RU2298846C2 - Device for usage with information carrier, containing configuration information of improved audio/video av buffer, method for reproducing it and buffer control method - Google Patents

Device for usage with information carrier, containing configuration information of improved audio/video av buffer, method for reproducing it and buffer control method Download PDF

Info

Publication number
RU2298846C2
RU2298846C2 RU2005113284/28A RU2005113284A RU2298846C2 RU 2298846 C2 RU2298846 C2 RU 2298846C2 RU 2005113284/28 A RU2005113284/28 A RU 2005113284/28A RU 2005113284 A RU2005113284 A RU 2005113284A RU 2298846 C2 RU2298846 C2 RU 2298846C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
file
enav
buffer
interactive
information
Prior art date
Application number
RU2005113284/28A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2005113284A (en
Inventor
Хиун-квон ЧУНГ (KR)
Хиун-Квон ЧУНГ
Сунг-Воок ПАРК (KR)
Сунг-Воок ПАРК
Original Assignee
Самсунг Электроникс Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from KR10-2003-0061310A external-priority patent/KR100532108B1/en
Application filed by Самсунг Электроникс Ко., Лтд. filed Critical Самсунг Электроникс Ко., Лтд.
Publication of RU2005113284A publication Critical patent/RU2005113284A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2298846C2 publication Critical patent/RU2298846C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
  • Management Or Editing Of Information On Record Carriers (AREA)

Abstract

FIELD: recording and/or reproduction device for usage with information carrier, containing ENAV-buffer and ENAV-mechanism.
SUBSTANCE: in accordance to invention, ENAV-file is loaded into ENAV-buffer. ENAV-mechanism interprets and reproduces ENAV-file and on basis of configuration information of ENAV-buffer allocates at least a part of ENAV-buffer as renewed markup area. Also, ENAV-mechanism reads ENAV-file and loads ENAV-file into ENAV-buffer. Carrier contains ENAV-buffer configuration information.
EFFECT: increased efficiency.
10 cl, 19 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к устройству воспроизведения в интерактивном режиме содержимого, записанного на носителе информации, и, в частности, к устройству записи и/или воспроизведения, выполненному с возможностью воспроизведения в интерактивном режиме данных звуковой видео (ЗВ, AV) информации, способу управления усовершенствованным AV (УСЗВ, ENAV) - буфером, установленным в устройстве записи и/или воспроизведения, и носителю информации, имеющему информацию, используемую для управления ENAV-буфером в интерактивном режиме.The present invention relates to an interactive reproducing apparatus for content recorded on an information medium, and in particular, to a recording and / or reproducing apparatus configured to interactively reproduce audio video (SV) data, information, a method for controlling advanced AV (SUSV, ENAV) - a buffer installed in the recording device and / or playback, and the storage medium having information used to control the ENAV buffer in interactive mode.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

В продаже имеются Универсальные цифровые диски (УЦД, DVD), поддерживающие интерактивный режим воспроизведения Звуковых Видео (AV) данных в интерактивном режиме в среде Персонального компьютера (ПК, PC), которые определены как интерактивные DVD. Интерактивный DVD содержит документы разметки в качестве интерактивных данных для поддержки интерактивных функций, а также AV-данные, соответствующие общепринятому стандарту DVD-Video. AV-данные, записанные на интерактивном DVD, могут отображаться в двух режимах. Одним режимом является режим представления видеоизображений, в котором AV-изображение отображается в том же виде, что обычное DVD-Video. Другим режимом является интерактивный режим, в котором AV-изображение и документ разметки отображаются так, что AV-изображение является встроенным в документ разметки. Например там, где AV-данными является заголовок фильма, соответствующий фильм показывается на дисплее в области AV-изображения, а различная дополнительная информация (например, сценарий фильма, изображения изобразительного ряда и т.д.) отображается в оставшейся области дисплея, кроме области AV-изображения.There are Universal Digital Discs (DVDs, DVDs) on sale that support the interactive playback of Sound Video (AV) data interactively in a Personal Computer (PC, PC) environment, which are defined as interactive DVDs. An interactive DVD contains markup documents as interactive data to support interactive functions, as well as AV data that conforms to the generally accepted DVD-Video standard. AV data recorded on an interactive DVD can be displayed in two modes. One mode is a video presentation mode in which an AV image is displayed in the same form as a conventional DVD-Video. Another mode is an interactive mode in which the AV image and the markup document are displayed so that the AV image is embedded in the markup document. For example, where the AV data is the title of the movie, the corresponding movie is shown on the display in the AV image area, and various additional information (for example, film script, image series, etc.) is displayed in the remaining display area, except for the AV area -Images.

Дополнительная информация может отображаться синхронно с заголовком фильма (AV-данными). Например, при появлении определенного актера запрашивается и отображается документ разметки, содержащий персональную информацию предыстории актера. Кроме того, документ разметки, отображаемый в интерактивном режиме, обеспечивает возможность взаимодействия с пользователем. Например, если пользователь нажимает кнопку, созданную на документе разметки, то отображается информация сведений об актере, появившемся на AV-изображении, воспроизводимом в текущий момент времени.Additional information may be displayed in sync with the movie title (AV data). For example, when a specific actor appears, a markup document containing personal information about the actor’s background is requested and displayed. In addition, a markup document displayed interactively allows for user interaction. For example, if a user presses a button created on a markup document, information about information about the actor that appears on the AV image that is currently being played is displayed.

Однако в устройствах потребителя (например, домашнем DVD плеере), выполненных с возможностью воспроизведения интерактивного DVD (то есть выполненных с возможностью поддержки интерактивного режима), существует проблема с управлением буфером для обеспечения интерактивного режима. Фиг.1a и 1b являются справочными представлениями для простоты пояснения проблемы, существующей в стандартном способе.However, in consumer devices (e.g., a home DVD player) configured to play an interactive DVD (i.e., configured to support interactive mode), there is a problem with managing a buffer to provide an interactive mode. Figa and 1b are reference views for ease of explanation of the problem existing in the standard method.

Согласно фиг.1А, стандартный Персональный компьютер (PC) 5 содержит основной буфер 55 с емкостью более сотен мегабайтов (например, 256 MB). PC 5 дополнительно содержит жесткий диск 56, в качестве дополнительного буфера, с размером более десятков гигабайтов (например, 32 GB). Соответственно, когда PC 5 осуществляет попытку принять через Интернет данные из сервера 9, то редко происходят случаи, где данные не принимаются из-за ограничения по объему буфера 55 или 56 для хранения данных.1A, a standard Personal Computer (PC) 5 contains a main buffer 55 with a capacity of more than hundreds of megabytes (for example, 256 MB). PC 5 additionally contains a hard drive 56, as an additional buffer, with a size of more than tens of gigabytes (for example, 32 GB). Accordingly, when PC 5 attempts to receive data from the server 9 via the Internet, there are rarely cases where data is not received due to the limited size of the buffer 55 or 56 for storing data.

Однако, как изображено на фиг.1В, домашний DVD плеер 2, подсоединенный к Телевизору 1, с которым он используется, имеет меньший размер буфера по сравнению с PC 5. Размер буфера в основном составляет только буфер 25 из десятков мегабайтов (например, 32 MB). Соответственно, когда домашний DVD плеер 2 осуществляет попытку доступа через Интернет к серверу 9 и принимает требуемое содержимое, то домашний DVD плеер 2 не может разместить содержимое, если сервер 9 обеспечивает содержимое с использованием способа, в котором содержимое сохраняется в буфере без ограничения, как в PC 5.However, as shown in FIG. 1B, a home DVD player 2 connected to the TV 1 with which it is used has a smaller buffer size compared to PC 5. The buffer size is basically only a buffer of 25 out of tens of megabytes (for example, 32 MB ) Accordingly, when the home DVD player 2 attempts to access the server 9 via the Internet and receives the desired content, the home DVD player 2 cannot host the content if the server 9 provides the content using a method in which the content is stored in a buffer without restriction, as in PC 5.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Аспект настоящего изобретения обеспечивает способ управления буфером, устройство записи и/или воспроизведения и носитель информации для него, обеспечивающие гладкий прием и воспроизведение требуемого содержимого, с использованием буфера меньшего размера, без нехватки буфера при приеме через Интернет требуемого содержимого из сервера, в устройстве записи и/или воспроизведения, таком как устройство потребителя, выполненное с возможностью поддержки интерактивного режима.An aspect of the present invention provides a buffer management method, a recording and / or reproducing device and a storage medium for it, providing smooth reception and reproduction of the required content, using a smaller buffer, without a buffer shortage when receiving the required content from the server via the Internet, in the recording device and / or playback, such as a consumer device, configured to support interactive mode.

Согласно аспекту настоящего изобретения обеспечен способ управления буфером в интерактивном устройстве, способ включает: выделение по меньшей мере части усовершенствованного AV (ENAV)-буфера, в качестве обновляемой области разметки для ENAV-файла, на основе информации конфигурации ENAV-буфера; и загрузку предварительно определенного ENAV-файла с использованием выделенной обновляемой области разметки.According to an aspect of the present invention, there is provided a method for managing a buffer in an interactive device, the method comprising: allocating at least a portion of the advanced AV (ENAV) buffer as an updated markup area for an ENAV file based on ENAV buffer configuration information; and downloading the predefined ENAV file using the selected updated markup area.

Согласно аспекту изобретения выделение ENAV-буфера содержит: выделение обновляемой области разметки в соответствии с информацией размеров памяти, включенной в информацию конфигурации ENAV-буфера, или выделение обновляемой области разметки в соответствии с информацией размеров и имен памяти, включенной в информацию конфигурации ENAV-буфера.According to an aspect of the invention, allocating an ENAV buffer comprises: allocating an updated markup area in accordance with memory size information included in the configuration information of an ENAV buffer, or allocating an updated markup area in accordance with size information and memory names included in the ENAV buffer configuration information.

Согласно аспекту изобретения выделение ENAV-буфера содержит считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в файле информации загрузки, и загрузка предварительно определенного ENAV-файла содержит загрузку соответствующего ENAV-файла в соответствии с информацией имен и местоположений ENAV-файла, записанной в файле информации загрузки.According to an aspect of the invention, allocating an ENAV buffer comprises reading the configuration information of the ENAV buffer recorded in the download information file, and loading the predefined ENAV file contains loading the corresponding ENAV file in accordance with the name and location information of the ENAV file recorded in the download information file .

Согласно аспекту изобретения выделение ENAV-буфера содержит считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в файле информации загрузки, с использованием элементов "память"; считывание в качестве информации конфигурации ENAV-буфера имен и размеров памяти, записанных в файле информации загрузки, с использованием атрибутов элементов "память"; или считывание предварительно определенного файла информации загрузки, ссылающегося на файл запуска, включенный в каталог, предусмотренный для ENAV-файла; и считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в файле информации загрузки.According to an aspect of the invention, allocating an ENAV buffer comprises reading configuration information of an ENAV buffer recorded in a download information file using memory elements; reading, as configuration information of the ENAV buffer, the names and sizes of memory recorded in the boot information file using the attributes of the memory elements; or reading a predefined download information file referencing a startup file included in the directory provided for the ENAV file; and reading the configuration information of the ENAV buffer recorded in the download information file.

Согласно аспекту изобретения загрузка предварительно определенного ENAV-файла содержит загрузку ENAV-файла, который хранится на диске, в обновляемую область разметки, в соответствии с информацией имени и местоположения ENAV-файла, записанной в файле информации загрузки, или запрашивание на сервере ENAV-файла на основе информации имени и местоположения ENAV-файла, записанной в файле информации загрузки, и загрузки ENAV-файла, обеспеченного из сервера, в обновляемую область разметки.According to an aspect of the invention, downloading a predefined ENAV file comprises loading an ENAV file that is stored on disk into an updated markup area in accordance with the name and location information of the ENAV file recorded in the download information file, or requesting an ENAV file on the server for based on the name and location information of the ENAV file recorded in the download information file, and the download of the ENAV file provided from the server to the updated markup area.

Согласно другому аспекту настоящего изобретения способ управления буфером для обеспечения службы интерактивной переписки (chat) в интерактивном устройстве содержит выделение по меньшей мере части ENAV-буфера, в качестве обновляемой области разметки для ENAV-файла, на основе информации конфигурации ENAV-буфера; и загрузку ENAV-файла для обеспечения службы интерактивной переписки в выделенную обновляемую область разметки.According to another aspect of the present invention, a buffer management method for providing an interactive chat service in an interactive device comprises allocating at least a portion of an ENAV buffer as an updated markup area for an ENAV file based on ENAV buffer configuration information; and uploading an ENAV file to provide an online chat service to a dedicated updated markup area.

Тем временем, согласно другому аспекту настоящего изобретения обеспечен носитель информации, содержащий: по меньшей мере ENAV-файл, содержащий ENAV-данные, и информацию конфигурации ENAV-буфера, обеспечиваемую для выделения по меньшей мере части ENAV-буфера, в качестве обновляемой области разметки, в которую загружается ENAV-файл.Meanwhile, according to another aspect of the present invention, there is provided a storage medium comprising: at least an ENAV file containing ENAV data and configuration information of an ENAV buffer provided for allocating at least a portion of the ENAV buffer as an updated markup area, into which the ENAV file is loaded.

Согласно аспекту изобретения информация конфигурации ENAV-буфера записывается в файле информации загрузки, включающем в себя информацию имен и местоположений определенных ENAV-файлов, которые должны быть считаны заранее, записывается в файле информации загрузки с использованием элемента "память", записывается в виде размеров и имен памяти в файле информации загрузки с использованием атрибута элемента "память", или записывается в файле информации загрузки, связанном с файлом запуска, включенным в каталог, предусмотренный для ENAV-файлов.According to an aspect of the invention, ENAV buffer configuration information is recorded in a download information file including name and location information of certain ENAV files to be read in advance, recorded in a download information file using a memory element, recorded in the form of sizes and names memory in the download information file using the attribute of the element "memory", or recorded in the download information file associated with the startup file included in the directory provided for ENAV files.

Согласно другому аспекту настоящего изобретения устройство записи и/или воспроизведения, которое воспроизводит в интерактивном режиме AV-данные, содержит: ENAV-буфер, в который загружается ENAV-файл; и ENAV-механизм, который интерпретирует и воспроизводит ENAV-файл, причем ENAV-механизм выделяет по меньшей мере часть ENAV-буфера, в качестве обновляемой области разметки, на основе информации конфигурации ENAV-буфера, считывает ENAV-файл и загружает ENAV-файл в ENAV-буфер.According to another aspect of the present invention, a recording and / or reproducing apparatus that interactively reproduces AV data comprises: an ENAV buffer into which an ENAV file is loaded; and an ENAV mechanism that interprets and reproduces the ENAV file, the ENAV mechanism allocating at least part of the ENAV buffer as an updated markup area, based on the configuration information of the ENAV buffer, reads the ENAV file and loads the ENAV file into ENAV buffer.

Согласно аспекту изобретения ENAV-механизм считывает информацию конфигурации ENAV-буфера, записанную в файле информации загрузки, включающем информацию имен и местоположений предварительно определенных ENAV-файлов, которые должны быть считаны заранее; считывает информацию конфигурации ENAV-буфера, записанную в файле информации загрузки, с использованием элемента "память"; считывает в качестве информации конфигурации ENAV-буфера, размеры и имена памяти, записанные в файле информации загрузки, с использованием атрибута элемента "память"; или считывает информацию конфигурации ENAV-буфера, записанную в файле информации загрузки, связанном с файлом запуска, включенным в каталог, предусмотренный для ENAV-файлов.According to an aspect of the invention, an ENAV mechanism reads configuration information of an ENAV buffer recorded in a download information file including name and location information of predefined ENAV files that must be read in advance; reads the configuration information of the ENAV buffer recorded in the download information file using the memory element; reads, as the configuration information of the ENAV buffer, the sizes and names of the memory recorded in the boot information file using the attribute of the memory element; or reads the ENAV buffer configuration information recorded in the download information file associated with the startup file included in the directory provided for ENAV files.

Согласно другому аспекту настоящего изобретения устройство записи и/или воспроизведения, которое воспроизводит AV-данные в интерактивном режиме, содержит: ENAV-буфер, в который загружается ENAV-буфер для обеспечения предварительно определенной службы Интернета; и ENAV-механизм, который интерпретирует и воспроизводит ENAV-файл, причем ENAV-механизм выделяет по меньшей мере часть ENAV-буфера, в качестве обновляемой области разметки, на основе информации конфигурации ENAV-буфера, считывает ENAV-файл и загружает ENAV-файл в ENAV-буфер, вследствие этого обеспечивая предварительно определенную службу Интернета.According to another aspect of the present invention, a recording and / or reproducing apparatus that reproduces AV data interactively comprises: an ENAV buffer into which an ENAV buffer is loaded to provide a predetermined Internet service; and an ENAV mechanism that interprets and reproduces the ENAV file, the ENAV mechanism allocating at least part of the ENAV buffer as an updated markup area, based on the configuration information of the ENAV buffer, reads the ENAV file and loads the ENAV file into An ENAV buffer, thereby providing a predefined Internet service.

