 157 на фиг. 92-93 продолжаются вдоль окружности на валке 42, т. е. в направлении x, но процесс можно модифицировать таким образом, чтобы вместо этого использовать полосы, продолжающиеся в осевом направлении на валке 42, т. е. в направлении y. На фиг. 92-93 полосы 157 слоя 38, который наносят в настоящий момент, параллельны полосам 157, формирующим поверхность объекта 11, с которой связывается слой 38, создаваемый в настоящий момент, а также смещены относительно них в направлении y. Слои 38 наносят попарно, при этом первый слой 38 наносят на объект 11, а затем наносят второй слой 38 с полосами 157 в положении z, который смещен приблизительно на половину толщины первого слоя 38 относительно первого слоя 38, но смещен в направлении y, чтобы заполнить зазоры между полосами 157 и образовать твердый объект. На фиг. 92-93 проиллюстрировано создание второго такого слоя 38, и следует понимать, что первый слой 38 будет нанесен на плоскую поверхность объекта 11. Следует понимать, что положение по высоте (в направлении z) валка 42 необходимо регулировать для достижения такого связывания. Также следует понимать, что, если в процессе используются полосы, продолжающиеся в направлении y, а не в направлении x, полосы будут смещены в направлении x в смежных слоях 38. Эта методика создания может предоставить преимущества для создания больших деталей с небольшой внутренней пористостью, из-за проблем, возникающих при нанесении больших непрерывных листов материала. Такие проблемы включают потенциальное увеличение скорости, накопление неотвержденного материала на месте 41 нанесения (например, «образование борозд») и деформацию слоя 38, вызванную напряжениями. Конфигурация для наращивания на фиг. 92-93 также может потенциально образовывать объект с большей прочностью и/или жесткостью благодаря смещению местоположений связывания. [00212] FIG. 92-93 illustrate a fourth creation technique where the object 11 is created by layers 38 consisting of strips 157 of cured material arranged in an offset or zigzag pattern. Stripes 157 in FIG. 92-93 continue circumferentially on roll 42, i.e., in the x direction, but the process can be modified to use strips that continue axially on roll 42, i.e., in the y direction, instead. In FIG. 92-93, the stripes 157 of the layer 38 currently being applied are parallel to and offset from the stripes 157 forming the surface of the object 11 to which the layer 38 currently being created is associated, and also offset from them in the y direction. Layers 38 are applied in pairs, with first layer 38 being applied to object 11 and then applying a second layer 38 with stripes 157 at a z position that is offset by about half the thickness of first layer 38 from first layer 38 but offset in the y direction to fill gaps between strips 157 and form a solid object. In FIG. 92-93 illustrate the creation of a second such layer 38, and it will be understood that the first layer 38 will be applied to the flat surface of object 11. It will be understood that the height (z-direction) position of roll 42 must be adjusted to achieve such bonding. It should also be appreciated that if stripes are used in the process that continue in the y direction rather than the x direction, the stripes will be offset in the x direction in adjacent layers 38. This fabrication technique can provide advantages for creating large parts with little internal porosity, from - for the problems that arise when applying large continuous sheets of material. Such problems include the potential increase in speed, accumulation of uncured material at the application site 41 (eg, "grooving"), and deformation of the layer 38 caused by stresses. The extension configuration in FIG. 92-93 can also potentially form an object with greater strength and/or stiffness due to displacement of binding locations.

[00213] На фиг. 76-81 проиллюстрированы автономный блок 90 и платформа 22 для наращивания, выполненные с возможностью использования механизма 30 наслаивания, как показано на фиг. 75. Компоненты автономного блока 90 идентичны компонентам блока 90, описанного в настоящем документе и показанного на фиг. 31-47, и подобные или идентичные компоненты не описаны повторно применительно к этому варианту осуществления в целях краткости. Как видно на фиг. 80-81, автономный блок 90 выполнен с возможностью удерживания механизма 30 наслаивания, в котором место 41 нанесения находится внизу механизма 30 наслаивания. Таким образом, блок 90 содержит две ножки 160, формирующие пространство 161 между ножками 160, и устройство 40 нанесения выполнено с возможностью нанесения слоя 38 для наращивания объекта 11 в пространстве 161 между ножками 160 и под устройством 40 нанесения. На фиг. 76-79 проиллюстрировано использование автономного блока 90 для наращивания объекта 11 на платформе 22 для наращивания, и платформа 22 для наращивания проходит через зазор 161 во время изготовления, как показано на фиг. 78-79. Высоту (положение в направлении z) механизма 30 наслаивания можно регулировать посредством механизма 120 вертикальной регулировки блока 90, и высоту платформы 22 для наращивания также можно регулировать посредством механизма 162 вертикальной регулировки на платформе 22 для наращивания. Сочетание этих механизмов 120, 162 регулировки обеспечивает широкие возможности относительного перемещения механизма 30 наслаивания и платформы 22 для наращивания с целью создания объектов 11, имеющих большие значения высоты.[00213] FIG. 76-81 illustrate a self-contained block 90 and build-up platform 22 configured to use a layering mechanism 30 as shown in FIG. 75. The components of stand-alone unit 90 are identical to those of unit 90 described herein and shown in FIG. 31-47, and similar or identical components are not described again with respect to this embodiment for the sake of brevity. As seen in FIG. 80-81, the self-contained unit 90 is configured to hold the layering mechanism 30, in which the application site 41 is at the bottom of the layering mechanism 30. Thus, the block 90 includes two legs 160 defining a space 161 between the legs 160, and the applicator 40 is configured to apply a layer 38 to build up the object 11 in the space 161 between the legs 160 and under the applicator 40. In FIG. 76-79 illustrate the use of a self-contained build block 90 for object 11 on build platform 22, and build platform 22 passes through gap 161 during manufacture as shown in FIG. 78-79. The height (position in the z direction) of the layering mechanism 30 can be adjusted by the vertical adjustment mechanism 120 of the block 90, and the height of the extension platform 22 can also be adjusted by the vertical adjustment mechanism 162 of the extension platform 22. The combination of these adjustment mechanisms 120, 162 provides a wide range of relative movement between the layering mechanism 30 and build-up platform 22 to create objects 11 having large heights.

[00214] Система 10 также содержит контроллер 100, выполненный с возможностью управления и/или отслеживания работы одного или более механизмов установки 12, включая многочисленные примеры, описанные в настоящем документе. В одном варианте осуществления настоящего изобретения контроллер 100 может быть реализован посредством компьютерной системы, такой как компьютер 2602. Компьютер 2602 содержит центральный процессор 2604, управляющий общей работой компьютера, и системную шину 2606, соединяющую центральный процессор 210 с компонентами, описанными ниже. Системная шина 2606 может быть реализована посредством любой из множества традиционных архитектур шины. [00214] System 10 also includes a controller 100 configured to control and/or monitor the operation of one or more mechanisms of plant 12, including numerous examples described herein. In one embodiment of the present invention, controller 100 may be implemented by a computer system, such as computer 2602. Computer 2602 includes a CPU 2604 that controls the overall operation of the computer and a system bus 2606 that connects CPU 210 to the components described below. System bus 2606 may be implemented with any of a variety of conventional bus architectures.

[00215] Компьютер 2602 может содержать различные интерфейсные блоки и приводы для чтения или записи данных или файлов. Например, компьютер 2602 может содержать интерфейс 2608 памяти, соединяющий накопитель 2610 данных с системной шиной 2606. Накопитель 2610 данных может быть реализован посредством физического запоминающего устройства, магнитного запоминающего устройства, оптического запоминающего устройства или другого типа запоминающего устройства. Накопитель 2610 данных может хранить данные, файлы CAD и другие электронные файлы, используемые для создания трехмерных объектов, как описано в настоящем документе. Также в состав может входить системная память 2612, реализованная посредством традиционного машиночитаемого носителя данных, имеющего раздел постоянной памяти, который хранит базовую систему ввода-вывода (BIOS), и оперативную память (RAM), которая хранит другие данные и файлы. Как накопитель 2610 данных, так и системная память 2612 могут содержать исполняемые компьютером команды, предназначенные для исполнения процессором 2604. В некоторых вариантах осуществления одна или более управляющих программ для управления одной или более установками 12 и/или несколькими компонентами (например, несколькими механизмами 30 наслаивания) в каждой установке 12 могут храниться в накопителе 2610 данных и/или системной памяти 2612. [00215] The computer 2602 may include various interface units and drives for reading or writing data or files. For example, computer 2602 may include a memory interface 2608 connecting storage device 2610 to system bus 2606. Storage device 2610 may be implemented by physical storage, magnetic storage, optical storage, or another type of storage device. The data store 2610 may store data, CAD files, and other electronic files used to create three-dimensional objects, as described herein. It may also include system memory 2612 implemented by a conventional computer-readable storage medium having a read-only memory section that stores a basic input/output system (BIOS) and random access memory (RAM) that stores other data and files. Both data storage 2610 and system memory 2612 may contain computer-executable instructions for execution by processor 2604. ) in each installation 12 may be stored in the data drive 2610 and/or system memory 2612.

