RU2757184C2

RU2757184C2 - Device and method for obtaining “fast vapor”

Info

Publication number: RU2757184C2
Application number: RU2018147289A
Authority: RU
Inventors: Оливье ФЕРРИНИ
Original assignee: Инностим Свисс Са
Priority date: 2016-07-05
Filing date: 2017-06-27
Publication date: 2021-10-11
Also published as: EP3799606A1; RU2018147289A3; RU2018147289A; WO2018006994A1; EP3799606B1; PT3799606T; UA125875C2

Abstract

FIELD: vapor generation.

SUBSTANCE: invention relates to a new vapor generator device, a method for obtaining vapor, and applications, in which such a new vapor generator device can be used. A device for obtaining fast vapor is proposed, containing: a heating means, which is a fast-acting heating element, a pumping means, a control means that controls the pumping means and the heating means, while the control means is made with the possibility of changing the temperature of the heating means, when the pressure of the pumping means is changed, a temperature measuring means in the heating means, while, when releasing vapor, the performance of the pumping means is adjusted taking into account the temperature of the fast-acting heating element, so that to maintain an optimal ratio between the performance of the pumping means and the temperature of the fast-acting heating element. At the same time, this device produces vapor without first obtaining it, and the heating means, which is the fast-acting heating element, can be set to the required temperature.

EFFECT: ensuring the presence of vapor in a relatively short period of time from the moment this device is turned on.

41 cl, 2 dwg

Description

Настоящее изобретение имеет отношение к новому парогенераторному аппарату, способу получения пара и применениям, в которых возможно использование такого нового парогенераторного аппарата.The present invention relates to a new steam generator apparatus, a method for producing steam and applications in which such a new steam generator apparatus is possible.

Предпосылки создания изобретенияBackground of the invention

Получение горячего пара необходимо во многих технических применениях в промышленности, например, в производственных процессах, в промышленных или бытовых применениях, подобных устройствам для чистки, и в бытовой технике, предназначенной для других применений. В бытовой технике такое применение имеет отношение к, например, устройствам для глажения и чистки.The production of hot steam is required in many technical industrial applications, for example in manufacturing processes, in industrial or domestic applications like cleaning devices, and in household appliances for other uses. In household appliances, this application relates to, for example, ironing and cleaning devices.

Известные устройства, предназначенные для получения горячего пара, обладают рядом недостатков, один из которых заключается в необходимости длительного ожидания, прежде чем устройство заработает и пользователь сможет использовать пар. Кроме того, обычно такие устройства работают в порционном режиме, что требует дополнительного времени ожидания или восстановления работоспособности этих устройств после получения каждой порции. Другим недостатком нередко является предварительно установленное значение давления и невозможность регулирования и управления различных(-ыми) параметров(-ами) упомянутых процесса и устройства.Known devices for generating hot steam have a number of disadvantages, one of which is the need for a long wait before the device is working and the user can use the steam. In addition, such devices usually operate in a batch mode, which requires additional waiting time or recovery of these devices after each portion is received. Another disadvantage is often a preset pressure value and the impossibility of regulating and controlling various parameters (s) of the mentioned process and device.

Таким образом, одной из задач настоящего изобретения является создание аппарата или устройств, которые уменьшают или устраняют недостатки известных устройств. Другая задача настоящего изобретения заключается в обеспечении наличия пара за относительно короткий промежуток времени с момента включения этого аппарата.Thus, one of the objects of the present invention is to provide an apparatus or devices that reduce or eliminate the disadvantages of known devices. Another object of the present invention is to ensure the presence of steam in a relatively short period of time from the moment this apparatus is turned on.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

В одном из аспектов настоящее изобретение имеет отношение к парогенераторному аппарату, который может обеспечить наличие пара за относительно короткий промежуток времени с момента включения этого аппарата.In one aspect, the present invention relates to a steam generating apparatus that can provide steam in a relatively short period of time from the moment the apparatus is turned on.

В еще одном аспекте настоящее изобретение имеет отношение к способу получения горячего пара.In yet another aspect, the present invention relates to a method for producing hot steam.

В еще одном аспекте настоящее изобретение имеет отношение к аппарату и способу получения горячего пара, в которых не требуются накопители или вместилища для хранения горячего пара перед его использованием.In yet another aspect, the present invention relates to an apparatus and method for producing hot steam that does not require accumulators or receptacles to store the hot steam prior to use.

В еще одном аспекте настоящее изобретение имеет отношение к устройствам, в которых применен такой парогенераторный аппарат.In yet another aspect, the present invention relates to devices that employ such a steam generating apparatus.

Краткое описание фигурBrief description of the figures

На Фиг. 1 показан аппарат по настоящему изобретению, в котором средство (5) для нагревания окружено вместилищем (7) (упоминается также как вместилище для воды или камера для воды), наполненным водой (4). Средство (5) для нагревания содержит или соединено со средством (6) для определения температуры нагревательного элемента. Стрелка (15) указывает на поток воды внутрь вместилища (7), при этом впускное отверстие для воды явно не показано, а выпускное отверстие для пара (не показано явно) расположено на месте стрелки, указывающей в направлении соленоидного клапана (8), выпускающего пар (10). Кроме того, показаны насос (2) и датчик (3) вращения для насоса, которые соединяют резервуар (1) для воды с нагревательным элементом (5) и вместилищем для воды (7). Электронный блок (9) управления координирует работу и управляет всеми параметрами аппарата и процесса путем: управления (11) мощностью нагревательного элемента, регулирования (12) насоса и управления (13) производительностью и, соответственно, подаваемым объемом и давлением внутри вместилища (7), управления (14) соленоидом.FIG. 1 shows an apparatus according to the present invention in which the heating means (5) is surrounded by a container (7) (also referred to as a water container or water chamber) filled with water (4). The means (5) for heating contains or is connected with means (6) for determining the temperature of the heating element. The arrow (15) indicates the flow of water into the container (7), with the water inlet not explicitly shown, and the steam outlet (not explicitly shown) located in the place of the arrow pointing in the direction of the solenoid valve (8) releasing steam (ten). In addition, a pump (2) and a rotation sensor (3) for the pump are shown, which connect the water reservoir (1) to the heating element (5) and the water reservoir (7). The electronic control unit (9) coordinates the work and controls all parameters of the apparatus and process by: controlling (11) the power of the heating element, regulating (12) the pump and controlling (13) the capacity and, accordingly, the supplied volume and pressure inside the container (7), control (14) solenoid.