В последующем описании будут частично изложены дополнительные аспекты и/или преимущества изобретения, которые частично станут ясны из описания или могут быть изучены при практическом применении изобретения.In the following description, additional aspects and / or advantages of the invention will be set forth in part, which will in part become apparent from the description or may be learned by practice of the invention.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Указанные и/или другие аспекты и преимущества настоящего изобретения будут более ясны из подробного описания его возможных вариантов осуществления согласно приложенным чертежам.These and / or other aspects and advantages of the present invention will be more apparent from a detailed description of its possible embodiments according to the attached drawings.

Фиг.1А и 1B - ссылочные представления для простоты пояснения проблемы стандартного способа.1A and 1B are reference views for ease of explanation of the problem of the standard method.

Фиг.2 схематично изображает систему записи и/или воспроизведения согласно варианту осуществления настоящего изобретения.2 schematically depicts a recording and / or reproducing system according to an embodiment of the present invention.

Фиг.3 - блочная диаграмма устройства записи и/или воспроизведения фиг.2.Figure 3 is a block diagram of a recording and / or reproducing device of Figure 2.

Фиг.4 - ссылочное представление для описания информации конфигурации ENAV-буфера согласно аспекту изобретения.4 is a reference view for describing configuration information of an ENAV buffer according to an aspect of the invention.

Фиг.5 иллюстрирует пространство тома DVD согласно варианту осуществления настоящего изобретения.5 illustrates a DVD volume space according to an embodiment of the present invention.

Фиг.6 иллюстрирует структуру каталога DVD согласно варианту осуществления настоящего изобретения.6 illustrates a DVD directory structure according to an embodiment of the present invention.

Фиг.7 изображает возможный вариант файла запуска STARTUP.XLS согласно варианту осуществления настоящего изобретения.7 depicts a possible variant of the start file STARTUP.XLS according to a variant implementation of the present invention.

Фиг.8 изображает возможный вариант файла информации загрузки LoadingInformation.LDI согласно варианту осуществления настоящего изобретения.FIG. 8 shows a possible embodiment of a loading information file LoadingInformation.LDI according to an embodiment of the present invention.

Фиг.9 изображает возможный вариант экрана интерактивной переписки для службы интерактивной переписки, поддерживаемой устройством 200 записи и/или воспроизведения согласно варианту осуществления настоящего изобретения.Fig. 9 depicts a possible interactive chat screen for the interactive chat service supported by the recording and / or reproducing apparatus 200 according to an embodiment of the present invention.

Фиг.10-12 изображают возможные варианты документов разметки для окна интерактивной переписки.10-12 depict possible variants of markup documents for an interactive chat window.

Фиг.13 - представление для пояснения процесса связи между устройством записи и/или воспроизведения и сервером для обеспечения службы интерактивной переписки согласно варианту осуществления настоящего изобретения.13 is a view for explaining a communication process between a recording and / or reproducing apparatus and a server for providing an online correspondence service according to an embodiment of the present invention.

Фиг.14 и 15 изображают возможные варианты для выполнения операций (1) и (2) соответственно в процессе связи фиг.13.Fig and 15 depict possible options for performing operations (1) and (2), respectively, in the communication process of Fig. 13.

Фиг.16 - представление, изображающее информацию конфигурации обновляемой области разметки, выбранной на основе информации конфигурации Усовершенствованного AV (ENAV)-буфера согласно варианту осуществления настоящего изобретения.16 is a view showing configuration information of an updated markup area selected based on configuration information of the Enhanced AV (ENAV) buffer according to an embodiment of the present invention.

Фиг.17 изображает конфигурацию обновляемой области разметки, соответствующую информации конфигурации обновляемой области разметки фиг.16.Fig.17 depicts the configuration of the updated markup area corresponding to the configuration information of the updated markup area of Fig.16.

Фиг.18 - блок-схема для пояснения способа управления буфером согласно варианту осуществления настоящего изобретения.Fig. 18 is a flowchart for explaining a buffer control method according to an embodiment of the present invention.

Фиг.19 - блок-схема для пояснения способа управления буфером согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения.Fig. 19 is a flowchart for explaining a buffer control method according to another embodiment of the present invention.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Теперь обращение делается непосредственно к представленным вариантам осуществления настоящего изобретения, возможные варианты которых будут подробно описаны согласно приложенным чертежам, в которых использована сквозная нумерация. Ниже описаны варианты осуществления для пояснения настоящего изобретения согласно чертежам.Now, reference is made directly to the presented embodiments of the present invention, the possible variants of which will be described in detail according to the attached drawings, in which through numbering is used. Embodiments are described below to explain the present invention according to the drawings.

Как используется в этом описании, "ENAV (усовершенствованные AV) данные" обозначают все данные для поддержки интерактивного режима. Например, в случае, где в интерактивном режиме воспроизводится DVD-Video, интерактивные данные классифицируются на документ разметки и ресурс разметки, вставленный в документ разметки. "Документ разметки" обозначает все документы (например, A.xml), которые созданы с использованием языков разметки, включая XML, HTML и т.д. "Ресурс разметки" обозначает все файлы A.png, A.jpg, A.mpeg и т.д., вставляемые в A.XML. В частности, документ разметки действует непосредственно как приложение, необходимое для воспроизведения в интерактивном режиме AV-данных, совместно с вставленными кодами программы, или совместно с кодами программы, обеспеченными в виде отдельного внешнего файла, и одновременно действует как ENAV-данные, которые требуется отобразить вместе с AV-данными.As used in this description, “ENAV (Enhanced AV) Data” means all data to support interactive mode. For example, in the case where DVD-Video is played interactively, the interactive data is classified into a markup document and a markup resource inserted into the markup document. "Markup document" means all documents (for example, A.xml) that are created using markup languages, including XML, HTML, etc. "Markup Resource" means all A.png, A.jpg, A.mpeg, etc. files that are inserted into A.XML. In particular, the markup document acts directly as the application needed to play interactively the AV data, together with the inserted program codes, or together with the program codes provided as a separate external file, and at the same time acts as the ENAV data to be displayed along with AV data.

Фиг.2 схематично изображает систему записи и/или воспроизведения согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.2 система записи и/или воспроизведения записывает и/или воспроизводит данные в отношении DVD 300, который является носителем информации согласно аспекту настоящего варианта осуществления. Система содержит устройство 200 записи и/или воспроизведения для использования с DVD 300, телевизором 100, который является дисплеем, согласно аспекту представленного варианта осуществления, и пультом 400 дистанционного управления, который является устройством ввода данных пользователя, согласно аспекту изобретения. Пульт 400 дистанционного управления принимает команду управления от пользователя и передает команду в устройство 200 записи и/или воспроизведения. Устройство 200 записи и/или воспроизведения осуществляет доступ в Интернет и передает или принимает требуемые ENAV-данные. Устройство 200 записи и/или воспроизведения выполняет управление буфером для поддержки интерактивного режима с использованием ENAV-данных согласно аспекту настоящего изобретения. Подробное описание управления буфером будет приведено ниже. Хотя дисплей изображен отдельно, понятно, что он может быть встроен непосредственно в устройство 200, например, для переносных устройств, таких как переносные DVD плееры, персональные цифровые ассистенты, портативные телефоны, и другие устройства, имеющие встроенный дисплей.2 schematically depicts a recording and / or reproducing system according to an embodiment of the present invention. 2, a recording and / or reproducing system records and / or reproduces data with respect to the DVD 300, which is a storage medium in accordance with an aspect of the present embodiment. The system comprises a recording and / or reproducing apparatus 200 for use with a DVD 300, a television 100, which is a display according to an aspect of the present embodiment, and a remote control 400, which is a user data input device, according to an aspect of the invention. The remote control 400 receives a control command from the user and transmits the command to the recording and / or reproducing apparatus 200. The device 200 recording and / or playback accesses the Internet and transmits or receives the required ENAV data. A recording and / or reproducing apparatus 200 performs buffer control to support interactive mode using ENAV data in accordance with an aspect of the present invention. A detailed description of buffer management will be given below. Although the display is shown separately, it is understood that it can be integrated directly into the device 200, for example, for portable devices such as portable DVD players, personal digital assistants, portable phones, and other devices having an integrated display.

Также устройство 200 записи и/или воспроизведения содержит накопитель на DVD дисках (не изображен) для считывания данных, записанных на DVD 300, который содержится в устройстве 200 или является подсоединяемым к устройству 200. Если DVD 300 загружен в накопитель на DVD дисках и пользователь выбирает интерактивный режим, то устройство 200 записи и/или воспроизведения воспроизводит в интерактивном режиме соответствующие AV-данные, используя соответствующий документ разметки, и передает воспроизведенный результат на телевизор 100. Телевизор 100 отображает объединенное изображение из изображения разметки, полученного из документа разметки, и AV-изображения, встроенного в изображении разметки. "Интерактивный режим" обозначает способ отображения в окне на экране дисплея AV-данных, определенных в документе разметки, и более конкретно, способ такого отображения AV-данных, что изображение AV является встроенным в интерактивное изображение. Здесь, AV-изображение представляет воспроизводимое изображение AV-данных, отображаемое на телевизоре 100, и интерактивное изображение представляет изображение, показываемое в интерактивном режиме (то есть изображение, в которое встроено AV-изображение). "Режим представления видеоизображений" обозначает способ воспроизведения AV-данных в соответствии со способом, определенным в стандартном DVD-Video (то есть способ отображения на телевизоре 100 только AV-изображения, полученного посредством воспроизведения соответствующих AV-данных).Also, the recording and / or reproducing apparatus 200 includes a DVD drive (not shown) for reading data recorded on the DVD 300, which is contained in the device 200 or is connected to the device 200. If the DVD 300 is loaded into the DVD drive and the user selects interactive mode, the recording and / or reproducing apparatus 200 reproduces interactively the corresponding AV data using the corresponding markup document, and transmits the reproduced result to the television 100. The television 100 displays unity picture from the markup picture obtained from the markup document and AV-image embedded in a markup picture. "Interactive mode" means a method for displaying AV data defined in a markup document in a window on a display screen, and more specifically, a method for displaying AV data such that an AV image is embedded in an interactive image. Here, the AV image represents a reproduced image of the AV data displayed on the television 100, and the interactive image represents an image displayed interactively (i.e., an image in which the AV image is embedded). "Video presentation mode" means a method for reproducing AV data in accordance with a method defined in standard DVD-Video (that is, a method for displaying only AV images obtained by reproducing corresponding AV data on a television 100).

В представленном варианте осуществления устройство 200 записи и/или воспроизведения поддерживает интерактивный режим и режим представления видеоизображений. Однако понятно, что не требуется поддержка устройством 200 обоих режимов. Кроме того, понятно, что DVD 300 может быть дополнительно: доступным только для чтения, неперезаписываемым или перезаписываемым носителем информации, который включает в себя магнитный носитель, магнитооптический носитель, оптический носитель, такой как Компакт-диски и т.д., и DVD следующего поколения, который включает в себя диски Blue ray, Усовершенствованные оптические диски (AOD), или E-DVD, средство флэш-памяти или другой носитель. Дополнительно не требуется, чтобы устройством ввода данных пользователя был пульт 400 дистанционного управления, это может быть дисплей сенсорного экрана, клавиатура, мышь или любое устройство, посредством которого вводятся команды. Хотя дисплей описан в терминах телевизора 100, понятно, что могут использоваться другие виды дисплеев, такие как индикаторные панели, плазменные дисплеи, жидкокристаллические индикаторы и/или устройства OLED. В завершение понятно, что звук, производимый устройством 200, может выводиться через динамики (не изображены), содержащиеся в устройстве 200, или через динамики, наушники или другое устройство вывода звуковых данных, подсоединяемое к устройству 200 для вывода звуковых данных.In the present embodiment, the recording and / or reproducing apparatus 200 supports an interactive mode and a presentation mode of video images. However, it is understood that device 200 does not require support for both modes. In addition, it is understood that the DVD 300 may be optionally: read-only, non-rewritable or rewritable storage media that includes magnetic media, magneto-optical media, optical media such as CDs, etc., and a DVD of the following generation, which includes Blue ray discs, Advanced Optical Discs (AODs), or E-DVDs, flash memory, or other media. Additionally, it is not required that the user input device be a remote control 400, it can be a touch screen display, keyboard, mouse, or any device by which commands are entered. Although the display is described in terms of the television 100, it is understood that other types of displays may be used, such as display panels, plasma displays, liquid crystal displays and / or OLED devices. In conclusion, it is understood that the sound produced by the device 200 can be output through the speakers (not shown) contained in the device 200, or through speakers, headphones, or another audio output device connected to the device 200 for outputting audio data.

Фиг.3 - блочная диаграмма устройства 200 записи и/или воспроизведения согласно аспекту изобретения. Согласно фиг.3 устройство 200 воспроизведения содержит AV-буфер 201, ENAV-буфер 202, механизм 203 записи и/или воспроизведения AV и ENAV-механизм 204. AV-буфер 201 является буфером для буферизации AV-данных, а ENAV-буфер 202 является буфером для буферизации ENAV-данных. В изображенном варианте осуществления AV-данными являются DVD-Video-данные, записанные на DVD 300 в соответствии с форматом DVD-Video. Однако AV-данные могут иметь другие форматы, такие как форматы, принимаемые из Интернета. В изображенном варианте осуществления ENAV-данные включают в себя документы разметки и/или ресурсы разметки. AV-буфер 201 и ENAV-буфер 202 могут быть отдельными микросхемами памяти или могут быть одной микросхемой памяти в аппаратных средствах. Кроме того, хотя они описаны в терминах видео, понятно, что AV-данными могут быть звуковые данные, такие как DVD-Audio, данные изображения, или видеоинформация, или другие данные, которые считываются с DVD 300 или другого вида носителя информации и воспроизводятся с ENAV-данными в интерактивном режиме.3 is a block diagram of a recording and / or reproducing apparatus 200 according to an aspect of the invention. 3, the reproducing apparatus 200 comprises an AV buffer 201, an ENAV buffer 202, an AV recording and / or reproducing mechanism 203, and an ENAV mechanism 204. The AV buffer 201 is a buffer for buffering AV data, and the ENAV buffer 202 is a buffer for buffering ENAV data. In the illustrated embodiment, the AV data is DVD-Video data recorded on the DVD 300 in accordance with the DVD-Video format. However, the AV data may have other formats, such as formats received from the Internet. In the depicted embodiment, ENAV data includes markup documents and / or markup resources. The AV buffer 201 and the ENAV buffer 202 may be separate memory chips or may be a single memory chip in hardware. Furthermore, although they are described in terms of video, it is understood that the AV data may be audio data such as DVD-Audio, image data, or video information, or other data that is read from a DVD 300 or other type of storage medium and reproduced from ENAV data interactively.

Механизм 203 воспроизведения AV декодирует и выводит AV-данные. В изображенном варианте осуществления механизм 203 воспроизведения AV содержит MPEG-декодер, выполненный с возможностью декодирования VD-Video-данных. ENAV-механизм 204 является механизмом интерпретации, который интерпретирует и выполняет ENAV-данные, которые должны быть объединены и отображены с декодированными AV-данными в интерактивном режиме. ENAV-механизм 204 поддерживает интерактивный режим и режим представления видеоизображений. С точки зрения программного обеспечения, используемого в варианте осуществления изобретения, ENAV-механизм 204 содержит средство просмотра документа разметки, которое интерпретирует и изображает документы разметки, браузер для получения из Интернета требуемых данных и декодер ресурса разметки, который декодирует ресурсы разметки. Выходные данные ENAV-механизма 204 и выходные данные механизма 203 воспроизведения AV смешиваются для формирования интерактивного изображения. Интерактивное изображение отображается на телевизоре 100.The AV playback engine 203 decodes and outputs the AV data. In the depicted embodiment, the AV reproduction mechanism 203 comprises an MPEG decoder adapted to decode VD-Video data. The ENAV mechanism 204 is an interpretation mechanism that interprets and executes ENAV data that must be combined and displayed with decoded AV data interactively. The ENAV engine 204 supports an interactive mode and a presentation mode of video images. From the point of view of the software used in the embodiment of the invention, the ENAV mechanism 204 comprises a markup document viewer that interprets and displays markup documents, a browser for receiving the required data from the Internet, and a markup resource decoder that decodes the markup resources. The output of the ENAV engine 204 and the output of the AV playback engine 203 are mixed to form an interactive image. An interactive image is displayed on the TV 100.