[00216] Компьютер 2602 может содержать дополнительные интерфейсы для присоединения периферийных устройств к системной шине 2606. Например, компьютер 2602 также может содержать сетевой интерфейс 2614, соединяющую системную шину 2602 с локальной сетью (LAN) 2616. LAN 2616 может иметь одну или более хорошо известных топологий LAN и может использовать разнообразные протоколы, такие как Ethernet. Компьютер 2602 также может иметь доступ к глобальной сети (WAN) 2618, такой как Интернет. На фиг. 26 показан маршрутизатор 2620, который может традиционным образом соединять LAN 2616 и WAN 2618. Показан сервер 2622, соединенный с WAN 204. Разумеется, многочисленные дополнительные серверы, компьютеры, портативные устройства, карманные персональные компьютеры, телефоны и другие устройства также могут быть присоединены к WAN 2618. В некоторых вариантах осуществления сервер 2622 хранит данные, файлы CAD, управляющие программы и/или другие электронные файлы, к которым может получить доступ компьютер 2602 и которые могут использоваться для создания трехмерных объектов, как описано в настоящем документе.[00216] Computer 2602 may include additional interfaces for connecting peripheral devices to system bus 2606. For example, computer 2602 may also include a network interface 2614 connecting system bus 2602 to a local area network (LAN) 2616. LAN 2616 may have one or more well-known LAN topologies and can use a variety of protocols such as Ethernet. Computer 2602 may also have access to a wide area network (WAN) 2618, such as the Internet. In FIG. 26 shows a router 2620 that can traditionally connect a LAN 2616 and a WAN 2618. A server 2622 is shown connected to the WAN 204. Of course, numerous additional servers, computers, portable devices, PDAs, phones, and other devices can also be attached to the WAN. 2618. In some embodiments, server 2622 stores data, CAD files, control programs, and/or other electronic files that can be accessed by computer 2602 and used to create three-dimensional objects as described herein.

[00217] Различные варианты осуществления описаны в настоящем документе с различными сочетаниями признаков и компонентов. Следует понимать, что признаки и компоненты каждого из различных вариантов осуществления, описанных в настоящем документе, могут быть внедрены в другие варианты осуществления, описанные в настоящем документе.[00217] Various embodiments are described herein with various combinations of features and components. It should be understood that features and components of each of the various embodiments described herein may be incorporated into other embodiments described herein.

[00218] Использование системы и установки, описанных в настоящем документе, предоставляет пользу и преимущества по сравнению с существующей технологией. Например, значительно уменьшаются затраты на расходные материалы, поскольку установка создает мало отходов и не требует постоянного наличия большой ванны материала, подлежащего затвердеванию, для изготовления, как этого требуют многие современные технологии. Дополнительно конструкция установки не предписывает конкретных ограничений размеров, и установка может быть выполнена с возможностью образования объекта, который существенно больше, чем в существующих технологиях. Длину направляющей и ширину устройства нанесения можно увеличить при необходимости без отрицательного влияния на рабочие характеристики, и размер комнаты, в которой находится установка, становится пределом размера установки. Кроме этого, установка может быть выполнена с возможностью изготовления объекта или нескольких объектов во много раз быстрее, чем любая существующая технология. Установка также обеспечивает возможность изготовления объектов из нескольких материалов, включая объекты, которые имеют съемную опорную конструкцию, изготовленную из материала, отличающегося от материала основного объекта. Также обеспечивается возможность создания объектов из нескольких материалов, требующих разных источников облучения. Установка также предоставляет возможность изготовления функциональных объектов, таких как окно или другой прозрачный объект, или проводящего объекта. Кроме этого, объекты, изготовленные посредством установки, описанной в настоящем документе, могут не требовать слива жидкого материала из любых внутренних полостей готового объекта, для чего может быть необходимо просверлить отверстие для слива. Установка также может создавать чистые, сухие и полностью отвержденные объекты, что повышает эффективность создания. Модульная конфигурация установки также обладает хорошей универсальностью, возможностью настройки и другими преимуществами. [00218] The use of the system and setup described herein provides benefits and advantages over existing technology. For example, consumables costs are greatly reduced because the plant generates little waste and does not require the constant availability of a large bath of material to be solidified for manufacture, as required by many current technologies. Additionally, the installation design does not prescribe specific size restrictions, and the installation can be configured to form an object that is significantly larger than in existing technologies. The length of the rail and the width of the applicator can be increased as needed without adversely affecting performance, and the size of the room in which the unit is located becomes the size limit of the unit. In addition, the plant can be configured to produce an object or multiple objects many times faster than any existing technology. The apparatus also provides the ability to manufacture objects from multiple materials, including objects that have a removable support structure made from a material different from that of the main object. It also provides the ability to create objects from several materials that require different sources of radiation. The setup also allows the production of functional objects such as a window or other transparent object, or a conductive object. In addition, objects made using the apparatus described herein may not require liquid material to be drained from any internal cavities in the finished object, which may require drilling a drain hole. The unit can also create clean, dry and fully cured objects, which increases the efficiency of creation. Modular plant configuration also has good versatility, customization and other advantages.

[00219] Дополнительные преимущества обеспечены конфигурацией механизма 30 наслаивания в виде автономного блока 90 с механизмом 120 вертикальной регулировки в сочетании с направляющей 14 с открытыми концами, с которой могут входить в зацепление и выходить из зацепления блок 90 и платформа 22 для наращивания, связанная с направляющей 14 и выполненная с возможностью изготовления объекта 11 по нисходящей послойной методике. Эта конфигурация позволяет нескольким механизмам 30 наслаивания работать на одной и той же направляющей 14 для нанесения нескольких слоев на один или более объектов 11 одновременно. Несколько механизмов 30 наслаивания, работающих на одной и той же направляющей 14, можно объединить для наращивания одного или более объектов 11, или они могут наращивать несколько объектов 11 по отдельности и одновременно на одной и той же платформе 22 для наращивания. Эта конфигурация также позволяет быстро наращивать несколько объектов из одного и того же или разных материалов в отдельных местоположениях на одной и той же платформе 22 для наращивания. Эта конфигурация также облегчает техническое обслуживание механизма 30 наслаивания, поскольку автономный блок 90 можно быстро и легко удалить из процесса создания для технического обслуживания, а также можно быстро и легко заменить другим блоком 90 для достижения по существу непрерывного создания. Система, содержащая несколько таких блоков 90, может работать с несколькими разными платформами 22 для наращивания, например, в составе больших производственных мощностей, где блоки 90 могут быть назначены и переназначены в конкретные области 13 наращивания, как этого требует оптимизированное производство. Другие выгоды и преимущества по сравнению с существующей технологией предоставлены системами, установками и способами, описанными в настоящем документе, и специалистам в данной области будут очевидны такие выгоды и преимущества. [00219] Additional benefits are provided by configuring the layering mechanism 30 as a self-contained block 90 with a vertical adjustment mechanism 120 in combination with an open-ended guide 14 with which the block 90 and build-up platform 22 can engage and disengage with the guide. 14 and configured to manufacture the object 11 in a top-down layer-by-layer technique. This configuration allows multiple layering mechanisms 30 to operate on the same rail 14 to apply multiple layers to one or more objects 11 at the same time. Multiple layering mechanisms 30 operating on the same rail 14 can be combined to build one or more objects 11, or they can build multiple objects 11 separately and simultaneously on the same build platform 22. This configuration also allows for the rapid growth of multiple objects of the same or different materials at separate locations on the same build platform 22 . This configuration also facilitates maintenance of the layering mechanism 30 because the self-contained block 90 can be quickly and easily removed from the building process for maintenance, and can also be quickly and easily replaced with another block 90 to achieve substantially continuous building. A system containing several of these units 90 can operate with several different build platforms 22, for example as part of a large manufacturing facility where units 90 can be assigned and reassigned to specific build areas 13 as required by optimized production. Other benefits and advantages over existing technology are provided by the systems, facilities, and methods described herein, and such benefits and advantages will be apparent to those skilled in the art.

