NL9100032A

NL9100032A - Agricultural soil-working roller arrangement - has disc unit providing equal sized soil crumbling action and soil working unit with beams connected to tractor's box

Info

Publication number: NL9100032A
Application number: NL9100032A
Authority: NL
Original assignee: Steketee Machine Bv
Priority date: 1991-01-10
Filing date: 1991-01-10
Publication date: 1992-08-03

Abstract

Soil working roller includes discs mounted at different rotation angle w.r.t. roller shaft. Soil working unit (1) is with beams (2) connected to box (3) of tractor (4). The wheels (5) are connected to frame by height adjusting mechanism (6). Fourteen harrow claws (7) with blades (8) are connected via blade springs (10) to the frame. The beam (12) has two short lateral arms (15), between which hollow roller (16) is supported on journals (17). The roller (16) supports several soil working discs (18) of star shaped configuration.

Description

GRONDBEWERKINGSROLGROUND TILLING ROLE

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het achtereenvolgens in een lengterichting bewerken van een reep grond.The invention relates to a method for successively working a strip of soil in a longitudinal direction.

Dergelijke werkwijzen worden reeds sedert het begin van de landbouw door de mens toegepast, aanvankelijk door middel van trekdieren, doch later met behulp van trekkers.Such methods have been used by humans since the beginning of agriculture, initially by means of draft animals, but later by means of tractors.

Het doel van het uitvoeren van een dergelijke werkwijze is het gereedmaken van de grond voor bijvoorbeeld het inzaaien of het poten van een te telen gewas. Hiertoe moet de grond verkruimeld worden tot een grootte, die afhankelijk is van het te telen gewas, doch waarbij er veelal naar gestreefd wordt de kluitgrootte over het gehele bewerkte oppervlak zo gelijkmatig mogelijk te houden. Om een goede structuur van de bewerkte grond te handhaven is het van belang dat de kluitvorming zoveel mogelijk langs natuurlijke breuklijnen plaatsvindt. Tot nu toe werden dergelijke krachten veelal opgewekt door zich door de grond heen bewegende elementen, waarvan de voort-bewegingsrichting hoofdzakelijk overeenkomt met de voort-bewegingsrichting van de inrichting.The purpose of performing such a method is to prepare the soil for, for example, sowing or planting a crop to be grown. To this end, the soil must be crumbled to a size that depends on the crop to be grown, but the aim is usually to keep the root ball size as uniform as possible over the entire cultivated area. In order to maintain a good structure of the cultivated soil, it is important that clod formation takes place along natural fault lines as much as possible. Heretofore, such forces have often been generated by elements moving through the ground, the direction of movement of which mainly corresponds to the direction of movement of the device.

Tevens bewerkt men volgens een dergelijke werkwijze een stoppelveld om dit gereed te maken voor een volgend gewas. Ook het inwerken van mest kan volgens een dergelijke werkwijze plaatsvinden.A stubble field is also processed according to such a method in order to prepare it for a subsequent crop. The incorporation of manure can also take place according to such a method.

Zo zijn er rotorkopeggen bekend, waarbij de in de grond bewegende elementen een rotatiebeweging uitvoeren, die aldus zowel componenten in de bewegingsrichting als in de dwarse richting omvat.For example, power harrows are known in which the elements moving in the ground perform a rotational movement, which thus comprises both components in the direction of movement and in the transverse direction.

Alhoewel de resultaten van een dergelijke grondbe-werkingsinrichting bevredigend zijn, streeft men ernaar de resultaten te verbeteren. Gebleken is dat door het tegelijkertijd in de breedterichting bewerken van grond, die aanwezig is in een zich in de breedterichting van de reep uitstrekkende strook, een goede verkruimeling wordt verkregen.Although the results of such a tillage implement are satisfactory, the aim is to improve the results. It has been found that by simultaneously working in the width direction of soil, which is present in a strip extending in the width direction of the strip, a good crumbling is obtained.