На Фиг. 2 показано управление регулируемой температурой нагревательного элемента и взаимосвязь компонентов (1), (2), (3), (4) устройства.FIG. 2 shows the controlled temperature control of the heating element and the relationship of the device components (1), (2), (3), (4).

В приведенном примере осуществления описан способ по настоящему изобретению, шаги и последовательность шагов, выполняемых устройством, в рассмотренном для примера режиме работы.The exemplary embodiment describes the method of the present invention, the steps and the sequence of steps performed by the device in the exemplary mode of operation.

Парогенераторный аппарат, используемый в устройстве, содержит вместилище для воды, перистальтический насос и быстродействующий нагревательный элемент.The steam generator used in the device contains a container for water, a peristaltic pump and a fast-acting heating element.

Упомянутая последовательность шагов и параметры процесса более подробно описаны ниже.This sequence of steps and process parameters are described in more detail below.

Аспект №1 способа по настоящему изобретению.Aspect No. 1 of the method according to the present invention.

A) Начало осуществления способа: перистальтический насос наполняет водой упомянутое вместилище (максимальный объем: 20 мл). После этого быстродействующий нагревательный элемент регулируют, пока не будет достигнута требуемая температура, значение которой составляет 200°С, при этом давление не будет превышать 8 бар (0,8 МПа); требуемые параметры получают за менее чем 13-18 с.A) Start of the method: a peristaltic pump fills said container with water (maximum volume: 20 ml). Thereafter, the fast-acting heating element is adjusted until the required temperature is reached, which is 200 ° C, while the pressure does not exceed 8 bar (0.8 MPa); the required parameters are obtained in less than 13-18 seconds.

B) Система готова к выпуску пара: после выпуска пара из камеры для нагрева/воды при помощи регулируемого устройства, пар выпускают через специальное сопло с выпускным отверстием диаметром 0,1-1,5 мм для увеличения скорости пара. При выпускании пара производительность перистальтического насоса регулируют с учетом температуры быстродействующего нагревательного элемента, чтобы поддерживать оптимальное соотношение между производительностью этого перистальтического насоса и температурой этого быстродействующего нагревательного элемента.B) The system is ready to release steam: after steam is released from the heating / water chamber by means of an adjustable device, steam is released through a special nozzle with an outlet diameter of 0.1-1.5 mm to increase the steam velocity. When discharging steam, the performance of the peristaltic pump is adjusted in relation to the temperature of the fast heating element in order to maintain an optimal ratio between the performance of this peristaltic pump and the temperature of this fast heating element.

Аспект №2 способа по настоящему изобретению.Aspect No. 2 of the method according to the present invention.

A) Во время работы устройства и непрерывного осуществления процесса: быстродействующий нагревательный элемент регулируют так, чтобы достичь или поддерживать конкретное требуемое значение температуры (например, 500°С).A) During operation of the device and continuous operation of the process: the fast-acting heating element is adjusted to achieve or maintain a specific required temperature (for example, 500 ° C).

B) Система готова к выпуску пара: выпуск пара при помощи регулируемого устройства осуществляется одновременно с наполнением вместилища водой (максимальный объем: 20 мл) перистальтическим насосом с регулируемой конкретной производительностью.B) The system is ready to release steam: the release of steam by means of an adjustable device is carried out simultaneously with the filling of the container with water (maximum volume: 20 ml) by a peristaltic pump with adjustable specific capacity.

Опять же, пар выпускают через специальное сопло с выпускным отверстием диаметром 0,1-1,5 мм для увеличения скорости пара. При выпускании пара производительность перистальтического насоса регулируют с учетом значения температуры быстродействующего нагревательного элемента таким образом, чтобы поддерживать оптимальное соотношение между производительностью этого перистальтического насоса и температурой этого быстродействующего нагревательного элемента.Again, the steam is released through a special nozzle with a 0.1-1.5 mm diameter outlet to increase the steam velocity. When discharging steam, the performance of the peristaltic pump is controlled taking into account the temperature of the fast heating element so as to maintain an optimal ratio between the performance of this peristaltic pump and the temperature of this fast heating element.

Подробное описаниеDetailed description

Далее приводится описание настоящего изобретения, в том числе подробное описание различных аспектов настоящего изобретения, а также описание его преимуществ по сравнению с известными устройствами.The following is a description of the present invention, including a detailed description of various aspects of the present invention, as well as a description of its advantages over known devices.

Ниже следует подробное описание некоторых терминов по настоящему изобретению.The following is a detailed description of some of the terms of the present invention.

Термин "парогенераторный аппарат" в значении, используемом в этом описании, следует понимать как нагревательный элемент или нагревательный аппарат, или средство для нагревания, содержащий(-ее) вместилище или камеру для воды с впускным отверстием для воды и выпускным отверстием для получаемого пара, управляемый(-ое) при помощи средства управления.The term "steam generator" in the meaning used in this description is to be understood as a heating element or heating device, or means for heating, containing (s) container or chamber for water with an inlet for water and an outlet for the resulting steam, controlled (th) by means of control.

Термин "быстрый пар" в значении, используемом в этом описании, следует понимать как пар, который может быть получен по требованию за очень короткий промежуток времени, и при этом не требуется длительного времени подготовки системы перед его получением; кроме того, в случае "быстрого пара", как подразумевается в этом описании, не требуется накопитель или вместилище, в которых пар приготавливают в определенном количестве, которое ограничивает объем используемого или готового к использованию пара. Получение "быстрого пара", в отличие от получения пара порциями, как в известных устройствах, напротив, будет осуществляться по требованию и непрерывно.The term "fast steam" in the meaning used in this description, should be understood as steam that can be obtained on demand in a very short period of time, and does not require a long time to prepare the system before it is received; in addition, in the case of "rapid steam" as implied in this description, no storage or receptacle is required in which steam is prepared in a certain amount, which limits the amount of steam used or ready to use. The production of "quick steam", in contrast to the production of steam in batches, as in the known devices, on the contrary, will be carried out on demand and continuously.

В значении, используемом в этом описании, термин "пар по требованию" следует понимать как пар, который может быть использован сразу после его получения в парогенераторном аппарате, и при этом получение пара может быть непрерывным, причем вода, или любая другая жидкость, или вода, содержащая другие жидкости или добавки, подается в парогенераторный аппарат на впускное отверстие для воды и отводится из парогенераторного аппарата через выпускное отверстие для пара.In the meaning used in this description, the term "steam on demand" should be understood as steam that can be used immediately after it is produced in a steam generator apparatus, and while the production of steam can be continuous, with water, or any other liquid, or water containing other liquids or additives is fed to the steam generator at the water inlet and discharged from the steam generator through the steam outlet.

