NL8502178A - NEW PHARMACEUTICAL PREPARATIONS. - Google Patents

NEW PHARMACEUTICAL PREPARATIONS. Download PDF

Info

Publication number
NL8502178A
NL8502178A NL8502178A NL8502178A NL8502178A NL 8502178 A NL8502178 A NL 8502178A NL 8502178 A NL8502178 A NL 8502178A NL 8502178 A NL8502178 A NL 8502178A NL 8502178 A NL8502178 A NL 8502178A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
theophylline
ketotifene
asthma
free
pharmaceutical composition
Prior art date
Application number
NL8502178A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Sandoz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz Ag filed Critical Sandoz Ag
Publication of NL8502178A publication Critical patent/NL8502178A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/519Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim ortho- or peri-condensed with heterocyclic rings
    • A61K31/52Purines, e.g. adenine

Description

- 1 - * ‘ · a- 1 - * ‘a

Nieuwe farmaceutische preparaten.New pharmaceutical preparations.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op nieuwe farmaceutische preparaten, in het bijzonder op nieuwe farmaceuti-5 sche preparaten die a) ketotifeen en b) een xanthine dat doeltreffend tegen asthma is, in vaste combinatie, bevatten.The present invention relates to new pharmaceutical preparations, in particular to new pharmaceutical preparations containing a) ketotifene and b) a xanthine effective against asthma in a fixed combination.

De verbinding ketotifeen met formule 1, is een bekend, 10 therapeutisch aktief, middel met waardevolle antianafylaktische eigenschappen en heeft in het bijzonder een krachtige, remmende werking op mediatorsystemen die verantwoordelijk zijn voor ana-fylaktische reaktie en heeft op uitgebreide schaal toepassing gevonden voor de langdurige verhindering of profylaxe van alle vor— 15 men van bronchiale asthma, allergische bronchitis en asthmasympto-men die verbonden zijn met hooikoorts. Deze verbinding.heeft eveneens toepassing gevonden bij de verhindering en behandeling van multisysteemallergieen, allergische rhinitis en allergische huid-reakties. Zoals reeds opgemerkt, is de werking ervan voornamelijk 20 gericht op mediatorsystemen. Ze heeft vrijwel geen direkte broncho-dilatatore werking en, bij de toediening ervan, bijvoorbeeld ter behandeling van asthma, is de praktische bruikbaarheid ervan in principe preventief of profylaktisch.The compound ketotifene of formula 1 is a known therapeutically active agent with valuable antianaphylactic properties and in particular has a potent inhibitory effect on mediator systems responsible for anaphylactic reaction and has found wide application for the long term prevention or prophylaxis of all forms of bronchial asthma, allergic bronchitis and asthma symptoms associated with hay fever. This compound has also found use in the prevention and treatment of multi-system allergies, allergic rhinitis and allergic skin reactions. As already noted, its operation is mainly focused on mediator systems. It has almost no direct bronchodilator effect and, when administered, for example for the treatment of asthma, its practical utility is in principle preventive or prophylactic.

De xanthinen met een doeltreffende werking tegen asth-25 πia omvatten een grote en erkende klasse verbindingen waarvan de gewoonlijk meest gebruikte vertegenwoordiger het gebruikelijkeanti-asthmatische geneesmiddel theofylline met formule 2a is.The xanthines effective against asth-25πia comprise a large and recognized class of compounds, the most commonly used representative of which is the usual anti-asthmatic drug theophylline of formula 2a.

Als klasse zijn de genoemde xanthinen farmakologisch gekenmerkt door hun relaxerende werking op de gladde spieren en, 30 in tegenstelling met ketotifeen, is hun toepassing bij asthmaindi-catie dientengevolge gericht, op hun bronchodilatatore werking, dat wil zeggen verbandhoudende met hun vermogen bronchoconstrictie tijdens een asthmaaanval te verhinderen of te beëindigen.As a class, the said xanthines are pharmacologically characterized by their relaxing effect on the smooth muscles and, unlike ketotifene, their use in asthma indication is consequently aimed at their bronchodilator effect, ie related to their ability to control bronchoconstriction during an asthma attack. prevent or terminate.

Gezien de complexe etiology ervan, wordt de behande-35 ling van asthma in het algemeen uitgevoerd onder toepassing van fetv zi7a » * * - 2 - een gemengd therapieregiem en beschrijvingen voor het samen therapeutisch toepassen van ketotifeen en theofylline bij de behandeling van asthma zijn overvloedig te vinden in de stand der techniek. Het belangrijkste motief voor het samen therapeutisch 5 toepassen van ketotifeen en theofylline is natuurlijk de complementaire gunstige werkinglet remmende (profylaktische) effekt van ketotifeen en het direkte bronchodilatatore effekt van theofylline geweest. Bovendien hebben talrijke rapporten de aandacht gevestigd op het gunstige, compenserende effekt dat via de wissel-10 werking van de onderdrukkende werking op het centrale zenuwstelsel, inherent met ketotifeen en de stimulerende werking op het centrale zenuwstelsel, inherent met theofylline, wordt verkregen.In view of its complex etiology, the treatment of asthma is generally performed using fetv zi7a * * * 2 - a mixed regimen and descriptions for the co-therapeutic application of ketotifene and theophylline in the treatment of asthma are abundant. found in the prior art. The main motive for the co-therapeutic application of ketotifene and theophylline has, of course, been the complementary beneficial effect inhibiting (prophylactic) effect of ketotifene and the direct bronchodilator effect of theophylline. In addition, numerous reports have drawn attention to the beneficial, compensatory effect obtained through the interaction of the central nervous system depressant action inherent with ketotifene and the central nervous system stimulant effect inherent with theophylline.

Recenter is er een beperkt aantal rapporten verschenen die een mogelijke werking van een gezamenlijke therapeutische toe-15 passing van ketotifeen en een lage dosis theofylline veronderstellen, dat wil zeggen waarbij normale doses ketotifeen tezamen met lagere doses theofylline dan normaal, bijvoorbeeld doses van slechts de helft van de gebruikelijke theofyllinedoses, worden toegepast, zie bijvoorbeeld: 20 i) A. Franck, Wiener Med. Wochenschrift, 129 (Supp.More recently, a limited number of reports have been published that hypothesize a possible effect of a joint therapeutic application of ketotifene and a low dose of theophylline, ie, normal doses of ketotifene together with lower doses of theophylline, for example doses as low as half of the usual theophylline doses are used, see for example: i) A. Franck, Wiener Med. Wochenschrift, 129 (Supp.

54), 6 (1979); ii) A.G. Palma-Carlos, Allerg. Immunol. (Paris) 14, (4), 46-64 (1982); iii) Celga en med., Allergolog. Immunopathol., jj, 387 25 (1980) en iv) Stableforth en med., mondeling op het Xlle congres van de European Academy of Allergology and Clinical Immulogy, Rome, september 1983.54), 6 (1979); ii) A.G. Palma-Carlos, Allerg. Immunol. (Paris) 14, (4), 46-64 (1982); iii) Celga et al., Allergolog. Immunopathol., Jj, 387 25 (1980) and iv) Stableforth and med., Orally at the Xlle conference of the European Academy of Allergology and Clinical Immulogy, Rome, September 1983.

Werd een gezamenlijke therapeutische toepassing van 30 ketotifeen en een lage dosis theofylline voorgesteld, dan was de voornaamste reden hiervoor de wederzijds compenserende CNS-depressieve/CNS-stimulerende werkingen van de twee verbindingen / zie de referenties onder i) en ii) hiervoor_/, of een veronderstelde "potentiering" van de direkte bronchodilatatore werking 35 van theofylline door ketotifeen / zie referentie i) hiervoor 8502178 . * 4 - 3 - ("synergistische". werking van theofylline op andere middelen met een werking tegen asthma toegeschreven aan de fosfodiesterase-remmende werking van theofylline); referentie ii) hiervoor ("po-tentiering van bronchiale spierrelaxatie); referentie iii) hier-5 voor (vermindering van de chronisch-obstruktieve longziekte); en referentie iv) hiervoor (ketotifeen moduleert de bronchodilata-tore werking van theofylline).If a joint therapeutic use of ketotifene and a low dose of theophylline was proposed, the main reason for this was the mutually compensatory CNS-depressant / CNS-stimulating effects of the two compounds / see references under i) and ii) above /, or an assumed "potentiation" of the direct bronchodilator activity of theophylline by ketotifene / see reference i) above 8502178. * 4 - 3 - ("synergistic" activity of theophylline on other agents with anti-asthma activity attributed to the phosphylesterase inhibitory activity of theophylline); reference ii) above ("potentiation of bronchial muscle relaxation); reference iii) above-5 (reduction of chronic obstructive pulmonary disease); and reference iv) above (ketotifene modulates the bronchodilator activity of theophylline).

Uit een kritische beoordeling blijkt echter dat dergelijke referenties misleidend kunnen zijn en dat de uitdrukkingen 10 "synergisme" en "potentiering" worden toegepast in gevallen dat slechts een additief effekt (broncholytische voor theofylline plus een beschermende voor ketotifeen) wordt bedoeld. Bovendien maakt de toegepaste experimentele opzet het in feite in het algemeen niet mogelijk synergisme aan te tonen, in tegenstelling met 15 de additieve werking.However, a critical review shows that such references can be misleading and that the terms "synergy" and "potentiation" are used in cases where only one additive effect (broncholytic for theophylline plus a protective one for ketotifene) is intended. Moreover, the experimental design employed does not in fact generally allow demonstration of synergism, in contrast to the additive activity.

Hoewel de bruikbaarheid van xanthinen met een werking tegen asthma, bijvoorbeeld theofylline, ter voorkoming van asthma vroeger is toegeschreven aan hun direkte bronchodilatatore werking, blijkt uit nu beschikbare gegevens dat ze in feite even-20 eens een preventieve (profylaktische) werking uitoefenen / Hamble-ton en med., Lancet J_, 381-385 (1977)_7. Bovendien kan dit effekt niet verbonden zijn met de bronchodilatatore werking, aangezien, bijvoorbeeld bij het geval van- theofylline: a) in het ziekenhuis de hyperreaktiviteit van lucht-25 wegen verminderd kan worden door gebruik te maken van niet-bron- chodilatatore doses / Lopex - Vidriero en med., Am. Rev. Respir. Disease, 129, 30 (1984) en b) een therapeutische werking waargenomen kan worden bij patiënten met subbronchodilatatore geneesmiddelserumspiegels, 30 bijvoorbeeld in het geval van theofylline minder dan 10 ^,ug/ml, en het is gebruikelijk bij bijvoorbeeld het gebruik van theofylline om dit te combineren met geneesmiddelserumspiegels van subbronchodilatatore aard / Woodcock en med., Lancet ii, 610-613 (1983)_7.Although the usefulness of xanthines with an anti-asthma activity, for example theophylline, for the prevention of asthma has previously been attributed to their direct bronchodilator effect, data now available show that they actually also have a preventive (prophylactic) effect / Hamble- ton and med., Lancet J_, 381-385 (1977) 7. In addition, this effect may not be related to the bronchodilator effect, since, for example in the case of theophylline: a) in the hospital, the hyper-reactivity of airways can be reduced by using non-bronchodilator doses / Lopex - Vidriero and Med., Am. Rev. Respir. Disease, 129, 30 (1984) and b) a therapeutic effect can be observed in patients with subbronchodilator drug serum levels, eg, in the case of theophylline less than 10 µg / ml, and it is common, for example, when using theophylline to combining this with drug serum levels of sub-bronchodilator / Woodcock et al., Lancet ii, 610-613 (1983) 7.

35 In weerwil van het bewijs echter heeft de preventieve 3592178 9 * - 4 - werking van de xanthinen met een werking tegen asthma, waaronder theofylline, bij asthma tot nu toe betrekkelijk weinig erkenning gevonden en de reden voor de therapeutische toepassing bij de behandeling van deze ziekte is hun direkte 5 bronchodilatatore werking gebleven, zoals uit talrijke overzichtsartikelen betreffende de behandeling van asthma blijkt, zie bijvoorbeeld Robertson en med., "Chest” 82 (1), 645-685 (1985).35 However, in spite of the evidence, the preventive effect of the xanthines with anti-asthma activity, including theophylline, in asthma has so far found relatively little recognition and the reason for its therapeutic use in the treatment of these their disease has remained their direct bronchodilator effect, as appears from numerous review articles regarding the treatment of asthma, see, for example, Robertson et al., "Chest" 82 (1), 645-685 (1985).