Door afwisselend de ene strook aanwezige grond tegelijkertijd aan verschillende verplaatsingen te onderwerpen vindt een verbetering van het resultaat plaats.By alternately subjecting the one strip of soil present to various displacements at the same time, the result is improved.

Een ander effect van deze secundaire maatregel is dat een goede egalisatie van de bewerkte strook grond wordt verkregen, zodat na het inzaaien of het uitpoten van het gewas er geen plassen zullen ontstaan en een goede afwatering plaatsvindt.Another effect of this secondary measure is that a good leveling of the cultivated strip of soil is obtained, so that no puddles will be formed after sowing or the planting out of the crop and good drainage will take place.

Tevens verschaft de uitvinding een inrichting voor het in de lengterichting bewerken van een reep grond, omvattende een voortbewegingsorgaan en een door dit voort-bewegingsorgaan in de lengterichting van de reep voortbewogen, tot op de grond beweegbare, zich horizontaal uitstrekkende rol, waarop de grond bewerkende schijven zijn aangebracht, waarbij deze bekende inrichting wordt gekenmerkt, doordat de schijven met een van 90" verschillende hoek ten opzichte van de as op de rol zijn bevestigd.The invention also provides a device for working a strip of soil in the longitudinal direction, comprising a propelling member and a horizontally-extending roller, which is movable to the ground, and which moves the ground working on the ground, discs are provided, this known device being characterized in that the discs are mounted on the roller at an angle of 90 "different from the axis.

Door deze maatregelen wordt de in de strook aanwezige grond onderworpen aan verplaatsingen, zoals hierboven is aangeduid, en worden de daarbij vermelde voordelen verkregen.As a result of these measures, the soil present in the strip is subjected to displacements, as indicated above, and the advantages stated therein are obtained.

Volgens een verdere uitvoeringsvorm zijn de schijven elk onder dezelfde hoek ten opzichte van de as van de rol bevestigd, maar elk over een onderling verschillende hoek geroteerd om de as van de rol.According to a further embodiment, the disks are each mounted at the same angle to the axis of the roll, but each rotated about the axis of the roll at a different angle.

Hierdoor wordt de in een grond aanwezige grond tegelijkertijd aan verschillende verplaatsingen onderworpen, en worden de secundaire voordelen verkregen, die hierboven zijn genoemd.As a result, the soil present in a soil is simultaneously subjected to various displacements, and the secondary advantages mentioned above are obtained.

Vervolgens zal de uitvinding worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekeningen, waarin voorstellen: fig. 1: een perspectivisch aanzicht, schuin van achter van een eerste uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding; fig. 2: een zijaanzicht van de in fig. 1 afgebeel-de inrichting; fig. 3: een gedeeltelijk achteraanzicht van de in fig. 1 afgeheelde inrichting? fig. 4; een met fig. 3 overeenkomend achteraanzicht van een tweede uitvoeringsvorm van de uitvinding; fig. 5: een detailaanzicht van een grondbewer-kingsschijf, zoals toegepast bij de uitvinding; fig. 6; een detailaanzicht van een andere uitvoeringsvorm van een bij de uitvinding toegepaste grondbewer-kingsschijf; fig. 7: een perspectivisch aanzicht, schuin van achter van een derde uitvoeringsvorm van de uitvinding? en fig. 8: een bovenaanzicht van een vierde uitvoeringsvorm van de uitvinding.The invention will be elucidated hereinbelow with reference to the annexed drawings, in which: fig. 1 shows a perspective view, obliquely from behind, of a first embodiment of the device according to the invention; fig. 2 is a side view of the device shown in fig. 1; fig. 3: a partial rear view of the device shown in fig. 1? fig. 4; a rear view corresponding with fig. 3 of a second embodiment of the invention; Fig. 5 is a detail view of a soil working disc as used in the invention; fig. 6; a detail view of another embodiment of a soil cultivation disc used in the invention; fig. 7: a perspective view, obliquely from behind, of a third embodiment of the invention? and Fig. 8 is a top view of a fourth embodiment of the invention.

