RU2698693C2

RU2698693C2 - Paper containing synthetic fibres

Info

Publication number: RU2698693C2
Application number: RU2017133219A
Authority: RU
Inventors: Анри РОССЕ
Original assignee: Обертюр Фидюсьер Сас
Priority date: 2015-03-23
Filing date: 2016-03-23
Publication date: 2019-08-28
Also published as: EP3274502A1; BR112017020295A2; RU2017133219A; KR20170140209A; EP3274502B1; PH12017501734A1; RU2017133219A3; WO2016151004A1; FR3034110A1; CN107667198B; CN107667198A; FR3034110B1

Abstract

FIELD: physics.

SUBSTANCE: invention relates to paper suitable for making protected documents and to a security document made from said paper. Paper contains fibrillated synthetic fibres and a mixture of non-fibrillated synthetic fibres with different shape factors in cross section, in particular, a mixture of non-fibrillated synthetic fibres of round cross section and flattened cross section.

EFFECT: improved mechanical properties of paper, particularly increased resistance to rupture.

29 cl, 6 dwg, 4 tbl

Description

Настоящее изобретение относится к документам с волокнистой структурой, в частности к защищенным документам.The present invention relates to documents with a fibrous structure, in particular to security documents.

Изобретение относится, в частности, но не исключительно, к бумаге, пригодной для изготовления защищенных документов, и к способу ее изготовления.The invention relates, in particular, but not exclusively, to paper suitable for the manufacture of security documents, and to a method for its manufacture.

Термин «защищенный документ» обозначает документ, имеющий отношение к безопасности, или ценный документ, такой как платежные средства, например банкноту, чек, банковскую карту или ваучер ресторана, документ, удостоверяющий личность, такой как удостоверение личности, виза, паспорт, в частности страница паспорта с личными данными, вкладыш «инкрустация», или водительское удостоверение, лотерейный билет, проездной билет или входной билет на культурные или спортивные мероприятия. The term “security document” means a security-related document or a valuable document, such as a payment instrument, such as a banknote, check, bank card or restaurant voucher, an identity document, such as an identity card, visa, passport, in particular a page passports with personal data, inlay insert, or driver’s license, lottery ticket, travel ticket or entrance ticket to cultural or sports events.

Известно, что для защиты от попыток фальсификации или подделки защищенного документа к подложке документа добавляют защитные элементы, например, в виде волокон, полос, пленок, нитяных структур или защитных нитей. Подложка документа сама по себе может состоять из материала, который трудно подделать, и тогда она называется «защищенной подложкой».It is known that in order to protect against attempts to falsify or counterfeit a security document, security elements are added to the document substrate, for example, in the form of fibers, strips, films, filament structures or security threads. The backing of the document itself may consist of material that is difficult to fake, and then it is called a “protected backing”.

Поскольку срок службы защищенных документов в целом является критическим, были разработаны надежные подложки с «очень высокой износостойкостью».Since the life of security documents is generally critical, reliable substrates with "very high wear resistance" have been developed.

В области защищенных подложек в форме листа известны целлюлозные подложки, так называемые «композитные» подложки, пластиковые подложки и так называемые «гибридные» подложки.In the field of sheet-shaped protected substrates, cellulosic substrates, the so-called “composite” substrates, plastic substrates and the so-called “hybrid” substrates, are known.

Целлюлозные подложки представляют собой волокнистые подложки, которые обычно получают с помощью процесса изготовления бумаги, также называемого влажным процессом, из целлюлозных волокон, таких как волокна широколиственных деревьев, хвойных пород, однолетних растений, в частности хлопка, или их смесей.Cellulose substrates are fibrous substrates, which are usually obtained using a papermaking process, also called a wet process, from cellulose fibers, such as broad-leaved trees, conifers, annual plants, in particular cotton, or mixtures thereof.

Термин «процесс изготовления бумаги» или «влажный процесс» обозначает обычный процесс изготовления бумаги, в частности, содержащий следующие последовательные стадии:The term “papermaking process” or “wet process” means a conventional papermaking process, in particular, comprising the following successive steps:

- дренирование суспензии волокон, которые могут быть предварительно очищены, необязательно содержащих наполнители и добавки, используемые обычно в процесс изготовления бумаги, и/или конкретные защитные элементы,- drainage of a suspension of fibers that can be pre-cleaned, optionally containing fillers and additives commonly used in the papermaking process and / or specific security elements,

- прессование полученного влажного листа, и затем- pressing the resulting wet sheet, and then

- сушка.- drying.

Так называемые «композитные» подложки представляют собой целлюлозные подложки, волокнистая композиция которых содержит синтетические волокна помимо целлюлозных волокон. Такие волокна обычно внедряют в количестве менее 20 % по сухой массе по отношению к общей массе субстрата, и их использование позволяет увеличить механическую прочность подложки.The so-called “composite” substrates are cellulosic substrates, the fibrous composition of which contains synthetic fibers in addition to cellulose fibers. Such fibers are usually introduced in an amount of less than 20% by dry weight relative to the total weight of the substrate, and their use can increase the mechanical strength of the substrate.

Присутствие целлюлозных волокон играет важную роль в запутывании и фиксации синтетических волокон, что позволяет развивать внутренний потенциал синтетических волокон. Фактически, при разработке механических характеристик материала листа важны характеристики полимера синтетических волокон, но также важна способность волокон к взаимодействию с другими. Присутствие очищенных целлюлозных волокон в значительной степени способствует образованию мостиковых связей между целлюлозой и полимером синтетических волокон.The presence of cellulosic fibers plays an important role in entangling and fixing synthetic fibers, which allows the development of the internal potential of synthetic fibers. In fact, when developing the mechanical characteristics of a sheet material, the characteristics of the polymer of synthetic fibers are important, but the ability of the fibers to interact with others is also important. The presence of purified cellulose fibers greatly contributes to the formation of bridging bonds between cellulose and the polymer of synthetic fibers.

Композитные подложки обеспечивают лучшую устойчивость к обороту, чем целлюлозные подложки. Выражение «устойчивость к обороту» означает комбинацию следующих свойств: сопротивление сгибанию, сопротивление разрыву и устойчивость к загрязнению.Composite substrates provide better turnover resistance than cellulose substrates. The expression "resistance to turnover" means a combination of the following properties: bending resistance, tensile strength and resistance to pollution.

Так называемые «гибридные» подложки содержат по меньшей мере одну целлюлозную или композитную подложку, связанную по меньшей мере с одним пластиковым слоем. Благодаря целлюлозной или композитной подложке, из которой они образованы, они обычно демонстрируют эквивалентное сопротивление разрыву и улучшенное сопротивление сгибанию.The so-called “hybrid” substrates comprise at least one cellulosic or composite substrate bonded to at least one plastic layer. Due to the cellulosic or composite substrate from which they are formed, they usually exhibit equivalent tensile strength and improved bending resistance.

Гибридные подложки, используемые в области защищенных подложек, в частности описаны в заявках WO 2006/066431, WO 2004/028825, EP 1 854 641, WO 03/054297 и WO 94/29105.Hybrid substrates used in the field of protected substrates are specifically described in WO 2006/066431, WO 2004/028825, EP 1 854 641, WO 03/054297 and WO 94/29105.

Пластиковые подложки обычно получают путем экструзии полимера. Эти подложки обычно имеют «очень высокую износостойкость».Plastic substrates are usually obtained by extrusion of a polymer. These substrates typically have "very high wear resistance."

Эти пластиковые подложки особенно подробно описаны в заявках ЕР 2 225 102, WO 99/67093, WO 97/01438 и WO 83/00659. Эти подложки демонстрируют хорошее сопротивление сгибанию и устойчивость к загрязнению, но их сопротивление распространению разрывов относительно невелико.These plastic substrates are specifically described in EP 2 225 102, WO 99/67093, WO 97/01438 and WO 83/00659. These substrates exhibit good bending resistance and resistance to fouling, but their resistance to tear propagation is relatively small.

Кроме того, сложнее сделать их защищенными, поскольку эти подложки несовместимы с основными защитными элементами, используемыми для бумажных субстратов (целлюлозных, композитных или гибридных), такими как водяные знаки и внедрение защитных нитей, по меньшей мере частично в объем, например, как описано в заявках EP 059 056, GB 2 388 377 и GB 2 381 539.In addition, it is more difficult to make them protected, since these substrates are incompatible with the basic security elements used for paper substrates (cellulosic, composite or hybrid), such as watermarks and embedding security threads, at least partially in the volume, for example, as described in EP 0 599 056, GB 2 388 377 and GB 2 381 539.

Существуют также так называемые «нетканые» подложки. Нетканая подложка определена в стандартах ISO 9092 и EN 29092 как изготовленный лист, состоящий из пленки или слоя волокон, ориентированных направленно или случайным образом, связанных трением, и/или когезией, и/или адгезией, не включая бумагу и продукты, полученные путем ткачества, вязания, тафтинга или сшивания, включения закрепительных нитей или филаментов или сваленные путем влажного катания, независимо от того, сшиты они или нет.There are also so-called "non-woven" substrates. A non-woven substrate is defined in ISO 9092 and EN 29092 as a fabricated sheet consisting of a film or layer of fibers oriented in a random or random manner, connected by friction and / or cohesion and / or adhesion, not including paper and products obtained by weaving, knitting, tufting or stitching, incorporation of fastening threads or filaments or knitted by wet skating, whether or not they are sewn.

Ассоциация производителей нетканых материалов (INDA) определяет их как «лист или пленку из натуральных волокон и/или изготовленных волокон или филаментов, не включая бумагу, которые не были сплетены и которые могут быть связаны друг с другом разными способами».The Nonwovens Manufacturers Association (INDA) defines them as “a sheet or film of natural fibers and / or manufactured fibers or filaments, not including paper that has not been woven and that can be connected to each other in different ways.”

Эти субстраты и их изготовление более подробно описано в документах «Les non-tissés» («Нетканые материалы») (Gérard Coste, 25 июня 2004) и «Material Science & Engineering 554 – Nonwovens science and technology II» (Larry C. Wadsworth, весна 2004), доступных в интернете по следующим адресам:These substrates and their manufacture are described in more detail in the documents Les non-tissés (Gérard Coste, June 25, 2004) and Material Science & Engineering 554 - Nonwovens science and technology II (Larry C. Wadsworth, Spring 2004), available on the Internet at the following addresses:

- http://cerig.efpg.inpg.fr/tutoriel/non-tisse/summary.htm, и- http://cerig.efpg.inpg.fr/tutoriel/non-tisse/summary.htm, and

- http://web.utk.edu/~mse/Textiles/index.html.- http://web.utk.edu/~mse/Textiles/index.html.