Термин "давление" в значении, используемом в этом описании, относится к давлению, создаваемому насосом или средством для закачивания в диапазоне от приблизительно 0,5 бар (0,05 МПа) до приблизительно 10 бар (1 МПа), и которое может быть отрегулировано и согласовано с другим аппаратом или другими условиями процесса.The term "pressure" as used in this description refers to the pressure generated by the pump or injection means in the range of about 0.5 bar (0.05 MPa) to about 10 bar (1 MPa), and which can be adjusted and agreed with another apparatus or other process conditions.

Термин "требуемая температура" в значении, используемом в этом описании, может относиться к температуре средства для нагревания или к температуре пара, полученного парогенераторным аппаратом. Требуемая температура может находиться в диапазоне от приблизительно 100°С до 550°С.The term "desired temperature" as used in this description can refer to the temperature of the heating means or to the temperature of the steam produced by the steam generator. The required temperature can range from about 100 ° C to 550 ° C.

Термин "вместилище для воды" или "камера для воды" в значении, используемом в этом описании, относится к сосуду и объему, связанному со средством для нагревания, или окружающему это средство для нагревания, или образующему часть этого средства для нагревания. Этот объем может находиться в диапазоне от приблизительно 2 мл до 200 мл, или от 5 мл до 20 мл, или от 5 мл до 10 мл.The term "container for water" or "chamber for water" as used in this description refers to a vessel and volume associated with or surrounding the means for heating, or forming part of this means for heating. This volume can range from about 2 ml to 200 ml, or from 5 ml to 20 ml, or from 5 ml to 10 ml.

Термин "время нагрева" в значении, используемом в этом описании, означает время, которое требуется для достижения требуемой температуры, например, сосудом, целевой жидкостью, такой как вода, средством для нагревания; это время может составлять менее 20 с или менее 18 с, или от 10 с до 20 с, или от 13 с до 18 с. The term "heating time" as used in this description means the time it takes to reach the desired temperature, for example, a vessel, a target liquid such as water, a heating agent; this time can be less than 20 seconds, or less than 18 seconds, or from 10 seconds to 20 seconds, or from 13 seconds to 18 seconds.

В одном из аспектов настоящее изобретение относится к аппарату для получения "быстрого пара", содержащему: (i) средство для нагревания, (ii) средство для закачивания, (ш) средство управления, которое управляет средством для закачивания и средством для нагревания, при этом средство управления выполнено так, чтобы изменять температуру средства для нагревания при изменении давления средства для закачивания.In one aspect, the present invention relates to an apparatus for generating "rapid steam", comprising: (i) heating means, (ii) pumping means, (w) control means that controls the pumping means and heating means, wherein the control means is configured to change the temperature of the heating means when the pressure of the pumping means changes.

Одно из преимуществ аппарата по настоящему изобретению заключается в том, что наличие пара может быть обеспечено через непродолжительный промежуток времени после включения упомянутого аппарата, и пользователю не нужно ждать столько, сколько при использовании известных парогенераторных аппаратов.One of the advantages of the apparatus according to the present invention is that the presence of steam can be ensured a short time after turning on the said apparatus, and the user does not need to wait as long as when using the known steam generating apparatus.

Другое преимущество настоящего изобретения - отсутствие необходимости в накопителе пара. Накопитель пара, такой как описан в известных устройствах, представляет собой или вместилище, расположенное после парогенераторного модуля (например, нагревательного элемента), или вместилище, содержащее парогенераторный элемент и служащее при этом накопителем пара. Из парогенераторного элемента пар выпускают при помощи клапана. Один из недостатков такого парогенераторного аппарата - требуется относительно много времени на то, чтоб этот аппарат стал готов к выпуску пара. Еще один недостаток - ограниченный объем пара, который может быть некоторое время доступен для использования, то есть как только пар, содержащийся в этом накопителе пара, будет использован, или вода, содержащаяся в этом накопителе, будет использована, упомянутое вместилище необходимо повторно заполнить водой, а воду -повторно нагреть, что снова потребует некоторого времени, пока аппарат не станет готов к выпуску пара. Поэтому известные парогенераторные аппараты подразумевают длительное ожидание после их включения или в процессе использования.Another advantage of the present invention is that there is no need for a steam storage device. A steam storage device, such as described in prior art devices, is either a container located downstream of a steam generator module (eg a heating element) or a container containing a steam generator element and thereby serving as a steam storage. Steam is released from the steam generating element by means of a valve. One of the disadvantages of such a steam generating apparatus is that it takes a relatively long time for this apparatus to become ready to release steam. Another disadvantage is the limited volume of steam that can be available for some time for use, that is, as soon as the steam contained in this steam accumulator is used up, or the water contained in this accumulator is used up, the said container must be refilled with water. and the water must be reheated, which again will take some time until the apparatus is ready to release steam. Therefore, prior art steam generators involve a long waiting period after being switched on or during use.

Преимущество аппарата по настоящему изобретению заключается в том, что, в отличие от известных аппаратов, он может обеспечивать наличие пара очень быстро после включения. Чтобы выпуск пара стал возможным, аппарату необходим лишь очень короткий промежуток времени; соответственно, преимущество аппарата по настоящему изобретению заключается в минимальном времени ожидания до момента обеспечения наличия пара. Кроме того, в случае его использования не нужно ожидать готовности пара каждый раз, когда требуется повторное заполнение резервуара для воды.An advantage of the apparatus of the present invention is that, unlike prior art apparatus, it can provide steam very quickly after being switched on. For the release of steam to become possible, the apparatus only needs a very short period of time; accordingly, the advantage of the apparatus of the present invention is the minimum waiting time before steam is provided. In addition, when using it, you do not need to wait for the steam to be ready every time the water tank needs to be refilled.

С точки зрения конструкции и исполнения, настоящее изобретение также имеет преимущества, поскольку по сравнению с известными парогенераторными аппаратами оно требует меньше комплектующих или же комплектующих, которые имеют меньшие размеры. Соответственно, устройства могут быть выполнены по-разному, и во многих случаях иметь меньшие размеры, что представляет собой преимущество.From the point of view of construction and execution, the present invention also has advantages, since compared to the known steam generating apparatus, it requires fewer components or components that are smaller in size. Accordingly, the devices can be made in different ways, and in many cases have smaller dimensions, which is an advantage.