De inrichting volgens de uitvinding omvat een frame, dat in zijn geheel met 1 wordt aangeduid, en dat door middel van van stangen 2 verbonden is met de bok 3 van een trekker 4. Verder is het frame voorzien van wielen 5, die door middel van een hoogteverstellingsinrichting 6 met het frame 1 zijn verbonden.The device according to the invention comprises a frame, which is indicated in its entirety by 1, and which is connected by means of rods 2 to the trestle 3 of a tractor 4. Furthermore, the frame is provided with wheels 5, which are a height adjustment device 6 is connected to the frame 1.

Onder het frame zijn in totaal veertien eg-elemen-ten 7 aangebracht, die elk gevormd worden door een egblad 8, dat via een gebogen stang 9 verbonden is met een blad-veer 10, die op zijn beurt via een bevestigingselement 11 verbonden is met het frame 1.A total of fourteen harrow elements 7 are arranged under the frame, each of which is formed by a harrow blade 8, which is connected via a curved rod 9 to a leaf spring 10, which in turn is connected via a fixing element 11 to the frame 1.

Achter het frame 1 en de daaronder aangebrachte eg-elementen 7 is een zich in de dwarsrichting uitstrekkende stang 12 aangebracht, die door middel van scharnierend aan het frame bevestigde armen 13 met het frame is verbonden. Om de positie van de stang 12 te kunnen instellen is tussen het frame 1 en een bevestigingspunt op elk van de armen 13 een instelelement 14 aangebracht, waarmee de hoogte van de stang 12 ten opzichte van het frame kan worden aangepast. Aan beide zijden is de stang 12 voorzien van twee korte armen 15, waarbij tussen de vrije einden van beide armen 15 een holle rol 16 gelagerd is door middel van asstompen 17, die zich door een in elk van de armen 15 aangebracht gat heen uitstrekken. Op de rol 16 is een aantal grondbewerkingsschijven 18 aangebracht. De wijze van bevestiging zal aan de hand van fig. 3 worden besproken.Behind the frame 1 and the harrow elements 7 arranged underneath it is arranged a transversely extending rod 12, which is connected to the frame by means of arms 13 hinged to the frame. In order to be able to adjust the position of the rod 12, an adjusting element 14 is arranged between the frame 1 and a fixing point on each of the arms 13, with which the height of the rod 12 relative to the frame can be adjusted. On both sides the rod 12 is provided with two short arms 15, a hollow roller 16 being mounted between the free ends of both arms 15 by means of stub axles 17, which extend through a hole provided in each of the arms 15. A number of soil working disks 18 are arranged on the roller 16. The method of attachment will be discussed with reference to Fig. 3.

Bij de in fig. 3 weergegeven uitvoeringsvorm zijn de in totaal zestien op de rol 16 aanwezige grondbewerkingsschijven 18 verdeeld in twee groepen van elk acht schijven 18.In the embodiment shown in Fig. 3, the total of sixteen soil working disks 18 present on the roller 16 are divided into two groups of eight disks 18 each.

De in fig. 3 rechts afgeheelde groep schijven 18 is onder een van 90° verschillende hoek ten opzichte van de as van de rol 16 aangebracht. Hierbij zijn alle tot deze rechter groep behorende schijven parallel aan elkaar.The group of discs 18 inclined to the right in Fig. 3 is arranged at an angle of 90 ° to the axis of the roller 16. All discs belonging to this right-hand group are parallel to each other.

De tot de linker groep behorende schijven zijn elk eveneens onder dezelfde hoek ten opzichte van de as van de rol 16 aangebracht, doch in tegengestelde richting. Hiermee wordt voorkomen dat de schijven gezamenlijk een dwarskracht op de armen 15 en daarmee op de gehele inrichting uitoefenen. Omdat dergelijke dwarskracht te voorkomen, moet de resulterende, door alle schijven op de rol uitgeoefende dwarskracht niet alleen gemiddeld over een omwenteling, doch continu gelijk zijn aan 0.The disks belonging to the left group are each also arranged at the same angle with respect to the axis of the roller 16, but in the opposite direction. This prevents the discs from exerting a transverse force on the arms 15 and thus on the entire device. Because such transverse force is to be prevented, the resulting transverse force exerted by all the discs on the roller must not only be averaged over one revolution, but continuously equal to 0.

