RU2706693C2 - Virus vaccine and methods for production thereof - Google Patents

Virus vaccine and methods for production thereof Download PDF

Info

Publication number
RU2706693C2
RU2706693C2 RU2016114285A RU2016114285A RU2706693C2 RU 2706693 C2 RU2706693 C2 RU 2706693C2 RU 2016114285 A RU2016114285 A RU 2016114285A RU 2016114285 A RU2016114285 A RU 2016114285A RU 2706693 C2 RU2706693 C2 RU 2706693C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
virus
mass
purified
japanese encephalitis
membrane
Prior art date
Application number
RU2016114285A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016114285A (en
RU2016114285A3 (en
Inventor
Кришна Мохан ВАДРЕВУ
Венкатесан РАМАСАМИ
Прасанна Кумар ДУВВУРУ
Original Assignee
Бхарат Байотек Интернэшнл Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бхарат Байотек Интернэшнл Лимитед filed Critical Бхарат Байотек Интернэшнл Лимитед
Publication of RU2016114285A publication Critical patent/RU2016114285A/en
Publication of RU2016114285A3 publication Critical patent/RU2016114285A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2706693C2 publication Critical patent/RU2706693C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N7/00Viruses; Bacteriophages; Compositions thereof; Preparation or purification thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/525Virus
    • A61K2039/5252Virus inactivated (killed)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/24011Flaviviridae
    • C12N2770/24111Flavivirus, e.g. yellow fever virus, dengue, JEV
    • C12N2770/24134Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/24011Flaviviridae
    • C12N2770/24111Flavivirus, e.g. yellow fever virus, dengue, JEV
    • C12N2770/24151Methods of production or purification of viral material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine and concerns a viral vaccine composition for preventing infections caused by Indian strain JEV821564 of Japanese encephalitis virus containing a vaccine antigen, where the vaccine antigen is an inactivated strain JEV821564 of Japanese encephalitis virus, adapted for growth in Vero cells in a disposable bioreactor for collecting live mass of Japanese encephalitis virus. Group of inventions also relates to a method of producing a viral vaccine composition by adapting strain JEV821564 of Japanese encephalitis virus to Vero cells; method for simultaneous purification and inactivation of JEV821564 strain mass collection of Japanese encephalitis virus.
EFFECT: group of inventions provides preventing infections caused by Indian strain JEV821564 of Japanese encephalitis virus.
12 cl, 4 tbl, 4 ex

Description

ОБЛАСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к области вирусных вакцинных композиций. В частности, настоящее изобретение относится к вакцинной композиции против японского энцефалита и к процессам или способам производства вакцинной композиции против инфекций японского энцефалита. Настоящее изобретение относится к процессам получения и очистки вирусной массы и способам инактивации указанной вирусной массы вируса японского энцефалита.The present invention relates to the field of viral vaccine compositions. In particular, the present invention relates to a vaccine composition against Japanese encephalitis and to processes or methods for producing a vaccine composition against Japanese encephalitis infections. The present invention relates to processes for the preparation and purification of viral mass and methods for inactivating said viral mass of Japanese encephalitis virus.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОМУ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕBACKGROUND OF THE INVENTION

Вирус японского энцефалита (JEV) представляет собой переносимую комарами инфекцию, является ведущей причиной вирусного энцефалита по всей Азии, и он распространяется за пределы его континентальных границ. JEV относят к семейству флавивирусов и роду флавивирусов. Он представляет собой небольшой оболочечный вирус (50 нм), содержащий отрицательный смысловой РНК-геном в виде единой цепи размером 10,9 т.п.о. РНК вириона кодирует 11 белков, включая четыре структурных и семь неструктурных белков. Среди 4 структурных белков поверхностный белок оболочки (E-белок) служит в качестве белка, связывающего клеточные рецепторы, и белка слияния для прикрепления вируса и проникновения в организм хозяина. Таким образом, антитела против E-белка нейтрализуют вирус и играют важную роль в защите от него. Поверхностный структурный E-белок является важным компонентом вакцины, так что является очень важной стабилизация этой белковой молекулы подходящим стабилизатором для эффективности вакцины.Virus Japanese encephalitis (JEV) is a mosquito-borne infection, a leading cause of viral encephalitis throughout Asia, and it spreads beyond its continental borders. JEV belongs to the family of flaviviruses and the genus of flaviviruses. It is a small envelope virus (50 nm) containing a negative sense RNA genome in the form of a single chain 10.9 kb in size. Virion RNA encodes 11 proteins, including four structural and seven non-structural proteins. Among the 4 structural proteins, the surface coat protein (E-protein) serves as a protein that binds cell receptors and a fusion protein for virus attachment and entry into the host. Thus, antibodies against E-protein neutralize the virus and play an important role in protecting against it. Surface structural E-protein is an important component of the vaccine, so it is very important that the stabilization of this protein molecule is a suitable stabilizer for the effectiveness of the vaccine.

Вследствие широкой площади распределения вакцин и разнообразия температуры окружающей среды, существует необходимость в улучшении биопроцесса производства вирусной массы вируса японского энцефалита для производства микроорганизма для получения и дальнейшего применения вакцин. Биопроцесс в случае японского энцефалита вовлекает либо выращивание во вращающихся флаконах, либо клеточные фабрики. Продуцирование промышленных количеств вакцины против японского энцефалита посредством культивирования клеток во вращающихся флаконах или с использованием клеточных фабрик требует более длительных периодов времени со сравнительно меньшими выходами, а также занятия большого количества пространства, что затрудняет контроль и регуляцию экспериментальных параметров на регулярной и постоянной основе в каждой клеточной фабрике. Продуцирование вирусной массы, таким образом, по своей природе лишено единообразия процесса. Настоящее изобретение позволяет преодолеть эти трудности посредством новой технологии биопроцесса, где время, требуемое для получения высоких количеств промышленной вирусной массы вируса японского энцефалита снижено в значительной степени. Коммерческое продуцирование вакцинной массы обеспечивается в течение значительно меньшего периода времени по сравнению с предшествующими способами культивирования. Сначала выращивают клетки Vero в одноразовом биореакторе с последующим инфицированием посредством JEV, где осуществляют многократные сборы вируса в качестве нового признака настоящего изобретения. После продуцирования вируса следуют способы одновременной инактивации и стабилизации, в частности, применимые для вакцинного антигена японского энцефалита. Стабилизация вакцины против японского энцефалита, как правило, требует поддержания вакцинных флаконов или массы при заданных диапазонах температур 2°-8°C для стабилизации в течение более длительных периодов времени. Это требует дополнительного инфраструктурного помещения для транспортировки и хранения вакцины, что, тем самым, повышает стоимость вакцин. Для преодоления некоторых из самых практических ограничений для вируса японского энцефалита требуются альтернативные способы стабилизации. Вакцина, полученная таким образом из вирусной массы в соответствии со способами, описанными в рамках настоящего изобретения, не требует какого-либо специального холодильного оборудования, упомянутого выше, и является стабильной в условиях температуры окружающей среды, т.е. при комнатной температуре (25°C). Стабильность, достигнутая в рамках настоящего изобретения, сравнима со стабильностью, наблюдаемой для вакцин против японского энцефалита, хранящихся при температурах охлаждения (2o-8oC). Эффективность и иммуногенность вирусной массы и вакцины для обеспечения достаточной иммунизации индивидуумов также сохраняются.Due to the wide distribution area of vaccines and the variety of ambient temperatures, there is a need to improve the bioprocess of the production of the viral mass of the Japanese encephalitis virus for the production of a microorganism for the production and further use of vaccines. The bioprocess in the case of Japanese encephalitis involves either growing in rotating bottles or cell factories. The production of commercial quantities of vaccine against Japanese encephalitis by culturing cells in rotating bottles or using cell factories requires longer periods of time with relatively lower yields, as well as occupying a large amount of space, which makes it difficult to control and regulate experimental parameters on a regular and constant basis in each cell the factory. The production of the viral mass is thus inherently devoid of uniformity in the process. The present invention overcomes these difficulties through new bioprocess technology, where the time required to obtain high quantities of industrial viral mass of Japanese encephalitis virus is significantly reduced. Commercial production of the vaccine mass is provided over a significantly shorter period of time compared with previous cultivation methods. Vero cells are first grown in a disposable bioreactor, followed by infection with JEV, where multiple virus harvests are performed as a new feature of the present invention. After production of the virus, methods for simultaneous inactivation and stabilization are followed, in particular those applicable to the Japanese encephalitis vaccine antigen. Stabilization of the Japanese encephalitis vaccine typically requires maintaining the vaccine vials or mass at predetermined temperature ranges of 2 ° -8 ° C to stabilize over longer periods of time. This requires additional infrastructure for transporting and storing the vaccine, thereby increasing the cost of vaccines. Alternative methods of stabilization are required to overcome some of the most practical limitations for Japanese encephalitis virus. The vaccine thus obtained from the viral mass in accordance with the methods described in the framework of the present invention does not require any special refrigeration equipment mentioned above, and is stable under ambient temperature conditions, i.e. at room temperature (25 ° C). The stability achieved by the present invention is comparable to that observed for Japanese encephalitis vaccines stored at refrigerated temperatures (2 ° -8 ° C). The effectiveness and immunogenicity of the viral mass and vaccine to ensure sufficient immunization of individuals are also preserved.

ЗАДАЧИ ИЗОБРЕТЕНИЯOBJECTS OF THE INVENTION

Одной из задач настоящего изобретения является получение стабильной инактивированной вакцинной композиции, которая способна обеспечивать профилактику, а также лечение инфекций японским энцефалитом, вызываемых индийским штаммом Kolar вируса японского энцефалита.One of the objectives of the present invention is to obtain a stable inactivated vaccine composition, which is able to provide the prevention and treatment of Japanese encephalitis infections caused by the Indian Kolar strain of Japanese encephalitis virus.

Другой задачей изобретения является разработка способа адаптации штамма Kolar вируса японского энцефалита в клетках Vero.Another objective of the invention is to develop a method of adaptation of the Kolar strain of Japanese encephalitis virus in Vero cells.

Другой задачей изобретения является разработка подходящего способа коммерческого продуцирования очищенной инктивированной вирусной массы вируса японского энцефалита при заданных экспериментальных параметрах, и способов, которые обеспечивают многократный сбор вирусной массы вируса японского энцефалита со значительно более высокими выходами с использованием одноразового биореактора.Another objective of the invention is the development of a suitable method for the commercial production of purified inactivated viral mass of the Japanese encephalitis virus at specified experimental parameters, and methods that provide multiple collection of the viral mass of the Japanese encephalitis virus with significantly higher yields using a disposable bioreactor.

Одной или несколькими задачами изобретения являются разработка новых способов очистки с использованием колонки со специализированным матриксом при последующем процессинге вирусной массы вируса японского энцефалита в коммерческом масштабе.One or more objectives of the invention are the development of new cleaning methods using a column with a specialized matrix for the subsequent processing of the viral mass of Japanese encephalitis virus on a commercial scale.

Другой задачей изобретения является разработка способа одновременной инактивации и стабилизации очищенной вирусной массы вируса японского энцефалита.Another objective of the invention is to develop a method for the simultaneous inactivation and stabilization of the purified viral mass of the Japanese encephalitis virus.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Согласно одному варианту осуществления изобретения описаны различные способы культивирования клеток Vero в одноразовом биореакторе. Удовлетворительные уровни роста клеток Vero при различных экспериментальных параметрах, вовлекающих надлежащую композицию среды и потребность в замене среды, оптимизируют для получения удовлетворительных количеств клеток в течение желаемого количества времени. Клетки Vero инфицируют живым вирусом японского энцефалита индийского штамма Kolar, и, таким образом, в этом варианте осуществления описан способ адаптации вируса японского энцефалита к росту в клетках Vero в одноразовом биореакторе.According to one embodiment of the invention, various methods for culturing Vero cells in a disposable bioreactor are described. Satisfactory Vero cell growth levels under various experimental parameters involving the proper composition of the medium and the need to replace the medium are optimized to obtain satisfactory cell numbers over the desired amount of time. Vero cells are infected with the live Japanese encephalitis virus of the Indian Kolar strain, and thus, in this embodiment, a method for adapting Japanese encephalitis virus to growth in Vero cells in a disposable bioreactor is described.

Согласно другому варианту осуществления изобретения, адаптацию штамма Kolar вируса японского энцефалита в клетках Vero масштабируют от одноразового биореактора до следующих размеров одноразовых биореакторов для обеспечения выхода продукции очищенной массы JEV, имеющей размер партии. Одноразовые биореакторы обозначают следующим образом: от DB-1 до DB-100 до DB-500, в зависимости от клеточной емкости.According to another embodiment of the invention, the adaptation of the Kolar strain of Japanese encephalitis virus in Vero cells is scaled from a single-use bioreactor to the following sizes of single-use bioreactors to ensure yield of a purified batch-sized JEV mass. Disposable bioreactors are designated as follows: from DB-1 to DB-100 to DB-500, depending on cell capacity.

В следующем варианте осуществления описаны альтернативные способы последующей очистки живой массы JEV с использованием различных новых хроматографических способов, которые обеспечивают получение высоких количеств очищенной массы JEV.In a further embodiment, alternative methods for the subsequent purification of JEV live weight are described using various new chromatographic methods that provide high amounts of purified JEV mass.

В одном дополнительном варианте осуществления изобретения описаны новые способы одновременной инактивации и стабилизации очищенной массы JEV.In one additional embodiment of the invention, new methods for simultaneously inactivating and stabilizing a purified JEV mass are described.

Также изобретение относится к экспериментальным данным о стабильности очищенной инактивированной массы JEV при 25°C-37°C, являющейся готовой для вакцинного состава.The invention also relates to experimental data on the stability of the purified inactivated mass of JEV at 25 ° C-37 ° C, which is ready for the vaccine composition.

В следующем варианте осуществления изобретения предусматривается вакцинная композиция против японского энцефалита, содержащая вакцинный антиген, где антиген представляет собой штамм Kolar вируса японского энцефалита.In a further embodiment, the invention provides a Japanese encephalitis vaccine composition comprising a vaccine antigen, wherein the antigen is a Kolar strain of Japanese encephalitis virus.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Определения:Definitions:

Первоначальный посев клеток: первоначальное количество клеток, требуемое для посева во флакон для культивирования.Initial cell culture: initial number of cells required for culture on a culture vial.

DMEM: Модифицированная способом Дульбекко среда ИглаDMEM: Dulbecco Modified Needle Medium

EMEM: Минимальная поддерживающая среда ИглаEMEM: Minimum Support Environment Needle

NBCS: Сыворотка новорожденного теленкаNBCS: Newborn Calf Serum

В рамках настоящего изобретения описан новый индийский штамм вируса японского энцефалита JEV821564-XY, который представляет собой штамм Kolar вируса японского энцефалита. Этот штамм Kolar JEV821564 вируса японского энцефалита (далее называемый "штаммом Kolar") был транспортирован в Bharat Biotech International Limited согласно Material Transfer Agreement от National Institute of Virology, Pune. В настоящее время отсутствует вакцинная композиция против индийского штамма (Kolar) вируса японского энцефалита. Более того, этот конкретный штамм вируса японского энцефалита выращивают способом, в котором штамм адаптируют в клетках Vero для его культивирования. Вирусную культуру обычно выращивают в жидких средах. Клеточная культура в клетках Vero для любого биологического продукта включает очень высокое количество вращающихся флаконов или клеточных фабрик. Культивирование вируса в клеточных фабриках занимает много времени. Клеточные фабрики занимают большие пространства, и также является трудным индивидуальный мониторинг всех экспериментальных параметров в процессе культивирования вируса в клеточных фабриках. Продуцирование вируса японского энцефалита с использованием общепринятых клеточных фабрик является минимальным.In the framework of the present invention, a new Indian strain of Japanese encephalitis virus JEV821564-XY, which is a Kolar strain of Japanese encephalitis virus, is described. This Japanese encephalitis virus Kolar strain JEV821564 (hereinafter referred to as the "Kolar strain") was transported to Bharat Biotech International Limited according to the Material Transfer Agreement from the National Institute of Virology, Pune. There is currently no vaccine composition against the Indian strain (Kolar) of Japanese encephalitis virus. Moreover, this particular strain of Japanese encephalitis virus is grown by a method in which the strain is adapted in Vero cells for cultivation. Viral culture is usually grown in liquid media. The cell culture in Vero cells for any biological product includes a very high number of rotating vials or cell factories. Cultivating the virus in cell factories is time consuming. Cell factories occupy large spaces, and it is also difficult to individually monitor all experimental parameters during the cultivation of the virus in cell factories. The production of Japanese encephalitis virus using conventional cell factories is minimal.

