PT106870A

PT106870A - SHOPPING CART FOR SUPERMARKETS

Info

Publication number: PT106870A
Application number: PT106870A
Authority: PT
Inventors: Manuel Joaquim Duarte Alves; Maria Teresa Lipes Alves Pereira
Original assignee: Handgo Unipessoal Lda
Priority date: 2013-04-08
Filing date: 2013-04-08
Publication date: 2014-10-08
Also published as: WO2014168498A1

Abstract

O PRESENTE INVENTO DIZ RESPEITO A UM CARRINHO DE COMPRAS, CONCRETAMENTE CARRINHOS DE COMPRAS NORMALMENTE UTILIZADOS EM SUPERMERCADOS E OUTRAS LOJAS DE RETALHO. É ESSENCIALMENTE CARATERIZADO POR SER CONSTITUÍDO POR UMA ARMAÇÃO 2 E UM CESTO 3; SENDO O REFERIDO CESTO OBTIDO POR INJECÇÃO EM MATERIAL PLÁSTICO, APRESENTANDO UMA CONFIGURAÇÃO SUBSTANCIALMENTE CÓNICA PARA PERMITIR O EMPILHAMENTO NOUTROS CESTOS IGUAIS E CONSTITUÍDO POR UM FUNDO 4 E POR QUATRO PAREDES 5 LATERAIS TENDO NO SEU REBORDO PERIFÉRICO 6 SUPERIOR ENCAIXADA E FIXA À PRESSÃO UMA PEÇA DE REMATE 7; E A REFERIDA ARMAÇÃO 2 QUE SUPORTA O REFERIDO CESTO 3, SENDO CONSTITUÍDA POR DOIS ELEMENTOS 8 FORMADOS POR UM ARO TUBULAR QUE APRESENTA UMA PARTE VERTICAL QUE SERVE DE MONTANTE À ESTRUTURA E UMA PARTE HORIZONTAL, TENDO CADA UM DESTES ELEMENTOS 8, IGUAIS, UMA CONFIGURAÇÃO PRÓPRIA QUE LHE É CONFERIDA POR CURVATURAS E ARQUEAMENTOS; QUATRO RODAS 18 FIXAS DE MODO CONVENCIONAL À PARTE INFERIOR DOS ELEMENTOS 8, DUAS NA PARTE ANTERIOR E DUAS NA PARTE POSTERIOR; PEGAS 19 AS QUAIS SE ENCONTRAM SOLDADAS ÀS PARTES SUPERIORES DE CADA ELEMENTO 8.The present invention relates to a shopping cart, namely, commonly used shopping trolleys in supermarkets and other retail stores. IS ESSENTIALLY CHARACTERIZED FOR BEING CONSTITUTED BY A FRAME 2 AND A BASKET 3; The above-mentioned basket being obtained by injection of plastic material having a substantially conical configuration for permitting the stacking of other identical baskets and constituted by a backing 4 and by four lateral walls 5 having in its periphrasic overlap 6 upper and fixed to the pressure a part of REMATE 7; AND THE REFERRED FRAME 2 SUPPORTING THE REFERRED BASKET 3, BEING CONSTITUTED BY TWO ELEMENTS 8 FORMED BY A TUBULAR ROOF THAT PRESENTS A VERTICAL PART THAT SERVES THE AMOUNT TO THE STRUCTURE AND A HORIZONTAL PART, HAVING EACH OF THOSE ELEMENTS 8, EQUAL, A CONFIGURATION OWN THAT IT IS CONFERRED BY CURVATURES AND BOWELS; FOUR WHEELS 18 FIXED CONVENTIONALLY TO THE LOWER PART OF THE ELEMENTS 8, TWO IN THE PREVIOUS PART AND TWO IN THE BACK; PEGAS 19 WHICH ARE FOUND SOLID TO THE UPPER PARTS OF EACH ELEMENT 8.

Description

11

DESCRIÇÃO "CARRINHO DE COMPRAS PARA SUPERMERCADOS" Âmbito do invento 0 presente invento diz respeito a um carrinho de compras normalmente utilizados em supermercados e outras lojas de retalho.DESCRIPTION " SHOPPING CART FOR SUPERMARKETS " FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a shopping cart normally used in supermarkets and other retail stores.

