RU2240971C2 - Crane-manipulator unit - Google Patents

Crane-manipulator unit Download PDF

Info

Publication number
RU2240971C2
RU2240971C2 RU2002121877/11A RU2002121877A RU2240971C2 RU 2240971 C2 RU2240971 C2 RU 2240971C2 RU 2002121877/11 A RU2002121877/11 A RU 2002121877/11A RU 2002121877 A RU2002121877 A RU 2002121877A RU 2240971 C2 RU2240971 C2 RU 2240971C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
boom
hydraulic
crane
winch
manipulator
Prior art date
Application number
RU2002121877/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002121877A (en
Inventor
В.Н. Акимов (RU)
В.Н. Акимов
В.О. Богданов (RU)
В.О. Богданов
А.Ю. Ененко (RU)
А.Ю. Ененко
Н.В. Клочихин (RU)
Н.В. Клочихин
Н.А. Лаптов (RU)
Н.А. Лаптов
В.С. Мошкин (RU)
В.С. Мошкин
Н.М. Навражин (RU)
Н.М. Навражин
А.Б. Оконьский (RU)
А.Б. Оконьский
А.А. Пырьев (RU)
А.А. Пырьев
ткин В.А. П (RU)
В.А. Пяткин
В.А. Селезнев (RU)
В.А. Селезнев
Д.С. Тосхопаран (RU)
Д.С. Тосхопаран
Original Assignee
Закрытое акционерное общество "Национальная компания Уралтерминалмаш"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество "Национальная компания Уралтерминалмаш" filed Critical Закрытое акционерное общество "Национальная компания Уралтерминалмаш"
Priority to RU2002121877/11A priority Critical patent/RU2240971C2/en
Publication of RU2002121877A publication Critical patent/RU2002121877A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2240971C2 publication Critical patent/RU2240971C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

FIELD: mechanical engineering; load-lifting facilities.
SUBSTANCE: proposed crane-manipulator unit is designed for loading, unloading and mounting operations in combustion with specialized load-handling facilities. Proposed crane-manipulator unit has slewing gear with outriggers, single-section boom with hydraulic load-lifting hoist placed inside, hydraulic system, corresponding electromechanical and hydraulic safety devices and electric system. Outriggers of proposed unit are optimized to simplify design and improved performance characteristics, as well as design of slewing part of slewing gear, boom, hydraulic system and electric system and other units. Unit is furnished with headlights-searchlights to illuminate hook and working site which are installed on slewing part of slewing gear and head of boom.
EFFECT: improved conditions of operation.
14 cl, 53 dwg

Description

Изобретение относится к области грузоподъемного оборудования, а именно к крано-манипуляторным установкам для выполнения, преимущественно в составе специализированных подъемно-транспортных средств, погрузочно-разгрузочных и монтажных работ.The invention relates to the field of lifting equipment, and in particular to crane systems for carrying out, mainly as part of specialized lifting and handling vehicles, loading and unloading and installation works.

Известен ряд аналогов изобретения, как отечественной, так и зарубежной разработки (см. например, RU 2037464, В 66 С 23/10, 19.06.65 г., RU 2107655C1, В 66 С 23/86. 27.03.98 г., RU 2167803 C2, В 66 С 23/00, 27.05.99 г., а также гидравлические стреловые самоходные краны общехозяйственного и военного назначения КМЦ-10, КС-6874, КС-557Кр Одесского ОАО “Краян”, КС-45716, КС-6476-1 Камышинского ОАО “Газакс”, КС-3574М Ивановского ОАО “Автокран”, бортовое крановое устройство японской фирмы "Tadano", гидравлический автомобильный кран 4056 и LTM 1030 немецкой фирмы Liebherr, общие виды которых приведены соответственно на тыльной стороне титульного листа обложки и стр.19 журнала “Строительные и дорожные машины” №3 за 1996 год, тыльной стороне титульного листа обложки журнала “Строительные и дорожные машины” №4 за 1996 год, стр.8 того же журнала №8 за 1998 год, рис.16 стр.75 книги М.И.Гриффа, Р.А.Затвана, В.Ф.Трофименкова “Автотранспортные средства с грузоподъемными устройствами для перевозки грузов в контейнерах и пакетах”, М., “Транспорт”, 1989 г., УДК 629.114.4:656.135.073.235, рис.33а стр.47 книги Александрова М.П. “Подъемно-транспортные машины”: Учебник для вузов. - 5-е изд., перераб. и доп. - М.: “Высшая школа”, 1979. ББК 39.9. А46, УДК 621.86/87 (075.8), рис.1 стр.12 журнала “Строительные и дорожные машины” №10 за 1988 год и др.).A number of analogues of the invention are known, both domestic and foreign development (see, for example, RU 2037464, B 66 C 23/10, 06/19/65, RU 2107655C1, B 66 C 23/86. 03/27/98, RU 2167803 C2, B 66 C 23/00, 05/27/99, as well as hydraulic jib self-propelled cranes for general and military purposes KMTs-10, KS-6874, KS-557Kr of Odessa OJSC “Krayan”, KS-45716, KS-6476 -1 Kamyshinsky OAO Gazaks, KS-3574M Ivanovo OAO Avtokran, on-board crane device of the Japanese company Tadano, hydraulic truck crane 4056 and LTM 1030 of the German company Liebherr, the general views of which are given respectively the back side of the cover page cover and page 19 of the magazine “Construction and road machines” No. 3 for 1996, the back side of the cover page cover of the magazine “Construction and road machines” No. 4 for 1996, page 8 of the same magazine No. 8 for 1998 year, fig. 16 p. 75 of the book by M. I. Griff, R. A. Zatvan, V. F. Trofimenkov “Motor vehicles with lifting devices for transporting goods in containers and bags”, M., “Transport”, 1989 ., UDC 629.114.4: 656.135.073.235, Fig. 33a p. 47 of the book of M. Alexandrov “Hoisting-and-transport machines”: Textbook for universities. - 5th ed., Revised. and add. - M .: “Higher School”, 1979. LBC 39.9. A46, UDC 621.86 / 87 (075.8), Fig. 1, p. 12 of the magazine “Construction and road machines” No. 10 for 1988, etc.).

Первые из указанных аналогов (RU 2037464, RU 2107655C1, RU 2167803C2) представляют собой соответствующие крано-манипуляторные установки с многосекционными стрелами. При этом часть из входящих в состав таких стрел секций шарнирно сочленены между собой, а последняя из них обычно снабжается соответствующим телескопическим звеном с подвешиваемым на его конце рабочим органом, преимущественно управляемым по гидравлическому каналу, например, грейферного типа.The first of these analogues (RU 2037464, RU 2107655C1, RU 2167803C2) are the corresponding crane-manipulator units with multi-section arrows. Moreover, part of the sections included in the composition of such arrows are articulated between themselves, and the last of them is usually equipped with a corresponding telescopic link with a working member suspended at its end, mainly controlled by a hydraulic channel, for example, of a clamshell type.

В составе такого рода крано-манипуляторных установок не имеется грузоподъемных лебедок, а подъем и продольное перемещение груза в вертикальной плоскости осуществляются только посредством соответствующих манипуляций, производимых стрелой.As part of this type of crane-manipulator installations there are no hoisting winches, and the lifting and longitudinal movement of the load in the vertical plane are carried out only by means of the corresponding manipulations made by the boom.

К настоящему времени указанные установки нашли достаточно широкое применение в мировой практике, как в составе различного рода специализированных подъемно-транспортных средств, так и в качестве соответствующего стационарного грузоподъемного оборудования. В немалой степени этому способствовали их особые потребительские качества, а также значительный рост номенклатуры разрабатываемых для них соответствующих сменных рабочих органов навесного типа с гидравлическим приводом.To date, these installations have found widespread application in world practice, both as a part of various kinds of specialized hoisting vehicles, and as appropriate stationary hoisting equipment. To a considerable extent, this was facilitated by their special consumer qualities, as well as a significant increase in the range of the corresponding replaceable working bodies of the mounted type with hydraulic drive developed for them.

Однако большинство из известных крано-манипуляторных установок со стреловым оборудованием указанного типа достаточно сложны в конструктивном исполнении и имеют большую стоимость. К тому же из-за специфики конструктивного исполнения использование таких установок для выполнения ряда погрузочно-разгрузочных и монтажных работ, требующих проявления чрезвычайной осторожности и малой посадочной скорости, например, при перемещении взрывоопасных объектов, а также погрузке их в высокобортовые наземные транспортные средства и трюмы соответствующего водного транспорта и выгрузки из них весьма затруднительно либо вообще невозможно.However, most of the known crane systems with boom equipment of this type are quite complex in design and have a high cost. In addition, due to the specifics of the design, the use of such plants for a number of loading and unloading and installation works requiring extreme caution and low landing speed, for example, when moving explosive objects, as well as loading them in high-sided ground vehicles and holds of the corresponding water transport and unloading from them is very difficult or even impossible.

Указанные работы могут быть выполнены при помощи стреловых самоходных кранов с прямой многосекционной телескопической стрелой, оснащенных соответствующими гидравлическими грузоподъемными лебедками, на конце гибкого тягового органа которых закреплен крюк.The indicated works can be carried out using self-propelled jib cranes with a direct multi-section telescopic boom equipped with corresponding hydraulic hoisting winches, on the end of the flexible traction organ of which a hook is fixed.

В отличие от вышеупомянутых крано-манипуляторных установок перемещение груза при помощи кранов такого типа может осуществляться как соответствующими подъемом, опусканием и телескопированием стрелы, так и грузоподъемной лебедкой.In contrast to the aforementioned crane-manipulator installations, the movement of cargo by means of cranes of this type can be carried out both by corresponding lifting, lowering and telescoping of the boom, and by a hoisting winch.

Однако большинство из производимых в настоящее время промышленностью стреловых самоходных кранов общехозяйственного и военного назначения имеют большую грузоподъемность, достаточно сложное и пространственно развитое опорно-поворотное устройство с внешним расположением грузоподъемной лебедки на его поворотной части и прокладкой ее гибкого тягового органа снаружи, над или под стрелой, с использованием соответствующих отклоняющих роликов и ограничителей, многосекционную стрелу и оснащены приборами безопасности на основе микропроцессорной элементной базы, имеющими сложную разветвленную структуру технических средств и программное обеспечение. Управление ими осуществляется, как правило, из размещенной на поворотной части опорно-поворотного устройства кабины, а это связано с прямой угрозой жизни оператора при перемещении взрывоопасных предметов.However, most of the general industrial and military jib cranes currently manufactured by the industry have a large lifting capacity, a rather complex and spatially developed slewing ring with the external location of the hoist hoist on its rotary part and the laying of its flexible traction unit outside, above or below the boom, using appropriate deflecting rollers and stops, a multi-section boom and equipped with microprocess-based safety devices ssornoy element base having a complex branched structure of hardware and software. As a rule, they are controlled from the cab located on the rotary part of the rotary support device, and this is associated with a direct threat to the life of the operator when moving explosive objects.

Вследствие своей громоздкости и большой массы входящие в состав стреловых самоходных кранов грузоподъемные устройства практически полностью занимают всю свободную часть шасси, предназначенных для их размещения транспортных средств с полным востребованием его несущей способности, делая тем самым невозможными одновременное размещение и транспортировку на них различного рода грузов, технологического и иного оборудования и инструмента.Due to its bulkiness and large mass, the hoisting devices included in the jib cranes almost completely occupy the entire free part of the chassis, designed to accommodate vehicles with full demand for its bearing capacity, making it impossible to simultaneously place and transport various kinds of cargo on them, technological and other equipment and tools.

Как показывают практические запросы соответствующих потребителей для перемещения ряда особо опасных грузов относительно небольших размеров и массы на сравнительно небольшие расстояния и выполнения отдельных монтажных работ использование такого рода сложных и дорогостоящих кранов нецелесообразно.As shown by the practical requests of the respective consumers for moving a number of particularly dangerous goods of relatively small sizes and masses over relatively small distances and performing individual installation works, the use of this kind of complex and expensive cranes is not practical.

Такие работы с успехом могут быть выполнены при помощи компактных грузоподъемных установок с более простыми по схемно-конструктивному исполнению опорно-поворотным устройством, односекционной цельносварной стрелой необходимой длины с интегрированной в ее конструкцию малогабаритной гидравлической грузоподъемной лебедкой с однорогим крюком и соответствующими недорогими средствами безопасности электромеханического и гидравлического типов и дистанционным управлением.Such work can be successfully performed with the help of compact lifting devices with a simpler design and support slewing device, a single-section all-welded boom of the required length with a small-sized hydraulic hoisting winch with a one-handed hook integrated into its design and the corresponding low-cost electromechanical and hydraulic safety equipment types and remote control.

Из числа известных аналогов заявляемого технического решения ближайшим (прототипом) может служить предназначенная для выполнения соответствующих погрузочно-разгрузочных и монтажных работ грузоподъемная установка из состава гидравлического автомобильного крана 4056, общий вид и описание которого приведены на рис.33а и стр.46-48 учебника для вузов Александрова М.П. “Подъемно-транспортные машины”, - 5-е изд., перераб. и доп. - М., “Высшая школа”, 1979, ББК 39.9, А46, УДК 621.86/87 (075.8).Of the known analogues of the claimed technical solution, the closest (prototype) can be a lifting device from a hydraulic truck crane 4056 designed to perform the corresponding loading and unloading and installation works, a general view and description of which are shown in Fig. 33a and pages 46-48 of the textbook for universities Alexandrova M.P. “Hoisting-and-transport machines”, - 5th ed., Revised. and add. - M., “Higher School”, 1979, LBC 39.9, A46, UDC 621.86 / 87 (075.8).

Указанная установка содержит пространственно развитое опорно-поворотное устройство с механизмом поворота на основе зубчатой передачи и четырьмя выносными аутригерами, шарнирно закрепленную на ее поворотной части, с возможностью углового перемещения в вертикальной плоскости, односекционную цельносварную стрелу коробчатого сечения с приводным гидроцилиндром, хвостовик штока которого закреплен соответствующим образом в ее присоединителях, а корпус - в ушах указанной поворотной части, размещенные на последней снаружи гидравлическую грузоподъемную лебедку с однорогим крюком, подвешенным на конце намотанного на ее барабан гибкого тягового органа, проложенного над стрелой, с использованием соответствующих отклоняющих роликов и ограничителей, выводом его на установленный в головке стрелы свободно вращающийся концевой блок и запасовкой сходящей с него ветви через аналогичный блок подвижной крюковой обоймы на металлоконструкцию указанной головки по полиспастной схеме, гидросистему привода и управления механизмами и кабину крановщика, а также соответствующие средства безопасности, фары-прожекторы для освещения крюка и места проведения работ в темное время суток и электросистему, обеспечивающую функционирование размещаемого на опорно-поворотном устройстве и стреле электрооборудования, с соответствующей коммутационной и управляющей аппаратурой и кабельной проводкой.The specified installation contains a spatially developed support and rotary device with a rotation mechanism based on a gear transmission and four remote outriggers, pivotally mounted on its rotary part, with the possibility of angular movement in the vertical plane, a single-section all-welded box-section boom with a drive hydraulic cylinder, the stem of which is fixed with the corresponding way in its connectors, and the body in the ears of the indicated rotary part, located on the last outside hydraulic a hoisting winch with a one-handed hook suspended on the end of a flexible towing member wound over its drum, laid over the boom, using the appropriate deflecting rollers and stops, placing it on a freely rotating end block installed in the boom head and storing the branch coming off from it through a similar movable block hook clips on the metal structure of the specified head according to the tackle scheme, the hydraulic drive and control mechanisms and the crane operator’s cabin, as well as the corresponding tools and security, spotlights to illuminate the hook and place of work in the dark and the electrical system, ensure the functioning of the hosted on slewing jib and electrical equipment, with appropriate switching and control equipment and cabling.

Однако и ей присущи многие из вышеуказанных недостатков. Она также имеет пространственно развитое и массивное опорно-поворотное устройство и занимает практически всю свободную часть шасси используемого для ее размещения автомобиля. Размещение механизма поворота и гидравлической грузоподъемной лебедки снаружи, на внешней поверхности поворотной части опорно-поворотного устройства, не совсем рационально, поскольку способствует увеличению соответствующих габаритов указанной части и ухудшает внешний вид установки и условия их работы из-за прямого воздействия на них атмосферы окружающей среды. Открытая прокладка гибкого тягового органа гидравлической грузоподъемной лебедки над стрелой опасна, поскольку при аварийном обрыве его он может ударить непосредственно по стеклам смотровых окон кабины крановщика и др.However, many of the above disadvantages are also inherent in it. It also has a spatially developed and massive slewing ring device and occupies almost the entire free part of the chassis of the vehicle used for its placement. The placement of the rotation mechanism and the hydraulic hoist winch outside, on the outer surface of the rotary part of the slewing ring, is not entirely rational, since it helps to increase the corresponding dimensions of this part and worsens the appearance of the installation and the conditions of their operation due to direct exposure to the atmosphere. The open laying of a flexible traction unit of a hydraulic hoisting winch above the boom is dangerous, since in case of emergency breakage it can hit directly on the windows of the inspection windows of the crane operator’s cabin, etc.

Задачей настоящего изобретения является упрощение конструкции заявляемой крано-манипуляторной установки и улучшение ее технико-эксплуатационных качеств.The objective of the present invention is to simplify the design of the inventive crane-manipulator and improve its technical and operational qualities.

В соответствии с изобретением поставленная задача достигается конкретной совокупностью существенных признаков заявляемой крано-манипуляторной установки.In accordance with the invention, the task is achieved by a specific set of essential features of the inventive crane-manipulator.

К указанной совокупности существенных признаков, характеризующих заявляемую крано-манипуляторную, относятся:The specified set of essential features characterizing the claimed crane-manipulative include:

- наличие в ней опорно-поворотного устройства, которое выполнено с соответствующим гидравлическим приводом и зубчатой передачей, одно из кинематических звеньев которой сформировано на поворотной части, а другое - на неподвижном рамном основании опорно-поворотного устройства;- the presence in it of a rotary support device, which is made with the corresponding hydraulic drive and gear transmission, one of the kinematic links of which is formed on the rotary part, and the other on the fixed frame base of the rotary support device;

- наличие в ее составе шарнирно закрепленной на поворотной части опорно-поворотного устройства с возможностью углового перемещения в вертикальной плоскости, односекционной цельносварной стрелы коробчатого сечения с приводным гидроцилиндром, хвостовик штока которого закреплен соответствующим образом в ее присоединителях, а корпус - в ушах указанной поворотной части;- the presence in its composition pivotally mounted on the rotary part of the support-rotary device with the possibility of angular movement in the vertical plane, a single-section all-welded boom of box section with a drive hydraulic cylinder, the stem of the rod of which is fixed accordingly in its connectors, and the body in the ears of the indicated rotary part;

- наличие в ней выносных аутригеров;- the presence of remote outriggers;

- наличие в ее составе гидравлической грузоподъемной лебедки с крюком, подвешенным на конце намотанного на ее барабан гибкого тягового органа, выведенного на установленный в головке стрелы свободно вращающийся концевой блок;- the presence in its composition of a hydraulic hoisting winch with a hook suspended at the end of a flexible towing member wound around its drum, mounted on a freely rotating end block mounted in the boom head;

- наличие в ее составе гидросистемы;- the presence in its composition of a hydraulic system;

- наличие в ней ограничителя высоты подъема крюка;- the presence of a limiter for the height of the hook;

- наличие в ее составе ограничителя грузоподъемности лебедки;- the presence in its composition of a limiter for the hoist capacity;

- наличие в ней фар-прожекторов для освещения крюка и места проведения работ;- the presence in it of headlights, spotlights to illuminate the hook and the place of work;

- наличие в ее составе электросистемы, обеспечивающей функционирование размещенного на опорно-поворотном устройстве и стреле электрооборудования, с соответствующей коммутационной и управляющей аппаратурой и кабельной проводкой;- the presence in its composition of an electrical system that ensures the functioning of electrical equipment located on the rotary support and boom, with the corresponding switching and control equipment and cable wiring;

- снабжение ее ограничителями величины предельного давления в гидроцилиндрах перемещения самоустанавливающихся опорных пят выносных аутригеров и грузового момента стрелы;- supplying it with limiters of the limit pressure in the hydraulic cylinders of the movement of the self-supporting supporting heels of the remote outriggers and the load moment of the boom;

- снабжение ее противоперегрузочными устройствами механизма поворота опорно-поворотного устройства, стрелы и лебедки от действия на них динамических сил, возникающих при резком изменении скорости перемещения груза;- supplying it with anti-loading devices of the rotation mechanism of the slewing ring, boom and winch from the action of dynamic forces on them arising from a sharp change in the speed of movement of the load;

- снабжение ее индикатором наклона опорно-поворотного устройства;- supplying it with an indicator of the inclination of the slewing ring;

- снабжение ее клаксоном для подачи предупредительных звуковых сигналов;- supplying it with a horn for giving warning sound signals;

- снабжение ее индикаторами электрического типа степени засоренности сменных фильтроэлементов напорного и сливного фильтров очистки жидкости гидросистемы;- supplying it with indicators of the electric type of the degree of contamination of the replaceable filter elements of the pressure and drain filters for cleaning the hydraulic fluid;

- размещение выносных аутригеров на выдвижных балках, которые связаны с рамным основанием опорно-поворотного устройства посредством гибких страховочных фалов, длина полупетель провисания которых не превышает рабочего хода указанных балок;- placement of remote outriggers on retractable beams that are connected to the frame base of the slewing ring through flexible safety ropes, the length of the half-loop of which sag does not exceed the working stroke of these beams;

- выполнение опоры поворотной части опорно-поворотного устройства цельнолитой в виде трубы ступенчатой конфигурации из стали, обладающей хорошей свариваемостью с ее корпусом, а располагаемого на ней одного из кинематических звеньев зубчатой передачи механизма поворота - в виде, закрепляемой посредством запрессовки и дополнительного стопорения от проворота радиальными призонными штифтами, съемной цилиндрической втулки с соответствующим зубчатым венцом из высокопрочной закаленной стали;- support of the rotary part of the rotary support of the solid cast in the form of a stepped pipe configuration made of steel having good weldability with its body, and one of the kinematic links of the gear mechanism of the rotation mechanism located on it — in the form fixed by pressing and additional locking from rotation by radial tight-fitting pins, a removable cylindrical sleeve with a corresponding gear rim from high-strength hardened steel;

- формирование в районе верхнего среза опоры поворотной части опорно-поворотного устройства пояса из двух разнесенных между собой по высоте внешних шпангоутов, замкнутых друг на друга дискретно расположенными в окружном направлении вертикальными ребрами;- the formation in the region of the upper cut of the support of the rotary part of the support-rotary device of the belt from two outer frames spaced apart in height, closed to each other by vertical ribs discretely arranged in the circumferential direction;

- выполнение ушей поворотной части опорно-поворотного устройства с отверстиями в них под ось крепления корпуса приводного гидроцилиндра стрелы заодно целое с телом вышеупомянутого пояса опоры указанной части с пространственным размещением между его шпангоутами, охватывающими их с боков своими асимметрично развитыми в радиальном направлении плоскими ответвлениями, имеющими конфигурацию горизонтально ориентированных реброобразных подкосов;- the implementation of the ears of the rotary part of the slewing ring with holes in them under the axis of attachment of the housing of the boom hydraulic drive cylinder is integral with the body of the aforementioned support belt of the indicated part with spatial placement between its frames, which are laterally asymmetrically developed in the radial direction with flat branches having configuration of horizontally oriented rib-shaped struts;

- выполнение головки стрелы из двух разнесенных между собой в поперечном направлении и консольно закрепленных во внутренней полости корпуса с соответствующим перекрытием по длине плоских щек с наклоненными книзу проушинами с отверстиями под ось крепления в них вращающегося концевого блока, жестко замкнутых друг на друга при помощи расположенных между ними, в пределах их внешнего обвода, перемычек и охватывающего проушины спереди, в плоскости установки вращающегося концевого блока, скобообразного ограничителя бокового перемещения гибкого тягового органа грузоподъемной лебедки, с приваркой их по месту сопряжения с указанными щеками;- the execution of the boom head from two spaced apart in a transverse direction and cantileverly fixed in the inner cavity of the housing with corresponding overlap along the length of the flat cheeks with eyes tilted downwards with holes for the axis of attachment of a rotating end block, rigidly closed to each other by means of located between them, within their outer contour, jumpers and covering eyes in front, in the plane of installation of the rotating end block, bracket-shaped limiter of lateral displacement whom of the traction body of the hoisting winch, with their welding at the place of interfacing with the indicated cheeks;