De schijven 18 hebben elk een stervormige configuratie, zoals nader afgeheeld is in de fig. 5 en 6. Uit fig. 5 blijkt dat elke schijf 18 gevormd wordt door een direkt op de rol 16 bevestigde ring 19, waaraan in het onderhavige geval acht punten of tanden 20 zijn bevestigd. Als gevolg van de scheefstand van de schijven 18 op de rol zal de inwendige opening van de ring 19 de vorm hebben van een ellips, die overal in contact is met de rol 16. Alhoewel in het onderhavige uitvoeringsvoorbeeld sprake is van getande schijven, is het ook mogelijk schijven met een andere vorm toe te passen, bijvoorbeeld een rond, driehoekig, vierkant of een ander regelmatige figuur, die van uitsteeksels of inkepingen kan zijn voorzien. Hierbij valt op te merken dat, wanneer de rol 16 en de daarop bevestigde grondbewerkingsschijven 18 voortbewogen worden in de richting van de pijl 21, de tanden 20 in de slepende richting zijn aangebracht. Afhankelijk van de grondsoort kan dit tot goede resultaten leiden.The disks 18 each have a star-shaped configuration, as is shown in more detail in Figs. 5 and 6. It can be seen from Fig. 5 that each disk 18 is formed by a ring 19 mounted directly on the roller 16, to which in the present case eight points or teeth 20 are attached. Due to the skew of the disks 18 on the roller, the internal opening of the ring 19 will have the shape of an ellipse, which is in contact with the roller 16 everywhere. Although toothed disks are used in the present exemplary embodiment, it is also possible to use discs of a different shape, for example a round, triangular, square or another regular figure, which can be provided with protrusions or notches. It should be noted here that when the roller 16 and the soil working disks 18 mounted thereon are advanced in the direction of the arrow 21, the tines 20 are arranged in the trailing direction. Depending on the type of soil, this can lead to good results.

Uit fig. 1 blijkt dat de tanden van opeenvolgende schijven volgens een rechte lijn gerangschikt zijn. Dit is echter niet noodzakelijk; het is mogelijk de tanden van opeenvolgende schijven volgens een schroeflijn te rangschikken. De hoekpositie van de tanden ten opzichte van de ovale opening binnen de ring 19 moet dan steeds verschoven zijn.It can be seen from Fig. 1 that the teeth of successive discs are arranged in a straight line. However, this is not necessary; it is possible to arrange the teeth of successive disks along a helix. The angular position of the teeth with respect to the oval opening within the ring 19 must then always be shifted.

Bij de in fig. 6 afgeheelde inrichting zijn de tanden daarentegen in de tegenovergestelde richting aangebracht, waarbij wederom de bewegingsrichting aangeduid is door een pijl 22. In dit geval zijn de tanden in de tegengestelde richting geplaatst, hetgeen bij andere grondsoorten tot de beste resultaten leidt.In the device shown in Fig. 6, on the other hand, the tines are arranged in the opposite direction, again the direction of movement is indicated by an arrow 22. In this case, the tines are placed in the opposite direction, which leads to the best results in other soil types .

Bij de in fig. 4 weergegeven uitvoeringsvorm zijn de bewerkingsschijven niet in groepen onder dezelfde hoek ten opzichte van de as van de rol 16 aangebracht, zoals bij de vorige uitvoeringsvorm. In tegenstelling hiermee zijn de schijven weliswaar alle onder eenzelfde hoek ten opzichte van de as van de rol 16, doch achtereenvolgens onderling geroteerd om de as van de rol 16. Als gevolg van het draaien van de rol 16 zullen alle schijven 18 achtereenvolgens eenzelfde hoekpositie innemen. Dit betekent dat de door deze schijven bewerkte zich in een dwarsrichting uitstrekkende strook aanwezige grond tegelijkertijd een verschillende verplaatsing ondervindt. Elke schijf zal tijdens een omwenteling van de rol achtereenvolgens dezelfde verplaatsing aan de grond overdragen, doch in tijd verschoven.In the embodiment shown in Fig. 4, the machining disks are not arranged in groups at the same angle to the axis of the roller 16 as in the previous embodiment. In contrast to this, although the discs are all at the same angle with respect to the axis of the roller 16, they are successively rotated about the axis of the roller 16. As a result of the rotation of the roller 16, all the discs 18 will successively occupy the same angular position . This means that the soil present in these transversely extending strip of transverse direction simultaneously experiences a different displacement. Each disk will successively transfer the same displacement to the ground during a roll revolution, but shifted in time.

In fig. 7 is een derde uitvoeringsvorm getoond, waarbij de grondbewerkings- en egalisatie-inrichting volgens de uitvinding, afgezien van de eggen, gecombineerd is met een verder grondbewerkingsorgaan. Dit heeft de vorm van een kooirol 23, die door middel van twee lagerplaten 24 bevestigd is aan het frame 1. De kooirol wordt gevormd door twee schijven 25, die onderling verbonden zijn door een aantal L-profielen 26. De schijven 25 zijn elk door middel van asstompen 27 gelagerd in de lagerplaat 24. Overigens kunnen ten opzichte van de uitvoeringsvorm volgens fig. 1 de wielen 5 en de hoogteverstellingsinrich-tingen 6 vervallen? de inrichting wordt nu voor een aanzienlijk deel gedragen door de kooirol 23.Fig. 7 shows a third embodiment, wherein the soil cultivation and leveling device according to the invention, apart from the harrows, is combined with a further soil cultivation member. This takes the form of a cage roller 23, which is attached to frame 1 by means of two bearing plates 24. The cage roller is formed by two discs 25, which are mutually connected by a number of L-profiles 26. The discs 25 are each by means of axle stubs 27 mounted in the bearing plate 24. Incidentally, compared to the embodiment according to Fig. 1, the wheels 5 and the height adjustment devices 6 can be omitted? the device is now largely supported by the cage roller 23.

Op een van de asstompen is een overbrengingswiel, bijvoorbeeld een kettingwiel 28 aangebracht, dat door middel van een ketting 29 verbonden is met een op de asstomp 17 van de rol 16 bevestigd kettingwiel 30. Verder is een kettingspanner 31 aangebracht. In plaats van een ketting is het uiteraard mogelijk gebruik te maken van een rubberen drijfring of van een stel tandwielen. Essentieel van deze uitvoeringsvorm is dat door het draaien van de kooirol 23, hetgeen veroorzaakt wordt door de beweging van de inrichting ten opzichte van de bodem de kooirol wordt aangedreven, terwijl vervolgens door de kooirol de rol 16 en de daarop bevestigde grondbewerkingsschijven worden aangedreven. Hierbij zal de omtreksnelheid van de grondbewerkingsschijven 18 bij voorkeur groter zijn dan die van de kooirol 23, zodat een onderlinge verplaatsing tussen te bewerken grond en grondbewerkingsschijven ontstaat. Het is tevens mogelijk de aandrijving van de rol zodanig te wijzigen, dat de rol 16 in tegengestelde richting wordt aangedreven.A transmission wheel, for example a sprocket wheel 28, is arranged on one of the axle stubs and is connected by means of a chain 29 to a sprocket wheel 30 mounted on the axle stub 17 of the roller 16. Furthermore, a chain tensioner 31 is arranged. Instead of a chain, it is of course possible to use a rubber floating ring or a set of sprockets. Essential to this embodiment is that by rotating the cage roller 23, which is caused by the movement of the device relative to the bottom, the cage roller is driven, while subsequently the roller 16 and the soil working disks mounted thereon are driven by the cage roller. The circumferential speed of the soil working disks 18 will preferably be greater than that of the cage roller 23, so that a mutual displacement is created between soil to be worked and soil working disks. It is also possible to change the drive of the roller such that the roller 16 is driven in the opposite direction.