Заявитель подал множество заявок на патент, относящихся к различным способам, которыми AV-изображение встраивается и отображается в интерактивном изображении. Например, заявка на патент Кореи за номером 01-33526, зарегистрированная 14 июня 2001 г. (зарегистрирована в Соединенных Штатах как заявка на патент США за номером 10/170419), заявка на патент Кореи за номером 01-64943, зарегистрированная 20 октября 2001 г., заявка на патент Кореи за номером 01-65391, зарегистрированная 23 октября 2001 г. (зарегистрирована в Соединенных Штатах как заявка на патент США за номером 10/277094), и заявка на патент Кореи за номером 02-50524, зарегистрированная 26 августа 2002 г. (зарегистрирована в Соединенных Штатах как заявка на патент США за номером 10/647445), которые включены в содержание по ссылке. Поэтому дополнительные подробности относительно указанных способов не приведены.The applicant has filed many patent applications related to the various ways in which an AV image is embedded and displayed in an interactive image. For example, Korea Patent Application No. 01-33526, filed June 14, 2001 (registered in the United States as US Patent Application No. 10/170419), Korea Patent Application No. 01-64943, October 20, 2001 ., Korean Patent Application No. 01-65391, October 23, 2001 (registered in the United States as US Patent Application No. 10/277094), and Korean Patent Application, No. 02-50524, registered August 26, 2002 g. (registered in the United States as the application for US patent number 10 / 647445), which are incorporated by reference. Therefore, additional details regarding these methods are not given.

Кроме того, согласно аспекту настоящего изобретения ENAV-механизм 204 управляет ENAV-буфером 202. То есть, ENAV-механизм 204 на основе информации конфигурации ENAV-буфера выделяет область внутри ENAV-буфера 202, требуемую для загрузки требуемого ENAV-файла, содержащего ENAV-данные, в качестве обновляемой области разметки. Затем ENAV-механизм 204 загружает соответствующий ENAV-файл в выделенную область. Файл, содержащий ENAV-данные, называется ENAV-файлом. Также ENAV-механизм 204 управляет обновляемой областью разметки ENAV-буфера 202 в соответствии с информацией конфигурации обновляемой области разметки.In addition, according to an aspect of the present invention, the ENAV mechanism 204 controls the ENAV buffer 202. That is, the ENAV mechanism 204, based on the configuration information of the ENAV buffer, allocates an area within the ENAV buffer 202 required to load the desired ENAV file containing the ENAV- data, as an updated markup area. Then, the ENAV engine 204 loads the corresponding ENAV file into the selected area. A file containing ENAV data is called an ENAV file. Also, the ENAV mechanism 204 controls the updated markup area of the ENAV buffer 202 in accordance with the configuration information of the updated markup area.

Фиг.4 - ссылочное представление для описания информации конфигурации ENAV-буфера согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.4 ENAV-буфер 202 разделяется логически и физически на две области A и B. Область A является обновляемой областью разметки и является областью, выделенной для хранения ENAV-данных, документов разметки и ресурсов разметки. Область B является нормальной областью и используется для хранения документов разметки, не требующих обновления, например файла вложенной таблицы стилей (ВТС, CSS), определяющей стиль документа разметки, файла сценария, файла изображения, файла шрифтов и т.д. То есть, информация конфигурации ENAV-буфера включает в себя информацию относительно размера обновляемой области разметки в ENAV-буфере 202. Оставшаяся область, за исключением указанного размера, является нормальной областью. Поэтому, так как ENAV-буфер 202 включает в себя обновляемую область разметки, то, несмотря на малый размер памяти ENAV-буфера 202, может быть обеспечена служба Интернет (например, служба интерактивной переписки), описанная далее.4 is a reference view for describing configuration information of an ENAV buffer according to an embodiment of the present invention. 4, the ENAV buffer 202 is logically and physically divided into two regions A and B. Region A is an updated markup area and is an area allocated for storing ENAV data, markup documents, and markup resources. Region B is a normal region and is used to store markup documents that do not require updating, for example, a file of a nested style sheet (PTS, CSS) that defines the style of a markup document, script file, image file, font file, etc. That is, the configuration information of the ENAV buffer includes information regarding the size of the updated markup area in the ENAV buffer 202. The remaining area, except for the specified size, is a normal area. Therefore, since the ENAV buffer 202 includes an updated markup area, in spite of the small size of the memory of the ENAV buffer 202, an Internet service can be provided (for example, an online correspondence service) described later.

Далее, в качестве подробного варианта осуществления описана служба интерактивной переписки, обеспечиваемая с использованием обновляемой области разметки. Однако понятно, что вместо службы интерактивной переписки или дополнительно к ней могут использоваться другие службы Интернета.Further, as a detailed embodiment, an interactive correspondence service provided using an updated markup area is described. However, it is understood that other Internet services may be used in place of or in addition to the online correspondence service.

Фиг.5 иллюстрирует пространство тома DVD 300 согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.5 пространство тома DVD 300 включает в себя область информации управления Файлом и Томом, область AV-данных, область ENAV-данных и область других данных. В области информации управления файлом и томом хранится информация управления файлом и томом для всего DVD 300. В области AV-данных хранятся заголовки видеоизображения, VIDEO_TS.IFO, VTS_01_0.IFO, VTS_01_1.VOB и т.д., с каждым заголовком, являющимся AV-данными, записанными в соответствии с форматом DVD-Video. VIDEO_TS.IFO является файлом, в котором содержится информация управления воспроизведением для всех заголовков видеоизображения. VTS_01_0.VOB, VTS_01_1.VOB и подобные файлы являются файлами для создания набора заголовков видеоизображения (то есть объектов видеоизображения (ОВИ, VOB)). Каждый VOB содержит модуль объекта видеоизображения (МОБВ, VOBU), включающий в себя пакет передвижения (навигации), пакет видеоизображения и пакет звуковых данных. Подробная структура VOB раскрыта в стандарте DVD-Video "DVD-Video для диска 1.0 постоянного запоминающего устройства" (DVD-Video for Read Only Memory disc 1.0), включенном в содержание по ссылке, и, следовательно, не излагается повторно.5 illustrates the space of a DVD volume 300 according to an embodiment of the present invention. 5, the volume space of the DVD 300 includes a File and Volume management information area, an AV data area, an ENAV data area, and other data area. The file and volume management information for the entire DVD 300 is stored in the file and volume management information area. The video image headers, VIDEO_TS.IFO, VTS_01_0.IFO, VTS_01_1.VOB, etc., with each title being AV are stored in the AV data area - data recorded in accordance with the DVD-Video format. VIDEO_TS.IFO is a file that contains playback control information for all the headers of the video image. VTS_01_0.VOB, VTS_01_1.VOB and similar files are files for creating a set of video image headers (i.e. video image objects (OVI, VOB)). Each VOB contains a video image object module (VOBU), including a motion (navigation) packet, a video image packet, and an audio data packet. The detailed structure of the VOB is disclosed in the DVD-Video standard “DVD-Video for Read Only Memory disc 1.0”, which is incorporated by reference, and is therefore not repeated.

В области ENAV-данных хранятся ENAV-данные для поддержки интерактивного режима. То есть, в области интерактивных данных хранятся документ разметки, такой как STARTUP.MLS, для его отображения первым, при выборе интерактивного режима, файл информации загрузки, такой как LoadingInformation.LDI, содержащий информацию конфигурации обновляемой области разметки и информацию конфигурации ENAV-буфера, согласно аспекту настоящего изобретения. В области интерактивных данных дополнительно хранятся файлы документа разметки, такие как CHATTITLE.HTM и CHATROOM.HTM для обеспечения службы интерактивной переписки. Дополнительно, область интерактивных данных включает в себя ресурсы разметки, такие как C1.PNG, C2.PNG, .... В области других данных хранятся файлы, содержащие другие данные.The ENAV data area stores ENAV data to support interactive mode. That is, a markup document, such as STARTUP.MLS, is stored in the interactive data area, for displaying it first, when selecting an interactive mode, a download information file such as LoadingInformation.LDI containing configuration information of the updated markup area and configuration information of the ENAV buffer, according to an aspect of the present invention. In the interactive data area, markup document files such as CHATTITLE.HTM and CHATROOM.HTM are additionally stored to provide an interactive correspondence service. Additionally, the interactive data area includes markup resources such as C1.PNG, C2.PNG, .... Files containing other data are stored in the other data area.

Фиг.6 иллюстрирует структуру каталога DVD 300 согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.6 корневой каталог содержит каталог видеоизображения VIDEO_TS, включающий в себя AV-данные. Каталог видеоизображения VIDEO_TS включает в себя файл VIDEO_TS.IFO, в котором хранится информация передвижения для заголовков видеоизображения, файл VTS_01_0.IFO, в котором хранится информация передвижения для первого набора заголовков видеоизображения, и файлы VTS_01_0.VOB, VTS_01_1.VOB, ... для создания набора заголовков видеоизображения. Корневой каталог также включает в себя интерактивный каталог DVD_ENAV, в котором хранится информация для поддержки интерактивного режима. Интерактивный каталог DVD_ENAV включает в себя документ разметки STARTUP.MLS, который должен отображаться с заголовком видеоизображения, файл информации загрузки LoadingInformation.LDI, содержащий информацию конфигурации обновляемой области разметки и информацию конфигурации ENAV-буфера, согласно аспектам настоящего изобретения, документы разметки CHATTITLE.HTM и CHATROOM.HTM для обеспечения службы интерактивной переписки и ресурсы разметки C1.PNG, C2.PNG.6 illustrates a directory structure of a DVD 300 according to an embodiment of the present invention. 6, the root directory contains a video image directory VIDEO_TS, including AV data. The VIDEO_TS video image directory includes the VIDEO_TS.IFO file, which stores movement information for the video image headers, the VTS_01_0.IFO file, which stores the movement information for the first set of video image headers, and the VTS_01_0.VOB, VTS_01_1.VOB, ... files for Create a set of video image headers. The root directory also includes an interactive directory DVD_ENAV, which stores information to support interactive mode. The DVD_ENAV interactive directory includes a STARTUP.MLS markup document to be displayed with a video title, a DownloadInformation.LDI download information file containing update markup area configuration information and ENAV buffer configuration information according to aspects of the present invention, CHATTITLE.HTM markup documents, and CHATROOM.HTM to provide online chat services and markup resources C1.PNG, C2.PNG.

Фиг.7 изображает возможный вариант файла запуска STARTUP.MLS согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.7 файл запуска STARTUP.MLS как документ разметки, созданный с использованием языка разметки, включает в себя элемент "loadinginfo". Метка С указывает часть STARTUP.MLS, которая связывает файл информации загрузки с файлом запуска с использованием элемента "loadinginfo". To есть элемент "loadinginfo" связывает файл информации загрузки Loadinglnformation.LDI, изображенный на фиг.8, который включает в себя информацию местоположений для требуемых ENAV-файлов, с файлом запуска, для загрузки требуемых ENAV-файлов, которые будут воспроизводиться в интерактивном режиме. Как описано выше, файл информации загрузки включает в себя информацию конфигурации ENAV-буфера согласно аспекту настоящего изобретения.7 depicts a possible variant of the start file STARTUP.MLS according to a variant implementation of the present invention. 7, the STARTUP.MLS startup file, as a markup document created using a markup language, includes a “loadinginfo” element. Label C indicates the portion of STARTUP.MLS that links the download information file to the startup file using the "loadinginfo" element. That is, the “loadinginfo” element associates the loading information file Loadinglnformation.LDI shown in FIG. 8, which includes location information for the required ENAV files, with a startup file for downloading the required ENAV files to be played interactively. As described above, the download information file includes configuration information of an ENAV buffer according to an aspect of the present invention.

Фиг.8 изображает возможный вариант файла информации загрузки Loadinglnformation.LDI согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.8 в изображенном файле информации загрузки Loadinglnformation.LDI метка D указывает часть, в которой хранится информация конфигурации ENAV-буфера, с использованием элемента "память". Элемент "память" является пустым элементом без вложения других элементов и имеет два атрибута для указания имени области памяти и размера памяти. Изображенными атрибутами являются атрибут "имя" ("name") и атрибут "размер" ("size"). Атрибут "имя" определяет имя области памяти. Как изображено, "um" указывает обновляемую область разметки. Атрибут "размер" указывает размер области памяти. Размер области памяти зависит от размера ENAV-буфера 202. Например, если ENAV-буфер 202 составляет 36 МВ, область памяти может иметь размер от 0 байтов до 36 МВ. Понятно, что атрибуты могут быть обеспечены иначе и что во всех аспектах изобретения именем может быть любое имя и не требуется, чтобы это было "um".Fig. 8 shows a possible embodiment of a loading information file Loadinglnformation.LDI according to an embodiment of the present invention. According to Fig. 8, in the depicted loading information file Loadinglnformation.LDI, the label D indicates the part in which the configuration information of the ENAV buffer is stored using the memory element. The memory element is an empty element without nesting other elements and has two attributes to indicate the name of the memory area and the size of the memory. The attributes depicted are the attribute "name" and the attribute "size". The name attribute identifies the name of a memory region. As depicted, “um” indicates an updated markup area. The size attribute indicates the size of the memory area. The size of the memory area depends on the size of the ENAV buffer 202. For example, if the ENAV buffer 202 is 36 MV, the memory region may have a size from 0 bytes to 36 MV. It is understood that attributes can be provided differently and that in all aspects of the invention, the name can be any name and is not required to be “um”.

В изображенном варианте осуществления атрибутом "имя" является "um" и атрибутом "размер" является "6КВ". Соответственно, изображенный элемент "память" указывает, что для обновляемой области разметки, обозначенной как "um", выделены 6КВ ENAV-буфера 202. Оставшаяся область является нормальной областью.In the illustrated embodiment, the name attribute is um and the size attribute is 6KB. Accordingly, the depicted memory element indicates that a 6KB ENAV buffer 202 is allocated for the updated markup area designated as um. The remaining area is a normal area.

Далее, в файле информации загрузки хранится информация имен и местоположений ENAV-файлов, которые должны быть загружены в буфер 202 заранее, согласно аспекту изобретения. В изображенном возможном варианте файлами, которые должны быть загружены заранее, являются файлы для обеспечения службы интерактивной переписки. Файл, который должен быть отображен первым для службы интерактивной переписки, представлен документом разметки CHATROOM.HTM с использованием элемента "исходный" ("initial"). Остальные требуемые файлы представлены, соответственно, документами разметки CHATTITLE.HTM, C1.PNG, C2.PNG, INPUT.HTM, P1.GIF, DIALOG.HTM и DIALOG.CSS с использованием элементов "ссылка на объект" ("entity"). Здесь, можно заметить, что документы разметки CHATTITLE.HTM, C1.PNG и С2.PNG хранятся на DVD 300. Также изображено, что документы разметки INPUT.HTM, P1.GIF, DIALOG.HTM и DIALOG.CSS хранятся на Интернет-сервере 90, изображенном на фиг.13, размещенном в "http://www.company.com". В частности, можно заметить, что документы разметки DIALOG.HTM и DIALOG.CSS загружаются в обновляемую область разметки, так как эти файлы обозначены для секции "um" ENAV-буфера 202.Further, information on the names and locations of ENAV files that are to be loaded into the buffer 202 in advance is stored in the download information file, in accordance with an aspect of the invention. In the illustrated embodiment, files to be downloaded in advance are files for providing an online chat service. The file to be displayed first for the online chat service is represented by the CHATROOM.HTM markup document using the “initial” element. The remaining required files are represented, respectively, by markup documents CHATTITLE.HTM, C1.PNG, C2.PNG, INPUT.HTM, P1.GIF, DIALOG.HTM and DIALOG.CSS using the "entity link" elements. Here, you can see that the markup documents CHATTITLE.HTM, C1.PNG and C2.PNG are stored on the DVD 300. It is also shown that the markup documents INPUT.HTM, P1.GIF, DIALOG.HTM and DIALOG.CSS are stored on the Internet server 90, depicted in FIG. 13, hosted at “http://www.company.com”. In particular, you can notice that the markup documents DIALOG.HTM and DIALOG.CSS are loaded into the updated markup area, since these files are designated for the um section of the ENAV buffer 202.

Фиг.9 изображает возможный вариант экрана интерактивной переписки для службы интерактивной переписки, поддерживаемой устройством 200 записи и/или воспроизведения, согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.9 экран интерактивной переписки имеет окно диалога, которое отображает содержимое диалога между пользователями, участвующими в интерактивной переписке, и окно ввода данных, в которое вводит свои тексты одна сторона, участвующая в интерактивной переписке. Если пользователь вводит свои тексты в окно ввода данных и щелкает кнопкой отправки <send> (отправить), созданной на экране интерактивной переписки, то устройство 200 записи и/или воспроизведения отправляет тексты на сервер 90, изображенный на фиг.13, который обеспечивает службу интерактивной переписки через Интернет. Устройство 200 записи и/или воспроизведения отображает обновленный документ разметки, и, соответственно, в окне диалога отображаются тексты, только что введенные пользователем.FIG. 9 depicts a possible interactive chat screen for the interactive chat service supported by the recording and / or reproducing apparatus 200 according to an embodiment of the present invention. According to Fig. 9, the interactive correspondence screen has a dialogue window that displays the contents of the dialogue between users participating in the interactive correspondence, and a data input window into which one party participating in the interactive correspondence enters its texts. If the user enters his texts into the data entry window and clicks the send button <send> created on the interactive correspondence screen, the recording and / or reproducing device 200 sends the texts to the server 90 shown in Fig. 13, which provides an interactive service correspondence over the Internet. The recording and / or reproducing device 200 displays an updated markup document, and accordingly, the texts just entered by the user are displayed in the dialog box.