- формирование внутри тыльной части стрелы хвостового отсека со щелевым проемом между верхним срезом его передней стенки и потолочной полкой ее корпуса, снабженного перекрываемым съемной крышкой входным люком;- the formation inside the back of the boom of the tail compartment with a slotted opening between the upper cut of its front wall and the ceiling shelf of its body, equipped with a removable cover for the access hatch;

- встраивание присоединителей стрелы с отверстиями под ось крепления хвостовика штока ее приводного гидроцилиндра в боковые стенки корпуса стрелы за хвостовым отсеком с образованием вокруг них заглубленного вовнутрь и обращенного кверху дном кармана и щелевого проема между ним и потолочной полкой указанного корпуса, идентичного по проходному сечению, с аналогичным проемом в зоне расположения хвостового отсека;- embedding boom connectors with holes for the shaft end of the shaft of its drive hydraulic cylinder into the side walls of the boom body behind the tail section with the formation of a pocket deep inside and facing upside down and the gap opening between it and the ceiling shelf of the specified body is identical in passage section, with a similar opening in the area of the tail compartment;

- размещение грузоподъемной лебедки в хвостовом отсеке стрелы с жестким закреплением болтами на его днище, проводкой гибкого тягового органа напроход внутри корпуса последней через вышеупомянутые щелевые проемы и соответствующее сквозное отверстие в вертикально ориентированной задней перемычке ее головки и блокировкой в ручье вращающегося концевого блока посредством отклоняющего блокировочного пальцев, первый из которых установлен под гибким тяговым органом с возвышением над дном кармана и закреплением своими концами в боковых стенках корпуса стрелы, а второй - в головке последней, над вращающимся концевым блоком, с закреплением в отверстиях ее щек с возможностью свободного проворота вокруг собственной оси и формированием консольно выступающих из них наружу концов;- placing the hoisting winch in the tail section of the boom with rigid bolting on its bottom, wiring the flexible traction body to the inside of the latter through the aforementioned slotted openings and the corresponding through hole in the vertically oriented rear jumper of its head and locking the rotating end block in the stream by means of a deflecting locking finger the first of which is installed under a flexible traction body with an elevation above the bottom of the pocket and securing with its ends in the side st nkah boom body, and the second - in the head of the latter, above the rotating end block, with fixing holes in its cheeks a freely-rotating around its own axis and protruding from the formation of cantilevered outboard ends;

- выполнение гидросистемы по двухнасосной открытой схеме с основным регулируемым аксиально-поршневым и вспомогательным съемным насосами, с возможностью реализации комбинированного управления гидравлическим приводом зубчатой передачи механизма поворота, приводным гидроцилиндром стрелы и грузоподъемной лебедкой как дистанционно, по электрическому кабелю, с использованием дистанционного пульта поясного типа, так и в ручном режиме, для чего в ее состав включен соответствующий многосекционный золотниковый электрогидравлический распределитель, снабженный блоком встроенных в него управляющих электромагнитов и съемными механическими ручками перемещения его золотников, и только ручного управления гидроцилиндрами перемещения самоустанавливающихся опорных пят выносных аутригеров и переключением режимов работы с задействования последних на задействование гидравлического привода вышеуказанной передачи, приводного гидроцилиндра стрелы и грузоподъемной лебедки и обратно при помощи рукояток соответствующих гидравлических распределителей и трехходового крана с ручным управлением;- implementation of the hydraulic system according to a double-pump open circuit with the main adjustable axial piston and auxiliary removable pumps, with the possibility of implementing combined control of the hydraulic gear drive of the rotation mechanism, the hydraulic boom of the boom and the hoisting winch both remotely, via an electric cable, using a belt-type remote control, and in manual mode, for which it includes the corresponding multi-section spool electro-hydraulic distribution divider, equipped with a block of control electromagnets built into it and removable mechanical handles for moving its spools, and only manual control of hydraulic cylinders for moving self-supporting supporting heels of remote outriggers and switching of operating modes from the latter to activating the hydraulic drive of the above gear, the boom hydraulic cylinder and the hoisting winch and vice versa using the handles of the corresponding hydraulic distributors and a three-way crane with a handle management;

- прокладка соединительных гидравлических магистралей по кратчайшим трассам с формированием соответствующих слабин и дискретным закреплением их на металлоконструкции и обеспечением подачи рабочей жидкости от неподвижного рамного основания опорно-поворотного устройства к его поворотной части и обратно через центрально закрепленный на нижнем срезе полого корпуса указанного основания съемный блок одноканальных подвижных соединителей поворотного типа с одной степенью свободы;- laying connecting hydraulic lines along the shortest routes with the formation of the corresponding slack and discrete fastening them to the metalwork and ensuring the supply of the working fluid from the fixed frame base of the slewing ring to its rotary part and back through a removable single-channel unit centrally fixed on the lower cut of the hollow body of the specified base movable connectors of a rotary type with one degree of freedom;

- закрепление ограничителя высоты подъема крюка и грузоподъемной лебедки на одном из консольных концов установленного в головке стрелы блокировочного пальца с охватом его подвесным грузилом сходящей с вращающегося концевого блока, с самоориентацией по гравитационной вертикали, ветви ее гибкого тягового органа;- fixing the height limiter for lifting the hook and the hoisting winch at one of the cantilever ends of the locking finger installed in the boom head with its coverage by a hanging sinker coming down from a rotating end block, with self-orientation along the gravitational vertical, branches of its flexible traction body;

- выполнение ограничителей величины предельного давления в гидроцилиндрах перемещения самоустанавливающихся опорных пят выносных аутригеров, грузового момента стрелы и грузоподъемности лебедки в виде автономных предохранительных клапанов, один из которых установлен непосредственно перед гидравлическими распределителями управления гидроцилиндрами перемещения указанных опорных пят, а остальные интегрированы в соответствующие секции электрогидравлического распределителя гидросистемы по линиям питания поршневой полости приводного гидроцилиндра стрелы и гидромотора лебедки при вращении ее барабана на поднятие груза;- the implementation of limit pressure limiters in the hydraulic cylinders for moving the self-supporting supporting feet of the remote outriggers, the load moment of the boom and the lifting capacity of the winch in the form of self-contained safety valves, one of which is installed directly in front of the hydraulic control valves for the hydraulic cylinders for moving the specified supporting feet, and the rest are integrated into the corresponding sections of the electro-hydraulic distributor hydraulic systems for power lines of the piston cavity of the boom cylinder and hydraulic motor winch drum when rotating it to lift loads;

- выполнение вышеупомянутых противоперегрузочных устройств в виде автономных предохранительных клапанов, интегрированных в соответствующую секцию электрогидравлического распределителя гидросистемы по линиям питания гидравлического привода зубчатой передачи механизма поворота, а также установленного на входе в поршневую и штоковую полости приводного гидроцилиндра стрелы и встроенного непосредственно в гидросхему лебедки нормально закрытых тормозных клапанов с управляемыми запорными элементами, причем первый из указанных тормозных клапанов выполнен навесным и жестко закреплен посредством болтов на опорной плите переходно-стыковочного адаптера, неподвижно зафиксированного на корпусе приводного гидроцилиндра стрелы при помощи разъемных стяжных хомутов;- implementation of the aforementioned anti-overload devices in the form of self-contained safety valves integrated into the corresponding section of the electro-hydraulic distributor of the hydraulic system along the power lines of the hydraulic gear drive of the rotation mechanism, as well as the boom of the drive hydraulic cylinder mounted directly at the inlet of the piston and rod cavities and directly closed in the hydraulic circuit of the winch valves with controlled locking elements, the first of these brakes GOVERNMENTAL valves configured and half is rigidly fixed by means of bolts on the bedplate transitional connection adapter fixedly clamped on the housing of the drive cylinder by means of arrows releasable coupling collars;

- установка фар-прожекторов для освещения крюка грузоподъемной лебедки и места проведения работ на корпусе поворотной части опорно-поворотного устройства и головке стрелы, с возможностью регулировки пространственного положения, причем размещенная на головке стрелы фара-прожектор жестко закреплена, с ориентацией лицевой поверхностью книзу, на другом из консольных концов ее блокировочного пальца, со стороны, противоположной расположению ограничителя высоты подъема крюка лебедки;- installation of headlights-spotlights to illuminate the hook of the hoisting winch and the place of work on the housing of the rotary part of the slewing ring and the boom head, with the possibility of adjusting the spatial position, and the headlight-spotlight located on the boom head is rigidly fixed, with the face facing down to the other from the cantilever ends of its locking finger, from the side opposite to the location of the hoist hook height limiter;

- выполнение кабельной проводки электросистемы по однопроводной схеме, с подсоединением отрицательных подводов от внешних источников тока к металлоконструкции опорно-поворотного устройства и стрелы, в виде совокупности разъемных кабельных вставок, в модульном исполнении, с соответствующими концевыми присоединителями, соединяющих электрооборудование, располагаемое на стреле и опорно-поворотном устройстве, с размещенной на рамном основании последнего коммутационной аппаратурой в блочном исполнении, снабженной присоединительными электроразъемами для подстыковки к ней кабелей питания от дистанционного пульта управления и источников тока, а также кабельных вставок от указанного электрооборудования, причем идущие от ограничителя высоты подъема крюка лебедки и установленной на головке стрелы фары-прожектора кабельные вставки проложены внутри приваренной к потолочной полке корпуса стрелы защитной тоннельной трубы и совместно с кабельными вставками от клаксона и другой фары-прожектора через закрепленную в хвостовом отсеке на потолочной полке указанного корпуса соединительную колодку и внутреннюю полость поворотной части опорно-поворотного устройства выведены в районе нижнего среза этой поворотной части наружу, а кабельные вставки от блока управляющих электромагнитов упомянутого электрогидравлического распределителя и индикаторов электрического типа степени засоренности сменных фильтроэлементов напорного и сливного фильтров очистки жидкости гидросистемы проложены по металлоконструкции рамного основания указанного устройства рядом с соответствующими соединительными гидравлическими магистралями, с формированием в необходимых местах слабин и подвязкой к ним при помощи бандажей ленточного типа;- execution of cable wiring of the electrical system in a single-wire circuit, with the connection of negative leads from external current sources to the metal structure of the slewing ring and boom, in the form of a combination of detachable cable inserts, in a modular design, with the corresponding end connectors connecting the electrical equipment located on the boom and supporting - a rotary device, with the last switching equipment in the block version located on the frame base, equipped with connecting e power connectors for connecting to it power cables from the remote control and current sources, as well as cable inserts from the specified electrical equipment, and cable inserts coming from the winch hook height limiter and the headlight-spotlight mounted on the boom head are laid inside the protective boom that is welded to the ceiling shelf tunnel pipe and together with cable inserts from the horn and other spotlight through a fixed in the tail compartment on the ceiling shelf of the specified housing with the sole block and the inner cavity of the rotary part of the rotary support device are brought out in the lower cut of this rotary part to the outside, and the cable inserts from the control electromagnet block of the said electro-hydraulic distributor and indicators of the electrical type of the degree of clogging of the filter elements of the pressure and drain filters for cleaning the hydraulic fluid are laid according to the metal structure of the frame the base of the specified device next to the corresponding connecting hydraulic m highways, with the formation of weaknesses in the necessary places and garter to them with the help of bandage bandages;

- выполнение осевой фиксации поворотной части опорно-поворотного устройства в посадочных гнездах корпуса его рамного основания в нижнем направлении посредством установки между нижним торцом закрепленного на ней кинематического звена зубчатой передачи механизма поворота и примыкающим к нему верхним торцом нижнего посадочного гнезда указанного корпуса упорного подшипника, состоящего из расположенного сверху плоского кольца из закаленной стали и находящейся под ним проставки соответствующей конфигурации из высокопрочного антифрикционного материала, а осевой фиксации от перемещения в верхнем направлении - при помощи установленного на опоре указанной части разрезного пружинного стопорного кольца, взаимодействующего с соответствующим торцом закрепленного на нижнем срезе корпуса рамного основания плоского упорного кольца;- performing axial fixation of the rotary part of the slewing ring device in the mounting sockets of the housing of its frame base in the lower direction by installing between the lower end of the kinematic link of the gear of the rotation mechanism fixed thereto and the upper end of the lower mounting socket of the thrust bearing housing adjacent to it, consisting of a flat ring made of hardened steel and a spacer of an appropriate configuration made of high-strength antifriction located under it ionic material, and axial fixation from moving in the upper direction - by means of a split spring retaining ring mounted on the support of the indicated part, interacting with the corresponding end face of the flat thrust ring fixed to the lower cut of the frame base body;

- подкрепление снаружи боковых стенок корпуса стрелы со стороны тыльной части спрофилированными по их внешнему обводу с перекрытием области расположения хвостового отсека и присоединителей под ось крепления хвостовика штока ее приводного гидроцилиндра соответствующими плоскими приварными усилителями, снабженными центрально выполненными в них сквозными отверстиями, обеспечивающими формирование в указанных зонах дополнительных подкрепляющих кольцевых сварных швов;- reinforcement on the outside of the side walls of the boom housing from the rear side profiled along their outer contour with overlapping the area of the tail compartment and the connectors for the shaft axis of the drive shaft of the drive hydraulic cylinder with corresponding flat welded amplifiers provided with centrally made through holes for forming in these areas additional reinforcing annular welds;

- выполнение в хвостовиках щек головки стрелы открытых с их торцов криволинейных вырезов, обеспечивающих увеличение общей протяженности соответствующих сварных швов в зонах приварки к боковым стенкам корпуса стрелы;- execution in the shanks of the cheeks of the boom head open from their ends curvilinear cuts, providing an increase in the total length of the corresponding welds in the zones of welding to the side walls of the boom body;

- выполнение в нижней полке корпуса стрелы, в районе расположения хвостового отсека, между передней стенкой указанного отсека и карманом под хвостовик штока приводного гидроцилиндра стрелы и непосредственно за карманом, сквозных дренажных отверстий для слива конденсата из ее соответствующих полостей;- execution in the lower shelf of the boom body, in the region of the tail compartment, between the front wall of the specified compartment and the pocket for the shaft end of the boom drive hydraulic cylinder and directly behind the pocket, through drainage holes for condensate drain from its respective cavities;

- выполнение гибкого тягового органа грузоподъемной лебедки в виде стального каната двойной свивки с линейным касанием проволок в прядях с одним органическим сердечником;- the implementation of a flexible traction body hoisting winch in the form of a steel rope double lay with a linear touch of the wires in strands with one organic core;

- установка на свободном конце гибкого тягового органа лебедки, в районе подсоединения к нему ее крюка пассивного натяжного механизма гравитационного типа;- installation at the free end of the flexible traction body of the winch, in the area of connection of its hook to the passive tensioning mechanism of the gravity type;

- выполнение каждого из сведенных в единый блок гидросистемы одноканальных подвижных соединителей поворотного типа, обеспечивающих подачу рабочей жидкости от рамного основания к подвижной части опорно-поворотного устройства в виде полого корпуса втулочного типа, с боковым внешним присоединительным резьбовым штуцером и расположенной над ним шейкой квадратного сечения, внутри которого установлен с возможностью поворота вокруг собственной оси и формированием герметизированной щелевидной полости утоненный в своей средней по высоте части цилиндрический палец с соответствующим осевым присоединительным резьбовым штуцером и глухим центральным сверлением, сообщающим его напроход через сквозные отверстия в стенках утоненной части пальца и расположенную напротив них указанную щелевидную полость с боковым резьбовым штуцером корпуса, зафиксированный в последнем при помощи соответствующих подпятников из антифрикционного материала и разрезного стопорного пружинного кольца, причем они подвешены за шейки своих корпусов в спрофилированных по ним и дискретно разнесенных в окружном направлении прямоугольных пазах плоского диска, с фиксацией в них от невыпадения посредством соответствующих проволочных скруток, снабженного съемными лапками для болтового крепления его на нижнем срезе полого корпуса рамного основания опорно-поворотного устройства;- the implementation of each of the single-channel rotary-type movable connectors brought into a single hydraulic system unit, which supply the working fluid from the frame base to the movable part of the support-rotary device in the form of a hollow sleeve-type housing, with a lateral external connecting threaded fitting and a square neck located above it, inside of which it is installed with the possibility of rotation around its own axis and the formation of a sealed slit-like cavity, thinned in its average height a cylindrical pin with a corresponding axial connecting threaded fitting and a blind central drilling, communicating its passage through the through holes in the walls of the thinned part of the finger and the specified slot-like cavity with the side threaded fitting of the housing located in front of them, fixed in the latter using the corresponding thrust bearings made of antifriction material and split snap ring rings, and they are suspended by the necks of their bodies in profiled by them and discretely spaced in the circumferential direction of the rectangular grooves of a flat disk, with fixing in them against failure by means of corresponding wire twists, equipped with removable tabs for bolting it to the lower cut of the hollow body of the frame base of the support-rotary device;

- выполнение подсоединения вспомогательного съемного насоса к гидросистеме через встроенные в нее за напорным фильтром для очистки рабочей жидкости, на входе в грузоподъемную лебедку, концевые присоединители, имеющие отжимные клапаны с замковыми механизмами шарикового типа;- making the connection of the auxiliary removable pump to the hydraulic system through the built-in behind the pressure filter for cleaning the working fluid, at the entrance to the lifting winch, end connectors having push-off valves with ball-type locking mechanisms;

- выполнение индикатора наклона опорно-поворотного устройства в виде шарнирно подвешенного на горизонтально расположенном штыре корпуса его поворотной части однокоординатного механического креномера маятникового типа со шкалой отсчета на обращенной к нему стенке указанного корпуса, на которой сформированы различимые визуально соответствующие реперы, фиксирующие границы его рабочего положения;- the implementation of the indicator of the inclination of the pivoting device in the form of a pendulum-type single-axis mechanical pivot type mechanical pivot type pivotally mounted on a horizontal housing pin with a reference scale on the wall of the said housing facing it, on which distinguishable visually corresponding benchmarks are formed that fix the boundaries of its working position;

- выполнение клаксона в виде соответствующего электроакустического устройства и закрепление его с возможностью регулировки пространственного положения на корпусе поворотной части опорно-поворотного устройства напротив соответствующей фары-прожектора;- implementation of the horn in the form of a corresponding electro-acoustic device and fixing it with the possibility of adjusting the spatial position on the housing of the rotary part of the support-rotary device opposite the corresponding spotlight;

- электрическое сообщение корпуса поворотной части опорно-поворотного устройства с корпусом стрелы посредством соответствующей кабельной вставки;- electrical communication of the housing of the rotary part of the slewing ring with the housing of the boom through the appropriate cable insert;

- снабжение дистанционного пульта управления электросистемы персонифицированным ключом включения электропитания, двумя рукоятками манипуляторного типа для подачи соответствующих команд на управляющие электромагниты электрогидравлического распределителя гидросистемы со встроенной в головку одной из них кнопкой управления клаксоном, а также двухпозиционным автономным переключателем для включения и выключения фар-прожекторов и соответствующими световыми индикаторами, сигнализирующими о наличии в сети электропитания и факте засоренности фильтроэлементов напорного и сливного фильтров очистки рабочей жидкости указанной гидросистемы;- supplying the remote control panel of the electrical system with a personalized key for turning on the power, two manipulator-type handles for submitting the appropriate commands to the control electromagnets of the electro-hydraulic distributor of the hydraulic system with a horn control button integrated in the head of one of them, as well as a two-position autonomous switch for switching on and off the headlights and corresponding light indicators indicating the presence in the power supply network and the fact that con- cern of filter pressure and drain the working fluid of said hydraulic filters;

- выполнение пассивного натяжного механизма гравитационного типа в виде полого корпуса соответствующей массы с проушинами в его нижней части под ось шарнирного крепления крюка и установленного в нем через упорный шариковый подшипник подпятника с проушинами в верхней части последнего под ось крепления присоединителя свободного конца гибкого тягового органа грузоподъемной лебедки.- the implementation of the passive tension mechanism of the gravitational type in the form of a hollow body of the corresponding mass with eyes in its lower part under the axis of the articulation of the hook and installed in it through the thrust ball bearing of the thrust bearing with eyes in the upper part of the last under the axis of attachment of the free end of the flexible traction unit of the hoisting winch .

Совпадающими в прототипе и заявляемом изобретении являются первые девять из существенных признаков, приведенных в данном перечне, а остальные - отличительными.The same in the prototype and the claimed invention are the first nine of the essential features listed in this list, and the rest are distinctive.

При этом все из указанных признаков относятся к существенным, поскольку каждый из них соответствующим образом (в той или иной мере) влияет на достигаемый при осуществлении заявляемого изобретения технический результат, т.е. находятся с ним в причинно-следственной связи.Moreover, all of these signs are significant, since each of them accordingly (to one degree or another) affects the technical result achieved by the implementation of the claimed invention, i.e. are in a causal relationship with him.

Перечисленные в перечне отличительные существенные признаки, характеризующие заявляемую крано-манипуляторную установку, в самом общем виде выражают соответствующую оптимизацию конструкции ее опорно-поворотного устройства, стрелы, компоновки гидравлической грузоподъемной лебедки, а также гидросистемы, средств безопасности, электросистемы и других входящих в нее составных частей.The distinctive essential features listed in the list that characterize the claimed crane manipulator installation in the most general form express the corresponding optimization of the design of its slewing ring, boom, layout of the hydraulic hoisting winch, as well as the hydraulic system, safety equipment, electrical system and other constituent parts .

Характер вышеупомянутого влияния, применительно к каждому из существенных признаков, детально рассмотрен ниже по тексту при пояснении сущности заявляемого изобретения.The nature of the aforementioned influence, in relation to each of the essential features, is discussed in detail below in the text when explaining the essence of the claimed invention.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где изображены:The invention is illustrated by drawings, which depict:

На фиг.1 - Общий вид заявляемой крано-манипуляторной установки (стрела и крюк лебедки подняты в крайнее верхнее положение, выносные аутригеры опорно-поворотного устройства повернуты опорными пятами вниз, а последние опущены в крайнее нижнее положение).Figure 1 is a General view of the inventive crane-manipulator installation (the boom and hook of the winch are raised to the highest position, the remote outriggers of the slewing ring are turned by the heels of the foot down, and the latter are lowered to the extreme lower position).

На фиг.2 - Поперечное сечение А-А (см. фиг.1), крано-манипуляторной установки по месту крепления корпуса приводного гидроцилиндра стрелы в ушах поворотной части ее опорно-поворотного устройства.Figure 2 - Cross-section aa (see figure 1), a crane-manipulator installation at the place of attachment of the housing of the hydraulic drive cylinder boom in the ears of the rotary part of its supporting-rotary device.

На фиг.3 - Общий вид заявляемой крано-манипуляторной установки (стрела - в горизонтальном положении, крюк лебедки - в крайнем верхнем положении, выносные аутригеры опорно-поворотного устройства повернуты опорными пятами вверх, а штоки гидроцилиндров перемещения последних втянуты во внутренние полости их корпусов).Figure 3 is a General view of the inventive crane-manipulator installation (the boom is in the horizontal position, the winch hook is in the highest position, the remote outriggers of the support-rotary device are turned by the support heels up, and the rods of the hydraulic cylinders for moving the latter are pulled into the internal cavities of their bodies) .

На фиг.4 - Вид Б (см. фиг.3) сверху на крано-манипулятрную установку.Figure 4 - View B (see figure 3) from above on the crane-manipulator.

На фиг.5 - Выносной элемент В (см. фиг.4) с увеличенным фрагментом механизма поворота поворотной части опорно-поворотного устройства заявляемой крано-манипуляторной установки, выполненного на основе зубчатой передачи с соответствующим гидравлическим приводом.Figure 5 - Remote element B (see figure 4) with an enlarged fragment of the rotation mechanism of the rotary part of the support-rotary device of the inventive crane-manipulator, made on the basis of a gear with a corresponding hydraulic drive.