Таким образом, настоящее изобретение относится к новому способу производства этого штамма Kolar вируса японского энцефалита в одноразовом биореакторе. Вирус японского энцефалита адаптирован для выращивания в клетках Vero, и этот конкретный штамм вируса адаптирован для размножения в клетках Vero, предоставляемых с конкретными средами. Одни и те же клетки Vero способны обеспечивать многократный сбор вирусной массы в рамках однократной инфекции. Этот конкретный способ многократного сбора вируса японского энцефалита (JEV), описанный в рамках настоящего изобретения, является уникальным и индивидуальным, хотя увеличение в количестве вируса JE в клетках Vero уже известно. Более того, достижение желаемого уровня клеточного роста (клеток Vero) в новом устройстве (отличном от вращающихся флаконов и клеточных фабрик), таком как устройство, используемое в рамках настоящего изобретения, которое представляет собой одноразовый биореактор, и масштабирование от одноразовых биореакторов меньшей емкости к размерам одноразовых биореакторов для партий с более высокой емкостью, не были предоставлены ранее. Обычно используемым способом увеличения в количестве вируса японского энцефалита в клетках Vero, как правило, является выращивание в клеточных фабриках или вращающихся флаконах, в которых клетки Vero используют для формирования слоя только один раз. Клеточную линию Vero используют посредством инфицирования вирусом японского энцефалита и клеточная линия истощается после только одного инфицирования инокулятом вируса. Однако в рамках настоящего изобретения клетки Vero выращивают с использованием такого уникального и нового способа и экспериментальные параметры устанавливают таким образом, что однократное инфицирование инокулятом вируса японского энцефалита способно продуцировать по меньшей мере от трех до пяти раз урожай вирусной массы из одной и той же культуры линии клеток Vero с использованием одноразового биореактора. В то же время это снижает количество инфицирований, а также количество пространства и, более того, количества клеточных фабрик, требуемых для инфицирования и выращивания того же количества вирусной клеточной культуры. Кроме того, многократны сборы с клеточной культуры также автоматически увеличивают уровень выхода, как с точки зрения количества, так и с точки зрения качества сбора вируса до очень высоких количеств по сравнению с процессами, вовлеченными в обеспечение и достижение сходных выходов с клеточными фабриками.Thus, the present invention relates to a new method for the production of this Kolar strain of Japanese encephalitis virus in a disposable bioreactor. Japanese encephalitis virus is adapted for growing in Vero cells, and this particular strain of the virus is adapted for propagation in Vero cells provided with specific media. The same Vero cells are able to provide multiple collection of viral mass in a single infection. This particular Japanese encephalitis virus (JEV) multiple collection method described in the framework of the present invention is unique and individual, although an increase in the amount of JE virus in Vero cells is already known. Moreover, achieving the desired level of cell growth (Vero cells) in a new device (other than rotating bottles and cell factories), such as the device used in the framework of the present invention, which is a disposable bioreactor, and scaling from disposable bioreactors of smaller capacity to size Disposable bioreactors for batches with higher capacities have not been provided previously. A commonly used method for increasing the amount of Japanese encephalitis virus in Vero cells is usually grown in cell factories or rotating bottles in which Vero cells are used to form a layer only once. The Vero cell line is used by Japanese encephalitis virus infection, and the cell line is depleted after only one virus inoculum infection. However, in the framework of the present invention, Vero cells are grown using such a unique and new method and the experimental parameters are set in such a way that a single inoculation of the Japanese encephalitis virus inoculum can produce at least three to five times the viral mass from the same cell line culture Vero using a disposable bioreactor. At the same time, this reduces the number of infections, as well as the amount of space and, moreover, the number of cell factories required to infect and grow the same amount of viral cell culture. In addition, multiple harvests from cell culture also automatically increase the yield, both in terms of quantity and in terms of the quality of the collection of the virus, to very high quantities compared to the processes involved in providing and achieving similar yields with cell factories.

Более того, настоящее изобретение направлено на стабилизацию очищенной массы JEV как в процессе инактивации, так и в процессе хранения вирусной массы. Содержание каждого стабилизатора находится в диапазоне от 0,5 до 1% масс./об. Химические стабилизаторы, которые добавляют к вирусному антигену, представляют собой D-сорбит и глицин. Вирусный антиген с подходящим стабилизатором хранят в достаточном физиологически приемлемом фосфатно-солевом буфере для поддержания pH от 7,0 до приблизительно 7,4.Moreover, the present invention is directed to the stabilization of the purified JEV mass both during inactivation and during storage of the viral mass. The content of each stabilizer is in the range from 0.5 to 1% wt./about. Chemical stabilizers that are added to the viral antigen are D-sorbitol and glycine. A viral antigen with a suitable stabilizer is stored in a sufficient physiologically acceptable phosphate-saline buffer to maintain a pH of from 7.0 to about 7.4.

Пример 1: Клеточная культура и адаптация штамма Kolar вируса JE к клеткам VeroExample 1: Cell culture and adaptation of the Kolar strain of JE virus to Vero cells

Первоначальный посев клеток Vero проводят во флаконе T-175, содержащем клетки Vero. Культивирование клеток Vero проводят во флаконах T-175 и выращивают в подходящей среде. Выращенные клетки, полученные из 1 флакона T-175, переносят в 5 флаконов T-175 через 4-5 суток. Далее их переносят в 1 клеточную фабрику 10 (CF10) вновь через 4-5 суток, а затем вновь переносят в 5 клеточных фабрик 40 (CF-40). CF-40 используют в настоящее время для коммерческой продукции массы JEV. Одну партию массы JEV, вовлекающую по меньшей мере 30 CF-40, продуцируют в течение одного месяца для продуцирования одной коммерческой партии массы JEV. Настоящее изобретение относится к конкретному способу увеличения в количестве указанного штамма Kolar JE в клетках Vero, пригодному для коммерческого масштабирования массового производства, и оно способно продуцировать массу JEV вплоть до приблизительно 140 CF-40 за один период времени, т.е. приблизительно за один месяц. Это приводит к более высоким выходам вируса, поскольку общее количество экстрагированной вирусной массы является очень высоким по сравнению с 30 CF40. Такой высокий выход массы JEV в течение одного и того же периода времени является большим преимуществом для коммерческого увеличения производительности. Более того, практически невозможно осуществлять мониторинг и контролировать приблизительно 200 CF40 за один раз в течение некоторого периода времени, т.е. в течение приблизительно одного месяца. В соответствии с современной практикой, для обслуживания размера партии 30 CF-40, минимальным требованием для помещения для культивирования является инкубатор комнатного типа, в котором может помещаться по меньшей мере 3-4 человека для эксплуатации и проведения экспериментов. В инкубаторе комнатного типа должна поддерживаться постоянная заданная температура 37°C на протяжении культивирования партии. Таким образом, можно констатировать, что потребность в наличии работы инкубатора комнатного типа постоянно в течение периода 5-6 месяцев, который может обеспечить выход 200 клеточных фабрик 40 (200 CF40), определенно увеличит стоимость производства. Альтернативно эксплуатация вплоть до приблизительно 150 CF-40 за раз в течение одного месяца потребует огромного и сверхбольшого размера инкубатора комнатного типа, поддерживаемого постоянно при 37°C, для обеспечения достаточного пространства, чтобы по меньшей мере 20 человек осуществляли эксплуатацию и контролировали экспериментальные параметры. Построение такого помещения вовсе не является экономичным. Такой огромный инкубатор комнатного типа будет вовлекать дополнительные и очень большие инвестиции, что сделает вакцину непозволительной для тех, кто в наибольшей степени нуждаются в вакцине против JE. Все экспериментальные параметры будут варьироваться и конечных результатов эксперимента нельзя будет достигнуть в одно и то же время для выделения массы вируса японского энцефалита, т.е. для продуцирования вакцины. Культивирование клеток в 150-200 CF40 будет отнимать более чем приблизительно 6 месяцев для эквивалентного уровня продуцирования массы JEV. Важные экспериментальные параметры, такие как температура, pH, растворенный кислород, перемешивание и подача среды, невозможно контролировать одновременно для 150-200 CF40 в течение одного месяца. Более того, контроль всех из указанных экспериментальных параметров 30 CF40 в одной партии массы JEV также является очень сложным и требует высокоразвитых навыков и человеческих ресурсов и труда для обеспечения успешной продукции требуемого количества массы JEV. В отличие от ситуации с CF40, в рамках настоящего изобретения описан новый способ производства массы JEV в одноразовом биореакторе, но не в клеточных фабриках (CF40), где все технические характеристики одноразового биореактора можно контролировать с требуемой аккуратностью и точностью, которые требуются для клеточной культуры и вирусной культуры, которые не могут быть достигнуты в случае клеточных фабрик. Настоящее изобретение заменяет применение CF40 при продуцировании массы JEV таким подходящим одноразовым биореактором. Данный одноразовый биореактор обеспечивает необходимые каналы, зонды и сенсоры, посредством которых можно регулировать процесс культивирования клеток и культивирования вируса автоматически. Таким образом, контроль различных экспериментальных параметров, таких как температура, pH, растворенный кислород, встряхивание и подача среды, легко проводить в данном одноразовом биореакторе с требуемой аккуратностью и точностью. Кроме того, адаптация штамма Kolar вируса JE в клетках Vero в биореакторе способна продуцировать массу JEV до количества по меньшей мере от 40 CF40 до 200 CF40 при продуцировании одной партии за то же время, которое требуется для 30 CF40 в одной партии. Достигнутые выходы, как правило, являются более высокими как в случае эквивалентной соответствующей производительности, так и выхода 30 CF40, и очевидно они являются очень высокими в случае соответствующей производительности, и имеют продукцию, которая была бы достигнута посредством вплоть до 200 CF40 в течение 5-6 месяце. Также в случае применения биореакторов вместо CF40 уровень потерь значительно минимизирован на существенную величину. Является очевидным, что в случае продуцирования, вовлекающего приблизительно 200 клеточных фабрик, в течение периода 5-6 месяцев должна существовать и является присущей потеря продукции партии. Эта возможность полностью устраняется с использованием биореактора для продуцирования массы JEV согласно способам, описанным в рамках настоящего изобретения. В представленных ниже экспериментах, показано, что настоящее изобретение, состоящее в адаптации конкретного штамма Kolar вируса JE в клетках Vero, выращиваемых в биореакторе, увеличивает выход продукции вируса при сравнении уровня продукции как с 30 CF40, так и/или с 200 CF40. В дополнение к упомянутым выше преимуществам продукции массы JE в одноразовом биореакторе, одним дополнительным преимуществом является тот факт, что риск контаминации минимизирован в значительной степени в случае одноразовых биореакторов, как описано в рамках настоящего изобретения. Поскольку все экспериментальные параметры контролируются посредством электронных инструкций, при массовой продукции JE в одноразовом биореакторе эксплуатация вручную является минимальной. Таким образом, в отличие от случаев продукции партии в клеточных фабриках, где существует более высокая вероятность и возможность контаминации партии, указанное не применимо для массовой продукции JE в одноразовых биореакторах различных размеров, обозначаемых как DB, DB-100 и DB-500, как описано ниже в следующих абзацах. Одним следующим преимуществом одноразового биореактора является то, что он может продуцировать клетки непрерывно, тем самым, обеспечивая непрерывный выход, в то время как в случае клеточных фабрик невозможно поддерживать непрерывный выход в сходной степени с выходом одноразовых биореакторов вследствие ручного управления для регуляции экспериментальных параметров.The initial plating of Vero cells is carried out in a T-175 vial containing Vero cells. Vero cells are cultured in T-175 vials and grown in a suitable medium. The grown cells obtained from 1 T-175 vial are transferred to 5 T-175 vials after 4-5 days. Then they are transferred to 1 cell factory 10 (CF10) again after 4-5 days, and then again transferred to 5 cell factories 40 (CF-40). CF-40 is currently used for commercial mass production of JEV. One batch of JEV pulp involving at least 30 CF-40 is produced within one month to produce one commercial batch of JEV pulp. The present invention relates to a specific method for increasing the amount of said Kolar JE strain in Vero cells, suitable for commercial scaling of mass production, and it is capable of producing JEV mass up to about 140 CF-40 in one time period, i.e. in about one month. This leads to higher virus yields, since the total amount of extracted virus mass is very high compared to 30 CF40. Such a high mass yield of JEV over the same period of time is a great advantage for a commercial increase in productivity. Moreover, it is practically impossible to monitor and control approximately 200 CF40 at a time for a period of time, i.e. for about one month. In accordance with modern practice, to maintain a batch size of 30 CF-40, the minimum requirement for a cultivation room is a room type incubator, which can accommodate at least 3-4 people for operation and experimentation. In a room type incubator, a constant set temperature of 37 ° C should be maintained during batch cultivation. Thus, it can be stated that the need for a room type incubator to work continuously for a period of 5-6 months, which can provide the output of 200 cell factories 40 (200 CF40), will definitely increase the cost of production. Alternatively, operating up to about 150 CF-40 at a time for one month will require a huge and extra-large room-type incubator, maintained constantly at 37 ° C, to provide enough space for at least 20 people to operate and monitor experimental parameters. The construction of such a room is not at all economical. Such a huge room-type incubator will involve additional and very large investments, which will make the vaccine inadmissible for those who are most in need of a vaccine against JE. All experimental parameters will vary and the final results of the experiment cannot be achieved at the same time to isolate the mass of the Japanese encephalitis virus, i.e. for producing a vaccine. Cell cultivation in 150-200 CF40 will take more than about 6 months for an equivalent level of JEV mass production. Important experimental parameters, such as temperature, pH, dissolved oxygen, mixing, and medium flow, cannot be controlled simultaneously for 150-200 CF40 for one month. Moreover, monitoring all of these experimental parameters of 30 CF40 in a single batch of JEV mass is also very complex and requires highly developed skills and human resources and labor to ensure successful production of the required amount of JEV mass. Unlike the CF40 situation, the present invention describes a new method for producing JEV pulp in a disposable bioreactor, but not in cell factories (CF40), where all the technical characteristics of the disposable bioreactor can be controlled with the required accuracy and precision that are required for cell culture and viral culture that cannot be achieved in the case of cell factories. The present invention replaces the use of CF40 in the production of JEV mass with such a suitable disposable bioreactor. This disposable bioreactor provides the necessary channels, probes and sensors, through which it is possible to regulate the process of cell culture and virus cultivation automatically. Thus, the control of various experimental parameters, such as temperature, pH, dissolved oxygen, shaking and feeding of the medium, is easy to carry out in this disposable bioreactor with the required accuracy and accuracy. In addition, adaptation of the Kolar strain of JE virus in Vero cells in a bioreactor is capable of producing JEV mass to an amount of at least 40 CF40 to 200 CF40 while producing one batch at the same time as 30 CF40 in one batch. The yields achieved are generally higher both in the case of equivalent corresponding output and output of 30 CF40, and obviously they are very high in the case of corresponding output, and have products that would be achieved by up to 200 CF40 within 5- 6 month. Also, if bioreactors are used instead of CF40, the level of losses is significantly minimized by a substantial amount. It is obvious that in the case of production involving approximately 200 cell factories, a loss of batch production must exist for a period of 5-6 months. This possibility is completely eliminated using a bioreactor to produce JEV mass according to the methods described in the framework of the present invention. In the experiments presented below, it is shown that the present invention, which consists in adapting a specific Kolar strain of JE virus in Vero cells grown in a bioreactor, increases the yield of the virus when comparing the production level with both 30 CF40 and / or 200 CF40. In addition to the above-mentioned advantages of producing JE pulp in a disposable bioreactor, one additional advantage is that the risk of contamination is minimized to a large extent in the case of disposable bioreactors, as described in the framework of the present invention. Since all experimental parameters are controlled by electronic instructions, manual operation is minimal for mass production of JE in a disposable bioreactor. Thus, unlike cases of batch production in cell factories where there is a higher likelihood and possibility of batch contamination, this is not applicable for mass production of JE in disposable bioreactors of various sizes, designated as DB, DB-100 and DB-500, as described below in the following paragraphs. One further advantage of a disposable bioreactor is that it can produce cells continuously, thereby providing a continuous output, while in the case of cell factories it is not possible to maintain continuous output to a similar extent with the output of disposable bioreactors due to manual control to regulate experimental parameters.