De precieze mechanismen waarmee ketotifeen en de xanthinen met een werking tegen asthma, bijvoorbeeld theofylline, 10 een preventieve werking tegen asthma uitoefenen, blijft het onderwerp van uitvoerige speculaties. Het is nu echter bekend dat de plaatjesaktiverende faktor (PAF) vele eigenschappen vertoont die een eerste vereiste voor een mediator van zowel ontstekingen als asthma zijn / Page en med., Trends Pharm. Sci. _5> 239-241 15 (1984)_/. De werking van PAF bij het reproduceren van de meeste facetten van een ontstekingsreaktie is uitgebreid naar menselijke weefsels door gebruik te maken van een onderhuidse injektie en tracheale instillatie / Archer en med., Br. J. Dermatol. 110, 45-50 (1984) en Gatear en med., Am. Rev. Resp. Dis. 129, A3 20 (1984)_/. Bij konijnen schijnt de PAF vorming de centrale faktor te zijn waardoor anafylaktische responsen tot uitdrukking komen / Halonen en med., Am. Rev. Respir. Dis., 122, 915-924 (1980); Henson en med., J. Immunol. 1977; en Shen en med., "Proceedings of the 1st World Conference on Inflammation: Anti-rheumatics, 25 Analgesics and Immunomodulations" Eds. Bertelli en med., Bioscience Ediprint,· Geneva, In press_/. Het is eveneens bekend dat de door allergeen geïnduceerde bronchospasmen en spontane exacer-batie van asthma gepaard, gaan met een verminderde plaatjesreakti-viteit voor PAF,, op een wijze die analoog is aan die welke bij 30 konijnen wordt waargenomen / Thompson en med., Am. Rev. Resp. Dis., 129, A3 (1984)_7. Dit aanzienlijke bewijsmateriaal rechtvaardigt het toekennen van een rol als een vitale mediator van zowel asthma als ontstekingen aan PAF en inderdaad is het bewijs ten gunste van het betrokken zijn van PAF bij asthma evenals andere ont-35 stekingsziekten aanzienlijk uitgebreider dan dat dat ter onder- f\ 0 1 7 ^ ♦ % - 5 - steuning van de met mestcellen verbonden pathologie is aangeboden.The precise mechanisms by which ketotifene and the xanthines acting against asthma, for example theophylline, exert a preventive action against asthma remain the subject of extensive speculation. However, it is now known that the platelet activating factor (PAF) exhibits many properties that are a prerequisite for a mediator of both inflammation and asthma / Page and med., Trends Pharm. Sci. 5> 239-241 (1984) /. The action of PAF in reproducing most facets of an inflammatory response has been extended to human tissues using subcutaneous injection and tracheal instillation / Archer et al., Br. J. Dermatol. 110, 45-50 (1984) and Gatear et al., Am. Rev. Resp. Dis. 129, A320 (1984) /. In rabbits, PAF formation appears to be the central factor through which anaphylactic responses are expressed / Halons and med., Am. Rev. Respir. Dis., 122, 915-924 (1980); Henson et al., J. Immunol. 1977; and Shen and med., "Proceedings of the 1st World Conference on Inflammation: Anti-rheumatics, 25 Analgesics and Immunomodulations" Eds. Bertelli and Med., Bioscience Ediprint, Geneva, In press_ /. It is also known that the allergen-induced bronchospasm and spontaneous exacerbation of asthma are associated with decreased platelet reactivity for PAF, in an analogous manner to that observed in 30 rabbits / Thompson et al., Am. Rev. Resp. Dis., 129, A3 (1984) 7. This substantial evidence justifies assigning a role as a vital mediator of both asthma and inflammation to PAF, and indeed the evidence in favor of involvement of PAF in asthma as well as other inflammatory diseases is considerably more extensive than that to undermine. \ 0 1 7 ^ ♦% - 5 - support for the pathology associated with mast cells has been offered.

Het is reeds aangetoond dat zowel ketotifeen als bijvoorbeeld theofylline de door PAF-geinduceerde bronchospasmen remmen / Saunders enmed., Thrombos. Haemostas. 50, 1493 (1983) 5 en Medieros enmed., J. Pharmacology 14, 98 (1983)/. In verband met de onderhavige uitvinding heeft men nu verrassenderwijze en onverwacht gevonden dat in combinatie ketotifeen en de anti-asthmatisch aktieve xanthinen, bijvoorbeeld theofylline, een remmende werking op de door PAF-geinduceerde bronchospasmen uitoe-10 fenen die groter is dan de som van hun afzonderlijke werkingen (superadditief synergisme). Indien we dus theofylline als vertegenwoordiger van de xanthinen met een werking tegen asthma nemen, is nu gevonden dat de werking van ketotifeen en theofylline op het mediatorgebied, dat wil zeggen hun werking in relatie tot 15 preventieve of profylaktische bruikbaarheid, wederzijds en syner-gistisch gepotentieerd is. Nog belangrijker is dat men heeft gevonden dat ketotifeen synergistisch de preventieve of profylaktische bruikbaarheid van bijvoorbeeld theofylline, in theofylline-doseringen die klassiek lager dan therapeutisch zijn, dat wil zeg-20 gen doseringen die onvoldoende zijn om bronchodilatatie teweeg te brengen, verhoogt. Een equivalent synergistische wisselwerking op mediatomiveau kan eveneens worden gedemonstreerd onder toepassing van ketotifeen en andere antiasthmatisch doeltreffende xanthinen, zoals bijvoorbeeld hierna zal worden toegelicht.It has already been shown that both ketotifene and, for example, theophylline inhibit PAF-induced bronchospasm / Saunders enmed., Thrombos. Haemostas. 50, 1493 (1983) 5 and Medieros enmed., J. Pharmacology 14, 98 (1983) /. In connection with the present invention, it has now surprisingly and unexpectedly been found that in combination ketotifene and the anti-asthmatically active xanthines, for example theophylline, exert an inhibitory effect on the PAF-induced bronchospasm greater than the sum of their separate actions (super additive synergy). Thus, if we take theophylline as a representative of the xanthines with anti-asthma activity, it has now been found that the activity of ketotifene and theophylline in the mediator field, ie, their activity in relation to preventive or prophylactic utility, is mutually and synergistically potentiated. is. More importantly, it has been found that ketotifene synergistically enhances the preventative or prophylactic utility of, for example, theophylline, in theophylline dosages which are classically lower than therapeutic, ie, 20, dosages insufficient to induce bronchodilation. An equivalent synergistic interaction at the media level can also be demonstrated using ketotifene and other antiasthmatically effective xanthines, as will be explained, for example, below.

25 Op basis van deze verrassende en buitengewone vondst van synergisme in verband met de preventieve (of profylaktische) bruikbaarheid, wordt nu volgens de onderhavige uitvinding verschaft: een farmaceutisch preparaat dat a) ketotifeen en b) een antiasthmatisch doeltreffend xanthine, in vaste combinatie, bevat.Based on this surprising and extraordinary finding of synergies related to the preventive (or prophylactic) utility, the present invention now provides: a pharmaceutical composition containing a) ketotifene and b) an antiasthmatically effective xanthine, in a fixed combination. .

30 Door verschaffing van een vaste combinatie maakt de onderhavige uitvinding de volledige en praktische, dat wil zeggen klinische, verwezenlijking van het therapeutische voordeel verkregen van de op mediatorgebied synergistische wisselwerking van de gedefinieerde bestanddelen a) en b), zoals hiervoor besproken, 35 mogelijk.By providing a fixed combination, the present invention allows for the full and practical, ie clinical, realization of the therapeutic benefit obtained from the mediator-synergistic interaction of the defined components a) and b), as discussed above.

8502178 0 t - 6 -8502178 0 t - 6 -

Het bijzondere voordeel van de onderhavige uitvinding zal duidelijk zijn indien men rekening houdt met het feit, zoals hiervoor reeds besproken, dat in de praktijk geneesmiddelserum-spiegels, bijvoorbeeld van het antiasthmatisch doeltreffende xan-5 thine, theofylline, die onvoldoende zijn voor bronchodilatatie, een onontkoombaar kenmerk van de normale theofyllinetherapie zijn. Dit is een onvermijdelijke consequentie van theofyllines bekende, uiterst snelle uitscheidingssnelheid uit het lichaam en dientengevolge van de theofylline "eenmaaldaagsdosering", algemeen 10 beschouwd als een belangrijk therapeutisch doel van de theofylline-behandeling met langzame afgifte.The particular advantage of the present invention will be apparent if one takes into account the fact, as discussed above, that in practice drug serum levels, for example of the antiasthmatically effective xanthine, theophylline, are insufficient for bronchodilation, inescapable feature of normal theophylline therapy. This is an unavoidable consequence of theophylline's known, extremely rapid excretion rate from the body and, consequently, of the theophylline "once daily dose", generally regarded as an important therapeutic goal of the slow-release theophylline treatment.

Bovendien kan, in het ziekenhuis, de synergistische wisselwerking op mediatorniveau, zoals hiervoor besproken, verkregen onder toepassing van de preparaten volgens de uitvinding, gun-15 stig zijn voor behandelde patiënten, niet alleen wat betreft de preventieve of profylaktische bruikbaarheid, doch eveneens uitgedrukt in de daarmee verband houdende mediatorniveausystemen, bijvoorbeeld bij een synergistischevermindering van de hyperreaktivi-teit van luchtwegen en ontwikkeling van slijmvliezen en ontstekin-20 gen enzovoorts, zoals blijkt uit een verbeterde patientrespons, bijvoorbeeld uitgedrukt in de mate van obstruktie van de luchtwegen, in het bijzonder tijdens een asthmatische aanval. Zo kan bijvoorbeeld een obstruktie van de luchtwegen, volgens standaard-klinische onderzoekmethoden te bepalen, zoals bijvoorbeeld hierna 25 is beschreven, synergistisch worden verminderd bij toediening van de preparaten volgens de uitvinding, die de beide bestanddelen a) en b) bevatten, vergeleken met de resultaten die verkregen woeden bij patiënten die a) of b) alleen ontvangen. Deze wisselwerking die bij toepassing van de preparaten volgens de uitvinding 30 optreedt,kan bijzonder duidelijk zijn tijdens de beginfase van de behandeling van asthma, bijvoorbeeld gedurende de eerste 4-6 weken na het begin van de therapie.In addition, in the hospital, the synergistic interaction at the mediator level, as discussed above, obtained using the compositions of the invention may be beneficial to treated patients, not only in terms of preventive or prophylactic utility, but also expressed in the related mediator level systems, for example in synergistic reduction of airway hyper-reactivity and development of mucous membranes and inflammation, etc., as evidenced by an improved patient response, expressed for example in the degree of airway obstruction, particularly during an asthmatic attack. For example, an airway obstruction, to be determined by standard clinical study methods, as described, for example, hereinafter, can be synergistically reduced when administering the compositions of the invention containing the two components a) and b), compared to the results raging in patients receiving a) or b) alone. This interaction which occurs when using the compositions according to the invention can be particularly evident during the initial phase of the treatment of asthma, for example during the first 4-6 weeks after the start of the therapy.

Alleen de cotherapie kan niet geanticipeerd zijn voor , reprodu- .Only the cotherapy cannot be anticipated for, reproduction.

het op ceerbare wijze verschaffen van de beschreven, op media- 35 torniveau, synergistische wisselwerking die verkregen wordt onder 8502178 « % - 7 - toepassing van de preparaten volgens de uitvinding in het ziekenhuis. Bovendien was tot nu toe, in weerwil van de referentie in de stand der techniek betreffende de wisselwerking van geneesmiddelen, bijvoorbeeld tussen theofylline en ketotifeen, zoals hier-5 voor besproken, niet eerder een voorstel voor het toedienen van een vaste combinatie gedaan.cably providing the described medium level synergistic interaction obtained under 8502178% -7 use of the compositions of the invention in the hospital. In addition, despite the prior art reference regarding drug interactions, for example, between theophylline and ketotifene, as discussed above, no proposal for a fixed combination administration has previously been made.

Bestanddeel,a) ketotifeen, kan in de preparaten volgens de uitvinding zowel in vrije vorm, als in de vorm van een farmaceutisch aanvaardbaar zuuradditiezout, bijvoorbeeld in de 10 vorm van het waterstoffumaraat ervan, aanwezig zijn. Dergelijke zoutvormen worden goed verdragen. Referenties naar ketotifeen in deze beschrijving dienen dientengevolge te worden opgevat als omvattende zowel de vrije verbinding als de farmaceutisch aanvaardbare zuuradditiezouten daarvan, tenzij anders aangegeven.Ingredient, a) ketotifene, may be present in the compositions of the invention in both free form and in the form of a pharmaceutically acceptable acid addition salt, for example, in the form of its hydrogen fumarate. Such salt forms are well tolerated. References to ketotifene in this specification are, therefore, to be construed as including both the free compound and its pharmaceutically acceptable acid addition salts unless otherwise indicated.

15 In de preparaten volgens de uitvinding is bestanddeel a) bij voorkeur aanwezig in de vorm van het waterstoffumaraat ervan.In the compositions of the invention, component a) is preferably present in the form of its hydrogen fumarate.