На фиг.6 - Поперечное сечение Г-Г (см. фиг.3) крано-манипуляторной установки по месту крепления хвостовика штока приводного гидроцилиндра ее стрелы.In Fig.6 - Cross section GG (see Fig.3) crane-manipulator installation at the attachment of the shank of the stem of the drive hydraulic cylinder of its boom.

На фиг.7 - Вид Д (см. фиг.3) на тыльную часть стрелы крано-манипуляторной установки в районе шарнирного сочленения ее с поворотной частью опорно-поворотного устройства.In Fig.7 - View D (see Fig.3) on the back of the boom of the crane in the area of its articulation with the rotary part of the support-rotary device.

На фиг.8 - Вид Е (см. фиг.3) на поворотную часть опорно-поворотного устройства крано-манипуляторной установки в зоне расположения индикатора его наклона.On Fig - View E (see figure 3) on the rotary part of the support-rotary device of the crane-manipulator in the area of the indicator of its inclination.

На фиг.9 - Вид Ж (см. фиг.4) на опорно-поворотное устройство крано-манипуляторной установки со стороны расположения двухконсольного балансира его рамного основания.In Fig.9 - View G (see Fig.4) on the support-rotary device of the crane-manipulator from the location of the two-console balancer of its frame base.

На фиг.10 - Вид И (см. фиг.9) сверху на рамное основание опорно-поворотного устройства крано-манипуляторной установки (поворотная часть опорно-поворотного устройства условно не показана).Figure 10 - View And (see figure 9) from above on the frame base of the support-rotary device of the crane-manipulator installation (the rotary part of the support-rotary device is conventionally not shown).

На фиг.11 - Выносной элемент К (см. фиг.1), поясняющий сущность операции выноса аутригеров.Figure 11 - Remote element K (see figure 1), explaining the essence of the operation of the removal of outriggers.

На фиг.12 - Общий вид поворотной части опорно-поворотного устройства крано-манипуляторной установки.On Fig - General view of the rotary part of the slewing ring of the crane-manipulator installation.

На фиг.13 - Вид Л (см. фиг.12) сбоку на поворотную часть опорно-поворотного устройства.On Fig - View L (see Fig) from the side to the rotary part of the support-rotary device.

На фиг.14 - Выносной элемент М (см. фиг.13), поясняющий конструктивное исполнение опоры поворотной части опорно-поворотного устройства.On Fig - Remote element M (see Fig.13), explaining the design of the support of the rotary part of the support-rotary device.

На фиг.15 - Вид Н (см. фиг.14) сверху на опору поворотной части опорно-поворотного устройства (корпус поворотной части условно не показан).On Fig - View N (see Fig) from above on the support of the rotary part of the support-rotary device (the housing of the rotary part is not shown conventionally).

На фиг.16 - Поперечное сечение О-О (см. фиг.14) опоры поворотной части опорно-поворотного устройства.In Fig.16 is a Cross-section OO (see Fig.14) support the rotary part of the support-rotary device.

На фиг.17 - Поперечное сечение П-П (см. фиг.13) опоры поворотной части опорно-поворотного устройства.On Fig - Cross section PP (see Fig.13) support the rotary part of the support-rotary device.

На фиг.18 - Выносной элемент Р (см. фиг.12), поясняющий конструктивное исполнение сформированного на поворотной части опорно-поворотного устройства кинематического звена зубчатой передачи механизма ее поворота (поворотная часть условно не показана).On Fig - Remote control element P (see Fig), explaining the design formed on the rotary part of the support-rotary device of the kinematic link of the gear mechanism of its rotation (the rotary part is not shown conventionally).

На фиг.19 - Продольный разрез С-С (см. фиг.4) хвостового отсека стрелы с установленной в нем гидравлической грузоподъемной лебедкой.In Fig.19 is a longitudinal section CC (see Fig.4) of the tail section of the boom with a hydraulic lifting hoist installed in it.

На фиг.20 - Продольный разрез Т-Т (см. фиг.19) гидравлической грузоподъемной лебедки (гибкий тяговый орган лебедки и заделка соответствующего конца его в проушине ее барабана условно не показаны).In Fig.20 is a longitudinal section TT (see Fig.19) of a hydraulic hoisting winch (flexible traction body of the winch and closing its corresponding end in the eye of its drum are conventionally not shown).

На фиг.21 - Вид У (см. фиг.4) на одну из выдвижных балок выносных аутригеров опорно-поворотного устройства в районе установки гибкого страховочного фала, связывающего ее с рамным основанием указанного устройства.On Fig - View U (see figure 4) on one of the retractable beams of the remote outriggers of the support-rotary device in the area of installation of a flexible safety rope, connecting it with the frame base of the specified device.

На фиг.22 - Выносной элемент Ф (см. фиг.9), поясняющий особенности фиксации поворотной части опорно-поворотного устройства в корпусе его рамного основания от несанкционированного перемещения в посадочных гнездах указанного корпуса в верхнем направлении и крепления съемного блока одноканальных подвижных соединителей поворотного типа.On Fig - Remote element F (see Fig. 9), explaining the features of fixing the rotary part of the support-rotary device in the housing of its frame base from unauthorized movement in the mounting slots of the specified housing in the upper direction and mounting the removable block of single-channel movable rotary connectors .

На фиг.23 - Поперечный разрез Х-Х (см. фиг.22) блока одноканальных подвижных соединителей.On Fig - Cross section XX (see Fig.22) block single-channel movable connectors.

На фиг.24 - Продольный разрез Ц-Ц, (см. фиг.23) одного из одноканальных подвижных соединителей, входящих в съемный блок.In Fig.24 is a longitudinal section of the C-C, (see Fig.23) of one of the single-channel movable connectors included in the removable unit.

На фиг.25 - Поперечное сечение Ш-Ш (см. фиг.24) одного из одноканальных подвижных соединителей, входящих в съемный блок, по месту расположения шейки квадратного сечения в теле его полого корпуса с боковым внешним присоединительным резьбовым штуцером (цилиндрический палец указанного соединителя с осевым присоединительным резьбовым штуцером условно не показан).In Fig.25 is a Cross section Ш-Ш (see Fig.24) of one of the single-channel movable connectors included in the removable unit, at the location of the neck of the square section in the body of its hollow body with a lateral external connecting threaded fitting (cylindrical pin of the specified connector with axial connecting threaded fitting conditionally not shown).

На фиг.26 - Выносной элемент Щ (см. фиг.23), поясняющий особенности крепления одноканальных подвижных соединителей в прямоугольных пазах плоского диска (три остальные соединителя из четырех условно не показаны).In Fig.26 - Remote element Sh (see Fig.23), explaining the features of fastening single-channel movable connectors in the rectangular grooves of a flat disk (the other three connectors of four are not conventionally shown).

На фиг.27 - Выносной элемент Э (см. фиг.3), поясняющий особенности крепления навесного тормозного клапана на корпусе приводного гидроцилиндра стрелы.On Fig - Remote element E (see figure 3), explaining the features of mounting the mounted brake valve on the housing of the drive hydraulic cylinder boom.

На фиг.28 - Поперечное сечение Ю-Ю (см. фиг.27) приводного гидроцилиндра стрелы в районе закрепления на его корпусе тормозного клапана.In Fig.28 is a Cross section of Yu-Yu (see Fig.27) of the boom hydraulic drive cylinder in the area of fastening on its body of the brake valve.

На фиг.29 - Поперечный разрез Я-Я (см. фиг.9) рамного основания опорно-поворотного устройства крано-манипуляторной установки в районе крепления на нем многосекционного золотникового электрогидравлического распределителя гидросистемы.On Fig - Cross section Ya (see Fig.9) of the frame base of the slewing ring of the crane-manipulator in the area of attachment to it of a multi-section spool electro-hydraulic distributor of the hydraulic system.

На фиг.30 - Поперечное сечение A1-A1 (см. фиг.19) тыльной части стрелы в районе закрепления выходящих из ее хвостового отсека соответствующих гидравлических магистралей.On Fig - Cross section A 1 -A 1 (see Fig.19) of the back of the boom in the area of fastening outgoing from its tail compartment of the corresponding hydraulic lines.

На фиг.31 - Вид Б1 (см. фиг.3) сверху на головку стрелы в районе закрепления кабельных вставок от подвешенных на ней ограничителя высоты подъема крюка лебедки и фары-прожектора.On Fig - View B 1 (see figure 3) from above on the boom head in the area of fastening of the cable inserts from the hoist hook and the spotlight suspended from it.

На фиг.32 - Вид B1 (см. фиг.9) сбоку на клаксон.On Fig - View B 1 (see Fig.9) side view of the horn.

На фиг.33 - Общий вид стрелы.On Fig - General view of the boom.

На фиг.34 - Поперечное сечение Г11 (см. фиг.33) стрелы по месту установки в ней отклоняющего пальца, минимизирующего провисание гибкого тягового органа грузоподъемной лебедки в районе расположения кармана под хвостовик штока ее приводного гидроцилиндра.In Fig.34 - Cross section G 1 -G 1 (see Fig. 33) of the boom at the place of installation of the deflecting finger in it, minimizing the sagging of the flexible traction body of the hoisting winch in the vicinity of the pocket under the shaft end of its drive hydraulic cylinder.

На фиг.35 - Поперечное сечение Д11 (см. фиг.33) головки стрелы по месту закрепления в ней вращающегося концевого блока.On Fig - Cross-section D 1 -D 1 (see Fig.33) of the boom head at the place of fastening in it a rotating end block.

На фиг.36 - Вид E1 (см. фиг.3) с торца на головку стрелы.On Fig - View E 1 (see figure 3) from the end to the boom head.

На фиг.37 - Общий вид корпуса стрелы.On Fig - General view of the body of the boom.

На фиг.38 - Вид Ж1 (см. фиг.37) снизу на корпус стрелы.In Fig.38 - View W 1 (see Fig.37) from below to the body of the boom.

На фиг.39 - Поперечное сечение И11 (см. фиг.37) корпуса стрелы в районе приварки к его потолочной полке защитной тоннельной трубы.In Fig.39 is a Cross section And 1 -I 1 (see Fig.37) of the boom body in the area of welding to its ceiling shelf protective tunnel pipe.

На фиг.40 - Поперечный разрез K1-K1 (см. фиг.37) корпуса стрелы в районе расположения вертикально ориентированной задней перемычки ее головки.On Fig - Cross section K 1 -K 1 (see Fig.37) the body of the boom in the area of the vertically oriented rear jumper of its head.

На фиг.41 - Поперечный разрез Л11 (см. фиг.38) тыльной части корпуса стрелы.On Fig - Cross section L 1 -L 1 (see Fig. 38) of the rear of the boom.

На фиг.42 - Схема принципиальная гидравлическая крано-манипуляторной установки.In Fig. 42 is a schematic diagram of a hydraulic crane-manipulator installation.

На фиг.43 - Общий вид дистанционного пульта управления крано-манипуляторной установки в аксонометрической проекции.On Fig - General view of the remote control panel crane-manipulator installation in a perspective view.

На фиг.44 - Фигура оператора крано-манипуляторной установки с дистанционным пультом управления в рабочем положении.On Fig - Figure of the operator of the crane-manipulator with a remote control in the working position.

На фиг.45 - Общий вид дистанционного пульта управления в ортогональной проекции.On Fig - General view of the remote control in orthogonal projection.

На фиг.46 - Вид M1 (см. фиг.45) сверху на дистанционный пульт управления.On Fig - View M 1 (see Fig.45) on top of the remote control.

На фиг.47 - Схема электрическая общая монтажа электрооборудования, располагаемого на стреле и опорно-поворотном устройстве крано-манипуляторной установки.On Fig - General electric installation diagram of electrical equipment located on the boom and slewing ring of the crane-manipulator.

На фиг.48 - Грузовысотная характеристика одного из возможных вариантов реализации заявляемой крано-манипуляторной установки.On Fig - Cargo-height characteristic of one of the possible options for the implementation of the inventive crane-manipulator.

На фиг.49 - Общий вид одного из возможных вариантов использования заявляемой крано-манипуляторной установки в составе специализированного подъемно-транспортного средства.On Fig - General view of one of the possible options for using the inventive crane, as part of a specialized truck.

На фиг.50 - Поперечное сечение H1-H1 (см. фиг.49) специализированного подъемно-транспортного средства по месту крепления заявляемой крано-манипуляторной установки на его шасси.In Fig. 50 - Cross section H 1 -H 1 (see Fig. 49) of a specialized truck at the attachment point of the inventive crane, on its chassis.

На фиг.51 - Поперечное сечение O1-O1 (см. фиг.49) специализированного подъемно-транспортного средства по месту крепления заявляемой крано-манипуляторной установки на его шасси.In Fig.51 - Cross section O 1 -O 1 (see Fig. 49) specialized truck at the place of attachment of the inventive crane, on its chassis.

На фиг.52 - Выносной элемент П1 (см. фиг.33), поясняющий особенности конструктивного исполнения гравитационного механизма натяжения гибкого тягового органа грузоподъемной лебедки и крепления ее крюка.On Fig - Remote element P 1 (see Fig.33), explaining the features of the design of the gravitational mechanism of tension of the flexible traction unit of the hoisting winch and fastening its hook.

На фиг.53 - Вид P1 (см. фиг.52) сбоку на крюк грузоподъемной лебедки.On Fig - View P 1 (see Fig) side view of the hook lifting hoist.

Заявляемая крано-манипуляторная установка 1 предназначена для выполнения, преимущественно в составе специализированных подъемно-транспортных средств 2, погрузочно-разгрузочных и монтажных работ. В принципе она может быть использована и в качестве соответствующего стационарного грузоподъемного оборудования.The inventive crane-manipulator 1 is designed to perform, mainly in the composition of specialized lifting vehicles 2, loading and unloading and installation works. In principle, it can also be used as an appropriate stationary hoisting equipment.

Конструктивно крано-манипуляторная установка содержит опорно-поворотное устройство 3 с выносными аутригерами 4, 5, шарнирно закрепленную на его поворотной части 6 с возможностью углового перемещения в вертикальной плоскости односекционную цельносварную стрелу 7 коробчатого сечения с приводным гидроцилиндром 8, хвостовик 9 штока 10 которого закреплен соответствующим образом в ее присоединителях 11, 12, а корпус 13 - в ушах 14, 15 указанной поворотной части, гидравлическую грузоподъемную лебедку 16 с крюком 17, подвешенным на конце намотанного на ее барабан 18 гибкого тягового органа 19, выведенного на установленный в головке 20 стрелы свободно вращающийся концевой блок 21, гидросистему 22, соответствующие средства безопасности в составе ограничителя 23 высоты подъема крюка контактного типа с нормально замкнутым при помощи подвесного грузила 24 электрическим концевым выключателем, автоматически размыкаемым при подъеме грузила крюком в крайнем верхнем положении, ограничителей 25÷27 величины предельного давления в гидроцилиндрах 28, 29 перемещения самоустанавливающихся опорных пят 30 выносных аутригеров, грузового момента стрелы и грузоподъемности лебедки, противоперегрузочных устройств 31÷33 для защиты элементов конструкции входящего в состав опорно-поворотного устройства механизма поворота 34 его соответствующей части, выполненного на основе зубчатой передачи 35 с соответствующим гидравлическим приводом 36, одно 37 из кинематических звеньев которой сформировано на поворотной части, а другое 38 - на неподвижном рамном основании 39 опорно-поворотного устройства, а также стрелы и лебедки от действия на них динамических сил, реализуемых при резком изменении скорости перемещения груза, индикатора наклона 40 опорно-поворотного устройства и клаксона 41 для подачи предупредительных звуковых сигналов, установленные на корпусе 42 поворотной части опорно-поворотного устройства и головке стрелы с возможностью регулировки пространственного положения, фары-прожекторы 43, 44 для освещения крюка и места проведения работ и электросистему 45, обеспечивающую функционирование размещенного на опорно-поворотном устройстве и стреле электрооборудования с соответствующей коммутационной и управляющей аппаратурой 46, 47 и кабельной проводкой 48.Structurally, the crane-manipulator installation comprises a pivoting device 3 with remote outriggers 4, 5 pivotally mounted on its pivoting part 6 with the possibility of angular movement in the vertical plane of a single-section all-welded boom 7 of a box section with a driving hydraulic cylinder 8, the shank 9 of the rod 10 of which is fixed with the corresponding way in its connectors 11, 12, and the housing 13 in the ears 14, 15 of the indicated rotary part, a hydraulic hoisting winch 16 with a hook 17 suspended at the end of the wound on it a drum 18 of a flexible traction member 19 brought to a freely rotating end block 21 installed in the boom head 20, a hydraulic system 22, appropriate safety features as part of a contact type hook height limiter 23 with an electric limit switch normally closed by means of a suspended weight 24, automatically opening when lifting the sinker with a hook in its highest position, limiters 25 ÷ 27 the maximum pressure in the hydraulic cylinders 28, 29 moving the self-supporting supporting heels 30 stem outriggers, load moment of the boom and lifting capacity of the winch, anti-overload devices 31 ÷ 33 for protecting structural elements of the rotary mechanism included in the support and rotary device 34 of its corresponding part, made on the basis of gear 35 with the corresponding hydraulic drive 36, one 37 of the kinematic links which is formed on the rotary part, and another 38 on the fixed frame base 39 of the slewing gear, as well as the boom and winch from the action of dynamic forces on them, lizable with a sharp change in the speed of movement of the load, the tilt indicator 40 of the slewing device and the horn 41 for supplying warning sound signals installed on the housing 42 of the rotary part of the slewing device and the boom head with the possibility of adjusting the spatial position, spotlights 43, 44 for lighting of the hook and the place of work and the electrical system 45, which ensures the functioning of the electrical equipment located on the rotary support and the boom with the corresponding switch control and control equipment 46, 47 and cable wiring 48.

Рамное основание 39 опорно-поворотного устройства 3 крано-манипуляторной установки 1 выполнено из двух разнесенных между собой в продольном направлении и кинематически сочлененных друг с другом посредством цилиндрического шарнира 49 поперечной коробчатой направляющей 50 балочного типа с центрально приваренным к ней вертикально ориентированным полым корпусом 51 и двухконсольного балансира 52 с соответствующей опорно-установочной базой и монтажно-присоединительными элементами 53÷56. Такое конструктивное исполнение рамного основания 39 опорно-поворотного устройства 3 обеспечивает хорошее прилегание опорных поверхностей 57, 58 коробчатой направляющей 50 и двухконсольного балансира 52 по четырем точкам к плоскости соответствующей монтажной площадки за счет возможности относительного разворота последних вокруг оси соединяющего их цилиндрического шарнира 49.The frame base 39 of the rotary support device 3 of the crane-manipulator installation 1 is made of two spaced apart in the longitudinal direction and kinematically connected to each other by means of a cylindrical hinge 49 of the transverse box-shaped guide 50 of the beam type with a vertically oriented hollow body 51 and a two-console balancer 52 with the corresponding support installation base and mounting and connecting elements 53 ÷ 56. Such a design of the frame base 39 of the pivoting device 3 provides a good fit of the supporting surfaces 57, 58 of the box guide 50 and the double-beam balancer 52 at four points to the plane of the corresponding mounting platform due to the possibility of relative rotation of the latter around the axis of the cylindrical joint 49 connecting them.

Выносные аутригеры 4, 5 опорно-поворотного устройства 3 выполнены в виде телескопически установленных во внутренней полости 59 коробчатой направляющей 50 его рамного основания 39, с возможностью перемещения в противоположных направлениях и стопорения в крайних положениях при помощи двухпозиционных фиксаторов 60 ригельного типа, двух выдвижных балок 61, на внешних концах которых шарнирно подвешены сформированные на основе гидроцилиндров 28, 29 двойного действия поворотные лапы 62 с самоустанавливающимися опорными пятами 30, фиксируемые в крайних позициях шкворнями 63, 64. При этом выдвижные балки 61 выносных аутригеров 4, 5 связаны с рамным основанием 39 опорно-поворотного устройства 3 посредством гибких страховочных фалов 65, длина полупетель провисания которых не превышает рабочего хода указанных балок.Remote outriggers 4, 5 of the pivoting device 3 are made in the form of a box-shaped guide 50 of its frame base 39 that are telescopically mounted in the inner cavity 59, with the possibility of moving in opposite directions and locking in extreme positions using two-position latches 60 of the crossbar type, two retractable beams 61 , on the outer ends of which pivoting legs 62 with self-supporting support heels 30, fixed to the extreme ends, are pivotally suspended formed on the basis of double-acting hydraulic cylinders 28, 29 x positions pintles 63, 64. When this sliding beam 61 extension outriggers 4, 5 are connected to the frame 39 of the base of positioner 3 through the flexible tethers 65, half-loops sag length not exceeding the stroke of said beams.

Поворотная часть 6 опорно-поворотного устройства 3 представляет собой установленную в соответствующих посадочных гнездах 66, 67 полого корпуса 51 его рамного основания 39 с возможностью вращения вокруг собственной оси двухопорную консольную балку, состоящую из сваренных между собой коробчатого корпуса 42 и полой опоры 68, снабженных соответствующими верхним концевым присоединителем 69 и ушами 14, 15.The pivoting part 6 of the pivoting device 3 is a two-support cantilever beam mounted in respective mounting sockets 66, 67 of the hollow body 51 of its frame base 39 with the possibility of rotation around its own axis, consisting of a box-shaped housing 42 welded together and provided with corresponding hollow supports 68 the upper end connector 69 and the ears 14, 15.

Опора 68 поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3 выполнена цельнолитой в виде трубы ступенчатой конфигурации из стали, обладающей хорошей свариваемостью с ее корпусом 42.The support 68 of the rotary part 6 of the rotary support device 3 is made of cast steel in the form of a stepped pipe configuration of steel having good weldability with its body 42.

Указанная особенность конструктивного исполнения опоры позволяет существенно упростить технологию изготовления и улучшить ее весовое совершенство по сравнению с известными техническими решениями (см., например, пат. № RU 2085471, В 66 С 23/84, 27.07.97 г.).This feature of the structural design of the support allows to significantly simplify the manufacturing technology and improve its weight perfection in comparison with the known technical solutions (see, for example, US Pat. No. RU 2085471, B 66 C 23/84, 07.27.97).

Располагаемое на опоре 68 одно из кинематических звеньев 37 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34 выполнено в виде закрепляемой посредством запрессовки и дополнительного стопорения от проворота радиальными призонными штифтами 70 необходимых размеров съемной цилиндрической втулки, относительно небольшой высоты, с соответствующим зубчатым венцом 71 из высокопрочной закаленной стали.Located on the support 68, one of the kinematic links 37 of the gear 35 of the rotation mechanism 34 is made in the form of a removable cylindrical sleeve, relatively small in height, secured by pressing and additional locking from turning by the radial pin pins 70, with a corresponding gear rim 71 made of high-strength hardened steel.

При этом в районе верхнего среза указанной опоры 68 сформирован силовой пояс 72 повышенной прочности из двух разнесенных между собой по высоте внешних шпангоутов 73, 74, замкнутых друг на друга дискретно расположенными в окружном направлении вертикальными ребрами 75. Уши 14, 15 с отверстиями 76 под ось 77 крепления корпуса 13 приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 выполнены за одно целое с телом силового пояса 72 и пространственно размещены между его шпангоутами 73, 74, охватывающими их с боков своими асимметрично развитыми в радиальном направлении плоскими ответвлениями 78, 79, имеющими конфигурацию горизонтально ориентированных реброобразных подкосов.At the same time, a power belt 72 of increased strength is formed in the region of the upper cut of said support 68 from two outer frames 73, 74 spaced apart in height and closed by vertical ribs 75 discretely arranged in the circumferential direction. Ears 14, 15 with holes 76 for the axis 77 fastenings of the housing 13 of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7 are made in one piece with the body of the power belt 72 and spatially placed between its frames 73, 74, covering them laterally with their asymmetrically radially developed planes my branches 78, 79 having a configuration of horizontally oriented rib-shaped struts.