Нетканые материалы описаны как пригодные для использования в качестве защищенных подложек в заявках WO 2002/38368 и FR 2 447 995. Эти подложки обычно состоят из длинных нецеллюлозных волокон, например, длиной от 3 до 25 мм, и имеют высокий удельный объем и пористость, что означает, что они имеют низкую устойчивость к загрязнению.Non-woven materials are described as suitable for use as protected substrates in WO 2002/38368 and FR 2,447,995. These substrates typically consist of long non-cellulosic fibers, for example, 3 to 25 mm long, and have a high specific volume and porosity, which means that they have low resistance to pollution.

Нетканые материалы производятся различными способами, в частности, путем сухого процесса, например, кардования или аэродинамическим способом (также называемым «Айрлайд»), процесса расплава, в частности экструзии (также называемой «Спанбонд») или экструзии с раздувом (также называемой «Мелтблаун»), путем влажного процесса (также называемого «Ветлэйд»), подобным процессу изготовления бумаги процессом или другими способами, в частности, путем растворения в растворителе (также называемом «Флэш спиннинг»).Non-woven materials are produced in various ways, in particular by a dry process, for example, by carding or by an aerodynamic method (also called “Airlaid”), a melt process, in particular extrusion (also called “Spunbond”) or blown extrusion (also called “Meltblown” ), by a wet process (also called “Vetlade”), a similar process to making paper by a process, or by other methods, in particular by dissolving in a solvent (also called “Flash spinning”).

Нетканые материалы, изготовленные путем влажного процесса, обычно содержат целлюлозные волокна в количестве, например, по меньшей мере 10 %, в частности, чтобы обеспечить лучшую когезию с полученным субстратом.Non-woven materials made by the wet process typically contain cellulose fibers in an amount of, for example, at least 10%, in particular to provide better cohesion with the resulting substrate.

Более того, когда доля целлюлозных волокон в нетканых материалах, полученных путем влажного процесса, является низкой или даже нулевой, водородные связи, образованные между этими волокнами, не обеспечивают достаточной когезии с подложкой, и поэтому необходимо проводить по меньшей мере одну стадию связывания. Это связывание может быть осуществлено путем пропитывания, латексного напыления или покрытия, путем термофиксирования, путем иглопробивания или связывания водяной струей (также называемого «Спанлейс»).Moreover, when the proportion of cellulosic fibers in the nonwovens obtained by the wet process is low or even zero, the hydrogen bonds formed between these fibers do not provide sufficient cohesion with the substrate, and therefore it is necessary to carry out at least one binding step. This binding can be carried out by impregnation, latex spraying or coating, by heat-fixing, by needle-piercing or by water-jet bonding (also called “Spunlace”).

Пример нетканого материала, содержащего мало или вообще не содержащего целлюлозные волокна, описан в заявке ЕР 2 438 599.An example of a nonwoven material containing little or no cellulose fibers is described in EP 2 438 599.

Механические свойства бумаги могут быть улучшены путем внедрения усиливающих волокон в объем бумаги. Эти усиливающие волокна обычно внедряют в количестве более 3 % по сухой массе относительно общей сухой массы волокон бумаги, и обычно они основаны на синтетических полимерах, таких как полиамид 6,6 (ПA 6,6) или полиэтилентерефталат (ПЭТ), для достижения механической прочности, которую обеспечивают эти полимеры, и по экономическим причинам, а также причинам, связанным с производством и хорошим взаимодействием бумаги с целлюлозными волокнами.The mechanical properties of paper can be improved by incorporating reinforcing fibers into the paper. These reinforcing fibers typically introduce more than 3% dry weight relative to the total dry weight of paper fibers, and are usually based on synthetic polymers such as polyamide 6.6 (PA 6.6) or polyethylene terephthalate (PET) to achieve mechanical strength , which provide these polymers, and for economic reasons, as well as reasons associated with the production and good interaction of paper with cellulose fibers.

«Синтетические волокна» следует понимать как волокна, изготовленные с одним или несколькими синтетическими полимерами, которые являются полимерами, полученными в результате химического синтеза, в частности реакцией полимеризации мономеров, независимо от того, проходит ли при этом реакция образования поперечных связей."Synthetic fibers" should be understood as fibers made with one or more synthetic polymers, which are polymers obtained by chemical synthesis, in particular a polymerization reaction of monomers, regardless of whether the crosslinking reaction undergoes this.

Предпочтительно, нефибриллированные синтетические волокна имеют среднечисленную длину от 0,5 до 8 мм, более предпочтительно от 2 до 8 мм и еще более предпочтительно от 4 до 6,5 мм.Preferably, the non-fibrillated synthetic fibers have a number average length of from 0.5 to 8 mm, more preferably from 2 to 8 mm, and even more preferably from 4 to 6.5 mm.

Для информации в следующей таблице приведены порядки величин сопротивления разрыву и сопротивления сгибанию описанных выше подложек.For information, the following table shows the orders of magnitude of tensile strength and bending resistance of the above substrates.

Сопротивление разрыву определяется в соответствии со стандартом ISO 1974 «Бумага – Определение сопротивления разрыву – метод Эльмендорфа» и сопротивление сгибанию в соответствии со стандартом ISO 5626 «Бумага; определение сопротивления сгибанию».Tear resistance is determined in accordance with ISO 1974, “Paper — Determination of Tear Resistance — Elmendorff Method,” and bending resistance, in accordance with ISO 5626, “Paper; determination of bending resistance. "

Целлюлозные подложкиCellulose substrates Композитные подложкиComposite substrates Гибридные подложкиHybrid Substrates Пластиковые подложкиPlastic backing Сопротивление разрыву (мН)Tear Resistance (mN) 800800 11001100 800800 2525 Сопротивление сгибаниюBending resistance 25002500 50005000 более 5000more than 5000 более 50000more than 50,000

С целью получения новых субстратов, обладающих улучшенными свойствами механической прочности, в частности улучшенным сопротивление разрыву и сопротивлением сгибанию, в частности сопротивлением разрыву, превышающим сопротивление защищенных бумажных подложек предшествующего уровня техники, и сопротивлением сгибанию, по меньшей мере эквивалентным сопротивлению пластиковых подложек, заявитель разработал собственную бумагу, содержащую:In order to obtain new substrates having improved mechanical strength properties, in particular improved tear resistance and flexion resistance, in particular tear resistance greater than the resistance of the protected paper substrates of the prior art, and flexion resistance at least equivalent to the resistance of plastic substrates, the applicant has developed his own paper containing:

- фибриллированные синтетические волокна; и- fibrillated synthetic fibers; and

- нефибриллированные синтетические волокна.- non-fibrillated synthetic fibers.

Бумага такого типа также совместима с основными защитными элементами, применяемыми для бумаг, в частности водяными знаками и внедрением защитных нитей, по меньшей мере частично в объем.This type of paper is also compatible with the main security features used for papers, in particular watermarks and the incorporation of security threads, at least partially in the bulk.

Заявитель обнаружил, что хотя фибриллированные синтетические волокна вносят значительный вклад в формирование листа и визуализацию водяного знака, они вносят небольшой вклад в улучшение свойств механической прочности.Applicant has found that although fibrillated synthetic fibers make a significant contribution to sheet formation and watermark visualization, they make a small contribution to improving the mechanical strength properties.

Заявитель также обнаружил, что хотя нефибриллированные синтетические волокна вносят значительный вклад в улучшение свойств механической прочности, они оказывают отрицательное воздействие на объем (удельный объем) бумаги и визуализацию водяного знака.The applicant also found that although non-fibrillated synthetic fibers contribute significantly to the improvement of mechanical strength properties, they have a negative effect on the volume (specific volume) of the paper and the visualization of the watermark.

Таким образом, по-прежнему существует потребность в дальнейшем улучшении свойств механической прочности, в частности сопротивления разрыву и сопротивления сгибанию, без какого-либо чрезмерного неблагоприятного воздействия на формирование листа и визуализацию любого водяного знака.Thus, there is still a need to further improve the mechanical strength properties, in particular tear resistance and bending resistance, without any undue adverse effect on sheet formation and rendering of any watermark.

Изобретение направлено на удовлетворение этой потребности, которая достигается с помощью бумаги, содержащей:The invention is aimed at satisfying this need, which is achieved using paper containing:

- фибриллированные синтетические волокна,- fibrillated synthetic fibers,

- нефибриллированные синтетические волокна с поперечным сечением, имеющим первый форм-фактор, иnon-fibrillated synthetic fibers with a cross section having a first form factor, and

- нефибриллированные синтетические волокна с поперечным сечением, имеющим второй форм-фактор, превышающий первый.- unfibrillated synthetic fibers with a cross section having a second form factor greater than the first.

Наличие нефибриллированных синтетических волокон с различными форм-факторами позволяет дополнительно улучшить характеристики бумаги, как описано ниже. The presence of unfibrillated synthetic fibers with various form factors can further improve paper performance, as described below.

Два форм-фактора предпочтительно отличаются по меньшей мере в два раза. Первый форм-фактор может быть близок к 1, что соответствует волокнам с приблизительно круглым поперечным сечением. Второй форм-фактор может быть больше 2, более предпочтительно больше 3 и еще более предпочтительно больше 5 или 10, что соответствует волокнам сплющенного, в частности приблизительно прямоугольного поперечного сечения. В одном из вариантов осуществления разница между первым и вторым форм-фактором больше или равна 3.The two form factors preferably differ at least twice. The first form factor may be close to 1, which corresponds to fibers with an approximately circular cross section. The second form factor may be greater than 2, more preferably greater than 3, and even more preferably greater than 5 or 10, which corresponds to fibers of a tapered, in particular approximately rectangular cross-section. In one embodiment, the difference between the first and second form factor is greater than or equal to 3.