Фиг.10-12 изображают возможные документы разметки для экрана интерактивной переписки, изображенного на фиг.9. Согласно фиг.10 документ разметки CHATROOM.HTM хранится на DVD 300 и является документом разметки, который должен быть отображен первым, когда пользователь выбирает службу интерактивной переписки. Документ разметки CHATROOM.HTM является связанным с документом разметки CHATTITLE.HTM, который хранится на диске 300 для отображения заголовка интерактивной переписки, и также является связанным с документом разметки DIALOG.HTM, который хранится на сервере 90, изображенном на фиг.13, размещенном в http://www.company.com, который обеспечивает службу интерактивной переписки и часто обновляется для отображения окна диалога. Согласно фиг.11 документ разметки DIALOG.HTM обновляется каждый раз, когда пользователь вводит свои тексты и указывает, что это документ разметки, обеспеченный из сервера 90, изображенного на фиг.13, который размещен в http://www.company.com. Согласно фиг.12 обеспечен документ разметки INPUT.HTM из сервера 90, изображенного на фиг.13, который размещен в http://www.company.com, для отображения окна ввода данных на экране интерактивной переписки.Figures 10-12 depict possible markup documents for the interactive chat screen of Figure 9. 10, a CHATROOM.HTM markup document is stored on the DVD 300 and is a markup document to be displayed first when a user selects an online chat service. The CHATROOM.HTM markup document is associated with the CHATTITLE.HTM markup document that is stored on the disc 300 for displaying an interactive correspondence header, and is also associated with the DIALOG.HTM markup document that is stored on the server 90 shown in FIG. 13, located in http://www.company.com, which provides an online chat service and is often updated to display a dialog box. According to FIG. 11, the DIALOG.HTM markup document is updated each time a user enters their texts and indicates that this markup document is provided from the server 90 of FIG. 13, which is located at http://www.company.com. 12, an INPUT.HTM markup document is provided from the server 90 of FIG. 13, which is located at http://www.company.com, for displaying a data input window on an interactive correspondence screen.

Фиг.13 - представление для пояснения процесса связи между устройством 200 записи и/или воспроизведения и сервером 90 для обеспечения службы интерактивной переписки согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.13 устройство 200 записи и/или воспроизведения содержит ENAV-буфер 202 предварительно определенного размера. Сервер 90 обеспечивает для устройства 200 записи и/или воспроизведения службу интерактивной переписки через Интернет. Устройство 200 записи и/или воспроизведения и сервер 90 осуществляют связь в соответствии с моделью клиент-сервер. В этом варианте осуществления связь осуществляется в соответствии с протоколом передачи гипертекста (ППГТ, HTTP) протокола TCP/IP на основе модели клиент-сервер. Однако понятно, что могут использоваться другие модели клиент-сервер и/или протоколы.13 is a view for explaining a communication process between a recording and / or reproducing apparatus 200 and a server 90 for providing an online chat service according to an embodiment of the present invention. 13, a recording and / or reproducing apparatus 200 comprises an ENAV buffer 202 of a predetermined size. Server 90 provides an online messaging service for the recording and / or reproducing apparatus 200. Recording and / or reproducing apparatus 200 and server 90 communicate in accordance with a client-server model. In this embodiment, the communication is in accordance with the Hypertext Transfer Protocol (TCP), TCP / IP protocol based on the client-server model. However, it is understood that other client-server models and / or protocols may be used.

Если устройство 200 записи и/или воспроизведения осуществляет доступ к серверу 90 и запрашивает с использованием команды GET (операция (1) связи) документ разметки DIALOG.HTM для отображения окна диалога, то сервер 90 передает в устройство 200 записи и/или воспроизведения запрошенный документ разметки DIALOG.HTM (операция (2) связи). Понятно, что устройство 200 записи и/или воспроизведения может вместо команды GET использовать команду PUSH. Аналогично, если устройство 200 записи и/или воспроизведения запрашивает с использованием команды GET (операция (3) связи) документ разметки INPUT.HTM для отображения окна ввода данных и запрашивает ресурс разметки P1.GIF (операция (4) связи), то сервер 90 передает в устройство 200 записи и/или воспроизведения запрошенные документ разметки INPUT.HTM и ресурс разметки P1.GIF (операции (5) и (6) связи).If the recording and / or reproducing device 200 accesses the server 90 and requests using the GET (communication operation (1)) DIALOG.HTM markup document to display a dialog box, then the server 90 transmits the requested document to the recording and / or reproducing device 200 markup DIALOG.HTM (operation (2) communication). It is understood that the recording and / or reproducing apparatus 200 may use the PUSH command instead of the GET command. Similarly, if the recording and / or reproducing apparatus 200 requests, using the GET command (communication operation (3)), the INPUT.HTM markup document for displaying the data input window and requests the P1.GIF marking resource (communication operation (4)), then the server 90 transmits the requested INPUT.HTM markup document and P1.GIF markup resource (communication operations (5) and (6) to the recording and / or reproducing apparatus 200.

Тем временем, при обновлении требуемого файла (документа разметки и/или ресурса разметки) сервер 90 создает соответствующий файл, имеющий размер не больше размера буфера, выделенного для соответствующего файла, как будет описано ниже, чтобы устройство 200 записи и/или воспроизведения могло корректно принять обновленный файл.Meanwhile, when updating the required file (markup document and / or markup resource), the server 90 creates a corresponding file having a size no larger than the size of the buffer allocated for the corresponding file, as will be described below, so that the recording and / or reproducing device 200 can correctly receive updated file.

Фиг.14 и 15 изображают возможные варианты выполняющихся операций (1) и (2) соответственно в процессе связи, иллюстрируемом фиг.10. Фиг.14 изображает возможный вариант для случая получения документа разметки DIALOG.HTM для отображения окна диалога на экране интерактивной переписки с использованием файла информации загрузки LOADINFO.LDI, содержащего информацию конфигурации ENAV-буфера. На фиг.14 операция (1) изображает конфигурацию заголовка запроса для обеспечения возможности передачи устройством 200 записи и/или воспроизведения на сервер 90 команды GET в соответствии с протоколом HTTP (то есть Заголовка ЗАПРОСА). В частности, "Агент Пользователя" ("User-Agent") указывает тип устройства 200 записи и/или воспроизведения, и "Ссылка:" ("Referer:") указывает, что документом, ссылающимся на документ разметки DIALOG.HTM, является файл информации конфигурации буфера LOADINFO.LDI, который хранится в интерактивном каталоге DVD 300.Figures 14 and 15 depict possible variations of the operations (1) and (2), respectively, during the communication process illustrated in Fig. 10. Fig. 14 depicts a possible case for receiving a DIALOG.HTM markup document for displaying a dialog box on an interactive correspondence screen using a LOADINFO.LDI download information file containing ENAV buffer configuration information. 14, operation (1) depicts the configuration of the request header to enable the device 200 to transmit the recording and / or playback to the server 90 of the GET command in accordance with the HTTP protocol (i.e., the REQUEST Header). In particular, the “User Agent” indicates the type of recording and / or reproducing device 200, and the “Referer:” indicates that the document referencing the DIALOG.HTM markup document is a file LOADINFO.LDI buffer configuration information, which is stored in the DVD 300 interactive directory.

Операция (2) является конфигурацией заголовка ответа, передаваемого из сервера 90 в ответ на команду GET из устройства 200 воспроизведения, как клиента, в соответствии с протоколом HTTP (то есть Заголовка ОТВЕТА). В частности, "Последний-обновленный:" ("Last-modified:") может указывать, что документ разметки DIALOG.HTM является документом, обновляемым на сервере 90 (то есть изменяемым документом). Соответственно, если в Заголовке ОТВЕТА из сервера 90 отсутствует "Last-modified:", то устройство 200 записи и/или воспроизведения может рассматривать соответствующий документ разметки или соответствующий ресурс разметки как неизменяемый документ.Operation (2) is the configuration of the response header transmitted from the server 90 in response to the GET command from the playback device 200 as a client, in accordance with the HTTP protocol (i.e., the RESPONSE Header). In particular, “Last-modified:” may indicate that the DIALOG.HTM markup document is a document updated on the server 90 (i.e., a mutable document). Accordingly, if “Last-modified:” is not included in the RESPONSE Header from the server 90, then the recording and / or reproducing apparatus 200 may consider the corresponding markup document or the corresponding markup resource as an unchangeable document.

Фиг.15 изображает возможный вариант для случая получения документа разметки DIALOG.HTM для отображения окна диалога на экране интерактивной переписки с использованием документа разметки CHATROOM.HTM. Операция (1) изображает конфигурацию заголовка запроса для обеспечения возможности передачи устройством 200 записи и/или воспроизведения на сервер 90 команды GET в соответствии с протоколом HTTP (то есть Заголовка ЗАПРОСА). В частности, "Агент Пользователя" ("User-Agent") указывает тип устройства 200 записи и/или воспроизведения, и "Ссылка:" ("Referer:") указывает, что документом, ссылающимся на документ разметки DIALOG.HTM, является документ разметки CHATROOM.HTM, который хранится в интерактивном каталоге DVD 300. Операция (2) изображает конфигурацию заголовка ответа, передаваемого из сервера 90 в ответ на команду GET из устройства 200 воспроизведения, как клиента, в соответствии с протоколом HTTP (то есть Заголовка ОТВЕТА). В частности, "Последний-обновленный:" ("Last-modified:") может указывать, что документ разметки DIALOG.HTM является документом, обновляемым на сервере 90 (то есть изменяемым документом). Соответственно, если в Заголовке ОТВЕТА из сервера 90 отсутствует "Last-modified:", то устройство 200 записи и/или воспроизведения может рассматривать соответствующий документ разметки или соответствующий ресурс разметки как неизменяемый документ. Как изображено в операции (2) фиг.15, "Last-modified:" указывает изменение документа после операции (2), изображенной на фиг.14, указывая, что изменяемый документ в выделенной области должен быть обновлен.Fig. 15 shows a possible case for receiving a DIALOG.HTM markup document for displaying a dialog box on an interactive correspondence screen using the CHATROOM.HTM markup document. Operation (1) depicts the configuration of the request header to enable the device 200 to transmit the recording and / or playback to the server 90 of the GET command in accordance with the HTTP protocol (i.e., the REQUEST Header). In particular, the “User Agent” indicates the type of recording and / or reproducing device 200, and the “Referer:” indicates that the document referencing the DIALOG.HTM markup document is a document markup CHATROOM.HTM, which is stored in the interactive directory DVD 300. Operation (2) depicts the configuration of the response header transmitted from the server 90 in response to a GET command from the playback device 200 as a client, in accordance with the HTTP protocol (i.e., RESPONSE Header) . In particular, “Last-modified:” may indicate that the DIALOG.HTM markup document is a document updated on the server 90 (i.e., a mutable document). Accordingly, if “Last-modified:” is not included in the RESPONSE Header from the server 90, then the recording and / or reproducing apparatus 200 may consider the corresponding markup document or the corresponding markup resource as an unchangeable document. As shown in operation (2) of FIG. 15, “Last-modified:” indicates a document change after operation (2) of FIG. 14, indicating that the document to be changed in the selected area should be updated.

Фиг.16 - представление, изображающее информацию конфигурации обновляемой области разметки, определяемую на основе на информации конфигурации ENAV-буфера, согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.16 информацией конфигурации обновляемой области разметки является информация, записанная на DVD 300 (в этом варианте осуществления, включенная в файл информации загрузки для службы интерактивной переписки). Информация конфигурации включает в себя информацию местоположения ENAV-файлов и информацию размера областей буфера, которые будут выделены для соответствующих ENAV-файлов. Также информация конфигурации обновляемой области разметки может дополнительно включать в себя информацию, указывающую форматы соответствующих ENAV-файлов, и информацию, указывающую, обновлены ли соответствующие ENAV-файлы в сервере 90. Однако понятно, что информация конфигурации может содержать дополнительную информацию.16 is a view showing configuration information of an updated markup area determined based on configuration information of an ENAV buffer according to an embodiment of the present invention. According to FIG. 16, configuration information of an updated markup area is information recorded on a DVD 300 (in this embodiment, included in a download information file for an online chat service). The configuration information includes ENAV file location information and buffer area size information that will be allocated to the corresponding ENAV files. Also, the configuration information of the updated markup area may further include information indicating the formats of the respective ENAV files, and information indicating whether the corresponding ENAV files are updated in the server 90. However, it is understood that the configuration information may contain additional information.

Информация местоположения указывает местоположение ENAV-файла, находящегося, как на сервере 90, который может осуществлять связь с устройством 200 записи и/или воспроизведения, содержащим ENAV-буфер 202, так и на DVD 300 загруженным в устройство 200 воспроизведения, содержащее ENAV-буфер 202. Как изображено, информация местоположения, указывающая сервер 90, представлена как 'http://www.company.com/DIALOG.HTM', и информация местоположения, указывающая DVD 300, представлена как 'file//DVD_ENAV/CHATROOM.HTM'. Изображенная информация размера памяти представляет 5KBytes. Однако понятно, что не требуется, чтобы все файлы содержали информацию о размере памяти. Вместе с тем, text/xml+chat (да), как возможный вариант типа файла (обновление), указывает, что соответствующий файл является текстовым файлом, является xml-документом, используется для интерактивной переписки и обновляется на сервере 90 (да). Хотя местоположения изображены как находящиеся на одном сервере 90, понятно, что они могут быть из нескольких серверов. Кроме того, не требуется, чтобы все файлы, которые не из Интернета, были с DVD 300, и вместо этого они могут считываться из других блоков памяти или с других накопителей на дисках, доступных для устройства 200.The location information indicates the location of the ENAV file located both on the server 90, which can communicate with the recording and / or reproducing apparatus 200 containing the ENAV buffer 202, and on the DVD 300 loaded into the reproducing apparatus 200 containing the ENAV buffer 202 As shown, the location information indicating the server 90 is represented as 'http://www.company.com/DIALOG.HTM', and the location information indicating the DVD 300 is represented as 'file // DVD_ENAV / CHATROOM.HTM'. The displayed memory size information represents 5KBytes. However, it is understood that all files are not required to contain memory size information. At the same time, text / xml + chat (yes), as a possible variant of the file type (update), indicates that the corresponding file is a text file, is an xml-document, is used for interactive correspondence and is updated on server 90 (yes). Although the locations are depicted as being on the same server 90, it is understood that they can be from multiple servers. In addition, it is not required that all files that are not from the Internet are from the DVD 300, and instead they can be read from other memory blocks or from other disk drives available for the device 200.

Фиг.17 изображает конфигурацию обновляемой области разметки, соответствующую информации конфигурации обновляемой области разметки фиг.16. Согласно фиг.17 в ENAV-буфере 202 выделяются области буфера в соответствии с информацией конфигурации области разметки фиг.16. Более конкретно, так как размер буфера, который должен быть зарезервирован для DIALOG.HTM, который хранится в http://www.company.com/DIALOG.HTM, составляет 5 KBytes, для DIALOG.HTM выделяется область буфера в 5 KBytes. Также, так как DIALOG.CSS хранится в http://www.company.com/DIALOG.CSS, для DIALOG.CSS выделяется область буфера в 1 KBytes. Так как отсутствует информация о размере буфера для INPUT.HTM и P1.GIF, которые хранятся, соответственно, в http://www.company.com/INPUT.HTM и http://www.company.com/P1.GIF, то области буфера для INPUT.HTM и P1.GIF определяются сервером 90. Сервер 90 может выделить размер передающегося файла через 'Длину содержимого:' ('Content-length:') Заголовка ОТВЕТА, как описано выше, согласно фиг.14 и 15.Fig.17 depicts the configuration of the updated markup area corresponding to the configuration information of the updated markup area of Fig.16. 17, in the ENAV buffer 202, buffer areas are allocated in accordance with the configuration information of the markup area of FIG. 16. More specifically, since the size of the buffer to be reserved for DIALOG.HTM, which is stored at http://www.company.com/DIALOG.HTM, is 5 KBytes, a buffer area of 5 KBytes is allocated for DIALOG.HTM. Also, since DIALOG.CSS is stored at http://www.company.com/DIALOG.CSS, a buffer area of 1 KBytes is allocated for DIALOG.CSS. Since there is no information about the buffer size for INPUT.HTM and P1.GIF, which are stored, respectively, at http://www.company.com/INPUT.HTM and http://www.company.com/P1.GIF, then the buffer areas for INPUT.HTM and P1.GIF are determined by the server 90. Server 90 can allocate the size of the transmitted file through the 'Content-length:' ('Content-length:') RESPONSE header, as described above, according to FIGS. 14 and 15.