Преимущество одного из вариантов осуществления настоящего изобретения заключается в том, что парогенераторный аппарат выполнен с возможностью выдавать "быстрый пар" без продолжительного ожидания при использовании такого устройства. Также преимуществом такого парогенераторного аппарата по настоящему изобретению, в общем, является поддержание фиксированной или регулируемой, предварительно установленной или требуемой, температуры нагревательного элемента.An advantage of one embodiment of the present invention is that the steam generator is configured to produce "fast steam" without long waiting times when using such a device. It is also an advantage of such a steam generating apparatus according to the present invention, in general, to maintain a fixed or adjustable, preset or desired temperature of the heating element.

Основная идея и один из аспектов настоящего изобретения заключаются в том, что в начале процесса перистальтический насос заполняет водой вместилище (с максимальным объемом, например, от 10 мл до 20 мл). Быстродействующий нагревательный элемент регулируют, пока не будет достигнута требуемая температура, значение которой составляет 200°С, при этом давление не будет превышать 8 бар (0,8 МПа); эти целевые параметры получают менее чем за 18 с, например, за время от 13 с до 18 с. В этот момент система готова к выпуску пара. Пар выпускают с помощью регулируемого устройства из камеры для нагрева/воды/пара, при этом пар выпускают, например, через специальное сопло с выпускным отверстием диаметром приблизительно 0,1-1,5 мм. Это будет увеличивать скорость выпускаемого пара. При выпускании пара производительность перистальтического насоса регулируют с учетом температуры быстродействующего нагревательного элемента таким образом, чтобы поддерживать оптимальное соотношение между производительностью этого перистальтического насоса и температурой этого быстродействующего нагревательного элемента.The basic idea and one aspect of the present invention is that at the beginning of the process the peristaltic pump fills a container with water (with a maximum volume of, for example, 10 ml to 20 ml). The fast heating element is adjusted until the required temperature is reached, which is 200 ° C, while the pressure does not exceed 8 bar (0.8 MPa); these target parameters are obtained in less than 18 seconds, for example from 13 seconds to 18 seconds. At this point, the system is ready to release steam. Steam is discharged by means of an adjustable device from the heating / water / steam chamber, the steam being discharged, for example, through a special nozzle with an outlet diameter of about 0.1-1.5 mm. This will increase the speed of the discharged steam. When discharging steam, the performance of the peristaltic pump is adjusted taking into account the temperature of the fast heating element so as to maintain an optimal ratio between the performance of this peristaltic pump and the temperature of this fast heating element.

Во время работы устройства и непрерывного осуществления процесса нагревательный элемент регулируют так, чтобы достичь или поддерживать конкретное требуемое значение температуры (например, 500°С). Система готова к выпуску пара. Эта система выполнена так, чтобы одновременно выделять пар с помощью регулируемого устройства и наполнять водой вместилище перистальтическим насосом с регулируемой конкретной производительностью.During operation of the device and continuous operation of the process, the heating element is adjusted to reach or maintain a specific desired temperature (eg, 500 ° C). The system is ready to release steam. This system is designed so as to simultaneously release steam using an adjustable device and fill the container with water with a peristaltic pump with a specific adjustable capacity.

Выпуск пара осуществляется через специальное сопло с выпускным отверстием диаметром, например, 0,1-1,5 мм для увеличения его скорости. При выпускании пара производительность перистальтического насоса регулируют с учетом значения температуры быстродействующего нагревательного элемента таким образом, чтобы поддерживать оптимальное соотношение между производительностью этого перистальтического насоса и значением температуры этого быстродействующего нагревательного элемента.Steam is released through a special nozzle with an outlet with a diameter of, for example, 0.1-1.5 mm to increase its speed. When discharging steam, the performance of the peristaltic pump is adjusted taking into account the temperature value of the fast heating element so as to maintain an optimal ratio between the performance of this peristaltic pump and the temperature value of this fast heating element.

Аппарат по настоящему изобретению может также содержать резервуар для воды, датчик вращения для средства для закачивания, средство для измерения производительности, средство для измерения температуры в средстве для нагревания, средство для измерения давления, вместилище для воды средства для нагревания, выпускной клапан для пара, впускное отверстие для воды и выпускное отверстие для пара на средстве для нагревания, и сопло для выпуска пара.The apparatus of the present invention may also comprise a water reservoir, a rotation sensor for the pumping means, a flow rate measuring means, a temperature measuring means in the heating means, a pressure measuring means, a water container for the heating means, a steam outlet valve, an inlet a water hole and a steam outlet on the heating means, and a steam nozzle.

В одном из аспектов преимущество настоящего изобретения заключается также в том, что путем комбинирования блока (9) управления с измерительными средствами (3), (6) и путем осуществления (11), (12), (13), (14) можно, к примеру, поддерживать требуемую температуру нагревательного элемента (5) и регулировать другие средства (2) и (8), а также расход и давление воды при выпуске пара через соленоидный клапан (8). Другие параметры также можно поддерживать в требуемых значениях, и эти другие характеристики и параметры будут регулироваться для получения "быстрого пара". Таким образом, блок (9) управления обеспечивает общее управление различными параметрами.In one aspect, the present invention also has the advantage that by combining the control unit (9) with the measuring means (3), (6) and by implementing (11), (12), (13), (14), it is possible, for example, to maintain the required temperature of the heating element (5) and regulate other means (2) and (8), as well as the flow rate and pressure of water when steam is released through the solenoid valve (8). Other parameters can also be maintained at the required values, and these other characteristics and parameters will be adjusted to obtain "fast steam". Thus, the control unit (9) provides general control of various parameters.

Может быть использовано любое сопло, выполненное так, чтобы подавать пар в определенный участок. Упомянутое сопло предпочтительно имеет отверстие диаметром 0,1-1,5 мм.Any nozzle designed to supply steam to a specific area can be used. Said nozzle preferably has an opening with a diameter of 0.1-1.5 mm.

Аппарат также может содержать дополнительный водяной контур, проходящий через вместилище средства для нагревания.The apparatus may also include an additional water circuit passing through the heating agent receptacle.

Аппарат может дополнительно характеризоваться тем, что не имеет ни одного вместилища для пара или дополнительного вместилища для пара. В известных устройствах используется вместилище для пара, которое вмещает в себе предварительно полученный пар, готовый к использованию, или вместилище, в котором содержится максимальный объем воды и пар, готовый к использованию.The apparatus can additionally be characterized by the fact that it does not have a single container for steam or an additional container for steam. Prior art devices use a steam container that contains previously produced steam, ready for use, or a container that contains the maximum volume of water and steam ready for use.