Подложка согласно изобретению представляет собой бумагу, что означает, что она получена с помощью процесса изготовления бумаги, в частности с помощью наклонного стола, плоского стола и/или процесса литья в цилиндр. Предпочтительным является процесс литья в цилиндр, например, чтобы достичь лучшего разрешения водяного знака или внедрить защитную нить, по меньшей мере частично в объем.The substrate according to the invention is paper, which means that it is obtained by a paper manufacturing process, in particular by using an inclined table, a flat table and / or a cylinder casting process. A cylinder casting process is preferred, for example, to achieve a better resolution of the watermark or to embed a security thread at least partially in the volume.

Таким образом, методы, обычно используемые для получения бумаги с защитными элементами, могут быть использованы для получения защитных элементов в подложке согласно изобретению. Кроме того, подложка в соответствии с изобретением обладает улучшенными свойствами по сравнению с целлюлозной бумагой, в частности большим сопротивлением разрыву.Thus, the methods commonly used to produce paper with security elements can be used to produce security elements in a substrate according to the invention. In addition, the substrate in accordance with the invention has improved properties compared to cellulose paper, in particular, high tensile strength.

Фибриллированные синтетические волокнаFibrillated synthetic fibers

Фибриллированные волокна представляют собой волокна, которые имеют фибриллы, отходящие от тела волокна. Фибриллированные волокна могут представлять собой волокна, в которых по меньшей мере одна стенка частично разрушена, что приводит к частичному высвобождению фибрилл.Fibrillated fibers are fibers that have fibrils extending from the body of the fiber. Fibrillated fibers can be fibers in which at least one wall is partially broken, resulting in partial release of fibrils.

Такие волокна являются разветвленными за счет фибрилл, поперечное сечение которых намного меньше, чем у волокна во всем объеме, и это увеличивает взаимодействие этих волокон с другими волокнами, в частности синтетическими, и ограничивает способность волокон скользить относительно друг друга. Такие волокна описаны, например, в документах FR1317778 и FR2199015.Such fibers are branched due to fibrils, the cross section of which is much smaller than that of the fiber in its entirety, and this increases the interaction of these fibers with other fibers, in particular synthetic ones, and limits the ability of the fibers to slide relative to each other. Such fibers are described, for example, in documents FR1317778 and FR2199015.

Таким образом, фибриллированные волокна играют важную роль в когезии бумаги в соответствии с изобретением, в частности в результате эффектов переплетения.Thus, fibrillated fibers play an important role in the cohesion of paper in accordance with the invention, in particular as a result of weaving effects.

Бумага в соответствии с изобретением может содержать фибриллированные синтетические волокна, которые представляют собой полиамидные (ПА) волокна, полиэтиленовые (ПЭ) волокна, полипропиленовые (ПП) волокна, полиэтилентерефталатные (ПЭТ, также называемые полиэфирными) волокна, волокна из поливинилового спирта (ПВА), ароматического полиэфира (например, Vectran®, выпускаемый компанией Kuraray), полиамид-имидные волокна, полиолефиновые волокна и предпочтительно полиакриловые волокна, например, такие как выпускаемые компанией Sterling под наименованием CFF 111-2. Предпочтительно, материал фибриллированных синтетических волокон имеет сопротивление разрыву от 300 до 600 МПа.The paper in accordance with the invention may contain fibrillated synthetic fibers, which are polyamide (PA) fibers, polyethylene (PE) fibers, polypropylene (PP) fibers, polyethylene terephthalate (PET, also called polyester) fibers, polyvinyl alcohol (PVA) fibers, aromatic polyester (e.g., Vectran® manufactured by Kuraray), polyamide-imide fibers, polyolefin fibers, and preferably polyacrylic fibers, such as those sold by Sterling under the name CFF 111-2. Preferably, the fibrillated synthetic fiber material has a tensile strength of 300 to 600 MPa.

Присутствие фибриллированных синтетических волокон в соответствии с изобретением компенсирует отсутствие или меньшее количество целлюлозных волокон и позволяет получить требуемые механические характеристики с точки зрения сопротивления разрыву и сопротивления сгибанию.The presence of fibrillated synthetic fibers in accordance with the invention compensates for the absence or lesser amount of cellulose fibers and allows to obtain the required mechanical characteristics in terms of tensile strength and bending resistance.

Согласно предпочтительному варианту изобретения бумага содержит фибриллированные полиэтиленовые волокна, в частности волокна из полиэтилена высокой плотности. Фактически, помимо простоты их применения, эти волокна обеспечивают хорошую визуализацию водяных знаков. Доля фибриллированных полиэтиленовых волокон предпочтительно составляет более 50 % по сухой массе относительно общей сухой массы волокон. Средняя длина фибриллированных полиэтиленовых волокон предпочтительно составляет от 0,5 до 2 мм.According to a preferred embodiment of the invention, the paper comprises fibrillated polyethylene fibers, in particular high density polyethylene fibers. In fact, in addition to their ease of use, these fibers provide a good visualization of watermarks. The proportion of fibrillated polyethylene fibers is preferably more than 50% by dry weight relative to the total dry weight of the fibers. The average length of the fibrillated polyethylene fibers is preferably from 0.5 to 2 mm.

Особенно в случае, когда волокнистая композиция бумаги содержит по меньшей мере 20 %, предпочтительно по меньшей мере 50 % по сухой массе фибриллированных полиэтиленовых волокон, также возможно:Especially in the case where the fibrous paper composition contains at least 20%, preferably at least 50% by dry weight of fibrillated polyethylene fibers, it is also possible:

- создавать связи путем термосклеивания, в частности, для усиления бумаги,- create bonds by thermal bonding, in particular, to strengthen paper,

- создавать паттерны, которые являются полупрозрачными и/или выпуклыми, в частности, путем тиснения, сжатия и/или термоформования и/или- create patterns that are translucent and / or convex, in particular by embossing, compression and / or thermoforming and / or

- перерабатывать бумагу путем плавления в точке плавления полиэтилена, другие компоненты бумаги, как правило, имеют более высокие температуры плавления, чем полиэтилен.- recycle paper by melting at the melting point of polyethylene, other paper components, as a rule, have higher melting points than polyethylene.

Предпочтительно, фибриллированные синтетические волокна имеют среднюю длину от 0,5 мм до 8 мм, предпочтительно от 2 мм до 8 мм и более предпочтительно от 4 до 6,5 мм.Preferably, the fibrillated synthetic fibers have an average length of from 0.5 mm to 8 mm, preferably from 2 mm to 8 mm, and more preferably from 4 to 6.5 mm.

Удельная площадь поверхности фибриллированных синтетических волокон в соответствии с изобретением предпочтительно составляет от 35 до 75 м²/г, более предпочтительно около 50 м²/г. Она измеряется в соответствии со стандартом ISO 9277 «Определение удельной площади поверхности твердых веществ с помощью газовой адсорбции – метод БЭТ».The specific surface area of the fibrillated synthetic fibers according to the invention is preferably 35 to 75 m² / g, more preferably about 50 m² / g. It is measured in accordance with ISO 9277, Determination of the specific surface area of solids by gas adsorption - BET method.

Предпочтительно, бумага согласно изобретению содержит более 5 % по сухой массе, более предпочтительно более 10 % по сухой массе и еще более предпочтительно более 20 % по сухой массе фибриллированных синтетических волокон относительно общей массы бумаги. Как вариант, бумага согласно изобретению содержит более 50 % по сухой массе фибриллированных синтетических волокон относительно общей массы бумаги. В одном из вариантов осуществления бумага согласно изобретению содержит менее 95 % по сухой массе фибриллированных синтетических волокон относительно общей массы бумаги.Preferably, the paper according to the invention contains more than 5% by dry weight, more preferably more than 10% by dry weight and even more preferably more than 20% by dry weight of fibrillated synthetic fibers relative to the total weight of the paper. Alternatively, the paper according to the invention contains more than 50% by dry weight of fibrillated synthetic fibers relative to the total weight of the paper. In one embodiment, the paper according to the invention contains less than 95% by dry weight of fibrillated synthetic fibers relative to the total weight of the paper.

Фибриллированные синтетические волокна могут быть белыми или окрашенными, в частности, иметь цвет, который может быть таким же или отличаться от того, который имеют другие синтетические волокна.The fibrillated synthetic fibers can be white or dyed, in particular, have a color that can be the same or different from that of other synthetic fibers.

Уровень фибриллирования волокон может составлять от 5 до 700 мл и предпочтительно от 5 до 100 мл в соответствии со стандартом CSF.The fibrillation level of the fibers can be from 5 to 700 ml and preferably from 5 to 100 ml in accordance with the CSF standard.

Волокна могут содержать по меньшей мере один индикатор, позволяющий идентифицировать волокна с помощью определенных средств, в частности путем воздействия ультрафиолетового и/или инфракрасного излучения и/или воздействия химического индикатора. Таким образом, этот индикатор может быть люминесцентным индикатором, в частности флуоресцирующим при УФ или ИК излучении.The fibers may contain at least one indicator, allowing the identification of fibers using certain means, in particular by exposure to ultraviolet and / or infrared radiation and / or exposure to a chemical indicator. Thus, this indicator can be a luminescent indicator, in particular fluorescent under UV or IR radiation.

Фибриллированные волокна могут не иметь одинакового состава.Fibrillated fibers may not have the same composition.

Нефибриллированные синтетические волокна с поперечным сечением с первым форм-фактором, в частности с приблизительно круглым поперечным сечениемNon-fibrillated synthetic fibers with a cross section with a first form factor, in particular with an approximately circular cross section

Предпочтительно, чтобы форм-фактор этих волокон был меньше 1,5, более предпочтительно меньше или равен 1,3 и еще более предпочтительно 1,1, что соответствует приблизительно круглому поперечному сечению.Preferably, the form factor of these fibers is less than 1.5, more preferably less than or equal to 1.3, and even more preferably 1.1, which corresponds to an approximately circular cross section.

Форм-фактор определяется как отношение наибольшего внешнего измерения в поперечном сечении к наименьшему внешнему размеру в том же поперечном сечении. Таким образом, волокно идеально круглого поперечного сечения имеет форм-фактор, равный 1. Волокно овального поперечного сечения с низкой эксцентричностью может иметь форм-фактор близкий к 1. В случае прямоугольного поперечного сечения форм-фактор равен отношению ширины сечения к его толщине. В случае квадратного поперечного сечения форм-фактор равен 2^1/2.The form factor is defined as the ratio of the largest external dimension in the cross section to the smallest external dimension in the same cross section. Thus, a fiber of perfectly circular cross section has a form factor equal to 1. A fiber of oval cross section with low eccentricity can have a form factor close to 1. In the case of a rectangular cross section, the form factor is equal to the ratio of the width of the section to its thickness. In the case of a square cross section, the form factor is 2 ^1/2 .