Geschikte antiasthmatisch doeltreffende xanthinen voor toepassing als bestanddeel b) in de preparaten volgens de onderhavige uitvinding omvatten die met formule 2, waarin 20 i) Rj, R^ en R^ elk een waterstofatoom en R£ een n-propylgroep, of ii) Rj en R^ elk een methylgroep, R^ een groep en R^ een benzylgroep, en iii) R.j en R^ elk een methylgroep, R^ een waterstof-25 atoom en R^ de groep met formule 3 voorstellen.Suitable anti-asthmatically effective xanthines for use as constituent b) in the compositions of the present invention include those of formula 2 wherein i) R 1, R 1 and R 1 each represent a hydrogen atom and R 1 an n-propyl group, or ii) R 1 and R 1 each represents a methyl group, R 1 a group and R 1 a benzyl group, and iii) R 1 and R 1 each represent a methyl group, R 1 a hydrogen-25 atom, and R 1 represents the group of formula III.

De verbindingen i) tot iii) hiervoor zijn bekend en, tezamen met werkwijzen voor hun bereiding, bijvoorbeeld beschreven in i) het Europese octrooischrift 0011609, ii) het Belgische octrooischrift 602.888 en iii) het Europese octrooischrift 30 0089028. Hiervan is de aanbevolen verbinding voor toepassing in de preparaten volgens de uitvinding i), welke eveneens bekend is en hierna wordt aangegeven als enprofylline. Het meest aanbevolen antiasthmatisch doeltreffende xanthine voor toepassing in de preparaten volgens de uitvinding is echter de verbinding theofylline 35 met formule 2a, waarnaar hiervoor werd verwezen.The compounds i) to iii) above are known and, together with processes for their preparation, are described, for example, in i) European patent 0011609, ii) Belgian patent 602,888 and iii) European patent 30 0089028. Of these, the recommended compound for use in the compositions according to the invention i), which is also known and hereinafter referred to as enprofylline. The most recommended antiasthmatically effective xanthine for use in the compositions of the invention, however, is the compound theophylline 35 of formula 2a referred to above.

3502178 P \ - 8 -3502178 P \ - 8 -

De bestanddelen b) kunnen in de preparaten volgens de uitvinding in vrije vorm, in de vorm van elk van hun bekende mengsels met een farmaceutisch aanvaardbaar toevoegsel, in het bijzonder farmaceutisch aanvaardbare aminen, zoals choline, etha-5 nolamine, diethanolamine enzovoorts, of in de vorm van een farmaceutisch aanvaardbaar zuuradditiezout daarvan, waaronder de farmaceutisch aanvaardbare zuuradditiezouten van dergelijke toevoegsel-mengsels, zijn. Toevoegselmengselsven zouten daarvan zijn, zoals hiervoor reeds werd vermeld, bekend in de stand der techniek en 10 hebben in het algemeen het voordeel van een grotere oplosbaarheid, vergeleken met de vrije verbinding of de zouten ervan. In het geval van het antiasthmatisch doeltreffende xanthine theofylline, vallen hier bijvoorbeeld onder de produkten theofyllinecalcium-salicylaat, theofyllinediethanolamine, theofyllineisopropanolamine 15 en, in het bijzonder, aminofylline. / een 2:1 (p.p.w.) combinatie van theofylline en ethyleendiamine_/. Dergelijke combinaties en zouten worden eveneens goed verdragen en verwijzingen naar antiasthmatisch doeltreffende xanthinen hierin, evenals naar specifie-ken xanthinen uit deze klasse, zoals theofylline, dienen dienten-20 gevolge te worden opgevat als omvattende zowel de vrije vormen als de adjuriktmengsels en zouten, zoals hiervoor vermeld, tenzij anders aangegeven. Bij voorkeur zijn de xanthinen met een doeltreffende werking tegen asthma, waaronder de aanbevolen, zoals xanthine, theofylline enzovoorts, aanwezig als bestanddeel b) in de pre-25 paraten volgens de uitvinding, aanwezig als de vrije verbinding, bijvoorbeeld als vrij theofylline.The ingredients b) can be in the formulations of the invention in free form, in the form of any of their known mixtures with a pharmaceutically acceptable additive, especially pharmaceutically acceptable amines, such as choline, ethanol, diethanolamine, etc., or are in the form of a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof, including the pharmaceutically acceptable acid addition salts of such additive mixtures. Additive mixtures and salts thereof are, as already mentioned above, known in the art and generally have the advantage of greater solubility, compared to the free compound or its salts. In the case of the antiasthmatically effective xanthine theophylline, the products include, for example, theophylline calcium salicylate, theophylline diethanolamine, theophylline isopropanolamine and, in particular, aminophylline. / a 2: 1 (p.p.w.) combination of theophylline and ethylenediamine /. Such combinations and salts are also well tolerated, and references to antiasthmatically effective xanthines herein, as well as to specific xanthines of this class, such as theophylline, should therefore be understood to include both the free forms and the adjuvant mixtures and salts, such as mentioned above, unless otherwise indicated. Preferably, the xanthines effective against asthma, including those recommended, such as xanthine, theophylline, etc., are present as component b) in the compositions of the invention, present as the free compound, for example, as the free theophylline.

Onder farmaceutische preparaten volgens de uitvinding valt elke geschikte vorm die bruikbaar is voor het toedienen, en-teraal of parenteraal, bevattende de bestanddelen a) en b), in 30 een vaste combinatie, dat wil zeggen tezamen en elk in een van tevoren bepaalde hoeveelheid, bijvoorbeeld in een van tevoren vastgestelde, relatieve hoeveelheid. Aanbevolen preparaten volgens de uitvinding zijn vormen die geschikt zijn voor orale toediening, waaronder capsules, tabletten, siropen enzovoorts. Bij voorkeur 35 zijn de preparaten volgens de uitvinding'een eenheidsdoseringsvorm, 8502178 « <« - 9 - bijvoorbeeld voor orale toediening, waarbij elke dosering een van tevoren bepaalde hoeveelheid van elk van de bestanddelen a) en b) zal bevatten.Pharmaceutical preparations according to the invention include any suitable form useful for administration, enterally or parenterally, containing components a) and b), in a fixed combination, ie together and each in a predetermined amount , for example, in a predetermined relative amount. Recommended compositions according to the invention are forms suitable for oral administration, including capsules, tablets, syrups, etc. Preferably, the compositions of the invention are a unit dosage form, for example, for oral administration, where each dosage will contain a predetermined amount of each of components a) and b).

Onder preparaten volgens de uitvinding vallen zowel 5 systemen waarin de bestanddelen a) en b) duidelijk gescheiden zijn, bijvoorbeeld aanwezig of gescheiden aanwezig in het preparaat, als systemen waarin de genoemde bestanddelen innig gemengd aanwezig zijn of beide vrijwel gelijkmatig gedispergeerd zijn in een gebruikelijke matrix. Preparaten van het eerste type omvatten 10 capsules, bijvoorbeeld voor orale toediening, die a) en b) elk in een onafhankelijke, verkorrelde, poedervormige, getabletteerde of overeenkomstige vorm (samen gemengd of niet) of geheel gescheiden, bijvoorbeeld in afzonderlijke compartimenten van een gescheiden capsule of in afzonderlijke lagen van een manteltablet. Onder 15 preparaten van dit laatste type vallen bijvoorbeeld tabletten of overeenkomstige preparaten, waarin a) en b) elk vrijwel gelijkmatig verdeeld zijn over de tabletmassa of matrix. In dergelijke gevallen zal de tabletmassa of matrix in het algemeen een vrijwel gelijkmatige matrix, waarin dragers, vaste verdunningsmiddelen en/of 20 bindmiddelen enzovoorts zijn opgenomen, zoals gewoonlijk in de stand der techniek worden toegepast, bevatten. Dergelijke preparaten kunnen volgens methoden die algemeen bekend zijn in de stand der techniek worden verkregen, zoals bijvoorbeeld beschreven is in de hierna volgende voorbeelden.Preparations according to the invention include both systems in which the components a) and b) are clearly separated, for example present or separately present in the preparation, and systems in which the said components are intimately mixed or both are almost uniformly dispersed in a conventional matrix . Preparations of the first type comprise 10 capsules, for example for oral administration, each of which a) and b) are in an independent, granulated, powdered, tableted or similar form (mixed together or not) or completely separated, for example in separate compartments of a separated capsule or in separate layers of a shell tablet. Preparations of the latter type include, for example, tablets or corresponding preparations, in which a) and b) are each distributed almost uniformly over the tablet mass or matrix. In such cases, the tablet mass or matrix will generally contain a substantially uniform matrix incorporating carriers, solid diluents and / or binders, etc., as commonly used in the art. Such compositions may be obtained by methods well known in the art, such as described in the examples below, for example.

25 Het verdient verder aanbeveling dat bestanddeel b) in de preparaten volgens de uitvinding aanwezig is in een langzaam vrijkomende vorm, dat wil zeggen in een vorm die een continue afgifte van bestanddeel b) in het lichaam of in lichaamsweefsels, gedurende langdurige tijdsperioden, mogelijk maakt, of er voor kan 30 zorgen dat betrekkelijke constante bloedserumspiegels van bestanddeel b) gedurende langdurige tijdsperioden, na het toedienen, worden gehandhaafd.It is further recommended that component b) is present in the compositions of the invention in a slow-release form, ie in a form that allows for a sustained release of component b) into the body or tissues, over prolonged periods of time or can maintain relatively constant blood serum levels of component b) for prolonged periods of time after administration.

Geschikte vormen voor de langzame afgifte van bestanddeel b) zijn bekend uit de stand der techniek en kunnen worden ver-35 kregen volgens elk van de methoden die bekend zijn en gewoonlijk . 8502 1 7 8 - 10 - worden toegepast op galenisch gebied, in het bijzonder in verband met de langzame afgifte van preparaten die xanthinen bevatten, zie bijvoorbeeld het Europese octrooischrift 0122077, de Amerikaanse octrooischriften 4.415.547 en 3.400.185 en de PGT octrooi-5 aanvrage WO 8300284. Hieronder vallen persstukjesvormen met een langzame afgifte, waarin bijvoorbeeld afzonderlijke deeltjes van een korrelvormig produkt, poeder of een overeenkomstig produkt dat b) bevat zijn voorzien van een (geschikte) bekledingslaag voor langzame afgifte. Ze kunnen bijvoorbeeld worden verkregen door 10 het bekleden van een fijnverdeeld preparaat, bijvoorbeeld korrelvormig of poedervormig preparaat, van de geneesmiddelmassa met een geschikte, bestandzijnde, bijvoorbeeld wel bestand tegen het maagsap, doch niet tegen die van de ingewanden, laag. Specifieke voorbeelden van dergelijke persstukjesvormen met een langzame afgifte 15 worden hierna beschreven. De specifieke afgifteeigenschappen van bestanddeel b), die op een dergelijke wijze worden verkregen, kunnen desgewenst worden gevarieerd, bijvoorbeeld door keuze van het bekledingsmateriaal, door variatie van de dikte van de aangebrachte bekledingslaag en/of variatie van de deeltjesgrootte van het 20 beklede materiaal. Aangezien de uitscheidingssnelheid van xanthine-derivaten die doeltreffend zijn tegen asthma, bijvoorbeeld theo-fylline, erg specifiek voor het produkt zijn, zullen de bloed-serumspiegels die onder toepassing van een speciaal preparaat met langzame afgifte worden verkregen onvermijdelijk in aanzienlijke 25 mate van individu tot individu variëren. In het algemeen zullen echter in het geval van bijvoorbeeld theofylline vormen met een langzame afgifte die geschikt zijn voor toepassing bij de preparaten volgens de uitvinding zodanig zijn dat bloedserumspiegels van de orde van ongeveer 8 tot ongeveer 20 ng/ml gedurende perio-30 den van bijvoorbeeld ongeveer 4 tot ongeveer 8 uren of meer, bijvoorbeeld perioden tot ongeveer 6 uren, na het toedienen, worden verkregen.Suitable slow release forms of component b) are known in the art and can be obtained by any of the methods known and conventional. 8502 1 7 8 - 10 - are used in the galenic field, particularly in connection with the slow release formulations containing xanthines, see for example European Patent 0122077, U.S. Patents 4,415,547 and 3,400,185 and PGT Patents Application WO 8300284. This includes slow release pellet molds in which, for example, individual particles of a granular product, powder or a corresponding product containing b) are provided with a (suitable) slow release coating. They can be obtained, for example, by coating a finely divided preparation, for example granular or powdered preparation, of the drug mass with a suitable resistant, for example resistant to gastric juice, but not visceral, layer. Specific examples of such slow release pellet molds are described below. The specific release properties of component b), which are obtained in such a manner, can be varied if desired, for example by selection of the coating material, by variation of the thickness of the applied coating layer and / or variation of the particle size of the coated material. Since the excretion rate of xanthine derivatives effective against asthma, for example theophylline, is very specific to the product, the blood-serum levels obtained using a special slow release preparation will inevitably vary considerably from individual to individual vary. Generally, however, in the case of, for example, slow release theophylline forms suitable for use in the compositions of the invention will be such that blood serum levels of the order of about 8 to about 20 ng / ml during periods of, for example, about 4 to about 8 hours or more, for example, periods up to about 6 hours, after administration are obtained.