Antecedentes do invento São conhecidos muitos e variados carrinhos de compras para supermercados. Existem com efeito carrinhos das mais variadas formas, uns montados em estruturas substancialmente metálicas e que devido à sua configuração (estrutura e cesto) podem ser encaixados em carrinhos iguais, outros cujo cesto comporta rodas na sua parte inferior e que, também devido à sua configuração são empilháveis em carrinhos iguais.BACKGROUND OF THE INVENTION Many and varied shopping carts for supermarkets are known. There are, in fact, trolleys of various shapes, some mounted in substantially metallic structures and which, due to their configuration (structure and basket), can be fitted in the same carts, others whose basket has wheels on its lower part and which, also due to its configuration are stackable in the same carts.

Este último tipo de carrinhos, cesto dotado de rodas, é utilizado nas caixas automáticas (sem operador), i.e aquelas em que o utilizador apresenta os produtos que desejam comprar a um dispositivo que faz a leitura do código de barras inserto no produto e contabiliza a factura final a ser paga. Na verdade, as zonas em que o utilizador dispõe de caixas automáticas não autorizam o acesso dos carrinhos comuns de grandes dimensões mas apenas permite o 2 acesso de carrinhos em que o cesto é dotado de duas pequenas rodas. Acontece porém que estes tipos de carrinhos não podem ser levados até às zonas de estacionamento dos veículos dos utilizadores, donde forçosamente terá de ser deixado juntos às caixas automáticas, tendo o utilizador de carregar os sacos com compras até ao seu veículo.The latter type of cart, a basket with wheels, is used in automatic boxes (without operator), ie those in which the user presents the products they wish to buy to a device that reads the bar code inserted in the product and counts the final invoice to be paid. In fact, the areas where the user has automatic teller machines do not allow access to large common carts but only allows access to trolleys where the basket has two small wheels. However, these types of trolleys can not be carried to the parking areas of the users' vehicles, where they must be left together with the automatic teller machines, with the user loading the shopping bags to his vehicle.

Como é do conhecimento geral, ao contrário dos carrinhos tradicionais que podem ser levados até às zonas de estacionamento e aí devidamente arrumados por encaixe noutros carrinhos iguais depois de descarregados, os cestos dotados de rodas, não podem ser devidamente arrumados e consequentemente é interdita a sua saída da área de compras. Tal facto fica a dever-se principalmente ao facto do cesto de compras dotado de pequenas rodas não poder ser arrumado por encaixe noutros cestos e fixo a uma estrutura própria para a sua acomodação, essencialmente nas zonas de estacionamento de veículos. É esta situação incómoda que se pretende evitar. Pretende-se que os utilizadores possam utilizar as caixas automáticas com carrinhos de compras que possam ser levados para serem devidamente descarregados até aos seus veículos automóveis, em vez de "carregarem à mão" os sacos com os produtos comprados.As is well known, unlike traditional trolleys which can be carried to the parking areas and then properly stowed in other identical carts after unloading, baskets with wheels can not be properly stowed and consequently their use is prohibited. exit the shopping area. This is mainly due to the fact that the shopping cart with small wheels can not be stowed by fitting in other baskets and fixed to a structure suitable for their accommodation, essentially in the parking areas of vehicles. It is this uncomfortable situation that is intended to be avoided. It is intended that users be able to use ATMs with shopping carts that can be brought to be properly unloaded to their cars instead of " " the bags with the products bought.

Existem na verdade estruturas portadoras de cestos de compras (sem rodas) que no entanto não permitem uma utilização semelhante aos carrinhos de compras 3 tradicionais, i.e. armazenados e fixos a uma estrutura sendo o seu levantamento permitido somente por meio da utilização de uma moeda ou ficha em ranhura do carrinho própria para esse efeito, moeda essa que liberta o carrinho dos outros carrinhos armazenados.There are in fact structures carrying shopping baskets (without wheels) which, however, do not allow a similar use to the traditional shopping trolleys 3, ie stored and fixed to a structure and their lifting permitted only by the use of a coin or plug in the groove of the cart for this purpose, which releases the cart from the other stored carts.

Sumário do inventoSUMMARY OF THE INVENTION

Constitui portanto um objectivo do invento a concepção de um carrinho de compras dotado de uma armação metálica que suporta um cesto de compras (com ou sem rodas), estrutura essa que pode ser armazenada e fixa a uma estrutura na zona de estacionamento de veículos automóveis. Tal facto vai permitir a utilização de carrinhos de menores dimensões e a utilização de caixas automáticas pelos normais utilizadores de supermercados. Não obstante, este carrinho pode igualmente ser utilizado normalmente em caixas com operadores.It is therefore an object of the invention to design a shopping cart provided with a metal frame supporting a shopping basket (with or without wheels), which structure can be stored and secured to a structure in the parking area of motor vehicles. This will allow the use of smaller carts and the use of ATMs by normal supermarket users. Nevertheless, this stand can also be used normally in boxes with operators.

Para esse efeito concebeu-se um carrinho de compras dotado de uma armação metálica e um cesto em material plástico, conjunto esse que pode ser armazenado e fixado a uma estrutura.For this purpose a shopping cart with a metal frame and a basket made of plastic material has been designed, which can be stored and fixed to a structure.

Breve descrição dos desenhosBrief description of the drawings

Os desenhos em anexo, que são incluídos para proporcionar uma compreensão adicional do invento e são aqui incorporados e constituem uma parte deste pedido, 4 ilustram um modelo de realização preferido do invento e juntamente com a descrição servem para explicar o principio do invento. Os mesmos números de referência serão usados ao longo dos desenhos para fazer referência as mesmas partes ou a partes semelhantes.The accompanying drawings, which are included to provide a further understanding of the invention and are incorporated herein and constitute a part of this application, illustrate a preferred embodiment of the invention and together with the description serve to explain the principle of the invention. The same reference numerals will be used throughout the drawings to refer to the same or similar parts.

Nos desenhos: - A Figura 1 representa uma perspetiva do carrinho do invento; A figura 2 representa uma vista explodida do carrinho representado na figura 1; - A figura 3 representa uma vista da armação metálica do carrinho representado na figura 1; e A figura 4 representa um conjunto de carrinhos devidamente encaixados uns nos outros.In the drawings: Figure 1 shows a perspective view of the cart of the invention; Figure 2 shows an exploded view of the cart shown in Figure 1; Figure 3 shows a view of the metal frame of the trolley shown in Figure 1; and Figure 4 shows a set of trolleys suitably engaged with one another.

Descrição detalhada do invento 0 presente invento proporciona um carrinho de compras de acordo com a reivindicação 1. Caracteristicas preferenciais do invento são ainda proporcionadas de acordo com as reivindicações dependentes.Detailed Description of the Invention The present invention provides a shopping cart according to claim 1. Preferred features of the invention are further provided in accordance with the dependent claims.

Conforme se pode observar pelas figuras anexas o carrinho 1 é essencialmente constituído por uma armação 2 e por um cesto 3. 0 referido cesto 3 obtido por injecção em material plástico apresenta uma configuração substancialmente cónica para permitir o empilhamento noutros cestos iguais. É constituído por um fundo 4 e por quatro paredes 5 5 laterais que, de acordo com este tipo de artigos é perfurada para apresentar menor peso e consequentemente menos material. No seu rebordo periférico 6 superior é encaixada e fixa à pressão uma peça de remate 7. A armação 2 que suporta o referido cesto 3, é constituída por dois elementos 8 formados por um aro tubular que apresenta uma parte vertical que serve de montante à estrutura e uma parte horizontal. Cada um destes elementos 8, iguais, apresenta uma configuração própria que lhe é conferida por curvaturas e arqueamentos.As can be seen from the attached figures the cart 1 is essentially constituted by a frame 2 and by a basket 3. The said basket 3 obtained by injection in plastic material has a substantially conical configuration to allow stacking in other such baskets. It is constituted by a bottom 4 and by four side walls 5 which, according to this type of articles is perforated to have a lower weight and consequently less material. At its upper peripheral edge 6, a cap part 7 is fitted and secured to the pressure. The frame 2 which supports said basket 3, is constituted by two elements 8 formed by a tubular ring having a vertical part that serves as an upright to the structure and a horizontal part. Each of these equal elements 8 has its own configuration which is provided by curvatures and bends.

Na parte inferior da estrutura e concretamente na parte horizontal, os elementos 8 são unidos por travessas 9, 10 e 11. A travessa 9 encontra-se devidamente soldada na parte anterior dos braços inferiores do aro do elemento 8. A travessa 10 encontra-se fixa mas não soldada na parte posterior dos braços horizontais superiores do aro do cada elemento 8. A travessa 11 encontra-se soldada na parte anterior do aro (parte vertical) de cada elemento 8. A parte superior da armação 2 apresenta ainda uma travessa 12 de travamento e fixa ao aro de cada elemento 8 e uma barra 13 de pivotamento da armação de suporte 14 do cesto 3. Esta armação de suporte 14 do cesto 3 é formada por um anel tubular de configuração adequada à configuração do cesto, nesta caso uma configuração substancialmente rectangular, armação essa que se encontra fixa com possibilidade de rotação à barra 13 de pivotamento através de dois elementos tubulares 16. A barra 13 de pivotamento, precisamente na ligação aos elementos tubulares 16 é dotada, de cada um dos seus lados, de molas de torção 17 fixas por retentores apropriados. Estas molas vão obrigar a que se exerça uma determinada força sobre o cesto 3 para que possa verificar-se a sua rotação em torno da barra 13, rotação essa que é necessária para promover o basculamento do cesto para permitir o empilhamento noutro cesto.In the lower part of the structure and in particular in the horizontal part, the elements 8 are joined by crossbeams 9, 10 and 11. The crossbeam 9 is suitably welded in the front part of the lower arms of the rim of the element 8. The crosspiece 10 is fixed but not welded to the rear of the upper horizontal arms of the rim of each element 8. The crosspiece 11 is welded to the front part of the rim (vertical part) of each element 8. The upper part of the frame 2 further shows a crosspiece 12 locking and fixed to the rim of each element 8 and a pivot bar 13 of the support frame 14 of the basket 3. This support frame 14 of the basket 3 is formed by a tubular ring of configuration suitable for the configuration of the basket, in this case a substantially rectangular configuration, which frame is rotatably fixed to the pivot bar 13 through two tubular elements 16. The pivot bar 13, the tubular elements 16 are provided with torsion springs 17 fixed on each side by suitable seals. These springs will force a force to be exerted on the basket 3 so that its rotation about the bar 13 can be checked, which rotation is necessary to promote the tilting of the basket to enable stacking in another basket.

Para permitir o encaixe e empilhamento do carinho 1 noutro carrinho igual, a armação 2 tem os seus elementos 8 dispostos de tal maneira que, para permitir o encaixe da armação a parte anterior dos elementos 8 encontra-se mais afastada que a parte posterior, por outras palavras a barra 10 apresenta maior comprimento que a barra 9 e 11. Deste modo é possível o encastramento e encaixe quer de parte da armação 2 quer do cesto 3.To enable engagement and stacking of the carriage 1 in a like cart, the frame 2 has its elements 8 arranged in such a way that, in order to allow engagement of the frame, the front part of the elements 8 is further away than the rear, In other words the bar 10 has a longer length than the bar 9 and 11. In this way it is possible to fit and engage either part of the frame 2 or the basket 3.

Fazem ainda parte do carrinho 1 as quatro rodas 18 fixas de modo convencional à parte inferior dos elementos 8, duas na parte anterior e duas na parte posterior. Todo o conjunto, armação e cesto, que constitui o carrinho 1 pode ser empurrado através das pegas 19 as quais se encontram devidamente soldadas às partes superiores de cada elemento 8. O cesto 3 deverá ser fixo à armação de suporte 14 constituída pelo anel através dos elementos 20, pequenas cantoneiras que vão facilitar a fixação do cesto 2, por 7 exemplo por aparafusamento.The cart 1 further includes the four wheels 18 fixed in a conventional manner to the lower part of the elements 8, two in the front part and two in the rear part. The entire assembly, frame and basket constituting the cart 1 can be pushed through the handles 19 which are properly welded to the upper parts of each element 8. The basket 3 is to be attached to the support frame 14 constituted by the ring through the elements 20, small angles which will facilitate the attachment of the basket 2, for example by screwing.

Conforme se pode observar na figura 2 a parte superior de cada elemento 8, encontra-se revestida com um elemento de plástico 21. Do mesmo modo, a parte inferior do carrinho 1 é dotada de elementos de plástico 22 que revestem parte dos elementos 8. Estes elementos de plástico são devidamente acoplados aos elementos 8, que para o efeito são dotados de orifícios 23 para fixação de meios adequados de fixação, por exemplo parafusos.As can be seen in figure 2 the upper part of each element 8 is coated with a plastic element 21. Likewise, the lower part of the cart 1 is provided with plastic elements 22 which cover part of the elements 8. These plastic elements are suitably coupled to the elements 8, which for this purpose are provided with holes 23 for fixing suitable fastening means, for example screws.

Como será evidente a peritos da técnica muitos dos elementos que se descreveram poderão ser substituídos por elementos equivalentes, sem que se saia do âmbito das reivindicações que se seguem.As will be apparent to those skilled in the art, many of the features described may be replaced by equivalent elements without departing from the scope of the claims which follow.

Lisboa, 21 de Julho de 2014Lisbon, July 21, 2014

Claims

Shopping cart, namely shopping trolleys normally used in supermarkets and other retail stores, characterized in that it consists of a frame 2 and a basket 3; said basket being obtained by injection in plastic material, having a substantially conical configuration and constituted by a bottom 4 and by four side walls 5 having in its upper peripheral collar 6 fitted and secured to the pressure a cap piece 7; and said frame 2 supporting said basket 3, being constituted by two elements 8 formed by a tubular ring having a vertical part that serves as an upstream of > structure < and a horizontal part, each of these elements having equal configuration, which is provided by curvatures and arches; four wheels 18 fixed conventionally to the lower part of the elements 8, two in the front part and two in the rear part; grips 19 which are welded to the upper parts of each element 8.

A shopping cart according to claim 1, characterized in that, in the lower part of the structure and in particular in the horizontal part, the elements 8 are joined by crossbeams 9, 10 and 11, the crossbeam 9 being welded in the front part of the lower arms of the rim of the element 8, the crosspiece 10 being fixed but not welded in the rear part of the upper horizontal arms of the rim of each element 8, and the crosspiece 11 being welded in the front part of the ring, vertical part, of each element 8.

Shopping cart according to claim 1, characterized in that the upper part of the frame 2 further presents a locking crosspiece 12 and fixed to the rim of each element 8 and a pivot bar 13 of the support frame 14 of the basket 3.

A shopping cart according to claim 1, characterized in that said support frame 14 of the basket 3 is formed by a tubular ring of configuration suitable for the configuration of the basket, which frame is fixedly rotatable to the bar 13 of pivoting through two tubular elements 16.

5. A shopping cart according to claim 4, characterized in that the pivot bar 13, precisely on the connection to the tubular elements 16, is provided on each of its sides with torsion springs 17 fixed by suitable seals.

Shopping cart according to claim 4, characterized in that the configuration of the tubular ring is substantially rectangular.

Shopping cart according to the preceding claims, characterized in that the frame 2 has its elements 8 arranged in such a way that the front part 3 of the elements 8 is further away than the rear part, ie the bar 10 has a longer length than the bar 9 and 11.

Shopping cart according to the preceding claims, characterized in that the basket 3 is attached to the support frame 14 constituted by the ring through the small angle elements 20.

Shopping cart according to claim 1, characterized in that the upper part of each element 8 is coated with a plastic element 21 and the lower part of the cart 1 is provided with plastic elements 22 which cover part of the elements 8, which elements are coupled to the elements 8, which for this purpose are provided with holes 23 for fixing, for example, screws. Lisbon, July 21, 2014