Bij de in fig. 8 weergegeven uitvoeringsvorm zijn ook grondbewerkingsinrichtingen vóór de trekker geplaatst. Hiertoe is aan een op de trekker 4 aangebrachte voorop-hanginrichting 32 een tweede frame 33 aangebracht, waarin overeenkomstige elementen als in het frame 1 zijn onderge-bracht. Hiermee wordt een grotere werkbreedte verkregen.In the embodiment shown in Fig. 8, soil tillage devices are also placed in front of the tractor. To this end, a second frame 33 is mounted on a front suspension device 32 mounted on the tractor 4, in which corresponding elements as in the frame 1 are accommodated. This provides a larger working width.

Alhoewel bij de bovenstaande uitvoeringsvorm de grondbewerkingsinrichting steeds gecombineerd is met een ander grondbewerkingsinrichting, is het tevens mogelijk de inrichting volgens de uitvinding op zichzelf toe te passen, dat wil zeggen, zonder andere grondbewerkingsinrich- tingen.Although in the above embodiment the soil tillage device is always combined with another soil tillage device, it is also possible to apply the device according to the invention per se, that is to say, without other soil tillage devices.

Opgemerkt wordt dat bij geen van de uitvoerings-voorbeelden een externe aandrijving wordt toegepast; de rol en de schijven worden direkt door de beweging ten opzichte van de grond aangedreven, of via een andere rol aangedreven. De andere rol wordt dan ook door de beweging ten opzichte van de grond aangedreven.It is noted that in none of the exemplary embodiments an external drive is used; the roller and discs are driven directly by movement relative to the ground or driven by another roller. The other roller is therefore driven by the movement relative to the ground.

Claims

A method for successively working a strip of soil in a longitudinal direction, characterized by simultaneously moving soil in the width direction, which is present in a strip extending in the width of the strip.

Method according to claim 1, characterized in that the soil present in a strip is simultaneously subjected to different displacements.

3. Device for longitudinally working a strip of soil, comprising a propelling member and a horizontally-extending roller which is movable to the ground and which is moved on the ground, on which the soil-working disks are arranged. characterized in that the discs are mounted on the roll at an angle of 90 ° different from the axis of the roll.

Device according to claim 3, characterized in that the discs are each mounted at the same angle with respect to the axis of the roller, but are each rotated about the axis of the roller by a different angle.

Device according to claim 4, characterized in that consecutive discs each rotate at the same angle with each other, and that the rotation of the last disc relative to the first disc is 360 ° or an integer multiple thereof minus the rotation between two successive disks.

Device according to claim 3, characterized in that the disks mounted on the roller are divided into two groups, and all disks belonging to a single group are attached at the same angle to the axis of the roller.

Device according to claim 6, characterized in that the number of discs in each group is the same and that the discs belonging to different groups are fixed at opposite angles to the axis of the roller.

Device according to any one of claims 3-7, characterized in that the disks have a star-shaped configuration.

Device according to claim 8, characterized in that the points of the disc are trailing in the direction of movement.

Device according to any one of claims 3-9, characterized in that the device is combined with at least one additional tillage device.

Device according to claim 10, characterized in that the device is connected behind the additional soil cultivation device.

An implement as claimed in claim 10 or 11, characterized in that the additional soil tillage implement is a cultivator.

Device according to claim 10 or 11, characterized in that the additional soil tillage device comprises a second roller, which is driven by the movement of the device relative to the roller, and that the roller of the first soil tillage device rotates through the second roller. is powered.

Device according to claim 13, characterized in that the roller is driven in the direction of movement at such a speed that the tines move in the direction of movement with respect to the ground.

Device according to any one of claims 3-14, characterized in that the device is suitable for mounting behind a tractor.

Device according to any one of claims 3-14, characterized in that the device is arranged for attachment to the front of a tractor.