In het geval van theofylline zullen aanbevolen vormen met een langzame afgifte van bestanddeel b) zodanig zijn, dat on-35 der laboratoriumomstandigheden de volgende benaderde theofylline- 8502178 - 11 - afgifteeigenschappen worden verkregen: 1. Bij oplossen in een hoeveelheid van ongeveer 200 mg in 1000 ml 0,1 N HCl: a) het percentage theofyllineafgifte na 3 uren = 5 ongeveer 40-60%, bij voorkeur ongeveer 45-55%, bijvoorbeeld ongeveer 50%; b) het percentage theofyllineafgifte na 8 uren 55 ongeveer 70-90%, bij voorkeur ongeveer 75-85%, bijvoorbeeld ongeveer 80%.In the case of theophylline, recommended slow release forms of component b) will be such that under laboratory conditions the following approximate theophylline-8502178-11-release properties are obtained: 1. When dissolved in an amount of about 200 mg in 1000 ml of 0.1 N HCl: a) the percentage of theophylline release after 3 hours = about 40-60%, preferably about 45-55%, for example about 50%; b) the percentage of theophylline release after 8 hours 55 about 70-90%, preferably about 75-85%, for example about 80%.

10 2. Bij oplossen in een hoeveelheid van ongeveer 100 mg in 1000 ml 0,1 N HCl: a) het percentage theofyllineafgifte na 3 uren ongeveer 45-60%, bij voorkeur ongeveer 50-57%, bijvoorbeeld ongeveer 53%; 15 b) het percentage theofyllineafgifte na 8 uren * ongeveer 80 tot 100%, bijvoorbeeld ongeveer 85-95%, bijvoorbeeld ongeveer 90%.2. When dissolved in an amount of about 100 mg in 1000 ml of 0.1 N HCl: a) the percentage of theophylline release after 3 hours about 45-60%, preferably about 50-57%, for example about 53%; B) the percentage of theophylline release after 8 hours * about 80 to 100%, for example about 85-95%, for example about 90%.

De gemiddelde theofyllineafgifte onder de omstandigheden vermeld onder 1) hiervoor zal na 1 uur bij voorkeur niet 20 groter zijn dan ongeveer 30%, in het bijzonder ongeveer 25%. De afgifte van theofylline gedurende een uur onder de hiervoor vermelde omstandigheden 1) gedurende een periode van 8 uren varieert geschikt binnen het trajekt van ongeveer 4 tot 20%, bij voorkeur ongeveer 5-15% per uur.The average theophylline release under the conditions mentioned under 1) above after 1 hour will preferably not exceed about 30%, in particular about 25%. Theophylline release for one hour under the aforementioned conditions 1) over an 8 hour period suitably ranges within the range of about 4 to 20%, preferably about 5-15% per hour.

25 Dergelijke vormen verschaffen dus geschikt een maxi male theofyllineafgifte van i) ongeveer 60%, bij voorkeur ongeveer 55% en ii) 100%, bij voorkeur ongeveer 90-95% na i) 3 uren en ii) 8 uren, onder de standaardomstandigheden die hiervoor onder respektievelijk 1 en 2 zijn aangegeven (alle metingen werden bij 30 de omgevingstemperatuur verricht met een schoepenroerder met een snelheid van ongeveer 90 omwentelingen per minuut. De pH werd geschikt na ongeveer 120 minuten ingesteld).Thus, such forms conveniently provide a maximum theophylline release of i) about 60%, preferably about 55% and ii) 100%, preferably about 90-95% after i) 3 hours and ii) 8 hours, under the standard conditions which previously indicated under 1 and 2, respectively (all measurements were made at ambient temperature with a paddle stirrer at a rate of about 90 rpm. The pH was adjusted appropriately after about 120 minutes).

Indien bestanddeel b) theofylline in vrije vorm is, is een aanbevolen vorm met langzame afgifte die in de preparaten 35 volgens de uitvinding kunnen worden toegepast theofyllineretard- 8502178 -12- persstukjes, in de handel verkrijgbaar als het produkt BRONCHORE-TARD van KLINGE AG. Het vervaardigen van een andere aanbevolen vorm met langzame afgifte is hierna in voorbeeld Ia beschreven.If component b) is theophylline in free form, a recommended slow release form that can be used in the compositions of the invention is theophylline retard-8502178-12 pellets, commercially available as the BRONCHORE-TARD product from KLINGE AG. The manufacture of another recommended slow release form is described in Example 1a below.

In het algemeen zullen de bestanddelen a) en b) in 5 de preparaten volgens de uitvinding aanwezig zijn in een verhouding van ongeveer 1:50 tot 500 p.p.w., bij voorkeur ongeveer 1:100 tot 500 p.p.w. (a:b). In het bijzonder bevatten in aanbevolen uitvoeringsvormen de preparaten volgens de uitvinding de bestanddelen a) en b) in een verhouding van ongeveer 1:50 tot 350 p.p.w., in 10 het bijzonder ongeveer 1:100 tot 300 p.p.w., of ongeveer 1:50 tot 300 p.p.w., in het bijzonder ongeveer 1:100, 200 of 300 p.p.w., bijvoorbeeld ongeveer 1:200 of 300 p.p.w..In general, components a) and b) will be present in the compositions of the invention in a ratio of about 1:50 to 500 p.p.w., preferably about 1: 100 to 500 p.p.w. (a: b). In particular, in recommended embodiments, the compositions of the invention contain ingredients a) and b) in a ratio of about 1:50 to 350 ppw, especially about 1: 100 to 300 ppw, or about 1:50 to 300 ppw, in particular about 1: 100, 200 or 300 ppw, for example about 1: 200 or 300 ppw.

Indien de preparaten volgens de uitvinding een een-heidsdoseringsvorm bevatten, zullen de afzonderlijke eenheidsdose-15 ringsvormen geschikt ongeveer 1 tot ongeveer 2 mg, bij voorkeur ongeveer 1 mg, bestanddeel a) bevatten. Geschikt zal in dergelijke eenheidsdoseringsvormen maximaal ongeveer 500, bij voorkeur maximaal ongeveer 350, in het bijzonder ongeveer 300 mg, bestanddeel b) aanwezig zijn. Dus zullen aanbevolen eenheidsdoserings-20 vormen ongeveer 1 mg tot ongeveer 2 mg (doch in het bijzonder ongeveer 1 mg) bestanddeel a) en ongeveer 50 tot ongeveer 500 mg, bij voorkeur ongeveer 100 tot ongeveer 350 mg, bijvoorbeeld ongeveer 100, 150, 175, 200 of 300, 'in het bijzonder ongeveer 175, 200 of 300 mg bestanddeel b), bestemd voor 1 tot 4 malen, in het 25 bijzonder 1 tot 2 malen daags, bevatten.If the compositions of the invention contain a unit dosage form, the individual unit dosage forms will suitably contain from about 1 to about 2 mg, preferably about 1 mg, of component a). Suitably, in such unit dosage forms, up to about 500, preferably up to about 350, in particular about 300 mg, component b) will be present. Thus, recommended unit dose 20 will form about 1 mg to about 2 mg (but especially about 1 mg) of component a) and about 50 to about 500 mg, preferably about 100 to about 350 mg, e.g. about 100, 150, 175 200 or 300, especially about 175, 200 or 300 mg of component b), intended for 1 to 4 times, especially 1 to 2 times daily.

Dergelijke preparaten zullen geschikt zijn voor toepassing bij de behandeling van alle aandoeningen waarvoor het gangbaar is de ketotifeentherapie toe te passen, alsmede voor ziekten waarbij een bronchodilatatore werking vereist is, bij — 30 voorbeeld bij de behandeling van aktieve asthma en ter initiering van de asthmatherapiq. Indien eenmaal in een dagelijkse dosering is voorzien, of de bronchodilatatie is erg belangrijk voor de genezing, zullen de hoeveelheden van bestanddeel b) in het algemeen groter zijn, bijvoorbeeld in het geval van eenheidsdoserings-35 vormen van de orde van ongeveer 200 mg, of bij voorkeur 300 mg en 8302178 - 13 - hoger. Dienen de doseringen 2 malen daags of vaker te worden toegediend, of indien bronchodilatatie niet zeer belangrijk is voor de genezing, bijvoorbeeld in het geval van een asthmapro-fylaxe/onderhoudstherapie, of bij de behandeling van bronchitis, 5 zullen de hoeveelheden van bestanddeel b) die in de preparaten volgens de uitvinding aanwezig zijn lager zijn, waardoor dus in het bijzonder voordeel wordt getrokken van de synergistische wisselwerking van de twee bestanddelen op het mediatorniveau, zoals hierin werd beschreven en toegelicht. Voor dergelijke doel-10 einden kunnen de preparaten volgens de uitvinding slechts ongeveer 50 tot ongeveer 300 mg bevatten.Such formulations will be suitable for use in the treatment of all conditions for which it is customary to use the ketotifene therapy, as well as for diseases in which a bronchodilator effect is required, for example in the treatment of active asthma and in the initiation of the asthma therapy. Once a daily dose is provided, or the bronchodilation is very important to the cure, the amounts of component b) will generally be greater, for example in the case of unit dose forms of the order of about 200 mg, or preferably 300 mg and 8302178-13 higher. The dosages should be administered 2 times a day or more often, or if bronchodilation is not very important for healing, for example in case of asthmaprophylaxis / maintenance therapy, or in the treatment of bronchitis, 5 the amounts of constituent b) those present in the compositions of the invention are lower, thus taking particular advantage of the synergistic interaction of the two components at the mediator level, as described and illustrated herein. For such purposes, the compositions of the invention may contain only about 50 to about 300 mg.

/ De hiervoor gegeven gewichtsverhoudingen en aangegeven mg-waarden hebben betrekking op het toepassen van de bestanddelen a) en b) in vrije vorm, dat wil zeggen op de hoeveel-15 heden/relatieve hoeveelheden vrij ketotifeen en bijvoorbeeld vrij theofylline. Indien zouten/zich ermee verbindende toevoegsels van de bestanddelen a) of b) worden toegepast, zullen de gebruikte hoeveelheden die hoeveelheden zijn die met de vermelde hoeveelheden vrij a) of vrij b) overeenkomen_/.The aforementioned weight ratios and indicated mg values relate to the use of the components a) and b) in free form, ie to the amounts / relative amounts of free ketotifene and, for example, free theophylline. If salts / associated additives of components a) or b) are used, the amounts used will be those corresponding to the stated amounts of free a) or free b).

20 De gunstige werking van de preparaten volgens de on derhavige uitvinding en in het bijzonder de synergistische wisselwerking van ketotifeen en de xanthinen met een doeltreffende werking tegen asthma, bijvoorbeeld theofylline, bijvoorbeeld met betrekking tot de beschermende werking, zoals hiervoor beschre-25 ven, kan zowel klinisch als aan de hand van gebruike lijke diermodellen worden gedemonstreerd. Zo kan de wederzijdse synergistische wisselwerking van ketotifeen en theofylline op mediatorgebied, bijvoorbeeld met betrekking tot de door PAF geïnduceerde bronchospasmen, bijvoorbeeld als volgt worden gedemon-30 streerd:The beneficial effect of the preparations according to the present invention and in particular the synergistic interaction of ketotifene and the xanthines with an effective action against asthma, for example theophylline, for example with regard to the protective effect, as described above, can both clinically and using conventional animal models are demonstrated. Thus, the mutual synergistic interaction of ketotifene and theophylline in the mediator field, for example with regard to the PAF-induced bronchospasm, can be demonstrated for example as follows:

Methodologie.Methodology.

