NL2001457C2

NL2001457C2 - Control system and switching device for at least one electrical consumer.

Info

Publication number: NL2001457C2
Application number: NL2001457A
Authority: NL
Inventors: Andries Cornelis Pasma
Original assignee: A C Pasma Holding B V
Priority date: 2008-04-09
Filing date: 2008-04-09
Publication date: 2009-10-12
Also published as: WO2009126029A1

Description

Besturingssysteem en schakelinrichting voor ten minste één elektrische verbruikerControl system and switching device for at least one electrical consumer

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een besturingssysteem voor ten minste één elektrische verbruiker, in het bijzonder een audio- of video-inrichting, omvattende 5 een draadloze bedieningsinrichting met zendmiddelen die in staat en ingericht zijn voor het draadloos zenden van een besturingssignaal naar de verbruiker. Daarnaast heeft de uitvinding tevens betrekking op een schakelinrichting ten gebruike in een dergelijk besturingssysteem.The present invention relates to a control system for at least one electrical consumer, in particular an audio or video device, comprising a wireless operating device with transmitting means that are capable and adapted to send a control signal to the consumer wirelessly. In addition, the invention also relates to a switching device for use in such a control system.

10 Veel hedendaagse elektrische verbruikers zoals in het bijzonder audio- en video-apparatuur, omvatten behalve fysieke bedieningstoetsen zoals een aan/uit schakelaar, doorgaans tevens een bedieningseenheid waarmee de verbruiker op afstand draadloos kan worden bestuurd, een zogenaamde afstandsbediening. De verbruiker omvat in een dergelijk geval primaire ontvangstmiddelen voor het ontvangen en het 15 althans ter afwikkeling doorleiden van een besturingssignaal van de draadloze afstandsbediening alsmede primaire schakelmiddelen voor het schakelen van een elektrische voeding van de verbruiker op basis van een aan/uit-signaal van de afstandsbediening dan wel de aan/uit-toets.Many modern-day electrical consumers, such as audio and video equipment in particular, include physical controls such as an on / off switch, usually also a control unit with which the consumer can be controlled remotely, a so-called remote control. In such a case, the consumer comprises primary receiving means for receiving and at least for passing through a control signal from the wireless remote control as well as primary switching means for switching an electrical supply of the consumer on the basis of an on / off signal from the consumer. remote control or the on / off button.

20 Gewoonlijk zal in een dergelijk geval de verbruiker echter niet volledig uit maar, in plaats daarvan, in een slaapstand worden geschakeld. Ben voordeel daarvan is dat de desbetreffende inrichting daarbij niet volledig spanningsloos raakt en de primaire ontvangstmiddelen steeds paraat blijven voor ontvangst van besturingscommando's van de bedieningseenheid, in het bijzonder om aldus de verbruiker op commando weer in te 25 schakelen zonder dat de gebruiker de verbruiker daartoe behoeft te benaderen. Niet alleen verhoogt dit het gebruiksgemak van de verbruiker aanzienlijk, bovendien kunnen eventuele noodzakelijke opwarmtijden en opstartprotocollen zo tot een minimum worden beperkt waardoor de inrichting belangrijk sneller volledig operationeel zal zijn.Usually in such a case, however, the consumer will not be switched off completely, but instead be switched to a sleep mode. An advantage of this is that the device in question does not become completely voltage-free and the primary receiving means always remain ready to receive control commands from the operating unit, in particular so that the consumer can be switched back on command without the user needing the consumer for that purpose. to approach. Not only does this considerably increase the ease of use of the consumer, moreover any necessary heating times and start-up protocols can thus be reduced to a minimum, so that the device will be fully operational faster.

30 Aan dit verhoogde gebruiksgemak kleeft echter ook een nadeel. Hoewel buiten gebruik, zal de inrichting in de slaapstand niettemin een zeker restverbruik kennen. Dit restverbruik ligt afhankelijk van de soort van inrichting typisch in de orde van 1 tot 10 Watt. Gerekend met een totale slaapstand-duur van gemiddeld 20 uur daags en tussen 5 LA08.13e3NLnt.wpd -2- en 10 van dergelijke gebruikers, betekent dit een energieverlies van tussen 35 en 75 kWh per huishouden op jaarbasis. Bij een kilowattuur-prijs van €0,25 zou dus minimaal van de orde van €25 jaarlijks kunnen worden bespaard indien dit slaapstand-verbruik zou kunnen worden beperkt.However, this increased ease of use also has a drawback. Although not in use, the device will nevertheless have a certain residual consumption in the sleeping position. Depending on the type of device, this residual consumption is typically in the order of 1 to 10 watts. Calculated with a total sleep duration of on average 20 hours a day and between 5 LA08.13e3NLnt.wpd -2 and 10 such users, this means an energy loss of between 35 and 75 kWh per household on an annual basis. With a kilowatt-hour price of € 0.25 a minimum of the order of € 25 could therefore be saved annually if this sleep mode consumption could be limited.