[00220] В настоящем документе были описаны и проиллюстрированы несколько альтернативных вариантов осуществления и примеров. Специалисту в данной области будут очевидны признаки отдельных вариантов осуществления и возможные сочетания и варианты компонентов. Специалисту в данной области также будет очевидно, что любые из вариантов осуществления могут быть предусмотрены в любом сочетании с другими вариантами осуществления, раскрытыми в настоящем документе. Следует понимать, что настоящее изобретение может быть осуществлено в других конкретных формах, не выходя за пределы его идеи и основных характеристик. Следовательно, настоящие примеры и варианты осуществления необходимо расценивать во всех отношениях как иллюстративные, но не ограничивающие, и настоящее изобретение не должно быть ограничено деталями, приведенными в настоящем документе. Термины «первый», «второй», «верхний», «нижний» и т. д., применяемые в настоящем документе, предназначены лишь для иллюстративных целей и не ограничивают варианты осуществления каким-либо образом. В частности, эти термины не подразумевают какого-либо указания на порядок или положение компонентов, обусловленное этими терминами. Дополнительно термин «множество», применяемый в настоящем документе, указывает на любое количество, которое больше одного, в разделительном или объединительном смысле при необходимости, вплоть до бесконечности. Кроме этого, «обеспечение» изделия или установки в контексте настоящего документа относится в общем к обеспечению доступности изделия или доступа к нему для дальнейших действий, выполняемых с объектом, и не подразумевает то, что сторона, предоставляющая изделие, изготовила, создала или поставила изделие, или что сторона, предоставляющая изделие, владеет или управляет этим изделием. Соответственно, несмотря на то, что были проиллюстрированы и описаны конкретные варианты осуществления, можно придумать многочисленные модификации, существенно не отклоняющиеся от идеи настоящего изобретения.[00220] Several alternative embodiments and examples have been described and illustrated herein. The person skilled in the art will recognize the features of the individual embodiments and possible combinations and variations of the components. It will also be apparent to a person skilled in the art that any of the embodiments may be provided in any combination with the other embodiments disclosed herein. It should be understood that the present invention may be embodied in other specific forms without departing from its spirit and essential characteristics. Therefore, the present examples and embodiments are to be regarded in all respects as illustrative, but not limiting, and the present invention should not be limited to the details provided herein. The terms "first", "second", "upper", "lower", etc. used in this document are for illustrative purposes only and do not limit the embodiments in any way. In particular, these terms do not imply any indication of the order or position of the components associated with these terms. Additionally, the term "multiple" as used herein refers to any number that is greater than one, in a divisive or unifying sense as appropriate, up to infinity. In addition, "providing" a product or installation in the context of this document refers generally to making the product available or accessible for further actions performed on the object, and does not imply that the party providing the product has manufactured, created or supplied the product, or that the party providing the product owns or operates the product. Accordingly, while specific embodiments have been illustrated and described, numerous modifications can be devised without substantially deviating from the spirit of the present invention.

Claims (119)

1. Устройство для создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания, содержащее:1. A device for creating a three-dimensional object on a build-up platform using resin using a layer-by-layer technique, the build-up area being defined adjacent to the build-up platform, comprising: каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания;a carriage configured to move along the build-up area; источник смолы в текучей форме, установленный на каретке;a resin source in fluid form mounted on the carriage; валок, находящийся в сообщении с источником смолы и установленный с возможностью поворота на каретке; иa roll in communication with the resin source and rotatably mounted on a carriage; and облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн, an irradiating device mounted on the carriage and configured to emit electromagnetic waves, при этом облучающее устройство выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося смежно валку в пределах источника смолы, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы,wherein the irradiating device is configured to radiate electromagnetic waves in the direction of the first irradiation site located adjacent to the roll within the resin source, to ensure at least partial solidification of the resin layer, при этом валок выполнен с возможностью поворота для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания, иwherein the roll is rotatable to transfer the resin layer to the application site within the build-up area to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area, and при этом облучающее устройство дополнительно выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта.wherein the irradiating device is further configured to radiate electromagnetic waves towards the second irradiation site within the build-up area to deposit a layer to create a three-dimensional object. 2. Устройство по п. 1, которое дополнительно содержит контроллер, выполненный с возможностью управления перемещением каретки и валка и с возможностью управления активацией облучающего устройства для создания трехмерного объекта.2. The apparatus of claim. 1, which further comprises a controller configured to control the movement of the carriage and roller and to control the activation of the irradiating device to create a three-dimensional object. 3. Устройство по п. 1, которое дополнительно содержит первое множество оптических волокон, содержащих первые выходные концы, скомпонованные в виде первого набора, и первые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, и второе множество оптических волокон, содержащих вторые выходные концы, скомпонованные в виде второго набора, и вторые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, при этом первое множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через первое множество оптических волокон и выходят из выходных концов первого набора, направленных на первое место облучения, и второе множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через второе множество оптических волокон и выходят из выходных концов второго набора, направленных на второе место облучения.3. The device according to claim. 1, which further comprises a first set of optical fibers containing the first output ends arranged in the form of a first set, and the first input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, and the second set of optical fibers containing the second output ends configured as a second set, and second input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, wherein the first plurality of optical fibers are configured such that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the first plurality of optical fibers and exit from the output ends of the first set directed to the first irradiation site, and the second set of optical fibers are made in such a way that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the second set of optical fibers and exit from the output ends of the second set directed to the second is the site of exposure. 4. Устройство по п. 3, в котором облучающее устройство содержит множество светодиодов, при этом каждый из первого множества оптических волокон и каждый из второго множества оптических волокон связаны с одним из множества светодиодов.4. The apparatus of claim 3, wherein the illuminating device comprises a plurality of LEDs, each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers associated with one of the plurality of LEDs. 5. Устройство по п. 3, в котором облучающее устройство содержит DLP-проектор, при этом каждый из первого множества оптических волокон и каждый из второго множества оптических волокон выполнены с возможностью приема электромагнитных волн от DLP-проектора.5. The apparatus of claim 3, wherein the irradiating device comprises a DLP projector, wherein each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers are configured to receive electromagnetic waves from the DLP projector. 6. Устройство по п. 1, в котором валок выполнен проницаемым для электромагнитных волн, при этом облучающее устройство выполнено с возможностью обеспечения прохождения электромагнитных волн сквозь валок при движении в направлении первого места облучения и второго места облучения.6. The device according to claim 1, wherein the roll is made permeable to electromagnetic waves, while the irradiating device is configured to allow electromagnetic waves to pass through the roll while moving towards the first irradiation site and the second irradiation site. 7. Устройство по п. 1, которое дополнительно содержит механизм удаления смолы, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения.7. The apparatus of claim. 1, which further comprises a resin removal mechanism located between the first irradiation site and the second irradiation site and configured to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites. 8. Устройство по п. 1, которое дополнительно содержит первый набор линз, расположенный между облучающим устройством и первым местом облучения, и второй набор линз, расположенный между облучающим устройством и вторым местом облучения, при этом первый и второй наборы линз выполнены с возможностью фокусировки электромагнитных волн, направленных на первое место облучения и второе место облучения.8. The device according to claim 1, which further comprises a first set of lenses located between the irradiating device and the first irradiation site, and a second set of lenses located between the irradiating device and the second irradiation site, wherein the first and second lens sets are configured to focus electromagnetic waves directed to the first irradiation site and the second irradiation site. 9. Устройство по п. 1, которое дополнительно содержит ограничитель толщины, расположенный в первом месте облучения, вследствие чего первое место облучения находится между валком и ограничителем толщины, при этом пространство между валком и ограничителем толщины определяет толщину слоя.9. The device according to claim 1, which further comprises a thickness limiter located at the first irradiation site, whereby the first irradiation site is located between the roller and the thickness limiter, while the space between the roller and the thickness limiter determines the layer thickness. 10. Устройство по п. 9, в котором ограничитель толщины содержит вспомогательный валок, установленный с возможностью поворота по меньшей мере частично в пределах источника смолы.10. The apparatus of claim 9, wherein the thickness gauge comprises an auxiliary roll pivotally mounted at least partially within the resin source. 11. Устройство по п. 1, в котором каретка выполнена с возможностью установки на направляющей для перемещения по области наращивания.11. The device according to claim. 