Как правило, общая доступная площадь поверхности для роста клеток в 30 CF40 составляет 763200 см2, что может соответствовать емкости ~75000-90000 x106 клеток, в то время как одноразовый биореактор, используемый в рамках настоящего изобретения, имеют общую площадь поверхности, доступную для роста клеток, в диапазоне от 26000 см2 до 5000000 см2, которая поддерживает рост требуемого количества клеток и дальнейшую доступность клеток Vero в качестве субстрата для вируса, так что он может инфицировать все большее количество клеток Vero, чтобы оно достигло требуемых количеств для увеличенной массовой продукции JE в биореакторе. Общая клеточная емкость находится в диапазоне приблизительно от 7800×106 до 1500000×106 клеток. Увеличение количества доступных клеток означает увеличение доступного субстрата для вируса, чтобы он инфицировал все большее количество клеток, и, таким образом, может быть достигнут более высокий уровень массовой продукции JE.Typically, the total available surface area for cell growth in 30 CF40 is 763200 cm 2 , which may correspond to a capacity of ~ 75000-90000 x10 6 cells, while the disposable bioreactor used in the framework of the present invention have a total surface area available for cell growth, ranging from 26,000 cm 2 to 5,000,000 cm 2 , which supports the growth of the required number of cells and the continued availability of Vero cells as a substrate for the virus, so that it can infect an increasing number of Vero cells so that it reaches the required quantities for increased mass production of JE in the bioreactor. Total cell capacity ranges from approximately 7,800 × 10 6 to 1,500,000 × 10 6 cells. An increase in the number of available cells means an increase in the available substrate for the virus to infect an increasing number of cells, and thus a higher level of mass production of JE can be achieved.

Таблица 1.1Table 1.1 Сравнение клеточных фабрик и одноразового биореактора(ов)Comparison of cell factories and disposable bioreactor (s) МОДЕЛЬ КУЛЬТУРЫMODEL OF CULTURE Доступная площадь для роста клеток Vero Available Vero Cell Growth Area УстройствоDevice Количество времени, требуемое для выращивания одной партии Amount of time required to grow one batch Общая величина клеточной емкости для выращивания=коли-чество клеток, доступных для инфицирования вирусом JE клеток VeroThe total size of the cell capacity for growing = the number of cells available for infection with Vero JE virus Флакон T175Bottle T175 175 см2 175 cm 2 -------- -------- (20-30×106)(20-30 × 10 6 ) 1 CF10=36 флаконов T-175 1 CF10 = 36 T-175 Vials 36×175=6300 см2 36 × 175 = 6300 cm 2 -------- -------- (600-900×106)(600-900 × 10 6 ) 1 CF40=4 CF101 CF40 = 4 CF10 4×6300=25200 см2 4 × 6300 = 25200 cm 2 Одноразо-вый биореактор (DB)Disposable Bioreactor (DB) 1 CF40: (2500-3000×106)
DB:(7800×106)
1 CF40: (2500-3000 × 10 6 )
DB: (7800 × 10 6 )
30 CF4030 CF40 30×25200=756000 см2 30 × 25200 = 756000 cm 2 Инкубатор комнатного типа, содержащий клеточные фабрики для одной коммерчес-кой партии Room type incubator containing cell factories for one commercial batch 40 суток40 days 30 CF40:
(75000-90000×106)
30 CF40:
(75000-90000 × 10 6 )
40 CF4040 CF40 40×25200=1008000 см2 40 × 25200 = 1008000 cm 2 Одноразо-вый биореактор-100
(DB-100)
Disposable Bioreactor-100
(DB-100)
Приблизительно 45 суток в клеточных фабриках.
Приблизительно 38 суток в DB-100.
About 45 days in cell factories.
Approximately 38 days in the DB-100.
40 CF40:
(100000-120000×106)
DB100:(300000×106)
40 CF40:
(100000-120000 × 10 6 )
DB100: (300000 × 10 6 )
200 CF40200 CF40 200×25200 5040000 см2 200 × 25200 5040000 cm 2 Одноразо-вый биореактор-500
(DB-500)
Disposable Bioreactor-500
(DB-500)
Приблизительно 280 суток в клеточных фабриках.
Приблизительно 38 суток в DB-500
About 280 days in cell factories.
Approximately 38 days in DB-500
200 CF40:
(500000-600000×106)
DB500:(1500000×106)
200 CF40:
(500000-600000 × 10 6 )
DB500: (1500000 × 10 6 )

Клеточная культура представляет собой широко используемый способ в биотехнологических процессах. Однако, хотя данная клетка способна расти более чем в одной данной среде, ее характеристики могут изменяться, когда среду заменяют. Также важно отметить, что в отношении клеточной линии также варьируются время и длительность клеточного роста. Рост клеток зависит от нескольких важных факторов, таких как среда, факторы роста, концентрация глюкозы, доступность кислорода, и величина первоначального инокулята и множественность инфекции (MOI). Более того, рост клеток также подвержен нерегулярным изменениям pH, что требует постоянного мониторинга в различные фазы культивирования клеток. Таким образом, уже установлено, что выращивание клеток является специфическим в отношении назначения, и окружающих условий, и физико-химических факторов. Выращивание клеточной линии Vero в упомянутом выше биореакторе вместо клеточных фабрик в отличие от предшествующей практики является отдельной проблемой, которая была решена в рамках настоящего изобретения. Кроме того, выращивание клеточной линии Vero в биореакторе может требовать частых замен среды с конкретными и подходящими временными интервалами для оптимального роста клеток. Замена среды также требует конкретных вычисленных экономических мер для поддержания максимального роста клеток. Контроль колебаний температуры в биореакторе также является важным вопросом для поддержания хорошего роста клеток. В то же время, очень высокий уровень роста клеток может приводить к низкому выходу, в то время как в случае очень низкого клеточного роста ниже желаемых уровней также результатом является неуспех экспериментов. Таким образом, является желательным усиление и настройка всех из упомянутых выше параметров в новой окружающей среде (т.е. одноразовый биореактор) чтобы достигнуть требуемого количества здоровых клеток Vero, которые будут обеспечивать наилучшие выходы массы JE. Таким образом, был проведен ряд экспериментов для выращивания клеток Vero в клеточной культуре на основе микроносителя в данном подходящем одноразовом биореакторе, и рост клеток в соответствующей среде наблюдали и вносили в таблицу в соответствии с соответствующим количеством суток. Отмечали эксперименты, в которых было успешно достигнуто более 100000 клеток/см2 и соответствующие сутки от первоначального посева. Результаты далее использовали для инфицирования вирусом японского энцефалита в соответствующих экспериментах с множественностью инфекции (MOI) 0,005.Cell culture is a widely used method in biotechnological processes. However, although a given cell is capable of growing in more than one given medium, its characteristics may change when the medium is replaced. It is also important to note that with respect to the cell line, the time and duration of cell growth also vary. Cell growth depends on several important factors, such as environment, growth factors, glucose concentration, oxygen availability, and the size of the initial inoculum and the multiplicity of infection (MOI). Moreover, cell growth is also subject to irregular pH changes, which requires constant monitoring during various phases of cell culture. Thus, it has already been established that cell growth is specific in relation to the purpose, and environmental conditions, and physico-chemical factors. The cultivation of the Vero cell line in the aforementioned bioreactor instead of cell factories, in contrast to previous practice, is a separate problem that was solved in the framework of the present invention. In addition, growing a Vero cell line in a bioreactor may require frequent medium changes at specific and suitable time intervals for optimal cell growth. Replacing the environment also requires specific calculated economic measures to maintain maximum cell growth. Controlling temperature fluctuations in a bioreactor is also an important issue to maintain good cell growth. At the same time, a very high level of cell growth can lead to a low yield, while in the case of very low cell growth below the desired levels, the result of experiments is also a failure. Thus, it is desirable to amplify and tune all of the above parameters in a new environment (i.e., a disposable bioreactor) to achieve the required number of healthy Vero cells that will provide the best JE mass yields. Thus, a series of experiments were performed to grow Vero cells in a microcarrier-based cell culture in this suitable disposable bioreactor, and cell growth in the appropriate medium was observed and tabulated according to the corresponding number of days. Experiments were noted in which more than 100,000 cells / cm 2 and the corresponding day from the initial seeding were successfully achieved. The results were further used to infect Japanese encephalitis virus in corresponding experiments with a multiplicity of infection (MOI) of 0.005.

Адаптация конкретного штамма вируса к конкретному клеточному субстрату также является проблемой. Хотя адаптация вируса JE на клетках Vero известна, тем не менее, она всегда является специфической для штамма. Каждый индивидуальный штамм вируса вовлекает конкретные условия для роста и инфицирования клеток Vero заданным образом, что обеспечивает высокий рост и быстрое увеличение вируса в количестве. Изобретение, описанное в настоящей заявке, относится к адаптации штамма Kolar вируса японского энцефалита к клеткам Vero. Охарактеризация лабораторно адаптированного штамма вируса JE может проявлять характеристики, отличающиеся от характеристик ранее выделенных штаммов с точки зрения быстрого роста клеток Vero, титра вируса и их конечной эффективности. Характеристики вируса и генетическая стабильность могут определить выход и необходимые процессы, требуемые для коммерческой продукции массы JE. Трудности, ассоциированные с различием штаммов вируса, не могут быть прямо скоррелированы с более ранними адаптированными процессами. Таким образом, в рамках настоящего изобретения описана адаптация нового штамма вируса японского энцефалита, который представляет собой штамм Kolar вируса JE, выделенный и эндемичный для индийского субконтинента, к клеткам Vero в специализированном одноразовом биореакторе, как упоминается в описанных выше примерах, который способен к высокому выходу массы JE с высокой эффективностью, достаточной для индукции защитного иммунного ответа у данных индивидуумов против инфекций вирусом японского энцефалита. В примерах, представленных в рамках настоящего изобретения, описан уникальный способ адаптации нового штамма Kolar вируса японского энцефалита к клеткам Vero, и его многократный сбор из первоначальной клеточной линии. Эксперименты, подробно описывающие многократный сбор вирусов, описаны в упомянутых ниже экспериментах и внесены в таблицы следующим образом (таблица 1.2) для одноразового биореактора (DB) и дальнейшего масштабирования в DB-100 (эксперименты I-II) и DB-500. Хотя культивирование клеток проводят в клеточных фабриках, клеточную культуру постепенно, последовательно и хронологически масштабируют от флаконов T-175 до клеточных фабрик в данном порядке: от 1 T-175 до 5 T-175 до 1 CF10 до 5 CF10 до 5CF40 до 30CF40. Перенос живых клеточных линий Vero из одной платформы в следующую платформу требует трипсинизации. Трипсинизация представляет собой процесс, посредством которого прикрепленные клетки вынуждают открепиться от монослоя, чтобы их можно было использовать на следующем уровне, что называется клеточной экспансией. Такая трипсинизация представляет собой ключевой процесс, и она требует навыков для ее проведения, а также трипсинизация на каждой конкретной промежуточной стадии является времязатратной. Первоначальные эксперименты, проведенные с первоначальным посевом клеток, состоящим из 26000 клеток/см2, в одноразовом биореакторе первоначального объема, обозначаемом как DB, показали, что, несмотря на использование DB100 или DB500, трипсинизация все еще требуется несколько раз перед первоначальным посевом клеток в одноразовый биореактор. Таким образом, необходимо минимизировать посев клеток в одноразовый биореактор, поскольку он прямо пропорционален крупномасштабному посеву в биореактор. Например, для оптимизации посева, составляющего 26000 клеток/см2 для одноразового биореактора (DB) первоначального размера, тогда посев в DB-100 будет требовать 10 CF-40 выращенных клеток (26000×106 клеток), где для DB-500 потребуется 50 CF-40 клеток (130000×106 клеток). Является в высокой степени трудным манипулирование этими многими CF для трипсинизации для сбора клеток из них. С модифицированным или минимизированным посевом 3000 клеток/см2 DB-100 требует 1 CF-40 выращенных клеток (3000×106 клеток), где DB-500 будет требовать 6 CF-40 клеток (15000×106 клеток).Adaptation of a particular strain of the virus to a particular cellular substrate is also a problem. Although adaptation of JE virus on Vero cells is known, it is nevertheless always strain specific. Each individual strain of the virus involves specific conditions for the growth and infection of Vero cells in a given way, which ensures high growth and rapid increase in the number of viruses. The invention described herein relates to the adaptation of the Kolar strain of Japanese encephalitis virus to Vero cells. Characterization of a laboratory-adapted strain of the JE virus may exhibit characteristics that differ from the characteristics of the previously isolated strains in terms of rapid growth of Vero cells, virus titer and their final efficiency. Virus characteristics and genetic stability can determine the yield and necessary processes required for commercial production of JE mass. The difficulties associated with the different strains of the virus cannot be directly correlated with earlier adapted processes. Thus, the present invention describes the adaptation of a new strain of Japanese encephalitis virus, which is a Kolar strain of JE virus, isolated and endemic to the Indian subcontinent, to Vero cells in a specialized disposable bioreactor, as mentioned in the examples described above, which is capable of high yield JE masses with high efficacy sufficient to induce a protective immune response in these individuals against Japanese encephalitis virus infections. In the examples presented in the framework of the present invention, a unique method is described for adapting a new strain of Kolar Japanese encephalitis virus to Vero cells, and its multiple collection from the original cell line. The experiments detailing the repeated collection of viruses are described in the experiments mentioned below and are tabulated as follows (table 1.2) for a one-time bioreactor (DB) and further scaling in DB-100 (experiments I-II) and DB-500. Although cell cultivation is carried out in cell factories, cell culture is gradually, sequentially and chronologically scaled from T-175 vials to cell factories in this order: from 1 T-175 to 5 T-175 to 1 CF10 to 5 CF10 to 5CF40 to 30CF40. Transferring live Vero cell lines from one platform to the next platform requires trypsinization. Trypsinization is the process by which attached cells are forced to detach from the monolayer so that they can be used at the next level, which is called cell expansion. Such trypsinization is a key process, and it requires skills to carry it out, and trypsinization at each specific intermediate stage is time-consuming. Initial experiments were conducted with the initial seeding of cells, consisting of 26,000 cells / cm 2 in a disposable bioreactor original volume is referred to as the DB, showed that, despite the use of DB100 and DB500, trypsinization still need some time before the initial seeding of cells in disposable bioreactor. Thus, it is necessary to minimize the seeding of cells in a single-use bioreactor, since it is directly proportional to large-scale seeding in the bioreactor. For example, to optimize inoculation of 26,000 cells / cm 2 for a single-use bioreactor (DB) of the original size, then inoculation in a DB-100 would require 10 CF-40 grown cells (26,000 × 10 6 cells), where 50 would be required for a DB-500 CF-40 cells (130,000 × 10 6 cells). It is highly difficult to manipulate these many trypsinization CFs to collect cells from them. With a modified or minimized culture of 3000 cells / cm 2, the DB-100 requires 1 CF-40 grown cells (3000 × 10 6 cells), where the DB-500 will require 6 CF-40 cells (15000 × 10 6 cells).