В еще одном из аспектов аппарат по настоящему изобретению содержит средство для нагревания, которое представляет собой быстродействующее средство для нагревания, предпочтительно имеющее вместилище для воды объемом от 5 мл до 50 мл, предпочтительно - от 5 мл до 25 мл, более предпочтительно - 10 мл.In yet another aspect, the apparatus of the present invention comprises a heating means, which is a quick-acting heating means, preferably having a water reservoir of 5 ml to 50 ml, preferably 5 ml to 25 ml, more preferably 10 ml.

В аппарате, охарактеризованном формулой настоящего изобретения, средство для нагревания может быть настроено на любую предопределенную температуру, и его настраивают на требуемую температуру, при этом требуемая температура может изменяться в зависимости от применения и конкретного требования к используемому пару.In the apparatus of the present invention, the heating means can be adjusted to any predetermined temperature and is adjusted to the required temperature, the required temperature being varied depending on the application and the particular requirement for the steam used.

В аппарате по настоящему изобретению средство для нагревания может быть нагрето до температуры от 20°С до 550°С, предпочтительно от 100°С до 500°С.In the apparatus of the present invention, the heating means can be heated to a temperature of from 20 ° C to 550 ° C, preferably from 100 ° C to 500 ° C.

Преимущество упомянутого аппарата заключается в том, что температура средства для нагревания может быть повышена до требуемой температуры за 2-60 с, предпочтительно за 3-25 с.An advantage of the said apparatus is that the temperature of the heating means can be raised to the required temperature in 2-60 seconds, preferably in 3-25 seconds.

Используемое средство для нагревания будет иметь мощность, которая обычно используется для таких аппаратов, предпочтительно средство для нагревания имеет мощность от 1300 Вт до 2500 Вт, предпочтительно от 1400 Вт до 2000 Вт.The heating means used will have a power that is usually used for such apparatuses, preferably the heating means has a power of 1300 W to 2500 W, preferably 1400 W to 2000 W.

Паропроизводительность и/или давление могут быть изменены во время работы аппарата. Паропроизводительность и/или давление будут регулироваться по требованию и в соответствии с другими параметрами аппарата (такими как температура, давление и объем), которые могут потребоваться для получения пара.The steam output and / or pressure can be changed while the appliance is in operation. The steam capacity and / or pressure will be adjusted as required and in accordance with other parameters of the apparatus (such as temperature, pressure and volume) that may be required to produce steam.

Непредвиденно авторами была получена конструкция парогенераторного аппарата, которая позволяет получать "быстрый пар" без необходимости предварительного нагрева или длительного ожидания, прежде чем пар станет готов к использованию. Преимущества настоящего изобретения могут быть достигнуты электронным управлением требуемой температурой и температурой средства для нагревания, регулированием закачиваемых объемов и/или давления, создаваемого средством для закачивания. Кроме того, таким образом можно обеспечить наличие пара "по требованию" немедленно и в количестве, требуемом для соответствующего применения.Unexpectedly, the authors have obtained a design of a steam generator that allows you to get "fast steam" without the need for preheating or long waiting before the steam is ready for use. The advantages of the present invention can be achieved by electronically controlling the desired temperature and temperature of the heating means, adjusting the pumping volumes and / or the pressure generated by the pumping means. In addition, in this way it is possible to ensure the availability of steam "on demand" immediately and in the amount required for the respective application.

В одном из аспектов аппарат по настоящему изобретению содержит средство управления, которое осуществляет полностью или частично электронное управление, при этом средство управления может изменять и/или согласовывать температуру средства для нагревания, работу средства для закачивания, предпочтительно давление и/или производительность этого средства для закачивания, расход пара и/или давление пара на выпускном отверстии для пара и/или работу выпускного клапана для пара.In one aspect, the apparatus of the present invention comprises a control means that is fully or partially electronic, the control means being able to vary and / or adjust the temperature of the heating means, the operation of the pumping means, preferably the pressure and / or the capacity of the pumping means. , steam flow rate and / or steam pressure at the steam outlet and / or operation of the steam outlet valve.

Средство управления может быть настроено на любое заранее заданное или любое переменное значение, имеющее отношение ко всем соответствующим частям аппарата и средствам, и последовательностям процесса [получения пара]. В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения средство управления поддерживает постоянную заранее заданную температуру в средстве для нагревания, когда производительность средства для закачивания увеличивается.The control can be set to any predetermined or any variable value pertaining to all relevant parts of the apparatus and means and sequences of the [steam generation] process. In a preferred embodiment of the present invention, the control means maintains a constant predetermined temperature in the heating means as the productivity of the pumping means increases.

При необходимости, возможно управление и регулирование производительностью(-и) средства для закачивания. Предпочтительно средство для закачивания может обеспечивать производительность от 0 г/мин до 100 г/мин, предпочтительно - от 0 г/мин до 75 г/мин, более предпочтительно - 35 г/мин.If necessary, it is possible to control and regulate the productivity (s) of the injection facility. Preferably, the pumping means can provide a flow rate from 0 g / min to 100 g / min, preferably from 0 g / min to 75 g / min, more preferably 35 g / min.

При необходимости, возможно управление и регулирование давлением(-я) средства для закачивания. Предпочтительно давление, создаваемое средством для закачивания, составляет от 5 бар (0,5 МПа) до 15 бар (1,5 МПа), предпочтительно - от 7 бар (0,7 МПа) до 12 бар (1,2 МПа), более предпочтительно - 10 бар (1,0 МПа).If necessary, it is possible to control and regulate the pressure (s) of the injection device. Preferably, the pressure generated by the injection means is from 5 bar (0.5 MPa) to 15 bar (1.5 MPa), preferably from 7 bar (0.7 MPa) to 12 bar (1.2 MPa), more preferably 10 bar (1.0 MPa).

В предпочтительном аппарате температура внутри вместилища для воды средства для нагревания может быть уменьшена с помощью водяного контура.In a preferred apparatus, the temperature inside the water container of the heating means can be reduced by means of a water circuit.

В еще одном из аспектов настоящее изобретение имеет отношение к способу получения "быстрого пара", включающему такие шаги: (i) закачивание жидкости внутрь вместилища для воды средства для нагревания, (ii) регулирование температуры и давления в средстве для нагревания для достижения требуемой температуры и давления ниже максимального заданного значения давления, (iii) выпуск пара из средства для нагревания через средство для выпуска пара.In yet another aspect, the present invention relates to a method for producing "rapid steam" comprising the steps of (i) pumping liquid into a water container of a heating means, (ii) adjusting the temperature and pressure of the heating means to achieve a desired temperature, and below the maximum pressure setpoint, (iii) venting steam from the heating means through the steam releasing means.