В конструкции крано-манипуляторных установок данного типа поворотная часть их опорно-поворотных устройств занимает особое положение. На ней крепится стрела крано-манипуляторной установки с соответствующим приводным гидроцилиндром. Кинематически она напрямую связана с механизмом ее поворота. Под действием достаточно больших эксплуатационных нагрузок конструкция указанной части опорно-поворотного устройства испытывает сложное напряженно-деформированное состояние.In the design of crane-manipulators of this type, the rotary part of their supporting-rotary devices occupies a special position. An arrow of a crane-manipulator unit with a corresponding drive hydraulic cylinder is mounted on it. Kinematically, it is directly related to the mechanism of its rotation. Under the influence of sufficiently large operational loads, the design of the indicated part of the slewing ring device experiences a complex stress-strain state.

Поэтому реализованные в ней оптимизация силовой схемы и специфика указанных технических решений помимо вышеотмеченных позитивных моментов обеспечивают высокую несущую способность и практически полностью исключают возможность ее поломки в процессе эксплуатации заявляемой крано-манипуляторной установки.Therefore, the optimization of the power circuit and the specifics of the indicated technical solutions implemented in it, in addition to the above-mentioned positive aspects, provide high load-bearing ability and almost completely eliminate the possibility of its breakdown during operation of the inventive crane-manipulator installation.

Другое кинематическое звено 38 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34 выполнено в виде сопряженной с зубчатым венцом 71 ее первого кинематического звена 37 зубчатой рейки, концы которой шарнирно сочленены с хвостовиками штоков 80, 81 двух входящих в состав гидропривода 36 гидроцилиндров 82, 83 одностороннего действия, обеспечивающих попеременное перемещение рейки в противоположных направлениях.Another kinematic link 38 of the gear 35 of the rotation mechanism 34 is made in the form of its first kinematic link 37 of the gear rack conjugated with the ring gear 71, the ends of which are articulated with the shanks of the rods 80, 81 of the two single-acting hydraulic actuators 36, providing alternately moving the rail in opposite directions.

Подобные известные механизмы поворота на основе одинарных реечных зубчатых передач с соответствующим гидроприводом (см., например, авт. свид. SU 704888, В 66 С 23/86, 28.12.79 г. и SU 1009988, В 66 С 23/86, 07.04.83 г., а также пат. RU 2096308, В 66 С 23/84, 20.11.97 г. и др.) широко применяются в опорно-поворотных устройствах крано-манипуляторных установок. Данное обстоятельство обусловлено, в основном, наличием хорошо освоенной промышленностью элементной базы, относительно небольшими габаритами указанных механизмов в продольном направлении и другими факторами.Similar well-known turning mechanisms based on single rack and pinion gears with the corresponding hydraulic drive (see, for example, ed. Certificate SU 704888, B 66 C 23/86, 12/28/79, and SU 1009988, B 66 C 23/86, 07.04 .83, as well as Pat. RU 2096308, B 66 C 23/84, 11/20/97, etc.) are widely used in slewing rings of crane manipulators. This circumstance is mainly due to the presence of well-developed industry elemental base, relatively small dimensions of these mechanisms in the longitudinal direction and other factors.

При этом последний из отмеченных факторов позволяет существенно сократить соответствующие размеры опорно-установочной базы крано-манипуляторной установки и высвободить на этой основе достаточно большое место на шасси специализированного подъемно-транспортного средства для других целей.At the same time, the last of the noted factors makes it possible to substantially reduce the corresponding sizes of the support and installation base of the crane-manipulator installation and to free on this basis a rather large place on the chassis of a specialized truck for other purposes.

Осевая фиксация поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 в посадочных гнездах 66, 67 корпуса 51 рамного основания 39 в нижнем направлении выполнена посредством установки между нижним торцом 84 кинематического звена 37 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34 и примыкающим к нему верхним торцом 85 нижнего посадочного гнезда указанного корпуса упорного подшипника 86, состоящего из расположенного сверху плоского кольца 87 из закаленной стали и находящейся под ним бронзовой проставки 88 соответствующей конфигурации.Axial fixation of the rotary part 6 of the rotary support device 3 of the inventive crane-handling device 1 in the seating sockets 66, 67 of the housing 51 of the frame base 39 in the lower direction is made by installing between the lower end 84 of the kinematic link 37 of the gear 35 of the rotation mechanism 34 and adjacent to it the upper end 85 of the lower seat socket of the specified thrust bearing housing 86, consisting of a flat ring 87 made of hardened steel located above and a bronze spacer 88 located under it, respectively tweaking configuration.

От несанкционированного перемещения в посадочных гнездах 66, 67 корпуса 51 рамного основания 39 опорно-поворотного устройства 3 в верхнем направлении его поворотная часть 6 зафиксирована при помощи установленного на ее опоре 68 разрезного пружинного стопорного кольца 89, взаимодействующего с соответствующим торцом 90 закрепленного на нижнем срезе указанного корпуса плоского упорного кольца 91.From unauthorized movement in the mounting slots 66, 67 of the housing 51 of the frame base 39 of the slewing ring device 3 in the upper direction, its rotary part 6 is fixed by means of a split spring retaining ring 89 mounted on its support 68, interacting with the corresponding end face 90 fixed to the lower cut flat thrust ring housings 91.

Данное техническое решение не сложно в реализации и обеспечивает сравнительно малые потери на трение между соответствующими подвижными и неподвижными частями конструкции опорно-поворотного устройства заявляемой крано-манипуляторной установки.This technical solution is not difficult to implement and provides a relatively small friction loss between the corresponding movable and fixed parts of the structure of the support-rotary device of the inventive crane-manipulator installation.

Корпус 92 стрелы 7 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполнен примерно равнопрочным из плоских листовых профилей соответствующей формы и размеров с локальным подкреплением в местах действия сосредоточенных нагрузок, а головка 20 - из двух разнесенных между собой в поперечном направлении и консольно закрепленных во внутренней полости 93 корпуса, с соответствующим перекрытием по длине, плоских щек 94, 95 с наклоненными книзу проушинами с отверстиями 96 под ось 97 крепления вращающегося концевого блока 21.The housing 92 of the boom 7 of the inventive crane-manipulator installation 1 is made approximately equal strength from flat sheet profiles of the corresponding shape and size with local reinforcement in places of concentrated loads, and the head 20 is made of two spaced apart in the transverse direction and cantilevered in the internal cavity 93 of the housing , with a corresponding overlap in length, of the flat cheeks 94, 95 with eyes tilted downwards with holes 96 for the axis 97 of the fastening of the rotating end block 21.

Щеки 94, 95 головки 20 стрелы 7 жестко замкнутых друг на друга при помощи расположенных между ними, в пределах их внешнего обвода, локальных перемычек 98÷100 и охватывающего проушины спереди, в плоскости установки вращающегося концевого блока 21, скобообразного ограничителя 101 бокового перемещения гибкого тягового органа 19 грузоподъемной лебедки 16, с приваркой их по месту сопряжения с указанными щеками.The cheeks 94, 95 of the head 20 of the boom 7 are rigidly closed to each other by means of local jumpers 98 ÷ 100 located between them, within their outer circumference, and covering the eyes in front, in the plane of installation of the rotating end block 21, of the bracket-shaped limiter 101 of lateral movement of the flexible traction body 19 of the hoisting winch 16, with welding them at the interface with the indicated cheeks.

Указанные особенности конструктивного исполнения стрелы заявляемой крано-манипуляторной установки позволяют достигнуть максимального облегчения при сохранении необходимой несущей способности и использовать для ее изготовления широко доступный стандартный листовой прокат и простые технологии.These features of the design of the boom of the inventive crane-manipulator installation allow to achieve maximum relief while maintaining the necessary bearing capacity and use for its manufacture the widely available standard sheet metal and simple technologies.

Внутри тыльной части стрелы 7 сформирован хвостовой отсек 102 с соответствующими присоединительными отверстиями 103 в днище 104 и щелевым проемом 105 между верхним срезом его передней стенки 106 и потолочной полкой 107 ее корпуса 92, снабженный перекрываемым съемной крышкой 108 входным люком 109.Inside the rear of the boom 7, a tail section 102 is formed with corresponding connecting holes 103 in the bottom 104 and a slotted opening 105 between the upper cut of its front wall 106 and the ceiling shelf 107 of its body 92, provided with an access hatch 109 that is overlapped by a removable cover 108.

Наличие такого отсека позволяет рационально использовать внутреннее пространство стрелы для размещения там ее соответствующего оборудования с обеспечением удобного доступа к нему.The presence of such a compartment makes it possible to rationally use the internal space of the boom to place its corresponding equipment there, providing convenient access to it.

Присоединители 11, 12 с отверстиями 110 под ось 111 крепления хвостовика 9 штока 10 приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 встроены непосредственно в боковые стенки 112, 113 ее корпуса 92 за хвостовым отсеком 102, с образованием вокруг них заглубленного вовнутрь и обращенного кверху дном 114 кармана 115 и щелевидного проема 116 между ним и потолочной полкой 107 указанного корпуса, идентичного по проходному сечению с аналогичным проемом 105 в зоне расположения хвостового отсека 102.The connectors 11, 12 with holes 110 for the axis 111 of the shank 9 of the rod 10 of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7 are mounted directly into the side walls 112, 113 of its body 92 behind the tail compartment 102, with the formation of a pocket 115 deepened inward and turned upside down 114 and a slit-like aperture 116 between it and a ceiling shelf 107 of the said casing, identical in cross section with a similar aperture 105 in the area of the tail compartment 102.

Данное техническое решение позволяет при заданном угловом перемещении стрелы и ограничении соответствующего транспортного габарита заявляемой крано-манипуляторной установки в вертикальной плоскости оптимизировать величину рабочею хода и длину ее приводного гидроцилиндра, а также прочность конструкции в районе крепления хвостовика его штока.This technical solution allows for a given angular movement of the boom and limiting the corresponding transport dimension of the inventive crane-manipulator installation in a vertical plane to optimize the working stroke and the length of its drive hydraulic cylinder, as well as the structural strength in the region of the shank of its rod.

Боковые стенки 112, 113 корпуса 92 стрелы 7 со стороны тыльной части подкреплены снаружи спрофилированными по их внешнему обводу, с относительно небольшим смещением книзу и перекрытием области расположения хвостового отсека 102 и присоединителей 11,12 под ось 111 крепления хвостовика 9 штока 10 ее приводного гидроцилиндра 8, соответствующими приварными усилителями 117, 118, снабженными центрально выполненными в них развитыми по диаметру сквозными отверстиями 119, обеспечивающими формирование в указанных зонах дополнительных подкрепляющих кольцевых сварных швов 120.The side walls 112, 113 of the housing 92 of the boom 7 from the rear are reinforced externally with profiled along their outer contour, with a relatively small downward displacement and overlap of the location of the tail section 102 and connectors 11,12 under the axis 111 of the shank 9 of the shaft 10 of the rod 10 of its drive hydraulic cylinder 8 corresponding welded amplifiers 117, 118 provided with centrally made through them developed through-holes in diameter 119, providing the formation in these zones of additional reinforcing ring Varna 120 stitches.

Наличие указанных усилителей позволяет относительно несложным способом существенно увеличить фактический момент сопротивления тыльной части конструкции стрелы заявляемой крано-манипуляторной установки действующим в данной зоне сосредоточенным нагрузкам.The presence of these amplifiers allows a relatively simple way to significantly increase the actual moment of resistance of the rear part of the boom structure of the inventive crane-manipulator installed in the area concentrated loads.

В хвостовиках щек 94, 95 головки 20 стрелы 7 выполнены открытые с их торцов криволинейные вырезы 121, обеспечивающие увеличение общей протяженности и оптимизацию конфигурации соответствующих сварных швов 122 в зонах приварки щек к боковым стенкам 112, 113 корпуса 92 стрелы.In the shanks of the cheeks 94, 95 of the head 20 of the boom 7, curved cutouts 121 are made open from their ends, providing an increase in the total length and optimization of the configuration of the corresponding welds 122 in the zones of welding of the cheeks to the side walls 112, 113 of the boom body 92.

В нижней полке 123 корпуса 92 стрелы 7, в районе расположения днища 104 хвостового отсека 102, между передней стенкой 106 указанного отсека и карманом 115 под хвостовик 9 штока 10 приводного гидроцилиндра 8 стрелы и непосредственно за карманом выполнены сквозные дренажные отверстия 124÷126 для слива конденсата из ее соответствующих полостей.In the lower shelf 123 of the housing 92 of the boom 7, in the region of the bottom 104 of the tail compartment 102, between the front wall 106 of the specified compartment and the pocket 115 for the shank 9 of the rod 10 of the hydraulic drive cylinder 8 of the boom and directly behind the pocket, through drainage holes 124 ÷ 126 are made to drain the condensate from its respective cavities.

Лебедка 16 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполнена в виде компактного грузоподъемного модуля с вращающимся барабаном 18, приводимым в действие героторным гидромотором 127, и встроенными в нее редуктором 128 планетарного типа, дисковым тормозом 129 и соответствующими гидравлическими клапанами 130, 131, один из которых тормозной, а другой - типа “или”. В качестве гибкого тягового органа 19 указанной лебедки 16 использован стальной канат двойной свивки с линейным касанием проволок в его прядях типа ЛК-Р с одним органическим сердечником.The winch 16 of the inventive crane-manipulator installation 1 is made in the form of a compact lifting module with a rotating drum 18, driven by a gerotor hydraulic motor 127, and a planetary gearbox 128 integrated into it, a disc brake 129 and corresponding hydraulic valves 130, 131, one of which is a brake and the other is of the “or” type. As a flexible traction body 19 of said winch 16, a double twist steel rope with a linear touch of wires in its locks of the LK-R type with one organic core was used.

Такой канат слабо раскручивается под действием растягивающей нагрузки (либо после снятия ее) вокруг собственной оси, когда крюк подвешивается на одной ветви.Such a rope weakly unwinds under the action of a tensile load (or after removing it) around its own axis, when the hook is suspended on one branch.

Наличие в составе заявляемой крано-манипуляторной установки гидравлической грузоподъемной лебедки позволяет выполнять погрузочно-разгрузочные, либо монтажные, работы, требующие большой точности и плавной посадки перемещаемых объектов, в том числе и связанные с опусканием их на большую глубину.The presence in the inventive crane-manipulator installation of a hydraulic hoisting winch allows you to perform loading, unloading, or installation, work requiring high accuracy and a smooth landing of moving objects, including those associated with lowering them to a great depth.

Конструктивно грузоподъемная лебедка 16 размещена в хвостовом отсеке 102 стрелы 7 с жестким закреплением болтами 132 на его днище 104, проводкой гибкого тягового органа 19 напроход внутри корпуса 92 последней через вышеуказанные щелевые проемы 105, 116 и соответствующее сквозное отверстие 133 в вертикально ориентированной задней перемычке 100 ее головки 20, минимизацией провисания его в районе расположения кармана 115 и дополнительной блокировкой в ручье 134 вращающегося концевого блока 21 посредством соответствующих отклоняющего и блокировочного пальцев 135 и 136. Первый из указанных пальцев 135 установлен под гибким тяговым органом 19 с возвышением над дном 114 кармана 115 и закреплением своими концами в боковых стенках 112, 113 корпуса 92 стрелы 7, а второй - в головке 20 последней, над вращающимся концевым блоком 21, с закреплением в отверстиях 137 ее щек 94, 95 с возможностью свободного проворота вокруг собственной оси и формированием консольно выступающих из них наружу концов.Structurally, the hoisting winch 16 is located in the tail compartment 102 of the boom 7 with rigid bolting 132 on its bottom 104, by wiring the flexible traction member 19 to the inside of the body 92 of the latter through the above slotted openings 105, 116 and the corresponding through hole 133 in the vertically oriented rear jumper 100 of it the head 20, by minimizing its sagging in the vicinity of the pocket 115 and by additional blocking in the stream 134 of the rotating end block 21 by means of the corresponding deflecting and locking fingers zev 135 and 136. The first of these fingers 135 is installed under the flexible traction body 19 with the elevation above the bottom 114 of the pocket 115 and securing with its ends in the side walls 112, 113 of the housing 92 of the boom 7, and the second - in the head 20 of the latter, above the rotating end block 21, with fixing in the holes 137 of its cheeks 94, 95 with the possibility of free rotation around its own axis and the formation of cantilevered protruding outward from them.

Такое размещение грузоподъемной лебедки с проводкой гибкого тягового органа напроход внутри корпуса стрелы позволяет сократить соответствующие габариты последней и сделать ее внешний облик более совершенным.Such a placement of a hoisting winch with wiring of a flexible traction body the passage inside the boom body allows to reduce the corresponding dimensions of the boom and make its appearance more perfect.

Конструкция используемых в составе стрелы заявляемой крано-манипуляторной установки для упорядочения расположения гибкого тягового органа ее грузоподъемной лебедки отклоняющего и блокировочного элементов предельно проста, а установка их не вызывает каких-либо затруднений. При этом корпус стрелы обеспечивает надежную экранировку указанного гибкого тягового органа, сводя к минимуму вероятность травмирования им обслуживающего персонала в случае его аварийного обрыва.The design used in the boom of the inventive crane-manipulator to streamline the location of the flexible traction body of its hoisting winch of the deflecting and locking elements is extremely simple, and their installation does not cause any difficulties. At the same time, the boom housing provides reliable shielding of the indicated flexible traction body, minimizing the likelihood of injury to the staff in case of emergency breakage.

На свободном конце гибкого тягового органа 19 лебедки 16, в районе подсоединения к нему ее крюка 17 установлен пассивный натяжной механизм 138 гравитационного типа.At the free end of the flexible traction body 19 of the winch 16, in the area of connection of its hook 17 to it, a passive tensioning mechanism 138 of the gravity type is installed.

Гидросистема 22 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполнена по двухнасосной открытой схеме с основным регулируемым аксиально-поршневым и вспомогательным съемным (с ручным либо электрическим приводом) насосами 139, 140, с возможностью реализации комбинированного управления гидравлическим приводом 36 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34, приводным гидроцилиндром 8 стрелы 7 и грузоподъемной лебедкой 16, как дистанционно, например, по электрическому кабелю 141, с использованием дистанционного пульта 142 поясного типа, так и напрямую, в ручном режиме, для чего в ее состав включен соответствующий многосекционный золотниковый электрогидравлический распределитель 143, снабженный блоком встроенных в него управляющих электромагнитов 144 и съемными механическими рукоятками 145 перемещения его золотников 146, и только ручного управления гидроцилиндрами 28, 29 перемещения самоустанавливающихся опорных пят выносных аутригеров 4, 5 и переключением режимов работы с задействования последних на задействование гидравлического привода вышеуказанной передачи, приводного гидроцилиндра стрелы и грузоподъемной лебедки и обратно при помощи рукояток 147÷149 соответствующих гидравлических распределителей 150, 151 и трехходового крана 152 с прямым управлением, прокладкой соединительных гидравлических магистралей 153 по кратчайшим трассам, с формированием соответствующих слабин и дискретным закреплением их в необходимых местах на металлоконструкции установки при помощи механических прихватов 154 и обеспечением подачи рабочей жидкости от неподвижного рамного основания 39 к поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3 и обратно через центрально закрепленный на нижнем срезе полого корпуса 51 указанного основания съемный блок 155 стандартных одноканальных подвижных соединителей 156 поворотного типа с одной степенью свободы.The hydraulic system 22 of the inventive crane-manipulator installation 1 is made according to a two-pump open circuit with the main adjustable axial piston and auxiliary removable (with manual or electric drive) pumps 139, 140, with the possibility of implementing combined control of the hydraulic drive 36 of the gear 35 of the rotation mechanism 34, driven a hydraulic cylinder 8 of the boom 7 and a hoisting winch 16, both remotely, for example, via an electric cable 141, using a remote control 142 of the belt type, and directly, in manual mode, for which purpose it includes the corresponding multi-section spool electro-hydraulic distributor 143, equipped with a block of control electromagnets integrated in it 144 and removable mechanical handles 145 for moving its spools 146, and only for manually controlling hydraulic cylinders 28, 29 for moving the self-supporting supporting heels of the remote outriggers 4 , 5 and switching operating modes from activating the latter to activating the hydraulic drive of the aforementioned transmission, the hydraulic drive cylinder boom and hoist winch and vice versa with the help of handles 147 ÷ 149 of the corresponding hydraulic distributors 150, 151 and three-way crane 152 with direct control, laying of hydraulic connecting lines 153 along the shortest routes, with the formation of the corresponding slacks and their discrete fixing in the necessary places on the plant metalwork at using mechanical clamps 154 and providing a supply of working fluid from a fixed frame base 39 to the rotary part 6 of the support-rotary device 3 and it is clear through a removable block 155 of standard single-channel movable connectors 156 of a rotary type with one degree of freedom, centrally fixed on the lower cut of the hollow body 51 of the indicated base.

Каждый из сведенных в единый блок 155 гидросистемы 22 одноканальных подвижных соединителей 156 выполнен в виде полого корпуса 157 втулочного типа, с боковым внешним присоединительным резьбовым штуцером 158 и расположенной над ним шейкой 159 квадратного сечения, внутри которого установлен, с возможностью поворота вокруг собственной оси и формированием герметизированной щелевидной кольцевой полости 160, утоненный в своей средней по высоте части, цилиндрический палец 161 с соответствующим осевым присоединительным резьбовым штуцером 162 и глухим центральным сверлением 163, сообщающим его напроход через сквозные отверстия 164 в стенках утоненной части пальца и расположенную напротив них указанную щелевидную кольцевую полость с боковым резьбовым штуцером корпуса, зафиксированный в последнем при помощи соответствующих подпятников 165, 166 из антифрикционного материала и разрезного стопорного пружинного кольца 167.Each of the single-channel movable connectors 156, assembled into a single hydraulic unit 155 of the hydraulic system 22, is made in the form of a hollow sleeve housing 157, with a lateral external threaded fitting 158 and a square neck 159 located above it, inside of which it is mounted, with the possibility of rotation around its own axis and forming a sealed slit-like annular cavity 160, thinned in its middle height portion, a cylindrical pin 161 with a corresponding axial connecting threaded fitting 162 and a blind price by drilling 163, which communicates its passage through the through holes 164 in the walls of the thinned part of the finger and the indicated slit-like annular cavity located opposite them with a lateral threaded fitting of the housing, fixed in the latter by means of corresponding thrust bearings 165, 166 of antifriction material and a split snap ring ring 167.

При этом схемно одноканальные подвижные соединители 156 подвешены за шейки 159 своих корпусов 157 в спрофилированных по ним и дискретно разнесенных в окружном направлении прямоугольных пазах 168 плоского диска 169 с фиксацией в них от невыпадания посредством соответствующих проволочных скруток 170 снабженного съемными лапками 171 для болтового крепления 172 его на нижнем срезе полого корпуса 51 рамного основания 39 опорно-поворотного устройства 3.At the same time, single-channel movable connectors 156 are suspended by the necks 159 of their housings 157 in rectangular grooves 168 flat on them and discretely spaced apart in the circumferential direction, securing them from capturing by means of corresponding wire twists 170 provided with removable tabs 171 for bolting 172 of it on the lower cut of the hollow body 51 of the frame base 39 of the slewing device 3.

Такое конструктивное исполнение гидросистемы заявляемой крано-манипуляторной установки рационально как с точки зрения эксплуатации, так и в отношении оптимизации ее стоимости. Обусловлено это тем, что операции, связанные с выносом аутригеров опорно-поворотного устройства, переводом их в транспортное положение для данного типа установки и переключение режимов работы последней без особых затруднений могут выполняться с использованием прямого (рычажного) управления соответствующей аппаратурой указанной гидросистемы, а непосредственное производство особо опасных погрузочно-разгрузочных либо монтажных, работ - с использованием дистанционного управления, когда оператор может находиться на некотором удалении от места их проведения или в специально оборудованном укрытии.Such a design of the hydraulic system of the inventive crane-manipulator installation is rational both in terms of operation and in terms of optimizing its cost. This is due to the fact that the operations associated with the removal of the outriggers of the slewing ring device, transferring them to the transport position for this type of installation and switching the operating modes of the latter without special difficulties can be performed using direct (lever) control of the corresponding equipment of the specified hydraulic system, and direct production particularly dangerous loading or unloading or installation, works - using remote control, when the operator may be at some distance ie their place of or in specially equipped shelter.