Проводили эксперименты с одноразовым биореактором с первоначальным посевом клеток, составляющим 3000 клеток/см2 с EMEM, глюкозой 1 г/л. Для многократного роста клеток среду заменяли и поддерживали при приблизительной концентрации глюкозы приблизительно 1 г/л. Количество клеток умножалось постепенно, однако скорость роста была более медленной и отнимающей время, замедляя инфицирование вирусом, что далее приводило к низкому сбору вируса после первого и второго сборов. Таким образом, последующие эксперименты проводили для достижения задачи, состоящей в минимизации первоначального посева клеток до приблизительно 3000 клеток/см2 в одноразовом биореакторе, так чтобы достигался значительный рост клеток Vero, вместе с соответствующим предоставлением среды, такой как DMEM, и высоких концентраций глюкозы (4,5 г/л). Достигали более высокой скорости роста по сравнению с предшествующими экспериментами с оптимизированными средами, также не требующими замены среды.Experiments were performed with a disposable bioreactor with an initial cell culture of 3000 cells / cm 2 with EMEM, glucose 1 g / L. For multiple cell growth, the medium was replaced and maintained at an approximate glucose concentration of approximately 1 g / L. The number of cells multiplied gradually, but the growth rate was slower and time-consuming, slowing down the infection with the virus, which further led to a low virus collection after the first and second harvests. Thus, subsequent experiments were performed to achieve the goal of minimizing initial cell seeding to approximately 3000 cells / cm 2 in a single-use bioreactor, so that significant Vero cell growth was achieved, along with appropriate provision of medium such as DMEM and high glucose concentrations ( 4.5 g / l). Achieved a higher growth rate compared to previous experiments with optimized environments, also not requiring replacement of the medium.

(Эксперименты III-IV) представлены в таблице ниже:(Experiments III-IV) are presented in the table below:

Таблица 1.2Table 1.2 Масштабирование от одноразового биореактора (DB) до DB-100 и DB-500 и величины многократного сбора вируса. Все данные сбора вируса представлены в бляшкообразующих единицах.Scaling from a single bioreactor (DB) to DB-100 and DB-500 and the magnitude of multiple virus collection. All virus collection data are presented in plaque forming units. Эксперимент I в DB-100Experiment I in the DB-100 Эксперимент II в DB-100Experiment II in DB-100 Эксперимент III в DB-500Experiment III in the DB-500 Эксперимент IV в DB-500Experiment IV in the DB-500 Посев клетокCell culture 3000 клеток/см2 3000 cells / cm 2 3000 клеток/см2 3000 cells / cm 2 3000 клеток/см2 3000 cells / cm 2 3000 клеток/см2 3000 cells / cm 2 VH1Vh1 106,88 10 6.88 106,75 10 6.75 107,22 10 7.22 107,41 10 7.41 VH2Vh2 107,02 10 7.02 107,16 10 7.16 106,92 10 6.92 107,11 10 7.11 VH3Vh3 106,49 10 6.49 106-53 10 6-53 106,41 10 6.41 106,47 10 6.47 VH4Vh4 105,84 10 5.84 106,01 10 6.01 105,84 10 5.84 105,78 10 5.78 Использован-ная средаUsed environment EMEM, 1,5 г/л глюкозыEMEM, 1.5 g / l glucose DMEM, 4,5 г/л глюкозыDMEM, 4.5 g / l glucose EMEM, 1,5 г/л глюкозыEMEM, 1.5 g / l glucose DMEM, 4,5 г/л глюкозыDMEM, 4.5 g / l glucose Инфицирова-ние вирусом JE наJE virus infection on 5 сутки5 days 5 сутки5 days 7 сутки7 days 7 сутки7 days MOIMOI 0,0050.005 0,0050.005 0,0050.005 0,0050.005 Количество клеток/см2 The number of cells / cm 2 Замены средMedia Replacements Без замены среды, поддержание глюкозы на уровне приблизитель-но 1 г/лWithout changing the medium, maintaining glucose at approximately 1 g / l Без замены среды, поддержание глюкозы на уровне приблизитель-но 1 г/лWithout changing the medium, maintaining glucose at approximately 1 g / l Без замены среды, поддержание глюкозы на уровне приблизитель-но 4,5 г/лWithout changing the medium, maintaining glucose at approximately 4.5 g / l Без замены среды, поддержание глюкозы на уровне приблизитель-но 4,5 г/лWithout changing the medium, maintaining glucose at approximately 4.5 g / l Таблица 1.3Table 1.3 Рабочие параметры одноразового биореактора для экспериментов, проведенных согласно упомянутой выше таблице 1.2The operating parameters of the disposable bioreactor for experiments conducted according to the above table 1.2 S. NoS. No ОписаниеDescription ДиапазонRange 1one Растворенный кислород в м.д. Dissolved oxygen in ppm 50-7050-70 22 pH pH 7,2-7,67.2-7.6 33 Температура в °CTemperature in ° C 35,5-37,535.5-37.5 44 Встряхивание в об./мин.Shaking in rpm 260-280260-280 55 Скорость входящего потока в мл/минInlet flow rate in ml / min 80-15080-150 66 Скорость выходящего потока в мл/минOutflow rate in ml / min 84-15684-156

Задачи и результаты каждого экспериментаTasks and results of each experiment

Эксперимент I - Задача: Масштабирование от одноразового биореактора до одноразового биореактора 100 (DB-100) коммерческого размера партии.Experiment I - Task: Scaling from a disposable bioreactor to a disposable bioreactor 100 (DB-100) of a commercial batch size.

Этот эксперимент проводили с одноразовым биореактором 100 (DB100) с первоначальным посевом клеток 3000 клеток/см2 с EMEM, глюкозой 1,5 г/л. Для выращивания клеток среду не заменяли и концентрацию глюкозы поддерживали на уровне приблизительно 1,0 г/л. Среда также содержала 5% NBCS (moregate). Происходило постепенное умножение количества клеток. На 5 сутки оно достигало максимума 100000 клеток/см2. Штамм Kolar вируса JE получали для инфицирования клеток Vero на 5 сутки с MOI (множественность инфекции) 0,005. Сбор вируса 1 (VH1) проводили с использованием бессывороточной среды на 4 сутки после инфицирования и VH2, VH3 и VH4 собирали с интервалами 3 суток, соответственно, начиная с дня инфицирования. Собранные вирусы очищали микрофильтрацией или с использованием глубинных фильтров. Очищенные собранные вирусы концентрировали с использованием 300-кДа кассеты для проточной фильтрации вдоль потока и концентрированный собранный вирус далее подвергали очистке на колонке.This experiment was carried out with a disposable bioreactor 100 (DB100) with an initial seeding of cells of 3000 cells / cm 2 with EMEM, glucose 1.5 g / L. The medium was not replaced for cell growth, and the glucose concentration was maintained at about 1.0 g / L. The medium also contained 5% NBCS (moregate). A gradual increase in the number of cells occurred. On day 5, it reached a maximum of 100,000 cells / cm 2 . The Kolar strain of JE virus was obtained for infection of Vero cells on day 5 with an MOI (multiplicity of infection) of 0.005. Virus 1 (VH1) was harvested using serum-free medium 4 days after infection and VH2, VH3 and VH4 were collected at 3 days intervals, respectively, starting from the day of infection. The collected viruses were purified by microfiltration or using depth filters. The purified collected viruses were concentrated using a 300-kDa flow filtration cassette along the stream, and the concentrated collected virus was further purified on a column.

Результаты: Индивидуальные величины тира собранного вируса упомянуты в представленной выше таблице. Достигнут желаемый рост титра вируса. Замена среды не требуется. VH1 продемонстрировал величину титра 106,88 б.о.е. и VH2 продемонстрировал величину титра 107,02 б.о.е. Титры вируса VH3 и VH4 продемонстрировали 106,49 б.о.е. и 105,84 б.о.е., соответственно.Results: Individual dash values of the collected virus are mentioned in the table above. The desired increase in virus titer has been achieved. No media change required. VH1 showed a titer value of 10 6.88 bp and VH2 showed a titer value of 10 7.02 bp VH3 and VH4 titers showed 10 6.49 bp and 10 5.84 bp, respectively.

Эксперимент II - Задача: Масштабирование от одноразового биореактора до одноразового биореактора 100 коммерческого размера партии Experiment II - Task: Scaling from a disposable bioreactor to a disposable bioreactor 100 commercial batch sizes

Этот эксперимент проводили с одноразовым биореактором 100 (DB100) с первоначальным посевом клеток 3000 клеток/см2 с DMEM, глюкозой 4,5 г/л. Для выращивания клеток среду не заменяли и концентрацию глюкозы поддерживали на уровне приблизительно 1,0 г/л. Среда также содержала 5% NBCS (moregate). Происходило постепенное умножение количества клеток. На 5 сутки оно достигало максимума 100000 клеток/см2. Клетки инфицировали на 5 сутки с MOI 0,005. Сбор вируса 1 (VH1) проводили с использованием бессывороточной среды на 4 сутки после инфицирования и VH2, VH3 и VH4 собирали с интервалами 3 суток, соответственно, начиная с дня инфицирования. Собранные вирусы очищали микрофильтрацией или с использованием глубинных фильтров. Очищенные собранные вирусы концентрировали с использованием 300-кДа кассеты для проточной фильтрации вдоль потока и концентрированный собранный вирус далее подвергали очистке на колонке.This experiment was performed with a disposable bioreactor 100 (DB100) with an initial seeding of cells of 3000 cells / cm 2 with DMEM, glucose 4.5 g / L. The medium was not replaced for cell growth, and the glucose concentration was maintained at about 1.0 g / L. The medium also contained 5% NBCS (moregate). A gradual increase in the number of cells occurred. On day 5, it reached a maximum of 100,000 cells / cm 2 . Cells were infected on day 5 with an MOI of 0.005. Virus 1 (VH1) was harvested using serum-free medium 4 days after infection and VH2, VH3 and VH4 were collected at 3 days intervals, respectively, starting from the day of infection. The collected viruses were purified by microfiltration or using depth filters. The purified collected viruses were concentrated using a 300-kDa flow filtration cassette along the stream, and the concentrated collected virus was further purified on a column.

Результаты: Индивидуальные величины тира собранного вируса упомянуты в представленной выше таблице. Достигнут желаемый рост титра вируса. Замена среды не требуется. VH1 продемонстрировал величину титра 106,75 б.о.е. и VH2 продемонстрировал величину титра 107,16 б.о.е. Титры вируса VH3 и VH4 продемонстрировали 107 б.о.е.Results: Individual dash values of the collected virus are mentioned in the table above. The desired increase in virus titer has been achieved. No media change required. VH1 showed a titer value of 10 6.75 bp and VH2 showed a titer value of 10 7.16 bp VH3 and VH4 titers showed 10 7 b.p.

Эксперимент III - Задача: Масштабирование от одноразового биореактора 100 (DB100) до коммерческого биореактора 500 (DB500) коммерческого размера партии.Experiment III - Task: Scaling from a disposable bioreactor 100 (DB100) to a commercial bioreactor 500 (DB500) of a commercial batch size.

Этот эксперимент проводили с одноразовым биореактором 100 (DB100) с первоначальным посевом клеток 3000 клеток/см2 с EMEM, глюкозой 1,5 г/л. Для выращивания клеток среду не заменяли и концентрацию глюкозы поддерживали на уровне приблизительно 1,0 г/л. Среда также содержала 5% NBCS (moregate). Происходило постепенное умножение количества клеток. Клетки инфицировали на 5 сутки с MOI 0,005. Сбор вируса 1 (VH1) проводили с использованием бессывороточной среды на 4 сутки после инфицирования и VH2, VH3 и VH4 собирали с интервалами 3 суток, соответственно, начиная с дня инфицирования. Собранные вирусы очищали микрофильтрацией или с использованием глубинных фильтров. Очищенные собранные вирусы концентрировали с использованием 300-кДа кассеты для проточной фильтрации вдоль потока и концентрированный собранный вирус далее подвергали очистке на колонке.This experiment was carried out with a disposable bioreactor 100 (DB100) with an initial seeding of cells of 3000 cells / cm 2 with EMEM, glucose 1.5 g / L. The medium was not replaced for cell growth, and the glucose concentration was maintained at about 1.0 g / L. The medium also contained 5% NBCS (moregate). A gradual increase in the number of cells occurred. Cells were infected on day 5 with an MOI of 0.005. Virus 1 (VH1) was harvested using serum-free medium 4 days after infection and VH2, VH3 and VH4 were collected at 3 days intervals, respectively, starting from the day of infection. The collected viruses were purified by microfiltration or using depth filters. The purified collected viruses were concentrated using a 300-kDa flow filtration cassette along the stream, and the concentrated collected virus was further purified on a column.

Результаты: Индивидуальные величины тира собранного вируса упомянуты в представленной выше таблице. Достигнут желаемый рост титра вируса. Замена среды не требуется. VH1 продемонстрировал величину титра 107,22 б.о.е. и VH2 продемонстрировал величину титра 106,92 б.о.е. Титры вируса VH3 и VH4 продемонстрировали менее 107 б.о.е.Results: Individual dash values of the collected virus are mentioned in the table above. The desired increase in virus titer has been achieved. No media change required. VH1 showed a titer value of 10 7.22 b.p.u. and VH2 showed a titer value of 10 6.92 bp VH3 and VH4 titers showed less than 10 7 bp

Эксперимент IV - Задача: Масштабирование от одноразового биореактора 100 (DB100) до коммерческого биореактора 500 (DB500) коммерческого размера партии.Experiment IV - Task: Scaling from a disposable bioreactor 100 (DB100) to a commercial bioreactor 500 (DB500) of a commercial batch size.

Этот эксперимент проводили с одноразовым биореактором 100 (DB100) с первоначальным посевом клеток 3000 клеток/см2 с DMEM, глюкозой 4,5 г/л. Для выращивания клеток среду не заменяли и концентрацию глюкозы поддерживали на уровне приблизительно 1,0 г/л. Среда также содержала 5% NBCS (moregate). Происходило постепенное умножение количества клеток. Клетки инфицировали вирусом JE штамма Kolar на 7 сутки с MOI 0,005. Сбор вируса 1 (VH1) проводили с использованием бессывороточной среды на 4 сутки после инфицирования и VH2, VH3 и VH4 собирали с интервалами 3 суток, соответственно, начиная с дня инфицирования. Собранные вирусы очищали микрофильтрацией или с использованием глубинных фильтров. Очищенные собранные вирусы концентрировали с использованием 300-кДа кассеты для проточной фильтрации вдоль потока и концентрированный собранный вирус далее подвергали очистке на колонке.This experiment was performed with a disposable bioreactor 100 (DB100) with an initial seeding of cells of 3000 cells / cm 2 with DMEM, glucose 4.5 g / L. The medium was not replaced for cell growth, and the glucose concentration was maintained at about 1.0 g / L. The medium also contained 5% NBCS (moregate). A gradual increase in the number of cells occurred. Cells were infected with the Kolar strain JE virus on day 7 with an MOI of 0.005. Virus 1 (VH1) was harvested using serum-free medium 4 days after infection and VH2, VH3 and VH4 were collected at 3 days intervals, respectively, starting from the day of infection. The collected viruses were purified by microfiltration or using depth filters. The purified collected viruses were concentrated using a 300-kDa flow filtration cassette along the stream, and the concentrated collected virus was further purified on a column.