Нефибрилированные синтетические волокна первого форм-фактора, в частности круглого поперечного сечения, предпочтительно выбирают из полиамидных (ПА), полиакрилатных, полипропиленовых (ПП), полиэтилентерефталатных (ПЭТ, также называемых полиэфирными) волокон, волокон из поливинилового спирта (PVA), ароматического полиэфира (например, Vectran®, выпускаемый компанией Kuraray), полиамид-имидных волокон, волокон из сополимера этиленвинилового спирта (EVOH), полиолефиновых волокон и предпочтительно полиэтиленовых (ПЭ) волокон.The non-fibrillated synthetic fibers of the first form factor, in particular of circular cross section, are preferably selected from polyamide (PA), polyacrylate, polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET, also called polyester) fibers, polyvinyl alcohol (PVA) fibers, aromatic polyester ( for example, Vectran® manufactured by Kuraray), polyamide-imide fibers, ethylene vinyl alcohol (EVOH) copolymer fibers, polyolefin fibers, and preferably polyethylene (PE) fibers.

Эти нефибриллированные синтетические волокна более предпочтительно представляют собой полиамидные волокна среди других термопластичных волокон.These non-fibrillated synthetic fibers are more preferably polyamide fibers among other thermoplastic fibers.

Бумага в соответствии с изобретением предпочтительно содержит менее 95 % по сухой массе, более предпочтительно менее 90 % по сухой массе и еще более предпочтительно менее 80 % по сухой массе указанных нефибриллированных синтетических волокон первого форм-фактора, в частности круглого поперечного сечения, относительно общей массы бумаги.The paper in accordance with the invention preferably contains less than 95% by dry weight, more preferably less than 90% by dry weight and even more preferably less than 80% by dry weight of said unfibrillated synthetic fibers of the first form factor, in particular of circular cross section, relative to the total weight paper.

Количество сухой массы нефибриллированных волокон первого форм-фактора относительно общей массы бумаги предпочтительно больше или равно 5 %.The dry weight of the unfibrillated fibers of the first form factor relative to the total paper weight is preferably greater than or equal to 5%.

Предпочтительно, нефибриллированные синтетические волокна первого форм-фактора имеют среднечисленную длину от 3 до 6 мм и линейную плотность от 0,3 до 1,7 дтекс.Preferably, the non-fibrillated synthetic fibers of the first form factor have a number average length of 3 to 6 mm and a linear density of 0.3 to 1.7 dtex.

Предпочтительно, нефибриллированные синтетические волокна первого форм-фактора имеют линейную плотность ниже 2 дтекс, более предпочтительно ниже 1 дтекс и еще более предпочтительно ниже 0,5 дтекс. Нефибриллированными синтетическими волокнами первого форм-фактора являются, например, волокна, выпускаемые компанией Woongjin под наименованием Mini Eslon, и представляют собой волокна ПЭТ 0,3 дтекс или, например, волокна, выпускаемые под наименованием EP023 компанией Kuraray, и представляют собой волокна ПЭТ 0,33 дтекс. В частности, нефибриллированные синтетические волокна первого форм-фактора, в частности круглого поперечного сечения, могут представлять собой волокна из полиамида 6,6 1,7 дтекс 4 мм, выпускаемые компанией Rhodia, или полиэтилентерефталатные волокна, выпускаемые компанией Kuraray под наименованием EP023 5 мм.Preferably, the unfibrillated synthetic fibers of the first form factor have a linear density below 2 dtex, more preferably below 1 dtex, and even more preferably below 0.5 dtex. The non-fibrillated synthetic fibers of the first form factor are, for example, fibers sold by Woongjin under the name Mini Eslon and are 0.3 dtex PET fibers or, for example, fibers sold under the name EP023 by Kuraray and are PET 0 fibers. 33 dtex. In particular, the non-fibrillated synthetic fibers of the first form factor, in particular of circular cross-section, may be 6.6 1.7 dtex 4 mm polyamide fibers manufactured by Rhodia or polyethylene terephthalate fibers sold by Kuraray under the designation EP023 5 mm.

Нефибриллированные синтетические волокна первого форм-фактора могут иметь тот же цвет, что и фибриллированные волокна, или другой цвет.The unfibrillated synthetic fibers of the first form factor may have the same color as the fibrillated fibers, or a different color.

Нефибриллированные синтетические волокна второго форм-фактора, в частности сплющенного поперечного сечения, в частности прямоугольногоNon-fibrillated synthetic fibers of the second form factor, in particular a tapered cross-section, in particular a rectangular

Эти волокна предпочтительно представляют собой волокна «сплющенного» поперечного сечения, то есть синтетические волокна, для которых поперечное сечение имеет ширину, большую или равную ширине, превышающей в три раза, предпочтительно в пять и более предпочтительно в 10 раз толщину этого же сечения. Таким образом, форм-фактор этих волокон предпочтительно больше или равен 3, более предпочтительно больше или равен 5 и еще более предпочтительно больше или равен 10.These fibers are preferably “tapered” cross-sectional fibers, that is, synthetic fibers for which the cross-section has a width greater than or equal to a width exceeding three times, preferably five and more preferably 10 times the thickness of the same section. Thus, the form factor of these fibers is preferably greater than or equal to 3, more preferably greater than or equal to 5, and even more preferably greater than or equal to 10.

Ширина поперечного сечения нефибриллированных синтетических волокон поперечного сечения со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором по меньшей мере 3, составляет предпочтительно от 5 до 25 мкм, более предпочтительно от 10 до 20 мкм.The cross-sectional width of unfibrillated synthetic cross-sectional fibers with a second form factor, in particular with a form factor of at least 3, is preferably from 5 to 25 μm, more preferably from 10 to 20 μm.

Толщина поперечного сечения нефибриллированных синтетических волокон со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, составляет предпочтительно от 0,5 до 10 мкм, более предпочтительно от 1 до 5 мкм.The cross-sectional thickness of unfibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, is preferably from 0.5 to 10 μm, more preferably from 1 to 5 μm.

Предпочтительно, нефибриллированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, выбирают из полиамидных (ПА), полиакрилатных, полипропиленовых (ПП), полиэтилентерефталатных (ПЭТ, также называемых полиэфирными) волокон, волокон из поливинилового спирта (PVA), ароматического полиэфира (например, Vectran®, выпускаемый компанией Kuraray), полиамид-имидные волокна, волокна из сополимера этиленвинилового спирта (EVOH), полиолефиновые и предпочтительно полиэтиленовые (ПЭ) волокна.Preferably, non-fibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, are selected from polyamide (PA), polyacrylate, polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET, also called polyester) fibers, polyvinyl alcohol fibers ( PVA), aromatic polyester (e.g., Vectran® manufactured by Kuraray), polyamide-imide fibers, ethylene vinyl alcohol (EVOH) copolymer fibers, polyolefin and preferably polyethylene (PE) fibers.

Нефибриллированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, являются более предпочтительно полиамидными волокнами и/или полиэфирными волокнами.Non-fibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, are more preferably polyamide fibers and / or polyester fibers.

В частности, нефибриллированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, могут представлять собой смешанные волокна из полиэфира и полиамида, выпускаемые компанией Kuraray, например, под наименованием Wramp W101, или полиэфирные волокна, выпускаемые компанией Teijin, например, под наименованием TA 14N.In particular, non-fibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, may be mixed polyester and polyamide fibers manufactured by Kuraray, for example, under the name Wramp W101, or polyester fibers manufactured by Teijin , for example, under the name TA 14N.

Бумага в соответствии с изобретением предпочтительно содержит более 10 % по сухой массе, более предпочтительно более 15 % по сухой массе и еще более предпочтительно более 25 % по сухой массе нефибриллированных синтетических волокон со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, относительно общей массы бумаги. В одном из вариантов осуществления бумага в соответствии с изобретением содержит более 5 % по сухой массе нефибриллированных синтетических волокон относительно общей массы бумаги, причем количество нефибриллированных синтетических волокон второго форм-фактора составляет 10 % или больше по сухой массе относительно общей массы бумаги.The paper in accordance with the invention preferably contains more than 10% by dry weight, more preferably more than 15% by dry weight and even more preferably more than 25% by dry weight of unfibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more , relative to the total weight of the paper. In one embodiment, the paper in accordance with the invention contains more than 5% by dry weight of unfibrillated synthetic fibers relative to the total weight of the paper, wherein the number of unfibrillated synthetic fibers of the second form factor is 10% or more by dry weight relative to the total weight of the paper.

Бумага в соответствии с изобретением предпочтительно содержит менее 60 % по сухой массе, более предпочтительно менее 50 % по сухой массе и еще более предпочтительно менее 40 % по сухой массе нефибриллированных синтетических волокон со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, относительно общей массы бумаги.The paper in accordance with the invention preferably contains less than 60% by dry weight, more preferably less than 50% by dry weight and even more preferably less than 40% by dry weight of unfibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more , relative to the total weight of the paper.

В одном из вариантов осуществления количество по массе нефибриллированных синтетических волокон второго форм-фактора превышает количество по массе волокон первого форм-фактора.In one embodiment, the amount by weight of the non-fibrillated synthetic fibers of the second form factor is greater than the amount by weight of the fibers of the first form factor.

Предпочтительно, нефибриллированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, имеют среднечисленную длину от 2 до 10 мм, предпочтительно от 3 до 7 мм и более предпочтительно от 5 до 6 мм, и линейную плотность от 0,2 до 3 дтекс.Preferably, the non-fibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, have a number average length of 2 to 10 mm, preferably 3 to 7 mm, and more preferably 5 to 6 mm, and a linear density of 0 , 2 to 3 dtex.

Нефибрилированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, могут иметь тот же цвет, что и фибриллированные волокна, или другой цвет.Unfibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, may have the same color as the fibrillated fibers, or a different color.

Нефибрилированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, предпочтительно получают из многокомпонентных первичных волокон («расщепляемых волокон»), предпочтительно двухкомпонентных. Эти первичные волокна могут быть в виде сегментированной ленты, сегментированного креста или могут иметь многолопастное сечение, в частности трехлопастное, или круглое поперечное сечение, сегментированное на сектора, с полой серединой или нет. Примеры таких волокон показаны на Фиг. 1-6, описанных ниже.Unfibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, are preferably made from multicomponent primary fibers (“split fibers”), preferably bicomponent. These primary fibers may be in the form of a segmented tape, a segmented cross, or may have a multi-blade section, in particular a three-blade, or circular cross section, segmented into sectors, with a hollow middle or not. Examples of such fibers are shown in FIG. 1-6 described below.

Двухкомпонентные первичные волокна 1, показанные на этих фигурах, содержат первый компонент 2 и второй компонент 3. Они представляют собой, например, полиэфир и полиамид соответственно.The bicomponent primary fibers 1 shown in these figures comprise a first component 2 and a second component 3. They are, for example, polyester and polyamide, respectively.

На Фиг. 1 показано двухкомпонентное первичное волокно 1 с поперечным сечением, сегментированным на сектора, так называемое «волокно с клиновидными сегментами». Сектора одного компонента чередуются с секторами другого компонента вокруг оси волокна. Сектора разделяются в пульпе, в ходе изготовления бумаги, например, путем перемешивания волокнистой суспензии. Чтобы обеспечить такое разделение (или расщепление), сектора могут быть связаны вместе растворимым адгезивом. Волокна такого типа изготавливаются экструзией.In FIG. 1 shows a two-component primary fiber 1 with a cross section segmented into sectors, the so-called “wedge-shaped fiber”. Sectors of one component alternate with sectors of another component around the axis of the fiber. Sectors are separated in the pulp during papermaking, for example by mixing a fibrous suspension. To provide such a separation (or cleavage), the sectors may be bonded together with a soluble adhesive. Fibers of this type are extruded.

На Фиг. 2 показано двухкомпонентное первичное волокно 1 так называемого поперечного сечения «с лентовидными сегментами» («волокно с лентовидными сегментами»).In FIG. 2 shows a two-component primary fiber 1 of a so-called cross-section “with ribbon segments” (“fiber with ribbon segments”).

На Фиг. 3 показано двухкомпонентное первичное волокно 1 так называемого «клиновидного с полой серединой» поперечного сечения («волокно с клиновидными сегментами и полой серединой»).In FIG. 3 shows a two-component primary fiber 1 of the so-called "wedge-shaped with a hollow middle" cross-section ("fiber with wedge-shaped segments and a hollow middle").

На Фиг. 4 показано двухкомпонентное первичное волокно 1 так называемого поперечного сечения «сегментированного креста» («сегментированное крестовидное волокно»).In FIG. 4 shows a two-component primary fiber 1 of a so-called cross-section of a “segmented cross” (“segmented cross-shaped fiber”).

На Фиг. 5 показано двухкомпонентное первичное волокно 1 так называемого «трехлопастного с коническим концом» поперечного сечения («трехлопастное волокно с наконечником»).In FIG. 5 shows a two-component primary fiber 1 of the so-called “three-blade with a tapered end” cross-section (“three-blade fiber with a tip”).

На Фиг. 6 показано двухкомпонентное первичное волокно 1 многослойного поперечного сечения, компоненты которого чередуются с одной стороны сечения к противоположной стороне, называемое «сопряженным» («сопряженное волокно»).In FIG. 6 shows a two-component primary fiber 1 of a multilayer cross-section, the components of which alternate from one side of the section to the opposite side, called “conjugate” (“conjugate fiber”).

Предпочтительно, компоненты этих первичных волокон разделяются при изготовлении бумаги в соответствии с изобретением, с получением указанных нефибрилированных волокон с поперечным сечением со вторым форм-фактором, в частности сплющенных волокон с форм-фактором 3 или больше.Preferably, the components of these primary fibers are separated in the manufacture of paper in accordance with the invention, to obtain these non-fibrillated fibers with a cross section with a second form factor, in particular flattened fibers with a form factor of 3 or more.

Нефибрилированные синтетические волокна прямоугольного поперечного сечения предпочтительно получают из двухкомпонентных волокон сопряженного поперечного сечения.Unfibrillated synthetic fibers of a rectangular cross-section are preferably obtained from bicomponent fibers of a conjugated cross-section.

Предпочтительно, нефибриллированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, имеют линейную плотность ниже 3 дтекс. Нефибриллированные синтетические волокна со вторым форм-фактором, в частности с форм-фактором 3 или больше, представляют собой, например, волокна, выпускаемые компанией Teijin под наименованием TA 14N, и являются полиэфирными волокнами или получены, например, путем диссоциации волокон, выпускаемых под наименованием Wramp W101 компанией Kuraray, которые представляют собой двухкомпонентные полиэфирные/полиамидные сопряженные волокна 3,3 дтекс перед расщеплением.Preferably, non-fibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, have a linear density below 3 dtex. Non-fibrillated synthetic fibers with a second form factor, in particular with a form factor of 3 or more, are, for example, fibers manufactured by Teijin under the name TA 14N and are polyester fibers or obtained, for example, by dissociation of fibers sold under the name Wramp W101 by Kuraray, which are 3.3 dtex bicomponent polyester / polyamide conjugate fibers before cleavage.

Во время диссоциации многокомпонентные первичные волокна могут образовывать только нефибриллированные синтетические волокна с форм-факторами 3 или больше. Как вариант, они образовывают оба волокна с форм-фактором строго меньше 3, в частности 2, более предпочтительно 1,1, и волокна с форм-фактором, строго больше 3. Все нефибриллированные синтетические волокна согласно изобретению, которые имеют разные форм-факторы, могут быть результатом диссоциации одного и того же типа первичных волокон. Как вариант, смесь нефибриллированных синтетических волокон различных форм-факторов в соответствии с изобретением является результатом введения волокон, имеющих первый форм-фактор, в частности волокон с круглым поперечным сечением, и многокомпонентных первичных волокон, в частности двухкомпонентных.During dissociation, multicomponent primary fibers can only form non-fibrillated synthetic fibers with form factors of 3 or more. Alternatively, they form both fibers with a form factor of strictly less than 3, in particular 2, more preferably 1.1, and fibers with a form factor of strictly greater than 3. All non-fibrillated synthetic fibers according to the invention, which have different form factors, may be the result of dissociation of the same type of primary fiber. Alternatively, a mixture of unfibrillated synthetic fibers of various form factors in accordance with the invention is the result of the introduction of fibers having a first form factor, in particular fibers with a circular cross-section, and multicomponent primary fibers, in particular bicomponent.

Другие волокнаOther fibers

Бумага в соответствии с изобретением может содержать менее 5 % по сухой массе несинтетических волокон, таких как целлюлозные волокна, относительно общей массы бумаги и предпочтительно менее 2 % по сухой массе нецеллюлозных волокон относительно общей массы бумаги, и более предпочтительно могут не содержать несинтетических волокон, таких как целлюлозные волокна.The paper in accordance with the invention may contain less than 5% by dry weight of non-synthetic fibers, such as cellulose fibers, relative to the total weight of paper and preferably less than 2% by dry weight of non-synthetic fibers relative to the total weight of paper, and more preferably may not contain non-synthetic fibers, such like cellulose fibers.

В частности, в предпочтительном варианте осуществления волокна бумаги в соответствии с изобретением состоят исключительно из фибриллированных синтетических волокон и нефибриллированных синтетических волокон.In particular, in a preferred embodiment, the paper fibers according to the invention consist solely of fibrillated synthetic fibers and unfibrillated synthetic fibers.

ОбработкаTreatment

Можно усилить когезию бумаги в соответствии с изобретением путем введения полимерного связующего вещества, такого как поливиниловый спирт (PVA) или стирол-акриловый сополимер, который проявляет синергию с синтетическими волокнами, что неожиданно позволяет также улучшить сопротивление сгибанию, так же как сопротивление разрыву. Полимерное связующее вещество может быть нанесено путем пропитывания, обработки поверхности или покрытия, при этом полимерное связующее вещество предпочтительно внедряется по меньшей мере частично в объем.You can enhance the cohesion of the paper in accordance with the invention by introducing a polymeric binder, such as polyvinyl alcohol (PVA) or styrene-acrylic copolymer, which exhibits synergy with synthetic fibers, which unexpectedly also improves bending resistance, as well as tear resistance. The polymer binder can be applied by impregnation, surface treatment or coating, while the polymer binder is preferably embedded at least partially in the volume.

Композиция может содержать дисперсию анионного полимера, в частности флоккулированную. Композиция предпочтительно содержит по меньшей мере 3 % по сухой массе дисперсии анионного полимера, в частности флоккулированной. Эта дисперсия анионного полимера позволяет улучшить прочность на растяжение, когезию и сопротивление сгибанию бумаги.The composition may contain a dispersion of an anionic polymer, in particular flocculated. The composition preferably contains at least 3% by dry weight of the dispersion of the anionic polymer, in particular flocculated. This dispersion of the anionic polymer improves the tensile strength, cohesion and bending strength of the paper.

Используемым латексом является, например, латекс, выпускаемый компанией Dow Chemicals под наименованием 94755.04 или латекс, который описан в международной заявке WO2008152299 или в заявке WO2014083527.The latex used is, for example, latex sold by Dow Chemicals under the name 94755.04 or latex, which is described in international application WO2008152299 or in application WO2014083527.

Композиция бумаги согласно изобретению может также содержать основной катионный флокулянт в количестве от 1 до 5 % по сухой массе относительно общей массы бумаги и необязательно вторичный катионный флокулянт в количестве от 0,1 до 0,5 % по сухой массе, выбранный из катионной смолы, полиакриламидов, полиэтилениминов, поливиниламинов и их смесей, предпочтительно катионной смолы и более предпочтительно полиамид(амин)эпихлоргидриновой смолы.The paper composition according to the invention may also contain a primary cationic flocculant in an amount of from 1 to 5% by dry weight relative to the total weight of the paper and optionally a secondary cationic flocculant in an amount of from 0.1 to 0.5% by dry weight selected from cationic resin, polyacrylamides , polyethyleneimines, polyvinylamines and mixtures thereof, preferably a cationic resin, and more preferably a polyamide (amine) of an epichlorohydrin resin.