Одно из преимуществ способа по настоящему изобретению заключается в возможности быстрого получения пара, в котором "имеется потребность", без длительного времени, за которое все компоненты процесса придут в рабочее состояние. Пар будет получен за очень короткий промежуток времени после запуска процесса.One of the advantages of the method according to the present invention is the ability to quickly produce steam, in which "there is a need", without a long time, during which all the components of the process come to work. Steam will be produced in a very short time after starting the process.

В предпочтительном способе средство выпуска пара представляет собой сопло, которое предпочтительно имеет выпускное отверстие 0,1-1,5 мм.In a preferred method, the steam release means is a nozzle, which preferably has an outlet opening of 0.1-1.5 mm.

В способе по настоящему изобретению средство для нагревания будет настраиваться, а изменения температуры - будут регулироваться в соответствии с другими параметрами процесса. Температура средства для нагревания будет находиться в диапазоне от 100°С до 500°С, предпочтительно от 200°С до 500°С. Кроме того, давление в системе во время процесса и/или давление средства для закачивания будет устанавливаться и регулироваться в диапазоне, подходящем с точки зрения других условий и параметров процесса, а также в зависимости от заданной величины выхода пара. В предпочтительном варианте осуществления способа по настоящему изобретению средство для нагревания нагревают до 500°С и регулируют так, чтобы достичь требуемой температуры 200°С и/или максимального давления от 5 бар (0,5 МПа) до 15 бар (1,5 МПа), предпочтительно - менее 8 бар (0,8 МПа).In the method of the present invention, the heating means will be tuned and temperature changes will be controlled in accordance with other process parameters. The temperature of the heating agent will be in the range of 100 ° C to 500 ° C, preferably 200 ° C to 500 ° C. In addition, the pressure in the system during the process and / or the pressure of the injection means will be set and controlled in a range suitable in terms of other conditions and process parameters, as well as depending on the set value of the steam output. In a preferred embodiment of the method according to the present invention, the heating means is heated to 500 ° C and adjusted so as to achieve a desired temperature of 200 ° C and / or a maximum pressure of 5 bar (0.5 MPa) to 15 bar (1.5 MPa) preferably less than 8 bar (0.8 MPa).

В упомянутом способе средство для нагревания будет настроено так, чтобы достичь требуемой температуры, которая может изменяться, как описано выше. Преимущество предложенного способа заключается в том, что упомянутая требуемая температура будет достигнута за очень короткий промежуток времени. Соответственно, горячий пар преимущественно также будет доступен через очень короткий промежуток времени. Требуемая температура предпочтительно достигается за 5-25 с, предпочтительно - за 7-15 с, более предпочтительно - за 7-11 с.In said method, the heating means will be adjusted to reach the desired temperature, which can be varied as described above. The advantage of the proposed method is that the said desired temperature will be reached in a very short period of time. Accordingly, hot steam will advantageously also be available in a very short period of time. The required temperature is preferably reached in 5-25 seconds, preferably in 7-15 seconds, more preferably in 7-11 seconds.

Соответственно, горячий пар также готов к выпуску для использования через промежуток времени от 5 с до 25 с, предпочтительно - от 7 с до 15 с, более предпочтительно - от 13 с до 18 с. Accordingly, the hot steam is also ready to be discharged for use after 5 seconds to 25 seconds, preferably 7 seconds to 15 seconds, more preferably 13 seconds to 18 seconds.

Выпуск горячего пара может регулироваться любыми средствами, известными специалисту в этой области, и эти средства соответствуют конкретным настройкам и применениям аппарата. В предпочтительном способе выпуск пара управляется выпускным клапаном для пара.The release of hot steam can be controlled by any means known to the person skilled in the art, and these means are tailored to the particular settings and applications of the apparatus. In a preferred method, the steam release is controlled by a steam release valve.

В способе по настоящему изобретению жидкость, предпочтительно воду, закачивают внутрь вместилища или в камеру для воды, соединенную со средством для нагревания, или окружающую это средство для нагревания, или образующую часть этого средства для нагревания, или размещенную любым пригодным образом вместе с этим средством для нагревания. Вода будет закачиваться в таком объеме и/или под таким давлением, которые пригодны и будут регулироваться в соответствии с другими параметрами процесса. Для обеспечения непрерывной подачи горячего пара закачивание жидкости в упомянутую камеру для воды должно осуществляться в зависимости от выпуска пара, включая, например, объем пара, скорость и т.д. В предпочтительном способе средство для закачивания - после выпуска пара - закачивает жидкость в упомянутое вместилище для воды средства для нагревания с заданной производительностью, которая регулируется в зависимости от температуры средства для нагревания.In the method of the present invention, a liquid, preferably water, is pumped into the interior of a receptacle or into a water chamber connected to the heating means, or surrounding the heating means, or forming part of this heating means, or placed in any suitable manner with the heating means. heating. The water will be pumped at a volume and / or pressure that is suitable and will be controlled in accordance with other process parameters. In order to ensure a continuous supply of hot steam, the injection of liquid into said water chamber must be carried out depending on the release of steam, including, for example, steam volume, velocity, etc. In a preferred method, the pumping means - after discharging the steam - pumps the liquid into said water container of the heating means at a predetermined rate, which is controlled depending on the temperature of the heating means.

В еще одном из аспектов способа по настоящему изобретению расход воды, подлежащей подаче в камеру для воды, и/или пара, который должен быть выпущен, будет регулироваться в соответствии с другими параметрами процесса, и предпочтительно производительность регулируют так, чтобы она находилась в диапазоне от 10 г/мин до 100 г/мин, предпочтительно - от 10 г/мин до 75 г/мин, более предпочтительно - 35 г/мин.In yet another aspect of the method of the present invention, the flow rate of water to be supplied to the water chamber and / or steam to be discharged will be controlled in accordance with other process parameters, and preferably the throughput is controlled to be in the range of 10 g / min to 100 g / min, preferably 10 g / min to 75 g / min, more preferably 35 g / min.

В еще одном из аспектов способа по настоящему изобретению устанавливают температуру, соответствующую требуемой температуре средств для нагревания, при этом требуемая температура может изменяться во время процесса получения пара в зависимости от различных параметров и с учетом объема выпускаемого пара. Предпочтительно, требуемую температуру в средстве для нагревания регулируют в диапазоне от 100°С до 500°С, предпочтительно - от 150°С до 250°С.In yet another aspect of the method of the present invention, the temperature is set to match the desired temperature of the heating means, the desired temperature may vary during the steam production process depending on various parameters and the volume of steam discharged. Preferably, the required temperature in the heating means is controlled in the range from 100 ° C to 500 ° C, preferably from 150 ° C to 250 ° C.