Het spontaan ademende, geanesthetiseerde guinese big-35 getje reageert op een intraveneuze injektie van PAF met een toe- r. Γ. o -J 7 o - 14 - neming van de weerstand van de luchtwegen en een verlaging van ' de dynamische elasticiteit. Het toepassen van PAF voor het onderzoek van de werking van geneesmiddelen wordt bemoeilijkt door verschillen in gevoeligheid tussen de dieren, door een zeer 5 groot dosis-effektverband en door een potentiële wisselwerking tussen de doses. Het is echter mogelijk een protocol op te stellen waarbij tot vier achtereenvolgende, intraveneuze injekties van een constante dosis van PAF, met tussenpozen van 10 minuten, sterk verwante responsen zullen opwekken. Dit maakt het gebruik 10 van dergelijke preparaten voor een routinebeoordeling van ge- neesmiddeleffekten mogelijk. Aan dergelijke dieren worden de geneesmiddelen intraveneus 5 minuten voor (ketotifeen of een zoutoplossing) of 1 minuut voor (aminofylline - de theofyllinecombi-natie die hiervoor specifiek is beschreven - of een zoutoplos-15 sing) een PAF-injektie toegediend. De remming wordt bepaald door vergelijking van de respons na de behandeling met die on- / / middellijk voor de behandeling met het geneesmiddel. Het gepaarde verschil tussen de twee responsen wordt geschikt uitge-drukt xn een percentiel van de respons, onmxddellijk voor de be-20 handeling met het geneesmiddel.The spontaneously breathing, anesthetized guinea pig 35 responds to an intravenous injection of PAF with a toe. Γ. o -J 7 o -14 - decrease in airway resistance and decrease in dynamic elasticity. The use of PAF for drug activity studies is complicated by differences in susceptibility between animals, by a very large dose-effect relationship, and by potential interaction between doses. However, it is possible to establish a protocol in which up to four consecutive intravenous injections of a constant dose of PAF, at 10 minute intervals, will elicit closely related responses. This allows the use of such preparations for a routine evaluation of drug effects. Such animals are administered the PAF injection intravenously 5 minutes before (ketotifene or saline) or 1 minute before (aminophylline - the theophylline combination specifically described above - or a saline solution). Inhibition is determined by comparing the post-treatment response with that immediately / immediately before the drug treatment. The paired difference between the two responses is appropriately expressed in a percentile of the response immediately prior to treatment with the drug.

Teneinde het synergisme tussen ketotifeen en aminofylline te onderzoeken werd de isoboolmethode als een rigoreuze ‘proef aangenomen / Berenbaum, Clin. Exp. Immunol., 28_, 1-18 C1977)_/. Toegepast werden doses van ketotifeen tussen 0,56 ^ug/ 25 kg en 18 ^ug/kg, hetzij alleen, hetzij gecombineerd met doses van aminofylline tussen 0,01 mg/kg en 0,32 mg/kg. De responsen werden bepaald voor tenminste vijf dieren voor elke dosis of dosiscombinatie, met uitzondering van met zout behandelde dieren (negen) en van dieren die 0,32 mg/kg aminofylline (tien) of 30 1,8 ^ug/kg ketotifeen (zeven) ontvingen, indien extra dieren werden toegepast. Voor het onderzoek werden in totaal 86 dieren gebruikt.In order to investigate the synergism between ketotifene and aminophylline, the isobolic method was adopted as a rigorous test / Berenbaum, Clin. Exp. Immunol., 28, 1-18 C1977). Doses of ketotifene between 0.56 µg / 25 kg and 18 µg / kg were used either alone or in combination with doses of aminophylline between 0.01 mg / kg and 0.32 mg / kg. Responses were determined for at least five animals for each dose or dose combination, except for salt-treated animals (nine) and animals receiving 0.32 mg / kg aminophylline (ten) or 1.8 µg / kg ketotifene (seven ) if additional animals were used. A total of 86 animals were used for the study.

Resultaten.Results.

35 8502178 - 15 -35 8502178 - 15 -

Behandeling van de dieren met twee doses zout veroorzaakte een niet-signifikante verlaging (4%) van de respons op PAF. Behandeling met ketotifeen veroorzaakte een dosis afhankelijke verlaging, waarbij een remming evident was bij de laagste dosis. 5 Eveneens veroorzaakte behandeling met aminofylline een dosis afhankelijke remming, doch met een vlakkere helling dan bij ketotifeen werd waargenomen. Deze waarden zijn tezamen met die van geneesmiddelcombinaties grafisch weergegeven in de bijgesloten figuur I. Hierin zijn de remmende effekten van elke dosis naast 10 de assen aangegeven. De remmende effekten van geneesmiddelcombinaties zijn aangegeven bij de betreffende snijpunten. Het is uit deze gegevens mogelijk twee isobolen voor de remmingsresponsen voor aminofylline te construeren. Beide isobolen zijn concaaf, hetgeen kenmerkend is voor een synergistische wisselwerking.Treatment of the animals with two doses of salt caused an insignificant decrease (4%) in the response to PAF. Treatment with ketotifene caused a dose-dependent decrease, with inhibition evident at the lowest dose. Also, treatment with aminophylline caused a dose-dependent inhibition, but with a flatter slope than was observed with ketotifene. These values, along with those of drug combinations, are graphically depicted in the accompanying Figure I. Herein, the inhibitory effects of each dose in addition to the axes are indicated. The inhibitory effects of drug combinations are indicated at the appropriate intersections. From this data, it is possible to construct two isobols for the inhibition responses for aminophylline. Both isobols are concave, which is characteristic of a synergistic interaction.

1515

Conclusie.Conclusion.

Er treedt duidelijk synergisme op tussen ketotifeen in een vrijwel therapeutische dosis en aminofylline in een dosis die 20 als lager dan de therapeutische dosis voor een bronchodilatatore werking kan worden opgevat, doch geneesmiddelconcentraties teweegbrengt die gewoonlijk bij zowel asthma als bronchitis voorkomen tijdens de aminofyllinetherapie.There is clear synergism between ketotifene at a near therapeutic dose and aminophylline at a dose which may be considered lower than the therapeutic dose for a bronchodilator effect, but produces drug concentrations that usually occur in both asthma and bronchitis during aminophylline therapy.

De gunstige werking van de preparaten volgens de on-25 derhavige uitvinding kan worden gedemonstreerd aan de hand van klinische proeven, die bijvoorbeeld als volgt werden uitgevoerd:The beneficial effect of the compositions of the present invention can be demonstrated by clinical trials, conducted, for example, as follows:

De proefomstandigheden.The test conditions.

30 De proef werd uitgevoerd op een groep van 12 patiën ten, zowel mannen als vrouwen, met een leeftijd tussen 16 en 65 jaren. De gekozen patiënten vertonen zowel een slechts een seizoen durende als blijvende chronische bronchiale asthma, (met reversibele, allergische of gemengde vormtronchospasmen), zoals anamne-35 sisch gediagnoseerd door een huidproef of bepaling van het aller- λ iu λ « 4 “7 w i-» * * 'j» Ψ κ - 16 - geenspecifieke IgE en, indien nodig, bevestigd door provocatie via inhaleren. De lichte tot matig ernstige vormen worden gekenmerkt door een lichte tot matige bronchiale obstruktie bij de herhaalde bepaling van de aanval-/duur-symptomatologie.The trial was conducted on a group of 12 patients, both men and women, aged between 16 and 65 years. The selected patients show both seasonal and persistent chronic bronchial asthma (with reversible, allergic or mixed form tronchospasm), such as anamnesis-35 diagnosed by a skin test or determination of the allergen λ iu λ «4“ 7 w i - »* * 'j» Ψ κ - 16 - no specific IgE and, if necessary, confirmed by challenge by inhalation. The mild to moderate severities are characterized by mild to moderate bronchial obstruction with repeated assessment of seizure / duration symptomatology.

5 De volgende uitsluitingsparameters werden toegepast: zwangerschap, ernstige lever- of nieraandoeningen, na een myocard-infarct (niet recenter dan 6 maanden), moeilijk regelbare diabetes mellitus, maag-darmaandoeningen vatbaar voor beïnvloeding van de resorptie, metabolisme of excretie van de te onderzoeken 10 verbinding, bijvoorbeeld chronische diarrhee, malasorptiesyndroom, enzovoorts, stoornissen van de hartsnelheid, maag- en darmulcus, patiënten die bekend staan als onbetrouwbaar of psychologisch labiel.5 The following exclusion parameters were used: pregnancy, severe liver or kidney disorders, after a myocardial infarction (no more than 6 months), difficult to control diabetes mellitus, gastrointestinal disorders prone to influencing resorption, metabolism or excretion of the test 10 compound, for example, chronic diarrhea, malasorption syndrome, etc., heart rate disorders, gastric and intestinal ulcers, patients known to be unreliable or psychologically unstable.

Zoveel als mogelijk was ontvingen de patiënten alleen 15 extra ^-symathicomimetische of anticholinergische geneesmiddelen indien die essentieel was voor het beëindigen van de asthmaaanval. Indien dit absoluut noodzakelijk was waren andere geneesmiddelen, bijvoorbeeld corticosteroiden of antibiotica, toegestaan, waarbij de aard van een dergelijke behandeling, duur en toegepaste dose-20 ring werden geregistreerd. In het geval dat patiënten reeds een voortdurende bronchodilatatore, steroidale of theofyllinetherapie ontvingen, werd deze stapsgewijze gedurende slechts de eerste twee tot drie weken van de proef verminderd.As far as possible, patients received only 15 additional ath -symathomimetic or anticholinergic drugs if essential for ending the asthma attack. If absolutely necessary, other drugs, for example corticosteroids or antibiotics, were allowed, registering the nature of such treatment, duration and dosage used. In the event that patients were already receiving continuous bronchodilator, steroidal, or theophylline therapy, this was gradually reduced over the first two to three weeks of the trial.

Voor de proef werden de volgende preparaten toegepast: v 25 a) tabletten die 1 mg ketotifeen + 200 mg langzaam vrijkomend theofylline in vaste combinatie bevatten en volgens het hierna volgende voorbeeld I werden bereid, b) tabletten die 1 mg ketotifeen + 300 mg langzaam vrijkomend theofylline in vaste combinatie bevatten en volgens 30 het hierna volgende voorbeeld II werden vervaardigd, c) tabletten die slechts 1 mg ketotifeen bevatten en volgens het hierna volgende voorbeeld Ib, echter onder weglating van bestanddeel a), werden vervaardigd, d) tabletten die 200 mg langzaam vrijkomend theofylli-35 ne bevatten, die volgens het hierna volgende voorbeeld Ib, echter 8502178 «* - 17 - onder weglating van bestanddeel b), werden vervaardigd, e) tabletten die 300 mg langzaam vrijkomend theofylli-ne bevatten, vervaardigd volgens het hierna volgende voorbeeld II, echter onder weglating van bestanddeel b).For the test the following preparations were used: v 25 a) tablets containing 1 mg ketotifene + 200 mg slow-release theophylline in a fixed combination and prepared according to Example I below, b) tablets containing 1 mg ketotifene + 300 mg slowly-released theophylline in a fixed combination and prepared according to Example 2 below, c) tablets containing only 1 mg ketotifene and manufactured according to Example Ib below, but with the exception of component a), d) tablets containing 200 mg slow-release theophylline-35 which, according to Example Ib below, but 8502178 * - 17 - were produced with the omission of component b), e) Tablets containing 300 mg of slow-release theophylline, manufactured according to the following following Example II, but omitting component b).

5 Elke patient ontving 420 tabletten. De proefpreparaten werden op een willekeurige, dubbelblinde wijze onder de patiënten verdeeld, waarbij patiënten met een gewicht ^50 kg die theofyl-line (alleen of in combinatie met ketotifeen) ontvingen werden voorzien van een 200 mg theofyllinepreparaat / dat wil zeggen 10 volgens a) of d) hiervoor_/, terwijl patiënten met een gewicht >50 kg die theofylline (alleen of in combinatie met ketotifeen) ontvingen werden voorzien van een preparaat met 300 mg theofylline / dat wil zeggen volgens b) of e) hiervoor_/. Alle tabletten hadden vrijwel een identiek uiterlijk, waarbij de tabletten 15 c) werden verschaft in twee afmetingen, kleine (voor toediening aan patiënten met ^50 kg) overeenkomende met alternatieve tabletten die 200 mg theofylline bevatten, terwijl de grotere (voor toediening aan patiënten van >50 kg) overeenkomen met alternatieve tabletten die 300 mg theofylline bevatten.5 Each patient received 420 tablets. The test preparations were distributed to the patients in a random, double-blind manner, whereby patients weighing ≥ 50 kg receiving theophylline (alone or in combination with ketotifene) were provided with a 200 mg theophylline preparation / i.e. 10 according to a) or d) above_ /, while patients weighing> 50 kg receiving theophylline (alone or in combination with ketotifene) were provided with a preparation containing 300 mg theophylline / i.e. according to b) or e) above_ /. All tablets had an almost identical appearance, with the tablets c) being provided in two sizes, small (for administration to patients with ^ 50 kg) corresponding to alternative tablets containing 200 mg theophylline, while the larger (for administration to patients of > 50 kg) correspond to alternative tablets containing 300 mg theophylline.

20 Tijdens het verloop van het onderzoek nam elke patient oraal twee tabletten daags ('s morgens en 's avonds). De duur van het onderzoek bedroeg voor elke patient 6 maanden.20 During the course of the study, each patient took two tablets orally daily (morning and evening). The duration of the study was 6 months for each patient.