Использование в ее составе регулируемого аксиально-поршневого насоса позволяет в процессе работы заявляемой крано-манипуляторной установки посредством изменения его рабочего объема соответствующим образом варьировать подачу рабочей жидкости к ее исполнительным механизмам в зависимости от потребляемой ими мощности.The use of an adjustable axial piston pump in its composition allows during the operation of the inventive crane-manipulator installation by changing its working volume to accordingly vary the flow of working fluid to its actuators depending on the power they consume.

Специально предусмотренный в конструкции указанного насоса регулятор обеспечивает бесступенчатое изменение его рабочего объема пропорционально рабочему давлению в гидросистеме крано-манипуляторной установки. Для относительно небольшого количества гидравлических каналов, в данном случае четырех, и ограниченного угла поворота стрелы заявляемой крано-манипуляторной установки в окружном направлении используемый в составе ее гидросистемы способ подачи рабочей жидкости от неподвижного рамного основания к поворотной части опорно-поворотного устройства и обратно вполне оправдан. Стандартные одноканальные подвижные соединители поворотного типа с одной степенью свободы достаточно просты в конструктивном исполнении и хорошо освоены промышленностью. Предлагаемый для решения данной задачи вариант компоновки блока указанных соединителей отличается легкостью сборки и демонтажа, а также удобством доступа при подсоединении к нему соответствующих внешних соединительных гидравлических магистралей.A regulator specially provided for in the design of this pump ensures a stepless change in its working volume in proportion to the working pressure in the hydraulic system of a crane-manipulator. For a relatively small number of hydraulic channels, in this case four, and a limited rotation angle of the boom of the inventive crane-manipulator installation in the circumferential direction, the method of supplying working fluid from the stationary frame base to the rotary part of the slewing ring and back is used as part of its hydraulic system. Standard single-channel movable connectors of a rotary type with one degree of freedom are quite simple in design and well mastered by the industry. The layout option of the block of the indicated connectors proposed for solving this problem is distinguished by ease of assembly and disassembly, as well as ease of access when the corresponding external hydraulic connecting lines are connected to it.

Подсоединение вспомогательного съемного насоса 140 к гидросистеме 22 осуществляется через встроенные в нее за напорным фильтром 173, на входе в лебедку 16, быстродействующие концевые присоединители 174, на основе отжимных клапанов с замковыми механизмами шарикового типа, исключающие выброс (слив) рабочей жидкости из гидросистемы при съеме указанного насоса.The auxiliary removable pump 140 is connected to the hydraulic system 22 through quick-acting end connectors 174 built into it behind the pressure filter 173 at the inlet of the winch 16, based on squeeze valves with ball-type locking mechanisms, which exclude the discharge (discharge) of the working fluid from the hydraulic system during removal specified pump.

Ограничитель 23 высоты подъема крюка 17 грузоподъемной лебедки 16 закреплен на одном из консольных концов установленного в головке 20 стрелы 7 блокировочного пальца 136 с охватом его подвесным грузилом 24 сходящей с вращающегося концевого блока 21, с самоориентацией по гравитационной вертикали, ветви 175 ее гибкого тягового органа 19.The limiter 23 of the lifting height of the hook 17 of the hoist winch 16 is mounted on one of the cantilever ends of the locking pin 136 installed in the head 20 of the boom 7 with the coverage of it by a hanging weight 24 descending from the rotating end block 21, with self-orientation along the gravitational vertical, branch 175 of its flexible traction body 19 .

Ограничители 25÷27 величины предельного давления в гидроцилиндрах 28, 29 перемещения самоустанавливающихся опорных пят 30 выносных аутригеров 4, 5, грузового момента стрелы 7 и грузоподъемности лебедки 16 выполнены в виде настраиваемых соответствующим образом автономных предохранительных клапанов 176÷178, один из которых установлен непосредственно перед гидравлическими распределителями 150, 151 управления гидроцилиндрами 28, 29 перемещения указанных опорных пят, а остальные интегрированы в соответствующие секции 179, 180 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22 по линиям питания поршневой полости 181 приводного гидроцилиндра 8 стрелы и гидромотора 127 лебедки при вращении ее барабана 18 на поднятие груза.Limiters 25 ÷ 27 of the maximum pressure in the hydraulic cylinders 28, 29 of the movement of the self-supporting support heels 30 of the remote outriggers 4, 5, the load moment of the boom 7 and the load capacity of the winch 16 are made in the form of independently configured safety valves 176 ÷ 178, one of which is installed immediately before hydraulic distributors 150, 151 for controlling hydraulic cylinders 28, 29 for displacing said support heels, and the rest are integrated into respective sections 179, 180 of electro-hydraulic distribution the distributor 143 of the hydraulic system 22 along the power lines of the piston cavity 181 of the boom hydraulic cylinder 8 and the winch hydraulic motor 127 while rotating its drum 18 to lift the load.

Вышеуказанные противоперегрузочные устройства 31÷33 выполнены в виде настраиваемых соответствующим образом автономных предохранительных клапанов 182, 183, интегрированных в соответствующую секцию 184 электрогидравлического распределителя 143 по линиям питания гидроцилиндров 82, 83 гидравлического привода 36 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34, а также установленного на входе в поршневую и штоковую полости 181, 185 приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 и встроенного непосредственно в гидросхему 186 лебедки 16 нормально закрытых гидравлических тормозных клапанов 187 и 130 с управляемыми запорными элементами.The aforementioned anti-overload devices 31 ÷ 33 are made in the form of appropriately adjusted self-contained safety valves 182, 183 integrated into the corresponding section 184 of the electro-hydraulic distributor 143 along the supply lines of the hydraulic cylinders 82, 83 of the hydraulic drive 36 of the gear 35 of the rotation mechanism 34, as well as installed at the entrance to piston and rod cavities 181, 185 of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7 and built-in directly into the hydraulic circuit 186 of the winch 16 normally closed hydraulic valve valves 187 and 130 with controllable locking elements.

При этом первый из указанных тормозных клапанов 187 выполнен навесным и жестко закреплен посредством болтов 188 на опорной плите переходно-стыковочного адаптера 189, неподвижно зафиксированного на корпусе 13 приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 при помощи легкоразъемных стяжных хомутов 190.In this case, the first of these brake valves 187 is mounted and rigidly fixed by means of bolts 188 to the base plate of the adapter-adapter 189, which is fixedly mounted on the housing 13 of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7 with easily detachable coupling clamps 190.

Данное техническое решение позволяет использовать для оснащения приводного гидроцилиндра стрелы заявляемой крано-манипуляторной установки серийно производимую специализированными предприятиями, а значит и достаточно хорошо отработанную и надежную функционально законченную защитную и регулирующую аппаратуру навесного типа в модульном исполнении и на этой основе предельно упростить конструкцию самого гидроцилиндра и значительно улучшить его качественные показатели. При этом крепление устанавливаемого таким образом на гидроцилиндре тормозного клапана не вызывает никаких затруднений.This technical solution makes it possible to use the boom of the inventive crane-manipulator unit to be commercially produced by specialized enterprises to equip the drive hydraulic cylinder, which means that it is quite well-developed and reliable functionally mounted protective and regulating equipment of the mounted type in a modular design and, on this basis, greatly simplifies the design of the hydraulic cylinder itself and significantly improve its quality indicators. At the same time, mounting the brake valve mounted in this way on the hydraulic cylinder does not cause any difficulties.

Установленная на головке 20 стрелы 7 фара-прожектор 44 жестко закреплена, с ориентацией лицевой поверхностью книзу, на другом из консольных концов ее блокировочного пальца 136, со стороны, противоположной размещению ограничителя 23 высоты подъема крюка 17 лебедки 16.Mounted on the head 20 of the boom 7, the spotlight 44 is rigidly fixed, with the front facing downward, on the other of the cantilever ends of its locking finger 136, from the side opposite to the placement of the height limiter 23 of the hook 17 of the winch 16.

Такое закрепление фары-прожектора обеспечивает автоматическую синхронизацию ее пространственного положения с ограничителем высоты подъема крюка грузоподъемной лебедки под действием соответствующего натяжного усилия его подвесного грузила.Such fastening of the spotlight ensures automatic synchronization of its spatial position with the height limiter of the lifting hook of the hoisting winch under the action of the corresponding tensile force of its suspended weight.

В заявляемой крано-манипуляторной установке предусмотрена возможность регулировки пространственного положения обеих фар-прожекторов. При этом световое пятно располагаемой на поворотной части опорно-поворотного устройства фары-прожектора фокусируется в направлении места проведения работ (к головке стрелы), а другой - на крюке грузоподъемной лебедки и располагаемой ниже зоне захвата груза. При этом данная регулировка первой из указанных фар-прожекторов осуществляется непосредственно перед работой крано-манипуляторной установки и далее ее пространственное положение в процессе производства работ практически не корректируется.In the inventive crane-manipulator installation, it is possible to adjust the spatial position of both headlight spotlights. In this case, the light spot located on the rotary part of the support-rotary device of the spotlight is focused in the direction of the place of work (to the boom head), and the other on the hook of the hoisting winch and located below the load gripping zone. Moreover, this adjustment of the first of these headlights is carried out immediately before the operation of the crane-manipulator, and then its spatial position during the production process is practically not adjusted.

Корректировка пространственного положения другой, располагаемой на головке стрелы, фары-прожектора благодаря ее способности к самоориентации происходит в процессе работы крано-манипуляторной установки автоматически.Correction of the spatial position of another headlight, located on the boom head, due to its ability to self-orientation, occurs automatically during the operation of the crane-manipulator.

Индикатор 40 наклона опорно-поворотного устройства 3 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполнен в виде шарнирно подвешенного на горизонтально расположенном штыре 191 корпуса 42 его поворотной части 6 однокоординатного механического креномера маятникового типа со шкалой отсчета на обращенной к нему стенке указанного корпуса, на которой сформированы хорошо различимые визуально соответствующие реперы 192, фиксирующие границы его рабочего положения.The inclination indicator 40 of the slewing-rotary device 3 of the inventive crane-manipulator installation 1 is made in the form of a pivot-type single-coordinate mechanical roll meter pivotally mounted on a horizontally located pin 191 of the housing 42 with a reference scale on the wall of the said housing facing it, on which are well formed distinguishable visually corresponding benchmarks 192, fixing the boundaries of its working position.

Индикатор такого конструктивного исполнения предельно прост и дешев в изготовлении, надежен в работе и удобен в эксплуатации.The indicator of such a design is extremely simple and cheap to manufacture, reliable in operation and convenient in operation.

Клаксон заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполнен в виде соответствующего электроакустического устройства по безрупорной схеме и закреплен, с возможностью регулировки пространственного положения, на корпусе 42 поворотной части 6 ее опорно-поворотного устройства 3, напротив соответствующей фары-прожектора 43. Он имеет небольшие габариты и массу и управляется по электрическому каналу. Звуковой сигнал его отчетливо слышен в пределах рабочей площадки.Klaxon of the claimed crane-manipulator installation 1 is made in the form of a corresponding electro-acoustic device in a planless manner and is mounted, with the possibility of adjusting the spatial position, on the housing 42 of the rotary part 6 of its supporting-rotary device 3, opposite the corresponding spotlight 43. It has small dimensions and mass and is controlled by an electric channel. Its sound signal is clearly audible within the work site.

Кабельная проводка 48 электросистемы 45 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполнена по однопроводной схеме, с подсоединением отрицательных подводов от внешних источников тока к металлоконструкции опорно-поворотного устройства 3 и стрелы 7, в виде совокупности легкоразъемных кабельных вставок 193÷200, в модульном исполнении, с соответствующими концевыми электрическими присоединителями, соединяющих электрооборудование, располагаемое на стреле и опорно-поворотном устройстве, с размещенной на рамном основании 39 последнего коммутационной аппаратурой в блочном исполнении, снабженной присоединительными электроразъемами 201÷204 для подстыковки к ней кабелей питания 141, 205 от дистанционного пульта управления 142 и источников тока, а также кабельных вставок 193, 195 от указанного электрооборудования. При этом идущие от ограничителя 23 высоты подъема крюка 17 лебедки 16 и установленной на головке 20 стрелы 7 фары-прожектора 44 кабельные вставки 194, 199 проложены внутри приваренной к потолочной полке 107 корпуса 92 стрелы защитной тоннельной трубы 206 и совместно с кабельными вставками 196, 197 от клаксона 41 и другой фары-прожектора 43 через закрепленную в хвостовом отсеке 102 на потолочной полке указанного корпуса соединительную колодку 207 и внутреннюю полость 208 поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3 выведены в районе ее нижнего среза наружу, а кабельная вставка 195 от блока управляющих электромагнитов 144 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22 и индикаторов электрического типа степени засоренности сменных фильтроэлементов напорного и сливного фильтров 173 и 209 очистки рабочей жидкости гидросистемы проложены по металлоконструкции рамного основания 39 опорно-поворотного устройства рядом с соответствующими соединительными гидравлическими магистралями 153, с формированием в необходимых местах слабин и подвязкой к ним при помощи бандажей 210 ленточного типа.The cable wiring 48 of the electrical system 45 of the inventive crane-manipulator 1 is made in a single-wire circuit, with the connection of negative leads from external power sources to the metal structure of the slewing ring device 3 and boom 7, in the form of a combination of easily removable cable inserts 193 ÷ 200, in a modular design, with the corresponding terminal electrical connectors connecting the electrical equipment located on the boom and the slewing ring with the last commutator located on the frame base 39 block equipment equipped with connecting electrical connectors 201 ÷ 204 for connecting to it power cables 141, 205 from the remote control 142 and current sources, as well as cable inserts 193, 195 from the specified electrical equipment. At the same time, cable inserts 194, 199 extending from the limiter 23 of the lifting height of the hook 17 of the winch 16 and the boom 7 of the spotlight 44 mounted on the head 20, are laid inside the protective tunnel pipe 206 boiled to the ceiling shelf 107 of the boom body 92 and together with the cable inserts 196, 197 from the horn 41 and the other spotlight 43 through the connecting block 207 and the inner cavity 208 of the rotary part 6 of the rotary support device 3, which are fixed in the tail compartment 102 on the ceiling shelf of the specified housing, are brought out in the region of its lower cut and the cable insert 195 from the block of control electromagnets 144 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22 and indicators of the electric type of the degree of contamination of the replaceable filter elements of the pressure and drain filters 173 and 209 for cleaning the working fluid of the hydraulic system are laid on the metal structure of the frame base 39 of the slewing ring next to the corresponding connecting hydraulic lines 153, with the formation in the necessary places of weaknesses and garter to them with the help of bandages 210 tape type.

В связи с вышеотмеченной спецификой исполнения кабельной проводки 48 электросистемы 45 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 корпус 42 поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3 электрически сообщен с корпусом 92 стрелы 7 посредством соответствующей токопроводящей кабельной вставки 198.In connection with the aforementioned specifics of the cable wiring 48 of the electrical system 45 of the inventive crane device 1, the housing 42 of the rotary part 6 of the rotary support device 3 is electrically connected to the housing 92 of the boom 7 by means of a corresponding conductive cable insert 198.

Вследствие указанных особенностей конструктивного исполнения она относительно проста и дешева в изготовлении и отличается легкостью монтажа и демонтажа и удобством обслуживания. Прокладка указанной кабельной проводки во внутренней полости корпуса стрелы с использованием для экранировки тоннельной трубы практически полностью исключает возможность повреждения ее располагающимся вблизи гибким тяговым органом грузоподъемной лебедки.Due to the indicated design features, it is relatively simple and cheap to manufacture, and is characterized by ease of installation and dismantling and ease of maintenance. Laying the specified cable wiring in the inner cavity of the boom body using a tunnel pipe for shielding almost completely eliminates the possibility of damage to it located near the flexible traction body of the hoisting winch.

Дистанционный пульт управления 142 электросистемы снабжен персонифицированным ключом 211 включения электропитания, двумя рукоятками 212, 213 манипуляторного типа для подачи соответствующих команд на управляющие электромагниты 144 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22 со встроенной в головку 214 одной из них кнопкой 215 управления клаксоном 41, а также двухпозиционным автономным переключателем 216 для включения и выключения фар-прожекторов 43, 44 и соответствующими световыми индикаторами 217÷219, сигнализирующими о наличии в сети электропитания и факте засоренности фильтроэлементов напорного и сливного фильтров 173 и 209 очистки рабочей жидкости гидросистемы.The remote control 142 of the electrical system is equipped with a personalized key to turn on the power, two manipulator-type handles 212, 213 for supplying the appropriate commands to the control electromagnets 144 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22 with one of the horn 41 control buttons 215 embedded in the head 214, as well as an on-off autonomous a switch 216 for turning on and off the headlights-spotlights 43, 44 and the corresponding light indicators 217 ÷ 219, signaling the presence of ektropitaniya debris filter elements and the fact of the pressure and drain the filters 173 and 209 clean hydraulic fluid.

Без указанного ключа никто, кроме оператора, не сможет подать в электросистему заявляемой крано-манипуляторной установки соответствующее электропитание. Используемые в составе данного дистанционного пульта рукоятки манипуляторного типа предельно просты и удобны в управлении. Они, пожалуй, в наибольшей степени подходят для оператора, поскольку управляющие перемещения их хорошо ассоциируются в его сознании с соответствующими рабочими движениями стрелы и грузоподъемной лебедки.Without the specified key, no one except the operator will be able to supply the corresponding power supply to the electrical system of the claimed crane-manipulator installation. Handles of manipulator type used in the composition of this remote control are extremely simple and convenient to operate. They are perhaps most suitable for the operator, since their control movements are well associated in his mind with the corresponding working movements of the boom and hoisting winch.

Один из возможных вариантов размещения заявляемой крано-манипуляторной установки 1 на шасси 220 автомобильного транспортного средства 221 с использованием устанавливаемого на его хребтовых лонжеронах 222, 223 промежуточного надрамника 224 показан на фиг.49.One of the possible options for placing the inventive crane-manipulator 1 on the chassis 220 of an automobile vehicle 221 using the intermediate subframe 224 installed on its spinal spars 222, 223 is shown in Fig. 49.

Крепление крано-манипуляторной установки 1 на надрамнике 224 выполнено при помощи совокупности пропущенных сквозь щелевые пазы монтажно-присоединительных элементов 53÷56 коробчатой направляющей 50 и двухконсольного балансира 52 рамного основания 39 ее опорно-поворотного устройства 3 и охватывающих хребтовые лонжероны 225, 226 надрамника с обеих сторон как индивидуально, без расположенных под ними лонжеронов 222, 223 шасси 220 автомобильного транспортного средства 221, так и в пакете с ними, стяжных резьбовых шпилек 227, 228, а также установочных шайб 229, накладных планок 230 и поджимных и контровочных гаек 231, 232.The crane-manipulator 1 is mounted on the subframe 224 using the combination of the mounting and connecting elements 53 ÷ 56 of the box guide 50 and the double-beam balancer 52 of the frame base 39 of its support-rotary device 3 and covering the spinal side members 225, 226 of the subframe from both sides both individually, without the spars 222, 223 located under them of the chassis 220 of the automobile vehicle 221, and in a bag with them, the coupling threaded rods 227, 228, as well as the mounting washers 229, n trim strips 230 and compression and lock nuts 231, 232.

Такое крепление предельно просто в исполнении, обладает достаточно высоким весовым совершенством и обеспечивает необходимую жесткость сопряжения и совместность деформирования рамы шасси автомобильного транспортного средства и установленного на ней надрамника с крано-манипуляторной установкой.Such a mount is extremely simple in execution, has a sufficiently high weight perfection and provides the necessary stiffness of pairing and compatibility of deformation of the chassis of the vehicle and the subframe installed on it with a crane-manipulator.

Для укладки стрелы 7 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 в конструкции такого специализированного подъемно-транспортного средства 2 должна быть предусмотрена соответствующая стойка 233.To lay the boom 7 of the inventive crane, 1 in the design of such a specialized truck 2 should be provided with an appropriate rack 233.

Маслобак 234 гидросистемы 22 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполнен в виде автономного функционального законченного модуля, устанавливаемого на надрамнике 224, либо шасси 220 автомобильного транспортного средства 221.The oil tank 234 of the hydraulic system 22 of the inventive crane-handling unit 1 is made in the form of an autonomous functional finished module installed on a subframe 224, or the chassis 220 of an automobile vehicle 221.

Аксиально-поршневой насос 139 гидросистемы 22 крано-манипуляторной установки 1 размещают на надрамнике 224 либо шасси 220 автомобильного транспортного средства 221 вблизи от коробки отбора мощности двигателя указанного средства, используемой для его привода. При этом кинематическое сопряжение приводного вала коробки отбора мощности двигателя автомобильного транспортного средства 221 осуществляется напрямую при помощи соответствующей соединительной муфты либо через промежуточный соединитель карданного типа.The axial piston pump 139 of the hydraulic system 22 of the crane 1 is placed on the subframe 224 or the chassis 220 of the automobile vehicle 221 near the engine power take-off of the indicated means used to drive it. In this case, the kinematic coupling of the drive shaft of the power take-off of the engine of the automobile vehicle 221 is carried out directly using the appropriate coupling or through an intermediate connector of the universal joint type.

Электроснабжение электрической системы 45 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 при размещении ее на шасси 220 автомобильного транспортного средства 221 осуществляют от его бортовых источников питания по кабелю 205.The power supply of the electrical system 45 of the inventive crane-handling unit 1 when placing it on the chassis 220 of a motor vehicle 221 is carried out from its on-board power sources via cable 205.

Погрузочно-разгрузочные и монтажные работы с использованием заявляемой крано-манипуляторной установки 1 выполняют, как правило, с выносом лап 62 аутригеров 4, 5. В конструкции заявляемой крано-манипуляторной установки 1 использованы выносные аутригеры 4, 5 по пат. RU 2124993, B 60 S 9/02, В 66 С 23/28, от 20.11.2001 г.Loading and unloading and installation work using the inventive crane-manipulator 1 is performed, as a rule, with the removal of the paws of 62 outriggers 4, 5. In the design of the inventive crane-manipulator 1, remote outriggers 4, 5 according to US Pat. RU 2124993, B 60 S 9/02, B 66 C 23/28, dated November 20, 2001

В исходном (транспортном) положении лапы 62 выносных аутригеров 4, 5 опорно-поворотного устройства 3 крано-манипуляторной установки 1 повернуты опорными пятами 30 вверх и зафиксированы шкворнями 63, 64, вставленными в соответствующие отверстия 235 в их теле и выдвижных балках 61, задвинутых до конца во внутреннюю полость 59 коробчатой направляющей 50 рамного основания 39 со стопорением их там при помощи двухпозиционных фиксаторов 60 ригельного типа.In the initial (transport) position of the paws 62 of the remote outriggers 4, 5 of the supporting-rotary device 3 of the crane-manipulator 1 are turned by the support heights 30 upwards and fixed by pivots 63, 64 inserted into the corresponding holes 235 in their body and the retractable beams 61, pushed to end into the inner cavity 59 of the box-shaped guide 50 of the frame base 39 with locking them there using two-position latches 60 of the crossbar type.

Перевод выносных аутригеров 4, 5 в рабочее положение осуществляют следующим образом. Сначала посредством извлечения шкворней 63, 64 из отверстий 235 выдвижных балок 61 и поворотных лап 62 расфиксируют последние. После расфиксации лапы 62 выносных аутригеров 4, 5 находятся в сбалансированном относительно осей 236 их поворота состоянии. Данная балансировка достигается тем, что обусловленные весом каждой из поворотных лап 62 моменты уравновешиваются соответствующими противодействующими моментами, реализуемыми упруго-деформируемыми элементами 237, например пружинного типа, кинематически связывающими указанные лапы с выдвижными балками 61. Затем лапы 62 поворачивают вручную относительно осей 236 на 180° опорными пятами 30 книзу и фиксируют их шкворнями 63, 64, вводимыми в предусмотренные для этого отверстия 238 в их теле и выдвижных балках 61.The transfer of remote outriggers 4, 5 to the working position is as follows. First, by removing the pivots 63, 64 from the openings 235 of the telescopic beams 61 and the pivots 62, the latter are unlocked. After the paws are unlocked, 62 remote outriggers 4, 5 are in a state balanced with respect to the axes 236 of their rotation. This balancing is achieved by the fact that the moments due to the weight of each of the paw legs 62 are balanced by the corresponding opposing moments realized by the elastically deformable elements 237, for example, of the spring type, kinematically linking these legs with the retractable beams 61. Then the legs 62 are rotated manually relative to the axes 236 by 180 ° supporting heels 30 down and fix them with pivots 63, 64 inserted into the holes 238 provided for this in their body and retractable beams 61.