Результаты: Индивидуальные величины тира собранного вируса упомянуты в представленной выше таблице. Достигнут желаемый рост титра вируса. Замена среды не требуется. VH1 продемонстрировал величину титра 107,41 б.о.е. и VH2 продемонстрировал величину титра 107,11 б.о.е. Титры вируса VH3 и VH4 продемонстрировали 106,47 б.о.е. и 105,78 б.о.е., соответственно.Results: Individual dash values of the collected virus are mentioned in the table above. The desired increase in virus titer has been achieved. No media change required. VH1 demonstrated a titer value of 10 7.41 bp and VH2 showed a titer value of 10 7.11 bp VH3 and VH4 titers showed 10 6.47 bp and 10 5.78 bp, respectively.

Пример 2: Очистка массы JE с использованием матрикса с сульфатным сложным эфиром Celufine и инактивация массы JEExample 2: Purification of JE mass using a Celufine sulfate ester matrix and inactivation of JE mass

Очистку массы JE, продуцированной в одноразовом биореакторе, проводят с использованием колонки с сульфатом Celufine на основе аффинной хроматографии. Очистка на колонке с сульфатом Celufine включает хроматографический способ, в котором указанный сульфат celufine представляет собой матрикс колонки, изготовленный из целлюлозного матрикса подложки в присутствии сложного эфира активированной сульфатной группой. Общий объем сбора сначала концентрируют с использованием 300-кДа мембраны от 300 литров до 50 литров с получением ретентата, содержащего живой JEV. Фильтрат выбрасывают. Ретентат содержит вирус JE. Ретентат подвергают очистке на колонке с использованием указанного матрикса на основе сульфата Celufine. Концентрированный объем собранного вируса, составляющий 50 литров, пропускают через колонку с сульфатом Celufine и прошедшую через колонку фракцию выбрасывают, поскольку она содержит нежелательный белок и другой генетический материал. Вирус, который связался с колонкой, элюируют с использованием элюирующего буфера, содержащего высокие количества солей. Элюат количественно определяют с использованием измеренных величин оптической плотности, дающих острый пик, который означает присутствие очищенного живого вируса японского энцефалита. Вирус, собранный при элюировании, подвергают диафильтрации для удаления солей, определенных нежелательных белков и другого генетического материала посредством замены буфера против фосфатно-солевого буфера многократно в течение по меньшей мере 5-6 раз. Ретентат собирают и пропускают 0,45-мкм мембранный фильтр из PVDF (поливинилиденфторид). Затем живую массу JE инактивируют формалином в соотношении от 1:1500 об./об. до 1:2500 об./об. в течение 7 суток при 22°C вместе со смесью стабилизаторов, содержащей 0,1-1% сорбит и 0,1-1% глицин, добавленные только в процессе инактивации. К живому вирусу JE добавляют стабилизаторы в конкретной концентрации 0,5% масс./об. глицина и 1% масс./об. сорбита вместе с инактивирующим агентом, представляющим собой либо формалин, либо BPL. Стабилизаторы добавляют для предупреждения деградации вируса только в процессе периода инкубации для инактивации, составляющего 7 суток, как упоминалось выше, вследствие добавления инактивирующего агента формалина или бета-пропиолактона (BPL). После инактивации массу JE далее подвергают диафильтрации посредством замены буфера по меньшей мере 5-6 раз против фосфатно-солевого буфера для удаления формалина из очищенной инактивированной массы JE. Подвергнутую диафильтрации массу JE подвергают стерилизации фильтрованием с использованием 0,22-мкм мембранного фильтра из PVDF (поливинилиденфторид). Инактивированную массу JE хранят для исследований стабильности при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев. Стадии очистки и инактивации массы вируса японского энцефалита (штамм Kolar) в соответствии с одним из способов, описанных в рамках изобретения, могут быть обобщенно представлены ниже:Purification of the JE mass produced in a disposable bioreactor was carried out using a Celufine sulfate affinity chromatography column. Celufine sulfate column purification involves a chromatographic method in which said celufine sulfate is a column matrix made from a cellulosic matrix substrate in the presence of an ester activated sulfate group. The total collection volume is first concentrated using a 300-kDa membrane from 300 liters to 50 liters to give a retentate containing live JEV. The filtrate is discarded. The retentate contains the JE virus. The retentate is purified on a column using the indicated Celufine sulfate matrix. A concentrated volume of the collected virus of 50 liters is passed through a Celufine sulfate column and the fraction passing through the column is discarded because it contains undesirable protein and other genetic material. The virus that binds to the column is eluted using an elution buffer containing high amounts of salts. The eluate is quantified using measured absorbance values giving a sharp peak, which indicates the presence of purified live Japanese encephalitis virus. The virus collected by elution is diafiltered to remove salts, certain unwanted proteins and other genetic material by replacing the buffer against phosphate-saline buffer repeatedly for at least 5-6 times. The retentate is collected and a 0.45 μm PVDF (polyvinylidene fluoride) membrane filter is passed. Then the live weight of JE is inactivated with formalin in a ratio of 1: 1500 vol./about. up to 1: 2500 rpm for 7 days at 22 ° C together with a mixture of stabilizers containing 0.1-1% sorbitol and 0.1-1% glycine, added only during inactivation. Stabilizers are added to the live JE virus at a specific concentration of 0.5% w / v. glycine and 1% wt./about. sorbitol together with an inactivating agent, which is either formalin or BPL. Stabilizers are added to prevent degradation of the virus only during the incubation period for inactivation of 7 days, as mentioned above, due to the addition of an inactivating agent formalin or beta-propiolactone (BPL). After inactivation, the JE mass is then diafiltered by replacing the buffer at least 5-6 times against phosphate-saline buffer to remove formalin from the purified inactivated JE mass. The diafiltered mass of JE was sterilized by filtration using a 0.22 μm PVDF (polyvinylidene fluoride) membrane filter. The inactivated JE mass is stored for stability studies at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months. The stages of purification and inactivation of the mass of the virus of Japanese encephalitis (Kolar strain) in accordance with one of the methods described in the framework of the invention can be summarized below:

(a) очистка сбора вируса с использованием 0,45-мкм мембраны для удаления клеточного дебриса из сбора вируса;(a) purification of the virus collection using a 0.45 μm membrane to remove cell debris from the virus collection;

(b) концентрирование объема сбора по меньшей мере в 4 раза с использованием 300-кДа кассеты с мембраной из полиэфирсульфона (PESU) для получения концентрированного ретентата;(b) concentrating the collection volume at least 4 times using a 300-kDa polyethersulfone membrane cartridge (PESU) to obtain a concentrated retentate;

(c) очистка на колонке концентрированного собранного ретентата стадии (b) с использованием колонки с матриксом на основе сульфата Celufine, где указанный матрикс состоит из матрикса с целлюлозной подложкой в присутствии сульфатного сложного эфира с активированной группой для сбора элюата, содержащего желаемый вирус, высокое количество солей клеточных белков и материал нуклеиновых кислот;(c) purification on a column of concentrated collected retentate of step (b) using a Celufine sulfate matrix column column, wherein the matrix consists of a matrix with a cellulose support in the presence of an activated group sulfate ester to collect the eluate containing the desired virus, a high amount salts of cellular proteins and nucleic acid material;

(d) диафильтрация и замена буфера с использованием 300-кДа кассеты с мембраной из PESU против фосфатно-солевого буфера элюата стадии (c) в течение по меньшей мере 5-6 раз для сбора ретентата для удаления нежелательного высокого количества солей клеточных белков и материала нуклеиновых кислот из представляющего интерес вируса для сбора очищенной концентрированной массы вируса;(d) diafiltration and buffer replacement using a 300-kDa PESU membrane cassette against the phosphate-salt buffer of the eluate of step (c) for at least 5-6 times to collect retentate to remove an undesirable high amount of salts of cell proteins and nucleic material acids from a virus of interest to collect a purified concentrated virus mass;

(e) Проведение фильтрации очищенной концентрированной вирусной массы стадии (d) через 0,45-мкм мембрану из PVDF (поливинилиденфторид) для устранения каких-либо примесей в процессе;(e) Filtering the purified concentrated viral mass of step (d) through a 0.45 μm membrane of PVDF (polyvinylidene fluoride) to remove any impurities in the process;

(f) одновременная стабилизация и инактивация очищенного вируса стадии (e) формалином в соотношении от 1:1500 об./об. до 1:2500 об./об. (т.е. на 2500 объемов живого JE добавляют 1 объем формалина) вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 22°C, или с бета-пропиолактоном в соотношении от 1:1500 об./об. до 1:2500 об./об. (т.е. на 2500 объемов живого JE добавляют 1 объем формалина) вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 5°C±3°C;(f) the simultaneous stabilization and inactivation of the purified virus of stage (e) formalin in a ratio of from 1: 1500 vol./about. up to 1: 2500 rpm (i.e., 1 volume of formalin is added to 2500 volumes of live JE) together with stabilizers, where these stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 22 ° C, or with beta-propiolactone in a ratio of 1: 1500 r ./about. up to 1: 2500 rpm (i.e., 1 volume of formalin is added to 2500 volumes of live JE) together with stabilizers, where said stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 5 ° C ± 3 ° C;

(g) диафильтрация и замена буфера инактивированной очищенной вирусной массы стадии (f) с использованием 300-кДа кассеты с мембраной из PESU против фосфатно-солевого буфера по меньшей мере 5-6 раз для удаления только формалина в случае инактивации формалином;(g) diafiltration and replacement of the inactivated purified virus mass buffer of step (f) using a 300-kDa cassette with a PESU membrane against phosphate buffered saline at least 5-6 times to remove only formalin if formalin inactivated;

(h) Фильтрация через 0,22-мкм мембрану из PVDF (поливинилиденфторид) очищенной инактивированной вирусной массы стадии (g) для получения конечной и стабилизированной массы JEV при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев, свободной от каких-либо примесей, пригодной для составления вакцины против японского энцефалита.(h) Filtration through a 0.22-micron membrane from PVDF (polyvinylidene fluoride) of the purified inactivated viral mass of step (g) to obtain a final and stabilized JEV mass at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months free of any impurities, suitable for the preparation of a vaccine against Japanese encephalitis.

Предоставлены результаты очистки через матрикс на основе сульфата Celufine в случае продукции с размером партии 30 CF40 посредством многократного сбора вируса. Общая вирусная масса, полученная для одной партии 30 CF40 с использованием сульфата Celufine за один месяц, упомянута ниже. Таким образом, количеств доз вакцины JE, которое может быть доступно с НМЧ (не менее чем) 5 мкг инактивированного JE на дозу, также значительно возрастает от по меньшей мере 60000 доз в случае 30 CF40 до по меньшей мере 1 сотни тысяч доз до 3 сотен тысяч доз в одноразовом биореакторе 100 (DB-100) и одноразовом биореакторе 500 (DB-500), соответственно. Celufine sulfate matrix cleaning results are provided for products with a batch size of 30 CF40 by repeated collection of the virus. The total viral mass obtained for one batch of 30 CF40 using Celufine sulfate in one month is listed below. Thus, the number of doses of JE vaccine that can be available with an NMP of (at least) 5 μg of inactivated JE per dose also increases significantly from at least 60,000 doses in the case of 30 CF40 to at least 1 hundred thousand doses to 3 hundreds thousand doses in a one-time bioreactor 100 (DB-100) and a one-time bioreactor 500 (DB-500), respectively.

Таблица 2.1Table 2.1 Очищенная инактивированная масса JEV и количество доз за 1 месяц с использованием 30 CF40 с очисткой на матриксе на основе сульфата Celufine.The purified inactivated mass of JEV and the number of doses for 1 month using 30 CF40 with purification on a Celufine sulfate matrix. Детали сбораCollection Details Объем сбора (л)Collection Volume (L) Титр в б.о.е.Caption in bp Конечный объем массы Final mass Концентрация массы JE в мкг/млThe mass concentration of JE in μg / ml Общая масса JE в мгTotal mass JE in mg VH1Vh1 300300 107,45 10 7.45 3,8 л3.8 L 67,6567.65 257,1257.1 VH2Vh2 300300 107,39 10 7.39 1,8 л1.8 L 60,2360.23 108,42108,42 VH3Vh3 300300 106,17 10 6.17 1,8 л1.8 L 36,1736.17 65,1265.12 VH4Vh4 300300 104,35 10 4.35 1,0 л1,0 l 20twenty 20twenty ИтогоTotal 450,64450.64

Общая вирусная масса, полученная для одной партии DB100 за один месяц, упомянута ниже. Таким образом, количество доз вакцины JE, которые могут быть доступными с использованием 7 мкг инактивированного JE на дозу, также вычислено и представлено ниже:The total viral mass obtained for one batch of DB100 in one month is listed below. Thus, the number of doses of JE vaccine that can be accessed using 7 μg of inactivated JE per dose is also calculated and presented below:

Таблица 2.2Table 2.2 Очищенная инактивированная масса JEV и количество доз за 1 месяц с использованием DB-100 с очисткой на матриксе на основе сульфата Celufine.The purified inactivated mass of JEV and the number of doses for 1 month using DB-100 with purification on a Celufine sulfate matrix. Детали сбораCollection Details Объем сбора (л)Collection Volume (L) Титр в б.о.е.Caption in bp Конечный объем массы Final mass Концентрация белка в мкг/млProtein concentration in μg / ml Общая масса JE в мгTotal mass JE in mg VH1Vh1 300300 106,54 10 6.54 3,4 л3.4 l 191,4191.4 650,76650.76 VH2Vh2 300300 106,03 10 6.03 2,0 л2.0 l 35,935.9 71,871.8 VH3Vh3 300300 105,49 10 5.49 1,2 л1.2 l 28,128.1 33,733.7 ИтогоTotal 756,26756.26

Общая вирусная масса, полученная для одной партии DB-500 за один месяц, упомянута ниже. Таким образом, количество доз вакцины JE, которые могут быть доступными с использованием 7 мкг инактивированного JE на дозу, также вычислено и представлено ниже:The total viral mass obtained for one batch of DB-500 in one month is listed below. Thus, the number of doses of JE vaccine that can be accessed using 7 μg of inactivated JE per dose is also calculated and presented below:

Таблица 2.3Table 2.3 Очищенная инактивированная масса JEV и количество доз за 1 месяц с использованием DB-500 с очисткой на матриксе на основе сульфата Celufine.The purified inactivated mass of JEV and the number of doses for 1 month using DB-500 with purification on a Celufine sulfate matrix. Детали сбораCollection Details Объем сбора (л)Collection Volume (L) Титр в б.о.е.Caption in bp Конечный объем массы Final mass Концентрация белка, мкг/млProtein concentration, μg / ml Общая масса JE в мгTotal mass JE in mg VH1Vh1 500500 10 7,41 10 7.41 8,08.0 237,6237.6 19001900 VH2Vh2 500500 106,8 10 6.8 66 68,368.3 409,8409.8 VH3Vh3 500500 106,2 10 6.2 3,73,7 48,248,2 178,3178.3 ИтогоTotal 2488,12488.1

Таким образом, можно видеть, что общая масса JE, продуцированная в одной коммерческой партии в одноразовом биореакторе DB-100, эквивалентна количеству массы JE, которое продуцировалось бы по меньшей мере в 48 CF40, в течение того же периода времени или даже меньше (38 суток). Аналогично, в случае коммерческой партии с использованием DB-500 количество продуцированной массы JE эквивалентно количеству массы JE, которое продуцировалось бы по меньшей мере в 147 CF40 в течение того же периода времени (39 суток). Это обеспечивает существенное техническое достижение, осуществленное путем проведения коммерческого продуцирования вируса японского энцефалита в новых одноразовых биореакторах размеров DB-100 и DB-500.Thus, it can be seen that the total mass of JE produced in one commercial batch in the DB-100 disposable bioreactor is equivalent to the amount of JE that would be produced in at least 48 CF40 over the same time period or even less (38 days ) Similarly, in the case of a commercial batch using DB-500, the amount of JE mass produced is equivalent to the amount of JE mass that would be produced in at least 147 CF40 over the same time period (39 days). This provides a significant technical achievement, achieved by conducting commercial production of Japanese encephalitis virus in new disposable bioreactors of sizes DB-100 and DB-500.