De klinische controle werd voor elke patient 2, 4, 6 en 8 weken na het begin van de proef en daarna vervolgens met 25 tussenpozen van 4 weken uitgevoerd. Bij elke controle werden de volgende parameters bepaald: - Vitale capaciteit - Expiratoor reservevolume - Funktionele restluchtcapaciteit 30 - Totale weerstand - "Closing volume" - Stroomvolume.Clinical monitoring was performed for each patient 2, 4, 6 and 8 weeks after the start of the trial and then at 25 4-week intervals thereafter. The following parameters were determined during each check: - Vital capacity - Expirator spare volume - Functional residual air capacity 30 - Total resistance - Closing volume - Current volume.

Bijzonderheden wat betreft het aantal en de ernst van de voorkomende symptomen, het voorkomen van moeilijk 35 ademhalen, hoesten, opgeven, vermeld door de proefpatien- 8502 1 7 8 - 18 - ten, werd geregistreerd.Details of the number and severity of the symptoms occurring, the occurrence of difficulty breathing, coughing, giving up, reported by the test patients 8502 1 7 8-18, were recorded.

Bij het begin van de proef werd van elke patient 5 ml bloed genomen, hetgeen eveneens 1 maand later, ter bepaling van het theofylline, gebeurde. Het tweede monster werd 4-8 uren na 5 het toedienen van het proefpreparaat genomen.At the start of the test, 5 ml of blood was taken from each patient, which was also done 1 month later to determine the theophylline. The second sample was taken 4-8 hours after the administration of the test preparation.

Resultaten.Results.

Patiënten die ketotifeen + theofylline in een vaste 10 combinatie ontvingen bleken een signifikant verbeterde respons te vertonen, bijvoorbeeld voor de volgende opgesomde parameters, vergeleken met patiënten die ketotifeen of theofylline alleen ontvingen: de 1-secondencapaciteit als het percentage van de vitale capaciteit, stroomvolume 25, totale weerstand en "closing volume".Patients receiving ketotifene + theophylline in a fixed combination were shown to show a significantly improved response, for example, for the following parameters listed, compared to patients receiving ketotifene or theophylline alone: 1-second capacity as percentage of vital capacity, flow volume 25 , total resistance and "closing volume".

15 Een signifikante verbetering werd eveneens waargenomen bij patiënten die ketotifeen + theofylline in een vaste combinatie ontvingen en wel voor de volgende, opgesomde parameters: vitale capaciteit ? expiratoor reservevolume, stroomvolume 25, 50 en 75 en de funktionele restluchtcapaciteit. In het bijzonder geven de resul-20 taten die tijdens de eerste 4 tot 6 weken volgende op het begin van de proef voor de individueel gemeten parameters werden verkregen, in het bijzonder de totale weerstand, aan dat de geregistreerde werking voor patiënten die ketotifeen + theofylline in een vaste combinatie ontvingen groter is dan te verwachten was uit de resul-25 taten verkregen voor patiënten die ketotifeen of theofylline alleen ontvingen, dat wil zeggen een indicatie zijn van een grotere werking dan de additieve werking.A significant improvement was also observed in patients receiving ketotifene + theophylline in a fixed combination for the following listed parameters: vital capacity? expirator reserve volume, flow volume 25, 50 and 75 and the functional residual air capacity. In particular, the results obtained during the first 4 to 6 weeks following the start of the trial for the individually measured parameters, in particular total resistance, indicate that the registered activity for patients receiving ketotifene + theophylline in a fixed combination was greater than expected from the results obtained for patients receiving ketotifene or theophylline alone, ie, indicative of greater activity than additive activity.

Volgens het voorgaande verschaft de onderhavige uitvinding eveneens een farmaceutisch preparaat voor de behandeling 30 van asthma dat een superadditieve of synergistische werking tegen asthma vertoont of verschaft, in het bijzonder op mediatorniveau, of een superadditieve of synergistische, preventieve of profylak-tische werking tegen asthma vertoont of verschaft, in het bijzonder op mediatorniveau, zoals bijvoorbeeld blijkt uit een vermin-35 dering van de luchtwegenobstruktie, bijvoorbeeld ten gevolge van oaU2173 - 19 - een hyperreaktiviteit van de luchtwegen, ontwikkeling van slijm, ontstekingen enzovoorts, welk preparaat a) ketotifeen en b) een xanthine met een doeltreffende werking tegen 5 asthma in een vaste combinatie (bijvoorbeeld zoals hierin beschreven) , bevat.According to the foregoing, the present invention also provides a pharmaceutical composition for the treatment of asthma which exhibits or provides a superadditive or synergistic activity against asthma, especially at the mediator level, or exhibits a superadditive or synergistic, preventive or prophylactic activity against asthma or provides, in particular at the mediator level, as evidenced, for example, by a reduction in airway obstruction, for example as a result of, inter alia, U2173 - 19 - a hyperreactivity of the airways, development of mucus, inflammation, etc., which preparation a) ketotifene and b ) contains a xanthine effective against asthma in a fixed combination (eg, as described herein).

Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm van de uitvinding wordt een methode voor het behandelen, in het bijzonder voor de preventieve of profylaktische behandeling, van asthma, 10 in het bijzonder op mediatomiveau, of voor de vermindering van de obstruktie van de luchtwegen, bijvoorbeeld als gevolg van een hyperreaktiviteit van de luchtwegen, ontwikkeling van slijm, ontstekingen enzovoorts, in het bijzonder tijdens de preventieve of profylaktische behandeling van asthma, verschaft aan een patient 15 die een dergelijke behandeling behoeft, welke methode omvat het toedienen van een farmaceutisch preparaat dat a) ketotifeen en b) een xanthine met een doeltreffende werking tegen asthma, in een vaste combinatie (bijvoorbeeld zoals hierin beschre- 20 ven) aan een patient, of het toepassen van een farmaceutisch preparaat,(bijvoorbeeld zoals hierin beschreven) dat a) ketotifeen en b) een xanthine met een doeltreffende werking tegen 25 asthma, in een vaste combinatie, voor de hiervoor gedefineerde behandeling, of het gebruik van a) ketotifeen en b) een xanthine dat doeltreffend is voor de behande-30 ling van asthma voor het bereiden of vervaardigen van een farmaceutisch preparaat,(bijvoorbeeld zoals hierin beschreven), dat a) en b) in een vaste combinatie, voor toepassing bij de hiervoor beschreven behandelingsmethode, bevat.According to an alternative embodiment of the invention, a method for the treatment, in particular for the preventive or prophylactic treatment, of asthma, in particular at the media level, or for the reduction of the obstruction of the airways, for example as a result of a respiratory hyperreactivity, mucus development, inflammation, etc., particularly during the preventive or prophylactic treatment of asthma, provided to a patient in need of such treatment, which method comprises administering a pharmaceutical composition comprising a) ketotifene and b ) a xanthine having an effective anti-asthma activity, in a fixed combination (eg, as described herein) to a patient, or the use of a pharmaceutical composition, (eg, as described herein) that a) ketotifene and b) a xanthine with an effective action against asthma, in a fixed combination, for the above defined the treatment, or the use of a) ketotifene and b) a xanthine effective for the treatment of asthma for the preparation or manufacture of a pharmaceutical preparation, (eg as described herein), which a) and b) in a fixed combination for use in the above-described treatment method.

35 3532178 - 20 -35 3532178 - 20 -

Voorbeeld I:Example I:

Vervaardiging van tabletten die 200 mg vrije theofyl- line in een langzaam vrijkomende vorm en_Ξ 1 mg vrij keto- 5 tifeen bevatten.Manufacture of tablets containing 200 mg of free theophylline in a slow release form and 1 mg of free ketotiphene.

Ia) Vervaardiging van persstukjes waaruit langzaam theofylline wordt afgegeven.Ia) Manufacture of pellets from which theophylline is slowly released.

10 Men loste 4,135 kg ethylcellulose, 0,37 kg hydroxy- propylmethylcellulose en 0,53 kg di-n-butylftalaat op in een mengsel dat 30 kg isopropanol, 3 kg ethanol en 10 kg water bevatte, waardoor een bekledingsoplossing met een viskositeit van 170-230 cP werd verkregen.10 4.135 kg of ethyl cellulose, 0.37 kg of hydroxypropylmethyl cellulose and 0.53 kg of di-n-butyl phthalate were dissolved in a mixture containing 30 kg of isopropanol, 3 kg of ethanol and 10 kg of water, yielding a coating solution with a viscosity of 170 -230 cP was obtained.

15 Men bracht 49,5 kg regelmatige theofyllineperskorrels (bijvoorbeeld die welke rechtstreeks geleverd kunnen worden door Boehringer - waarbij ongeveer 9-10% van de korrels een middellijn >0,71 mm en ongeveer 60-70% van de korrels een middellijn >0,50 mm hebben) in de houder van een Glatt W56-60 sproeibekledings-20 inrichting voorzien van Schlick-sproeistukken met een middellijn van 2,5 mm. Het korrelvormige produkt werd door sproeien bekleed met de hiervoor beschreven bekledingsoplossing, waarbij het bekleden onder de volgende omstandigheden plaatsvond:49.5 kg of regular theophylline press grains (for example, those which can be supplied directly by Boehringer) were introduced, with about 9-10% of the grains having a diameter> 0.71 mm and about 60-70% of the grains having a diameter> 0, 50 mm) in the holder of a Glatt W56-60 spray coating device fitted with 2.5 mm diameter Schlick nozzles. The granular product was spray-coated with the coating solution described above, the coating taking place under the following conditions:

Afstand tussen de bodem en de sproeier: 50 cm 25 Vibratieinterval: 60 secondenDistance between the bottom and the sprinkler: 50 cm 25 Vibration interval: 60 seconds

Duur van de vibratie: 10 secondenDuration of the vibration: 10 seconds

Temperatuur van de sproeioplossing: 22-27°CSpray solution temperature: 22-27 ° C

Sproeidruk: 3,8 barSpray pressure: 3.8 bar

Toevoercapaciteit van de pomp: ca. 20 1/gFeeding capacity of the pump: approx. 20 1 / g

30 Temperatuur bij de luchtinlaat: 27-31°C30 Temperature at the air inlet: 27-31 ° C

Temperatuur in de verkorrelde massa: 25-27°CTemperature in the granulated mass: 25-27 ° C

Toegepast luchtvolume: 2600-4600 m3/hApplied air volume: 2600-4600 m3 / h

Na voltooiing van de sproeiwerkwijze werd het verkregen, door sproeien beklede, produkt 10 minuten gedroogd bij een tempera-35 tuur tussen 45 en 55°C.After completion of the spraying process, the resulting spray coated product was dried for 10 minutes at a temperature between 45 and 55 ° C.

8502173 - 21 -8502173 - 21 -

De gehele sproeibekledingswerkwijze werd zodanig uitgevoerd dat de totale verwerkingstijd ongeveer 200 minuten bedroeg, waardoor een produkt werd verkregen waarin de verhouding van bekledingslaag tot theofylline ongeveer 1:100 (p.p.w.) be-5 droeg.The entire spray coating process was carried out such that the total processing time was about 200 minutes to obtain a product in which the coating to theophylline ratio was about 1: 100 (p.p.w.).

Ib) Vervaardiging van tabletten van het produkt.Ib) Manufacture of tablets of the product.

Bestanddelen* Relatieve hoeveeΙ- ΙΟ heid in mg_ a) Persstukjes waaruit langzaam theofylline wordt vrijgemaakt, vervaardigd volgens Ia) hiervoor 220,30* b) Ketotifeenwaterstoffumaraat 1,38** 15 c) Melkzuur 90,00 d) Cellulosekorrels 60,00 e) Cellulosepoeder 58,32 f) Stearinezuur 100,00 20 * = 200 mg niet bekleed, vrij theofylline.Components * Relative quantity in mg_ a) Press pieces from which theophylline is slowly released, manufactured according to Ia) previously 220.30 * b) Ketotiphenium hydrogen fumarate 1.38 ** 15 c) Lactic acid 90.00 d) Cellulose granules 60.00 e) Cellulose powder 58.32 f) Stearic acid 100.00 20 * = 200 mg uncoated, free theophylline.

** » 1 mg vrij ketotifeen.** »1 mg free ketotifene.

De bestanddelen werden op een gebruikelijke wijze innig gemengd en tot afzonderlijke tabletten met een totaalgewicht 25 van 530,00 mg, elk bevattende 200 mg vrij theofylline en het equivalent van 1 mg vrij ketotifeen, geperst.The ingredients were intimately mixed in a conventional manner and compressed into individual tablets having a total weight of 530.00 mg, each containing 200 mg of free theophylline and the equivalent of 1 mg of free ketotifene.