File://DVD_ENAV/CHATROOM.HTM, file://DVD_ENAV/CHATTITLE.HTM, file://DVD_ENAV/C1.PNG и file://DVD_ENAV/C2.PNG указывают, что соответствующие файлы CHATROOM.HTM, CHATTITLE.HTM, C1.PNG и C2.PNG хранятся на DVD 300 соответственно. Следовательно, области буфера для файлов выделяются файловой системой устройства 200 записи и/или воспроизведения в соответствии с совокупностью размеров файлов.File: //DVD_ENAV/CHATROOM.HTM, file: //DVD_ENAV/CHATTITLE.HTM, file: //DVD_ENAV/C1.PNG and file: //DVD_ENAV/C2.PNG indicate that the corresponding files are CHATROOM.HTM, CHATTITLE. HTM, C1.PNG and C2.PNG are stored on the DVD 300, respectively. Therefore, file buffer areas are allocated by the file system of the recording and / or reproducing apparatus 200 in accordance with a plurality of file sizes.

Ниже, согласно фиг.18 и 19, описаны способы управления буфером, согласно вариантам осуществления настоящего изобретения, на основе конфигурации, описанной выше.Below, according to FIGS. 18 and 19, buffer management methods according to embodiments of the present invention are described based on the configuration described above.

Фиг.18 - блок-схема, поясняющая способ управления буфером согласно варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.18, когда DVD 300 загружен в устройство 200 записи и/или воспроизведения и пользователь выбирает интерактивный режим, устройство 200 воспроизведения открывает файл запуска STARTUP.MLS, включенный в каталог DVD_ENAV и считывает файл информации загрузки LoadingInformation.LDI, содержащий информацию конфигурации ENAV-буфера согласно аспекту настоящего изобретения, который связан с файлом запуска STARTUP.MLS, в операции 1801. Устройство 200 записи и/или воспроизведения проверяет информацию конфигурации ENAV-буфера через файл информации загрузки, в операции 1802, и выделяет обновляемую область разметки в ENAV-буфере 202, соответствующую проверенному результату, в операции 1803. Как описано выше, оставшаяся область ENAV-буфера 202 является нормальной областью.Fig. 18 is a flowchart for explaining a buffer control method according to an embodiment of the present invention. 18, when the DVD 300 is loaded into the recording and / or reproducing apparatus 200 and the user selects an interactive mode, the reproducing apparatus 200 opens the STARTUP.MLS startup file included in the DVD_ENAV directory and reads the loading information file LoadingInformation.LDI containing the ENAV configuration information a buffer according to an aspect of the present invention that is associated with the STARTUP.MLS startup file, in operation 1801. The recording and / or reproducing apparatus 200 checks the configuration information of the ENAV buffer through the download information file, in operation 1802, and updated wish to set up a domain markup ENAV-buffer 202 corresponding to the checked result in step 1803. As described above, the remaining area ENAV-buffer 202 is a normal region.

Фиг.19 - блок-схема, поясняющая способ управления буфером согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения. Согласно фиг.19, когда пользователь выбирает службу интерактивной переписки, устройство 200 записи и/или воспроизведения интерпретирует файл запуска, записанный на DVD 300, и считывает файл информации загрузки, содержащий информацию конфигурации обновляемой области разметки, как информацию конфигурации ENAV-буфера, для обеспечения выбранной службы интерактивной переписки (операция 1901).Fig. 19 is a flowchart for explaining a buffer control method according to another embodiment of the present invention. As shown in FIG. 19, when a user selects an online correspondence service, the recording and / or reproducing apparatus 200 interprets the startup file recorded on the DVD 300 and reads the download information file containing the configuration information of the updated markup area as configuration information of the ENAV buffer to provide the selected online chat service (operation 1901).

Устройство 200 записи и/или воспроизведения определяет посредством информации, включенной в файл информации загрузки, существует ли файл, который должен быть загружен в ENAV-буфер 202 (операция 1902). Если файла, который должен быть загружен в ENAV-буфер 202, не существует, то устройство 200 воспроизведения интерпретирует документ, который должен быть отображен на экране первоначально и отображает интерпретированный документ на экране (операция 1903).The recording and / or reproducing apparatus 200 determines by information included in the download information file whether there is a file to be loaded into the ENAV buffer 202 (operation 1902). If the file to be loaded into the ENAV buffer 202 does not exist, then the reproducing apparatus 200 interprets the document to be displayed on the screen initially and displays the interpreted document on the screen (operation 1903).

Если файл, который должен быть загружен в ENAV-буфер 202, существует, то устройство 200 записи и/или воспроизведения определяет, был ли установлен размер файла (операция 1904). Если размер файла был установлен, то устройство 200 записи и/или воспроизведения резервирует область буфера, соответствующую установленному размеру файла (операция 1906). Если размер файла не был установлен, то устройство 200 записи и/или воспроизведения обнаруживает местоположение файла (операция 1907). Если, в соответствии с обнаруженным результатом, файл хранится на DVD 300, то устройство 200 записи и/или воспроизведения резервирует область буфера, соответствующую размеру, определенному файловой системой (операция 1908). Например, файловая система может обладать информацией об имени, атрибуте и размере файла, так что размер, определенный файловой системой, указывает размер файла, который хранится на DVD 300. Если, в соответствии с обнаруженным результатом, файл хранится на сервере 90, то устройство 200 записи и/или воспроизведения резервирует область буфера, соответствующую размеру, определенному сервером 90 (операция 1909).If a file to be loaded into the ENAV buffer 202 exists, then the recording and / or reproducing apparatus 200 determines whether a file size has been set (operation 1904). If a file size has been set, then the recording and / or reproducing apparatus 200 reserves a buffer region corresponding to the set file size (operation 1906). If the file size has not been set, then the device 200 recording and / or playback detects the location of the file (operation 1907). If, in accordance with the detected result, the file is stored on the DVD 300, then the recording and / or reproducing apparatus 200 reserves a buffer region corresponding to the size determined by the file system (operation 1908). For example, the file system may have information about the name, attribute and size of the file, so that the size determined by the file system indicates the size of the file that is stored on the DVD 300. If, in accordance with the detected result, the file is stored on the server 90, then the device 200 recording and / or playback reserves a buffer region corresponding to the size determined by the server 90 (operation 1909).

Когда в операции 1910 область буфера зарезервирована, то устройство 200 записи и/или воспроизведения загружает соответствующий файл в зарезервированную область буфера (операция 1911). Если область буфера не зарезервирована, то устройство 200 записи и/или воспроизведения передает сообщение, указывающее, что область буфера не зарезервирована, и процесс завершается (операция 1912). Наконец, если, пока пользователь осуществляет поиск документа разметки, формируется запрос, запрашивающий другую информацию конфигурации буфера, то процесс возвращается к операции 1902 и вышеупомянутые операции повторяются для другой информации конфигурации буфера.When the buffer region is reserved in operation 1910, the recording and / or reproducing apparatus 200 loads the corresponding file into the reserved buffer region (operation 1911). If the buffer region is not reserved, then the recording and / or reproducing apparatus 200 transmits a message indicating that the buffer region is not reserved, and the process ends (operation 1912). Finally, if while the user searches for the markup document, a request is generated requesting other buffer configuration information, the process returns to operation 1902 and the above operations are repeated for other buffer configuration information.

Если пользователь осуществляет поиск документа разметки и определяет, что DIALOG.HTM на сервере 90 обновлен, то устройство 200 записи и/или воспроизведения принимает из сервера 90 обновленный DIALOG.HTM. Если сервер 90 осуществляет управление размером обновленного документа разметки для того, чтобы он находился в пределах предварительно определенного размера буфера (в возможном варианте, упомянутом выше, 5 KBytes), то при обновлении документа разметки (и/или ресурса разметки) устройство 200 записи и/или воспроизведения может корректно обработать и отобразить обновленное содержимое без порождения ошибок из-за нехватки буфера. Кроме того, если при поиске документа разметки формируется запрос, запрашивающий другую информацию конфигурации памяти, то устройство 200 записи и/или воспроизведения возвращается к операции 1902 и повторяет вышеупомянутые операции.If the user searches for the markup document and determines that DIALOG.HTM is updated on the server 90, then the recording and / or reproducing apparatus 200 receives the updated DIALOG.HTM from the server 90. If the server 90 controls the size of the updated markup document so that it is within the predefined buffer size (in the possible case mentioned above, 5 KBytes), then when updating the markup document (and / or markup resource), the recording device 200 and / or playback can correctly process and display the updated content without causing errors due to lack of buffer. In addition, if when searching for a markup document, a request is generated requesting other memory configuration information, then the recording and / or reproducing apparatus 200 returns to operation 1902 and repeats the above operations.

Способы управления буфером, иллюстрируемые фиг.18 и 19, могут быть реализованы в универсальном или специализированном цифровом вычислительном устройстве посредством выполнения программы, кодированной на носителе, считываемом компьютером, который считывается компьютером. Носитель, считываемый компьютером, включает в себя носитель информации, такой как магнитный носитель информации (например, устройства ROM, гибкие диски, жесткие диски и т.д.), носитель информации, считываемый оптически (например, диски CD-ROM, диски DVD, DVD следующего поколения, такие как диски Bluray и диски AOD, перезаписываемый и неперезаписываемый носитель и т.д.), магнитооптический носитель и несущую (например, передачу через Интернет) и т.д. Понятно, что соединение с сервером 90 может осуществляться, вместо или дополнительно к Интернету, через различные сети, включая сети радиосвязи, локальную сеть связи (ЛС, LAN), глобальную сеть связи (ГС, WAN), частные интранет и т.д. Дополнительно, хотя ENAV-файлы описаны как находящиеся на сервере 90, понятно, что ENAV-файлы могут храниться на любых внешних носителях, соединенных с устройством 200 для обеспечения ENAV-файлов. Наконец, хотя изображено разделение на две области, понятно, что ENAV-буфер 202 может быть распределен так, чтобы существовало более двух областей.The buffer control methods illustrated in FIGS. 18 and 19 can be implemented in a universal or specialized digital computing device by executing a program encoded on a medium readable by a computer that is read by a computer. Computer-readable media includes a storage medium such as a magnetic storage medium (e.g., ROM devices, floppy disks, hard drives, etc.), an optical-readable storage medium (e.g., CD-ROMs, DVDs, Next-generation DVDs, such as Bluray discs and AOD discs, rewritable and non-rewritable media, etc.), magneto-optical media and carrier (for example, transmission over the Internet), etc. It is understood that the connection to the server 90 can be made, instead of or in addition to the Internet, through various networks, including radio networks, a local area network (LAN), a wide area network (WAN), private intranets, etc. Additionally, although ENAV files are described as being located on server 90, it is understood that ENAV files can be stored on any external media connected to device 200 for providing ENAV files. Finally, although the division into two regions is depicted, it is understood that the ENAV buffer 202 can be allocated so that more than two regions exist.

Как описано выше, согласно аспектам настоящего изобретения, когда сервер предоставляет требуемое содержимое в устройство записи и/или воспроизведения, как в устройство потребителя, поддерживающее интерактивный режим, существует возможность адаптивного управления размером содержимого в соответствии с размером буфера устройства воспроизведения и выделения памяти с использованием способа решения в устройстве записи и/или воспроизведения, являющемся устройством потребителя с ограниченным размером буфера, так, чтобы устройство воспроизведения резервировало область буфера для ENAV-файла заранее, перед приемом из сервера ENAV-файла. Соответственно, возможность вывода на экран документов разметки и/или ресурсов разметки, которые свободно обновляются в Интернете, существует только, если поставщик содержимого создает и предоставляет содержимое, меньшее предварительно определенного размера, в соответствии с информацией конфигурации памяти.As described above, according to aspects of the present invention, when a server provides the desired content to a recording and / or reproducing apparatus as a consumer device supporting interactive mode, there is the possibility of adaptively controlling the size of the contents in accordance with the buffer size of the reproducing and allocating memory device using the method decisions in the recording and / or reproducing device, which is a consumer device with a limited buffer size, so that the playback device Institution redundant buffer area for ENAV-file in advance, before taking out the ENAV file-server. Accordingly, the ability to display markup documents and / or markup resources that are freely updated on the Internet exists only if the content provider creates and provides content smaller than a predetermined size in accordance with the memory configuration information.

ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРИМЕНИМОСТЬINDUSTRIAL APPLICABILITY

Документы разметки и/или ресурсы разметки, свободно обновляемые в Интернете, включают в себя службу интерактивной переписки, службу обеспечения информации на бирже, службу обеспечения новостей, список приобретенных товаров для покупок через Интернет и другую подобную информацию, которая должна отображаться в интерактивном режиме. Наконец, устройством, использующим интерактивный режим, может быть автономный плеер/записывающее устройство, переносной плеер/записывающее устройство и любое другое устройство, которое может осуществлять воспроизведение в интерактивном режиме и для которого требуется организация управления буфером. Кроме того, носитель информации и способ настоящего изобретения могут использоваться в персональном компьютере, например, для контроля и управления размерами буфера для более эффективного использования вычислительных ресурсов.Markup documents and / or markup resources freely updated on the Internet include an online correspondence service, an exchange information service, a news service, a list of purchased goods for online purchases, and other similar information that should be displayed interactively. Finally, the device using the interactive mode may be a stand-alone player / recorder, a portable player / recorder, and any other device that can play interactively and for which buffer management is required. In addition, the storage medium and method of the present invention can be used in a personal computer, for example, to monitor and control the size of the buffer for more efficient use of computing resources.

Хотя настоящее изобретение было изображено и описано, в частности, в отношении его возможных вариантов осуществления, для знающих технику очевидно, что, не удаляясь от сути и не выходя из контекста настоящего изобретения, определенных последующей формулой изобретения и ее эквивалентами, могут быть сделаны различные изменения по форме и в деталях.Although the present invention has been depicted and described, in particular in relation to its possible embodiments, it is obvious for those who know the technique that, without departing from the gist and without leaving the context of the present invention defined by the following claims and its equivalents, various changes can be made in form and in detail.

Claims (105)