1, in which the carriage is configured to be mounted on a guide to move around the area of building. 12. Устройство по п. 11, в котором каретка дополнительно выполнена с возможностью автономного перемещения отдельно от направляющей.12. The device according to claim. 11, in which the carriage is additionally made with the possibility of autonomous movement separately from the guide. 13. Устройство по п. 1, в котором первое место облучения и второе место облучения находятся на угловом расстоянии, составляющем приблизительно 180°, друг от друга относительно валка.13. The apparatus of claim. 1, wherein the first irradiation site and the second irradiation site are at an angular distance of approximately 180° from each other relative to the roll. 14. Устройство по п. 1, в котором область наращивания находится под платформой для наращивания, при этом валок выполнен с возможностью прохождения под платформой для наращивания с целью наращивания объекта под платформой для наращивания.14. The apparatus of claim 1, wherein the build-up area is located under the build-up platform, wherein the roll is configured to pass under the build-up platform to grow the object under the build-up platform. 15. Устройство по п. 1, в котором область наращивания находится над платформой для наращивания, при этом валок выполнен с возможностью прохождения над платформой для наращивания с целью наращивания объекта над платформой для наращивания.15. The device of claim. 1, in which the area of growth is above the platform for building, while the roll is configured to pass over the platform for building to build the object above the platform for building. 16. Установка для создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, содержащая устройство по п. 1 и опорный узел, содержащий платформу для наращивания, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания.16. Installation for creating a three-dimensional object on the platform for building using resin by layering technique, containing the device according to p. 17. Устройство для создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания, содержащее:17. A device for creating a three-dimensional object on a platform for building using resin according to a layer-by-layer technique, and the region of building is defined adjacent to the platform for building, containing: каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания;a carriage configured to move along the build-up area; источник смолы в текучей форме, установленный на каретке;a resin source in fluid form mounted on the carriage; основной валок, находящийся в сообщении с источником смолы и установленный с возможностью поворота на каретке;a main roll in communication with the resin source and rotatably mounted on the carriage; вспомогательный валок, установленный с возможностью поворота по меньшей мере частично в пределах источника смолы, вследствие чего между основным валком и вспомогательным валком образовано пространство; иan auxiliary roll rotatably mounted at least partially within the resin source, whereby a space is formed between the main roll and the auxiliary roll; and облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн,an irradiating device mounted on the carriage and configured to emit electromagnetic waves, при этом облучающее устройство выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося в пределах источника смолы и в пределах пространства между основным и вспомогательным валками, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы, вследствие чего пространство между основным и вспомогательным валками определяет толщину слоя,wherein the irradiating device is configured to radiate electromagnetic waves towards the first irradiation site located within the resin source and within the space between the main and auxiliary rolls, to ensure at least partial solidification of the resin layer, as a result of which the space between the main and auxiliary rolls determines layer thickness, при этом основной валок выполнен с возможностью поворота для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания, иwherein the main roller is rotatable to transfer the resin layer to the application site within the build-up area to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area, and при этом облучающее устройство дополнительно выполнено с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта.wherein the irradiating device is further configured to radiate electromagnetic waves towards the second irradiation site within the build-up area in order to deposit a layer to create a three-dimensional object. 18. Устройство по п. 17, которое дополнительно содержит контроллер, выполненный с возможностью управления перемещением каретки и основного и вспомогательного валков и с возможностью управления активацией облучающего устройства для создания трехмерного объекта.18. The apparatus of claim. 17, which further comprises a controller configured to control the movement of the carriage and the main and auxiliary rolls and to control the activation of the irradiating device to create a three-dimensional object. 19. Устройство по п. 17, которое дополнительно содержит первое множество оптических волокон, содержащих первые выходные концы, скомпонованные в виде первого набора, и первые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, и второе множество оптических волокон, содержащих вторые выходные концы, скомпонованные в виде второго набора, и вторые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, при этом первое множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через первое множество оптических волокон и выходят из выходных концов первого набора, направленных на первое место облучения, и второе множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через второе множество оптических волокон и выходят из выходных концов второго набора, направленных на второе место облучения.19. The device according to claim 17, which further comprises a first set of optical fibers containing the first output ends arranged in the form of a first set, and the first input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, and a second set of optical fibers containing the second output ends configured as a second set, and second input ends configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, wherein the first plurality of optical fibers are configured such that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the first plurality of optical fibers and exit from the output ends of the first set directed to the first irradiation site, and the second set of optical fibers are made in such a way that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the second set of optical fibers and exit from the output ends of the second set directed to the second local irradiation site. 20. Устройство по п. 19, в котором облучающее устройство содержит множество светодиодов, при этом каждый из первого множества оптических волокон и каждый из второго множества оптических волокон связаны с одним из множества светодиодов.20. The apparatus of claim 19, wherein the illuminating device comprises a plurality of LEDs, each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers associated with one of the plurality of LEDs. 21. Устройство по п. 19, в котором облучающее устройство содержит DLP-проектор, при этом каждый из первого множества оптических волокон и каждый из второго множества оптических волокон выполнены с возможностью приема электромагнитных волн от DLP-проектора.21. The apparatus of claim 19, wherein the irradiating device comprises a DLP projector, wherein each of the first plurality of optical fibers and each of the second plurality of optical fibers are configured to receive electromagnetic waves from the DLP projector. 22. Устройство по п. 19, в котором выходные концы первого набора и выходные концы второго набора расположены в пределах основного валка.22. The apparatus of claim. 19, wherein the exit ends of the first set and the exit ends of the second set are located within the main roll. 23. Устройство по п. 17, в котором основной валок является проницаемым для электромагнитных волн и облучающее устройство выполнено таким образом, что электромагнитные волны проходят сквозь основной валок при движении в направлении первого места облучения и второго места облучения.23. The apparatus of claim 17, wherein the main roll is electromagnetically permeable and the irradiation device is configured such that the electromagnetic waves pass through the main roll while moving towards the first irradiation site and the second irradiation site. 24. Устройство по п. 17, которое дополнительно содержит механизм удаления смолы, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения.24. The apparatus of claim 17 further comprising a resin removal mechanism positioned between the first irradiation site and the second irradiation site and configured to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites. 25. Устройство по п. 24, в котором механизм удаления смолы содержит чистящий валок, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения.25. The apparatus of claim 24, wherein the resin removal mechanism comprises a cleaning roll positioned between the first irradiation site and the second irradiation site and rotatable while in contact with the surface of the layer to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites. 26. Устройство по п. 24, в котором механизм удаления смолы содержит первый и второй чистящие валки, расположенные между первым местом облучения и вторым местом облучения с противоположных сторон от второго места облучения, при этом первый и второй чистящие валки выполнены таким образом, что первый чистящий валок выполнен с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения, когда устройство перемещается в первом направлении, и второй чистящий валок выполнен с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения, когда устройство перемещается во втором направлении, противоположном первому направлению.26. The apparatus of claim 24, wherein the resin removal mechanism comprises first and second cleaning rolls located between the first irradiation site and the second irradiation site on opposite sides of the second irradiation site, wherein the first and second cleaning rolls are configured such that the first the cleaning roller is rotatable while in contact with the layer surface to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites when the device is moved in the first direction, and the second cleaning roller is rotatable while in contact with the layer surface , to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites when the device is moved in a second direction opposite to the first direction. 27. Устройство по п. 26, в котором первый и второй чистящие валки выполнены таким образом, что первый чистящий валок выполнен с возможностью контакта с основным валком для выполнения функции первого датчика проверки переноса, когда устройство перемещается во втором направлении, и второй чистящий валок выполнен с возможностью контакта с основным валком для выполнения функции второго датчика проверки переноса, когда устройство перемещается в первом направлении.27. The apparatus of claim 26, wherein the first and second cleaning rollers are configured such that the first cleaning roller is configured to contact the main roller to function as a first transfer check sensor when the device is moved in the second direction, and the second cleaning roller is configured capable of contacting the main roll to function as a second transfer check sensor when the device is moved in the first direction. 