De theofyllineafgiftesnelheidkenmerken van het monster van de tabletten werd onder standaardlaboratoriumomstandigheden gedurende 8 uren bepaald / 6 tabletten in 500 ml gesimuleerd maag-30 zuur (0,1N zoutzuur tot pH 7,5 met een pH-instelling na 1, 2 en 3 uren)/. Onder toepassing van roeren met schoepen bij 50 omwentelingen per minuut waren de resultaten: 35 8502178 - 22 -Theophylline release rate characteristics of the sample of the tablets were determined under standard laboratory conditions for 8 hours / 6 tablets in 500 ml simulated gastric acid (0.1N hydrochloric acid to pH 7.5 with a pH adjustment after 1, 2 and 3 hours) / . Using paddle stirring at 50 rpm, the results were: 35 8502178 - 22 -

Verlopen tijd Percentage vrijgemaakt theofylline 1 uur ongeveer 12% 2 uren ongeveer 22% 3 uren ongeveer 34% 5 5 uren ongeveer 64% 8 uren ongeveer 87%Time elapsed Percentage released theophylline 1 hour approximately 12% 2 hours approximately 22% 3 hours approximately 34% 5 5 hours approximately 64% 8 hours approximately 87%

Voorbeeld IIExample II

10 Het vervaardigen van tabletten die 300 mg vrij theofylline in een langzaam vrijkomende vorm en_5 1 mg vrij ketotifeen bevatten..10 Manufacture of tablets containing 300 mg of free theophylline in a slow-release form and 5 mg of free ketotifene.

Men herhaalde de werkwijze van voorbeeld I, waarbij 15 men echter nu de volgende relatieve hoeveelheden (in mg) van de bestanddelen a)-f) bij stap Ib) toepaste: a) 330,50 / = 300 mg niet bekleed, vrij theofylline_7, b) 1,38 (= 1 mg vrij ketotifeen).The procedure of Example 1 was repeated, but now the following relative amounts (in mg) of the components a) -f) were used in step Ib): a) 330.50 / = 300 mg uncoated, free theophylline_7, b) 1.38 (= 1 mg of free ketotifene).

c): 80. d): 60,00. e): 57,12. f): 100,00.c): 80. d): 60.00. e): 57.12. f): 100.00.

De produkttabletten wegen elk 630,00 mg en bevatten 20 300 mg vrij theofylline en het equivalent van 1 mg vrij ketotifeen.The product tablets each weigh 630.00 mg and contain 300 mg of free theophylline and the equivalent of 1 mg of free ketotifene.

De theofyllineafgiftesnelheidkenmerken voor de tabletten van het produkt, onder standaardlaboratoriumomstandigheden bepaald zoals beschreven in voorbeeld I, zijn: 25 Verlopen tijd Percentage vrijgemaakt theofylline 1 uur ongeveer 11% 2 uren ongeveer 21% 3 uren ongeveer 31% 5 uren ongeveer 65% 30 8 uren ongeveer 89%Theophylline release rate characteristics for the tablets of the product, determined under standard laboratory conditions as described in Example I, are: 25 Time elapsed Percentage released theophylline 1 hour approximately 11% 2 hours approximately 21% 3 hours approximately 31% 5 hours approximately 65% 30 8 hours approximately 89%

Voorbeeld IIIExample III

De vervaardiging van capsules die 150 mg vrij theo-35 fylline en_£ 1 mg vrij ketotifeen bevatten.The manufacture of capsules containing 150 mg of free theo-35 phylline and 1 mg of free ketotifene.

8502178 - 23 - lila) Bereiding van de ketotifeentabletmassa.8502178 - 23 - lila) Preparation of the ketotifene tablet mass.

Bestanddelen Relatieve hoeveel- heid in mg_ 5 a) Ketotifeenwaterstoffumaraat: 1,38* b) Talk: 0,16 c) Calciumwaterstoffosfaat: 35,26 d) Maïszetmeel: 5,26 e) Gedroogde maïszetmeel 2,6 10 f) Magnesiumstearaat 0,5 * = 1 mg vrij ketotifeen.Components Relative amount in mg_ 5 a) Ketotiphenium hydrogen fumarate: 1.38 * b) Talc: 0.16 c) Calcium hydrogen phosphate: 35.26 d) Corn starch: 5.26 e) Dried corn starch 2.6 10 f) Magnesium stearate 0, 5 * = 1 mg of free ketotifene.

De bestanddelen werden op een gebruikelijke wijze in-15 nig gemengd en tot afzonderlijke tabletten, elk met een gewicht van ongeveer 45,00 mg en bevattende het equivalent van 1 mg vrij ketotifeen, geperst.The ingredients were mixed in a conventional manner and compressed into individual tablets, each weighing about 45.00 mg and containing the equivalent of 1 mg of free ketotifene.

Illb) Vervaardiging van de produktcapsules.Illb) Manufacture of product capsules.

2020

Men vulde een harde gelatinecapsule met 162,9 mg theo-fyllineretardpersstukjes van de firma Klinge AG, zoals hiervoor beschreven / = 150 mg niet bekleed, vrij theofylline_/ en 1 tablet verkregen volgens de hiervoor beschreven stap lila) en sloot 25 de capsule af.A hard gelatin capsule was filled with 162.9 mg of theophylline retard press-pieces from Klinge AG, as described above (= 150 mg uncoated, free theophylline (1 tablet obtained according to the step 11a) described above) and the capsule was closed.

Voorbeeld IVExample IV

Het vervaardigen van capsules die__= 1 mg vrij 30 ketotifeen en vrij theofylline in variërende hoeveelheden bevatten.Manufacture capsules containing __ = 1 mg of free ketotifene and free theophylline in varying amounts.

Men verkreeg op analoge wijze als beschreven in voorbeeld III harde gelatinecapsules die 1 tablet verkregen volgens voorbeeld lila) en theofyllineretardpersstukjes van de firma 35 Klinge AG, zoals beschreven in voorbeeld Illb), in de volgende, 8502178In an analogous manner as described in Example III, hard gelatin capsules were obtained, which obtained 1 tablet according to Example III) and theophylline retard pellets from Klinge AG, as described in Example Illb), in the following 8502178

ν' Vν 'V

- 24 - vermelde hoeveelheden bevatten: IVa) 54,3 mg = 50,00 mg vrij, niet bekleed theofyl-line.- 24 - stated amounts contain: IVa) 54.3 mg = 50.00 mg free, uncoated theophylline.

IVb) 108,6 mg = 100,00 mg vrij, niet bekleed theo-5 fylline.IVb) 108.6 mg = 100.00 mg free uncoated theophylline.

IVc) 190,05 mg = 175,00 mg vrij, niet bekleed theo-fylline.IVc) 190.05 mg = 175.00 mg free uncoated theophylline.

IVd) 217,2 mg = 200,00 mg vrij, niet bekleed theo-fylline.IVd) 217.2 mg = 200.00 mg of free, uncoated theophylline.

10 IVe) 325,8 mg = 300,00 mg vrij, niet bekleed theo- fylline.10 IVe) 325.8 mg = 300.00 mg free, uncoated theophylline.

IVf) 380,1 mg = 350,00 mg vrij, niet bekleed theo-fylline.IVf) 380.1mg = 350.00mg free uncoated theophylline.

15 Persstukjes waaruit theofylline langzaam wordt vrij gemaakt van het algemene type dat hiervoor in voorbeeld Ia is beschreven, dat wil zeggen die een theofylline korrelvormig produkt als kernmateriaal en een beschreven bekledingslaag bevatten, zijn eveneens nieuw.Press pieces from which theophylline is slowly released of the general type described above in Example 1a, ie containing a theophylline granular product as core material and a described coating layer, are also new.

20 Volgens een ander aspekt verschaft de onderhavige uit vinding eveneens: I. Theofylline in een langzaam vrijkomende persstuk-jesvorm, bevattende korrelvormig produkt dat voornamelijk bestaat uit vrij theofylline als persstukjeskernmateriaal, voorzien 25 van een bekledingslaag voor het persstukje waarin ethylcellulose en hydroxypropylmethylcellulose zijn opgenomen.According to another aspect, the present invention also provides: I. Theophylline in a slow release pellet form, containing granular product consisting mainly of free theophylline as pellet core material, provided with a coating for the pellet incorporating ethyl cellulose and hydroxypropyl methyl cellulose.

Bij voorkeur geschiedt het bekleden, bijvoorbeeld op de wijze als beschreven in voorbeeld I, zodanig dat vrijwel alle korrels die het kernmateriaal bevatten afzonderlijk worden be-30 kleed. Geschikt voldoen de korrels die het kernmateriaal bevatten aan de afmetingskenmerken die voor het theofylline korrelvormige uitgangsmateriaal in voorbeeld Ia zijn beschreven. Geschikt geschiedt het bekleden zodanig, dat het kernmateriaal en de bekledingslaag in de verkregen persstukjes aanwezig zijn in een ver-35 houding van ongeveer 1:0,5 tot 0,2 p.p.w., bij voorkeur ongeveer 8502178 , ψ - 25 - 1:0,1 p.p.w.. De verkregen persstukjes hebben bij voorkeur een maximale middellijn van ongeveer 2,0 mm en een minimale diameter van ongeveer 0,3 mm. Geschikt hebben ongeveer 55 tot ongeveer 85%, bij voorkeur ongeveer 50 tot ongeveer 80%, van de verkregen pers-5 stukjes een middellijn >0,71 mm. Het is verder geschikt dat niet meer dan ongeveer 1,0%, bij voorkeur niet meer dan ongeveer 0,5%, van de verkregen persstukjes een middellijn >1,4 mm en niet meer dan ongeveer 15%, bij voorkeur niet meer dan ongeveer 10-12%, een middellijn >1,0 mm heeft.Preferably, the coating is effected, for example in the manner described in example I, such that almost all the granules containing the core material are individually coated. Suitably, the granules containing the core material meet the dimensional characteristics described for the theophylline granular starting material in Example 1a. Suitably, the coating is effected such that the core material and the coating layer in the obtained pellets are present in a ratio of about 1: 0.5 to 0.2 ppw, preferably about 8502178, - 25 - 1: 0, 1 ppw. The obtained pellets preferably have a maximum diameter of about 2.0 mm and a minimum diameter of about 0.3 mm. Suitably, about 55 to about 85%, preferably about 50 to about 80%, of the pressed pieces obtained have a diameter> 0.71 mm. It is further suitable that no more than about 1.0%, preferably no more than about 0.5%, of the pellets obtained have a diameter> 1.4mm and no more than about 15%, preferably no more than about 10-12%, has a diameter> 1.0 mm.

10 De verhouding van hydroxypropylmethylcellulose tot ethylcellulose, in de aangebrachte bekleding.is geschikt ongeveer 1:6 tot 14 p.p.w., bij voorkeur ongeveer 1:8 tot 12 p.p.w., in het bijzonder bij voorkeur ongeveer 1:9 tot 11 p.p.w.. Geschikt bevat de bekleding eveneens een verzachtingsmiddel, zoals di-n-15 butylftalaat. Indien aanwezig, ligt de hoeveelheid verzachtingsmiddel tussen ongeveer 8 en 15% en is bij voorkeur ongeveer 12% (gew, op basis van het totale gewicht van het bekledingsmateriaal).The ratio of hydroxypropylmethylcellulose to ethylcellulose, in the applied coating, is suitably about 1: 6 to 14 ppw, preferably about 1: 8 to 12 ppw, especially preferably about 1: 9 to 11 ppw. Suitably, the coating contains also an emollient such as di-n-15 butyl phthalate. If present, the amount of emollient is between about 8 and 15%, and is preferably about 12% (wt, based on the total weight of the coating material).

De uitvinding verschaft verder: II. Een werkwijze voor het vervaardigen van theofylli-20 ne in een persstukjesvorm waaruit het aktieve materiaal langzaam wordt vrijgemaakt, zoals gedefinieerd onder I hiervoor, welke werkwijze omvat het door sproeien bekleden van een korrelvormig theofyllineprodukt met een bekledingsmengsel dat een oplossing van ethylcellulose en hydroxypropylmethylcellulose in methanol 25 bevat. Geschikt wordt deze werkwijze uitgevoerd onder toepassing van individuele parameters en/of omstandigheden, zoals hiervoor in voorbeeld Ia is beschreven.The invention further provides: II. A method of making theophylline-20ne in a pellet form from which the active material is slowly released, as defined under I above, which method comprises spray-coating a granular theophylline product with a coating mixture containing a solution of ethyl cellulose and hydroxypropylmethyl cellulose in methanol 25 contains. Suitably, this method is performed using individual parameters and / or conditions, as described in Example 1a above.

Bovendien verschaft de onderhavige uitvinding eveneens: III. Een farmaceutisch preparaat dat a) ketotifeen, 30 bij voorkeur in de vorm van het waterstoffumaraat daarvan, en b) theofylline in de vorm van persstukjes, zoals gedefinieerd onder I hiervoor, in een vaste combinatie, bevat, in het bijzonder een farmaceutisch preparaat zoals hiervoor beschreven dat een tablet of een overeenkomstig produkt bevat, waarin a) en b) elk 35 vrijwel gelijkmatig verdeeld zijn door de tabletraassa of matrix.In addition, the present invention also provides: III. A pharmaceutical composition containing a) ketotifene, preferably in the form of its hydrogen fumarate, and b) theophylline in the form of pellets, as defined under I above, in a fixed combination, in particular a pharmaceutical preparation as above disclosed that contains a tablet or a similar product, wherein a) and b) are each distributed almost uniformly throughout the tablet mass or matrix.