1. Устройство записи и/или воспроизведения, которое воспроизводит в интерактивном режиме аудио и/или видеоданные, считываемые с носителя информации, устройство содержит:1. A recording and / or reproducing device that reproduces interactively audio and / or video data read from a storage medium, the device comprises: ENAV-буфер, в который загружается ENAV-файл, иThe ENAV buffer into which the ENAV file is loaded, and ENAV-механизм, который интерпретирует и воспроизводит буферизированный ENAV-файл, который должен воспроизводиться с AV-данными в интерактивном режиме,An ENAV mechanism that interprets and plays back a buffered ENAV file that must be played back with AV data interactively, причем ENAV-механизм на основе информации конфигурации ENAV-буфера выделяет по меньшей мере часть ENAV-буфера, в качестве обновляемой области разметки, считывает ENAV-файл и загружает ENAV-файл в обновляемую область разметки ENAV-буфера.moreover, the ENAV mechanism, based on the configuration information of the ENAV buffer, allocates at least a portion of the ENAV buffer as an updated markup area, reads the ENAV file and loads the ENAV file into the updated markup area of the ENAV buffer. 2. Устройство записи и/или воспроизведения по п.1, дополнительно содержащее:2. The recording and / or playback device according to claim 1, additionally containing: AV-буфер, в который загружается AV-файл, содержащий AV-данные, считываемые с носителя информации, иAn AV buffer into which an AV file is loaded containing AV data read from a storage medium, and механизм воспроизведения AV, который воспроизводит буферизированный AV-файл из AV-буфера.an AV playback engine that plays back a buffered AV file from an AV buffer. 3. Устройство записи и/или воспроизведения по п.1, в котором:3. The recording and / or playback device according to claim 1, in which: ENAV-файлом является один из нескольких ENAV-файлов, используемых в интерактивном режиме,An ENAV file is one of several ENAV files used interactively, файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера иthe download information file contains configuration information of the ENAV buffer and ENAV-механизм считывает информацию конфигурации ENAV-буфера, включенную в файл информации загрузки, для получения информации относительно имени и местоположения предварительно определенного одного из нескольких ENAV-файлов, который должен быть считан первым до остальных ENAV-файлов.The ENAV mechanism reads the configuration information of the ENAV buffer included in the download information file to obtain information regarding the name and location of a predefined one of several ENAV files, which should be read first before the rest of the ENAV files. 4. Устройство записи и/или воспроизведения по п.1, в котором:4. The recording and / or playback device according to claim 1, in which: файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера иthe download information file contains configuration information of the ENAV buffer and ENAV-механизм считывает информацию конфигурации ENAV-буфера, записанную в файле информации загрузки, с использованием элемента "память", для указания, что ENAV-файл должен быть буферизирован в обновляемой области разметки вместо другой области ENAV-буфера.The ENAV mechanism reads the configuration information of the ENAV buffer recorded in the boot information file using the memory element to indicate that the ENAV file should be buffered in the updated markup area instead of another ENAV buffer area. 5. Устройство записи и/или воспроизведения по п.1, в котором:5. The recording and / or playback device according to claim 1, in which: файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера иthe download information file contains configuration information of the ENAV buffer and ENAV-механизм считывает в качестве информации конфигурации ENAV-буфера имя и размер области памяти, записанные в файле информации загрузки, с использованием атрибутов элемента "память", для указания, что ENAV-файл должен быть буферизирован в обновляемой области разметки вместо другой области ENAV-буфера.The ENAV mechanism reads out the name and size of the memory area recorded in the boot information file as attributes of the ENAV buffer configuration using the attributes of the memory element to indicate that the ENAV file should be buffered in the updated markup area instead of another ENAV- buffers. 6. Устройство записи и/или воспроизведения по п.1, в котором:6. The recording and / or playback device according to claim 1, in which: файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера,the download information file contains configuration information of the ENAV buffer, файл запуска включен в каталог для ENAV-файла и связан с файлом информации загрузки иthe startup file is included in the directory for the ENAV file and is associated with the boot information file and ENAV-механизм обнаруживает файл запуска из каталога и считывает информацию конфигурации ENAV-буфера, записанную в файле информации загрузки, связанном с файлом запуска.The ENAV mechanism detects the startup file from the directory and reads the configuration information of the ENAV buffer recorded in the download information file associated with the startup file. 7. Устройство записи и/или воспроизведения, которое воспроизводит в интерактивном режиме звуковые и/или видео (AV) данные с носителя информации, устройство содержит:7. A recording and / or reproducing device that reproduces interactively audio and / or video (AV) data from an information medium, the device comprises: ENAV-буфер, в который должен быть загружен ENAV-файл для обеспечения предварительно определенной службы Интернета, иAn ENAV buffer into which an ENAV file must be loaded to provide a predefined Internet service, and ENAV-механизм, который интерпретирует и воспроизводит буферизированный ENAV-файл, который должен воспроизводиться с AV-данными в интерактивном режиме,An ENAV mechanism that interprets and plays back a buffered ENAV file that must be played back with AV data interactively, причем ENAV-механизм на основе информации конфигурации ENAV-буфера выделяет по меньшей мере часть ENAV-буфера в качестве обновляемой области разметки, считывает ENAV-файл и загружает ENAV-файл в обновляемую область разметки ENAV-буфера для обеспечения предварительно определенной службы Интернета в интерактивном режиме.moreover, the ENAV mechanism, based on the configuration information of the ENAV buffer, allocates at least a portion of the ENAV buffer as the updated markup area, reads the ENAV file and downloads the ENAV file in the updated markup area of the ENAV buffer to provide a predefined Internet service in interactive mode . 8. Устройство записи и/или воспроизведения по п.7, дополнительно содержащее:8. The recording and / or playback device according to claim 7, further comprising: AV-буфер, в который загружается AV-файл, содержащий AV-данные, считываемые с носителя информации,An AV buffer into which an AV file containing AV data read from a storage medium is loaded, механизм воспроизведения AV, который воспроизводит буферизированный AV-файл.an AV playback engine that plays back a buffered AV file. 9. Устройство записи и/или воспроизведения по п.7, в котором:9. The recording and / or playback device according to claim 7, in which: ENAV-файлом является один из нескольких ENAV-файлов, используемых в интерактивном режиме,An ENAV file is one of several ENAV files used interactively, файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера иthe download information file contains configuration information of the ENAV buffer and ENAV-механизм считывает информацию конфигурации ENAV-буфера для получения информации относительно имени и местоположения предварительно определенного одного из ENAV-файлов, который должен быть считан первым.The ENAV mechanism reads the configuration information of the ENAV buffer to obtain information regarding the name and location of a predefined one of the ENAV files, which should be read first. 10. Устройство записи и/или воспроизведения по п.7, в котором:10. The recording and / or playback device according to claim 7, in which: файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера иthe download information file contains configuration information of the ENAV buffer and ENAV-механизм считывает информацию конфигурации ENAV-буфера с использованием элемента "память", который указывает, должен ли ENAV-файл быть буферизирован в обновляемой области разметки.The ENAV mechanism reads the configuration information of the ENAV buffer using the memory element, which indicates whether the ENAV file should be buffered in the updated markup area. 11. Устройство записи и/или воспроизведения по п.7, в котором:11. The recording and / or playback device according to claim 7, in which: файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера иthe download information file contains configuration information of the ENAV buffer and ENAV-механизм считывает в качестве информации конфигурации ENAV-буфера имя и размер области памяти, записанные в файле информации загрузки, с использованием атрибутов элемента "память" в файле информации загрузки, которые указывают, должен ли ENAV-файл быть буферизирован в выделенной части ENAV-буфера.The ENAV mechanism reads the name and size of the memory area recorded in the boot information file as the configuration information of the ENAV buffer, using the attributes of the memory element in the boot information file, which indicate whether the ENAV file should be buffered in the selected part of the ENAV- buffers. 12. Устройство записи и/или воспроизведения по п.7, в котором:12. The recording and / or playback device according to claim 7, in which: файл информации загрузки содержит информацию конфигурации ENAV-буфера,the download information file contains configuration information of the ENAV buffer, файл запуска находится в каталоге, включающем в себя ENAV-файл, и связан с файлом информации загрузки иthe startup file is located in a directory that includes an ENAV file and is associated with a download information file and ENAV-механизм обнаруживает файл информации загрузки из файла запуска, считываемого из каталога, и считывает информацию конфигурации ENAV-буфера, записанную в файле информации загрузки, связанном с файлом запуска.The ENAV mechanism detects the download information file from the startup file read from the directory, and reads the configuration information of the ENAV buffer recorded in the download information file associated with the startup file. 13. Устройство записи и/или воспроизведения по п.4, в котором: файл информации загрузки хранится на носителе информации, на котором хранятся AV-данные, и13. The recording and / or reproducing device according to claim 4, wherein: the download information file is stored on the information medium on which the AV data is stored, and ENAV-механизм считывает информацию конфигурации ENAV-буфера с использованием файла информации загрузки, считываемого с носителя информации.The ENAV mechanism reads configuration information of an ENAV buffer using a download information file read from a storage medium. 14. Устройство записи и/или воспроизведения по п.13, в котором:14. The recording and / or playback device according to item 13, in which: элемент "память" указываетthe memory element indicates местоположение ENAV-файла, как находящегося на другом носителе информации, отличном от носителя информации, с которого считываются AV-данные, иthe location of the ENAV file as being on a different storage medium other than the storage medium from which the AV data is read, and местоположение другого ENAV-файла, как находящегося на носителе информации, иthe location of another ENAV file as being on the storage medium, and ENAV-механизм загружает один из ENAV-файлов, определенный как обновляемый файл разметки, чтобы он был буферизирован в выделенной обновляемой области разметки ENAV-буфера, и загружает другой из ENAV-файлов, определенный как необновляемый файл разметки, в другую часть ENAV-буфера, которая отлична от обновляемой области разметки и не выделена для обновляемого файла разметки.The ENAV mechanism loads one of the ENAV files, defined as an updatable markup file, so that it is buffered in the selected updateable layout area of the ENAV buffer, and loads the other of the ENAV files, defined as an non-updateable markup file, into another part of the ENAV buffer, which is different from the updated markup area and is not allocated to the updated markup file. 15. Устройство записи и/или воспроизведения по п.14, в котором другой носитель информации содержит сервер, соединенный с ENAV-буфером.15. The recording and / or reproducing apparatus of claim 14, wherein the other storage medium comprises a server connected to an ENAV buffer. 16. Устройство записи и/или воспроизведения, которое воспроизводит в интерактивном режиме первые данные и интерактивные данные, считываемые с носителя информации, устройство содержит:16. A recording and / or reproducing device that reproduces interactively the first data and interactive data read from a storage medium, the device comprises: первый механизм, который воспроизводит первые данные для использования в интерактивном режиме,the first mechanism that reproduces the first data for use in an interactive mode, буфер, в который загружается интерактивный файл, который должен воспроизводиться с первыми данными в интерактивном режиме, и механизм, который обнаруживает информацию конфигурации из интерактивных данных, считываемых с носителя информации, для интерактивного файла, который должен быть считан, выделяет часть буфера, которая должна быть зарезервирована для обновляемого интерактивного файла до приема интерактивного файла, использует информацию конфигурации для буферизации в выделенной части интерактивного файла, который должен быть воспроизведен, если интерактивный файл является обновляемым интерактивным файлом, и воспроизводит интерактивный файл из выделенной части, который должен воспроизводиться с воспроизводимыми первыми данными в интерактивном режиме.a buffer into which an interactive file is to be loaded to be reproduced interactively with the first data, and a mechanism that detects configuration information from the interactive data read from the storage medium for the interactive file to be read out, allocates a portion of the buffer that should be reserved for the updated interactive file before receiving the interactive file, uses configuration information to buffer in the selected part of the interactive file, which should be in It is produced if the interactive file is an updatable interactive file, and reproduces the interactive file from the selected part, which should be reproduced with the reproduced first data in the interactive mode. 17. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, в котором механизм интерпретирует информацию конфигурации с использованием интерактивных данных, воспроизводимых с носителя информации.17. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, wherein the mechanism interprets the configuration information using interactive data reproduced from the storage medium. 18. Устройство записи и/или воспроизведения по п.17, в котором интерактивные данные, считываемые с носителя информации, включают в себя информацию выделения буфера, и18. The recording and / or reproducing apparatus of claim 17, wherein the interactive data read from the storage medium includes buffer allocation information, and механизм выделяет выделенную область буфера с использованием информации выделения буфера.a mechanism allocates a buffer region using buffer allocation information. 19. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, в котором информация конфигурации содержит информацию выделения буфера и механизм выделяет выделенную область буфера с использованием информации выделения буфера.19. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, wherein the configuration information comprises buffer allocation information and the mechanism allocates a allocated buffer region using the buffer allocation information. 20. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, в котором механизм выделяет выделенную область буфера с использованием информации размера, обеспеченной другим носителем информации, внешним относительно указанного носителя информации, и который обеспечивает интерактивный файл в устройство.20. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, wherein the mechanism allocates a selected area of the buffer using size information provided by another storage medium external to said storage medium, and which provides an interactive file to the device. 21. Устройство записи и/или воспроизведения по п.20, дополнительно содержащее другое устройство, соединенное с интерактивным буфером через сеть связи, причем другой носитель информации находится в другом устройстве.21. The recording and / or reproducing device according to claim 20, further comprising another device connected to the interactive buffer via a communication network, the other storage medium being in another device. 22 Устройство записи и/или воспроизведения по п.21, в котором указанное другое устройство содержит сервер.22 The recording and / or reproducing apparatus of claim 21, wherein said other device comprises a server. 23. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, в котором механизм выделяет выделенную область буфера с использованием информации размера, обусловленной обнаруженным размером интерактивного файла, который должен быть считан с носителя информации.23. The recording and / or playback device according to clause 16, in which the mechanism allocates a selected area of the buffer using size information due to the detected size of the interactive file, which must be read from the storage medium. 24. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, в котором механизм обнаруживает файл информации загрузки, указывающий порядок интерактивных файлов, которые должны быть воспроизведены, и буферизует интерактивный файл в буфер с использованием файла информации загрузки.24. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, wherein the mechanism detects a download information file indicating the order of the interactive files to be reproduced, and buffers the interactive file into a buffer using the download information file. 25. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, в котором механизм обнаруживает файл информации загрузки, указывающий местоположение интерактивного файла, который должен быть воспроизведен, с использованием информации, указывающей и различающей местоположение на одном носителе информации и на другом носителе информации, отличном от указанного носителя информации, и информацию буфера для интерактивного файла с использованием информации, указывающей и различающей, что интерактивный файл должен быть буферизирован в одной выделенной части буфера и другой части буфера, не выделенной для обновляемого интерактивного файла, и механизм избирательно буферизует интерактивный файл в выделенную и другие части буфера в соответствии с информацией буфера.25. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, wherein the mechanism detects a download information file indicating a location of an interactive file to be reproduced using information indicating and distinguishing a location on one storage medium and another storage medium other than from the specified storage medium, and buffer information for the interactive file using information indicating and distinguishing that the interactive file should be buffered in one selected parts of the buffer and another part of the buffer that is not allocated for the updated interactive file, and the mechanism selectively buffers the interactive file in the selected and other parts of the buffer in accordance with the buffer information. 26. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, в котором если интерактивный файл был обновлен по сравнению с интерактивным файлом, буферизированным в текущее время, то механизм буферизует обновленный интерактивный файл в выделенную часть для замены интерактивного файла, буферизированного в текущее время.26. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, wherein if the interactive file has been updated compared to the interactive file currently buffered, the mechanism buffers the updated interactive file into a dedicated portion to replace the interactive file currently buffered. 27. Устройство записи и/или воспроизведения по п.26, в котором интерактивный файл и обновленный интерактивный файл буферизуются с другого носителя информации, соединенного с буфером и отличного от носителя информации, на котором находятся первые данные.27. The recording and / or reproducing apparatus of claim 26, wherein the interactive file and the updated interactive file are buffered from another storage medium connected to the buffer and different from the storage medium on which the first data is located. 28. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, дополнительно содержащее дисплей, причем28. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, further comprising a display, wherein первые данные включают в себя изображение иthe first data includes an image and первый механизм воспроизводит первые данные для обеспечения изображения, которое должно быть отображено в первой части дисплея, и механизм воспроизводит интерактивный файл для обеспечения интерактивного отображения во второй части дисплея, отличной от первой части.the first mechanism reproduces the first data to provide an image to be displayed in the first part of the display, and the mechanism reproduces an interactive file for providing interactive display in a second part of the display other than the first part. 29. Устройство записи и/или воспроизведения по п.28, дополнительно содержащее устройство вывода звуковых данных, причем первые данные включают в себя звуковые данные, которые должны воспроизводиться через устройство вывода звуковых данных совместно с изображением.29. The recording and / or reproducing apparatus of claim 28, further comprising an audio data output device, the first data including audio data to be reproduced through the audio data output device together with the image. 30. Устройство записи и/или воспроизведения по п.28, в котором первые данные включают в себя видеоданные, содержащие изображение.30. The recording and / or reproducing apparatus of claim 28, wherein the first data includes video data comprising an image. 31. Устройство записи и/или воспроизведения по п.16, дополнительно содержащее устройство вывода звуковых данных, причем первые данные включают в себя звуковые данные, которые должны воспроизводиться через устройство вывода звуковых данных при воспроизведении воспроизводимого интерактивного файла.31. The recording and / or reproducing apparatus of claim 16, further comprising an audio data output device, the first data including audio data to be reproduced through the audio data output device when playing a reproduced interactive file. 32. Способ управления ENAV-буфером в интерактивном устройстве для использования в интерактивном режиме, способ содержит:32. A method for managing an ENAV buffer in an interactive device for use in an interactive mode, the method comprising: выделение по меньшей мере части ENAV-буфера в качестве обновляемой области разметки, обеспеченной для ENAV-файлов, на основе информации конфигурации ENAV-буфера иallocating at least a portion of the ENAV buffer as an updated markup area provided for ENAV files based on the configuration information of the ENAV buffer and загрузку предварительно определенных ENAV-файлов, которые должны быть буферизированы в ENAV-буфере, в выделенную обновляемую область разметки.loading predefined ENAV files, which should be buffered in the ENAV buffer, into the selected updated markup area. 33. Способ по п.32, в котором выделение содержит выделение обновляемой области разметки в соответствии с информацией размера памяти, включенной в информацию конфигурации ENAV-буфера.33. The method according to p, in which the selection contains the allocation of the updated markup area in accordance with the size information of the memory included in the configuration information of the ENAV buffer. 34. Способ по п.32, в котором выделение содержит выделение обновляемой области разметки в соответствии с информацией размеров и имен памяти, включенной в информацию конфигурации ENAV-буфера.34. The method according to p, in which the selection contains the allocation of the updated markup area in accordance with the information sizes and names of the memory included in the configuration information of the ENAV buffer. 35. Способ по п.32, в котором выделение содержит считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в файле информации загрузки, и загрузка содержит загрузку соответствующего ENAV-файла в соответствии с информацией имен и местоположений ENAV-файлов, записанной в файле информации загрузки.35. The method according to p, in which the selection contains reading the configuration information of the ENAV buffer recorded in the file information download, and the download contains loading the corresponding ENAV file in accordance with the information of the names and locations of ENAV files recorded in the file information download. 36. Способ по п.32, в котором выделение содержит считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в файле информации загрузки, с использованием элемента "память", определяющего, должен ли один из ENAV-файлов быть буферизирован в обновляемой области разметки.36. The method according to p. 32, in which the selection contains reading the configuration information of the ENAV buffer recorded in the file of the boot information using the memory element that determines whether one of the ENAV files should be buffered in the updated markup area. 37. Способ по п.32, в котором выделение содержит считывание в качестве информации конфигурации ENAV-буфера размеров и имен памяти, записанных в файле информации загрузки, с использованием атрибута элемента "память" файла информации загрузки.37. The method of claim 32, wherein the allocation comprises reading, as configuration information, an ENAV buffer of sizes and memory names recorded in the download information file using the attribute of the memory element of the download information file. 38. Способ по п.32, в котором выделение содержит:38. The method according to p, in which the selection contains: считывание предварительно определенного файла информации загрузки в соответствии с файлом запуска, включенным в каталог, в котором хранятся ENAV-файлы, иreading a predetermined download information file in accordance with the startup file included in the directory in which the ENAV files are stored, and считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в считываемом файле информации загрузки.reading ENAV buffer configuration information recorded in a read information file 39. Способ по п.38, в котором загрузка содержит загрузку ENAV-файлов, которые хранятся на носителе информации, в обновляемую область разметки в соответствии с информацией имен и местоположений ENAV-файлов, записанной в файле информации загрузки.39. The method of claim 38, wherein the download comprises loading ENAV files that are stored on the storage medium in an updated markup area in accordance with information of names and locations of ENAV files recorded in the download information file. 40. Способ по п.38, в котором загрузка содержит запрашивание из сервера одного из ENAV-файлов на основе информации имени и местоположения ENAV-файлов, записанной в файле информации загрузки, и загрузку одного ENAV-файла, обеспеченного из сервера в интерактивное устройство, для буферизации в обновляемой области разметки.40. The method according to § 38, in which the download contains requesting from the server one of the ENAV files based on the name and location of the ENAV files recorded in the download information file, and downloading one ENAV file provided from the server to the interactive device, for buffering in the updated markup area. 41. Способ по п.32, в котором выделение содержит:41. The method according to p, in which the selection contains: отображение сообщения об ошибках, если область ENAV-буфера не выделена, иdisplaying an error message if an ENAV buffer area is not allocated, and если сообщение об ошибках не отображено, не загружают предварительно определенные ENAV-файлы, которые должны быть буферизированы в выделенной обновляемой области разметки.if an error message is not displayed, do not load the predefined ENAV files, which should be buffered in the highlighted updated markup area. 42. Способ управления буфером для службы интерактивной переписки в интерактивном устройстве, имеющем ENAV-буфер, способ содержит: выделение по меньшей мере части ENAV-буфера в качестве обновляемой области разметки, обеспеченной для ENAV-файлов, на основе информации конфигурации ENAV-буфера, и42. A buffer management method for an online chat service in an interactive device having an ENAV buffer, the method comprising: allocating at least a portion of the ENAV buffer as an updated markup area provided for ENAV files based on ENAV buffer configuration information, and загрузку предварительно определенных ENAV-файлов для службы интерактивной переписки в выделенную обновляемую область разметки ENAV-буфера.loading predefined ENAV files for the interactive correspondence service into the selected updated markup area of the ENAV buffer. 43. Способ по п.42, в котором выделение содержит выделение обновляемой области разметки в соответствии с информацией размера памяти, включенной в информацию конфигурации ENAV-буфера.43. The method according to § 42, wherein the selection comprises allocating an updated markup area in accordance with the memory size information included in the configuration information of the ENAV buffer. 44. Способ по п.42, в котором выделение содержит выделение обновляемой области разметки в соответствии с информацией размеров и имен памяти, включенной в информацию конфигурации ENAV-буфера.44. The method according to § 42, wherein the selection comprises allocating an updated markup area in accordance with size information and memory names included in the configuration information of an ENAV buffer. 45. Способ по п.42, в котором выделение содержит считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в файле информации загрузки, и загрузка содержит загрузку соответствующего одного из ENAV-файлов в соответствии с информацией имени и местоположения ENAV-файлов, записанной в файле информации загрузки.45. The method according to § 42, in which the selection comprises reading ENAV buffer configuration information recorded in the download information file, and the download contains loading the corresponding one of the ENAV files in accordance with the name and location information of the ENAV files recorded in the information file downloads. 46. Способ по п.42, в котором выделение содержит считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в файле информации загрузки, с использованием элемента "память", указывающего, должен ли ENAV-файл быть буферизирован в обновляемой области разметки.46. The method of claim 42, wherein the allocation comprises reading ENAV buffer configuration information recorded in the download information file using a "memory" element indicating whether the ENAV file should be buffered in the updated markup area. 47. Способ по п.42, в котором выделение содержит считывание в качестве информации конфигурации ENAV-буфера размеров и имен памяти, записанных в файле информации загрузки, с использованием атрибута элемента "память" файла информации загрузки.47. The method according to § 42, wherein the allocation comprises reading, as configuration information, an ENAV buffer of sizes and memory names recorded in the download information file using the attribute of the memory element of the download information file. 48. Способ по п.42, в котором выделение содержит:48. The method according to § 42, in which the selection contains: считывание предварительно определенного файла информации загрузки со ссылкой на файл запуска, включенный в каталог, в котором хранятся ENAV-файлы, иreading a predetermined download information file with reference to a startup file included in the directory in which the ENAV files are stored, and считывание информации конфигурации ENAV-буфера, записанной в считываемом файле информации загрузки.reading ENAV buffer configuration information recorded in a read information file 49. Способ по п.48, в котором загрузка дополнительно содержит загрузку ENAV-файлов, которые хранятся на носителе информации, в обновляемую область разметки ENAV-буфера, в соответствии с информацией имен и местоположений ENAV-файлов, записанной в файле информации загрузки.49. The method according to p, in which the download further comprises downloading the ENAV files that are stored on the storage medium in the updated markup area of the ENAV buffer, in accordance with the information of the names and locations of the ENAV files recorded in the download information file. 50. Способ по п.48, в котором загрузка дополнительно содержит:50. The method according to p, in which the download further comprises: запрашивание на сервере одного из ENAV-файлов на основе информации имени и местоположения ENAV-файлов, записанной в файле информации загрузки, иrequesting on the server one of the ENAV files based on the name and location information of the ENAV files recorded in the download information file, and загрузку одного ENAV-файла, обеспеченного из сервера, в обновляемую область разметки ENAV-буфера.uploading one ENAV file provided from the server to the updated markup area of the ENAV buffer. 