Могут использоваться другие связующие вещества, в частности прозрачное или полупрозрачное эластомерное связующее вещество, такое как полиуретан и коллоидный диоксид кремния, или связующее вещество, представляющее собой акриловый полимер или стирол-акриловый сополимер.Other binders can be used, in particular a transparent or translucent elastomeric binder, such as polyurethane and colloidal silicon dioxide, or a binder, which is an acrylic polymer or styrene-acrylic copolymer.

Для усиления прочности бумаги в бумагу с помощью анионной дисперсии могут быть внедрены хлопья (агрегаты) из полиуретана с большим удлинением при разрыве, например выше 600 %, в частности в соотношении от 5 до 45 % по сухой массе относительно общей массы бумаги.To increase the strength of the paper, flakes (aggregates) of polyurethane can be introduced into the paper using anionic dispersion with a large elongation at break, for example, above 600%, in particular in a ratio of 5 to 45% by dry weight relative to the total weight of the paper.

Другие составляющие бумагиOther paper constituents

Бумага в соответствии с изобретением может содержать любые добавки и соединения, традиционно используемые при изготовлении бумаги в процессе производства бумаги, такие как наполнители, удерживающие агенты, адгезивы и/или агенты, обеспечивающие влагопрочность, в частности эпихлоргидриновые смолы.The paper in accordance with the invention may contain any additives and compounds traditionally used in the manufacture of paper in the paper manufacturing process, such as fillers, retention agents, adhesives and / or moisture-proofing agents, in particular epichlorohydrin resins.

Бумага в соответствии с изобретением может, в частности, содержать пористые наполнители, в частности пластик, например, частицы поливинилхлорида (ПВХ), выпускаемые компанией Kem One под наименованием Lacovyl Pb 1302. Указанные наполнители, в частности, позволяют уплотнять бумагу в соответствии с изобретением.The paper in accordance with the invention may, in particular, contain porous fillers, in particular plastic, for example, particles of polyvinyl chloride (PVC) sold by Kem One under the name Lacovyl Pb 1302. These fillers, in particular, allow the paper to be compacted in accordance with the invention.

Производство бумагиPaper production

Бумага в соответствии с изобретением может быть изготовлена обычными способами изготовления целлюлозной бумаги, за исключением стадий, связанных конкретно с наличием целлюлозных волокон, если они отсутствуют. В частности, стадия очистки, которая является особенно энергозатратной, может быть преимущественно исключена.The paper in accordance with the invention can be made by conventional methods for the manufacture of cellulose paper, with the exception of the stages associated specifically with the presence of cellulose fibers, if they are absent. In particular, the purification step, which is particularly energy intensive, can be advantageously excluded.

Способ изготовления может быть адаптирован к наличию защитных элементов, таких как водяной знак или защитная нить.The manufacturing method can be adapted to the presence of security elements, such as a watermark or security thread.

Объем бумаги предпочтительно меньше или равен 2,5 см³/г, более предпочтительно меньше или равен 2 см³/г и еще более предпочтительно меньше или равен 1,5 см³/г.The paper volume is preferably less than or equal to 2.5 cm ³ / g, more preferably less than or equal to 2 cm ³ / g, and even more preferably less than or equal to 1.5 cm ³ / g.

Бумага может иметь толщину от 100 до 300 мкм, более предпочтительно от 100 до 150 мкм. Она измеряется в соответствии со стандартом ISO 534 «Бумага и картон – Определение толщины, плотности и удельного объема».The paper may have a thickness of from 100 to 300 microns, more preferably from 100 to 150 microns. It is measured in accordance with ISO 534, Paper and Cardboard - Determination of Thickness, Density and Specific Volume.

Плотность бумаги может составлять от 70 г/м² до 150 г/м² и предпочтительно от 90 г/м² до 110 г/м². Она измеряется в соответствии со стандартом ISO 536 «Бумага и картон – Определение массы».The density of the paper may be from 70 g / m ² to 150 g / m ² and preferably from 90 g / m ² to 110 g / m ² . It is measured in accordance with ISO 536, Paper and Cardboard - Determination of Mass.

Водяной знакWatermark

Бумага в соответствии с изобретением может содержать водяной знак. Этот водяной знак может быть сформирован на цилиндрической пресс-форме или плоском столе.Paper in accordance with the invention may contain a watermark. This watermark can be formed on a cylindrical mold or a flat table.

Водяной знак может быть любого известного типа, например, светлый и/или темный, необязательно многотональный или с многотональным эффектом, например, как описано в патентах ЕР 1 122 360, ЕР 2 350 384 и ЕР 2 550 395.The watermark can be of any known type, for example, light and / or dark, optionally multi-tone or with multi-tone effect, for example, as described in patents EP 1 122 360, EP 2 350 384 and EP 2 550 395.

Защитная нитьSecurity thread

Бумага в соответствии с изобретением может содержать защитную нить, внедренную в объем или между двумя слоями бумаги согласно изобретению, связанных во влажной фазе. Защитная нить может быть по меньшей мере частично внедрена в бумагу.The paper in accordance with the invention may contain a security thread embedded in the volume or between two layers of paper according to the invention, connected in the wet phase. The security thread may be at least partially embedded in the paper.

Бумага может содержать волокнистую ленту, в частности целлюлозную волокнистую ленту, как описано в заявке WO2008043965, пластиковую ленту или трикотажную ленту, в частности как описано в заявке WO2006016088.The paper may comprise a fibrous tape, in particular a cellulosic fibrous tape, as described in WO2008043965, a plastic tape or knitted tape, in particular as described in WO2006016088.

Нить может быть металлизированной, и/или голографичной, и/или с эффектом интерференции, и/или снабжена оптическими структурами, в частности линзами или зеркалами.The thread may be metallized, and / or holographic, and / or with the effect of interference, and / or provided with optical structures, in particular lenses or mirrors.

Многослойная бумагаMultilayer paper

Бумага в соответствии с изобретением может быть однослойной или многослойной.The paper in accordance with the invention may be single-layer or multi-layer.

В случае многослойной структуры слои могут иметь одинаковую или разную волокнистую композицию. В частности, бумага может содержать, с одной стороны, слой синтетических волокон в соответствии с изобретением, а с другой стороны, слой целлюлозных волокон, собранных во влажной фазе, слой согласно изобретению затем образует усиливающий слой.In the case of a multilayer structure, the layers may have the same or different fibrous composition. In particular, the paper may contain, on the one hand, a layer of synthetic fibers in accordance with the invention, and on the other hand, a layer of cellulose fibers collected in the wet phase, the layer according to the invention then forms a reinforcing layer.

Как вариант, бумага может содержать, с одной стороны, слой синтетических волокон, в частности, с водяными знаками, в соответствии с изобретением, волокнистая композиция которого способствует формированию листа, в частности просмотру сквозь, и визуализации водяного знака, а также с другой стороны, слой синтетических волокон в соответствии с изобретением, волокнистая композиция которого способствует свойствам механической прочности, причем указанные слои собирают во влажном состоянии.Alternatively, the paper may contain, on the one hand, a layer of synthetic fibers, in particular with watermarks, in accordance with the invention, the fibrous composition of which contributes to the formation of the sheet, in particular viewing through, and visualization of the watermark, and also, a layer of synthetic fibers in accordance with the invention, the fibrous composition of which contributes to the properties of mechanical strength, and these layers are collected in a wet state.

Слои могут быть одного цвета или разных цветов.Layers can be the same color or different colors.

СвойстваThe properties

Пористость бумаги по Бендтсену может составлять от 0 мл/мин до 10000 мл/мин, более предпочтительно от 1 мл/мин до 7000 мл/мин. Она измеряется в соответствии со стандартом ISO 5636-3 «Бумага и картон: определение воздухопроницаемости (средняя величина); часть 3; метод Бендтсена». Bendtsen's paper porosity can range from 0 ml / min to 10,000 ml / min, more preferably from 1 ml / min to 7,000 ml / min. It is measured in accordance with ISO 5636-3, Paper and Cardboard: Determination of Breathability (Average); part 3; Bendtsen’s method. "

Предпочтительно, сопротивление сгибанию при двойном перегибе по Шопперу бумаги в соответствии с изобретением составляет более 5000, более предпочтительно более 20000, еще более предпочтительно более 50000. Оно измеряется в соответствии со стандартом ISO 5626 «Бумага; определение сопротивления сгибанию».Preferably, the Shopper double bending resistance of the paper according to the invention is more than 5000, more preferably more than 20,000, even more preferably more than 50,000. It is measured in accordance with ISO 5626 “Paper; determination of bending resistance. "

Предпочтительно, сопротивление бумаги разрыву (измеренное в соответствии со стандартом ISO1974) превышает 1000 мН, предпочтительно превышает 2000 мН, более предпочтительно превышает 3000 мН. Он измеряется в соответствии со стандартом ISO 1974 «Бумага – Определение сопротивления разрыву, метод Эльмендорфа».Preferably, the tensile strength of the paper (measured in accordance with ISO1974) exceeds 1000 mN, preferably exceeds 2000 mN, more preferably exceeds 3000 mN. It is measured in accordance with ISO 1974, Paper - Determination of Tear Resistance, Elmendorf Method.

Изобретение позволяет получить синтетическую бумагу, механические свойства которой, в частности сопротивление сгибанию и сопротивление разрыву, выше, чем у обычной бумаги, при этом при необходимости могут быть получены качественные водяные знаки удовлетворительного разрешения.The invention allows to obtain synthetic paper, the mechanical properties of which, in particular, flexion resistance and tear resistance, are higher than that of ordinary paper, and if necessary, high-quality watermarks of satisfactory resolution can be obtained.

Использование синтетических волокон, которые являются водоотталкивающими и менее чувствительными к воде, чем целлюлозные волокна, позволяет получить подложку повышенной прочности и, в частности, естественным образом более устойчивую к воздействию плесени.The use of synthetic fibers, which are water-repellent and less sensitive to water than cellulose fibers, allows to obtain a substrate of increased strength and, in particular, naturally more resistant to mold.

Защитные элементы и защищенный документSecurity Elements and Security Document

Бумага в соответствии с изобретением предпочтительно содержит защитный элемент, в частности водяной знак или защитную нить, например нить, внедренную в окне (окнах), как упомянуто выше.The paper according to the invention preferably comprises a security element, in particular a watermark or security thread, for example a thread embedded in the window (s), as mentioned above.