28. Устройство по п. 17, которое дополнительно содержит первый набор линз, расположенный между облучающим устройством и первым местом облучения, и второй набор линз, расположенный между облучающим устройством и вторым местом облучения, при этом первый и второй наборы линз выполнены с возможностью фокусировки электромагнитных волн, направленных на первое место облучения и второе место облучения.28. The device according to claim 17, which further comprises a first set of lenses located between the irradiating device and the first irradiation site, and a second set of lenses located between the irradiating device and the second irradiation site, wherein the first and second lens sets are configured to focus electromagnetic waves directed to the first irradiation site and the second irradiation site. 29. Устройство по п. 17, в котором каретка выполнена с возможностью установки на направляющей для перемещения по области наращивания.29. The device according to claim 17, in which the carriage is configured to be mounted on a guide to move along the build-up area. 30. Устройство по п. 29, в котором каретка дополнительно выполнена с возможностью автономного перемещения отдельно от направляющей.30. The device according to claim 29, in which the carriage is additionally made with the possibility of autonomous movement separately from the guide. 31. Устройство по п. 17, в котором область наращивания находится под платформой для наращивания и основной валок выполнен с возможностью прохождения под платформой для наращивания с целью наращивания объекта под платформой для наращивания.31. The apparatus of claim 17, wherein the build-up area is located under the build-up platform and the main roll is operable to pass under the build-up platform to grow the object under the build-up platform. 32. Устройство по п. 17, в котором область наращивания находится над платформой для наращивания и основной валок выполнен с возможностью прохождения над платформой для наращивания с целью наращивания объекта над платформой для наращивания.32. The apparatus of claim 17, wherein the build-up area is above the build-up platform and the main roll is configured to pass over the build-up platform to build the object over the build-up platform. 33. Установка для послойного наращивания трехмерного объекта с использованием смолы, содержащая устройство по п. 17 и опорный узел, содержащий платформу для наращивания, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания.33. Installation for layer-by-layer building of a three-dimensional object using resin, containing the device according to p. 17 and the support node containing the platform for building, and the region of growth is defined adjacent to the platform for building. 34. Способ послойного наращивания трехмерного объекта с использованием смолы, включающий в себя:34. A method for layer-by-layer building up of a three-dimensional object using resin, which includes: обеспечение установки, содержащей:providing a plant containing: опорный узел с платформой для наращивания, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания; иa support assembly with an extension platform, wherein the extension area is defined adjacent to the extension platform; and механизм наслаивания, выполненный с возможностью создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, причем механизм наслаивания содержит каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания, источник смолы в текучей форме, установленный на каретке, валок, находящийся в сообщении с источником смолы и установленный с возможностью поворота на каретке, и облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн;layering mechanism configured to create a three-dimensional object on a platform for building using resin in a layer-by-layer technique, and the layering mechanism includes a carriage configured to move along the building area, a resin source in fluid form mounted on the carriage, a roller in communication with a resin source and rotatably mounted on the carriage, and an irradiating device mounted on the carriage and configured to emit electromagnetic waves; перемещение каретки по области наращивания;moving the carriage along the extension area; выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося смежно валку в пределах источника смолы, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы;selectively activating the irradiation device to radiate electromagnetic waves towards a first irradiation site adjacent to the roller within the resin source to at least partially solidify the resin layer; поворот валка для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания; иturning the roller to transfer the resin layer to the application site within the build-up area to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area; and выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта.selectively activating the irradiation device to radiate electromagnetic waves towards the second irradiation site within the buildup area to deposit a layer to create a three-dimensional object. 35. Способ по п. 34, который дополнительно включает в себя управление перемещением каретки и валка и управление активацией облучающего устройства для создания трехмерного объекта с использованием контроллера.35. The method of claim. 34, which further includes controlling the movement of the carriage and roller and controlling the activation of the irradiation device to create a three-dimensional object using the controller. 36. Способ по п. 35, в котором каретку устанавливают на направляющей и перемещают вдоль направляющей по области наращивания, при этом каретка выполнена с возможностью перемещения отдельно от направляющей, и при этом способ дополнительно включает в себя управление перемещением механизма наслаивания отдельно от направляющей с использованием контроллера.36. The method of claim 35, wherein the carriage is mounted on the guide and moved along the guide over the build-up area, the carriage is movable separately from the guide, and the method further includes controlling movement of the layering mechanism separately from the guide using controller. 37. Способ по п. 35, который дополнительно включает в себя управление с использованием контроллера по меньшей мере одним дополнительным механизмом наслаивания, который выполнен с возможностью перемещения независимо от механизма наслаивания для создания трехмерного объекта.37. The method of claim 35, which further includes controlling, using a controller, at least one additional layering mechanism that is movable independently of the layering mechanism to create a three-dimensional object. 38. Способ по п. 34, в котором механизм наслаивания дополнительно содержит первое множество оптических волокон, содержащих первые выходные концы, скомпонованные в виде первого набора, и первые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, и второе множество оптических волокон, содержащих вторые выходные концы, скомпонованные в виде второго набора, и вторые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, при этом первое множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через первое множество оптических волокон и выходят из выходных концов первого набора, направленных на первое место облучения, и второе множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через второе множество оптических волокон и выходят из выходных концов второго набора, направленных на второе место облучения.38. The method of claim 34, wherein the layering mechanism further comprises a first plurality of optical fibers comprising first output ends arranged as a first set and first input ends configured to receive electromagnetic waves from an irradiating device, and a second plurality of optical fibers , containing the second output ends, arranged in the form of a second set, and the second input ends, configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, while the first set of optical fibers is made in such a way that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the first set of optical fibers and exit from the output ends of the first set directed to the first irradiation site, and the second set of optical fibers is made in such a way that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the second set of optical fibers and exit from the output ends of the second set, directed to the second place of irradiation. 39. Способ по п. 34, в котором механизм наслаивания дополнительно содержит механизм удаления смолы, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения.39. The method of claim 34, wherein the layering mechanism further comprises a resin removal mechanism positioned between the first irradiation site and the second irradiation site and configured to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites. 40. Способ по п. 34, в котором механизм наслаивания дополнительно содержит первый набор линз, расположенный между облучающим устройством и первым местом облучения, и второй набор линз, расположенный между облучающим устройством и вторым местом облучения, при этом первый и второй наборы линз выполнены с возможностью фокусировки электромагнитных волн, направленных на первое место облучения и второе место облучения.40. The method of claim 34, wherein the layering mechanism further comprises a first set of lenses located between the irradiating device and the first irradiation site, and a second set of lenses located between the irradiating device and the second irradiation site, wherein the first and second lens sets are made with the possibility of focusing electromagnetic waves directed to the first place of exposure and the second place of exposure. 41. Способ по п. 34, в котором механизм наслаивания дополнительно содержит ограничитель толщины, расположенный в первом месте облучения, вследствие чего первое место облучения находится между валком и ограничителем толщины, и при этом пространство между валком и ограничителем толщины определяет толщину слоя.41. The method of claim 34, wherein the layering mechanism further comprises a thickness stop located at the first irradiation site, whereby the first irradiation site is between the roll and the thickness stop, and wherein the space between the roll and the thickness stop defines the layer thickness. 42. Способ по п. 41, отличающийся тем, что ограничитель толщины содержит вспомогательный валок, установленный с возможностью поворота по меньшей мере частично в пределах источника смолы.42. The method of claim. 41, characterized in that the thickness limiter includes an auxiliary roll mounted for rotation at least partially within the resin source. 43. Способ послойного наращивания трехмерного объекта с использованием смолы, включающий в себя:43. A method for layer-by-layer building up of a three-dimensional object using resin, which includes: обеспечение установки, содержащей:providing a plant containing: опорный узел, содержащий платформу для наращивания, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания; иa reference node containing the platform for extension, and the region of extension is defined adjacent to the platform for extension; and механизм наслаивания, выполненный с возможностью создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, причем механизм наслаивания содержит каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания, источник смолы в текучей форме, установленный на каретке, основной валок, находящийся в сообщении с источником смолы и установленный с возможностью поворота на каретке, вспомогательный валок, установленный с возможностью поворота по меньшей мере частично в пределах источника смолы, вследствие чего между основным валком и вспомогательным валком образовано пространство, и облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн;a layering mechanism configured to create a three-dimensional object on a platform for building up using resin in a layer-by-layer technique, the layering mechanism comprising a carriage configured to move along the building area, a resin source in fluid form mounted on the carriage, a main roll in communication with a resin source and rotatably mounted on the carriage, an auxiliary roll rotatably mounted at least partially within the resin source, as a result of which a space is formed between the main roll and the auxiliary roll, and an irradiating device mounted on the carriage and configured to irradiate electromagnetic waves; перемещение каретки по области наращивания;moving the carriage along the extension area; выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении первого места облучения, находящегося в пределах источника смолы и в пределах пространства между основным и вспомогательным валками, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания слоя смолы, вследствие чего пространство между основным и вспомогательным валками определяет толщину слоя;selectively activating the irradiation device to radiate electromagnetic waves in the direction of the first irradiation site located within the resin source and within the space between the main and auxiliary rolls, to ensure at least partial solidification of the resin layer, whereby the space between the main and auxiliary rolls determines the thickness of the layer ; поворот основного валка для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания; иturning the main roller to transfer the resin layer to the application site within the build-up area to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area; and выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении второго места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта.selectively activating the irradiation device to radiate electromagnetic waves towards the second irradiation site within the buildup area to deposit a layer to create a three-dimensional object. 44. Способ по п. 43, который дополнительно включает в себя управление перемещением каретки, основного валка и вспомогательного валка и управление активацией облучающего устройства для создания трехмерного объекта с использованием контроллера.44. The method of claim. 43, which further includes controlling the movement of the carriage, the main roller and the auxiliary roller and controlling the activation of the irradiation device to create a three-dimensional object using the controller. 45. Способ по п. 44, в котором каретка установлена на направляющей и перемещается вдоль направляющей по области наращивания и каретка выполнена с возможностью перемещения отдельно от направляющей, и при этом способ дополнительно включает в себя управление перемещением механизма наслаивания отдельно от направляющей с использованием контроллера.45. The method of claim 44, wherein the carriage is mounted on the guide and moves along the guide over the buildup area and the carriage is movable separately from the guide, and the method further includes controlling movement of the layering mechanism away from the guide using a controller. 46. Способ по п. 44, который дополнительно включает в себя управление с использованием контроллера по меньшей мере одним дополнительным механизмом наслаивания, который может перемещаться независимо от механизма наслаивания, для создания трехмерного объекта.46. The method of claim 44, which further includes controlling, using a controller, at least one additional layering mechanism, which can move independently of the layering mechanism, to create a three-dimensional object. 47. Способ по п. 43, в котором механизм наслаивания дополнительно содержит первое множество оптических волокон, содержащих первые выходные концы, скомпонованные в виде первого набора, и первые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, и второе множество оптических волокон, содержащих вторые выходные концы, скомпонованные в виде второго набора, и вторые входные концы, выполненные с возможностью приема электромагнитных волн от облучающего устройства, при этом первое множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через первое множество оптических волокон и выходят из выходных концов первого набора, направленных на первое место облучения, и второе множество оптических волокон выполнено таким образом, что электромагнитные волны, излучаемые облучающим устройством, движутся через второе множество оптических волокон и выходят из выходных концов второго набора, направленных на второе место облучения.47. The method of claim 43, wherein the layering mechanism further comprises a first plurality of optical fibers comprising first output ends arranged as a first set and first input ends configured to receive electromagnetic waves from an irradiating device, and a second plurality of optical fibers , containing the second output ends, arranged in the form of a second set, and the second input ends, configured to receive electromagnetic waves from the irradiating device, while the first set of optical fibers is made in such a way that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the first set of optical fibers and exit from the output ends of the first set directed to the first irradiation site, and the second set of optical fibers is made in such a way that electromagnetic waves emitted by the irradiating device move through the second set of optical fibers and exit from the output ends of the second set, directed to the second place of irradiation. 48. Способ по п. 43, в котором механизм наслаивания дополнительно содержит механизм удаления смолы, расположенный между первым местом облучения и вторым местом облучения и выполненный с возможностью удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения.48. The method of claim 43, wherein the layering mechanism further comprises a resin removal mechanism positioned between the first irradiation site and the second irradiation site and configured to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites. 49. Способ по п. 43, в котором механизм наслаивания дополнительно содержит первый набор линз, расположенный между облучающим устройством и первым местом облучения, и второй набор линз, расположенный между облучающим устройством и вторым местом облучения, при этом первый и второй наборы линз выполнены с возможностью фокусировки электромагнитных волн, направленных на первое место облучения и второе место облучения.49. The method according to claim 43, wherein the layering mechanism further comprises a first set of lenses located between the irradiating device and the first irradiation site, and a second set of lenses located between the irradiating device and the second irradiation site, wherein the first and second lens sets are made with the possibility of focusing electromagnetic waves directed to the first place of exposure and the second place of exposure. 50. Способ по п. 43, который дополнительно обеспечивает первый и второй чистящие валки, расположенные между первым местом облучения и вторым местом облучения с противоположных сторон от второго места облучения, при этом первый и второй чистящие валки выполнены таким образом, что первый чистящий валок выполнен с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения, когда механизм наслаивания перемещается в первом направлении, и второй чистящий валок выполнен с возможностью поворота, находясь в контакте с поверхностью слоя, для удаления излишней незатвердевшей смолы со слоя между первым и вторым местами облучения, когда механизм наслаивания перемещается во втором направлении, противоположном первому направлению.50. The method according to claim 43, which further provides the first and second cleaning rolls located between the first irradiation site and the second irradiation site on opposite sides of the second irradiation site, while the first and second cleaning rolls are made in such a way that the first cleaning roll is made rotatable while in contact with the layer surface to remove excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites when the layering mechanism is moved in the first direction and the second cleaning roller is rotatable while in contact with the layer surface, to removing excess uncured resin from the layer between the first and second irradiation sites when the layering mechanism is moved in a second direction opposite to the first direction. 51. Способ по п. 50, в котором первый и второй чистящие валки выполнены таким образом, что первый чистящий валок выполнен с возможностью контакта с основным валком для выполнения функции первого датчика проверки переноса, когда механизм наслаивания перемещается во втором направлении, и второй чистящий валок выполнен с возможностью контакта с основным валком для выполнения функции второго датчика проверки переноса, когда механизм наслаивания перемещается в первом направлении.51. The method of claim 50, wherein the first and second cleaning rollers are configured such that the first cleaning roller is configured to contact the main roller to function as a first transfer check sensor when the layering mechanism is moved in the second direction, and the second cleaning roller configured to contact the main roll to function as a second transfer test sensor when the layering mechanism moves in the first direction. 52. Способ послойного наращивания трехмерного объекта с использованием смолы, включающий в себя:52. A method for layer-by-layer building up a three-dimensional object using resin, which includes: обеспечение опорного узла, содержащего платформу для наращивания, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания; иproviding a reference node containing the platform for extension, and the extension area is defined adjacent to the platform for extension; and создание трехмерного объекта на платформе для наращивания путем нанесения множества последовательных слоев смолы с использованием одного или более механизмов наслаивания, каждый из которых содержит каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания, источник смолы в текучей форме, установленный на каретке, валок, находящийся в сообщении с источником смолы и установленный с возможностью поворота на каретке, и облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн, при этом нанесение множества последовательных слоев смолы включает в себя перемещение одного или более механизмов наслаивания последовательными проходами по области наращивания, поворот валка для переноса слоев на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения одного или более механизмов наслаивания по области наращивания и выборочную активацию облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения каждого последовательного слоя для создания трехмерного объекта,creation of a three-dimensional object on the build platform by applying a plurality of successive layers of resin using one or more layering mechanisms, each of which contains a carriage configured to move around the build area, a resin source in fluid form mounted on the carriage, a roll in communication with a resin source and mounted for rotation on the carriage, and an irradiating device mounted on the carriage and configured to emit electromagnetic waves, wherein applying a plurality of successive layers of resin includes moving one or more layering mechanisms in successive passes along the build-up area, turning the roll for transferring layers to a deposition site within the buildup area for the purpose of deposition to create a three-dimensional object as one or more layering mechanisms pass through the buildup area and selectively activate an irradiating device to emit elec- tric magnetic waves in the direction of the irradiation site within the build-up area in order to apply each successive layer to create a three-dimensional object, при этом первый слой из множества последовательных слоев выполняют содержащим множество первых частей, имеющих пространства, образованные между по меньшей мере некоторыми из первых частей, иwherein the first layer of the plurality of successive layers is made containing a plurality of first parts having spaces formed between at least some of the first parts, and при этом второй слой из множества последовательных слоев наносят на первый слой и второй слой выполняют содержащим множество вторых частей, которые смещены относительно первых частей или ориентированы поперек первых частей.wherein the second layer of a plurality of successive layers is applied to the first layer, and the second layer is made containing a plurality of second parts that are offset relative to the first parts or oriented across the first parts. 53. Способ по п. 52, в котором первые части первого слоя выполняют содержащими множество первых удлиненных полос, ориентированных вдоль первого направления, и вторые части второго слоя выполняют содержащими множество вторых удлиненных полос, ориентированных в первом направлении и смещенных относительно первых удлиненных полос во втором направлении, перпендикулярном первому направлению.53. The method according to claim 52, in which the first parts of the first layer are made containing a plurality of first elongated strips oriented along the first direction, and the second parts of the second layer are made containing a plurality of second elongated strips oriented in the first direction and offset relative to the first elongated strips in the second direction perpendicular to the first direction. 54. Способ по п. 53, в котором первое направление параллельно или перпендикулярно направлению перемещения каретки по области наращивания.54. The method of claim 53, wherein the first direction is parallel or perpendicular to the direction of movement of the carriage over the buildup area. 55. Способ по п. 52, в котором первые части первого слоя выполняют содержащими множество первых удлиненных полос, ориентированных вдоль первого направления, и вторые части второго слоя выполняют содержащими множество вторых удлиненных полос, ориентированных во втором направлении, перпендикулярном первому направлению.55. The method according to claim 52, in which the first parts of the first layer are made containing a plurality of first elongated strips oriented along the first direction, and the second parts of the second layer are made containing a plurality of second elongated strips oriented in a second direction perpendicular to the first direction. 56. Способ по п. 55, в котором первое направление параллельно или перпендикулярно направлению перемещения каретки по области наращивания.56. The method of claim 55, wherein the first direction is parallel or perpendicular to the direction of movement of the carriage over the buildup area. 57. Способ по п. 52, в котором первые части первого слоя выполняют содержащими множество первых блоков и вторые части второго слоя выполняют содержащими множество вторых блоков, которые смещены относительно первых блоков по меньшей мере в одном направлении.57. The method of claim 52, wherein the first portions of the first layer are configured to comprise a plurality of first blocks and the second portions of the second layer are configured to comprise a plurality of second blocks that are offset from the first blocks in at least one direction. 58. Способ по п. 57, в котором вторые блоки смещены относительно первых блоков в двух перпендикулярных направлениях, вследствие чего первые блоки и вторые блоки адгезивно соединены друг с другом на углах первых и вторых блоков после нанесения первого и второго слоев.58. The method of claim 57, wherein the second blocks are offset from the first blocks in two perpendicular directions, whereby the first blocks and the second blocks are adhesively bonded to each other at the corners of the first and second blocks after the first and second layers have been applied. 59. Способ по п. 52, в котором дополнительные слои из множества последовательных слоев компонуют и ориентируют идентично первому и второму слоям чередующимся образом.59. The method of claim 52, wherein additional layers from a plurality of successive layers are arranged and oriented identically to the first and second layers in an alternating manner. 60. Способ по п. 52, в котором первый слой и второй слой наносят посредством разных механизмов наслаивания.60. The method of claim 52, wherein the first layer and the second layer are applied through different layering mechanisms. 61. Способ по п. 52, в котором первый слой и второй слой наносят посредством одного механизма наслаивания, двигающегося в первом направлении для нанесения первого слоя и двигающегося во втором направлении, противоположном первому направлению, для нанесения второго слоя.61. The method of claim 52, wherein the first layer and the second layer are applied by a single layering mechanism moving in a first direction to apply the first layer and moving in a second direction opposite the first direction to apply the second layer. 62. Способ по п. 52, в котором каждый из одного или более используемых механизмов наслаивания дополнительно содержит вспомогательный валок, установленный с возможностью поворота по меньшей мере частично в пределах источника смолы, вследствие чего между валком и вспомогательным валком образовано пространство, и при этом каждый из множества последовательных слоев смолы наносят путем выборочной активации облучающего устройства для излучения электромагнитных волн в направлении первоначального места облучения, находящегося в пределах источника смолы и в пределах пространства между валком и вспомогательным валком, для обеспечения по меньшей мере частичного затвердевания каждого слоя, вследствие чего пространство между валком и вспомогательным валком определяет толщину соответствующего слоя, перед поворотом валка для переноса соответствующего слоя на место нанесения.62. The method of claim 52, wherein each of the one or more layering mechanisms used further comprises an auxiliary roll rotatably mounted at least partially within the resin source such that a space is formed between the roll and the auxiliary roll, and each of a plurality of successive layers of resin is applied by selectively activating an irradiating device to emit electromagnetic waves in the direction of the initial irradiation site, located within the resin source and within the space between the roll and the auxiliary roll, to ensure that each layer is at least partially solidified, whereby the space between roller and auxiliary roller determines the thickness of the respective layer, before turning the roller to transfer the respective layer to the application site. 63. Источник смолы в текучей форме, содержащий:63. A source of resin in fluid form, containing: ванну снабжения, выполненную с возможностью содержания смолы, причем ванна снабжения имеет первую и вторую внутренние опорные стенки, находящиеся на противоположных концах ванны снабжения;a supply tub configured to contain resin, the supply tub having first and second internal support walls located at opposite ends of the supply tub; первую внешнюю опорную стенку, расположенную снаружи относительно первой внутренней опорной стенки и находящуюся за пределами ванны снабжения, вследствие чего между первой внутренней опорной стенкой и первой внешней опорной стенкой образовано первое пространство, при этом первая внутренняя опорная стенка содержит первое отверстие, продолжающееся сквозь нее между ванной снабжения и первым пространством;the first outer support wall located outside the first inner support wall and located outside the supply bath, as a result of which a first space is formed between the first internal support wall and the first external support wall, while the first internal support wall contains the first opening extending through it between the tank supplies and first space; валок, расположенный по меньшей мере частично в пределах ванны снабжения и выполненный таким образом, чтобы находиться в контакте со смолой, при этом валок продолжается через первое отверстие и расположен по меньшей мере частично в пределах первого пространства;a roll located at least partially within the supply bath and configured to be in contact with the resin, while the roll extends through the first opening and is located at least partially within the first space; первое уплотнение, контактирующее с валком по всей периферии валка и расположенное смежно первому отверстию для препятствования большей части утечки смолы через первое отверстие; иa first seal in contact with the roll along the entire periphery of the roll and located adjacent the first hole to prevent most of the leakage of resin through the first hole; and систему слива, выполненную с возможностью удаления частей смолы, которые проходят через первое отверстие из первого пространства.a drain system configured to remove parts of the resin that pass through the first hole from the first space. 64. Источник по п. 63, в котором система слива дополнительно выполнена с возможностью возвращения частей смолы в ванну снабжения.64. The source according to claim 63, in which the drain system is additionally configured to return parts of the resin to the supply bath. 65. Источник по п. 63, дополнительно содержащий:65. Source according to paragraph 63, additionally containing: вторую внешнюю опорную стенку, расположенную снаружи относительно второй внутренней опорной стенки и находящуюся за пределами ванны снабжения, вследствие чего между второй внутренней опорной стенкой и второй внешней опорной стенкой образовано второе пространство, при этом вторая внутренняя опорная стенка содержит второе отверстие, продолжающееся сквозь нее между ванной снабжения и вторым пространством, при этом валок продолжается через второе отверстие и расположен по меньшей мере частично в пределах второго пространства; иa second outer support wall located outside the second inner support wall and located outside the supply tank, as a result of which a second space is formed between the second inner support wall and the second outer support wall, while the second inner support wall contains a second opening extending through it between the tank supply and the second space, while the roller continues through the second hole and is located at least partially within the second space; and второе уплотнение, контактирующее с валком по всей периферии валка и расположенное смежно второму отверстию для препятствования большей части утечки смолы через второе отверстие,a second seal in contact with the roll along the entire periphery of the roll and located adjacent to the second hole to prevent most of the leakage of resin through the second hole, при этом система слива дополнительно выполнена с возможностью удаления дополнительных частей смолы, которые проходят через второе отверстие из второго пространства.wherein the drain system is further configured to remove additional portions of resin that pass through the second opening from the second space. 66. Источник по п. 63, в котором ванна снабжения содержит нижнюю стенку, которая продолжается между первой и второй внутренними опорными стенками и дополнительно продолжается между первой внутренней опорной стенкой и первой внешней опорной стенкой через первое пространство, и при этом система слива содержит сливное отверстие в нижней стенке в пределах первого пространства.66. The source according to claim 63, in which the supply bath contains a bottom wall that extends between the first and second inner supporting walls and further extends between the first inner supporting wall and the first outer supporting wall through the first space, and the drain system contains a drain hole in the bottom wall within the first space. 67. Источник по п. 63, в котором система слива дополнительно содержит сливное отверстие в пределах первого пространства и резервуар, находящийся в сообщении со сливным отверстием, и при этом система слива выполнена таким образом, что удаление частей смолы происходит путем их течения через сливное отверстие и в резервуар.67. The source according to claim 63, in which the drain system further comprises a drain hole within the first space and a reservoir in communication with the drain hole, and the drain system is designed in such a way that the removal of parts of the resin occurs by flowing through the drain hole and into the tank. 68. Источник по п. 67, в котором система слива дополнительно содержит перекачивающий механизм, выполненный с возможностью перекачивания смолы из резервуара в ванну снабжения.68. The source of claim 67, wherein the drain system further comprises a pumping mechanism configured to pump resin from the reservoir to the supply bath. 69. Источник по п. 68, в котором нижняя стенка ванны снабжения содержит отверстие, находящееся в сообщении с перекачивающим механизмом, вследствие чего перекачивающий механизм выполнен с возможностью перекачивания смолы в ванну снабжения через отверстие, и при этом нижняя стенка ванны снабжения наклонена вниз к отверстию.69. The source of claim. 68, in which the bottom wall of the supply pool contains an opening in communication with the pumping mechanism, whereby the pumping mechanism is configured to pump resin into the supply pool through the opening, and while the bottom wall of the supply pool is inclined down to the hole . 70. Источник по п. 63, дополнительно содержащий первый подшипник, соединенный с первой внешней опорной стенкой и зацепляющий валок для поддержки с возможностью поворота валка.70. The source according to claim 63, further comprising a first bearing connected to the first outer support wall and an engagement roll for pivotally supporting the roll. 71. Устройство для создания трехмерного объекта на платформе для наращивания с использованием смолы по послойной методике, причем область наращивания определена смежно платформе для наращивания, содержащее: 71. A device for creating a three-dimensional object on a build-up platform using resin using a layer-by-layer technique, the build-up area being defined adjacent to the build-up platform, comprising: каретку, выполненную с возможностью перемещения по области наращивания;a carriage configured to move along the build-up area; ванну снабжения, установленную на каретке и выполненную с возможностью содержания текучего материала, причем ванна снабжения имеет первую и вторую внутренние опорные стенки, находящиеся на противоположных концах ванны снабжения;a supply tub mounted on a carriage and configured to contain fluid material, the supply tub having first and second internal support walls located at opposite ends of the supply tub; первую внешнюю опорную стенку, расположенную снаружи относительно первой внутренней опорной стенки и находящуюся за пределами ванны снабжения, вследствие чего между первой внутренней опорной стенкой и первой внешней опорной стенкой образовано первое пространство, при этом первая внутренняя опорная стенка содержит первое отверстие, продолжающееся сквозь нее между ванной снабжения и первым пространством;the first outer support wall located outside the first inner support wall and located outside the supply bath, as a result of which a first space is formed between the first internal support wall and the first external support wall, while the first internal support wall contains the first opening extending through it between the tank supplies and first space; валок, установленный на каретке, и расположенный по меньшей мере частично в пределах ванны снабжения, и выполненный с возможностью контакта с текучим материалом, при этом валок продолжается через первое отверстие и расположен по меньшей мере частично в пределах первого пространства, и при этом валок выполнен с возможностью поворота для переноса слоя смолы на место нанесения в пределах области наращивания с целью нанесения для создания трехмерного объекта по мере прохождения каретки по области наращивания;a roll mounted on a carriage and located at least partially within the supply bath, and made with the possibility of contact with a fluid material, while the roll extends through the first hole and is located at least partially within the first space, and the roll is made with the ability to rotate to transfer the resin layer to the application site within the build-up area in order to apply to create a three-dimensional object as the carriage passes through the build-up area; первое уплотнение, контактирующее с валком по всей периферии валка и расположенное смежно первому отверстию для препятствования большей части утечки текучего материала через первое отверстие;a first seal in contact with the roll along the entire periphery of the roll and located adjacent the first opening to prevent most leakage of fluid material through the first opening; систему слива, выполненную с возможностью удаления частей текучего материала, которые проходят через первое отверстие из первого пространства; иa drain system configured to remove parts of the fluid material that pass through the first opening from the first space; and облучающее устройство, установленное на каретке и выполненное с возможностью излучения электромагнитных волн в направлении места облучения в пределах области наращивания с целью нанесения слоя для создания трехмерного объекта.an irradiating device mounted on the carriage and configured to radiate electromagnetic waves in the direction of the irradiation site within the build-up area in order to apply a layer to create a three-dimensional object.
RU2020136323A 2018-04-06 2019-04-05 Unit, system and method for additive manufacturing RU2773690C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201862654076P 2018-04-06 2018-04-06
US62/654,076 2018-04-06
PCT/US2019/026026 WO2019195702A1 (en) 2018-04-06 2019-04-05 Additive manufacturing apparatus, system, and method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2020136323A RU2020136323A (en) 2022-05-06
RU2020136323A3 RU2020136323A3 (en) 2022-05-06
RU2773690C2 true RU2773690C2 (en) 2022-06-07

Family

ID=

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5902537A (en) * 1995-02-01 1999-05-11 3D Systems, Inc. Rapid recoating of three-dimensional objects formed on a cross-sectional basis
US20080169589A1 (en) * 2007-01-17 2008-07-17 Sperry Charles R Solid imaging apparatus and method
US20140070463A1 (en) * 2006-07-18 2014-03-13 Nederlandse Organisatie Voor Toegepastnatuurwetenschappelijk Onderzoek Tno Method and system for layerwise production of a tangible object
US20150110910A1 (en) * 2012-06-22 2015-04-23 Voxeljet Ag Device for building a multilayer structure with storage container or filling container movable along the dispensing container
RU2569516C2 (en) * 2011-04-20 2015-11-27 Двс С.Р.Л. Method of making 3d object and stereolithographic machine to this end
US20160158962A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-09 Tethon Corporation Three-dimensional (3d) printing
RU2610505C2 (en) * 2012-07-16 2017-02-13 Двс Срл Method of stereolithography for fabrication of three-dimensional object, in which said object supporting surface moves, periodically approaching to container bottom
US20170239932A1 (en) * 2015-11-13 2017-08-24 Paxis Llc Additive Manufacturing Apparatus, System, and Method
RU2640551C1 (en) * 2014-08-29 2018-01-09 Эксуан Гмбх 3d-printer, 3d-printer system and generative manufacturing method
RU2642654C1 (en) * 2015-02-03 2018-01-25 Филипс Лайтинг Холдинг Б.В. Technological plates, manufactured on the basis of fused deposition modeling, for forming and replicating of objects

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5902537A (en) * 1995-02-01 1999-05-11 3D Systems, Inc. Rapid recoating of three-dimensional objects formed on a cross-sectional basis
US20140070463A1 (en) * 2006-07-18 2014-03-13 Nederlandse Organisatie Voor Toegepastnatuurwetenschappelijk Onderzoek Tno Method and system for layerwise production of a tangible object
US20080169589A1 (en) * 2007-01-17 2008-07-17 Sperry Charles R Solid imaging apparatus and method
RU2569516C2 (en) * 2011-04-20 2015-11-27 Двс С.Р.Л. Method of making 3d object and stereolithographic machine to this end
US20150110910A1 (en) * 2012-06-22 2015-04-23 Voxeljet Ag Device for building a multilayer structure with storage container or filling container movable along the dispensing container
RU2610505C2 (en) * 2012-07-16 2017-02-13 Двс Срл Method of stereolithography for fabrication of three-dimensional object, in which said object supporting surface moves, periodically approaching to container bottom
RU2640551C1 (en) * 2014-08-29 2018-01-09 Эксуан Гмбх 3d-printer, 3d-printer system and generative manufacturing method
US20160158962A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-09 Tethon Corporation Three-dimensional (3d) printing
RU2642654C1 (en) * 2015-02-03 2018-01-25 Филипс Лайтинг Холдинг Б.В. Technological plates, manufactured on the basis of fused deposition modeling, for forming and replicating of objects
US20170239932A1 (en) * 2015-11-13 2017-08-24 Paxis Llc Additive Manufacturing Apparatus, System, and Method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11390026B2 (en) Additive manufacturing apparatus and system
US11969937B2 (en) Additive manufacturing apparatus, system, and method
US10717263B2 (en) Additive manufacturing apparatus, system, and method
US20230311412A1 (en) Additive Manufacturing Apparatus, System, and Method
WO2018208799A1 (en) Additive manufacturing apparatus, system, and method
RU2773690C2 (en) Unit, system and method for additive manufacturing
US20230356459A1 (en) Additive manufacturing apparatus, system, and method
US20220048250A1 (en) Additive Manufacturing Apparatus, System, and Method