51. Носитель, считываемый компьютером, кодированный инструкциями обработки для выполнения способа по п.32, выполняемыми компьютером.51. A computer readable medium encoded by processing instructions for executing the method of claim 32 by the computer. 52. Способ по п.32, в котором выделение дополнительно содержит считывание файла информации конфигурации ENAV-буфера с носителя информации, на котором хранятся звуковые и/или видео (AV) данные, которые должны воспроизводиться с ENAV-файлами интерактивным устройством в интерактивном режиме.52. The method according to p, in which the selection further comprises reading the configuration file of the ENAV buffer from the storage medium that stores audio and / or video (AV) data to be reproduced interactively with the ENAV files in an interactive mode. 53. Способ по п.52, дополнительно включающий обнаружение на носителе информации элемента "память", указывающего:53. The method according to paragraph 52, further comprising detecting on the storage medium information element "memory", indicating: местоположение ENAV-файла, как находящегося на другом носителе информации, отличном от носителя информации, с которого считываются AV-данные, иthe location of the ENAV file as being on a different storage medium other than the storage medium from which the AV data is read, and местоположение другого ENAV-файла, как находящегося на носителе информации,the location of another ENAV file, as located on the storage medium, причем загрузка дополнительно содержит загрузку одного из ENAV-файлов, определенного как обновляемый файл разметки, который должен быть буферизирован в выделенной обновляемой области разметки ENAV-буфера, и загрузку другого из ENAV-файлов, определенного как необновляемый файл разметки, в другую часть ENAV-буфера, отличную от обновляемой области разметки, и которая не выделена для обновляемого файла разметки.moreover, the download further comprises loading one of the ENAV files, defined as an updated markup file, which should be buffered in the selected updated markup area of the ENAV buffer, and loading another of ENAV files, defined as an non-updated markup file, in another part of the ENAV buffer different from the updated markup area, and which is not allocated to the updated markup file. 54. Способ по п.53, в котором другой носитель информации находится на сервере и загрузка дополнительно содержит соединение с сервером и извлечение из сервера ENAV-файла, который должен быть загружен в обновляемой области разметки ENAV-буфера.54. The method according to item 53, in which another storage medium is located on the server and the download further comprises connecting to the server and extracting from the server an ENAV file that must be loaded in the updated markup area of the ENAV buffer. 55. Способ управления буфером устройства записи и/или воспроизведения, которое воспроизводит в интерактивном режиме первые данные и интерактивные данные, считываемые с носителя информации, способ содержит:55. A method of controlling a buffer of a recording and / or reproducing device that reproduces interactively the first data and interactive data read from a storage medium, the method comprises: выделение буфера для включения обновляемой области разметки, зарезервированной для интерактивного файла обновляемого типа, и другой области для интерактивного файла другого типа с использованием интерактивных данных, считываемых с носителя информации,allocating a buffer to include an updated markup area reserved for an interactive file of an updated type and another area for an interactive file of a different type using interactive data read from a storage medium, до воспроизведения в интерактивном режиме интерактивного файла с первыми данными загрузку интерактивного файла в обновляемую область разметки, если интерактивный файл определен как файл обновляемого типа, и загрузку интерактивного файла в другую область, если интерактивный файл определен как файл другого типа.prior to playing the interactive file with the first data interactively, downloading the interactive file to the updated markup area if the interactive file is defined as an updatable file type, and loading the interactive file to another area if the interactive file is defined as a different type of file. 56. Способ по п.55, дополнительно включающий определение размера обновляемой области разметки с использованием информации, считываемой с носителя информации.56. The method according to § 55, further comprising determining the size of the updated markup area using information read from a storage medium. 57. Способ по п.56, в котором определение размера содержит считывание предварительно установленного размера для обновляемой области разметки, включенного в интерактивные данные.57. The method according to p, in which the determination of the size includes reading a pre-set size for the updated markup area included in the interactive data. 58. Способ по п.56, в котором считывание предварительно установленного размера содержит обнаружение файла информации загрузки с информацией относительно интерактивного файла, который должен быть загружен и который хранится на носителе информации, и считывание предварительно установленного размера из файла информации загрузки.58. The method of claim 56, wherein reading the predetermined size comprises detecting a download information file with information regarding an interactive file to be downloaded and stored on the information medium, and reading the predetermined size from the download information file. 59. Способ по п.56, в котором определение размера содержит обнаружение файловой системы для интерактивных данных, которые должны быть считаны с носителя информации, и определение размера для обновляемой области разметки из файловой системы.59. The method of claim 56, wherein determining the size comprises detecting a file system for interactive data to be read from the storage medium and determining a size for the updated markup area from the file system. 60. Способ по п.56, в котором определение размера содержит прием размера, установленного другим носителем информации, из которого должен быть буферизирован интерактивный файл.60. The method of claim 56, wherein the size determination comprises receiving a size set by another storage medium from which an interactive file is to be buffered. 61. Способ по п.60, дополнительно включающий обнаружение из интерактивных данных, считываемых с носителя информации, местоположения другого носителя информации, причем прием размера содержит передачу из устройства в другой носитель информации, находящийся в местоположении, запроса на интерактивный файл и прием из другого носителя информации ответа, включающего размер содержимого.61. The method of claim 60, further comprising detecting from interactive data read from the storage medium, the location of another storage medium, the receiving size comprising transmitting from the device to another storage medium located in the location, a request for an interactive file and receiving from another medium response information including the size of the content. 62. Способ по п.61, в котором загрузка интерактивного файла содержит прием в ответе индикатора, который различает обновляемый тип интерактивного файла, который должен быть загружен в обновляемую область разметки, и другой тип.62. The method of claim 61, wherein downloading the interactive file comprises receiving an indicator in the response that distinguishes between the updated type of interactive file to be loaded into the updated markup area and another type. 63. Способ по п.55, в котором выделение буфера дополнительно содержит обнаружение файла информации загрузки с информацией относительно интерактивного файла, который должен быть загружен и который хранится на носителе информации.63. The method of claim 55, wherein allocating the buffer further comprises detecting a download information file with information regarding an interactive file to be downloaded and stored on the storage medium. 64. Способ по п.63, в котором файл информации загрузки содержит информацию относительно местоположения интерактивного файла, который должен быть загружен, и загрузка интерактивного файла содержит загрузку интерактивного файла из местоположения, считываемого из файла информации загрузки.64. The method of claim 63, wherein the download information file contains information regarding a location of the interactive file to be downloaded, and the download of the interactive file comprises downloading the interactive file from a location read from the download information file. 65. Способ по п.64, в котором местоположение содержит местоположение на носителе информации и загрузка интерактивного файла содержит считывание интерактивного файла в местоположении с носителя информации.65. The method according to item 64, in which the location contains the location on the storage medium and downloading an interactive file includes reading the interactive file in the location from the storage medium. 66. Способ по п.64, в котором местоположение содержит местоположение на другом носителе информации и загрузка интерактивного файла содержит считывание интерактивного файла в местоположении с другого носителя информации.66. The method of claim 64, wherein the location comprises a location on another storage medium and downloading an interactive file comprises reading an interactive file at a location from another storage medium. 67. Способ по п.66, в котором другой носитель информации расположен на сервере и загрузка интерактивного файла содержит установление соединения из устройства с сервером для приема интерактивного файла, который должен быть буферизирован.67. The method according to p, in which another storage medium is located on the server and downloading the interactive file includes establishing a connection from the device to the server to receive the interactive file, which must be buffered. 68. Способ по п.67, дополнительно содержащий прием из сервера ответа, указывающего, что интерактивный файл должен быть буферизирован в интерактивной области, и установку размера выделенной обновляемой области разметки.68. The method of claim 67, further comprising receiving from the server a response indicating that the interactive file should be buffered in the interactive area, and setting the size of the highlighted updated markup area. 69. Способ по п.68, дополнительно содержащий обеспечение службы интерактивной переписки в интерактивном режиме с использованием интерактивного файла, буферизированного в обновляемой области разметки, и воспроизводимых первых данных.69. The method of claim 68, further comprising providing an interactive correspondence service interactively using an interactive file buffered in the updated markup area and reproduced first data. 70. Способ по п.68, дополнительно содержащий обеспечение службы Интернета в интерактивном режиме с использованием интерактивного файла, буферизированного в обновляемой области разметки, и воспроизводимых первых данных.70. The method of claim 68, further comprising providing an online service online using an interactive file buffered in an updated markup area and reproduced first data. 71. Способ по п.63, дополнительно содержащий обнаружение порядка нескольких интерактивных файлов для использования в интерактивном режиме и загрузка интерактивного файла содержит загрузку интерактивного файла в буфер с использованием обнаруженного порядка.71. The method according to item 63, further containing detecting the order of several interactive files for use in interactive mode and downloading an interactive file contains loading the interactive file into the buffer using the detected order. 72. Способ по п.55, дополнительно содержащий обеспечение службы интерактивной переписки в интерактивном режиме с использованием интерактивного файла, буферизированного в обновляемой области разметки, и воспроизводимых первых данных.72. The method of claim 55, further comprising providing an interactive correspondence service in an interactive mode using an interactive file buffered in the updated markup area and reproduced first data. 73. Способ по п.55, дополнительно содержащий обеспечение службы Интернета в интерактивном режиме с использованием интерактивного файла, буферизированного в обновляемой области разметки, и воспроизводимых первых данных.73. The method of claim 55, further comprising providing an online service online using an interactive file buffered in an updated markup area and reproduced first data. 74. Способ по п.55, дополнительно содержащий:74. The method of claim 55, further comprising: обнаружение, обновлен ли интерактивный файл по сравнению с интерактивным файлом, загруженным в текущее время, иdetecting whether the interactive file is updated compared to the interactive file currently downloaded, and загрузку обновленного интерактивного файла в обновляемую область разметки для замены интерактивного файла, загруженного в обновляемой области разметки в текущее время, если интерактивный файл был обновлен.uploading the updated interactive file to the updated markup area to replace the interactive file loaded in the updated markup area at the current time if the interactive file has been updated. 75. Способ по п.74, в котором интерактивный файл и обновленный интерактивный файл загружаются с другого носителя информации, соединенного с буфером и отличного от носителя информации, имеющего первые данные.75. The method of claim 74, wherein the interactive file and the updated interactive file are downloaded from another storage medium connected to the buffer and different from the storage medium having the first data. 76. Способ по п.55, в котором первые данные включают в себя изображение, и дополнительно содержащий отображение изображения в первой области дисплея с воспроизводимым интерактивным файлом, отображаемым во второй области дисплея.76. The method of claim 55, wherein the first data includes an image, and further comprising displaying an image in a first display area with a reproducible interactive file displayed in a second display area. 77. Способ по п.76, в котором первые данные включают в себя видеоданные, содержащие изображение.77. The method according to p, in which the first data includes video data containing the image. 78. Способ по п.55, в котором первые данные включают в себя звуковые данные, и дополнительно содержащий отображение воспроизводимого интерактивного файла в интерактивном дисплее при воспроизведении звуковых данных.78. The method of claim 55, wherein the first data includes audio data, and further comprising displaying a reproduced interactive file in an interactive display when reproducing audio data. 79. Носитель, считываемый компьютером, кодированный инструкциями обработки для выполнения способа по п.55, выполняемыми компьютером.79. A computer readable medium encoded by processing instructions for executing the method of claim 55, performed by a computer. 80. Носитель информации для использования с устройством записи и/или воспроизведения, имеющим ENAV-буфер, носитель информации содержит: ENAV-файл, содержащий ENAV-данные, и80. A storage medium for use with a recording and / or reproducing apparatus having an ENAV buffer, the storage medium comprises: an ENAV file containing ENAV data, and информацию конфигурации ENAV-буфера для использования устройством при выделении по меньшей мере части ENAV-буфера, в которую должен быть загружен ENAV-файл, в качестве обновляемой области разметки.ENAV buffer configuration information for use by the device when allocating at least a portion of the ENAV buffer into which the ENAV file is to be loaded as an updated markup area. 81. Носитель информации по п.80, дополнительно содержащий: множество ENAV-файлов, включающее в себя указанный ENAV-файл, и файл информации загрузки, содержащий информацию конфигурации ENAV-буфера, и который содержит информацию имени и местоположения предварительно определенного одного из множества ENAV-файлов, который должен быть считан устройством до остальных из множества ENAV-файлов и который используется устройством для определения порядка буферизации множества ENAV-файлов в ENAV-буфер.81. The storage medium of claim 80, further comprising: a plurality of ENAV files including said ENAV file and a download information file containing ENAV buffer configuration information and which contains name and location information of a predetermined one of the plurality of ENAV -files, which should be read by the device to the rest of the set of ENAV files and which is used by the device to determine the buffering order of the set of ENAV files in the ENAV buffer. 82. Носитель информации по п.80, дополнительно содержащий файл информации загрузки, имеющий элемент "память", содержащий информацию конфигурации ENAV-буфера, причем элемент "память" используется устройством для различения, является ли ENAV-файл одним из обновляемого ENAV-файла, который должен быть загружен в обновляемую область разметки, и другого типа ENAV-файла, который должен быть загружен в другую область ENAV-буфера, отличную от обновляемой области разметки.82. The storage medium according to claim 80, further comprising a download information file having a “memory” element containing ENAV buffer configuration information, the “memory” element being used by the device to distinguish whether the ENAV file is one of the updated ENAV file, which should be loaded into the updated markup area, and another type of ENAV file, which should be loaded into another area of the ENAV buffer, other than the updated markup area. 83. Носитель информации по п.80, дополнительно содержащий файл информации загрузки, имеющий элемент "память", имеющий атрибут, причем83. The storage medium of claim 80, further comprising a download information file having a memory element having an attribute, wherein атрибут элемента "память" содержит в качестве информации конфигурации ENAV-буфера размер и имя памяти ENAV-файла, иthe attribute of the memory element contains, as the configuration information of the ENAV buffer, the size and memory name of the ENAV file, and размер и имя памяти используются устройством для различения, является ли ENAV-файл файлом, который должен быть загружен в обновляемую область разметки, соответствующую имени памяти, и другого типа ENAV-файлом, который должен быть загружен в другую область ENAV-буфера, отличную от обновляемой области разметки, которая не соответствует имени памяти.the size and name of the memory are used by the device to distinguish whether the ENAV file is to be loaded into the updated markup area corresponding to the memory name and another type of ENAV file to be loaded into a different area of the ENAV buffer other than the updated markup area that does not match the memory name. 84. Носитель информации по п.80, дополнительно содержащий: файл информации загрузки, содержащий файл конфигурации ENAV-буфера, файл запуска, связанный с файлом информации загрузки, каталог, содержащий файл информации загрузки и ENAV-файл, причем для считывания информации конфигурации ENAV-буфера в файле информации загрузки устройство считывает включенный в каталог файл запуска, который должен быть связан с файлом загрузки информации.84. The storage medium according to claim 80, further comprising: a download information file containing an ENAV buffer configuration file, a startup file associated with the download information file, a directory containing a download information file and an ENAV file, wherein for reading ENAV configuration information of the buffer in the download information file, the device reads the startup file included in the directory, which should be associated with the information download file. 85. Носитель информации по п.80, дополнительно содержащий AV-файл, содержащий AV-данные, причем ENAV-файл является файлом, используемым устройством для воспроизведения AV-файла с буферизированным ENAV-файлом в интерактивном режиме.85. The storage medium of claim 80, further comprising an AV file containing AV data, wherein the ENAV file is a file used by a device for reproducing an AV file with a buffered ENAV file in an interactive mode. 86. Носитель информации по п.85, в котором AV-файл создан в соответствии с форматом DVD-VIDEO и ENAV-файл содержит документ разметки, созданный языком разметки, и который интерпретируется устройством для воспроизведения AV-файла с ENAV-файлом в интерактивном режиме.86. The storage medium of claim 85, wherein the AV file is created in accordance with the DVD-VIDEO format and the ENAV file contains a markup document created by the markup language, and which is interpreted by the device for playing an AV file with an ENAV file in interactive mode . 87. Носитель информации по п.85, дополнительно содержащий: каталог AV, содержащий AV-файл, и87. The storage medium of claim 85, further comprising: an AV directory containing an AV file, and каталог ENAV, отличный от каталога AV, и который содержит ENAV-файл и файл, содержащий информацию конфигурации ENAV-буфера.the ENAV directory, which is different from the AV directory, and which contains an ENAV file and a file containing configuration information for the ENAV buffer. 88. Носитель информации по п.80, в котором информация конфигурации ENAV-буфера содержит информацию местоположения, используемую устройством для загрузки другого ENAV-файла с другого носителя информации.88. The storage medium of claim 80, wherein the ENAV buffer configuration information comprises location information used by the device to download another ENAV file from another storage medium. 89. Носитель информации по п.88, в котором информация местоположения содержит web-сайт, на котором другой носитель информации является доступным из устройства.89. The storage medium of claim 88, wherein the location information comprises a website on which another storage medium is accessible from the device. 90. Носитель информации по п.82, на котором элемент "память" указывает90. The storage medium according p, on which the element "memory" indicates местоположение другого ENAV-файла как находящегося на другом носителе информации, отличном от носителя информации, с которого устройством должны быть считаны другие ENAV-данные, иthe location of another ENAV file as being on a different storage medium other than the storage medium from which other ENAV data should be read from the device, and местоположение ENAV-файла как находящегося на носителе информации, с которого устройством должны быть считаны ENAV-данные, и с использованием элемента "память" устройство:the location of the ENAV file as located on the storage medium from which the device should read ENAV data, and using the "memory" element, the device: загружает один из ENAV-файлов, определенный как обновляемый файл разметки, который должен быть буферизирован, в выделенную обновляемую область разметки ENAV-буфера иloads one of the ENAV files, defined as an updatable markup file to be buffered, into the selected updateable markup area of the ENAV buffer and загружает другой из ENAV-файлов, определенный как необновляемый файл разметки, в другую часть ENAV-буфера, отличную от обновляемой области разметки, и которая не выделена для обновляемого файла разметки.loads another of the ENAV files, defined as a non-updated markup file, into a different part of the ENAV buffer, which is different from the updated markup area, and which is not allocated for the updated markup file. 91. Носитель информации по п.90, причем другой носитель информации содержит сервер, соединенный с ENAV-буфером.91. The storage medium of claim 90, wherein the other storage medium comprises a server connected to an ENAV buffer. 92. Носитель информации для использования в интерактивном режиме с устройством записи и/или воспроизведения, которое содержит буфер, носитель информации содержит:92. The storage medium for use in an interactive mode with a recording and / or playback device that contains a buffer, the storage medium contains: первые данные, которые должны быть воспроизведены устройством с интерактивным файлом в интерактивном режиме, иthe first data to be reproduced by the device with the interactive file interactively, and информацию выделения, используемую устройством для выделения части буфера, которая должна быть зарезервирована для интерактивного типа интерактивного файла до загрузки интерактивного файла.selection information used by the device to allocate a portion of the buffer that must be reserved for the interactive type of the interactive file before loading the interactive file. 93. Носитель информации по п.92, дополнительно содержащий информацию идентификации, которая обнаруживается устройством для определения интерактивного файла, который должен быть считан, и которая используется устройством для различения между обновляемым типом интерактивного файла, который должен быть буферизирован в выделенной части, и другим типом интерактивного файла, который должен быть буферизирован в другой области буфера.93. The storage medium according to paragraph 92, further comprising identification information that is detected by the device for determining the interactive file to be read, and which is used by the device to distinguish between the updated type of interactive file, which should be buffered in the selected part, and another type An interactive file to be buffered in another area of the buffer. 94. Носитель информации по п.92, в котором информация выделения содержит атрибут, содержащий имя выделенной части и предварительно выбранный размер, и устройство выделяет размер выделенной области для интерактивного файла, который должен быть воспроизведен, если интерактивный файл ассоциирован с именем.94. The storage medium according to paragraph 92, in which the selection information contains an attribute containing the name of the selected part and a pre-selected size, and the device selects the size of the selected area for the interactive file, which should be reproduced if the interactive file is associated with the name. 95. Носитель информации по п.92, в котором информация выделения указывает размер выделенной части.95. The storage medium according to paragraph 92, in which the selection information indicates the size of the selected part. 96. Носитель информации по п.92, дополнительно содержащий информацию местоположения, которая используется устройством для локализации интерактивного файла, который должен быть воспроизведен, и устройство использует считанную информацию выделения для обнаружения из локализованного интерактивного файла размера буфера, который должен быть зарезервирован в качестве выделенной части.96. The storage medium of claim 92, further comprising location information that is used by the device to localize the interactive file to be reproduced, and the device uses the read selection information to detect from the localized interactive file the size of the buffer that should be reserved as a dedicated part . 97. Носитель информации по п.96, в котором размер выделенной части обнаруживается устройством с другого носителя информации, на который ссылается информация местоположения.97. The storage medium of claim 96, wherein the size of the extracted portion is detected by the device from another storage medium to which location information refers. 98. Носитель информации по п.97, причем другой носитель информации находится на сервере, внешнем относительно устройства.98. The storage medium according to p, and the other storage medium is located on a server external to the device. 99. Носитель информации по п.92, дополнительно содержащий информацию порядка, указывающую порядок нескольких интерактивных файлов, включая интерактивный файл, который должен быть воспроизведен, и устройство буферизует интерактивный файл в буфере с использованием порядка.99. The storage medium of claim 92, further comprising order information indicating an order of several interactive files, including an interactive file to be reproduced, and the device buffering an interactive file in a buffer using the order. 100. Носитель информации по п.92, дополнительно содержащий информацию местоположения интерактивного файла, который должен быть воспроизведен, и которую устройство использует для локализации и различения между местоположением на одном носителе информации и на другом носителе информации, отличном от указанного данного носителя информации, и100. The storage medium of claim 92, further comprising location information of the interactive file to be reproduced, and which the device uses to localize and distinguish between a location on one storage medium and on another storage medium other than the specified storage medium, and информацию буфера для интерактивного файла, который должен быть воспроизведен, и которую устройство использует для различения, должен ли интерактивный файл быть буферизирован в одной выделенной части буфера и другой части буфера, не выделенной для обновляемого интерактивного файла.buffer information for an interactive file to be reproduced, and which the device uses to distinguish whether the interactive file should be buffered in one allocated part of the buffer and another part of the buffer not allocated for the updated interactive file. 101. Носитель информации по п.92, в котором:101. The storage medium according to paragraph 92, in which: первые данные включают изображение иfirst data include image and устройство интерпретирует интерактивный файл для отображения изображения из первых данных в первой части дисплея и отображения интерактивного файла как интерактивного отображения во второй части дисплея, отличной от первой части.the device interprets the interactive file to display the image from the first data in the first part of the display and display the interactive file as an interactive display in the second part of the display other than the first part. 102. Носитель информации по п.101, в котором первые данные содержат звуковые данные, используемые устройством для воспроизведения через устройство вывода звуковых данных, при воспроизведении изображения в интерактивном режиме.102. The storage medium according p, in which the first data contains audio data used by the device to play through the output device of audio data when playing an image in an interactive mode. 103. Носитель информации по п.101, в котором первые данные содержат видеоданные, содержащие изображение.103. The storage medium according p, in which the first data contains video data containing the image. 104. Носитель информации по п.92, в котором первые данные содержат звуковые данные, которые должны быть воспроизведены через устройство вывода звуковых данных при воспроизведении интерактивного файла.104. The storage medium according to paragraph 92, in which the first data contains audio data that must be reproduced through the output device of the audio data when playing an interactive file. Приоритеты:Priorities: 31.03.2003 - пп.1, 2, 7, 8, 32, 33, 35, 38-40, 42, 43, 45, 48-50, 52, 80, 85-89, 92, 95, 96;03/31/2003 - claims 1, 2, 7, 8, 32, 33, 35, 38-40, 42, 43, 45, 48-50, 52, 80, 85-89, 92, 95, 96; 03.09.2003 - пп.3-6, 9-31, 34, 36, 37, 41, 44, 46, 47, 51, 53-79, 81-84, 90, 91, 93, 94, 97-104.09/03/2003 - claims 3-6, 9-31, 34, 36, 37, 41, 44, 46, 47, 51, 53-79, 81-84, 90, 91, 93, 94, 97-104.
RU2005113284/28A 2003-03-31 2004-03-30 Device for usage with information carrier, containing configuration information of improved audio/video av buffer, method for reproducing it and buffer control method RU2298846C2 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2003-0019965 2003-03-31
KR20030019965 2003-03-31
KR10-2003-0061310 2003-09-03
KR10-2003-0061565 2003-09-03
KR10-2003-0061310A KR100532108B1 (en) 2003-03-31 2003-09-03 Reproducing apparatus for information storage medium containing interactive memory configuration information
KR1020030061565A KR100584569B1 (en) 2003-03-31 2003-09-03 A method for managing an ENAV buffer in an interactive apparatus
KR10-2003-0061566 2003-09-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005113284A RU2005113284A (en) 2005-10-10
RU2298846C2 true RU2298846C2 (en) 2007-05-10