Изобретение также относится к защищенному документу, содержащему бумагу в соответствии с изобретением.The invention also relates to a security document containing paper in accordance with the invention.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения защищенный документ представляет собой банкноту. Защищенный документ может также представлять собой другой вид платежного средства, например, чек или ваучер ресторана, документ, удостоверяющий личность, такой как удостоверение личности, виза, паспорт, в частности страница личных данных паспорта, защитный ярлык, термоусадочную защитную гильзу, вклыдаш «преламинирование» или «инкрустрация» для паспорта или карты, в частности смарт-карты или водительских прав, лотерейный билет, проездной билет, входной билет на культурные или спортивные мероприятия, игральную карту или коллекционную карточку. Вкладыш представляет собой слой, являющийся подложкой для бесконтактного устройства связи, предпочтительно радиочастотного.In a preferred embodiment, the security document is a banknote. The security document may also be another type of payment instrument, for example, a check or restaurant voucher, an identity document, such as an identity card, visa, passport, in particular the passport’s personal data page, a security label, a heat-shrinkable protective sleeve, a “lamination” insert or “inlay” for a passport or card, in particular a smart card or driver’s license, a lottery ticket, a travel ticket, an entrance ticket to cultural or sports events, a playing card or a collection card point. The liner is a layer that is a substrate for a contactless communication device, preferably radio frequency.

Бумага в соответствии с изобретением и/или защищенный документ, выполненный из бумаги в соответствии с изобретением, может содержать один или несколько дополнительных защитных элементов, как определено ниже.Paper in accordance with the invention and / or a security document made of paper in accordance with the invention may contain one or more additional security elements, as defined below.

Среди дополнительных защитных элементов некоторые из них могут быть обнаружены с помощью глаз, при дневном свете или в искусственном свете, без использования специального оборудования. Эти защитные элементы включают, например, цветные волокна или полосы. Считается, что эти защитные элементы являются элементами первого уровня.Among the additional protective elements, some of them can be detected with the eyes, in daylight or in artificial light, without the use of special equipment. These security elements include, for example, colored fibers or stripes. It is believed that these protective elements are elements of the first level.

Другие типы дополнительных защитных элементов могут быть обнаружены только с использованием относительно простого оборудования, такого как лампа, испускающая ультрафиолетовое (УФ) или инфракрасное (ИК) излучение. Эти защитные элементы включают, например, волокна, полосы или частицы. Эти защитные элементы могут быть или не быть видимыми невооруженным глазом и, например, люминесцировать при освещении лампой Вуда, испускающей излучение с длиной волны 365 нм. Говорят, что эти защитные элементы относятся к элементам второго уровня.Other types of additional security elements can only be detected using relatively simple equipment, such as a lamp that emits ultraviolet (UV) or infrared (IR) radiation. These security elements include, for example, fibers, stripes or particles. These protective elements may or may not be visible to the naked eye and, for example, luminesce when illuminated with a Wood lamp emitting radiation with a wavelength of 365 nm. These protective elements are said to belong to second level elements.

Для обнаружениях других типов дополнительных защитных элементов требуется более сложное детектирующее оборудование. Эти защитные элементы, например, способны генерировать специфический сигнал, когда они подвергаются, одновременно или не одновременно, одному или нескольким внешним источникам возбуждения. Автоматическое обнаружение сигнала позволяет аутентифицировать документ, если необходимо. Эти защитные элементы включают, например, индикаторы в виде активных материалов, частиц или волокон, способных генерировать специфический сигнал, когда эти индикаторы подвергаются оптическому, электрическому, магнитному или электромагнитному возбуждению. Говорят, что эти защитные элементы относятся к элементам третьего уровня.Detection of other types of additional security elements requires more sophisticated detection equipment. These protective elements, for example, are capable of generating a specific signal when they are exposed, simultaneously or not simultaneously, to one or more external excitation sources. Automatic signal detection allows you to authenticate a document, if necessary. These security elements include, for example, indicators in the form of active materials, particles or fibers capable of generating a specific signal when these indicators are subjected to optical, electrical, magnetic or electromagnetic excitation. These protective elements are said to belong to third level elements.

Дополнительный защитный элемент, или элементы, присутствующие в бумаге в соответствии с изобретением, или защищенный документ в соответствии с изобретением могут иметь защитные элементы первого, второго или третьего уровня.The additional security element, or elements present in the paper in accordance with the invention, or a security document in accordance with the invention may have security elements of the first, second or third level.

В случае, когда в составе синтетической волокнистой композиции содержатся волокна термоплавкого термопластичного материала, в частности, полиэтилена, дополнительный защитный элемент или элементы могут быть прикреплены к документу простым нагреванием, что позволяет избежать использования термоплавкого клея.In the case when the composition of the synthetic fiber composition contains fibers of a hot-melt thermoplastic material, in particular polyethylene, an additional security element or elements can be attached to the document by simple heating, which avoids the use of hot-melt adhesive.

Сравнительные испытанияComparative tests

Для демонстрации преимущественных свойств бумаги в соответствии с изобретением были проведены различные сравнительные испытания.To demonstrate the advantageous properties of paper in accordance with the invention, various comparative tests were carried out.

Далее:Further:

- сопротивление разрыву измеряется в соответствии со стандартом ISO 1974,- tear resistance is measured in accordance with ISO 1974,

- сопротивление сгибанию (или двойному перегибу, так называемому «сгибанию по Шопперу») измеряется в соответствии со стандартом ISO 5626,- resistance to bending (or double bending, the so-called "Shopper bending") is measured in accordance with ISO 5626,

- плотность измеряется в соответствии со стандартом ISO 536,- density is measured in accordance with ISO 536,

- толщина измеряется в соответствии со стандартом ISO 534 и позволяет вычислить объем (или удельный объем), который равен толщине, деленной на плотность,- the thickness is measured in accordance with ISO 534 and allows you to calculate the volume (or specific volume), which is equal to the thickness divided by the density,

- качество водяного знака оценивается визуально по шкале от 1 (плохое) до 6 (очень хорошее).- The quality of the watermark is evaluated visually on a scale of 1 (poor) to 6 (very good).

Исследованию подвергались необработанные подложки, то есть подложки без какой-либо обработки, как определено выше, и подложки с обработанной поверхностью, то есть пропитанные композицией поливинилового спирта или композицией стирол-акрилового сополимера.The study examined untreated substrates, that is, substrates without any treatment as defined above, and surface-treated substrates, i.e., impregnated with a polyvinyl alcohol composition or a styrene-acrylic copolymer composition.

Свойства подложки, волокнистая композиция которой состоит исключительно из фибриллированных синтетических волокон и нефибриллированных синтетических волокон круглого поперечного сечения (пример 1), сравнивали со свойствами подложки, волокнистая композиция которой соответствует примеру 1, за исключением того, что некоторые из нефибриллированных синтетических волокон круглого поперечного сечения заменены нефибриллированными синтетическими волокнами прямоугольного поперечного сечения (пример 2).The properties of the substrate, the fibrous composition of which consists solely of fibrillated synthetic fibers and unfibrillated synthetic fibers of circular cross section (Example 1), were compared with the properties of the substrate, the fibrous composition of which corresponds to Example 1, except that some of the unfibrillated synthetic fibers of circular cross section were replaced unfibrillated synthetic fibers of rectangular cross-section (example 2).

Результаты, представленные в следующей таблице, отражают тот факт, что смесь нефибриллированных синтетических волокон разных поперечных сечений и форм-факторов, в данном случае круглого и прямоугольного поперечного сечения, позволяет увеличить сопротивление разрыву и сгибанию без ухудшения качества водяного знака. Получены удовлетворительные свойства, в частности, хорошее сопротивление разрыву.The results presented in the following table reflect the fact that a mixture of unfibrillated synthetic fibers of different cross sections and form factors, in this case a round and rectangular cross section, can increase the tensile and bending resistance without compromising the quality of the watermark. Satisfactory properties were obtained, in particular, good tensile strength.

Пример 1Example 1 Пример 2Example 2 Фибриллированные полиэтиленовые волокна SWP E400Fibrillated polyethylene fibers SWP E400 66 %66% 66 %66% Нефибриллированные волокна из полиамида 6,6 круглого поперечного сечения Rhodia 1,7 дтекс полуматовые 4 ммNon-fibrillated polyamide fibers 6.6 round cross section Rhodia 1.7 dtex semi-matt 4 mm 30 %thirty % 10 %10 % Полиамидные/полиэфирные нефибриллированные волокна Wramp W101 прямоугольного поперечного сеченияPolyamide / Polyester Non-Fibrillated Wramp W101 Rectangular Cross Section 20 %twenty % Необработанная подложкаRaw substrate ПлотностьDensity г/м²g / m² 88,288.2 85,585.5 Сопротивление разрывуTear resistance мНmn 511511 15181518 Качество водяного знакаWatermark Quality БаллыPoints 3,03.0 2,82,8 Подложка с обработанной поверхностьюSurface Finish ПлотностьDensity г/м²g / m² 105,7105.7 115,9115.9 ОбъемVolume см³/гcm ³ / g 1,401.40 1,371.37 Сопротивление разрывуTear resistance мНmn 18841884 20052005 Сопротивление сгибаниюBending resistance Число сгибовNumber of folds 80338033 2378723787

Пропорции приведены по массе.Proportions are given by weight.

Свойства подложки, волокнистая композиция которой состоит из фибриллированных синтетических волокон и нефибриллированных синтетических волокон круглого поперечного сечения (пример 3), сравнивали со свойствами подложки, волокнистая композиция которой соответствует примеру 3, за исключением того, что нефибриллированные синтетические волокна круглого поперечного сечения полностью заменены нефибриллированными синтетическими волокнами прямоугольного поперечного сечения (пример 4).The properties of the substrate, the fibrous composition of which consists of fibrillated synthetic fibers and unfibrillated synthetic fibers of circular cross-section (Example 3), were compared with the properties of the substrate, the fibrous composition of which corresponds to Example 3, except that the unfibrillated synthetic fibers of circular cross-section were completely replaced by non-fibrillated synthetic fibers of rectangular cross section (example 4).

Результаты, представленные в следующей таблице, отражают тот факт, что полная замена нефибриллированных синтетических волокон круглого поперечного сечения нефибриллированными синтетическими волокнами прямоугольного поперечного сечения не позволяет значительно увеличить сопротивление разрыву и сопротивление сгибанию и ухудшает качество водяного знака. Как видно из сравнения примеров, именно комбинация нефибриллированных синтетических волокон с различными форм-факторами, а именно волокон круглого поперечного сечения и волокон прямоугольного поперечного сечения в рассмотренных примерах, позволяет увеличить сопротивление разрыву и сопротивление сгибанию без чрезмерного ухудшения качества водяного знака.The results presented in the following table reflect the fact that the complete replacement of unfibrillated synthetic fibers of circular cross-section with non-fibrillated synthetic fibers of rectangular cross-section does not significantly increase the tensile strength and bending resistance and affects the quality of the watermark. As can be seen from the comparison of examples, it is a combination of unfibrillated synthetic fibers with various form factors, namely circular cross-section fibers and rectangular cross-section fibers in the examples considered that allows to increase the tensile strength and bending resistance without excessive deterioration of the quality of the watermark.

Пример 3Example 3 Пример 4Example 4 Фибриллированные полиакриловые волокна CFF 111-2Fibrillated Polyacrylic Fiber CFF 111-2 10 %10 % 10 %10 % Фибриллированные полиэтиленовые волокна SWP E400Fibrillated polyethylene fibers SWP E400 76 %76% 76 %76% Нефибриллированные волокна из полиамида 6,6 круглого поперечного сечения Rhodia 1,7 дтекс полуматовые 4 ммNon-fibrillated polyamide fibers 6.6 round cross section Rhodia 1.7 dtex semi-matt 4 mm 10 %10 % Полиамидные/полиэфирные волокна Wramp W101 прямоугольного поперечного сеченияPolyamide / Polyester Wramp W101 Rectangular Cross Section 10 %10 % Необработанная подложкаRaw substrate ПлотностьDensity г/м²g / m² 88,288.2 86,486.4 Сопротивление разрывуTear resistance мНmn 702702 856856 Качество водяного знакаWatermark Quality БаллыPoints 66 4,54,5 Подложка с обработанной поверхностьюSurface Finish ПлотностьDensity г/м²g / m² 92,892.8 96,696.6 ОбъемVolume см³/гcm ³ / g 1,411.41 1,451.45 Сопротивление разрывуTear resistance мНmn 10821082 701701 Сопротивление сгибаниюBending resistance Число двойных перегибовThe number of double bends 13871387 254254

В зависимости от предполагаемого применения может оказаться важным получить плотную подложку с низкой пористостью, в частности позволяющую получить качественный водяной знак.Depending on the intended application, it may be important to obtain a dense substrate with low porosity, in particular allowing a high-quality watermark to be obtained.

Сравнивались свойства подложки, волокнистая композиция которой состоит из 76 % фибриллированных синтетических волокон, нефибриллированных синтетических волокон круглого поперечного сечения и 10 % нефибриллированных синтетических волокон прямоугольного поперечного сечения (пример 5):The properties of the substrate were compared, the fibrous composition of which consists of 76% fibrillated synthetic fibers, unfibrillated synthetic fibers of circular cross section and 10% unfibrillated synthetic fibers of rectangular cross section (Example 5):

- с одной стороны, с подложкой, волокнистая композиция которой состоит из 56 % фибриллированных синтетических волокон, нефибриллированных синтетических волокон круглого поперечного сечения и 30 % нефибриллированных синтетических волокон прямоугольного поперечного сечения (пример 6), и- on the one hand, with a substrate, the fibrous composition of which consists of 56% fibrillated synthetic fibers, unfibrillated synthetic fibers of circular cross section and 30% unfibrillated synthetic fibers of rectangular cross section (Example 6), and

- с другой стороны, с подложками, волокнистая композиция которых состоит из 56 % фибриллированных синтетических волокон, нефибриллированных синтетических волокон круглого поперечного сечения и 30 % смеси нефибриллированных синтетических волокон прямоугольного поперечного сечения (пример 5) (пример 7).- on the other hand, with substrates, the fibrous composition of which consists of 56% fibrillated synthetic fibers, unfibrillated synthetic fibers of circular cross section and 30% of a mixture of unfibrillated synthetic fibers of rectangular cross section (Example 5) (Example 7).

Результаты, представленные в следующей таблице, отражают тот факт, что волокнистые композиции в примерах 6 и 7 позволяют достичь после обработки ими поверхности очень высоких уровней сопротивления разрыву и сопротивления сгибанию. Следует также отметить, что волокна Wramp W101 обеспечивают лучшее сопротивление разрыву, чем волокна Teijin TA 14N, что подчеркивает преимущества использования многокомпонентных первичных волокон.The results presented in the following table reflect the fact that the fibrous compositions in Examples 6 and 7 make it possible to achieve very high levels of tensile strength and bending resistance after surface treatment. It should also be noted that Wramp W101 fibers provide better tear resistance than Teijin TA 14N fibers, which emphasizes the benefits of using multicomponent primary fibers.

Пример 5Example 5 Пример 6Example 6 Пример 7Example 7 Фибриллированные полиэтиленовые волокна SWP E400Fibrillated polyethylene fibers SWP E400 76 %76% 56 %56% 56 %56% Нефибриллированные волокна из полиамида 6,6 круглого поперечного сечения Rhodia 1,7 дтекс полуматовые 4 ммNon-fibrillated polyamide fibers 6.6 round cross section Rhodia 1.7 dtex semi-matt 4 mm 10 %10 % 10 %10 % 10 %10 % Полиамидные/полиэфирные волокна прямоугольного сечения Wramp W101Rectangular Polyamide / Polyester Wramp W101 10 %10 % 30 %thirty % 15 %fifteen % Полиэфирные волокна прямоугольного поперечного сечения Teijin TA 14NRectangular cross-section polyester fibers Teijin TA 14N 15 %fifteen % Необработанная подложкаRaw substrate ПлотностьDensity г/м²g / m² 89,689.6 92,292.2 86,586.5 Сопротивление разрывуTear resistance мНmn 919919 29322932 18521852 Подложка с обработанной поверхностью Surface Finish ПлотностьDensity г/м²g / m² 94,994.9 106,3106.3 93,893.8 ОбъемVolume см³/гcm ³ / g 1,351.35 1,441.44 1,451.45 Сопротивление разрывуTear resistance мНmn 10421042 37703770 17911791 Сопротивление сгибаниюBending resistance Число двойных перегибовThe number of double bends 10291029 более 15000more than 15000 более 17000more than 17000

Выражение «содержащий» или «содержащий один» должно пониматься как синоним «содержащий по меньшей мере один», а «от и до» следует понимать как включительно, если не указано иное.The expression “comprising” or “comprising one” should be understood as a synonym for “containing at least one”, and “from and to” should be understood as inclusive, unless otherwise indicated.

Claims

1. Paper containing:

- fibrillated synthetic fibers,

- non-fibrillated synthetic fibers with a cross section with the first form factor and

- non-fibrillated synthetic fibers with a cross section with a second form factor in excess of the first.

2. The paper of claim 1, wherein the form factor of the unfibrillated synthetic fibers of the first form factor is less than or equal to 1.3, and more preferably 1.1.

3. The paper according to claim 1, in which the form factor of unfibrillated synthetic fibers of the second form factor is greater than or equal to 3.

4. The paper according to claim 1, in which the non-fibrillated synthetic fibers of the first form factor are fibers of circular cross section.

5. The paper of claim 1, wherein the non-fibrillated synthetic fibers of the second form factor are tapered cross-sectional fibers.

6. The paper according to claim 1, in which the difference between the first and second form factor is greater than or equal to 3.

7. The paper according to claim 1, in which the non-fibrillated fibers of the second form factor are obtained as a result of the dissociation of multicomponent primary fibers in the pulp used for making paper.

8. The paper of claim 7, wherein the non-fibrillated fibers of the second form factor are obtained by dissociation of bicomponent polyester / polyamide fibers.

9. The paper of claim 7, wherein the multicomponent fibers are conjugate fibers, preferably polyester / polyamide fibers.

10. The paper according to claim 1, in which the number by weight of non-fibrillated synthetic fibers of the second form factor exceeds the number by weight of fibers of the first form factor.

11. The paper according to claim 1, containing a protective element.

12. The paper according to claim 1, containing a watermark.

13. The paper of claim 1, wherein the non-fibrillated synthetic fibers are selected from polyamide fibers, polyethylene terephthalate fibers, polyvinyl alcohol fibers, ethylene vinyl alcohol copolymer fibers and polyolefin fibers.

14. The paper according to claim 1, containing more than 5% by dry weight of non-fibrillated synthetic fibers relative to the total weight of the paper, the amount of non-fibrillated synthetic fibers of the second form factor being 10% or more by dry weight relative to the total weight of the paper.

15. The paper of claim 1, wherein the fibrillated synthetic fibers are fibrillated polyethylene fibers.

16. The paper of claim 1, wherein the non-fibrillated synthetic fibers have a number average length of from 0.5 to 8 mm.

17. The paper according to claim 1, containing less than 95% by dry weight of fibrillated synthetic fibers relative to the total weight of the paper.

18. The paper according to claim 1, containing an agent for surface treatment.

19. Paper according to any one of paragraphs. 1-18, containing latex, in particular flocculated.

20. The paper according to claim 19, containing at least 3% by dry weight of latex relative to the total weight of the paper.

21. The paper according to claim 1, containing less than 5% by dry weight of non-synthetic fibers relative to the total weight of the paper.

22. The paper of claim 1, wherein the paper fibers consist solely of fibrillated synthetic fibers and unfibrillated synthetic fibers.

23. The paper according to claim 1, the volume of which is less than or equal to 2.5 cm ³ / g, more preferably less than or equal to 2 cm ³ / g.

24. The paper according to claim 1, the density of which is from 70 to 150 g / m ² .

25. The paper according to claim 1, the bending resistance of a double bend according to Shopper which is greater than or equal to 5000.

26. The paper according to claim 1, the tensile strength of which, measured in accordance with ISO 1974, above 1000 mN.

27. The paper according to claim 1, containing a protective thread.

28. A security document containing paper as defined in paragraph 1.

29. A security document according to claim 28, which is a means of payment, such as a banknote, check or restaurant voucher, an identity document, such as an identity card, visa, passport, security label, heat-shrinkable sleeve, passport or card insert, in particular a smart card, or driver’s license, a lottery ticket, a travel ticket, an entrance ticket to cultural or sports events, a playing card or a collection card.