После этого, используя двухпозиционные фиксаторы 60, расцепляют выдвижные балки 61 с коробчатой направляющей 50 рамного основания 39 опорно-поворотною устройства 3 и посредством перемещения их вручную на себя осуществляют вынос лап 62 аутригеров 4, 5 в боковом направлении.After that, using the two-position latches 60, the sliding beams 61 are disengaged from the box guide 50 of the frame base 39 of the support-rotary device 3 and, by moving them manually, the legs 62 of the outriggers 4, 5 are carried out in the lateral direction.

В крайнем выдвинутом положении указанные балки 61 стопорятся при помощи двухпозиционных фиксаторов 60. При выполнении указанной операции несанкционированный выброс выдвижных балок 61 из внутренней полости 59 коробчатой направляющей 50, например в связи с аварийным срезанием ригелей двухпозиционных фиксаторов или заклиниванием их пружин, исключается посредством гибких страховочных фалов 65, ограничивающих величину рабочего хода указанных балок.In the extreme extended position, these beams 61 are locked using on-off latches 60. When performing this operation, unauthorized ejection of the retractable beams 61 from the inner cavity 59 of the box guide 50, for example, due to emergency cutting of the crossbars of the on-off latches or jamming of their springs, is excluded by means of flexible safety rails 65, limiting the magnitude of the stroke of these beams.

Убедившись в надежности стопорения поворотных лап 62 и выдвижных балок 61, включают основной (аксиально-поршневой) насос 139 гидросистемы 22 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 и переводят управляющую рукоятку 149 трехходового крана 152 в позицию I (“Перемещение опорных пят 30 поворотных лап 62 выносных аутригеров 4, 5”). При этом поток рабочей жидкости от насоса 139 направляется в сторону гидроцилиндров 28, 29 указанных лап 62.After making sure that the locking legs 62 and the retractable beams 61 are locked securely, the main (axial-piston) pump 139 of the hydraulic system 22 of the inventive crane-manipulator 1 is turned on and the control handle 149 of the three-way crane 152 is moved to position I (“Moving the supporting heels 30 of the outer swing legs 62 Outriggers 4, 5 ”). While the flow of the working fluid from the pump 139 is directed towards the hydraulic cylinders 28, 29 of these legs 62.

Затем соответствующими движениями управляющих рукояток 147, 148 гидравлических распределителей 150, 151 гидросистемы 22 перемещают в необходимом направлении их золотники 239. При этом рабочая жидкость через них и соответствующие соединительные гидравлические магистрали 153 поступает в поршневые полости 240 гидроцилиндров 28, 29 поворотных лап 62 выносных аутригеров 4, 5.Then, with the corresponding movements of the control arms 147, 148 of the hydraulic distributors 150, 151 of the hydraulic system 22, their spools 239 are moved in the required direction. In this case, the working fluid through them and the corresponding hydraulic connecting lines 153 enter the piston cavities 240 of the hydraulic cylinders 28, 29 of the swinging legs 62 of the outriggers 4 , 5.

Под действием давления рабочей жидкости поршни со штоками 241 указанных гидроцилиндров 28, 29 и жестко сцепленными с ними самоустанавливающимися опорными пятами 30 поворотных лап 62 опускаются вниз до упора последних в поверхность грунта, обеспечивая соответствующую устойчивость специализированного подъемно-транспортного средства 2 от опрокидывания.Under the action of pressure of the working fluid, the pistons with rods 241 of the indicated hydraulic cylinders 28, 29 and self-adjusting support heels 30 of the rotary paws 62 rigidly coupled to them drop down to the stop of the latter on the ground surface, ensuring the corresponding stability of the specialized truck 2 from tipping over.

При этом опускание опорных пят 30 поворотных лап 62 выносных аутригеров 4, 5 может осуществляться как индивидуально (поочередно), так и одновременно.In this case, the lowering of the supporting heels 30 of the rotary paws 62 of the remote outriggers 4, 5 can be carried out both individually (alternately) and simultaneously.

В процессе установки опорных пят 30 поворотных лап 62 выносных аутригеров 4, 5 на грунт непревышение величины давления в поршневых полостях 240 гидроцилиндров 28, 29 лап, а следовательно и соответствующей силы поджатия пят к нему, обеспечивается при помощи ограничителя 25 посредством перепускания рабочей жидкости из указанных полостей на слив со снижением избыточного давления в них до необходимой величины, обусловленной настройкой предохранительного клапана 176 гидросистемы 22.During the installation of the supporting heels 30 of the rotary paws 62 of the outriggers 4, 5 on the ground, the pressure in the piston cavities of the 240 hydraulic cylinders 28, 29 paws, and therefore the corresponding force of the heels to it is not exceeded, is provided by the limiter 25 by bypassing the working fluid from the indicated cavities to drain with a decrease in excess pressure in them to the required value, due to the setting of the safety valve 176 of the hydraulic system 22.

В принципе вместо выносных аутригеров по патенту RU 2124993 в конструкции заявляемой крано-манипуляторной установки без каких-либо ограничений могут быть использованы также и любые иные, например по патенту RU 2116210, B 60 S 9/02, В 66 С 23/78 от 27.07.98 г., с кривошипно-шатунным механизмом поворота лап, со стационарными (неповоротными) лапами и гидравлически выдвигаемыми балками их выноса и т.д.In principle, instead of the remote outriggers according to the patent RU 2124993, any other, for example, according to the patent RU 2116210, B 60 S 9/02, B 66 C 23/78 dated July 27, can be used in the design of the inventive crane manipulator without any restrictions .98 g., With a crank mechanism for turning the legs, with stationary (non-rotary) legs and hydraulically extendable beams for their removal, etc.

Убедившись в правильности и надежности выставки поворотных лап 62 выносных аутригеров 4, 5, рукоятку 149 трехходового крана 152 переводят в позицию II (“Работа механизма поворота 34 поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3, приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 и грузоподъемной лебедки 16”).After making sure of the correctness and reliability of the exhibition of the rotary paws of 62 remote outriggers 4, 5, the handle 149 of the three-way crane 152 is moved to position II (“Operation of the rotation mechanism 34 of the rotary part 6 of the supporting-rotary device 3, the driving hydraulic cylinder 8 of the boom 7 and the hoisting winch 16”) .

При этом поток рабочей жидкости от насоса 139 направляется в сторону указанных исполнительных механизмов крано-манипуляторной установки.In this case, the flow of the working fluid from the pump 139 is directed towards the indicated actuators of the crane-manipulator installation.

Затем разматывают электрический кабель 141 и подстыковывают один из его концов к присоединительному электроразъему 201 коммутационной аппаратуры 46, а другой к розетке 242 пульта управления 142. Подача электропитания в электросистему 45 заявляемой крано-манипуляторной установки осуществляется соответствующим поворотом ключа 211 пульта управления 142. При этом на лицевой панели 243 пульта управления 142 загорается световой индикатор 217, подтверждающий наличие электропитания в электросистеме 45.Then, unwind the electric cable 141 and connect one of its ends to the connecting electrical connector 201 of the switching equipment 46, and the other to the socket 242 of the control panel 142. The power supply to the electrical system 45 of the inventive crane-manipulator installation is carried out by the corresponding rotation of the key 211 of the control panel 142. In this case, the front panel 243 of the control panel 142 lights up the indicator light 217, confirming the presence of power in the electrical system 45.

Погрузочно-разгрузочные либо монтажные работы с использованием заявляемой крано-манипуляторной установки 1 могут осуществляться посредством соответствующих манипуляций как ее стрелы 7 и механизма поворота 34, так и крюка 17 грузоподъемной лебедки 16.Loading or unloading or installation work using the inventive crane-manipulator 1 can be carried out by appropriate manipulations of both its boom 7 and the rotation mechanism 34, and the hook 17 of the hoisting winch 16.

Перед началом указанных работ нажатием кнопки 215 управляющей рукоятки 213 пульта управления 142 при помощи клаксона 41 подают соответствующий звуковой предупредительный сигнал, оповещающий находящихся в опасной зоне людей о необходимости срочно покинуть ее.Before starting these operations, by pressing the button 215 of the control handle 213 of the control panel 142, using the horn 41, a corresponding audible warning signal is sent, notifying people in the danger zone of the need to urgently leave it.

Убедившись в отсутствии посторонних лиц в опасной зоне оператор крано-манипуляторной установки 1 расфиксирует стрелу 7 и, пользуясь пультом управления 142, поднимает ее со стойки 233 специализированного подъемно-транспортного средства 2 и, поворачивая в окружном направлении с промежуточными остановками в двух взаимно-перпендикулярных плоскостях, при помощи индикатора 40 наклона опорно-поворотного устройства 3 визуально контролирует правильность горизонтирования последнего относительно гравитационной вертикали. При правильной выставке опорно-поворотного устройства 3 маятниковый отвес 244 индикатора 40 должен находиться в секторе шкалы отсчета, ограниченном реперами 192. В этом случае фактический угол наклона опорно-поворотного устройства 3 крано-манипуляторной установки не превышает допустимого по условиям ее эксплуатации значения. На этом собственно и завершается перевод заявляемой крано-манипуляторной установки 1 в рабочее положение.Having ascertained that there are no unauthorized persons in the danger zone, the operator of the crane 1 will unlock the boom 7 and, using the control panel 142, lift it from the stand 233 of the specialized truck 2 and, turning in the circumferential direction with intermediate stops in two mutually perpendicular planes , using the indicator 40 of the inclination of the slewing device 3 visually controls the correct leveling of the latter relative to the gravitational vertical. With the correct exhibition of the slewing ring 3, the pendulum plummet 244 of the indicator 40 should be in the sector of the reference scale, limited by benchmarks 192. In this case, the actual angle of inclination of the slewing ring device 3 of the crane-manipulator does not exceed the value admissible under the conditions of its operation. This actually completes the transfer of the claimed crane-handling unit 1 in the working position.

Для необходимого перемещения груза стрелу 7 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 посредством соответствующего подъема (опускания) и поворота ее в окружном направлении устанавливают непосредственно над ним и, пользуясь лебедкой 16, опускают крюк 17 последней вниз и подвешивают указанный груз на нем.For the necessary movement of the load, the boom 7 of the inventive crane-manipulator 1 by means of appropriate lifting (lowering) and turning it in the circumferential direction is mounted directly above it and, using the winch 16, lower the hook 17 last down and hang the specified load on it.

Затем при помощи лебедки 16 поднимают груз на необходимую высоту и, посредством соответствующих угловых перемещений стрелы 7 в вертикальной плоскости и окружном направлении, переносят его к месту разгрузки. В указанном месте при помощи лебедки 16 груз опускают вниз и снимают его с крюка 17.Then, with the help of a winch 16, the load is lifted to the required height and, by means of the corresponding angular movements of the boom 7 in the vertical plane and the circumferential direction, they are transferred to the place of unloading. In the indicated place with the help of the winch 16, the load is lowered down and removed from the hook 17.

В процессе выполнения погрузочно-разгрузочных, либо монтажных, работ подъем (опускание) стрелы 7 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 осуществляется следующим образом.In the process of performing loading and unloading, or installation, work, the raising (lowering) of the boom 7 of the inventive crane-manipulator 1 is carried out as follows.

Для подъема стрелы 7 соответствующим движением рукоятки 213 дистанционного пульта управления 142 подают управляющий сигнал на необходимый электромагнит 144 секции 179 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22. При срабатывании электромагнита 144 происходит соответствующее перемещение золотника 146 указанной секции 179 электрогидравлического распределителя 143 и рабочая жидкость от насоса 139 через него, обходной контур 245 располагаемого в линии питания поршневой полости 181 приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 нормально закрытого запорного элемента 246 клапанного типа тормозного клапана 187 и соответствующие соединительные гидравлические магистрали 153 поступает в поршневую полость указанного гидроцилиндра.To raise the boom 7 with the corresponding movement of the handle 213 of the remote control 142, a control signal is supplied to the necessary electromagnet 144 of the section 179 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22. When the electromagnet 144 is activated, the spool 146 of the indicated section 179 of the electro-hydraulic distributor 143 moves accordingly and the working fluid from the pump 139 through it , bypass circuit 245 located in the power line of the piston cavity 181 of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7 normally closed behind ornogo type valve element 246 of the brake valve 187 and respective connecting hydraulic lines 153 enters the piston chamber of said cylinder.

Под действием давления рабочей жидкости происходят соответствующее перемещение поршня с выдвижением штока 10 приводного гидроцилиндра 8 и подъем шарнирно связанной с его хвостовиком 9 стрелы 7. При этом отвод рабочей жидкости из штоковой полости 185 приводного гадроцилиндра 8 стрелы 7 осуществляется через принудительно открываемый, отбираемым из линии питания его поршневой полости 181 соответствующим управляющим давлением, другой запорный элемент 247 того же тормозного клапана 187, расположенный в линии питания штоковой полости указанного гидроцилиндра.Under the action of the working fluid pressure, the piston moves correspondingly with the rod 10 of the drive hydraulic cylinder 8 being extended and the boom 7 pivotally connected to its shaft 9 is lifted. At the same time, the working fluid is removed from the rod cavity 185 of the boom 7 of the hydraulic hadro cylinder 8 through the force-opening its piston cavity 181 corresponding to the control pressure, another locking element 247 of the same brake valve 187 located in the power line of the rod cavity of the specified gy drocylinder.

Непревышение грузового момента стрелы 7 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 при подъеме груза обеспечивается при помощи ограничителя 26 посредством перепускания рабочей жидкости из поршневой полости 181 ее приводного гидроцилиндра 8 на слив через предохранительный клапан 177 со снижением избыточного давления в ней до необходимой величины, определяемой его настройкой.The load moment of the boom 7 of the inventive crane-handling unit 1 is not exceeded when lifting the load by means of a limiter 26 by bypassing the working fluid from the piston cavity 181 of its drive hydraulic cylinder 8 to drain through the safety valve 177 with a decrease in the overpressure in it to the required value determined by its setting .

Для опускания стрелы 7 соответствующим движением рукоятки 213 дистанционного пульта управления 142 подают управляющий сигнал на необходимый электромагнит 144 секции 179 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22. При срабатывании электромагнита 144 происходит соответствующее перемещение золотника 146 указанной секции 179 электрогидравлического распределителя 143 и рабочая жидкость от насоса 139 через него, обходной контур 248 располагаемого в линии питания штоковой полости 185 приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 нормально закрытого запорного элемента 247 клапанного типа тормозного клапана 187 и соответствующие соединительные гидравлические магистрали 153 поступает в штоковую полость указанного гидроцилиндра.To lower the boom 7 by the corresponding movement of the handle 213 of the remote control 142, a control signal is supplied to the necessary electromagnet 144 of the section 179 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22. When the electromagnet 144 is activated, the spool 146 of the indicated section 179 of the electro-hydraulic distributor 143 moves accordingly and the working fluid from the pump 139 through it , a bypass circuit 248 located in the power line of the rod cavity 185 of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7 normally closed PORN type valve element 247 of the brake valve 187 and respective connecting hydraulic lines 153 enters the rod end of said hydraulic cylinder.

Под действием давления рабочей жидкости происходят соответствующее перемещение поршня со втягиванием штока 10 приводного гидроцилиндра 8 и опускание шарнирно связанной с его хвостовиком 9 стрелы 7. При этом отвод рабочей жидкости из поршневой полости 181 приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 осуществляется через принудительно открываемый, отбираемым из линии питания его штоковой полости 185 соответствующим управляющим давлением, другой запорный элемент 246 того же тормозного клапана 187, расположенный в линии питания поршневой полости указанного гидроцилиндра.Under the action of pressure of the working fluid, the piston moves accordingly with the rod 10 of the drive hydraulic cylinder 8 retracted and the boom 7 pivotally connected to its shaft 9 is lowered. At the same time, the working fluid is removed from the piston cavity 181 of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7 through a forcefully opened one taken from the supply line its rod cavity 185 with the corresponding control pressure, another locking element 246 of the same brake valve 187 located in the supply line of the piston cavity is indicated th cylinder.

При резком изменении скорости перемещения стрелы 7, например в момент экстренного торможения опускаемого груза, защита ее от реализуемой при этом перегрузки осуществляется при помощи соответствующего противоперегрузочного устройства 32 путем перепускания рабочей жидкости на слив через открываемый в этом случае избыточным давлением указанной жидкости запорный элемент 247 тормозного клапана 187.With a sharp change in the speed of movement of the boom 7, for example, at the time of emergency braking of the lower load, it is protected from the overload that is realized while using the corresponding anti-overload device 32 by bypassing the working fluid to drain through the brake valve shut-off element 247 that opens in this case by the excessive pressure of this fluid 187.

При аварийном обрыве подводящих магистралей питания приводного гидроцилиндра 8 стрелы 7 рабочая жидкость автоматически запирается при помощи нормально закрывающихся в этом случае элементов 246, 247 тормозного клапана 187 и несанкционированного опускания стрелы не происходит.In the event of an emergency break in the power supply lines of the drive hydraulic cylinder 8 of the boom 7, the working fluid is automatically locked by means of the normally-closing elements 246, 247 of the brake valve 187 and unauthorized lowering of the boom does not occur.

Для подъема груза лебедкой 16 соответствующим движением рукоятки 212 дистанционного пульта управления 142 подают управляющий сигнал на необходимый электромагнит 144 секции 180 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22. При срабатывании электромагнита 144 происходит соответствующее перемещение золотника 146 указанной секции 180 электрогидравлического распределителя 143 и рабочая жидкость от насоса 139 через него и соответствующие соединительные гидравлические магистрали 153 поступает в рабочую полость 249 гидромотора 127 привода ее барабана 18, в сторону вращения его на поднятие груза, и одновременно через клапан 131 типа “или” - под нажимной поршень 250 нормально замкнутого (заторможенного) дискового тормоза 129. Под действием давления рабочей жидкости нажимной поршень 250 дискового тормоза 129, преодолевая сопротивление поджимных тарельчатых пружин 251 отходит в сторону от его фрикционных дисков, обеспечивая их растормаживание, а выходной вал 252 гидромотора 127 приходит во вращение.To lift the load with the winch 16, by a corresponding movement of the handle 212 of the remote control 142, a control signal is supplied to the required electromagnet 144 of the section 180 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22. When the electromagnet 144 is activated, the spool 146 of the indicated section 180 of the electro-hydraulic distributor 143 moves accordingly and the working fluid from the pump 139 through him and the corresponding connecting hydraulic line 153 enters the working cavity 249 of the hydraulic motor 127 drive its b Raban 18, in the direction of its rotation to lift the load, and simultaneously through the valve “or” type - under the pressure piston 250 of the normally closed (inhibited) disk brake 129. Under the influence of the working fluid pressure, the pressure piston 250 of the disk brake 129, overcoming the resistance of the pressure plate the springs 251 moves away from its friction discs, ensuring their release, and the output shaft 252 of the motor 127 comes into rotation.

От выходного вала 252 гидромотора 127 вращение через соединительную муфту 253 передается солнечному колесу 254 встроенного в барабан 18 лебедки 16 планетарного редуктора 128. Солнечное колесо 254 приводит во вращение сателлиты 255 планетарного редуктора, кинематически взаимодействующие с его корончатым колесом 256, зубья которого сформированы на внутренней поверхности барабана 18, и последний начинает вращаться в сторону наматывания на него гибкого тягового органа 19.From the output shaft 252 of the hydraulic motor 127, rotation through the coupling 253 is transmitted to the sun wheel 254 of the planetary gearbox 128 integrated into the drum 18 of the winch 16. The sun wheel 254 rotates the planetary gearbox gearbox 255 kinematically interacting with its crown wheel 256, the teeth of which are formed on the inner surface drum 18, and the latter begins to rotate in the direction of winding on it a flexible traction body 19.

При наматывании гибкого тягового органа 19 на барабан 18 лебедки 16 происходит поднятие ею груза. Отвод рабочей жидкости из противоположной рабочей полости 257 гидромотора 127 в процессе поднятия груза осуществляется через принудительно открываемый отбираемым из линии питания его другой полости 249 соответствующим управляющим давлением нормально закрытый запорный элемент тормозного клапана 130 лебедки 16.When winding a flexible traction body 19 on the drum 18 of the winch 16, it lifts the load. The discharge of the working fluid from the opposite working cavity 257 of the hydraulic motor 127 during the lifting of the load is carried out through a normally closed shut-off element of the brake valve 130 of the winch 16, which is forcedly opened by the corresponding control pressure and is taken from the supply line of its other cavity 249.

При перемещении крюка 17 лебедки 16 в крайнее верхнее положение подвесное грузило 24 ограничителя 23 приподнимается верхним срезом наталкивающегося на него механизма 138 с образованием соответствующей слабины провисания его подвесов. При этом происходят размыкание контактов концевого выключателя ограничителя 23 высоты подъема крюка 17, подключенного при помощи кабельной вставки 194 к электросистеме 45 заявляемой крано-манипуляторной установки 1, обесточивание соответствующего управляющего электромагнита 144 секции 180 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы и автоматический останов барабана 18 грузоподъемной лебедки 16.When moving the hook 17 of the winch 16 to its highest position, the suspended sinker 24 of the limiter 23 is lifted by the upper cut of the mechanism 138 running into it with the formation of the corresponding slack of the sagging of its suspensions. In this case, the contacts of the limit switch of the limiter 23 of the lifting height of the hook 17 connected via the cable insert 194 to the electrical system 45 of the inventive crane-manipulator 1 are disconnected, the corresponding control electromagnet 144 of the section 180 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system is de-energized and the drum 18 of the hoisting winch 16 is automatically stopped.

Для остановки барабана 18 лебедки 16 в любом из промежуточных положений рукоятку 212 дистанционного пульта управления переводят в нейтральное положение. При этом запорный элемент тормозного клапана 130 лебедки 16 закрывается, неподвижно фиксируя гидромотор 127 привода ее барабана 18.To stop the drum 18 of the winch 16 in any of the intermediate positions, the handle 212 of the remote control is transferred to the neutral position. In this case, the locking element of the brake valve 130 of the winch 16 is closed, motionlessly fixing the hydraulic motor 127 of the drive of its drum 18.

Таким образом, происходит гидравлический останов барабана 18 лебедки 16, а следовательно, и ее крюка 17 с подвешенным на нем грузом.Thus, there is a hydraulic stop of the drum 18 of the winch 16, and therefore of its hook 17 with a load suspended on it.

Одновременно с этим рабочая жидкость через клапан 131 типа “или” отводится из под нажимного поршня 250 и последний под действием поджимных тарельчатых пружин 251 автоматически перемещается в сторону фрикционных дисков тормоза 129, осуществляя сжатие их с необходимой силой. В результате указанного затормаживания фрикционных дисков тормоза 129 происходит дополнительная механическая блокировка барабана 18 грузоподъемной лебедки 16 от проворачивания вокруг собственной оси.At the same time, the working fluid is discharged through the “or” valve 131 from under the pressure piston 250 and the latter is automatically moved towards the friction discs of the brake 129 under the action of the pressure disk springs 251, compressing them with the necessary force. As a result of the indicated braking of the friction discs of the brake 129, an additional mechanical blocking of the drum 18 of the hoist winch 16 from turning around its own axis occurs.

Непревышение установленной грузоподъемности лебедки 16 при подъеме груза обеспечивается при помощи ограничителя 27 посредством перепускания рабочей жидкости на слив через предохранительный клапан 178 со снижением избыточного давления в соответствующей рабочей полости 249 гидромотора 127 до необходимой величины, обусловленной настройкой указанного клапана.Non-exceeding the installed lifting capacity of the winch 16 when lifting the load is provided by means of a limiter 27 by passing the working fluid to the drain through the safety valve 178 with a decrease in the excess pressure in the corresponding working cavity 249 of the hydraulic motor 127 to the required value due to the setting of the specified valve.

Для опускания груза лебедкой 16 соответствующим перемещением рукоятки 212 дистанционного пульта управления 142 подают управляющий сигнал на другой электромагнит 144 секции 180 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22. При срабатывании электромагнита 144 происходит соответствующее перемещение золотника 146 указанной секции 180 электрогидравлического распределителя 143 и рабочая жидкость от насоса 139 через него, обходной контур 258 расположенного в данной линии питания гидромотора 127 нормально закрытого запорного элемента тормозного клапана 130, клапан 131 типа “или” и соответствующие соединительные гидравлические магистрали 153 одновременно поступает в рабочую полость 257 гидромотора и под нажимной поршень 250 дискового тормоза 129. При этом под действием давления рабочей жидкости нажимной поршень 250, преодолевая сопротивление поджимных тарельчатых пружин 251, отходит в сторону от его фрикционных дисков тормоза 129 и последние растормаживаются, а выходной вал 252 гидромотора 127 после снятия указанной механической блокировки начинает вращаться в противоположном направлении, в сторону сматывания гибкого тягового органа 19с барабана 18 лебедки 16. Вращение выходного вала 252 гидромотора 127 через соединительную муфту 253 передается солнечному колесу 254 и далее от него через сателлиты 255 - на корончатое колесо 256 планетарного редуктора 128. Поскольку корончатое колесо 256 жестко связано с барабаном 18, то последний приходит во вращение в сторону сматывания с него гибкого тягового органа 19. В результате сматывания гибкого тягового органа 19 происходит соответствующее опускание крюка 17 лебедки 16 с подвешенным на нем грузом. Отвод рабочей жидкости из другой полости 249 гидромотора 127 при опускании груза осуществляется по соответствующим соединительным гидравлическим магистралям 153 через золотник 146 секции 180 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22.To lower the load by the winch 16 by a corresponding movement of the handle 212 of the remote control 142, a control signal is supplied to another electromagnet 144 of the section 180 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22. When the electromagnet 144 is activated, the spool 146 of the indicated section 180 of the electro-hydraulic distributor 143 moves accordingly and the working fluid from the pump 139 through him, the bypass circuit 258 located in this power supply line of the hydraulic motor 127 normally closed locking element brake th valve 130, an “or” valve 131 and the corresponding hydraulic connecting lines 153 simultaneously enter the hydraulic motor working cavity 257 and under the pressure piston 250 of the disc brake 129. In this case, the pressure piston 250 overcomes the resistance of the pressure disk cup springs 251 under the influence of the working fluid pressure, the brakes 129 move away from its friction discs and the latter brake and the output shaft 252 of the hydraulic motor 127 starts to rotate in the opposite direction after removing this mechanical lock and, in the direction of winding the flexible traction member 19c of the winch drum 18 16. The rotation of the output shaft 252 of the hydraulic motor 127 is transmitted through the coupling 253 to the sun wheel 254 and further from it through the satellites 255 to the crown wheel 256 of the planetary gearbox 128. Since the crown wheel 256 is rigidly connected with the drum 18, the latter comes into rotation in the direction of winding the flexible traction member 19 from it. As a result of winding the flexible traction member 19, the hook 17 of the winch 16 is correspondingly lowered with the load suspended on it. The discharge of the working fluid from another cavity 249 of the hydraulic motor 127 when lowering the load is carried out along the corresponding connecting hydraulic lines 153 through the spool 146 of the section 180 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22.

При резком изменении скорости опускаемого лебедкой груза, например в момент экстренного торможения, защита ее от реализуемой при этом перегрузки осуществляется при помощи соответствующего противоперегрузочного устройства 33 путем перепускания рабочей жидкости на слив через открываемый в этом случае избыточным давлением указанной жидкости запорный элемент тормозного клапана 130.With a sharp change in the speed of the load lowered by the winch, for example, at the time of emergency braking, it is protected from overloading which is realized by means of the corresponding anti-overload device 33 by passing the working fluid to drain through the locking element of the brake valve 130 that opens in this case by the excessive pressure of the specified fluid.

При аварийном обрыве подводящих магистралей питания гидромотора 127 лебедки 16 рабочая жидкость автоматически запирается при помощи тормозного клапана 130 в соответствующей рабочей полости 257 указанного гидромотора и его выходной вал 252 не может провернуться. В результате барабан 18 останавливается и несанкционированного опускания груза не происходит.In the event of an emergency break in the power supply lines of the hydraulic motor 127 of the winch 16, the working fluid is automatically locked by the brake valve 130 in the corresponding working cavity 257 of the specified hydraulic motor and its output shaft 252 cannot be turned. As a result, the drum 18 stops and unauthorized lowering of the load does not occur.

Для поворота стрелы 7 в окружном направлении соответствующим перемещением рукоятки 213 дистанционного пульта управления 142 подают управляющий сигнал на необходимый электромагнит 144 секции 184 электрогидравлического распределителя 143 гидросистемы 22. При срабатывании электромагнита 144 указанной секции 184 электрогидравлического распределителя 143 происходит соответствующее перемещение ее золотника 146 и рабочая жидкость от насоса 139, в зависимости от необходимого направления вращения поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3, поступает через него и соответствующие соединительные гидравлические магистрали 153 в рабочую полость 259 одного из двух, например 82, гидроцилиндров гидропривода 36 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34.To turn the boom 7 in the circumferential direction by a corresponding movement of the handle 213 of the remote control 142, a control signal is supplied to the required electromagnet 144 of the section 184 of the electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22. When the electromagnet 144 of the indicated section 184 of the electro-hydraulic distributor 143 is actuated, its spool 146 moves accordingly and the working fluid from pump 139, depending on the required direction of rotation of the rotary part 6 of the slewing ring 3, It flows through it and the corresponding connecting hydraulic lines 153 into the working cavity 259 of one of the two, for example 82, hydraulic cylinders of the hydraulic drive 36 of the gear 35 of the rotation mechanism 34.

Под действием давления рабочей жидкости происходит поступательное перемещение штока 80 указанного гидроцилиндра 82 и шарнирно сочлененного с ним соответствующего кинематического звена (рейки) 37 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34. Поступательное перемещение указанного звена (рейки) 37 преобразуется во вращательное движение кинематически сочлененного с ним другого звена 38 (зубчатого венца 71) зубчатой передачи 35, сформированного на поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3, а с последней поворачивается соответствующим образом шарнирно закрепленная на ее верхнем конце стрела 7 заявляемой крано-манипуляторной установки 1.Under the influence of the working fluid pressure, the rod 80 of the specified hydraulic cylinder 82 and the corresponding kinematic link (rack) 37 of the gear 35 of the rotation mechanism 34 are articulated with it 34. The translational movement of the specified link (rack) 37 is converted into the rotational motion of the other link kinematically connected to it 38 (ring gear 71) of the gear 35 formed on the rotary part 6 of the slewing device 3, and with the latter the image is rotated accordingly m is pivotally fixed at its upper end 7 claimed boom crane-manipulator 1.

Одновременно шток 81 другого гидроцилиндра 83 утапливается движущимся кинематическим звеном (рейкой) 37 зубчатой передачи 35 вовнутрь его корпуса 260. При этом рабочая жидкость из полости 259 указанного гидроцилиндра 83 отводится по соответствующим соединительным гидравлическим магистралям 153 напрямую через золотник 146 электрогидравлического распределителя 143.At the same time, the rod 81 of the other hydraulic cylinder 83 is recessed with a moving kinematic link (rail) 37 of the gear 35 inside its body 260. In this case, the working fluid from the cavity 259 of the specified hydraulic cylinder 83 is discharged through the corresponding hydraulic connecting lines 153 directly through the spool 146 of the electro-hydraulic distributor 143.

Смена направления вращения поворотной части 6 опорно-поворотного устройства 3 с закрепленной на ней стрелой 7 осуществляется посредством подачи рабочей жидкости в полость 259 гидроцилиндра 83 гидропривода 36 зубчатой передачи 35 механизма поворота 34. При этом кинематическое звено (рейка) 37 указанной зубчатой передачи 35 перемещается штоком 81 гидроцилиндра 83 в обратном направлении.The change of direction of rotation of the rotary part 6 of the slewing gear 3 with the boom 7 fixed to it is carried out by supplying the working fluid to the cavity 259 of the hydraulic cylinder 83 of the hydraulic drive 36 of the gear 35 of the rotation mechanism 34. In this case, the kinematic link (rail) 37 of the specified gear 35 is moved by the rod 81 hydraulic cylinders 83 in the opposite direction.

При резком изменении скорости поворота стрелы 7 в окружном направлении, например в момент экстренного торможения перемещаемого груза, защита элементов конструкции механизма ее поворота 34 от действия реализуемых при этом перегрузок осуществляется при помощи соответствующего противоперегрузочного устройства 31 путем перепускания рабочей жидкости из рабочих полостей 259 гидроцилиндров 82, 83 гидравлического привода 36 зубчатой передачи на слив через предохранительные клапаны 182, 183 со снижением избыточного давления в указанных полостях до величины, обусловленной их настройкой. Электрогидравлический распределитель 143 гидросистемы 22 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 обеспечивает в процессе ее работы пропорциональное управление, при котором интенсивность движения исполнительных механизмов прямо пропорциональна величине соответствующих отклонений рукояток 212, 213 дистанционного пульта управления 142.With a sharp change in the speed of rotation of the boom 7 in the circumferential direction, for example, at the time of emergency braking of the transported load, the structural elements of the mechanism of its rotation 34 are protected from the effects of overloads realized by means of the corresponding anti-overload device 31 by bypassing the working fluid from the working cavities 259 of the hydraulic cylinders 82, 83 of the hydraulic drive 36 of the gear transmission to drain through the safety valves 182, 183 with a decrease in overpressure in these cavities to values due to their setting. The electro-hydraulic distributor 143 of the hydraulic system 22 of the inventive crane-manipulator 1 provides proportional control during its operation, in which the intensity of movement of the actuators is directly proportional to the corresponding deviations of the handles 212, 213 of the remote control 142.

Факт засоренности сменных фильтроэлементов напорного и сливного фильтров 173, 209 гидросистемы 22 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 фиксируется загоранием на лицевой панели 243 дистанционного пульта управления 142 его соответствующих световых индикаторов 218, 219. При загорании указанных индикаторов работу крано-манипуляторной установки останавливают и производят замену засоренных фильтроэлементов новыми.The fact that the filter elements of the pressure and drain filters 173, 209 of the hydraulic system 22 of the inventive crane-manipulator 1 are clogged is detected by the lighting on the front panel 243 of the remote control 142 of its respective light indicators 218, 219. When the indicated indicators light up, the operation of the crane-manipulator installation is stopped and replaced clogged filter elements with new ones.

После снятия перемещаемого груза с крюка 17 лебедки 16 заявляемой крано-манипуляторной установки 1 натяжение ее гибкого тягового органа 19 осуществляется механизмом 138 гравитационного типа, конструктивно выполненным в виде полого корпуса 261 соответствующей массы с проушинами 262, 263 в его нижней части под ось 264 шарнирного крепления крюка и установленного в нем с механической развязкой через упорный шариковый подшипник 265 подпятника 266 с проушинами 267, 268 в верхней части последнего под ось 269 крепления присоединителя 270 свободного конца указанного гибкого тягового органа. Благодаря специфике своего конструктивного исполнения указанный механизм, помимо обеспечения постоянного натяжения гибкого тягового органа лебедки, практически полностью исключает возможность раскрутки ее крюка гибким тяговым органом после снятия с него груза. Последнее обстоятельство в значительной мере облегчает задачу выбора типа каната для указанного органа лебедки и повышает безопасность ее эксплуатации.After removing the transported cargo from the hook 17 of the winch 16 of the inventive crane-manipulator 1, the tension of its flexible traction member 19 is carried out by a gravity-type mechanism 138, structurally made in the form of a hollow body 261 of the corresponding mass with eyes 262, 263 in its lower part under the hinge axis 264 the hook and installed therein with mechanical isolation through the thrust ball bearing 265 of the thrust bearing 266 with eyes 267, 268 in the upper part of the latter under the axis 269 of attachment of the free end connector 270 indicated of flexible traction organ. Due to the specifics of its design, this mechanism, in addition to ensuring constant tension of the winch’s flexible traction body, almost completely eliminates the possibility of its hook being unrolled by the flexible traction body after removing the load from it. The latter circumstance greatly facilitates the task of choosing the type of rope for the specified organ of the winch and increases the safety of its operation.

По окончании погрузочно-разгрузочных либо монтажных работ стрелу заявляемой крано-манипуляторной установки 1 устанавливают на стойку 233 специализированного подъемно-транспортного средства 2 и фиксируют ее в данном положении, после чего, действуя в обратном порядке, переводят в исходное (транспортное) положение и выносные аутригеры 4, 5.At the end of the loading or unloading or installation work, the boom of the inventive crane-handling unit 1 is installed on the rack 233 of a specialized truck 2 and fixed in this position, after which, acting in the reverse order, they are also transferred to the initial (transport) position and outriggers 4, 5.

В случае выхода из строя дистанционного пульта управления 142 для возврата вышеуказанных исполнительных механизмов заявляемой крано-манипуляторной установки 1 в исходное (транспортное) положение необходимые перемещения золотников 146 соответствующих секций 180, 181, 184 электрогидравлического распределителя 143 осуществляют в режиме прямого (ручного) управления при помощи извлекаемых из комплекта запасных частей, инструмента и приспособлений съемных рукояток 145. При аварийной поломке двигателя автомобильного транспортного средства 221 для экстренного опускания либо подъема груза лебедкой 16 используют вспомогательный ручной насос 140 гидросистемы 22. При этом в зависимости от типа указанного насоса подача рабочей жидкости к гидромотору 127 и дисковому тормозу 129 лебедки 16 осуществляется вручную посредством реверсивного качания с необходимой частотой его ручки либо с использованием в качестве привода насоса соответствующего электродвигателя, подключаемого к аккумуляторному источнику питания.In the event of failure of the remote control 142 to return the above actuators of the inventive crane-manipulator 1 to its original (transport) position, the necessary movements of the spools 146 of the corresponding sections 180, 181, 184 of the electro-hydraulic distributor 143 are carried out in direct (manual) control mode using removed from the set of spare parts, tools and fixtures of removable handles 145. In case of emergency breakdown of the engine of a motor vehicle 221 for lowering or lifting the load by the winch 16, use an auxiliary manual pump 140 of the hydraulic system 22. Moreover, depending on the type of the specified pump, the supply of working fluid to the hydraulic motor 127 and the disc brake 129 of the winch 16 is carried out manually by means of a reverse swing with the required frequency of its handle or using as the pump drive of the corresponding electric motor connected to the battery pack.

При стационарном применении заявляемую крано-манипуляторную установку размещают не на шасси автомобильного транспортного средства, а на специальной подставке, снабженной соответствующими присоединительными элементами. При этом в качестве опорно-установочной базы указанной установки может быть использовано то же самое рамное основание ее опорно-поворотного устройства. Только в данном случае выносные аутригеры указанного устройства не задействуются. Это позволяет использовать заявляемую крано-манипуляторную установку без каких либо ограничений, для любых условий ее применения. В принципе для стационарного варианта работы заявляемой крано-манипуляторной установки, преимущественно по желанию заказчика или иным причинам, рамное основание опорно-поворотного устройства рассмотренного типа может быть заменено его модификацией упрощенного конструктивного исполнения, например с плоской опорно-установочной базой в виде плиты необходимых размеров с соответствующими монтажно-присоединительными элементами.In stationary use, the inventive crane-manipulator installation is not placed on the chassis of an automobile vehicle, but on a special stand equipped with appropriate connecting elements. At the same time, the same frame base of its rotary support device can be used as the support and installation base of this installation. Only in this case, remote outriggers of the specified device are not involved. This allows you to use the inventive crane-manipulator without any restrictions, for any conditions of its application. In principle, for the stationary version of the inventive crane-manipulator installation, mainly at the request of the customer or for other reasons, the frame base of the slewing device of the type considered can be replaced by its modification of a simplified design, for example, with a flat mounting base in the form of a plate of the required dimensions with appropriate mounting hardware.

Заявляемая крано-манипуляторная установка имеет относительно несложную кинематику и невысокую цену. Она непритязательна в обслуживании, удобна в управлении и отвечает всем требованиям безопасности, предусматриваемым для данного рода техники соответствующими нормативными документами.The inventive crane-manipulator installation has a relatively simple kinematics and low price. It is unpretentious in service, easy to manage and meets all the safety requirements provided for for this kind of equipment by relevant regulatory documents.

В конструкции заявляемой крано-манипуляторной установки использованы широко применяемые в краностроении отечественные материалы и подавляющее большинство из комплектующих изделий, рациональные технические решения и типовые технологии изготовления.The design of the inventive crane-manipulator installation used domestic materials widely used in crane construction and the vast majority of components, rational technical solutions and standard manufacturing techniques.

С учетом этого, а также соответствующих требований, предъявляемых ГОСГОР-ТЕХНАДЗОРом к подобного рода продукции, она может быть многократно воспроизведена по разработанной на нее документации в условиях серийного производства на специализированных машиностроительных заводах, располагающих необходимым оборудованием, персоналом и соответствующей нормативно-разрешающей базой.With this in mind, as well as the relevant requirements of GOSGOR-TECHNADZOR for such products, it can be repeatedly reproduced according to the documentation developed for it in serial production at specialized engineering plants that have the necessary equipment, personnel and the appropriate regulatory and regulatory base.

В настоящее время в ЗАО "НК Уралтерминалмаш" разработана конструкторская документация, по которой изготовлен полноразмерный действующий опытный образец заявляемой крано-манипуляторной установки С-75К с максимальным вылетом стрелы 6,27 м и грузоподъемностью (на всех вылетах) 0,5 т.Currently, NK Uralterminalmash CJSC has developed design documentation, according to which a full-size working prototype of the inventive S-75K crane-manipulator unit with a maximum reach of 6.27 m and a load capacity (at all departures) of 0.5 tons has been produced.

Эффективность заложенных в конструкцию заявляемой крано-манипуляторной установки технических решений, а также возможность получения при осуществлении изобретения вышеупомянутого технического результата, заключающегося в упрощении конструкции и улучшении ее технико-эксплуатационных качеств, подтверждены соответствующими расчетами и результатами натурных испытаний действующего опытного образца.The effectiveness of the technical solutions incorporated in the design of the inventive crane-manipulator installation, as well as the possibility of obtaining the above-mentioned technical result when carrying out the invention, which consists in simplifying the design and improving its technical and operational qualities, are confirmed by the corresponding calculations and the results of full-scale tests of the existing prototype.

Решение о серийном производстве заявляемой крано-манипуляторной установки будет принято после всестороннего апробирования ее в реальных условиях эксплуатации на полигонах заказчика в составе специализированного подъемно-транспортного средства.The decision on the mass production of the inventive crane-manipulator unit will be made after comprehensive testing in real conditions at the customer’s training sites as part of a specialized truck.

Claims (14)

1. Крано-манипуляторная установка для выполнения, преимущественно в составе специализированных подъемно-транспортных средств, погрузочно-разгрузочных и монтажных работ, содержащая опорно-поворотное устройство, которое выполнено с соответствующим гидравлическим приводом и зубчатой передачей, одно из кинематических звеньев которой сформировано на поворотной части, а другое - на неподвижном рамном основании опорно-поворотного устройства, шарнирно закрепленную на его поворотной части с возможностью углового перемещения в вертикальной плоскости односекционную цельносварную стрелу коробчатого сечения с приводным гидроцилиндром, хвостовик штока которого закреплен соответствующим образом в ее присоединителях, а корпус - в ушах указанной поворотной части, выносные аутригеры, гидравлическую грузоподъемную лебедку с крюком, подвешенным на конце намотанного на ее барабан гибкого тягового органа, выведенного на установленный в головке стрелы свободно вращающийся концевой блок, гидросистему, ограничитель высоты подъема крюка, ограничитель грузоподъемности лебедки, фары-прожекторы для освещения крюка и места проведения работ и электросистему, обеспечивающую функционирование размещенного на опорно-поворотном устройстве и стреле электрооборудования, с соответствующей коммутационной и управляющей аппаратурой и кабельной проводкой, отличающаяся тем, что она снабжена ограничителями величины предельного давления в гидроцилиндрах перемещения самоустанавливающихся опорных пят выносных аутригеров и грузового момента стрелы, противоперегрузочными устройствами механизма поворота опорно-поворотного устройства, стрелы и лебедки от действия на них динамических сил, возникающих при резком изменении скорости перемещения груза, индикатором наклона опорно-поворотного устройства, клаксоном для подачи предупредительных звуковых сигналов и индикаторами электрического типа степени засоренности сменных фильтроэлементов напорного и сливного фильтров очистки рабочей жидкости гидросистемы, при этом выносные аутригеры установлены на выдвижных балках, которые связаны с рамным основанием опорно-поворотного устройства посредством гибких страховочных фалов, длина полупетель провисания которых не превышает рабочего хода указанных балок, опора поворотной части опорно-поворотного устройства выполнена цельнолитой в виде трубы ступенчатой конфигурации из стали, обладающей хорошей свариваемостью с ее корпусом, а располагаемое на ней одно из кинематических звеньев зубчатой передачи механизма поворота - в виде закрепляемой посредством запрессовки и дополнительного стопорения от проворота радиальными призонными штифтами съемной цилиндрической втулки с соответствующим зубчатым венцом из высокопрочной закаленной стали, причем в районе верхнего среза указанной опоры сформирован пояс из двух разнесенных между собой по высоте внешних шпангоутов, замкнутых друг на друга дискретно расположенными в окружном направлении вертикальными ребрами, а уши с отверстиями под ось крепления корпуса приводного гидроцилиндра стрелы выполнены заодно целое с телом указанного пояса и пространственно размещены между его шпангоутами, охватывающими их с боков своими асимметрично развитыми в радиальном направлении плоскими ответвлениями, имеющими конфигурацию горизонтально ориентированных реброобразных подкосов, головка стрелы выполнена из двух разнесенных между собой в поперечном направлении и консольно закрепленных во внутренней полости корпуса с соответствующим перекрытием по длине плоских щек с наклоненными книзу проушинами с отверстиями под ось крепления в них вращающегося концевого блока, жестко замкнутых друг на друга при помощи расположенных между ними, в пределах их внешнего обвода, перемычек и охватывающего проушины спереди, в плоскости установки вращающегося концевого блока, скобообразного ограничителя бокового перемещения гибкого тягового органа грузоподъемной лебедки, с приваркой их по месту сопряжения с указанными щеками, причем внутри тыльной части стрелы сформирован хвостовой отсек со щелевым проемом между верхним срезом его передней стенки и потолочной полкой ее корпуса, снабженный перекрываемым съемной крышкой входным люком, а присоединители с отверстиями под ось крепления хвостовика штока приводного гидроцилиндра стрелы встроены непосредственно в боковые стенки указанного корпуса за хвостовым отсеком с образованием вокруг них заглубленного внутрь и обращенного кверху дном кармана и щелевидного проема между ним и указанной потолочной полкой, идентичного по проходному сечению с аналогичным проемом в зоне расположения хвостового отсека, грузоподъемная лебедка размещена в хвостовом отсеке стрелы с жестким закреплением болтами на его днище, проводкой гибкого тягового органа на проход внутри корпуса последней через указанные щелевые проемы и соответствующее сквозное отверстие в вертикально ориентированной задней перемычке ее головки, и блокировкой в ручье вращающегося концевого блока посредством соответствующих отклоняющего и блокировочного пальцев, первый из которых установлен под гибким тяговым органом с возвышением над дном кармана и закреплением своими концами в боковых стенках корпуса стрелы, а второй - в головке последней, над вращающимся концевым блоком, с закреплением в отверстиях ее щек с возможностью свободного проворота вокруг собственной оси и формированием консольно выступающих из них наружу концов, гидросистема выполнена по двухнасосной открытой схеме с основным регулируемым аксиально-поршневым и вспомогательным съемным насосами, с возможностью комбинированного управления гидравлическим приводом зубчатой передачи механизма поворота, приводным гидроцилиндром стрелы и грузоподъемной лебедкой как дистанционно, по электрическому кабелю, с использованием дистанционного пульта поясного типа, так и в ручном режиме, для чего в ее состав включен соответствующий многосекционный золотниковый электрогидравлический распределитель, снабженный блоком встроенных в него управляющих электромагнитов и съемными механическими ручками перемещения его золотников, а также с возможностью ручного управления гидроцилиндрами перемещения самоустанавливающихся опорных пят выносных аутригеров и переключением режимов работы с задействования последних на задействование гидравлического привода вышеуказанной зубчатой передачи, приводного гидроцилиндра стрелы и грузоподъемной лебедки и обратно при помощи рукояток соответствующих гидравлических распределителей и управляемого трехходового крана, прокладкой соединительных гидравлических магистралей по кратчайшим трассам, с формированием соответствующих слабин и дискретным закреплением этих магистралей на металлоконструкции и обеспечением подачи рабочей жидкости от неподвижного рамного основания к поворотной части опорно-поворотного устройства и обратно через центрально закрепленный на нижнем срезе полого корпуса указанного основания съемный блок одноканальных подвижных соединителей поворотного типа с одной степенью свободы, ограничитель высоты подъема крюка грузоподъемной лебедки закреплен на одном из консольных концов установленного в головке стрелы блокировочного пальца с охватом подвесным грузилом его концевого выключателя сходящей с вращающегося концевого блока, с самоориентацией по гравитационной вертикали, ветви ее гибкого тягового органа, ограничители величины предельного давления в гидроцилиндрах перемещения самоустанавливающихся опорных пят выносных аутригеров, грузового момента стрелы и грузоподъемности лебедки выполнены в виде настраиваемых соответствующим образом автономных предохранительных клапанов, один из которых установлен непосредственно перед гидравлическими распределителями управления гидроцилиндрами перемещения указанных опорных пят, а остальные интегрированы в соответствующие секции электрогидравлического распределителя гидросистемы по линиям питания поршневой полости приводного гидроцилиндра стрелы и гидромотора лебедки при вращении ее барабана на поднятие груза, вышеупомянутые противоперегрузочные устройства выполнены в виде настраиваемых соответствующим образом автономных предохранительных клапанов, интегрированных в соответствующую секцию электрогидравлического распределителя по линиям питания гидравлического привода зубчатой передачи механизма поворота, а также установленного на входе в поршневую и штоковую полости приводного гидроцилиндра стрелы и встроенного непосредственно в гидросхему лебедки нормально закрытых гидравлических тормозных клапанов с управляемыми запорными элементами, причем первый из указанных тормозных клапанов выполнен навесным и жестко закреплен посредством болтов на опорной плите переходно-стыковочного адаптера, неподвижно зафиксированного на корпусе приводного гидроцилиндра стрелы при помощи разъемных стяжных хомутов, фары-прожекторы для освещения крюка и места проведения работ установлены на корпусе поворотной части опорно-поворотного устройства и головке стрелы крано-манипуляторной установки с возможностью регулировки пространственного положения, причем размещенная на головке стрелы фара-прожектор жестко закреплена, с ориентацией лицевой поверхностью книзу, на другом из консольных концов ее блокировочного пальца, со стороны, противоположной размещению ограничителя высоты подъема крюка лебедки, кабельная проводка электросистемы выполнена по однопроводной схеме, с подсоединением отрицательных подводов от внешних источников тока к металлоконструкции опорно-поворотного устройства и стрелы в виде совокупности разъемных кабельных вставок в модульном исполнении с соответствующими концевыми электрическими присоединителями, соединяющих электрооборудование, располагаемое на стреле и опорно-поворотном устройстве, с размещенной на рамном основании последнего коммутационной аппаратурой в блочном исполнении, снабженной присоединительными электроразъемами для подстыковки к ней кабелей питания от дистанционного пульта управления и источников тока, а также кабельных вставок от указанного электрооборудования, причем идущие от ограничителя высоты подъема крюка лебедки и установленной на головке стрелы фары-прожектора кабельные вставки проложены внутри приваренной к потолочной полке корпуса стрелы защитной тоннельной трубы и совместно с кабельными вставками от клаксона и другой фары-прожектора через закрепленную в хвостовом отсеке на потолочной полке указанного корпуса соединительную колодку и внутреннюю полость поворотной части опорно-поворотного устройства выведены в районе нижнего среза этой поворотной части наружу, а кабельные вставки от блока управляющих электромагнитов упомянутого электрогидравлического распределителя и индикаторов электрического типа степени засоренности сменных фильтроэлементов напорного и сливного фильтров очистки рабочей жидкости гидросистемы проложены по металлоконструкции рамного основания указанного устройства рядом с соответствующими соединительными гидравлическими магистралями, с формированием в необходимых местах слабин и подвязкой к ним при помощи бандажей ленточного типа.1. A crane-manipulator installation for carrying out, mainly as a part of specialized hoisting-and-transport vehicles, loading and unloading and installation works, comprising a slewing-rotary device, which is made with the corresponding hydraulic drive and gear transmission, one of the kinematic links of which is formed on the rotary part and the other - on a fixed frame base of the slewing gear, pivotally mounted on its rotary part with the possibility of angular movement in vertical planes are a single-section, all-welded box-section boom with a drive hydraulic cylinder, the stem shank of which is fixed accordingly in its connectors, and the body - in the ears of the indicated rotary part, remote outriggers, a hydraulic hoisting winch with a hook suspended on the end of a flexible traction unit wound on its drum on a freely rotating end block installed in the boom head, hydraulic system, hook lift height limiter, winch load capacity limiter, headlights - rozhektory lighting hook and places of work and electrical system that provides operation placed on supporting-turning device and the boom Electrical with appropriate switching and control equipment and cabling, characterized in that it is provided with limiters limit value of pressure in the hydraulic cylinders moving the self-aligning bearing toe extension outriggers and load moment of the boom, anti-overload devices of the rotation mechanism of the slewing ring equipment, booms and winches from the action of dynamic forces arising upon a sharp change in the speed of movement of the load, an indicator of the inclination of the support-rotary device, a horn for the supply of warning sound signals and indicators of the electric type of the degree of contamination of the replaceable filter elements of the pressure and drain filters for cleaning the hydraulic fluid, while the outriggers are mounted on retractable beams that are connected to the frame base of the slewing ring via flexible full-time files whose sagging half-loop does not exceed the working stroke of the indicated beams, the support of the rotary part of the slewing ring is made of steel in the form of a stepped configuration pipe made of steel having good weldability with its body, and one of the kinematic gear links of the rotation mechanism located on it - in the form of a removable cylindrical sleeve with a corresponding gear in steel from high-strength hardened steel, and in the region of the upper cut of the indicated support, a belt is formed of two external frames spaced apart in height, closed by vertical ribs discretely arranged in the circumferential direction, and the ears with holes for the axis of attachment of the housing of the boom drive hydraulic cylinder are integral the whole with the body of the specified belt and spatially placed between its frames, covering them laterally with their asymmetrically radially developed flat branches with the configurations of horizontally oriented rib-shaped struts, the boom head is made of two spaced apart in the transverse direction and cantilevered in the internal cavity of the housing with corresponding overlap along the length of the flat cheeks with downward-inclined eyes with holes for the axis of attachment of the rotating end block in them, rigidly closed to each other by means of bridges located between them, within their outer contour, jumpers and covering eyes in front, in the installation plane a trailing end block, a brace-like limiter of lateral movement of a flexible traction unit of a hoisting winch, with their welding at the place of interfacing with the indicated cheeks, and a tail section with a slotted opening between the upper cut of its front wall and the ceiling shelf of its body is formed inside the back of the boom, equipped with a removable removable cover with an access hatch, and connectors with holes for the axis of attachment of the shank of the stem of the drive hydraulic cylinder of the boom are built directly into the side walls of the decree of the housing behind the tail section with the formation around them of a pocket buried inward and turned upside down and a slit-like opening between it and the specified ceiling shelf, identical in cross section with the same opening in the area of the tail section, the hoisting winch is located in the tail section of the boom with hard bolting on its bottom, by wiring a flexible traction body to the passage inside the housing of the latter through the specified slotted openings and the corresponding through hole in a vertical orientation the rested jumper of its head, and the locking in the creek of the rotating end block by means of the corresponding deflecting and locking fingers, the first of which is installed under the flexible traction body with an elevation above the bottom of the pocket and securing its ends in the side walls of the boom body, and the second in the head of the boom, above a rotating end block, with fastening in the holes of its cheeks with the possibility of free rotation around its own axis and the formation of ends cantilever protruding from them outward, the hydraulic system It was made according to a two-pump open circuit with a main adjustable axial piston and auxiliary removable pumps, with the possibility of combined control of a hydraulic gear drive of the rotation mechanism, a boom hydraulic drive cylinder and a hoisting winch both remotely, via an electric cable, using a belt-type remote control, and in manual mode, for which it includes the corresponding multi-section spool electro-hydraulic distributor, equipped with a block control electromagnets built into it and removable mechanical handles for moving its spools, as well as with the ability to manually control the hydraulic cylinders for moving the self-supporting supporting heels of the remote outriggers and switching operating modes from the latter to engaging the hydraulic drive of the above gear transmission, the boom hydraulic cylinder and the hoisting winch and vice versa using the handles of the corresponding hydraulic distributors and the controlled three-way valve ana, laying connecting hydraulic lines along the shortest routes, with the formation of the corresponding slack and discrete fastening of these lines to the metal structures and ensuring the supply of working fluid from the fixed frame base to the rotary part of the slewing ring and back through the centrally removable removable base of the hollow body of the indicated base block of single-channel movable connectors of a rotary type with one degree of freedom, height limiter for lifting the hook hook a one-piece winch is mounted on one of the cantilever ends of a blocking finger installed in the boom head with a hanging sinker covering its limit switch coming off the rotating end block, with self-orientation along the gravitational vertical, branches of its flexible traction body, limit pressure limiters in the hydraulic cylinders for moving the self-supporting supporting foot of the remote outriggers, load moment of the boom and lifting capacity of the winch are made in the form of appropriately configured autonomous safety valves, one of which is installed directly in front of the hydraulic control valves of the hydraulic cylinders for moving the indicated support heels, and the rest are integrated into the corresponding sections of the electro-hydraulic distributor of the hydraulic system along the supply lines of the piston cavity of the boom drive cylinder and winch hydraulic motor when its drum rotates to lift the load, the aforementioned anti-overload devices are made as appropriately configured standalone anitelnyh valves integrated in the corresponding section of the electro-distributor of power supply lines of a hydraulic drive gear rotating mechanism and mounted at the inlet of the piston and the rod end of the drive boom cylinder and embedded directly in the hydraulic circuits winch normally closed hydraulic brake valves with controllable shut-off elements, wherein the first of the said brake valves is mounted and rigidly fixed by means of bolts to the support There is a transition-docking adapter fixedly mounted on the housing of the boom hydraulic drive cylinder using detachable coupling clamps, spotlights for illuminating the hook and the place of work are installed on the housing of the rotary part of the support-rotary device and the boom head of the crane-manipulator with the possibility of adjusting the spatial position moreover, the headlight-spotlight located on the boom head is rigidly fixed, with the face facing downward, on the other of the cantilever ends, its blocking finger, on the side opposite to the placement of the winch hook height limiter, the cable system is made in a single-wire circuit, with negative leads connected from external power sources to the metal structure of the slewing ring and boom in the form of a set of detachable cable inserts in a modular design with corresponding end electrical connectors connecting the electrical equipment located on the boom and slewing ring, located on the frame base of the last switching equipment in block design, equipped with connecting electrical connectors for connecting to it power cables from the remote control and current sources, as well as cable inserts from the specified electrical equipment, moreover, coming from the height limiter for lifting the hook of the winch and the searchlight headlight mounted on the boom head cable inserts are laid inside the protective tunnel pipe welded to the ceiling shelf of the boom body and together with cable inserts from axon and other spotlight through the connecting block and the internal cavity of the rotary part of the rotary support mounted in the tail compartment on the ceiling shelf of the specified housing are brought out in the lower section of this rotary part to the outside, and the cable inserts from the control electromagnet block of the said electro-hydraulic distributor and electric indicators type of degree of clogging of replaceable filter elements of pressure and drain filters for cleaning the working fluid of the hydraulic system tallokonstruktsii frame base of the device next to the corresponding connecting hydraulic lines to form at necessary slacks and garter thereto by means of a belt-type bandages. 2. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней осевая фиксация в нижнем направлении поворотной части опорно-поворотного устройства в посадочных гнездах корпуса его рамного основания выполнена посредством установки между нижним торцом закрепленного на ней кинематического звена зубчатой передачи механизма поворота и примыкающим к нему верхним торцом нижнего посадочного гнезда указанного корпуса упорного подшипника, состоящего из расположенного сверху плоского кольца из закаленной стали и находящейся под ним проставки соответствующей конфигурации из высокопрочного антифрикционного материала, а осевая фиксация от перемещения в верхнем направлении - при помощи установленного на опоре указанной части разрезного пружинного стопорного кольца, взаимодействующего с соответствующим торцом закрепленного на нижнем срезе корпуса рамного основания плоского упорного кольца.2. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it the axial fixation in the lower direction of the rotary part of the slewing ring in the mounting sockets of the frame base body is made by installing between the lower end of the kinematic link of the gear of the rotation mechanism fixed thereon and adjacent to it the upper end of the lower mounting socket of the specified thrust bearing housing, consisting of a flat ring of hardened steel located on top and underneath bearings of the corresponding configuration made of high-strength antifriction material, and axial locking from displacement in the upper direction - with the help of the split spring snap ring mounted on the support of the indicated part, interacting with the corresponding end face of the flat thrust ring fixed on the lower cut of the frame base body. 3. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней боковые стенки корпуса стрелы со стороны тыльной части подкреплены снаружи спрофилированными по их внешнему обводу с перекрытием области расположения хвостового отсека и присоединителей под ось крепления хвостовика штока ее приводного гидроцилиндра соответствующими плоскими приварными усилителями, снабженными центрально выполненными в них сквозными отверстиями, обеспечивающими формирование в указанных зонах дополнительных подкрепляющих кольцевых сварных швов.3. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it the side walls of the boom body from the rear are reinforced externally with profiled along their outer contour with overlapping the area of the tail section and the connectors under the axis of the shaft end of its drive hydraulic cylinder with corresponding flat welded amplifiers equipped with through holes centrally made in them, providing the formation in these zones of additional reinforcing ring welds. 4. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней в хвостовиках щек головки стрелы выполнены открытые с их торцев криволинейные вырезы, обеспечивающие увеличение общей протяженности соответствующих сварных швов в зонах приварки щек к боковым стенкам корпуса стрелы.4. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it in the shanks of the cheeks of the boom head there are made curved cut open from their ends, providing an increase in the total length of the corresponding welds in the zones of welding of the cheeks to the side walls of the boom body. 5. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней в нижней полке корпуса стрелы, в районе расположения днища хвостового отсека, между передней стенкой указанного отсека и карманом под хвостовик штока приводного гидроцилиндра стрелы и непосредственно за карманом, выполнены сквозные дренажные отверстия для слива конденсата из ее соответствующих полостей.5. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that through it, in the lower flange of the boom housing, in the region of the bottom of the tail compartment, between the front wall of the compartment and the pocket under the shaft end of the boom drive hydraulic cylinder and directly behind the pocket, are made through drainage holes for draining condensate from its respective cavities. 6. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней гибкий тяговый орган грузоподъемной лебедки выполнен в виде стального каната двойной свивки с линейным касанием проволок в прядях с одним органическим сердечником.6. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it the flexible traction body of the hoisting winch is made in the form of a double-strand steel rope with a linear touch of wires in strands with one organic core. 7. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней на свободном конце гибкого тягового органа лебедки, в районе подсоединения к нему ее крюка установлен пассивный натяжной механизм гравитационного типа.7. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it at the free end of the flexible traction body of the winch, in the area of connection of its hook to it, a passive tensioning mechanism of the gravity type is installed. 8. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней каждый из сведенных в единый блок гидросистемы одноканальных подвижных соединителей поворотного типа, обеспечивающих подачу рабочей жидкости от рамного основания к подвижной части опорно-поворотного устройства, выполнен в виде полого корпуса втулочного типа, с боковым внешним присоединительным резьбовым штуцером и расположенной над ним шейкой квадратного сечения, внутри которого установлен, с возможностью поворота вокруг собственной оси и формированием герметизированной щелевидной полости, утоненный в своей средней по высоте части, цилиндрический палец с соответствующим осевым присоединительным резьбовым штуцером и глухим центральным сверлением, сообщающим его напроход через сквозные отверстия в стенках утоненной части пальца и расположенную напротив них указанную щелевидную полость с боковым резьбовым штуцером корпуса, зафиксированный в последнем при помощи соответствующих подпятников из антифрикционного материала и разрезного стопорного пружинного кольца, причем они подвешены за шейки своих корпусов в спрофилированных по ним и дискретно разнесенных в окружном направлении прямоугольных пазах плоского диска, с фиксацией в них от невыпадания посредством соответствующих проволочных скруток, снабженного съемными лапками для болтового крепления его на нижнем срезе полого корпуса рамного основания опорно-поворотного устройства.8. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it each of the single-channel rotary-type single-channel movable connectors coupled into a single hydraulic unit, providing a supply of working fluid from the frame base to the movable part of the slewing-rotary device, is made in the form of a hollow body sleeve type, with a lateral external connecting threaded fitting and a square neck located above it, inside which is installed, with the possibility of rotation around its own axis and the formation of sealants an aforementioned slit-like cavity, thinned in its mid-height part, a cylindrical pin with a corresponding axial connecting threaded fitting and a blind central drilling that communicates its passage through the through holes in the walls of the thinned part of the finger and the specified slot-like cavity with a lateral threaded body fitting located opposite them, fixed in the latter with the help of appropriate thrust bearings made of antifriction material and a split retaining spring ring, and they are suspended by the necks with oih housings in profiled by them discontinuously spaced in the circumferential direction of the rectangular grooves of a flat disk with fixing them by means of respective wire nevypadaniya twists provided with removable legs for bolting it to the lower section of the hollow body base frame slewing device. 9. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней подсоединение вспомогательного съемного насоса к гидросистеме выполнено через встроенные в нее за напорным фильтром для очистки рабочей жидкости, на входе в грузоподъемную лебедку, концевые присоединители, имеющие отжимные клапаны с замковыми механизмами шарикового типа.9. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it the connection of the auxiliary removable pump to the hydraulic system is made through the built-in behind the pressure filter for cleaning the working fluid, at the entrance to the hoist winch, end connectors having release valves with lock valves ball-type mechanisms. 10. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней индикатор наклона опорно-поворотного устройства выполнен в виде шарнирно подвешенного на горизонтально расположенном штыре корпуса его поворотной части однокоординатного механического креномера маятникового типа со шкалой отсчета на обращенной к нему стенке указанного корпуса, на которой сформированы различимые визуально соответствующие реперы, фиксирующие границы его рабочего положения.10. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that the tilt indicator of the rotary support device is made in the form of a pendulum type single-coordinate mechanical roll gauge pivotally mounted on a horizontal pin of the housing with a reference scale on the wall of the indicated side case on which visually relevant benchmarks are formed, fixing the boundaries of its working position. 11. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней клаксон выполнен в виде соответствующего электроакустического устройства и закреплен с возможностью регулировки пространственного положения на корпусе поворотной части опорно-поворотного устройства, напротив соответствующей фары-прожектора.11. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that the horn in it is made in the form of a corresponding electro-acoustic device and is fixed with the possibility of adjusting the spatial position on the housing of the rotary part of the support-rotary device, opposite the corresponding spotlight. 12. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней корпус поворотной части опорно-поворотного устройства электрически сообщен с корпусом стрелы посредством соответствующей токопроводящей кабельной вставки.12. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that in it the housing of the rotary part of the slewing ring is electrically connected to the housing of the boom by means of a corresponding conductive cable insert. 13. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней дистанционный пульт управления электросистемы снабжен персонифицированным ключом включения электропитания, двумя рукоятками манипуляторного типа для подачи соответствующих команд на управляющие электромагниты электрогидравлического распределителя гидросистемы со встроенной в головку одной из них кнопкой управления клаксоном, а также двухпозиционным автономным переключателем для включения и выключения фар-прожекторов и соответствующими световыми индикаторами, сигнализирующими о наличии в сети электропитания и факте засоренности фильтроэлементов напорного и сливного фильтров очистки рабочей жидкости указанной гидросистемы.13. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that the remote control for the electrical system is equipped with a personalized power switch, two manipulator-type handles for supplying appropriate commands to the control electromagnets of the electro-hydraulic distributor of the hydraulic system with a control button integrated in the head of one of them horn, as well as a two-position autonomous switch for turning on and off the headlights, spotlights and corresponding light indicators, ignaliziruyuschimi to the presence of the power supply and the fact of clogging of filter pressure and drain the working fluid of said hydraulic system filters. 14. Крано-манипуляторная установка по п.1, отличающаяся тем, что в ней пассивный натяжной механизм гравитационного типа выполнен в виде полого корпуса соответствующей массы с проушинами в его нижней части под ось шарнирного крепления крюка и установленного в нем через упорный шариковый подшипник подпятника с проушинами в верхней части последнего под ось крепления присоединителя свободного конца гибкого тягового органа грузоподъемной лебедки.14. The crane-manipulator installation according to claim 1, characterized in that the passive tensioning mechanism of the gravitational type is made in the form of a hollow body of the corresponding mass with eyes in its lower part under the axis of the articulation of the hook and installed in it through the thrust ball bearing of the thrust bearing with lugs in the upper part of the latter under the axis of attachment of the connector of the free end of the flexible traction body of the hoisting winch.
RU2002121877/11A 2002-08-08 2002-08-08 Crane-manipulator unit RU2240971C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002121877/11A RU2240971C2 (en) 2002-08-08 2002-08-08 Crane-manipulator unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002121877/11A RU2240971C2 (en) 2002-08-08 2002-08-08 Crane-manipulator unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002121877A RU2002121877A (en) 2004-03-20
RU2240971C2 true RU2240971C2 (en) 2004-11-27

Family

ID=34309940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002121877/11A RU2240971C2 (en) 2002-08-08 2002-08-08 Crane-manipulator unit

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2240971C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113030380B (en) * 2021-01-29 2023-07-04 中船(邯郸)派瑞特种气体股份有限公司 Device and method for producing byproduct barium sulfate in production of trifluoromethanesulfonic acid

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Александров М.П. Подъемно-транспортные машины: Учебник для вузов.-М.: Высшая школа, 1979, с. 46-48. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2002121877A (en) 2004-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4646875A (en) Articulated boom structure
US8360203B2 (en) Work platform for an overhead crane
US6089388A (en) Mobile crane
US7389888B2 (en) Mobile crane with ballasting
CN101077763B (en) Manned lift truck
US9790062B2 (en) Double jib slewing pedestal crane
KR100907727B1 (en) Crane for establishing transmission tower
US4195740A (en) Lift crane support system
RU2354603C1 (en) Crane-manipulator plant
US6244450B1 (en) Method and apparatus for telescoping boom with hydraulic extension actuators
US2674378A (en) Removable counter weight for truck cranes
US3148778A (en) Stiff leg derrick
ES2773867T3 (en) Device for replacing pulley batteries
RU2240971C2 (en) Crane-manipulator unit
US4505397A (en) Apparatus for hoisting materials and placing concrete
RU169192U1 (en) UNIVERSAL AUTONOMOUS LOADING TURNING HYDRAULIC ARROW
JP2003526750A (en) Work platform equipment
EP3551497A2 (en) Tow truck capable to rotate vehicle in air
RU200135U1 (en) Crane
CA2919767C (en) Luffing cross member
US1765295A (en) Tractor boom crane
RU2230698C2 (en) Loader
CN109626235B (en) Nuclear power station maintenance arch installing machine and maintenance arch installing method
RU2624888C1 (en) Truck console crane
CA2224703A1 (en) Device for mounting and dismounting counterweight

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20070809