Family

ID=35851086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005113284/28A RU2298846C2 (en) 2003-03-31 2004-03-30 Device for usage with information carrier, containing configuration information of improved audio/video av buffer, method for reproducing it and buffer control method

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2298846C2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005113284A (en) 2005-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2406115C (en) Reproducing apparatus and method of providing bookmark information thereof
JP4287366B2 (en) System and method for synchronous playback of remote content and local content on a communication network
JP4160361B2 (en) Interactive optical disk playback method using communication network
JP3887297B2 (en) Interactive optical disk playback method using communication network
US7596579B2 (en) Method of reproducing an information storage medium having data structure for being reproduced adaptively according to player startup information
US20030084460A1 (en) Method and apparatus reproducing contents from information storage medium in interactive mode
US20060155790A1 (en) Manifest file structure, method of downloading contents usng the same, and apparatus for reproducing the contents
JP2006050648A (en) Memory management method
US7515599B2 (en) Information storage medium containing enhanced AV (ENAV) buffer configuration information, reproducing method thereof and method for managing the buffer
US20060136815A1 (en) Apparatus and method for reproducing content and information storage medium therefor
EP1609082A4 (en) Interactive medium and method for managing additional data thereof
RU2312409C2 (en) Method for providing auxiliary data for interactive record carrier
RU2298846C2 (en) Device for usage with information carrier, containing configuration information of improved audio/video av buffer, method for reproducing it and buffer control method
JP4755217B2 (en) Information recording medium on which a plurality of titles to be reproduced as moving images are recorded, reproducing apparatus and reproducing method thereof
KR100532108B1 (en) Reproducing apparatus for information storage medium containing interactive memory configuration information
US20050089314A1 (en) Information storage medium with search information file recorded thereon, method and reproducing apparatus for reproducing the information storage medium
WO2004081935A1 (en) Information storage medium having data structure for being reproduced adaptively according to player startup information, method and apparatus thereof
RU2313138C2 (en) Information storage carrier having a data structure for adaptive reproduction of reproduction means according to launch information, method and device for reproduction of carrier
JP2005216391A (en) Recording medium and playback device
TW200425077A (en) Method of reproducing an information storage medium having data structure for being reproduced adaptively according to player startup information
KR20070120000A (en) Method and apparatus for recording and reproducing and recording medium

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190331