85021788502178

V VV V

- 26 -- 26 -

De uitvinding verschaft eveneens: IVa) Een werkwijze voor het bereiden of vervaardigen van een farmaceutisch preparaat, zoals hiervoor gedefinieerd, met een verbeterd rendement bij de behandeling, in het bijzonder 5 bij de preventieve of profylaktische behandeling van asthma of een verbeterde doeltreffendheid bij het verminderen van obstruk-tie van de luchtwegen, in het bijzonder tijdens de preventieve of profylaktische behandeling van asthma, welke werkwijze omvat het brengen van a) ketotifeen, bij voorkeur in de vorm van het 10 waterstoffumaraat ervan, in associatie met een xanthine dat doeltreffend is tegen asthma, in een vaste combinatie, alsmede IVb) Een werkwijze voor het bereiden of vervaardigen van een farmaceutisch preparaat zoals gedefinieerd onder III hiervoor, welke werkwijze omvat het brengen van de bestanddelen 15 a) en b) in een vaste combinatie, in het bijzonder het innig mengen van de bestanddelen a) en b) tezamen met een vast, farmaceutisch aanvaardbaar, verdunningsmiddel of drager daarvoor, ter verkrijging van een massa die tot tabletten of een overeenkomstig produkt kan worden verwerkt en het verwerken van deze massa tot 20 tabletten of een overeenkomstige vorm.The invention also provides: IVa) A method of preparing or manufacturing a pharmaceutical composition, as defined above, with improved treatment efficiency, especially in the preventive or prophylactic treatment of asthma or improved effectiveness in reducing of airway obstruction, especially during the preventive or prophylactic treatment of asthma, the method comprising introducing a) ketotifene, preferably in the form of its hydrogen fumarate, in association with a xanthine effective against asthma, in a fixed combination, as well as IVb) A method of preparing or manufacturing a pharmaceutical preparation as defined under III above, which method comprises introducing components 15 a) and b) into a fixed combination, in particular the intimately mixing the components a) and b) together with a solid, pharmaceutically acceptable, diluent mixture part or carrier therefor, to obtain a mass which can be processed into tablets or a corresponding product and to process this mass into 20 tablets or a corresponding form.

Geschikte afgiftekarakteristieken voor theofylline voor de preparaten zoals gedefinieerd onder III hiervoor in een tabletvorm of een overeenkomstige vorm, bijvoorbeeld van het type dat hiervoor in de voorbeelden I en II is beschreven, onder stan-25 daardlaboratoriumomstandigheden zoals beschreven in voorbeeld I, zijn bijvoorbeeld als volgt:Suitable release characteristics for theophylline for the compositions as defined under III above in a tablet form or a similar form, for example of the type described above in Examples I and II, under standard laboratory conditions as described in Example I are, for example, as follows :

Verlopen tijd Het percentage vrijgemaakt theofylline 1. 1 uur (20%, bij voorkeur ongeveer 15% of 30 minder.Elapsed time The percentage of theophylline released 1.1 hours (20%, preferably about 15% or 30 less.

2. 2 uren (30%, bij voorkeur ongeveer 25% of minder.2. 2 hours (30%, preferably about 25% or less.

3. 3 uren <40%, bij voorkeur ongeveer 35% of minder.3.3 hours <40%, preferably about 35% or less.

35 4. 5 uren <70%, bij voorkeur ongeveer 65% of 8502178 , 3? - 27 - minder.4.5 hours <70%, preferably about 65% or 8502178,3? - 27 - less.

5. 8 uren <95%, bij voorkeur ongeveer 90% of minder.5.8 hours <95%, preferably about 90% or less.

5 8p0 2 1785 8p0 2 178

Claims (10)

1. Een farmaceutisch preparaat dat a) ketotifeen en b) een xanthine dat doeltreffend is tegen asthma, in een vaste combinatie, bevat.A pharmaceutical composition containing a) ketotifene and b) a xanthine effective against asthma in a fixed combination. 2. Een farmaceutisch preparaat volgens conclusie 1, dat als a) ketotifeen.waterstoffumaraat bevat.A pharmaceutical composition according to claim 1, which contains as a) ketotifene hydrogen fumarate. 3. Een farmaceutisch preparaat volgens conclusie 1, dat als b) theofylline bevat.A pharmaceutical composition according to claim 1, which contains as b) theophylline. 4. Een farmaceutisch preparaat volgens een der con- 10 clusies 1-3, waarin b) zich in een vorm bevindt waaruit het ak- tieve materiaal langzaam wordt vrijgemaakt.4. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1-3, wherein b) is in a form from which the active material is slowly released. 5. Een farmaceutisch preparaat volgens een der cpnclu-sies 1-4, waarin a) en b) aanwezig zijn in een verhouding van ongeveer 1:50 tot 500 p.p.w. / vrij a):vrij b)_7.A pharmaceutical composition according to any one of claims 1-4, wherein a) and b) are present in a ratio of about 1:50 to 500 p.p.w. / free a): free b) _7. 6. Werkwijze voor het bereiden of vervaardigen van een farmaceutisch preparaat volgens een der conclusies 1-5 met een verbeterde doeltreffendheid bij.de behandeling, in het bijzonder de preventieve of profylaktische behandeling van asthma, of met een verbeterde doeltreffendheid bij de vermindering van 20 de obstruktie van de luchtwegen, in het bijzonder tijdens de pre ventieve of profylaktische behandeling van asthma, met het kenmerk, dat men a) ketotifeen, bij voorkeur in de vorm van het waterstof fumaraat ervan, in associatie brengt met een xanthine met 25 een doeltreffende werking tegen asthma, in vaste combinatie.6. A method of preparing or manufacturing a pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 5 having an improved effectiveness in the treatment, in particular the preventive or prophylactic treatment of asthma, or with an improved effectiveness in the reduction of the respiratory tract obstruction, particularly during the preventive or prophylactic treatment of asthma, characterized in that a) ketotifene, preferably in the form of its hydrogen fumarate, is associated with an xanthine having an effective action against asthma, in fixed combination. 7. Het gebruik van een farmaceutisch preparaat volgens een der conclusies 1-5 voor de behandeling, in het bijzonder preventieve of profylaktische behandeling van asthma of voot de vermindering van de luchtwegenobstruktie, in het bijzon- 30 der tijdens de preventieve of profylaktische behandeling van asthma.7. The use of a pharmaceutical preparation according to any one of claims 1 to 5 for the treatment, in particular preventive or prophylactic treatment of asthma or for the reduction of airway obstruction, especially during the preventive or prophylactic treatment of asthma . 8. Theofylline in de vorm van persstukjes waaruit het aktieve materiaal langzaam wordt vrijgemaakt dat een korrelvormig 8502178 - 29 - produkt bevat dat voornamelijk bestaat uit vrij theofylline als kernmateriaal voor de persstukjes, voorzien van een bekledings-laag voor de persstukjes waarin ethylcellulose en hydroxypropyl-5 methylcellulose zijn opgenomen.8. Theophylline in the form of pellets from which the active material is slowly released containing a granular 8502178-29 product mainly consisting of free theophylline as the core material for the pellets, provided with a coating for the pellets in which ethyl cellulose and hydroxypropyl Methyl cellulose are included. 9. Werkwijze voor het vervaardigen van theofylline in de vorm van persstukjes waaruit het aktieve materiaal langzaam wordt vrijgemaakt, zoals gedefinieerd in conclusie 8, met het kenmerk, dat men een theofyllineprodukt in de vorm van persstuk-10 jes door besproeien bekleedt met een bekledingsmengsel waarin een oplossing van ethylcellulose en hydroxypropylmethylcellulose in methanol is opgenomen.Process for the production of theophylline in the form of pellets from which the active material is slowly released, as defined in claim 8, characterized in that a theophylline product in the form of pellets is spray coated with a coating mixture in which a solution of ethyl cellulose and hydroxypropylmethyl cellulose in methanol is included. 10. Preparaten en werkwijzen zoals beschreven in de beschrijving en/of voorbeelden. 15 ïf' ' 50 2 1 7 810. Compositions and methods as described in the description and / or examples. 15 or '50 2 1 7 8
NL8502178A 1984-08-16 1985-08-02 NEW PHARMACEUTICAL PREPARATIONS. NL8502178A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH392784 1984-08-16
CH392784 1984-08-16
CH438784 1984-09-14
CH438784 1984-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8502178A true NL8502178A (en) 1986-03-17

Family

ID=25694194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8502178A NL8502178A (en) 1984-08-16 1985-08-02 NEW PHARMACEUTICAL PREPARATIONS.

Country Status (15)

Country Link
AU (1) AU4617185A (en)
BE (1) BE903065A (en)
DE (1) DE3528481A1 (en)
DK (1) DK370085A (en)
FR (1) FR2569109A1 (en)
GB (1) GB2163957A (en)
GR (1) GR851988B (en)
HU (1) HUT40568A (en)
IL (1) IL76089A0 (en)
IT (1) IT1200102B (en)
LU (1) LU86044A1 (en)
NL (1) NL8502178A (en)
PT (1) PT80961B (en)
SE (1) SE8503771L (en)
WO (1) WO1986001108A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8701335A (en) * 1986-06-21 1988-01-18 Sandoz Ag ORAL PHARMACEUTICAL PREPARATIONS.
GB2284761A (en) * 1993-12-03 1995-06-21 Euro Celtique Sa Prophylactic treatment of asthma
AR036797A1 (en) 2001-10-15 2004-10-06 Ferring Bv A METHOD TO PREPARE A PHARMACEUTICAL COMPOSITION THAT INCLUDES 5-AMINOSALICILIC ACID TO USE IN THE TREATMENT OF ULCEROSE COLITIS AND CROHN DISEASES
US20060083714A1 (en) * 2003-01-27 2006-04-20 Warner James M Combination of a pde iv inhibitor and a tnf-alpha antagonist
CA2520197A1 (en) 2003-04-23 2004-11-04 Ferring B.V. Sachet for a pharmaceutical composition
EP1547601A1 (en) * 2003-12-23 2005-06-29 Ferring B.V. Coating method
CN106913572B (en) * 2017-04-06 2019-09-20 地奥集团成都药业股份有限公司 A kind of Compound theophylline-ketofen tablet and preparation method thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51142543A (en) * 1975-05-20 1976-12-08 Sandoz Ag Improvement in organic compound

Also Published As

Publication number Publication date
FR2569109A1 (en) 1986-02-21
SE8503771L (en) 1986-02-17
PT80961B (en) 1987-07-13
BE903065A (en) 1986-02-14
PT80961A (en) 1985-09-01
SE8503771D0 (en) 1985-08-12
IT1200102B (en) 1989-01-05
DK370085D0 (en) 1985-08-14
GB2163957A (en) 1986-03-12
GB8520189D0 (en) 1985-09-18
AU4617185A (en) 1986-02-20
DK370085A (en) 1986-02-17
WO1986001108A1 (en) 1986-02-27
DE3528481A1 (en) 1986-02-27
IL76089A0 (en) 1985-12-31
GR851988B (en) 1985-12-10
LU86044A1 (en) 1986-02-18
HUT40568A (en) 1987-01-28
IT8548441A0 (en) 1985-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5091106B2 (en) Roflumilast for the treatment of diabetes mellitus
KR100544244B1 (en) Method of treating metabolic disorders, especially diabetes, or a disease or condition associated with diabetes
EP1743655B1 (en) Combinations comprising dipeptidylpeptidase-iv inhibitors and antidiabetic agents
DE69729587T2 (en) TREATMENT OF MIGRAINE HEADACHES WITH METOCLOPRAMIDE AND AN NSAID
EP3132792B1 (en) Composition and methods for increasing insulin sensitivity
EP0687472A2 (en) Potentiation of drug response by a serotonin 1A receptor antagonist
JP2015205909A (en) combination
JP2008526733A (en) Sustained-release combined preparation for oral administration of therapeutic agent for diabetes and method for producing the same
JP2004508311A (en) Pharmaceutical compositions for headache, migraine, nausea and vomiting
NZ506020A (en) Use of pharmaceutical combinations containing tramadol and an antiemetic
NL8502178A (en) NEW PHARMACEUTICAL PREPARATIONS.
US8106081B2 (en) Combination of organic compounds useful for treating diabetes
CN111494370B (en) Application of Pyr3 in preparation of liver injury protection medicines
JP4695326B2 (en) Pharmaceutical composition for rhinitis
JPS6157516A (en) Novel medicine
WO2005092319A1 (en) Rapidly disintegrating pharmaceutical compositions comprising nateglinide and a disintegrant
JPH05229944A (en) Monoaminooxidase b inhibiting factor

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed