RU2339401C2 - Preparation of heterologous antirabic immunoglobulin for intravenous both intramuscular introduction and method for its obtaining - Google Patents

Preparation of heterologous antirabic immunoglobulin for intravenous both intramuscular introduction and method for its obtaining Download PDF

Info

Publication number
RU2339401C2
RU2339401C2 RU2006141874/15A RU2006141874A RU2339401C2 RU 2339401 C2 RU2339401 C2 RU 2339401C2 RU 2006141874/15 A RU2006141874/15 A RU 2006141874/15A RU 2006141874 A RU2006141874 A RU 2006141874A RU 2339401 C2 RU2339401 C2 RU 2339401C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
less
rabies
immunoglobulin
drug
antirabic
Prior art date
Application number
RU2006141874/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2006141874A (en
Inventor
Наталь Павловна Ситник (RU)
Наталья Павловна Ситник
Азамат Габдельахатович Исрафилов (RU)
Азамат Габдельахатович Исрафилов
Наиль Виленович Загидуллин (RU)
Наиль Виленович Загидуллин
Махамат Махаматулович Алсынбаев (RU)
Махамат Махаматулович Алсынбаев
Рина Харисовна Тимербаева (RU)
Рина Харисовна Тимербаева
Original Assignee
Федеральное государственное унитарное предприятие "Научно-производственное объединение по медицинским иммунобиологическим препаратам "Микроген" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное унитарное предприятие "Научно-производственное объединение по медицинским иммунобиологическим препаратам "Микроген" Министерства здравоохранения Российской Федерации filed Critical Федеральное государственное унитарное предприятие "Научно-производственное объединение по медицинским иммунобиологическим препаратам "Микроген" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority to RU2006141874/15A priority Critical patent/RU2339401C2/en
Publication of RU2006141874A publication Critical patent/RU2006141874A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2339401C2 publication Critical patent/RU2339401C2/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, pharmacology.
SUBSTANCE: invention concerns biotechnology, namely manufacture of medical biological preparations. It is developed a virus-safe method of obtaining of a heterological antirabic immunoglobulin from a high-avid heterological antirabic Serum using a capril-alcohol method with peptic treatment which allows obtaining a high cleaning heterological antirabic immunoglobulin for intravenous and intramuscular administration. Thus as initial raw materials use a high-avid antirabic Serum obtained from immunization of animals-producers by the cleared virus of furiousness, grown up on culture of cells Vero or PSH. The content of γ- globulene fraction in a preparation makes not less than 90%, molecular weight distribution: units no more than 1.0%, diabodies and monomers less than 10.0%, F(ab)2 - fragments not less than 84.0%, Fab - and Fc - fragments less than 5.0%, low anticomplementary activity, specific activity not less than 150 ME/ml. An osmolarity of a ready preparation is within 250-350 mosm/kg.
EFFECT: obtaining of high cleaning heterological antirabic immunoglobulin, stable at storage and transportation.
10 cl, 3 ex, 3 tbl

Description

Изобретение относится к биотехнологии, а именно к производству медицинских биологических препаратов, и может быть использовано для получения высокоочищенного гетерологичного антирабического иммуноглобулина для внутримышечного и внутривенного введения.The invention relates to biotechnology, namely to the production of medical biological preparations, and can be used to obtain highly purified heterologous anti-rabies immunoglobulin for intramuscular and intravenous administration.

Бешенство до сих пор остается значимой медицинской и экономической проблемой. Это обусловлено тем, что сохраняется постоянная угроза заражения людей вирусом бешенства в связи с существованием природных очагов заболевания и распространением этой инфекции среди диких и домашних животных [1, 2, 3]. По данным ВОЗ, в мире в среднем каждый год регистрируется 500000 случаев активно-пассивной обработки и 35000-50000 смертей от бешенства [4, 5, 6], причем 90% смертности приходится на развивающиеся страны [7].Rabies is still a significant medical and economic problem. This is due to the fact that there is a constant threat of human infection with rabies virus due to the existence of natural foci of the disease and the spread of this infection among wild and domestic animals [1, 2, 3]. According to the WHO, in the world on average 500,000 cases of active-passive treatment and 35,000-50000 deaths from rabies are recorded every year on average [4, 5, 6], with 90% of deaths occurring in developing countries [7].

Клиническая картина заболевания бешенством характеризуется тяжелым поражением нервной системы и без специфического лечения приводит к 100% летальному исходу. При данном заболевании эффективно применение с целью профилактики - антирабической вакцины - и для лечения - антирабической сыворотки или антирабического иммуноглобулина гетеро- или гомологичного происхождения. Комитет ВОЗ по бешенству рекомендовал применение антител во всех случаях заражения гидрофобией [8].The clinical picture of rabies is characterized by severe damage to the nervous system and, without specific treatment, leads to 100% death. In this disease, it is effective to use an anti-rabies vaccine for the prevention and for the treatment of anti-rabies serum or anti-rabies immunoglobulin of hetero- or homologous origin. The WHO rabies committee recommended the use of antibodies in all cases of hydrophobic infection [8].

Применение гетерологичной антирабической сыворотки для профилактики пост-экспозиции бешенства может приводить к осложнениям. Ее введение часто сопровождается аллергическими реакциями в форме сывороточной болезни и связано с риском развития явлений анафилаксии.The use of heterologous rabies serum for the prevention of post-exposure to rabies can lead to complications. Its administration is often accompanied by allergic reactions in the form of serum sickness and is associated with a risk of anaphylaxis.

Антирабический иммуноглобулин человеческого происхождения (ЧАИГ) отличается хорошей переносимостью и редкими случаями возникновения аллергических реакций, но он недоступен для большинства потребителей. Высокая стоимость и небольшой объем производства, связанный с трудностями иммунизации волонтеров, ограничивает спрос препаратов ЧАИГ в развивающихся странах с низким доходом населения. Кроме того, способ получения гомологичного антирабического иммуноглобулина не может полностью исключить риск возникновения побочных реакций и передачи реципиенту различных возбудителей инфекционных заболеваний, поэтому этот препарат не может считаться абсолютно безопасным [9].Human rabies immunoglobulin (ChAIG) is well tolerated and has rare cases of allergic reactions, but it is not available to most consumers. The high cost and low production volume associated with the difficulties of immunizing volunteers limits the demand for Chaig drugs in low-income developing countries. In addition, the method of obtaining a homologous anti-rabies immunoglobulin cannot completely exclude the risk of adverse reactions and transmission to the recipient of various pathogens of infectious diseases, therefore this drug cannot be considered absolutely safe [9].

За рубежом на стадии изучения находится вопрос получения моноклональных антител к вирусу бешенства, использование которых должно способствовать снижению развития постэкспозиционного анафилактического шока. Недостатками препаратов нового поколения являются: отсутствие практической базы клинического применения; узкая специфичность действия; возможность мутации антигенного состава вируса бешенства; необходимость очищать моноклональные антитела до экстремально высокого уровня, сложные методы контроля, что ведет к высокой себестоимости препарата.Abroad, the question of obtaining monoclonal antibodies to rabies virus is under study, the use of which should help to reduce the development of post-exposure anaphylactic shock. The disadvantages of the new generation of drugs are: lack of practical basis for clinical use; narrow specificity of action; the possibility of mutation of the antigenic composition of rabies virus; the need to purify monoclonal antibodies to an extremely high level, complex control methods, which leads to the high cost of the drug.

Экономичнее (приблизительно в пять раз, чем ЧАИГ) профилактика и лечение бешенства очищенным лошадиным антирабическим иммуноглобулином (ЛАИГ). Последнее поколение очищенного ЛАИГ намного безопаснее лошадиной антирабической сыворотки, его можно считать приемлемой и безопасной альтернативой ЧАИГ. Правда, за последнее двадцатилетие все мировые производители (Behring, Sclavo, Bema) из-за давления, которое оказывают на них защитники прав животных, отказались от производства ЛАИГ [10]. В развивающихся странах, где бешенство особенно распространено, производством ЛАИГ занимаются национальные фармацевтические компании. Их препараты плохо очищены от балластных белков и обладают высокой реактогенностью [11]. Низкое качество и небольшой объем производства не удовлетворяют национальные потребности и не решают проблему дефицита ЛАИГ.More cost-effective (approximately five times than ChAIG) is the prevention and treatment of rabies with purified equine rabies immunoglobulin (LAIG). The latest generation of purified LAIG is much safer than horse rabies serum, it can be considered an acceptable and safe alternative to chaig. True, over the past twenty years, all world producers (Behring, Sclavo, Bema) have refused to produce LAIG because of the pressure exerted on them by animal rights defenders [10]. In developing countries where rabies is particularly prevalent, national pharmaceutical companies are involved in LAIG production. Their preparations are poorly purified from ballast proteins and have a high reactogenicity [11]. Low quality and low production volume do not satisfy national needs and do not solve the problem of LAIG deficit.

М.А.Селимов с соавторами предложил получать ЛАИГ иммунизацией лошадей-продуцентов фиксированным вирусом бешенства, выращенным на культуре первичных клеток почек сирийских хомяков (ПСХ) или новорожденных морских свинок [12].M.A. Selimov et al. Proposed receiving LAIG by immunization of production horses with a fixed rabies virus grown on a primary cell culture of Syrian hamster kidneys (PSC) or newborn guinea pigs [12].

Известный способ не предусматривает очистку антигена от бычьей сыворотки и клеточного детрита. Балластные белки и другие антигенные вещества, имеющие источником происхождения питательную среду, на которой происходил рост вируса, являясь часто полноценными антигенами, вызывают при иммунизации образование соответствующих неспецифических по отношению к антигену антител, чем усиливают реактогенность серопрепаратов и их сенсибилизирующие свойства [13]. Кроме того, в данном способе получения антирабического иммуноглобулина не раскрыт метод выделения γ-глобулиновой фракции.The known method does not provide for the purification of antigen from bovine serum and cellular detritus. Ballast proteins and other antigenic substances that have a source of origin of the nutrient medium on which the virus grew, being often complete antigens, cause the formation of corresponding non-specific antibodies specific for the antigen during immunization, which enhances the reactogenicity of seropreparations and their sensitizing properties [13]. In addition, in this method for producing rabies immunoglobulin, a method for isolating the γ-globulin fraction is not disclosed.

Известен способ получения антирабической сыворотки иммунизацией овец гомологичной мозговой суспензией, инфицированной вирусом бешенства [14].There is a method of producing rabies serum by immunization of sheep with a homologous brain suspension infected with rabies virus [14].

Недостатком указанного способа является использование для получения антирабической сыворотки неочищенной 5% мозговой суспензии, применение которой в качестве субстрата репродукции вируса приводит к образованию и накоплению в сыворотке продуцентов цитотоксических антимозговых антител (цитотоксинов), которые являются одной из причин реактогенности серопрепаратов и вызывают побочные реакции при ведении человеку [15]. К тому же есть вероятность заражения животных-продуцентов прионами, которые могут содержаться в неочищенном антигене.The disadvantage of this method is the use to obtain anti-rabies serum of an untreated 5% brain suspension, the use of which as a substrate for reproduction of the virus leads to the formation and accumulation in the serum of producers of cytotoxic anti-brain antibodies (cytotoxins), which are one of the causes of reactogenicity of seropreparations and cause adverse reactions when administered to the person [15]. In addition, there is a likelihood of infection of animal producers by prions, which may be contained in the crude antigen.

Известны методы очистки и концентрации антитоксических сывороток Диаферм-3 и Просдис-2 [16]. Наряду с достоинствами эти методы имеют ряд существенных недостатков, одними из которых являются невысокая электрофоретическая чистота, низкий выход специфической активности и возможность пирогенизации препарата на стадии диализа.Known methods of purification and concentration of antitoxic sera Diaferm-3 and Prosdis-2 [16]. Along with the advantages, these methods have a number of significant drawbacks, one of which is low electrophoretic purity, low yield of specific activity, and the possibility of pyrogenization of the drug at the dialysis stage.

Известен способ фракционирования белков антирабической сыворотки по варианту Томского НИИВС, разработанный Н.Б.Плаховой, В.Г.Механиковой и А.И.Деевой (1960 г.), по которому гамма-глобулиновую фракцию выделяют спиртовым осаждением на холоду при рН 6,4 и разведении глобулинов в тройном объеме физиологического раствора [16].A known method of fractionation of proteins of rabies serum according to the variant of the Tomsk NIIVS, developed by N.B.Plakhova, V.G. Mehanikova and A.I. Deeva (1960), in which the gamma-globulin fraction is isolated by alcohol deposition in the cold at pH 6, 4 and dilution of globulins in a triple volume of saline [16].

Недостатками указанного способа являются трудоемкость и многостадийность процедуры выделения белков, узость интервалов физико-химических констант, при которых производится фракционирование, сравнительно высокие потери белков в процессе производства, значительное расходование спирта, необходимость проведения всего процесса при низких температурах, что требует большого количества холодильного оборудования. Кроме того, у гетерологичных иммуноглобулинов, полученных методом спиртового фракционирования, наиболее выражены сенсибилизирующие свойства [17].The disadvantages of this method are the complexity and multi-stage procedure for the isolation of proteins, the narrowness of the intervals of physicochemical constants at which fractionation is performed, the relatively high loss of proteins during production, the significant consumption of alcohol, the need for the entire process at low temperatures, which requires a large amount of refrigeration equipment. In addition, in heterologous immunoglobulins obtained by the method of alcohol fractionation, the sensitizing properties are most pronounced [17].

Известен способ получения иммуноглобулинового препарата для профилактики и лечения инфекционных заболеваний человека и животных из сыворотки крови крупного рогатого скота, включающий коагуляцию и удаление балластных белков и липидов каприловой кислотой [18].A known method of producing an immunoglobulin preparation for the prevention and treatment of infectious diseases of humans and animals from blood serum of cattle, including coagulation and removal of ballast proteins and lipids by caprylic acid [18].

Недостатком известного способа является то, что в процессе получения иммуноглобулинового препарата не происходит концентрации титра специфических антител. Титр антител в конечном препарате остается на том же уровне, что и в исходной сыворотке. Данный способ позволяет получить пероральные иммуноглобулиновые препараты для профилактики и лечения кишечных инфекционных заболеваний человека и животных, а также препараты для лечения и профилактики инфекционных заболеваний крупного рогатого скота для внутримышечного и внутривенного введения. Известный препарат не предназначен для внутримышечного и внутривенного введения человеку.The disadvantage of this method is that in the process of obtaining an immunoglobulin preparation does not occur concentration of the titer of specific antibodies. The antibody titer in the final preparation remains at the same level as in the original serum. This method allows to obtain oral immunoglobulin preparations for the prevention and treatment of intestinal infectious diseases of humans and animals, as well as drugs for the treatment and prevention of infectious diseases of cattle for intramuscular and intravenous administration. Known drug is not intended for intramuscular and intravenous administration to humans.

В РФ и странах СНГ зарегистрированы два препарата ЛАИГ для внутримышечного введения фирмы «Биолек» (Украина) и РосНИПЧИ «Микроб» (Россия), получаемые по одной технологии, включающей выделение γ-глобулиновой фракции риванол-спиртовым методом, и имеющие одинаковые показатели качества [19, 20].In the Russian Federation and the CIS countries, two LAIG preparations for intramuscular injection of the company “Biolek” (Ukraine) and RosNIPCHI “Microbe” (Russia), obtained by one technology, including the isolation of the γ-globulin fraction by the rivanol-alcohol method, and having the same quality indicators [ 19, 20].

Прототипом настоящего изобретения выбран препарат ЛАИГ фирмы «Биолек» (Украина), который давно известен на российском рынке.The prototype of the present invention was selected LAIG drug company "Biolek" (Ukraine), which has long been known in the Russian market.

Получение известного препарата риванол-спиртовым методом фракционирования предусматривает использование риванола, который относится к вредным веществам и относится к III классу опасности [21]. Предельно допустимая концентрация риванола в воздухе рабочей зоны 2 мг/м3. В настоящее время риванол практически снят с производства в России и почти во всех странах мира. Высокая стоимость зарубежного риванола делает его малодоступным для применения в крупномасштабном производстве гетерологичного антирабического иммуноглобулина. В настоящее время риванол не используется для получения гомологичного иммуноглобулина. Кроме того, трудоемкость процесса фракционирования риванолом, необходимость многократного разведения плазмы для избежания денатурации белка затрудняют процесс получения γ-глобулина [22].Obtaining a well-known drug rivanol-alcohol fractionation method involves the use of rivanol, which refers to harmful substances and belongs to hazard class III [21]. The maximum permissible concentration of rivanol in the air of the working area is 2 mg / m 3 . Currently, rivanol is almost discontinued in Russia and in almost all countries of the world. The high cost of foreign rivanol makes it inaccessible for use in large-scale production of heterologous anti-rabies immunoglobulin. Currently, rivanol is not used to produce homologous immunoglobulin. In addition, the complexity of the process of fractionation with rivanol, the need for multiple dilutions of plasma to avoid protein denaturation complicate the process of obtaining γ-globulin [22].

Электрофоретическая однородность, заложенная в ФСП на ЛАИГ фирмы «Биолек», предусматривает невысокое содержание γ-глобулинов - не менее 80% и высокое α- и β-глобулинов - не более 20%, которые обладают высокой сенсибилизирующей активностью и могут привести к возникновению побочных реакций. По данным Б.Л.Черкасского (1985 г.) препарат ЛАИГ фирмы «Биолек» вызывает побочные аллергические реакции у 20-40% прививаемых [23].The electrophoretic homogeneity incorporated into the Biolek LAIG FSF provides for a low content of γ-globulins - not less than 80% and high α- and β-globulins - not more than 20%, which have high sensitizing activity and can lead to adverse reactions . According to B.L. Cherkassky (1985), the LAIG firm Biolek company causes adverse allergic reactions in 20–40% of vaccinees [23].

В ФСП на известный препарат не заложены молекулярные параметры. Согласно требованиям Европейской Фармакопеи на иммунные сыворотки животного происхождения для человеческого использования [24] в гетерологичных сывороточных препаратах обязателен контроль молекулярных параметров, с которыми связаны анафилактическая и антикомплементарная активности (АКА) [17]. Также Европейской Фармакопее не соответствует концентрация белка в препарате, которая не должна превышать 10%.In the FSP, the known preparation does not contain molecular parameters. According to the requirements of the European Pharmacopoeia on animal-derived immune sera for human use [24], the control of molecular parameters associated with anaphylactic and anticomplementary activity (AKA) is mandatory in heterologous serum preparations [17]. Also, the European Pharmacopoeia does not correspond to the concentration of protein in the drug, which should not exceed 10%.

Изоэлектроэлектрическая точка иммуноглобулина лежит между значениями рН 5,8-7,3, поэтому жидкие препараты иммуноглобулина с величиной рН 7,0 являются неустойчивыми и при хранении склонны к спонтанному увеличению АКА.The isoelectroelectric point of immunoglobulin lies between pH 5.8–7.3; therefore, liquid immunoglobulin preparations with a pH of 7.0 are unstable and tend to spontaneously increase AKA during storage.

Все серопрепараты должны соответствовать осмолярности изотонического раствора и быть максимально близки к 300 мОсм/кг. Осмолярность антирабического иммуноглобулина фирмы «Биолек» и РосНИПЧИ «Микроб» находится на границе нормы - 600 мОсм/кг. Кроме того, они должны контролироваться на содержание всех веществ, добавленных в процессе получения. Применяемый в известном препарате стабилизатор гликокол в готовом препарате не определяется. Кроме того, препарат не контролируется на наличие антител к субстрату, на котором выращивают вирус бешенства.All seropreparations should correspond to the osmolarity of the isotonic solution and be as close as possible to 300 mOsm / kg. The osmolarity of the anti-rabies immunoglobulin from Biolek and RosNIPCHI Mikrob is at the normal range of 600 mOsm / kg. In addition, they should be monitored for the content of all substances added during the preparation process. The glycocol stabilizer used in the known preparation is not determined in the finished preparation. In addition, the drug is not monitored for the presence of antibodies to the substrate on which the rabies virus is grown.

Известные способы получения гетерологичного антирабического иммуноглобулина не позволяют получить препарат с высокой степенью очистки, пригодный для внутривенного введения. Качество гетерологичного антирабического иммуноглобулина зависит не только от метода фракционирования, но и от качества антигена, которым иммунизируют животных-продуцентов, т.е. от субстрата, на котором получают вирус бешенства, и степени очистки вируса от балластных белков. Таким образом, проблема получения высокоочищенного гетерологичного антирабического иммуноглобулина не разрешена до сих пор.Known methods for producing heterologous anti-rabies immunoglobulin do not allow to obtain a drug with a high degree of purification, suitable for intravenous administration. The quality of a heterologous anti-rabies immunoglobulin depends not only on the fractionation method, but also on the quality of the antigen used to immunize animal producers, i.e. from the substrate on which the rabies virus is obtained, and the degree of purification of the virus from ballast proteins. Thus, the problem of obtaining highly purified heterologous anti-rabies immunoglobulin has not yet been resolved.

Задачей, на решение которой направленно изобретение, является получение высокоочищенного гетерологичного антирабического иммуноглобулина для внутривенного и внутримышечного введения.The problem to which the invention is directed, is to obtain highly purified heterologous anti-rabies immunoglobulin for intravenous and intramuscular administration.

Технический результат предлагаемого способа заключается в разработке промышленного способа получения вирусобезопасного гетерологичного антирабического иммуноглобулина из высокоспецифичной гетерологичной антирабической сыворотки каприлатно-спиртовым методом с пепсиновой обработкой и получении высокоочищенного гетерологичного антирабического иммуноглобулина для внутривенного и внутримышечного введения, стабильного при хранении и транспортировке.The technical result of the proposed method is to develop an industrial method for producing a virus-safe heterologous anti-rabies immunoglobulin from the highly specific heterologous anti-rabies serum using the caprilate-alcohol method with pepsin processing and obtaining highly purified heterologous anti-rabies immunoglobulin for intravenous and intramuscular administration, stable during storage and transportation.

Сущность изобретения заключается в следующем: в качестве исходного сырья для получения антирабического иммуноглобулина используют высокоспецифичную гетерологичную антирабическую сыворотку, полученную от иммунизации животных-продуцентов (лошадей, мелкого рогатого скота, свиней) очищенным вирусом бешенства, выращенным на культуре клеток Vero или ПСХ, в которой антитела к клеткам Vero или ПСХ менее 0,5 мкг/мл [25], которую обрабатывают каприловой кислотой, пепсином и этанолом. Обработку пепсином проводят в присутствии мальтозы 0,5-3,0% и при содержании хлоридов 0,2-3,0%. Избыточное содержание натрия хлорида и остаточное содержание каприловой кислоты, пепсина и этанола удаляют диализом и/или ультрафильтрацией, или ионообменной хроматографией, или активированным углем. В готовый препарат вводят глицин в концентрации 0,7-1,5%, содержание натрия хлорида доводят до 0,1-0,45%, мальтозы до 0,5-3,0%. Комбинацию глицина, натрия хлорида и мальтозы выбирают в таких концентрациях, чтобы обеспечить осмолярность препарата в пределах 250-350 мОсм/кг. Устанавливают величину рН 5,0-7,5, содержание белка 4,5-10,0%. Конечный препарат по выбору впоследствии получают в жидкой или сухой форме.The essence of the invention is as follows: as a raw material for producing an anti-rabies immunoglobulin, highly specific heterologous anti-rabies serum obtained from immunization of animal producers (horses, small cattle, pigs) with purified rabies virus grown on a Vero cell culture or PLC in which antibodies Vero cells or PLC less than 0.5 μg / ml [25], which is treated with caprylic acid, pepsin and ethanol. Pepsin treatment is carried out in the presence of maltose 0.5-3.0% and with a chloride content of 0.2-3.0%. Excess sodium chloride and residual caprylic acid, pepsin and ethanol are removed by dialysis and / or ultrafiltration, or ion exchange chromatography, or activated carbon. Glycine is introduced into the finished preparation at a concentration of 0.7-1.5%, the sodium chloride content is adjusted to 0.1-0.45%, maltose to 0.5-3.0%. The combination of glycine, sodium chloride and maltose is selected in such concentrations as to ensure the osmolarity of the drug in the range of 250-350 mOsm / kg. Set the pH to 5.0-7.5, the protein content of 4.5-10.0%. The final preparation of choice is subsequently prepared in liquid or dry form.

Заявленный способ позволяет получить высокоочищенный гетерологичный антирабический иммуноглобулин для внутривенного и внутримышечного введения, стабильный при хранении и транспортировке, который представляет собой F(ab)2-препарат со специфической активностью не менее 150 МЕ/мл, с концентрацией белка в растворе 4,5-10,0%, в котором содержание γ-глобулиновой фракции составляет не менее 90,0%, α- и β-глобулинов - менее 9,0%, альбумин - менее 1,0%, имеющий молекулярно-массовое распределение: агрегаты менее 1,0%, димеры и мономеры менее 10,0%, F(ab)2-фрагменты не менее 84,0%, Fab- и Fc-фрагменты менее 5,0%, АКА менее 1,0 СН 50/мг белка, антитела к клеткам Vero или ПСХ - менее 0,5 мкг/мл.The claimed method allows to obtain highly purified heterologous anti-rabies immunoglobulin for intravenous and intramuscular administration, stable during storage and transportation, which is an F (ab) 2 preparation with a specific activity of at least 150 IU / ml, with a protein concentration in solution of 4.5-10 , 0%, in which the content of the γ-globulin fraction is at least 90.0%, α- and β-globulin is less than 9.0%, albumin is less than 1.0%, having a molecular weight distribution: aggregates of less than 1, 0%, dimers and monomers of less than 10,0%, F (ab) 2 fragments n less than 84,0%, Fab- and Fc-fragments less than 5.0%, less than 1.0 ACA 50 CH / mg protein, antibodies to Vero cells or PAF - less than 0.5 g / ml.

В отличие от прототипа в заявленном способе в качестве животных-продуцентов помимо лошадей используют мелкий рогатый скот и свиней. В качестве исходного сырья используют высокоспецифичную сыворотку, полученную от иммунизации продуцентов очищенным вирусом бешенства, выращенным на культуре клеток Vero или на первичной культуре клеток ПСХ, в которой антитела к клеткам субстрата менее 0,5 мкг/мл. Фракционирование осуществляют каприлатно-спиртовым методом с пепсиновой обработкой, которую проводят в присутствии мальтозы при концентрации 0,5-3,0% и при содержании хлоридов 0,2-3,0%. Избыточное содержание натрия хлорида и остаточное содержание каприловой кислоты, пепсина и этанола удаляют диализом или ультрафильтрацией, или ионообменной хроматографией, или активированным углем. Конечный препарат иммуноглобулина содержит мальтозу в концентрации 0,5-3,0%, глицин 0,7-1,5%, натрия хлорид 0,1-0,45%, белок 4,5-10,0%, имеет величину рН 5,0-7,5 и может быть получен в сухой форме. Комбинация вспомогательных веществ выбирается в концентрациях, обеспечивающих осмолярность препарата в пределах 250-350 мОсм/кг.In contrast to the prototype, in the claimed method, in addition to horses, livestock and pigs are used as animal producers. Highly specific serum obtained from the immunization of producers with purified rabies virus grown on a Vero cell culture or on a primary PLC cell culture in which antibodies to the substrate cells is less than 0.5 μg / ml is used as a feedstock. Fractionation is carried out by the caprilate-alcohol method with pepsin treatment, which is carried out in the presence of maltose at a concentration of 0.5-3.0% and with a chloride content of 0.2-3.0%. Excess sodium chloride and the residual content of caprylic acid, pepsin and ethanol are removed by dialysis or ultrafiltration, or ion exchange chromatography, or activated carbon. The final immunoglobulin preparation contains maltose in a concentration of 0.5-3.0%, glycine 0.7-1.5%, sodium chloride 0.1-0.45%, protein 4.5-10.0%, has a pH value 5.0-7.5 and can be obtained in dry form. The combination of excipients is selected in concentrations that ensure the osmolarity of the drug in the range of 250-350 mOsm / kg.

В заявленном препарате гетерологичного антирабического иммуноглобулина увеличен нормативный предел электрофоретической однородности. Повышена удельная активность препарата. В готовом препарате контролируют содержание молекулярных параметров, антител к субстрату, на котором был получен вирус бешенства, АКА, и содержание всех веществ, добавленных и остающихся в нем после технологической обработки. Снижено остаточное содержание этанола до 0,1%. Заявленный препарат предназначен и для внутривенного введения.In the claimed preparation of a heterologous anti-rabies immunoglobulin, the normative limit of electrophoretic homogeneity is increased. The specific activity of the drug is increased. In the finished product, the content of molecular parameters, antibodies to the substrate on which the rabies virus, AKA, and the content of all substances added and remaining in it after technological processing are controlled. The residual ethanol content was reduced to 0.1%. The claimed drug is intended for intravenous administration.

Совокупность отличительных признаков заявленного способа позволяет получить следующие преимущества.The set of distinctive features of the claimed method allows to obtain the following advantages.

Использование в качестве сырья высокоспецифичной гетерологичной антирабической сыворотки, полученной от иммунизации животных-продуцентов очищенным вирусом бешенства, выращенным на культуре клеток Vero или ПСХ, а также контроль исходной сыворотки и конечного препарата на содержание антител к субстрату, на котором был получен вирус, позволяют существенно снизить реактогенность гетерологичного антирабического иммуноглобулина. Необходимость введения данного контроля обусловлена возможностью возникновения у кроликов породы Шиншилла анафилактической реакции после внутривенного ведения гетерологичного антирабического иммуноглобулина, содержащего повышенный уровень антител субстрату [26].Using raw materials of highly specific heterologous rabies serum obtained from immunization of animal producers with purified rabies virus grown on a Vero cell culture or PLC, as well as controlling the initial serum and final preparation for the content of antibodies to the substrate on which the virus was obtained, can significantly reduce reactogenicity of heterologous anti-rabies immunoglobulin. The need for introducing this control is due to the possibility of an anaphylactic reaction in chinchilla rabbits after intravenous administration of a heterologous anti-rabies immunoglobulin containing an increased level of antibody to the substrate [26].

Использование для фракционирования каприловой кислоты предусматривает более щадящую и высокую очистку от балластных белков и липидов, инактивацию оболочечных вирусов на 4-5 логарифмов [27], возможность проводить процесс фракционирования при комнатной температуре и в нестерильных условиях.The use of caprylic acid for fractionation involves a more gentle and higher purification from ballast proteins and lipids, inactivation of enveloped viruses into 4-5 logarithms [27], and the possibility of fractionation at room temperature and in non-sterile conditions.

Пепсиновая обработка в присутствии мальтозы 0,5-3,0% и при содержании хлоридов 0,2-3,0% позволяет практически получить только F(ab)2-препарат, предотвратить образование агрегатов и снижение титра антител из-за неконтролируемого протеолиза. Гидролиз балластных белков позволяет повысить электрофоретическую однородность, снизить количество агрегатов и АКА. Тем самым существенно уменьшить анафилактическую активность иммуноглобулинового препарата за счет максимального расщепления наиболее реактогенной части антител - Fc-фрагмента [28].Pepsin treatment in the presence of maltose 0.5-3.0% and with a chloride content of 0.2-3.0% allows one to practically obtain only the F (ab) 2 preparation, to prevent the formation of aggregates and a decrease in antibody titer due to uncontrolled proteolysis. Hydrolysis of ballast proteins can increase electrophoretic uniformity, reduce the number of aggregates and AKA. Thus, it is possible to significantly reduce the anaphylactic activity of an immunoglobulin preparation due to the maximum cleavage of the most reactogenic part of antibodies, the Fc fragment [28].

Выделение γ-глобулиновой фракции этанолом способствует значительной концентрации протективных антирабических (противовирусных) антител и повышению специфической активности препарата.Isolation of the γ-globulin fraction by ethanol contributes to a significant concentration of protective anti-rabies (antiviral) antibodies and an increase in the specific activity of the drug.

Обработка сыворотки каприловой кислотой, пепсином и этанолом существенно увеличивает электрофоретическую однородность и удельную активность препарата, обеспечивает инактивацию и удаление возможно присутствующих в плазме вирусов, патогенных для человека, и тем самым гарантирует безопасность заявленного препарата. Процесс фракционирования экономичен, фракционирующие агенты доступны.Treatment of serum with caprylic acid, pepsin and ethanol significantly increases the electrophoretic uniformity and specific activity of the drug, ensures the inactivation and removal of viruses that are possibly present in the plasma that are pathogenic to humans, and thereby guarantee the safety of the claimed drug. The fractionation process is economical; fractionation agents are available.

Применение диализа, ультрафильтрации, ионообменной хроматографии, активированного угля позволяет эффективно очистить препарат от каприловой кислоты, пепсина, этанола и избытка натрия хлорида. Кроме того, эти методы эффективны в удалении пирогена.The use of dialysis, ultrafiltration, ion exchange chromatography, activated carbon allows you to effectively clean the drug from caprylic acid, pepsin, ethanol and excess sodium chloride. In addition, these methods are effective in removing pyrogen.

Совокупность используемых стабилизаторов обеспечивает осмолярность препарата, соответствующую нормам Европейской Фармакопеи, - не менее 240 мОсм/кг (29) и стабильность показателей качества ВВИГ препарата (молекулярных параметров, АКА, специфической активности) во время хранения и транспортировки (табл.2, 3). Кроме того, при сублимационном высушивании использование мальтозы в концентрации 0,5-3,0% позволяет предотвратить образование агрегированных форм иммуноглобулина и способствует стабильности АКА. Используемые в качестве стабилизатора мальтоза и глицин отличаются хорошей переносимостью при внутривенном пути введения за счет способности почечных клеток метаболизировать эти вещества.The combination of stabilizers used ensures the osmolarity of the drug, which meets the standards of the European Pharmacopoeia, at least 240 mOsm / kg (29) and the stability of IVIG drug quality indicators (molecular parameters, AKA, specific activity) during storage and transportation (Tables 2, 3). In addition, with freeze-drying, the use of maltose in a concentration of 0.5-3.0% prevents the formation of aggregated forms of immunoglobulin and contributes to the stability of AKA. Maltose and glycine used as a stabilizer are well tolerated by the intravenous route of administration due to the ability of kidney cells to metabolize these substances.

В конечном препарате снижено содержание натрия хлорида до концентрации 0,1-0,45%, высокое содержание которого является причиной температурной нестабильности, агрегации, мутности, снижения титров антител в препаратах иммуноглобулина [30] и может привести к развитию ацидоза или клеточной дегидратации [31].In the final preparation, the sodium chloride content is reduced to a concentration of 0.1-0.45%, a high content of which causes temperature instability, aggregation, turbidity, lower antibody titers in immunoglobulin preparations [30] and can lead to the development of acidosis or cell dehydration [31] ].

Кислое значение рН 5,0-6,0 повышает стабильность качественных характеристик ВВИГ, отличается лучшей переносимостью при внутривенном введении и позволяет получать препарат в жидкой форме со стабильными параметрами [24]. Жидкая форма значительно снижает стоимость препарата и является более удобной для потребителя.The acidic pH value of 5.0-6.0 increases the stability of the quality characteristics of IVIG, is better tolerated by intravenous administration and allows the preparation to be prepared in liquid form with stable parameters [24]. The liquid form significantly reduces the cost of the drug and is more convenient for the consumer.

Лиофилизированная форма препарата обеспечивает большую стабильность показателей во время хранения и транспортировки, а также увеличивает срок годности целевого продукта.The lyophilized form of the drug provides greater stability during storage and transportation, and also increases the shelf life of the target product.

Согласно требованиям Европейской Фармакопеи на ВВИГ [29] препарат контролируют на содержание всех веществ, добавленных в него и остающихся в нем после технологической обработки (табл.1).According to the requirements of the European Pharmacopoeia on IVIG [29], the drug is monitored for the content of all substances added to it and remaining in it after technological processing (Table 1).

Введен контроль содержания молекулярных параметров и АКА, которые являются показателями безопасности внутривенных иммуноглобулинов (ВВИГ). Молекулярные параметры имеют молекулярно-массовое распределение: агрегаты менее 1,0%, димеры и мономеры менее 10,0%, F(ab)2-фрагменты не менее 84,0%, Fab- и Fc-фрагменты - менее 5,0%, АКА менее 1,0 СН50/мг белка.The control of the content of molecular parameters and AKA, which are indicators of the safety of intravenous immunoglobulins (IVIG), has been introduced. Molecular parameters have a molecular weight distribution: aggregates less than 1.0%, dimers and monomers less than 10.0%, F (ab) 2 fragments no less than 84.0%, Fab and Fc fragments less than 5.0% AKA less than 1.0 CH50 / mg protein.

Соответствие препарата требованиям, предъявляемым для ВВИГ, и стабильность указанных показателей при хранении и транспортировке (табл.1, 2, 3) делает его пригодным для внутривенного введения. Внутривенный путь введения имеет преимущество во времени действия и позволяет получить максимальный эффект за короткий промежуток времени, что особенно важно в серьезных случаях заражения бешенством, когда терапию оказывают несвоевременно. Эффект действия будет наступать уже через 20 мин после внутривенного введения, а не на вторые-третьи сутки, когда препарат вводится внутримышечно.The compliance of the drug with the requirements for IVIG and the stability of these indicators during storage and transportation (Tables 1, 2, 3) makes it suitable for intravenous administration. The intravenous route of administration has an advantage in time of action and allows you to get the maximum effect in a short period of time, which is especially important in severe cases of rabies infection, when the therapy is given out of time. The effect of action will occur within 20 minutes after intravenous administration, and not on the second or third day, when the drug is administered intramuscularly.

Удельная активность заявленного препарата выше прототипа в 1,5 раза, следовательно, снижена нагрузка чужеродного белка и, соответственно, реактогенность препарата.The specific activity of the claimed drug is 1.5 times higher than the prototype, therefore, the load of a foreign protein and, accordingly, the reactogenicity of the drug are reduced.

Очищенный гетерологичный антирабический иммуноглобулин, полученный из крови свиней и мелкого рогатого скота, может быть менее реактогенным в связи с тем, что организм человека не сенсибилизирован к их белку и в силу видовой особенности их сыворотки. Так В.В.Пушкарев (1970) показал, что наиболее выраженные анафилактогенные свойства нативных сывороток были выявлены у лошадиных сывороток, затем в убывающей последовательности - у свиней, баранов, быков, наименее анафилактогенными были козьи сыворотки.Purified heterologous anti-rabies immunoglobulin obtained from the blood of pigs and small cattle may be less reactogenic due to the fact that the human body is not sensitized to their protein and due to the specific features of their serum. So V.V. Pushkarev (1970) showed that the most pronounced anaphylactogenic properties of native sera were found in horse sera, then in a decreasing sequence - in pigs, rams, bulls, goat serums were the least anaphylactogenic.

Препарат гетерологичного антирабического иммуноглобулина контролировался по следующим методикам.The preparation of heterologous rabies immunoglobulin was controlled by the following methods.

Электрофоретическая однородность методом электрофореза на пленках из ацетата целлюлозы (ФС 42-3874-99, с.20). Молекулярные параметры методом гельфильтрации (ФС 42-3874-99, с.28). Антикомплементарная активность - 1 мг белка иммуноглобулина не должен потреблять более 1 ед. (СН50) комплемента (МУК 3.3.2.1063-010). Специфическая активность в тесте протективной защиты in vivo на белых беспородных мышах массой (10±1) г с фиксированным вирусом бешенства штамм CVS против 100-1000 LD50 относительно отраслевого стандартного образца специфической активности антирабического гаммаглобулина (ОСО 42-28-200-92). Содержание антител к клеткам Vero и ПСХ методом ракетного иммуноэлектрофореза, чувствительность метода 0,5 мкг/мл. Натрия хлорид по ФС 42-3874-99, с.59. Определение глицина по МУК 4.1/4.2.588-96, с.114. Содержание мальтозы определяли колориметрически (с реактивом Фелинга) и качественно (хроматографией на бумаге). Определение каприловой кислоты методом ион-эксклюзионной хроматографии [32]. Остаточный этанол по МУК 4.1/4.2.588-96, с.107. Протеолитическую активность определяли в пересчете на 1 мкг тирозина [33]. Осмолярность смотрели на аппарате милиосмометре МТ-4. Исследование стабильности препарата проводили в тестах на перемешивание и ускоренное старение. Тест на перемешивание, который является аналогом условий транспортировки препарата, осуществлялся путем перемешивания в течение 2 ч при частоте 80 горизонтальных осцилляций в минуту при температуре 20°С. Тест на ускоренное старение осуществлялся выдерживанием препарата в термостате при температуре 37°С в течение 4 недель и является аналогом условий хранения в течение 2 лет [29].Electrophoretic homogeneity by electrophoresis on films of cellulose acetate (FS 42-3874-99, p.20). Molecular parameters by gel filtration (FS 42-3874-99, p. 28). Anti-complementary activity - 1 mg of immunoglobulin protein should not consume more than 1 unit. (SN50) complement (MUK 3.3.2.1063-010). Specific activity in the in vivo protective protection test on white outbred mice weighing (10 ± 1) g with fixed rabies virus strain CVS versus 100-1000 LD 50 relative to the industry standard specimen of specific activity of anti-rabies gammaglobulin (OSO 42-28-200-92). The content of antibodies to Vero cells and PLC by the method of missile immunoelectrophoresis, the sensitivity of the method is 0.5 μg / ml. Sodium chloride according to FS 42-3874-99, p. 59. Determination of glycine according to MUK 4.1 / 4.2.588-96, p.114. The maltose content was determined colorimetrically (with Feling's reagent) and qualitatively (by chromatography on paper). Determination of caprylic acid by ion-exclusion chromatography [32]. Residual ethanol according to MUK 4.1 / 4.2.588-96, p.107. Proteolytic activity was determined in terms of 1 μg tyrosine [33]. The osmolarity was viewed on an MT-4 milliosmometer. A study of the stability of the drug was carried out in tests for mixing and accelerated aging. The mixing test, which is an analogue of the conditions of drug transportation, was carried out by stirring for 2 hours at a frequency of 80 horizontal oscillations per minute at a temperature of 20 ° C. The accelerated aging test was carried out by keeping the drug in a thermostat at a temperature of 37 ° C for 4 weeks and is an analog of storage conditions for 2 years [29].

Примеры конкретного выполненияCase Studies

Пример 1. В качестве исходного сырья для фракционирования используют 100 л антирабической сыворотки, полученной от иммунизации лошадей очищенным вирусом бешенства штамм Внуково-32, выращенным на культуре клеток Vero, в которой специфическая активность составляет 75 МЕ/мл, антитела к клеткам Vero менее 0,5 кг/мл. Сыворотку разбавляют до содержания белка 2%, устанавливают рН 4,2, добавляют каприловую кислоту из расчета 20 г/л при температуре (22±2)°С и постоянном перемешивании в течение 1 ч. После чего осадок удаляют, а в центрифугат вводят мальтозу в концентрации 3,0% и натрия хлорид 0,2%, устанавливают величину рН 3,2-3,3 и добавляют пепсин в концентрации 1-3 г/л. Гидролиз проводят в течение 1 ч при температуре (22±2)°С. Фермент удаляют активированным углем 5-10 г/л при значении рН 6,0-6,1. Затем при величине рН 7,0 и температуре минус 5°С добавляют этанол до концентрации 25% в растворе. Полученный осадок диализируют против 0,45% натрия хлорида. Остаточное содержание каприловой кислоты, пепсина и этанола удаляют путем повторной диафильтрации на ультрафильтрационной установке с использованием дистиллированной воды. После этого доводят содержание мальтозы до концентрации 2,0%, хлоридов до 0,1%, вводят глицин в концентрации 1,5%, устанавливают содержание белка в растворе 4,5-5,0%, величину рН 5,0-5,5 и подвергают стерилизующей фильтрации. Получают жидкий гетерологичный антирабический иммуноглобулин для внутривенного введения с электрофоретической однородностью: γ-глобулины 96,6%, α- и β-глобулины 3,2%, альбумин 0,2%; имеющий молекулярно-массовое распределение: агрегаты 0,0%, димеры и мономеры - 5,2%, F(ab)2-фрагменты 92,5%, Fab- и Fc-фрагменты - 2,3%, в котором АКА 0,1 СН50/мг, специфическая активность 440 МЕ/мл, антитела к клеткам Vero отсутствуют, осмолярность готового препарата 350 мОсм/кг.Example 1. As a feedstock for fractionation, 100 l of rabies serum obtained from immunization of horses with purified rabies virus Vnukovo-32 strain grown on a Vero cell culture in which the specific activity is 75 IU / ml, antibodies to Vero cells are less than 0, are used. 5 kg / ml. The serum is diluted to a protein content of 2%, a pH of 4.2 is established, caprylic acid is added at a rate of 20 g / l at a temperature of (22 ± 2) ° C and constant stirring for 1 h. After which the precipitate is removed and maltose is introduced into the centrifugate at a concentration of 3.0% and sodium chloride 0.2%, establish a pH of 3.2-3.3 and add pepsin at a concentration of 1-3 g / l. Hydrolysis is carried out for 1 h at a temperature of (22 ± 2) ° C. The enzyme is removed with activated carbon 5-10 g / l at a pH of 6.0-6.1. Then, at a pH of 7.0 and a temperature of minus 5 ° C, ethanol is added to a concentration of 25% in solution. The resulting pellet was dialyzed against 0.45% sodium chloride. The residual content of caprylic acid, pepsin and ethanol is removed by repeated diafiltration in an ultrafiltration unit using distilled water. After that, the maltose content is adjusted to a concentration of 2.0%, chlorides to 0.1%, glycine is introduced at a concentration of 1.5%, the protein content in the solution is adjusted to 4.5-5.0%, the pH value is 5.0-5, 5 and subjected to sterilizing filtration. Obtain liquid heterologous anti-rabies immunoglobulin for intravenous administration with electrophoretic uniformity: γ-globulins 96.6%, α- and β-globulins 3.2%, albumin 0.2%; having a molecular weight distribution: aggregates of 0.0%, dimers and monomers - 5.2%, F (ab) 2 fragments 92.5%, Fab and Fc fragments - 2.3%, in which AKA 0, 1 CH50 / mg, specific activity 440 IU / ml, no antibodies to Vero cells, osmolarity of the finished preparation 350 mOsm / kg.

Пример 2. Для фракционирования используют 100 л антирабической сыворотки, полученной от иммунизации свиней очищенным вирусом бешенства штамм Внуково-32, выращенным на культуре клеток ПСХ, в которой специфическая активность 80 МЕ/мл, антитела к клеткам ПСХ менее 0,5 кг/мл. Сыворотку обрабатывают каприловой кислотой, как описано в примере 1. После чего проводят гидролиз в присутствии мальтозы 0,5% и содержании хлоридов 3,0%. Остаточный пепсин, продукты расщепления и липопротеины удаляют с использованием анионообменника ДЭАЭ-сефарозы, который добавляют 10 г/л. Обработку этанолом проводят, как описано в примере 1. Полученный осадок подвергают диализу и проводят ультрафильтрацию. В качестве стабилизатора вводят глицин в концентрации 0,7%, доводят содержание мальтозы до 0,5% и хлоридов до 0,45%. Устанавливают содержание белка 5,0-5,5%, величину рН 6,5-7,0. Препарат подвергают стерилизующей фильтрации и сублимационному высушиванию. Получают сухой гетерологичный антирабический иммуноглобулин для внутривенного введения с электрофоретической однородностью: γ-глобулины 95,8%, α- и β-глобулины 4,0%, альбумин 0,2%; АКА 0,1 СН50/мг и следующими молекулярными параметрами: агрегаты 0,0%, димеры и мономеры 6,0%, F(ab)2-фрагменты не менее 90,8%, Fab- и Fc-фрагменты - 3,2%, в котором специфическая активность составляет 520 МЕ/мл, антитела к клеткам Vero отсутствуют, осмолярность препарата 295 мОсм/кг.Example 2. For fractionation, 100 l of rabies serum obtained from immunization of pigs with purified rabies virus Vnukovo-32 strain grown on a PLC cell culture in which the specific activity is 80 IU / ml, antibodies to PX cells less than 0.5 kg / ml are used. The serum is treated with caprylic acid as described in Example 1. Then hydrolysis is carried out in the presence of maltose 0.5% and chloride content 3.0%. Residual pepsin, cleavage products and lipoproteins are removed using a DEAE-Sepharose anion exchanger, which is added 10 g / L. Treatment with ethanol is carried out as described in example 1. The resulting precipitate is dialyzed and ultrafiltered. As a stabilizer, glycine is introduced at a concentration of 0.7%, the content of maltose is adjusted to 0.5% and chlorides to 0.45%. Set the protein content of 5.0-5.5%, the pH value of 6.5-7.0. The drug is subjected to sterilizing filtration and freeze-drying. Get dry heterologous anti-rabies immunoglobulin for intravenous administration with electrophoretic homogeneity: γ-globulins 95.8%, α- and β-globulins 4.0%, albumin 0.2%; AKA 0.1 CH50 / mg and the following molecular parameters: aggregates 0.0%, dimers and monomers 6.0%, F (ab) 2 fragments no less than 90.8%, Fab and Fc fragments 3.2 %, in which the specific activity is 520 IU / ml, antibodies to Vero cells are absent, the osmolarity of the drug is 295 mOsm / kg.

Пример 3. Сырьем служит сыворотка, полученная от иммунизации овцы очищенным вирусом бешенства штамм Внуково-32, выращенным на культуре клеток Vero, в которой специфическая активность 78 МЕ/мл, антитела к клеткам Vero отсутствуют. Сыворотку обрабатывают каприловой кислотой, как описано в примере 1. Обработку пепсином ведут при содержании: мальтозы 1,5% и хлоридов 1,0%. Удаление пепсина и низкомолекулярных продуктов расщепления из раствора иммуноглобулина проводят диализом, для чего раствор заливают в диализную трубку и диализируют против воды при рН 4,0. После чего обрабатывают этанолом, как описано в примере 1. Полученный осадок γ-глобулинов подвергают диализу против 0,45% натрия хлорида, затем концентрированию ультрафильтрацией. В качестве стабилизатора используют глицин в концентрации 1,0%, доводят содержание мальтозы до 3,0%, натрия хлорида до 0,3%, содержание белка 9,5-10,0%, величину рН 6,5-7,0. Конечный препарат подвергают стерилизующей фильтрации. Получают жидкий гетерологичный антирабический иммуноглобулин с электрофоретической однородностью: γ-глобулины 97,3%, α- и β-глобулины 2,4%, альбумин 0,3%, АКА 0,2 СН50/мг и молекулярными параметрами: агрегаты 0,0%, димеры и мономеры 8,1%, F(ab)2-фрагменты не менее 88,1%, Fab- и Fc-фрагменты - 3,8%, в котором специфическая активность составляет 505 МЕ/мл, антитела к клеткам Vero отсутствуют, осмолярность готового препарата 350 мОсм/кг.Example 3. The raw material is the serum obtained from immunization of a sheep with purified rabies virus Vnukovo-32 strain grown on a Vero cell culture in which the specific activity of 78 IU / ml, antibodies to Vero cells are absent. The serum is treated with caprylic acid as described in Example 1. Pepsin treatment is carried out with a content of: maltose 1.5% and chlorides 1.0%. Removal of pepsin and low molecular weight cleavage products from the immunoglobulin solution is carried out by dialysis, for which the solution is poured into a dialysis tube and dialyzed against water at pH 4.0. Then it is treated with ethanol as described in Example 1. The resulting γ-globulin precipitate is dialyzed against 0.45% sodium chloride, then concentrated by ultrafiltration. As a stabilizer, glycine is used in a concentration of 1.0%, the maltose content is adjusted to 3.0%, sodium chloride to 0.3%, the protein content is 9.5-10.0%, and the pH value is 6.5-7.0. The final preparation is subjected to sterilizing filtration. Get liquid heterologous anti-rabies immunoglobulin with electrophoretic uniformity: γ-globulins 97.3%, α- and β-globulins 2.4%, albumin 0.3%, AKA 0.2 CH50 / mg and molecular parameters: aggregates 0.0% , dimers and monomers 8.1%, F (ab) 2 fragments not less than 88.1%, Fab and Fc fragments 3.8%, in which specific activity is 505 IU / ml, antibodies to Vero cells are absent , osmolarity of the finished product 350 mOsm / kg

Источники информацииInformation sources

1. Величко М.А. Бешенство - актуальная проблема здравоохранения // Воен. - мед. журн. - 1994. - №2. - С.47-49.1. Velichko M.A. Rabies is an urgent public health problem // Military. - honey. journal - 1994. - No. 2. - S. 47-49.

2. Селимов М.А. Современная эпизоотическая ситуация и перспектива элиминации бешенства // Вопросы вирусологии. Москва, 1998, - №5. - С.196-198.2. Selimov M.A. The modern epizootic situation and the prospect of eliminating rabies // Questions of Virology. Moscow, 1998, No. 5. - S.196-198.

3. Черкасский Б.Л., Кноп А.Г., Ведерников В.А. и др. Эпидемиология и эпизоотология бешенства на территории бывшего СССР // Журн. микробиол. - 1995. - №1. - С.21-26.3. Cherkassky B. L., Knop A. G., Vedernikov V. A. et al. Epidemiology and epizootology of rabies in the territory of the former USSR // Zh. microbiol. - 1995. - No. 1. - S.21-26.

4. Baer, G.M. In: Kurstares Control of Virus Diseases. - New York, Marcel Dekker, - 1984. - P.86.4. Baer, G.M. In: Kurstares Control of Virus Diseases. - New York, Marcel Dekker, - 1984. - P.86.

5. Connelly K.P. Pets and pests: Misconceptions about Zoonotic infections. // Infect. Med. - 2004. - №21, Vol.11. - P.557-65.5. Connelly K.P. Pets and pests: Misconceptions about Zoonotic infections. // Infect. Med. - 2004. - No. 21, Vol.11. - P.557-65.

6. Hashmi A, Parviz S, Moosvi B, Rehman A, Luby S. Rabies deaths in Karach // Proceeding of the 2nd National Symposium on Basic and Applied Resarch in Health Care and Social Development, Karachi: Aga Khan University, 1995. - P.151.6. Hashmi A, Parviz S, Moosvi B, Rehman A, Luby S. Rabies deaths in Karach // Proceeding of the 2 nd National Symposium on Basic and Applied Resarch in Health Care and Social Development, Karachi: Aga Khan University, 1995. - P.151.

7. Wilde H. et al. Rabies in Thailand // Rev. Infect. Dis. - 1993. - №13. - P.644-52.7. Wilde H. et al. Rabies in Thailand // Rev. Infect. Dis. - 1993. - No. 13. - P.644-52.

8. World Health Organization (WHO). Recommendations on rabies postexposure treatment and the correct technique of intradermal immunization against rabies // WHO.EMC.ZOO 96.6. Geneva, 1996.8. World Health Organization (WHO). Recommendations on rabies postexposure treatment and the correct technique of intradermal immunization against rabies // WHO.EMC.ZOO 96.6. Geneva, 1996.

9. Faure A. Human blood fractionation // 8th Intern. Biotech. Symp. Paris, 1988. - P.669-678.9. Faure A. Human blood fractionation // 8 th Intern. Biotech Symp Paris, 1988 .-- P.669-678.

10. Wilde, H. Postexposure treatment of rabies infection: can it be done without immunoglobulin? / H.Wilde, P.Khawplod, T.Hemachudha, V.Sitprija // Clin. Infec. t Dis. - 2002. - №34, Vol.4. - P.477-80.10. Wilde, H. Postexposure treatment of rabies infection: can it be done without immunoglobulin? / H. Wilde, P. Khawplod, T. Hemachudha, V. Sitprija // Clin. Infec t Dis. - 2002. - No. 34, Vol. 4. - P. 477-80.

11. Wilde, H. Heterologous antisera and antivenins are essential biologicals: perspectives on a worldwide crisis / H.Wilde, P.Thipkong, V.Sitprija, N.Chaiyabutr // Ann. Intern. Med. - 1996. - №. 125, Vol.3 - P.233-6.11. Wilde, H. Heterologous antisera and antivenins are essential biologicals: perspectives on a worldwide crisis / H. Wilde, P. Thipkong, V. Sitprija, N. Chaiyabutr // Ann. Intern. Med. - 1996. - No. 125, Vol. 3 - P.233-6.

12. Авторское свидетельство СССР №200743. Способ производства антирабического гамма-глобулина. А61К 37/06. Опубл. 05.04.1977.12. USSR Copyright Certificate No. 200743. Method for the production of rabies gamma globulin. A61K 37/06. Publ. 04/05/1977.

13. Воробьев А.А // Журнал Микробиол., Эпидемиол. и Иммунобиол. - 1954. - №8. - С.59.13. Vorobyov A.A. // Journal of Microbiol., Epidemiol. and Immunobiol. - 1954. - No. 8. - S. 59.

14. Патент РФ №2196607. Способ получения гипериммунной антирабической сыворотки. А61K 39/205, А61K 39/42, G01N 33/569. Опубл. 20.01.2003.14. RF patent No. 2196607. A method of obtaining a hyperimmune anti-rabies serum. A61K 39/205, A61K 39/42, G01N 33/569. Publ. 01/20/2003.

15. Селимов М.А. // Бешенство. Москва, 1978. - С.336.15. Selimov M.A. // Rabies. Moscow, 1978. - P.336.

16. Гипериммунные сыворотки / С.П.Карпов, С.М.Прегер, Г.Е.Синельников, Ю.В.Федоров // Томск, 1976. - С.129-156.16. Hyperimmune sera / S.P. Karpov, S.M. Preger, G.E. Sinelnikov, Yu.V. Fedorov // Tomsk, 1976. - P.129-156.

17. Немов В.В. Сравнительное изучение сенсибилизирующей активности гетерологичных сывороточных препаратов // ЖМЭИ. Москва, 1985. - №7. - С.63-67.17. Nemov V.V. A comparative study of the sensitizing activity of heterologous serum preparations // ZhMEI. Moscow, 1985. - No. 7. - S. 63-67.

18. Патент РФ №2111001. Способ получения иммуноглобулинового препарата. А61K 35/16. Публ. 20.05.1998 г.18. Patent of the Russian Federation No. 2111001. A method of obtaining an immunoglobulin preparation. A61K 35/16. Publ. 05/20/1998

19. ФСП 42-0020441303 на иммуноглобулин антирабический из сыворотки крови лошади жидкий. Российский научно-исследовательский противочумный институт «Микроб».19. FSP 42-0020441303 for anti-rabies immunoglobulin from horse serum, liquid. Russian Research Anti-Plague Institute "Microbe".

20. ФСП 42-412 ВС-93 на иммуноглобулин антирабический из сыворотки крови лошади жидкий. Харьковское предприятие «Биолек».20. FSP 42-412 BC-93 for rabies immunoglobulin from horse blood serum liquid. Kharkov enterprise "Biolek".

21. Предельно допустимые концентрации (ПДК) вредных веществ в воздухе рабочей зоны (Дополнение №9 к Перечню ПДК от 26.05.88 №4617-88) // Госкомсанэпиднадзор 20.10.93.21. The maximum permissible concentration (MPC) of harmful substances in the air of the working area (Supplement No. 9 to the list of MPC of 05.26.88 No. 4617-88) // Goskomsanepidnadzor 10.20.93.

22. Фракционирование белков плазмы в производстве препаратов крови / Русанов В.М., Скобелев Л.И. // Москва, 1983. - С.84-85.22. Fractionation of plasma proteins in the production of blood products / Rusanov V.M., Skobelev L.I. // Moscow, 1983. - P.84-85.

23. Б.Л.Черкасский. Эпидемиология и профилактика бешенства // Монография. - 1985.23. B.L. Cherkassky. Epidemiology and Prevention of Rabies // Monograph. - 1985.

24. Immunosera for human use, animal. // European Pharmacopoeia 4th edition 4.06. 01/2003:0084.24. Immunosera for human use, animal. // European Pharmacopoeia 4 th edition 4.06. 01/2003: 0084.

25. Заявка на изобретение РФ №2006126555. Способ получения высокоспецифичной гетерологичной антирабической сыворотки. А61K 39/205, А61K 39/42.25. Application for invention of the Russian Federation No. 2006126555. A method of obtaining a highly specific heterologous anti-rabies serum. A61K 39/205, A61K 39/42.

26. Ситник Н.П., Исрафилов А.Г., Кулагин В.Ф., Загидуллин Н.В., Алсынбаев М.М., Шафеева Р.С., Шамсувалеева А.К., Крутилина Д.В., Кудашева Г.Б., Латыпова Д.Р. I. Разработка метода сорбции антител, вызывающих пирогенную, анафилактическую реакции при контроле на пирогенность препарата гомологичного и гетерологичного антирабического иммуноглобулина // Реабилитация в медицине и иммунореабилитация: VIII Международный конгресс. - Канны, Франция. - 2002.26. Sitnik N.P., Israfilov A.G., Kulagin V.F., Zagidullin N.V., Alsynbaev M.M., Shafeeva R.S., Shamsuvaleeva A.K., Krutilina D.V., Kudasheva G.B., Latypova D.R. I. Development of a method for the sorption of antibodies that cause a pyrogenic, anaphylactic reaction when controlling for the pyrogenicity of a homologous and heterologous anti-rabies immunoglobulin preparation // Rehabilitation in Medicine and Immunorehabilitation: VIII International Congress. - Cannes, France. - 2002.

27. Johnston A., Uren E., Johnstone D., Wu J. Low pH, caprylate incubation as a second viral inactivation step in the manufacture of albumin. Parametric and validation studies // J. Biologicals. - 2003. - 31, Vol.3. - P.213-234.27. Johnston A., Uren E., Johnstone D., Wu J. Low pH, caprylate incubation as a second viral inactivation step in the manufacture of albumin. Parametric and validation studies // J. Biologicals. - 2003 .-- 31, Vol. 3. - P.213-234.

28. Шемеровская Т.Г., Немов В.В., Киселева И.А., Софронов Б.Н. Сравнительное изучение иммуногенных и толерогенных свойств препаратов иммуноглобулинов в зависимости от их молекулярного состава // Ж. Иммунология. - Москва, 1982. - №4. - С.60-63.28. Shemerovskaya T.G., Nemov V.V., Kiseleva I.A., Sofronov B.N. A comparative study of the immunogenic and tolerogenic properties of immunoglobulin preparations depending on their molecular composition // J. Immunology. - Moscow, 1982. - No. 4. - S.60-63.

29. Европейская Фармакопея. Изд. III-2000, V.2.6.20, монография №0918.29. European Pharmacopoeia. Ed. III-2000, V.2.6.20, monograph No. 0918.

30. Oncley J.I, Melin M., Richert D.A. et al. The separation of antibodies, isoagglutinins, prothrombin, plasminogen and beta lipoproteins into sub-fractions of human plasma // J. Am. Chem. Soc. - 1949. - V.71. - P.541-550.30. Oncley J.I., Melin M., Richert D.A. et al. The separation of antibodies, isoagglutinins, prothrombin, plasminogen and beta lipoproteins into sub-fractions of human plasma // J. Am. Chem. Soc. - 1949. - V.71. - P.541-550.

31. Stiller S., Bonnie-Shorn et al. A critical review of sodium profiling for hemodialysis // Seminars in dialysis. - 2001. - V.14 (Suppi 5). - P.337-347.31. Stiller S., Bonnie-Shorn et al. A critical review of sodium profiling for hemodialysis // Seminars in dialysis. - 2001 .-- V.14 (Suppi 5). - P.337-347.

32. Кузьменко А.Н. и др. Определение каприлат-ионов в препарате крови «Раствор альбумина 10% для инфузий методом ион-эксклюзионной хроматографии // Сб. трудов службы гос. контроля. Качество, эффективность, безопасность средств трансфузионной и инфузионной терапии. Москва, 2005. - С.144-146.32. Kuzmenko A.N. et al. Determination of caprylate ions in a blood preparation “Albumin solution 10% for infusion by ion-exclusion chromatography // Sat. state service. control. The quality, effectiveness, safety of transfusion and infusion therapy. Moscow, 2005 .-- S.144-146.

33. Европейская Фармакопея. 1995. - С.255.33. European Pharmacopoeia. 1995. - S. 255.

Таблица 1Table 1 Характеристика гетерологичного антирабического иммуноглобулина, полученного по заявленному способу и прототипу, на момент полученияCharacterization of a heterologous rabies immunoglobulin obtained by the claimed method and prototype at the time of receipt № п/пNo. p / p ПоказателиIndicators Заявляемый способ M±SD (n=8)The inventive method M ± SD (n = 8) Прототип M±SD (n=8)Prototype M ± SD (n = 8) РR 1one Электр. однород., %Electr. homogeneous.,% γ-глобулинgamma globulin 96,51±1,8996.51 ± 1.89 87,23±1,5987.23 ± 1.59 Р<0,05P <0.05 α-, β-глобулинα-, β-globulin 3,26±0,683.26 ± 0.68 12,63±1,6512.63 ± 1.65 Р<0,05P <0.05 АльбуминAlbumen 0,23±0,160.23 ± 0.16 0,14±0,130.14 ± 0.13 Р>0,05P> 0.05 22 Молекуляр. параметры, %Molecular options, % АгрегатыAggregates 0,04±0,110.04 ± 0.11 0,04±0,050.04 ± 0.05 Р>0,05P> 0.05 Димеры и мономерыDimers and monomers 5,21±0,855.21 ± 0.85 11,99±1,1611.99 ± 1.16 Р<0,05P <0.05 (Fab)2-фрагменты(Fab) 2 fragments 92,47±1,7292.47 ± 1.72 70,86±2,3470.86 ± 2.34 Р<0,05P <0.05 Фрагменты (Fab+Fc)Fragments (Fab + Fc) 2,28±0,872.28 ± 0.87 17,11±0,7317.11 ± 0.73 Р<0,05P <0.05 33 АКА, СН50/мг белкаAKA, CH50 / mg protein 0,11±0,060.11 ± 0.06 0,16±0,170.16 ± 0.17 Р>0,05P> 0.05 4four Специфическая активность, МЕ/млSpecific Activity, IU / ml 439,38±17,82439.38 ± 17.82 290,00±24,93290.00 ± 24.93 Р<0,05P <0.05 55 Удельная активность, МЕ/мгThe specific activity, IU / mg 11,80±0,9411.80 ± 0.94 7,6±0,977.6 ± 0.97 Р<0,05P <0.05 66 Каприловая кислота, %Caprylic acid,% 0,03±0,010.03 ± 0.01 -- -- 77 Этанол, %Ethanol,% 0,01±0,040.01 ± 0.04 0,10±0,130.10 ± 0.13 Р<0,05P <0.05 88 Натрия хлорид, %Sodium chloride, % 0,30±0,110.30 ± 0.11 0,90±0,300.90 ± 0.30 Р<0,05P <0.05 99 Глицин %Glycine% 1,00±0,271.00 ± 0.27 2,13±0,102.13 ± 0.10 Р<0,05P <0.05 1010 Мальтоза, %Maltose,% 1,75±0,791.75 ± 0.79 -- -- 11eleven Осмолярность, мОсм/кгOsmolarity, mOsm / kg 300±30,24300 ± 30.24 525±75,59525 ± 75.59 Р<0,05P <0.05 1212 Протеолитическая активность, мкг тирозина/мл (мМ)Proteolytic activity, μg tyrosine / ml (mm) 0,13±0,070.13 ± 0.07 5,80±0,505.80 ± 0.50 Р<0,05P <0.05 Примечание: А - агрегаты, Д - димеры, М - мономеры.
АКА - антикомплементарная активность иммуноглобулина.
Note: A - aggregates, D - dimers, M - monomers.
AKA is an anti-complementary activity of immunoglobulin.

Таблица 2table 2 Характеристика жидких форм препаратов гетерологичного антирабического иммуноглобулина, полученных по заявленному способу и прототипу, в тесте на ускоренное старение (прогревание при 37°С в течение 28 сут)Characterization of liquid forms of heterologous anti-rabies immunoglobulin preparations obtained by the claimed method and prototype in an accelerated aging test (heating at 37 ° C for 28 days) № п/пNo. p / p ПоказателиIndicators Заявляемый способ, М±SD (n=8)The inventive method, M ± SD (n = 8) Прототип, М±SD (n=8)Prototype, M ± SD (n = 8) P1,3 P 1,3 Р2,4 R 2,4 до обработки (1)before processing (1) после обработки (2)after processing (2) P1,2 P 1,2 до обработки (3)before processing (3) после обработки (4)after processing (4) Р3,4 P 3.4 1one Молекулярные параметры, %Molecular Parameters,% АBUT 0,04±0,110.04 ± 0.11 0,26±0,180.26 ± 0.18 Р>0,05P> 0.05 0,04±0,050.04 ± 0.05 1,94±0,381.94 ± 0.38 Р<0,05P <0.05 Р>0,05P> 0.05 Р<0,05P <0.05 Д+МD + M 5,21±0,855.21 ± 0.85 5,80±1,295.80 ± 1.29 Р>0,05P> 0.05 11,99±1,1611.99 ± 1.16 11,11±0,8111.11 ± 0.81 Р>0,05P> 0.05 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 (Fab)2 (Fab) 2 92,47±1,7292.47 ± 1.72 89,93±1,2589.93 ± 1.25 Р>0,05P> 0.05 70,86±2,3470.86 ± 2.34 66,65±1,7866.65 ± 1.78 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Fab+FcFab + fc 2,28±0,872.28 ± 0.87 4,01±0,564.01 ± 0.56 Р>0,05P> 0.05 17,11±0,7317.11 ± 0.73 20,30±0,7820.30 ± 0.78 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 22 АКА, СН50/мг белкаAKA, CH50 / mg protein 0,11±0,060.11 ± 0.06 0,19±0,090.19 ± 0.09 Р>0,05P> 0.05 0,16±0,170.16 ± 0.17 1,00±0,181.00 ± 0.18 Р<0,05P <0.05 Р>0,05P> 0.05 Р<0,05P <0.05 33 Специфическая активность, МЕ/млSpecific Activity, IU / ml 439,38±17,82439.38 ± 17.82 405,63±23,06405.63 ± 23.06 Р>0,05P> 0.05 290,00±24,93290.00 ± 24.93 248,75±21,67248.75 ± 21.67 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Примечание: А - агрегаты, Д - димеры, М - мономеры, (Fab)2 - (Fab)2-фрагменты, Fab+Fc-фрагменты,
АКА - антикомплементарная активность иммуноглобулина.
Note: A - aggregates, D - dimers, M - monomers, (Fab) 2 - (Fab) 2 fragments, Fab + Fc fragments,
AKA is an anti-complementary activity of immunoglobulin.

Таблица 3Table 3 Характеристика жидких форм препаратов гетерологичного антирабического иммуноглобулина, полученных по заявленному способу и прототипу, в тесте на перемешивание (80 горизонтальных осцилляций в минуту в течение 2 ч)Characterization of liquid forms of heterologous anti-rabies immunoglobulin preparations obtained by the claimed method and prototype in a mixing test (80 horizontal oscillations per minute for 2 hours) № п/пNo. p / p ПоказателиIndicators Заявляемый способ, М±SD (n=8)The inventive method, M ± SD (n = 8) Прототип, М±SD (n=8)Prototype, M ± SD (n = 8) Р1,3 R 1.3 Р2,4 R 2,4 до обработки (1)before processing (1) после обработки (2)after processing (2) P1,2 P 1,2 до обработки (3)before processing (3) после обработки (4)after processing (4) Р3,4 P 3.4 1one Молекулярные параметры, %Molecular Parameters,% АBUT 0,04±0,110.04 ± 0.11 0,23±0,190.23 ± 0.19 Р>0,05P> 0.05 0,04±0,050.04 ± 0.05 1,75±0,251.75 ± 0.25 Р<0,05P <0.05 Р>0,05P> 0.05 Р<0,05P <0.05 Д+МD + M 5,21±0,855.21 ± 0.85 5,61±0,745.61 ± 0.74 Р>0,05P> 0.05 11,99±1,1611.99 ± 1.16 11,41±0,7111.41 ± 0.71 Р>0,05P> 0.05 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 (Fab)2 (Fab) 2 92,47±1,7292.47 ± 1.72 90,35±1,0290.35 ± 1.02 Р>0,05P> 0.05 70,86±2,3470.86 ± 2.34 68,01±1,4468.01 ± 1.44 Р>0,05P> 0.05 Р>0,05P> 0.05 Р<0,05P <0.05 Fab+FcFab + fc 2,28±0,872.28 ± 0.87 3,81±0,473.81 ± 0.47 Р>0,05P> 0.05 17,11±0,7317.11 ± 0.73 18,83±0,8018.83 ± 0.80 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 22 АКА, СН50/мг белкаAKA, CH50 / mg protein 0,11±0,060.11 ± 0.06 0,20±0,150.20 ± 0.15 Р>0,05P> 0.05 0,16±0,170.16 ± 0.17 0,60±0,250.60 ± 0.25 Р<0,05P <0.05 Р>0,05P> 0.05 Р<0,05P <0.05 33 Специфическая активность, МЕ/млSpecific Activity, IU / ml 439,38±17,82439.38 ± 17.82 426,50±21,09426.50 ± 21.09 Р>0,05P> 0.05 290,00±24,93290.00 ± 24.93 276,88±16,01276.88 ± 16.01 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Р<0,05P <0.05 Примечание: А - агрегаты, Д - димеры, М - мономеры, (Fab)2 - (Fab)2-фрагменты, Fab+Fc-фрагменты.
АКА - антикомплементарная активность иммуноглобулина.
Note: A - aggregates, D - dimers, M - monomers, (Fab) 2 - (Fab) 2 fragments, Fab + Fc fragments.
AKA is an anti-complementary activity of immunoglobulin.

Claims (10)

1. Способ получения высокоочищенного гетерологичного антирабического иммуноглобулина, включающий выделение γ-глобулиновой фракции этанолом и введение в готовый препарат глицина и натрия хлорида, отличающийся тем, что в качестве исходного сырья используют высокоспецифичную антирабическую сыворотку, полученную от иммунизации животных-продуцентов очищенным вирусом бешенства, выращенным на культуре клеток Vero или ПСХ, фракционирование ведут каприловой кислотой с пепсиновой обработкой, которую проводят в присутствии мальтозы 0,5-3,0% и содержании хлоридов 0,2-3,0%, очищают от приместных веществ и вводят вспомогательные вещества в комбинации, обеспечивающей осмолярность готового препарата в пределах 250-350 мОсм/кг.1. A method of obtaining a highly purified heterologous anti-rabies immunoglobulin, comprising isolating the γ-globulin fraction with ethanol and introducing glycine and sodium chloride into the finished preparation, characterized in that highly specific anti-rabies serum obtained from immunizing animal producers with purified rabies virus grown on Vero cell culture or PLC, fractionation is carried out with caprylic acid with pepsin treatment, which is carried out in the presence of maltose 0.5-3.0% and soda Rye Chlorides 0.2-3.0%, purified by primestnyh substances and auxiliary substances are administered in combination, providing the finished product osmolality within 250-350 mOsm / kg. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для фракционирования используют высокоспецифичную антирабическую сыворотку, полученную от иммунизации лошадей, мелкого рогатого скота, свиней.2. The method according to claim 1, characterized in that the highly specific anti-rabies serum obtained from immunization of horses, small cattle, and pigs is used for fractionation. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что для фракционирования используют высокоспецифичную гетерологичную антирабическую сыворотку, в которой антитела к клеткам Vero или ПСХ менее 0,5 мкг/мл.3. The method according to claim 1, characterized in that a highly specific heterologous anti-rabies serum is used for fractionation, in which the antibodies to Vero cells or PLC are less than 0.5 μg / ml. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что избыточное содержание натрия хлорида и остаточное содержание каприловой кислоты, пепсина и этанола удаляют диализом, и/или ультрафильтрацией, или ионообменной хроматографией, или активированным углем.4. The method according to claim 1, characterized in that the excess content of sodium chloride and the residual content of caprylic acid, pepsin and ethanol are removed by dialysis, and / or ultrafiltration, or ion exchange chromatography, or activated carbon. 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что для стабилизации препарата используют мальтозу в концентрации 0,5-3,0%, глицин 0,7-1,5%, натрия хлорид 0,1-0,45%.5. The method according to claim 1, characterized in that to stabilize the drug use maltose in a concentration of 0.5-3.0%, glycine 0.7-1.5%, sodium chloride 0.1-0.45%. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что готовый препарат получают в жидкой или сухой форме.6. The method according to claim 1, characterized in that the finished product is obtained in liquid or dry form. 7. Препарат гетерологичного антирабического иммуноглобулина для внутривенного и внутримышечного введения, полученный способом по п.1, со специфической активностью не менее 150 МЕ/мл, с концентрацией белка в растворе 4,5-10,0%, в котором содержание γ-глобулиновой фракции составляет не менее 90,0%, α- и β-глобулинов менее 9,0%, альбумин менее 1,0%, антикомплементарная активность менее 1,0 СН50/мг белка, имеющий молекулярно-массовое распределение: агрегаты менее 1,0%, димеры и мономеры менее 10,0%, F(ab)2-фрагменты не менее 84,0%, Fab- и Fc-фрагменты менее 5,0%, антитела к клеткам Vero или ПСХ - менее 0,5 мкг/мл.7. A heterologous anti-rabies immunoglobulin preparation for intravenous and intramuscular administration, obtained by the method according to claim 1, with a specific activity of at least 150 IU / ml, with a protein concentration in the solution of 4.5-10.0%, in which the content of the γ-globulin fraction is not less than 90.0%, α- and β-globulins less than 9.0%, albumin less than 1.0%, anti-complementary activity less than 1.0 CH50 / mg protein, having a molecular weight distribution: aggregates less than 1.0% dimers and monomers of less than 10,0%, F (ab) 2 fragments of at least 84,0%, Fab- and Fc-fragments less than 5.0%, antibodies to taphole Vero or PAF - less than 0.5 g / ml. 8. Препарат по п.7, отличающийся тем, что осмолярность препарата находится в пределах 250-350 мОсм/кг.8. The drug according to claim 7, characterized in that the osmolarity of the drug is in the range of 250-350 mOsm / kg 9. Препарат по п.7, отличающийся тем, что препарат имеет величину pH 5,0-7,5.9. The drug according to claim 7, characterized in that the drug has a pH value of 5.0-7.5. 10. Препарат по п.7, отличающийся тем, что препарат может быть в жидкой или сухой форме.10. The drug according to claim 7, characterized in that the drug can be in liquid or dry form.
RU2006141874/15A 2006-11-28 2006-11-28 Preparation of heterologous antirabic immunoglobulin for intravenous both intramuscular introduction and method for its obtaining RU2339401C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006141874/15A RU2339401C2 (en) 2006-11-28 2006-11-28 Preparation of heterologous antirabic immunoglobulin for intravenous both intramuscular introduction and method for its obtaining

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2006141874/15A RU2339401C2 (en) 2006-11-28 2006-11-28 Preparation of heterologous antirabic immunoglobulin for intravenous both intramuscular introduction and method for its obtaining

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2006141874A RU2006141874A (en) 2008-06-10
RU2339401C2 true RU2339401C2 (en) 2008-11-27

Family

ID=39580911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006141874/15A RU2339401C2 (en) 2006-11-28 2006-11-28 Preparation of heterologous antirabic immunoglobulin for intravenous both intramuscular introduction and method for its obtaining

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2339401C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2678981C2 (en) * 2014-12-23 2019-02-05 Йишенг Байофарма (Сингапур) Пте Лтд Rabies composition containing pika adjuvant

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2678981C2 (en) * 2014-12-23 2019-02-05 Йишенг Байофарма (Сингапур) Пте Лтд Rabies composition containing pika adjuvant

Also Published As

Publication number Publication date
RU2006141874A (en) 2008-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6612182B2 (en) Process for preparing an immunoglobulin composition
US7138120B2 (en) Process for producing immunoglobulins for intravenous administration and other immunoglobulin products
AU753468B2 (en) Process for producing immunoglobulins for intravenous administration and other immunoglobulin products
KR101464032B1 (en) A method to produce a highly concentrated immunoglobulin preparation for subcutaneous use
RU2008916C1 (en) Method for aqueous solution of immunoglobulin pasteurization
US10358462B2 (en) Method for the preparation of immunoglobulins
RU2339401C2 (en) Preparation of heterologous antirabic immunoglobulin for intravenous both intramuscular introduction and method for its obtaining
US20240024459A1 (en) Method for producing an antigen corresponding to the inactivated sars-cov-2 virus, antigen corresponding to the inactivated sars-cov-2 virus, antigenic composition, kits, and uses thereof
AU2016231646B2 (en) Method for the preparation of immunoglobulins
CA2943328C (en) Method for the preparation of immunoglobulins
TWI712612B (en) Method for the preparation of immunoglobulins solution
NZ724670A (en) Method for the preparation of immunoglobulins
NZ724670B2 (en) Method for the preparation of immunoglobulins
BR102016022107A2 (en) IMMUNOGLOBULIN PREPARATION PROCESS
JP2018052822A (en) Method of preparing immunoglobulin
MXPA00012230A (en) Process for producing immunoglobulins for intravenous administration and other immunoglobulin products

Legal Events

Date Code Title Description
PC43 Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions

Effective date: 20180716

PD4A Correction of name of patent owner