Одним из преимуществ предложенного способа является быстрая доступность пара. В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения пар может выпускаться через менее чем 20 с, предпочтительно - через менее чем 15 с, более предпочтительно - через менее чем 13 с.One of the advantages of the proposed method is the rapid availability of steam. In a preferred embodiment of the present invention, steam can be vented in less than 20 seconds, preferably in less than 15 seconds, more preferably in less than 13 seconds.

Аппарат и способ, описанные выше, могут использоваться и применяться в любом техническом, научно-исследовательском, промышленном, бытовом или любом другом применении, в котором требуется водяной пар.The apparatus and method described above can be used and applied in any technical, research, industrial, domestic, or any other application that requires steam.

Одним из возможных применений является применение парогенераторного аппарата и способа, которые описаны выше, в устройстве для чистки.One possible application is the use of the steam generator and the method as described above in a cleaning device.

Такое устройство для чистки может быть любым известным устройством для чистки полов, стен, окон, штор или любых других поверхностей, которое будет содержать парогенераторный аппарат, который описан выше, имеющий любую или все особенность(-и) или любую комбинацию особенностей, раскрытых в этом описании.Such a cleaning device can be any known device for cleaning floors, walls, windows, curtains, or any other surface that will include a steam generator as described above, having any or all of the feature (s) or any combination of features disclosed herein. description.

В частности, такое устройство для чистки может представлять собой вакуумное устройство для чистки паром или устройство для чистки окон с использованием пара.In particular, such a cleaning device may be a vacuum steam cleaner or a window cleaner using steam.

Одно из возможных применений парогенераторного аппарата и способа, которые описаны выше, - применение в гладильных машинах. Другие применения парогенераторного аппарата, как раскрыто в настоящем описании, могут охватывать, но не ограничиваются этим, паровую сушилку, различные виды кофеварочных машин, например, для приготовления горячего молока или пенки, которые могут использоваться отдельно или в сочетании с любыми кофеварочными машинами, пылесосы, включая паровые, гладильные приспособления.One of the possible uses of the steam generator apparatus and method as described above is in ironing machines. Other uses of the steam generator apparatus as disclosed herein may include, but are not limited to, a steam dryer, various types of coffee machines, for example, for preparing hot milk or froth, which can be used alone or in combination with any coffee machines, vacuum cleaners, including steam, ironing facilities.

Такое устройство для глаженья может представлять собой любое известное устройство для глаженья, в котором используется горячий пар. Такое устройство для глаженья может быть любым из известных устройств для глажения с паром, подобным ручному настольному устройству для глаженья с паром или применениям для профессионального использования, которые будут содержать описанный выше парогенераторный аппарат, имеющий любую или все особенность(-и) или любую комбинацию особенностей, раскрытых в этом описании.Such an ironing device can be any known ironing device that uses hot steam. Such an ironing device can be any of the known steam ironing devices, like a hand-held tabletop steam ironing device or professional applications, which will comprise a steam generator as described above having any or all of the feature (s) or any combination of features. disclosed in this description.

Приведенные ниже примеры описывают предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения и не должны истолковываться как ограничивающие в каком-либо смысле настоящее изобретение. Специалистам в этой области техники следует принимать во внимание, что раскрытые в примерах характеристики, все и любые из них, могут комбинироваться со всеми и любыми из характеристик, описанных выше.The examples below describe preferred embodiments of the present invention and should not be construed as limiting in any way the present invention. Those of skill in the art should appreciate that the characteristics disclosed in the examples, all and any of them, may be combined with all and any of the characteristics described above.

ПримерыExamples of

Пример 1:Example 1:

В этом примере подробно описаны компоненты, которые могут быть использованы в устройстве по настоящему изобретению:This example details the components that can be used in the device of the present invention:

НасосPump

Тип:Type of: ПеристальтическийPeristaltic Двунаправленный:Bidirectional: ДаYes Давление:Pressure: 10 бар (1,0 МПа) (максимальное)10 bar (1.0 MPa) (maximum) Производительность:Performance: 0-50 г/мин0-50 g / min

Нагревательный элемент:A heating element:

Напряжение:Voltage: 230 В230 V Максимальная мощность:Maximum power: 2200 Вт2200 Wt Паропроизводительность:Steam capacity: 47 г/мин47 g / min Емкость:Capacity: 0-10 мл0-10 ml

Вместилище:Container:

Материал:Material: Inox AISI 304Inox AISI 304 Объем:Volume: 20 мл (максимальный)20 ml (maximum)

Впускное отверстиеInlet

Выпускное отверстиеOutlet

Пример 2Example 2

В этом примере описано устройство по настоящему изобретению, шаги и последовательность шагов, выполняемых устройством в приведенном для примера режиме работы (Фиг. 2):This example describes the device according to the present invention, the steps and the sequence of steps performed by the device in the exemplary mode of operation (Fig. 2):

1. Пар отсутствует:1. There is no steam:

Регулирование мощности нагревательного элемента (Фиг. 1:5) для регулирования температуры (Фиг. 1:6).Regulation of the power of the heating element (Fig. 1: 5) for temperature control (Fig. 1: 6).

Соленоидный клапан закрыт (Фиг. 1:8).The solenoid valve is closed (Fig. 1: 8).

2. Изменение от состояния "пар отсутствует" до состояния "получение пара":2. Change from "no steam" state to "steam receiving" state:

Регулирование насоса (Фиг. 1:2)Pump regulation (Fig. 1: 2)

Регулирование мощности нагревательного элемента (Фиг. 1:5).Regulation of the power of the heating element (Fig. 1: 5).

Открывание соленоидного клапана (Фиг. 1:8).Opening the solenoid valve (Fig. 1: 8).

3. Получение пара:3. Getting steam:

Регулирование производительности насоса (Фиг. 1:2) для регулирования температуры (Фиг. 1:6) нагревательного элемента (Фиг. 1:5).Regulation of the pump capacity (Fig. 1: 2) for temperature control (Fig. 1: 6) of the heating element (Fig. 1: 5).

Соленоидный клапан открыт (Фиг. 1:8).The solenoid valve is open (Fig. 1: 8).

4. Изменение от состояния "получение пара" до состояния "прекращение получения пара":4. Change from the state of "receiving steam" to the state of "stopping the receipt of steam":

Закрывание соленоидного клапана (Фиг. 1:8).Closing the solenoid valve (Fig. 1: 8).

Список обозначений (Фиг. 1-2)List of symbols (Fig. 1-2)

1. Резервуар для воды (подача жидкости для получения "быстрого пара")1. Water tank (liquid supply to obtain "fast steam")

2. Насос2. Pump

3. Датчик вращения для насоса3. Rotation sensor for pump

4. Вода внутри вместилища4. Water inside the container

5. Средство для нагревания/нагревательный элемент5. Heating agent / heating element

6. Измерительное средство для определения температуры нагревательного элемента6. Measuring device for determining the temperature of the heating element

7. Вместилище /вместилище для воды парогенераторного аппарата7. Water container / container for steam generator apparatus

8. Соленоидный клапан8. Solenoid valve

9. Электронный блок управления9. Electronic control unit

10. Пар10. Steam

11. Управление мощностью нагревательного элемента11. Heating element power control

12. Регулирование насоса12. Pump regulation

13. Управление производительностью13. Performance management

14. Управление соленоидом14. Solenoid control

15. Вода15. Water

Claims

1. Apparatus for obtaining rapid steam, containing:

(i) heating means, which is a fast heating element, (ii) pumping means, (iii) control means that controls the pumping means and heating means, the control means being configured to change the temperature of the heating means when changing the pressure of the injection medium,

means for measuring the temperature in the heating means,

in this case, when releasing steam, the productivity of the injection means is controlled taking into account the temperature of the fast-acting heating element, so as to maintain an optimal ratio between the productivity of the injection means and the temperature of the fast-acting heating element,

however, this appliance produces steam without first generating it, and the heating means, which is a fast-acting heating element, can be set to the required temperature.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it further comprises a water reservoir, a rotation sensor for the pumping means, a means for measuring productivity, a means for measuring a pressure, a water container for a heating means, an outlet valve for steam, an inlet for water and a steam outlet on the heating means, a steam outlet nozzle, and / or an additional water circuit passing through the heating means container.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that said steam outlet nozzle has an opening with a diameter of 0.1-1.5 mm.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that said heating means is a fast-acting heating means having a container for water with a volume of 5 ml to 50 ml.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that said container for water has a volume of 5 ml to 25 ml.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that said water container has a volume of 10 ml.

7. Apparatus according to PP. 1-6, characterized in that said heating means can be heated to a temperature between 20 ° C and 550 ° C.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that said heating means can be heated to a temperature between 100 ° C and 500 ° C.

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the temperature of said heating means can be increased to the required temperature in 2-60 seconds.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the temperature of said heating means can be increased to the required temperature in 3-25 seconds.

11. Apparatus according to any one of paragraphs. 1-10, characterized in that said heating means has a power of 1300 W to 2500 W.

12. Apparatus according to claim 11, characterized in that said heating means has a power of 1400 W to 2000 W.

13. Apparatus according to claim 1, characterized in that the steam capacity and / or steam pressure can be changed.

14. Apparatus according to claim. 1, characterized in that the control means can change and / or adjust the temperature of the heating means, the operation of the injection means, the steam flow rate and / or the steam pressure at the steam outlet, and / or the operation of the outlet valve for pair.

15. Apparatus according to claim. 14, characterized in that the control means can change and / or adjust the pressure and / or the productivity of the injection means.

16. The apparatus of claim. 1, characterized in that the control means maintains a constant predetermined temperature in the means for heating while increasing the productivity of the means for pumping.

17. The apparatus of claim. 1, characterized in that the pumping means can provide a productivity from 0 g / min to 100 g / min.

18. An apparatus according to claim 17, wherein the pumping means can provide a capacity from 0 g / min to 75 g / min.

19. The apparatus of claim 18, wherein the pumping means can provide a capacity of 35 g / min.

20. The apparatus of claim. 1, characterized in that the pressure generated by the injection means is from 0.5 MPa to 1.5 MPa.

21. An apparatus according to claim 20, characterized in that the pressure generated by the injection means is from 0.7 MPa to 1.2 MPa.

22. Apparatus according to claim 21, characterized in that the pressure generated by the injection means is 1.0 MPa.

23. Apparatus according to claim 1, characterized in that the temperature inside the container of the heating means can be reduced by means of a water circuit.

24. A method for producing rapid steam, comprising the steps of: (i) pumping a liquid into a water container of a heating means, which is a fast heating element, (ii) regulating the temperature and pressure in the heating means to achieve the required temperature and pressure below the maximum specified pressure values, (iii) release of steam from the heating means through the steam release means, wherein the temperature of the heating means is measured by the temperature measuring means in the heating means, and while releasing the steam, the productivity of the injection means is controlled taking into account the temperature fast heating element, so as to maintain an optimal ratio between the performance of the injection means and the temperature of the fast heating element, while the apparatus for generating fast steam produces steam without first generating steam, and at the same time the means for heating element, which is a fast-acting heating element, will adjust to the required temperature.

25. A method according to claim 24, characterized in that the steam release means is a nozzle with an outlet opening of 0.1-1.5 mm.

26. A method according to claim 24, characterized in that the heating means is heated to a temperature of up to 500 ° C and is adjusted so as to achieve the required temperature of 200 ° C and / or a maximum pressure of 0.5 MPa to 1.5 MPa.

27. A method according to claim 26, characterized in that said maximum pressure does not reach 0.8 MPa.

28. The method according to claim 24 or 25, characterized in that the required temperature is reached in 5-25 seconds.

29. The method according to claim 28, characterized in that the required temperature is reached in 7-15 seconds.

30. The method according to claim 29, characterized in that the required temperature is reached in 7-11 seconds.

31. The method according to any of paragraphs. 24-27, characterized in that the steam release is controlled by a steam release valve.

32. The method according to any one of paragraphs. 24-27, characterized in that after the steam is released, the pumping means pumps liquid into the water container of the heating means at a predetermined capacity, which is controlled depending on the temperature of the heating means.

33. A method according to claim 31, characterized in that the productivity is adjusted to be in the range from 10 g / min to 100 g / min.

34. The method according to claim 33, characterized in that the productivity is adjusted to be in the range from 10 g / min to 75 g / min.

35. The method according to claim 34, characterized in that the productivity is adjusted to be 35 g / min.

36. A method according to claim 31, characterized in that the required temperature in the heating means is controlled in the range from 150 ° C to 250 ° C.

37. The method according to any one of paragraphs. 24-35, characterized in that steam can be released in less than 20 seconds.

38. The method of claim 37, wherein steam can be released in less than 15 seconds.

39. The method of claim 38, wherein the steam can be discharged in less than 13-18 seconds.

40. A device for cleaning, containing the apparatus according to claim 1.

41. An ironing device containing the apparatus according to claim 1.