Пример 3: Очистка вируса JE с использованием колонки с матриксом на основе агарозы и инактивация вируса JEExample 3: Purification of JE virus using an agarose matrix column and inactivation of JE virus

Очистка вируса JE с использованием колонки на основе агарозы Capto Core-700 является другим новым аспектом настоящего изобретения. Количества доз, которое можно производить в одной партии размера DB-100 и DB-500, являются еще более высокими по сравнению с очисткой на матриксе на основе сульфата Celufine. Колонка Capto core 700 состоит из в высокой степени сшитого агарозного матрикса с функционально активным лигандом октиламином, как ответственным гидрофобные взаимодействия, так и положительно заряженным для прочного взаимодействия с большинством примесей на протяжении широкого диапазона pH и концентраций соли. В этом способе очистки вируса JE с использованием матрикса Capto Core-700 преимуществом является то, то концентрирование сбора вируса не требуется. Принципом, вовлекающим матрикс Capto Core, является исключение по размеру вместе с аффинными хроматографическими способами, оба из которых действуют одновременно. Очистку колонки проводят, пропуская весь объем сбора через матрикс Capto Core. Белки, имеющие молекулярную массу ниже 700 кДа, и другой генетический материал, присутствующий в сборе, связываются с матриксом Capto Core. Собирают прошедшую фракцию, содержащую живой вирус JE, поскольку вирусы не связываются с матриксом Capto Core. После этого следует концентрирование через 300-кДа кассету с мембраной из полиэфирсульфона (PESU). Фильтрат выбрасывают, а ретентат содержит живой вирус JE на этой стадии. После этого концентрированный живой вирус JE, присутствующий в ретентате, химически инактивируют посредством обработки инактивирующим агентом формалином или бета-пропиолактоном (BPL) в соотношении от 1:1500 об./об. до 1:2500 об./об. (т.е. на 2500 объемов живого JE добавляют 1 объем формалина) в течение периода 7 суток при 22°C вместе со смесью стабилизаторов, содержащей 0,1-1% сорбит и 0,1-1% глицин, добавляемой только в процессе инактивации. Стабилизаторы в конкретной концентрации 0,5% масс./об. глицина и 1% масс./об. сорбита добавляют к живому вирусу JE вместе с инактивирующим средством, представляющим собой либо формалин, либо BPL. Стабилизаторы добавляют для предупреждения деградации вируса только в процессе инкубационного периода для инактивации, составляющего 7 суток, как упоминалось выше, вследствие добавления инактивирующего агента формалина или BPL. После инактивации массу JE подвергают диафильтрации и концентрированию посредством замены буфера против фосфатно-солевого буфера многократно по меньшей мере 5-6 раз для удаления формалина. В случае инактивации BPL диафильтрация не требуется. BPL нейтрализуется посредством инкубации массы при 37°C в течение 3 часов. Подвергнутую диафильтрации массу JE подвергают стерилизации фильтрованием с использованием 0,22-мкм мембранного фильтра из PVDF (поливинилиденфторид). Инактивированную массу вируса японского энцефалита далее хранят при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев. Стадии очистки и инактивации массы вируса японского энцефалита штамма Kolar согласно одному из способов, описных в рамках настоящего изобретения, могут быть обобщенно представлены ниже:Purification of JE virus using a Capto Core-700 agarose column is another new aspect of the present invention. The number of doses that can be produced in a single batch of sizes DB-100 and DB-500 are even higher compared to purification on a Celufine sulfate matrix. The Capto core 700 column consists of a highly crosslinked agarose matrix with a functionally active octylamine ligand, both responsible for hydrophobic interactions and positively charged for strong interaction with most impurities over a wide range of pH and salt concentrations. In this method of purifying the JE virus using the Capto Core-700 matrix, the advantage is that concentration of virus collection is not required. The principle involving the Capto Core matrix is size exclusion along with affinity chromatographic methods, both of which act simultaneously. The columns are cleaned by passing the entire collection volume through the Capto Core matrix. Proteins having a molecular weight below 700 kDa and other genetic material present in the collection bind to the Capto Core matrix. Collect the past fraction containing the live JE virus because the viruses do not bind to the Capto Core matrix. This is followed by concentration through a 300-kDa cassette with a polyethersulfone membrane (PESU). The filtrate is discarded, and the retentate contains live JE virus at this stage. After that, the concentrated live JE virus present in the retentate is chemically inactivated by treatment with the inactivating agent formalin or beta-propiolactone (BPL) in a ratio of 1: 1500 v / v. up to 1: 2500 rpm (i.e., 1 volume of formalin is added to 2500 volumes of live JE) over a period of 7 days at 22 ° C along with a mixture of stabilizers containing 0.1-1% sorbitol and 0.1-1% glycine, added only in the process inactivation. Stabilizers in a specific concentration of 0.5% wt./about. glycine and 1% wt./about. sorbitol is added to live JE virus together with an inactivating agent, which is either formalin or BPL. Stabilizers are added to prevent degradation of the virus only during the incubation period for inactivation of 7 days, as mentioned above, due to the addition of an inactivating agent formalin or BPL. After inactivation, the mass of JE is diafiltered and concentrated by changing the buffer against phosphate-saline buffer repeatedly at least 5-6 times to remove formalin. If BPL is inactivated, diafiltration is not required. BPL is neutralized by incubating the mass at 37 ° C for 3 hours. The diafiltered mass of JE was sterilized by filtration using a 0.22 μm PVDF (polyvinylidene fluoride) membrane filter. The inactivated mass of Japanese encephalitis virus is then stored at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months. The stages of purification and inactivation of the mass of the virus of Japanese encephalitis strain Kolar according to one of the methods described in the framework of the present invention can be summarized below:

(a) очистка сбора вируса с использованием 0,45-мкм мембраны для удаления клеточного дебриса из сбора вируса;(a) purification of the virus collection using a 0.45 μm membrane to remove cell debris from the virus collection;

(b) очистка на колонке с использованием комбинированной эксклюзионной и аффинной хроматографии с матриксом Capto Core-700, где указанный матрикс состоит из в высокой степени сшитого агарозного матрикса с функциональной активной лигандной октиламиновой группой для сбора прошедшей фракции, содержащей очищенный вирус;(b) column purification using combined size exclusion and chromatography with a Capto Core-700 matrix, wherein said matrix consists of a highly crosslinked agarose matrix with a functional active ligand octylamine group to collect the passed fraction containing purified virus;

(c) концентрирование и диафильтрация прошедшей фракции стадии (b) с использованием 300-кДа кассет с мембранами из полиэфирсульфона (PESU) с получением очищенной концентрированной вирусной массы;(c) concentration and diafiltration of the passed fraction of stage (b) using 300-kDa cassettes with polyethersulfone membranes (PESU) to obtain purified concentrated viral mass;

(d) проведение фильтрации очищенной концентрированной вирусной массы стадии (с) через 0,45-мкм мембрану из PVDF (поливинилиденфторид) для устранения каких-либо примесей в процессе;(d) filtering the purified concentrated viral mass of step (c) through a 0.45 μm membrane of PVDF (polyvinylidene fluoride) to remove any impurities in the process;

(e) одновременная стабилизация и инактивация очищенного вируса стадии (d) формалином в соотношении от 1:1500 об./об. до 1:2500 об./об. (т.е. на 2500 объемов живого JE добавляют 1 объем формалина) вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 22°C, или с бета-пропиолактоном в соотношении от 1:1500 об./об. до 1:2500 об./об. (т.е. на 2500 объемов живого JE добавляют 1 объем формалина) вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 5°C±3°C;(e) simultaneous stabilization and inactivation of the purified virus of stage (d) formalin in a ratio of from 1: 1500 vol./about. up to 1: 2500 rpm (i.e., 1 volume of formalin is added to 2500 volumes of live JE) together with stabilizers, where these stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 22 ° C, or with beta-propiolactone in a ratio of 1: 1500 r ./about. up to 1: 2500 rpm (i.e., 1 volume of formalin is added to 2500 volumes of live JE) together with stabilizers, where said stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 5 ° C ± 3 ° C;

(f) диафильтрация и замена буфера инактивированной очищенной вирусной массы стадии (e) с использованием 300-кДа кассеты с мембраной из PESU против фосфатно-солевого буфера по меньшей мере 5-6 раз для удаления только формалина в случае инактивации формалином;(f) diafiltration and replacement of the inactivated purified virus mass buffer of step (e) using a 300-kDa cassette with a PESU membrane against phosphate buffered saline at least 5-6 times to remove only formalin if formalin inactivated;

(g) Фильтрация через 0,22-мкм мембрану из PVDF (поливинилиденфторид) очищенной инактивированной вирусной массы стадии (f) для получения конечной и стабилизированной инактивированной массы JEV при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев, свободной от каких-либо примесей, пригодной для составления вакцины против японского энцефалита.(g) Filtration through a 0.22 μm membrane from PVDF (polyvinylidene fluoride) of the purified inactivated viral mass of step (f) to obtain a final and stabilized inactivated JEV mass at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months, free from any impurities, suitable for the preparation of a vaccine against Japanese encephalitis.

Ниже в таблицах представлены результаты очистки через матрикс на основе сульфата Celufine в случае продукции с размером партии 30 CF40, DB-100, DB-500 посредством многократного сбора вируса. Общая вирусная масса, полученная для одной партии 30 CF40 с использованием сульфата Celufine за один месяц, упомянута ниже. Таким образом, количеств доз вакцины JE, которое может быть доступно с НМЧ 5 мкг на дозу, также значительно возрастает от приблизительно одной сотни тысяч доз в случае 30 CF40 до по меньшей мере от 9 сотен тысяч доз до 20 сотен тысяч доз в случае от DB-100 до DB-500, соответственно.The tables below show the results of purification through a Celufine sulfate matrix for products with a batch size of 30 CF40, DB-100, DB-500 by repeated collection of the virus. The total viral mass obtained for one batch of 30 CF40 using Celufine sulfate in one month is listed below. Thus, the number of doses of JE vaccine that can be available with a 5 μg NMP per dose also increases significantly from about one hundred thousand doses in the case of 30 CF40 to at least 9 hundred thousand doses to 20 hundred thousand doses in the case of DB -100 to DB-500, respectively.

Таблица 3.1Table 3.1 Очищенная инактивированная масса JEV и количество доз за 1 месяц с использованием 30 CF40 посредством очистки на матриксе Capto Core-700.The purified inactivated mass of JEV and the number of doses for 1 month using 30 CF40 by purification on a Capto Core-700 matrix. Инактивация формальдегидом и очистка с использованием captocoreFormaldehyde inactivation and purification using captocore ТитрTiter Объем в литрахVolume in liters Концентрация белка, мкг/млProtein concentration, μg / ml VH1Vh1 Сбор вирусаVirus collection 107,26 10 7.26 300300 633,9633.9 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 326326 442,8442.8 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 88 168,75168.75 VH2Vh2 Сбор вирусаVirus collection 107,41 10 7.41 300300 528,2528.2 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 331331 379,2379.2 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 7,27.2 175175 VH3Vh3 Сбор вирусаVirus collection 106,67 10 6.67 300300 540,7540.7 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 408,3408.3 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 6,36.3 181181 VH4Vh4 Сбор вирусаVirus collection 105,15 10 5.15 300300 601601 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 312312 399399 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 5,05,0 150150 Общий белокTotal protein (168,75×8)+(175×7,2)+(181×6,3)+(150×5,0)=4500 мг(168.75 × 8) + (175 × 7.2) + (181 × 6.3) + (150 × 5.0) = 4500 mg Таблица 3.2Table 3.2 Очищенная инактивированная масса JEV и количество доз за 1 месяц с использованием DB-100 посредством очистки на Capto Core-700.The purified inactivated mass of JEV and the number of doses for 1 month using DB-100 by purification on Capto Core-700. Инактивация формальдегидом и очистка с использованием captocoreFormaldehyde inactivation and purification using captocore ТитрTiter Объем в литрахVolume in liters Концентрация белка, мкг/млProtein concentration, μg / ml VH1Vh1 Сбор вирусаVirus collection 106,75 10 6.75 300300 648,4648.4 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 327327 481,6481.6 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 18eighteen 391,5391.5 VH2Vh2 Сбор вирусаVirus collection 107,16 10 7.16 300300 598,5598.5 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 320320 448448 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 13,213,2 193,5193.5 VH3Vh3 Сбор вирусаVirus collection 106-53 10 6-53 300300 632,2632.2 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 311311 476476 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 5,95.9 900900 Общий БелокCommon Protein (391,5×18)+(193,5×13,2)+(900×5,9)=675,0 мг(391.5 × 18) + (193.5 × 13.2) + (900 × 5.9) = 675.0 mg Таблица 3.3Table 3.3 Очищенная инактивированная масса JEV и количество доз за 1 месяц с использованием DB-500 посредством очистки на Capto Core-700.Purified inactivated mass of JEV and number of doses for 1 month using DB-500 by purification on Capto Core-700. Инактивация формальдегидом и очистка с использованием captocoreFormaldehyde inactivation and purification using captocore ТитрTiter Объем в литрахVolume in liters Концентрация белка, мкг/млProtein concentration, μg / ml VH1Vh1 Сбор вирусаVirus collection 106,82 10 6.82 500500 598,6598.6 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 565565 476,9476.9 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 4141 211211 VH2Vh2 Сбор вирусаVirus collection 106,26 10 6.26 500500 540,8540.8 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 553553 423,5423.5 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass 31,531.5 160,1160.1 VH3Vh3 Сбор вирусаVirus collection 105-16 10 5-16 500500 603,3603.3 Прошедшая через колонку фракция The fraction passed through the column --- 527527 485,8485.8 Масса после диализа через 0,22 мкм/ конечная массаMass after dialysis through 0.22 μm / final mass --- 1717 103 103 Общий белокTotal protein (211×41)+ (160,1×31,5)+ (103×17)=15445 мг(211 × 41) + (160.1 × 31.5) + (103 × 17) = 15445 mg

Кроме того, сравнение увеличения выхода очищенной массы JEV с использованием колонки Capto Core-700 в случае размера партии 30 CF40, DB-100 и DB-500, соответственно, представлено в таблице ниже (таблица 3.4). Можно видеть, что общая масса JEV в случае 30 CF40 с использованием очистки capto core составляет 642857 мг, и в случае DB-100 она составляет 964285 мг, что эквивалентно продукции 45 CF40 в течение того же требуемого периода времени, и 2206428 мг инактивированной массы JEV, что эквивалентно продукции приблизительно 140 CF40 в тот же требуемый период времени. Обобщение сравнения между очисткой сульфатом Celufine и Capto Core 700 массы JEV представлено ниже:In addition, a comparison of the increase in the yield of the purified JEV mass using a Capto Core-700 column in the case of a batch size of 30 CF40, DB-100 and DB-500, respectively, is presented in the table below (table 3.4). You can see that the total mass of JEV in the case of 30 CF40 using capto core purification is 642857 mg, and in the case of DB-100 it is 964285 mg, which is equivalent to the production of 45 CF40 during the same required period of time, and 2206428 mg of inactivated mass of JEV which is equivalent to producing approximately 140 CF40 in the same required period of time. A summary of the comparison between the purification of Celufine sulfate and Capto Core 700 mass JEV is presented below:

Таблица 3.4Table 3.4 Сравнение очищенной массы JEV, полученной с использованием матрикса на основе сульфата Celufine и матрикса Capto Core 700.Comparison of the purified JEV mass obtained using a Celufine sulfate matrix and Capto Core 700 matrix. Устройство для получения партииBatch device Общая масса JE в мг
(колонка с сульфатом Celufine)
Total mass JE in mg
(Celufine sulfate column)
Общая масса JE в мг
(колонка Capto Core 700)
Total mass JE in mg
(column Capto Core 700)
Эквивалентный выход в значениях клеточных фабрик Equivalent yield in cell factories Время для одной коммерческой партииTime for one commercial batch Увеличение в количестве разIncrease in the number of times
Выход 30 CF40Output 30 CF40 450,64450.64 642857642857 30 CF4030 CF40 40 суток40 days Приблизительно в 10 разAbout 10 times Выход DB-100DB-100 output 722,56722.56 964285964285 48 CF4048 CF40 38 суток38 days Приблизительно в 9 разAbout 9 times Выход DB-500DB-500 output 2216,32216.3 22064282206428 147 CF40147 CF40 39 суток39 days Приблизительно в 8 разAbout 8 times

Пример 4: Исследования стабильности инактивированной массы JEVExample 4: stability studies of the inactivated mass of JEV

Подвергнутую диализу инактивированную массу JEV хранили с подходящим содержанием химического стабилизатора(ов) или без него при 5±3°C. Антиген отбирали с различными интервалами и исследовали посредством нейтрализации уменьшения бляшек (PRNT50). Стабильность антигена определяли с использованием вирусного тира нейтрализации антисыворотки мыши согласно IP.2007; WHO TRS No.771. Нейтрализацию вируса в антисыворотке определяли способом 50% уменьшения бляшек. Титр нейтрализации вируса выражали в качестве обратного значения разведения сыворотки, которое продемонстрировало 50% уменьшение бляшек по сравнению с количеством бляшек в контрольных лунках без живого вирусного антигена.The dialyzed inactivated mass of JEV was stored with or without suitable chemical stabilizer (s) at 5 ± 3 ° C. Antigen was selected at various intervals and examined by neutralizing plaque reduction (PRNT50). Antigen stability was determined using a viral dash of neutralizing mouse antiserum according to IP.2007; WHO TRS No.771. Virus neutralization in antiserum was determined by a 50% plaque reduction method. Virus neutralization titer was expressed as the inverse of the serum dilution, which showed a 50% reduction in plaques compared to the number of plaques in control wells without live viral antigen.

Таблица 4.1Table 4.1 Стабильность очищенной инактивированной массы JEV в течение 36 месяцевThe stability of the purified inactivated mass of JEV for 36 months ВремяTime ОписаниеDescription pHpH ИдентификацияIdentification Аномальная токсичностьAbnormal toxicity Бактериальный эндотоксинBacterial endotoxin СтерильностьSterility ЭффективностьEfficiency Белая или практически белая прозрачная жидкость, свободная от частиц Particle-free white or substantially white clear liquid От 6,50 до 7,506.50 to 7.50 Должен удовлетворять тесту эффективности Must meet performance test Должен удовлетворять тесту аномальной токсичности Must meet abnormal toxicity test Не более 25 МЕ на однократную дозу у человека Not more than 25 IU per single dose in humans Должен удовлетворять тесту стерильности Must satisfy sterility test NLT 50% PRNT, индуцируемого исследуемой вакциной по сравнению с эталонной вакциной NLT 50% PRNT induced by the study vaccine compared to the reference vaccine Нулевые суткиZero day соответствуетcorresponds to 7,107.10 удовлетворяетsatisfies удовлетворяетsatisfies <25 МЕ на SHD<25 IU on SHD удовлетворяетsatisfies Относительная эффективность 1,26Relative Efficiency 1.26 1 месяц1 month соответствуетcorresponds to 7,077.07 удовлетворяетsatisfies NANA NANA NANA Относительная эффективность 1,29Relative Efficiency 1.29 2 месяц2 month соответствуетcorresponds to 7,037.03 удовлетворяетsatisfies NANA NANA NANA Относительная эффективнос28Relative Efficiency28 3 месяц3 month соответствуетcorresponds to 7,087.08 удовлетворяетsatisfies NANA NANA NANA Относительная эффективность 1,24Relative Efficiency 1.24 6 месяц6 month соответствуетcorresponds to 7,127.12 удовлетворяетsatisfies удовлетворяетsatisfies NANA NANA Относительная эффективность 1,25Relative efficiency 1.25 12 месяц12 month соответствуетcorresponds to 7,127.12 удовлетворяетsatisfies NANA NANA NANA Относительная эффективность 1,22Relative Efficiency 1.22 24 месяц24 month соответствуетcorresponds to 7,097.09 удовлетворяетsatisfies удовлетворяетsatisfies <25 МЕ на SHD<25 IU on SHD удовлетворяетsatisfies Относительная эффективность 1,24Relative Efficiency 1.24 36 месяц36 month соответствуетcorresponds to 7,117.11 удовлетворяетsatisfies удовлетворяетsatisfies <25 МЕ на SHD<25 IU on SHD удовлетворяетsatisfies Относительная эффективность 1,23Relative Efficiency 1.23

Claims (42)

1. Вирусная вакцинная композиция для профилактики инфекций, вызываемых индийским штаммом JEV821564 вируса японского энцефалита, содержащая вакцинный антиген, где вакцинный антиген представляет собой инактивированный штамм JEV821564 вируса японского энцефалита, адаптированный для роста в клетках Vero в одноразовом биореакторе для сбора живой массы вируса японского энцефалита.1. Viral vaccine composition for the prevention of infections caused by the Indian strain of Japanese encephalitis virus JEV821564, comprising a vaccine antigen, wherein the vaccine antigen is an inactivated strain of Japanese encephalitis virus JEV821564 adapted for growth in Vero cells in a disposable bioreactor for collecting live weight of Japanese encephalitis virus. 2. Вакцинная композиция по п.1, где указанный вакцинный антиген выращивают в одноразовом биореакторе в клетках Vero для сбора живой массы вируса японского энцефалита и указанную вирусную массу собирают многократно (многократный сбор вируса) от по меньшей мере более чем одного роза вплоть до пяти раз или по меньшей мере три раза с одной культуры клеток Vero и после однократного инфицирования штаммом JEV821564 вируса японского энцефалита.2. The vaccine composition according to claim 1, where the specified vaccine antigen is grown in a disposable bioreactor in Vero cells to collect live weight of the Japanese encephalitis virus and the specified viral mass is collected repeatedly (multiple virus collection) from at least one rose up to five times or at least three times from one Vero cell culture and after a single infection with Japanese encephalitis virus strain JEV821564. 3. Вакцинная композиция по п.1, где одноразовый биореактор поддерживают с растворенным кислородом в диапазоне 50 м.д.-70 м.д., диапазоном температур от 35,5°C до 37,5°C при поддержании pH от 7,2 до 7,6, при встряхивании от 260 об./мин до 280 об./мин, при скорости входящего потока 80-150 мл/мин и скорости выходящего потока 84-156 мл/мин.3. The vaccine composition according to claim 1, where the disposable bioreactor is supported with dissolved oxygen in the range of 50 ppm-70 ppm, a temperature range of 35.5 ° C to 37.5 ° C while maintaining a pH of 7, 2 to 7.6, with shaking from 260 rpm to 280 rpm, at an inlet flow rate of 80-150 ml / min and an outlet flow rate of 84-156 ml / min. 4. Вакцинная композиция по п.2, где полученные многократные вирусные сборы далее очищают и инактивируют, посредством стадий:4. The vaccine composition according to claim 2, where the resulting multiple viral collections are further purified and inactivated, through the steps of: (a) очистка сбора вируса с использованием 0,45-мкм мембраны для удаления клеточного дебриса из сбора вируса;(a) purification of the virus collection using a 0.45 μm membrane to remove cell debris from the virus collection; (b) концентрирование объема сбора по меньшей мере в 4 раза с использованием 300-кДа кассеты с мембраной для получения концентрированного ретентата;(b) concentrating the collection volume at least 4 times using a 300-kDa membrane cassette to obtain concentrated retentate; (c) очистка на колонке концентрированного собранного ретентата стадии (b) с использованием матрикса на основе сульфата Celufine, где указанный матрикс состоит из матрикса с целлюлозной подложкой в присутствии сульфатного сложного эфира с активированной группой для сбора элюата, содержащего желаемый вирус, высокое количество солей клеточных белков и материал нуклеиновых кислот;(c) purification on a column of the concentrated collected retentate of step (b) using a Celufine sulfate matrix, wherein said matrix consists of a matrix with a cellulose support in the presence of an activated group sulfate ester to collect the eluate containing the desired virus, a high amount of cell salts proteins and nucleic acid material; (d) диафильтрация и замена буфера с использованием 300-кДа кассеты с мембраной против фосфатно-солевого буфера элюата стадии (c) в течение по меньшей мере 5-6 раз для сбора ретентата для удаления нежелательного высокого количества солей клеточных белков и материала нуклеиновых кислот из представляющего интерес вируса для сбора очищенной концентрированной массы вируса;(d) diafiltration and buffer replacement using a 300-kDa cassette against the phosphate-salt buffer of the eluate of step (c) for at least 5-6 times to collect retentate to remove unwanted high amounts of salts of cellular proteins and nucleic acid material from virus of interest for collecting purified concentrated virus mass; (e) проведение фильтрации очищенной концентрированной вирусной массы стадии (d) через 0,45-мкм мембрану для устранения каких-либо примесей в процессе;(e) filtering the purified concentrated viral mass of step (d) through a 0.45 μm membrane to eliminate any impurities in the process; (f) одновременная стабилизация и инактивация очищенного вируса стадии (e) формалином в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 22°C, или с бета-пропиолактоном в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 5°C±3°C;(f) the simultaneous stabilization and inactivation of the purified virus of stage (e) formalin in a ratio of from 1500: 1 vol./about. up to 2500: 1 v / v together with stabilizers, where these stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 22 ° C, or with beta-propiolactone in a ratio of from 1500: 1 vol./about. up to 2500: 1 v / v together with stabilizers, where these stabilizers are composed of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 5 ° C ± 3 ° C; (g) диафильтрация и замена буфера инактивированной очищенной вирусной массы стадии (f) с использованием 300-кДа кассеты с мембраной против фосфатно-солевого буфера по меньшей мере 5-6 раз для удаления только формалина в случае инактивации формалином;(g) diafiltration and replacement of the inactivated purified virus mass buffer of step (f) using a 300-kDa cassette with a membrane against phosphate-saline buffer at least 5-6 times to remove only formalin in case of formalin inactivation; (h) фильтрация через 0,22-мкм мембрану очищенной инактивированной вирусной массы стадии (g) для получения конечной и стабилизированной массы JEV при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев, свободной от каких-либо примесей, пригодной для составления вакцины против японского энцефалита.(h) filtering through a 0.22 μm membrane of the purified inactivated viral mass of step (g) to obtain a final and stabilized JEV mass at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months, free of any or impurities suitable for the preparation of a vaccine against Japanese encephalitis. 5. Вакцинная композиция по п.2, где полученные многократные вирусные сборы далее очищают и инактивируют посредством стадий:5. The vaccine composition according to claim 2, where the resulting multiple viral collections are further purified and inactivated by the steps of: (a) очистка сбора вируса с использованием 0,45-мкм мембраны для удаления клеточного дебриса из сбора вируса;(a) purification of the virus collection using a 0.45 μm membrane to remove cell debris from the virus collection; (b) очистка на колонке с использованием комбинированной эксклюзионной и аффинной хроматографии, где указанный матрикс состоит из в высокой степени сшитого агарозного матрикса с функциональной активной лигандной октиламиновой группой для сбора прошедшей фракции, содержащей очищенный вирус;(b) column purification using combined size exclusion and affinity chromatography, wherein said matrix consists of a highly crosslinked agarose matrix with a functional active ligand octylamine group to collect the passed fraction containing purified virus; (c) концентрирование и диафильтрация прошедшей фракции стадии (b) с использованием 300-кДа кассет с мембранами с получением очищенной концентрированной вирусной массы;(c) concentration and diafiltration of the passed fraction of stage (b) using 300-kDa membrane cassettes to obtain purified concentrated viral mass; (d) проведение фильтрации очищенной концентрированной вирусной массы стадии (с) через 0,45-мкм мембрану для устранения каких-либо примесей в процессе;(d) filtering the purified concentrated viral mass of step (c) through a 0.45 μm membrane to eliminate any impurities in the process; (e) одновременная стабилизация и инактивация очищенного вируса стадии (d) формалином в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 22°C, или с бета-пропиолактоном в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 5°C±3°C;(e) simultaneous stabilization and inactivation of the purified virus of stage (d) formalin in a ratio of from 1500: 1 v / v. up to 2500: 1 v / v together with stabilizers, where these stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 22 ° C, or with beta-propiolactone in a ratio of from 1500: 1 vol./about. up to 2500: 1 v / v together with stabilizers, where these stabilizers are composed of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 5 ° C ± 3 ° C; (f) диафильтрация и замена буфера инактивированной очищенной вирусной массы стадии (e) с использованием 300-кДа кассеты с мембраной против фосфатно-солевого буфера по меньшей мере 5-6 раз для удаления только формалина в случае инактивации формалином;(f) diafiltration and replacement of the inactivated purified virus mass buffer of step (e) using a 300-kDa cassette with a membrane against phosphate-saline buffer at least 5-6 times to remove only formalin in case of formalin inactivation; (g) фильтрация через 0,22-мкм мембрану очищенной инактивированной вирусной массы стадии (f) для получения конечной и стабилизированной инактивированной массы JEV при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев, свободной от каких-либо примесей, пригодной для составления вакцины против японского энцефалита.(g) filtering through a 0.22 μm membrane of the purified inactivated viral mass of step (f) to obtain a final and stabilized inactivated JEV mass at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months, free of any or any impurities suitable for the preparation of a vaccine against Japanese encephalitis. 6. Способ получения вирусной вакцинной композиции путем адаптации штамма JEV821564 вируса японского энцефалита к клеткам Vero, способных к промышленному продуцированию в одноразовом биореакторе, для сбора живой массы вируса японского энцефалита, причем указанную вирусную массу собирают многократно (многократный сбор вируса) от по меньшей мере более чем одного вплоть до пяти раз или по меньшей мере три раза с одной культуры клеток Vero и при однократном инфицировании штаммом JEV821564 вируса японского энцефалита.6. A method of producing a viral vaccine composition by adapting a strain of Japanese encephalitis virus JEV821564 to Vero cells capable of industrial production in a disposable bioreactor to collect live weight of Japanese encephalitis virus, said viral mass being collected multiple times (multiple virus collection) from at least more than one up to five times or at least three times from one Vero cell culture and upon a single infection with the Japanese encephalitis virus strain JEV821564. 7. Способ по п.6, где многократные сборы массы вируса японского энцефалита масштабируют от партий лабораторного масштаба в одноразовом биореакторе с размером, эквивалентным 4 клеточным фабрикам, для продуцирования размера партий в одноразовом биореакторе с размером, эквивалентным приблизительно 200 клеточным фабрикам.7. The method according to claim 6, where multiple mass collection of Japanese encephalitis virus is scaled from laboratory scale batches in a disposable bioreactor with a size equivalent to 4 cell factories to produce batch sizes in a disposable bioreactor with a size equivalent to about 200 cell factories. 8. Способ по п.6 и 7, где одноразовый биореактор поддерживают с растворенным кислородом в диапазоне 50 м.д.-70 м.д., диапазоном температур от 35,5°C до 37,5°C при поддержании pH от 7,2 до 7,6, при встряхивании от 260 об./мин до 280 об./мин , при скорости входящего потока 80-150 мл/мин и скорости выходящего потока 84-156 мл/мин.8. The method according to claim 6 and 7, where the disposable bioreactor is supported with dissolved oxygen in the range of 50 ppm-70 ppm, a temperature range of 35.5 ° C to 37.5 ° C while maintaining a pH of 7 , 2 to 7.6, with shaking from 260 rpm to 280 rpm, at an inlet flow rate of 80-150 ml / min and an outlet flow rate of 84-156 ml / min. 9. Способ по п.7, где многократные сборы массы вируса японского энцефалита получают по меньшей мере три раза в одноразовом биореакторе с размером, эквивалентным приблизительно 200 клеточным фабрикам, в течение периода по меньшей мере 35-40 суток.9. The method according to claim 7, where multiple mass collection of Japanese encephalitis virus is obtained at least three times in a disposable bioreactor with a size equivalent to approximately 200 cell factories for a period of at least 35-40 days. 10. Способ одновременной очистки и инактивации сбора массы вируса японского энцефалита по п.7, включающий стадии:10. The method of simultaneous cleaning and inactivation of the collection of mass of the virus of Japanese encephalitis according to claim 7, comprising the steps of: (a) очистка сбора вируса с использованием 0,45-мкм мембраны для удаления клеточного дебриса из сбора вируса;(a) purification of the virus collection using a 0.45 μm membrane to remove cell debris from the virus collection; (b) концентрирование объема сбора по меньшей мере в 4 раза с использованием 300-кДа кассеты с мембраной для получения концентрированного ретентата;(b) concentrating the collection volume at least 4 times using a 300-kDa membrane cassette to obtain concentrated retentate; (c) очистка на колонке концентрированного собранного ретентата стадии (b) с использованием матрикса на основе сульфата Celufine, где указанный матрикс состоит из матрикса с целлюлозной подложкой в присутствии сульфатного сложного эфира с активированной группой для сбора элюата, содержащего желаемый вирус, высокое количество солей клеточных белков и материал нуклеиновых кислот;(c) purification on a column of the concentrated collected retentate of step (b) using a Celufine sulfate matrix, wherein said matrix consists of a matrix with a cellulose support in the presence of an activated group sulfate ester to collect the eluate containing the desired virus, a high amount of cell salts proteins and nucleic acid material; (d) диафильтрация и замена буфера с использованием 300-кДа кассеты с мембраной против фосфатно-солевого буфера элюата стадии (c) в течение по меньшей мере 5-6 раз для сбора ретентата для удаления нежелательного высокого количества солей клеточных белков и материала нуклеиновых кислот из представляющего интерес вируса для сбора очищенной концентрированной массы вируса;(d) diafiltration and buffer replacement using a 300-kDa cassette against the phosphate-salt buffer of the eluate of stage (c) for at least 5-6 times to collect retentate to remove unwanted high amounts of salts of cellular proteins and nucleic acid material from virus of interest for collecting purified concentrated virus mass; (e) проведение фильтрации очищенной концентрированной вирусной массы стадии (d) через 0,45-мкм мембрану для устранения каких-либо примесей в процессе;(e) filtering the purified concentrated viral mass of step (d) through a 0.45 μm membrane to eliminate any impurities in the process; (f) одновременная стабилизация и инактивация очищенного вируса стадии (e) формалином в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 22°C, или с бета-пропиолактоном в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 5°C±3°C;(f) the simultaneous stabilization and inactivation of the purified virus of stage (e) formalin in a ratio of from 1500: 1 vol./about. up to 2500: 1 v / v together with stabilizers, where these stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 22 ° C, or with beta-propiolactone in a ratio of from 1500: 1 vol./about. up to 2500: 1 v / v together with stabilizers, where these stabilizers are composed of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 5 ° C ± 3 ° C; (g) диафильтрация и замена буфера инактивированной очищенной вирусной массы стадии (f) с использованием 300-кДа кассеты с мембраной против фосфатно-солевого буфера по меньшей мере 5-6 раз для удаления только формалина в случае инактивации формалином;(g) diafiltration and replacement of the inactivated purified virus mass buffer of step (f) using a 300-kDa cassette with a membrane against phosphate-saline buffer at least 5-6 times to remove only formalin in case of formalin inactivation; (h) фильтрация через 0,22-мкм мембрану очищенной инактивированной вирусной массы стадии (g) для получения конечной и стабилизированной массы JEV при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев, свободной от каких-либо примесей, пригодной для составления вакцины против японского энцефалита.(h) filtering through a 0.22 μm membrane of the purified inactivated viral mass of step (g) to obtain a final and stabilized JEV mass at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months, free of any or impurities suitable for the preparation of a vaccine against Japanese encephalitis. 11. Способ одновременной очистки и инактивации сбора вируса массы вируса японского энцефлита по п.7, включающий стадии:11. The method of simultaneous purification and inactivation of the collection of virus masses of Japanese encephlitis virus according to claim 7, comprising the steps of: (a) очистка сбора вируса с использованием 0,45-мкм мембраны для удаления клеточного дебриса из сбора вируса;(a) purification of the virus collection using a 0.45 μm membrane to remove cell debris from the virus collection; (b) очистка на колонке с использованием комбинированной эксклюзионной и аффинной хроматографии, где указанный матрикс состоит из в высокой степени сшитого агарозного матрикса с функциональной активной лигандной октиламиновой группой для сбора прошедшей фракции, содержащей очищенный вирус;(b) column purification using combined size exclusion and affinity chromatography, wherein said matrix consists of a highly crosslinked agarose matrix with a functional active ligand octylamine group to collect the passed fraction containing purified virus; (c) концентрирование и диафильтрация прошедшей фракции стадии (b) с использованием 300-кДа кассет с мембранами с получением очищенной концентрированной вирусной массы;(c) concentration and diafiltration of the passed fraction of stage (b) using 300-kDa membrane cassettes to obtain purified concentrated viral mass; (d) проведение фильтрации очищенной концентрированной вирусной массы стадии (с) через 0,45-мкм мембрану для устранения каких-либо примесей в процессе;(d) filtering the purified concentrated viral mass of step (c) through a 0.45 μm membrane to eliminate any impurities in the process; (e) одновременная стабилизация и инактивация очищенного вируса стадии (d) формалином в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе со стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 22°C или с бета-пропиолактоном в соотношении от 1500:1 об./об. до 2500:1 об./об. вместе ост стабилизаторами, где указанные стабилизаторы состоят из глицина и сорбита, в течение периода 7 суток при 5°C±3°C;(e) simultaneous stabilization and inactivation of the purified virus of stage (d) formalin in a ratio of from 1500: 1 v / v. up to 2500: 1 v / v together with stabilizers, where these stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 22 ° C or with beta-propiolactone in a ratio of 1500: 1 vol./about. up to 2500: 1 v / v together, the stabilizers, where these stabilizers consist of glycine and sorbitol, for a period of 7 days at 5 ° C ± 3 ° C; (f) диафильтрация и замена буфера инактивированной очищенной вирусной массы стадии (e) с использованием 300-кДа кассеты с мембраной против фосфатно-солевого буфера по меньшей мере 5-6 раз для удаления только формалина в случае инактивации формалином;(f) diafiltration and replacement of the inactivated purified virus mass buffer of step (e) using a 300-kDa cassette with a membrane against phosphate-saline buffer at least 5-6 times to remove only formalin in case of formalin inactivation; (g) фильтрация через 0,22-мкм мембрану очищенной инактивированной вирусной массы стадии (f) для получения конечной и стабилизированной инактивированной массы JEV при 5°C±3°C в течение по меньшей мере от 24 месяцев до 36 месяцев, свободной от каких-либо примесей, пригодной для составления вакцины против японского энцефалита.(g) filtering through a 0.22 μm membrane of the purified inactivated viral mass of step (f) to obtain a final and stabilized inactivated JEV mass at 5 ° C ± 3 ° C for at least 24 months to 36 months, free of any or any impurities suitable for the preparation of a vaccine against Japanese encephalitis. 12. Способ увеличения коммерческой продукции вирусной вакцинной композиции, полученной из очищенной инактивированной массы штамма JEV821564 вируса японского энцефалита (JEV) размером в одну партию, в одноразовом биореакторе вплоть до по меньшей мере от 8 раз до 10 раз с использованием комбинированной эксклюзионной и аффинной хроматографии, где указанный матрикс состоит из в высокой степени сшитого агарозного матрикса с функциональной активной лигандной октиламиновой группой, в течение периода времени 35-40 суток, по сравнению с очищенной инактивированной массой JEV, полученной при коммерческой продукции размером в одну партию JEV в 30 клеточных фабриках в течение того же периода времени 35-40 суток.12. A method for increasing the commercial production of a viral vaccine composition obtained from the purified inactivated mass of Japanese encephalitis virus (JEV) strain JEV821564 in a single batch in a single-use bioreactor up to at least 8 times to 10 times using combined exclusion and affinity chromatography, where the specified matrix consists of a highly cross-linked agarose matrix with a functional active ligand octylamine group, for a period of 35-40 days, compared with purified inacti th e weighing JEV, obtained with a commercial product in one batch size JEV in 30 cell factories during the same period of time of 35-40 days.
RU2016114285A 2013-09-14 2014-09-08 Virus vaccine and methods for production thereof RU2706693C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN4135/CHE/2013 2013-09-14
PCT/IN2014/000585 WO2015059714A1 (en) 2013-09-14 2014-09-08 Emergency mode in a hybrid vehicle
IN4135CH2013 IN2013CH04135A (en) 2013-09-14 2014-09-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016114285A RU2016114285A (en) 2017-10-19
RU2016114285A3 RU2016114285A3 (en) 2018-07-16
RU2706693C2 true RU2706693C2 (en) 2019-11-20

Family

ID=52997726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016114285A RU2706693C2 (en) 2013-09-14 2014-09-08 Virus vaccine and methods for production thereof

Country Status (6)

Country Link
CN (1) CN105744952A (en)
AU (1) AU2014338520B2 (en)
IN (1) IN2013CH04135A (en)
PH (1) PH12016500500A1 (en)
RU (1) RU2706693C2 (en)
WO (1) WO2015059714A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015148704A1 (en) 2014-03-25 2015-10-01 Terumo Bct, Inc. Passive replacement of media
WO2017004592A1 (en) 2015-07-02 2017-01-05 Terumo Bct, Inc. Cell growth with mechanical stimuli
US11162880B2 (en) 2015-11-09 2021-11-02 University Of Notre Dame Du Lac Particle size purification method and devices
EP3464565A4 (en) 2016-05-25 2020-01-01 Terumo BCT, Inc. Cell expansion
US11685883B2 (en) 2016-06-07 2023-06-27 Terumo Bct, Inc. Methods and systems for coating a cell growth surface
US11104874B2 (en) 2016-06-07 2021-08-31 Terumo Bct, Inc. Coating a bioreactor
EP3656841A1 (en) 2017-03-31 2020-05-27 Terumo BCT, Inc. Cell expansion
CN111615397A (en) 2017-11-03 2020-09-01 武田疫苗股份有限公司 Zika vaccine and immunogenic compositions and methods of use thereof
MX2020005554A (en) 2017-11-30 2020-10-12 Takeda Vaccines Inc Zika vaccines and immunogenic compositions, and methods of using the same.
EP3581646A1 (en) * 2018-06-15 2019-12-18 Themis Bioscience GmbH Integrated manufacturing and chromatographic system for virus production
CN111394321A (en) * 2020-03-30 2020-07-10 无锡加莱克色谱科技有限公司 Ultra-large pore size chromatography medium for virus particle purification and application method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999011762A1 (en) * 1997-08-28 1999-03-11 Cheil Jedang Corporation An attenuated japanese encephalitis virus adapted to vero cell and a japanese encephalitis vaccine
WO2010137036A2 (en) * 2009-05-25 2010-12-02 Panacea Biotec Ltd Novel japanese encephalitis vaccine and method of manufacturing the same
WO2012073257A2 (en) * 2010-11-30 2012-06-07 Bharat Biotech International Limited Vaccine formulation for prophylaxis and treatment of chandipura virus infections in mammals
WO2013130001A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Ge Healthcare Bio-Sciences Ab Method for endotoxin removal

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102100910B (en) * 2009-12-21 2013-01-23 北京清大天一科技有限公司 Method for producing viral vaccines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999011762A1 (en) * 1997-08-28 1999-03-11 Cheil Jedang Corporation An attenuated japanese encephalitis virus adapted to vero cell and a japanese encephalitis vaccine
WO2010137036A2 (en) * 2009-05-25 2010-12-02 Panacea Biotec Ltd Novel japanese encephalitis vaccine and method of manufacturing the same
WO2012073257A2 (en) * 2010-11-30 2012-06-07 Bharat Biotech International Limited Vaccine formulation for prophylaxis and treatment of chandipura virus infections in mammals
WO2013130001A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Ge Healthcare Bio-Sciences Ab Method for endotoxin removal

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BADAM L., In vitro antiviral activity of indigenous glycyrrhizin, licorice and glycyrrhizic acid (Sigma) on Japanese encephalitis virus.J Commun Dis. 1997 Jun; 29(2):91-9. *
CHEN WR., et al., Genetic variation of Japanese encephalitis virus in nature.J Gen Virol. 1990 Dec;71 ( Pt 12):2915-22. *
SAKODA Y., et al., Purification of human and avian influenza viruses using cellulose sulfate ester (Cellufine Sulfate) *
SAKODA Y., et al., Purification of human and avian influenza viruses using cellulose sulfate ester (Cellufine Sulfate) in the process of vaccine production.Microbiol Immunol. 2012 Jul; 56(7):490-5. doi: 10.1111/j.1348-0421.2012.00468.x. *

Also Published As

Publication number Publication date
CN105744952A (en) 2016-07-06
RU2016114285A (en) 2017-10-19
WO2015059714A1 (en) 2015-04-30
RU2016114285A3 (en) 2018-07-16
IN2013CH04135A (en) 2015-08-14
AU2014338520A1 (en) 2016-03-31
WO2015059714A8 (en) 2015-06-18
PH12016500500A1 (en) 2016-06-13
AU2014338520B2 (en) 2019-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2706693C2 (en) Virus vaccine and methods for production thereof
EP1427817B1 (en) Multiplication of viruses in a cell culture
EP1427815B1 (en) Methods for the industrial production of vaccines
ES2653197T3 (en) Procedure to produce orthomixoviral antigen and vaccines
CN107267466B (en) Method for large-scale production of porcine pseudorabies inactivated vaccine
US6149917A (en) Industrial production process for a vaccine against Japanese encephalitis virus and vaccine produced
WO2013154928A1 (en) Systems and methods of virus propagation in cell culture for vaccine manufacture
CN101352570B (en) Diploid cell rabies vaccine and method for preparing purified rabies vaccine
US20080193478A1 (en) Inactivated Poliomyelitis Vaccine Derived From Sabin Strain Of Polio Virus
US20210268405A1 (en) Method for producing recombinant adenovirus
CN103223163A (en) IPV-DPT Vaccine
US9932562B2 (en) Drain down and re-feed of microcarrier bioreactor
KR20120027381A (en) Japanese encephalitis vaccine and method of manufacturing the same
KR102245547B1 (en) Method for the clarification of high density crude cell culture harvest
CN105296438A (en) Production method of virus for preparing forest encephalitis inactivated vaccine
KR101581228B1 (en) - two-step temperature profile for the propagation of viruses
CN102343087A (en) Preparation of diploid cell attenuated live vaccine from measles long-47 strain and preparation process thereof
CN1513553B (en) Vero cell fick-borne encephalitis inactivated vaccine
RU2683508C1 (en) Virus strain for producing vaccine drugs against hemorrhagic fever with renal syndrome (options)
CN114272366A (en) Method for preparing inactivated Japanese encephalitis vaccine and vaccine
CN115305276A (en) Method for removing mycoplasma pollution in virus sample