55

Met de onderhavige uitvinding wordt ondermeer beoogd te voorzien in een systeem en inrichting voor ten minste één elektrische verbruiker waarmee een dergelijke energiebesparing althans in belangrijke mate kan worden gerealiseerd zonder noemenswaard afbreuk te doen aan het gebruiksgemak van het geheel.The present invention has for its object, inter alia, to provide a system and device for at least one electrical consumer with which such an energy saving can be achieved at least to a considerable extent without appreciably detracting from the ease of use of the whole.

1010

Om het beoogde doel te bereiken heeft een besturingssysteem van de in de aanhef bedoelde soort volgens de uitvinding als kenmerk dat de verbruiker via een secundaire schakelinrichting met een voedingsbron is verbonden, dat de secundaire schakelinrichting secundaire schakelmiddelen omvat die in serie zijn geschakeld met de 15 verbruiker, en dat de secundaire schakelinrichting secundaire ontvangstmiddelen omvat die in staat en ingericht zijn voor het ontvangen van een besturingssignaal van de draadloze bedieningsinrichting en voor het daarop schakelen van de secundaire schakelmiddelen. Door aldus de secundaire schakelinrichting in serie met de verbruiker te schakelen, zijn de secundaire schakelmiddelen in staat de verbruiker volledig uit te 20 schakelen door de voedingsverbinding van de verbruiker volledig te onderbreken om zo een slaapstandverbruik van de verbruiker tot nul te reduceren. Doordat de secundaire schakelinrichting evenals de verbruiker over ontvangsmiddelen beschikt voor ontvangst van een besturingscommando van de bedieningseenheid kan de secundaire schakelinrichting volledig op afstand worden bestuurd, zodat niet of nauwelijks behoeft 25 te worden ingeboet aan gebruiksgemak. Zodra de verbruiker weer dient te worden ingeschakeld, ontvangt de secundaire schakelinrichting een desbetreffend signaal van de bedieningseenheid om daarop de elektrische voedingsverbinding naar de verbruiker te herstellen en eventueel zelf de verbruiker in te schakelen, dan wel een opvolgend besturingscommando daarvoor af te wachten.In order to achieve the intended object, a control system of the type referred to in the preamble according to the invention has the feature that the consumer is connected via a secondary switching device to a power source, that the secondary switching device comprises secondary switching means connected in series with the consumer and that the secondary switching device comprises secondary receiving means capable and adapted to receive a control signal from the wireless control device and to switch the secondary switching means thereon. By thus connecting the secondary switching device in series with the consumer, the secondary switching means are capable of completely switching off the consumer by completely interrupting the power supply connection of the consumer so as to reduce a sleep consumption of the consumer to zero. Because the secondary switching device, like the consumer, has receiving means for receiving a control command from the operating unit, the secondary switching device can be controlled completely remotely, so that ease of use is hardly or not at all required. As soon as the consumer has to be switched on again, the secondary switching device receives a corresponding signal from the operating unit in order to restore the electrical supply connection to the consumer and possibly to switch the consumer on himself or to await a subsequent control command for this.

30 -3-30-3

Op zichzelf kan de secundaire schakelinrichting volledig op commando van de bedieningseenheid worden gestuurd, doch in een voorkeursuitvoeringsvorm heeft het besturingssysteem volgens de uitvinding als kenmerk dat de secundaire schakelinrichting detectiemiddelen omvat om een verzorgingsstroom naar de verbruiker 5 te registreren, en dat de secundaire schakelinrichting in staat en ingericht is om bij een dalen van de verzorgingsstroom onder een vooraf bepaalde drempelwaarde de secundaire schakelmiddelen naar een niet-geleidende toestand te schakelen. Aldus bespeurt de secundaire schakelinrichting aan het niveau van de verzorgingsstroom of de verbruiker in een ingeschakelde- dan wel slaaptoestand verkeert, om in het laatste geval 10 de verbruiker volledig stroomloos te schakelen.The secondary switching device can be controlled entirely on command of the operating unit, but in a preferred embodiment the control system according to the invention has the feature that the secondary switching device comprises detection means for recording a supply current to the consumer 5, and that the secondary switching device is capable of and is arranged to switch the secondary switching means to a non-conducting state when the supply current drops below a predetermined threshold value. The secondary switching device thus detects at the level of the supply current whether the consumer is in a switched-on or sleep state, in order to switch the consumer completely currentless in the latter case.

Een bijzondere uitvoeringsvorm van het besturingssysteem volgens de uitvinding heeft daarbij als kenmerk dat de secundaire schakelinrichting klokmiddelen omvat, in het bijzonder handmatig instelbare klokmiddelen, die een tijdsduur bepalen waarover de 15 verzorgingsspanning beneden de drempelwaarde gehandhaafd dient te zijn vooraleer de secundaire schakelmiddelen in de niet-geleidende toestand te schakelen. Aldus zal de secundaire schakelinrichting niet onmiddellijk doch slechts na verloop van de ingestelde tijdsduur de verbruiker uitschakelen opdat binnen die tijdsduur het gebruiksgemak ongewijzigd hoog blijft. Een grotere tijdsduur laat het gebruiksgemak langer onverlet, 20 zodat bijvoorbeeld alleen in het geval van vakantie of anderszins langdurige afwezigheid de secundaire schakelinrichting de verbruiker volledig uitschakelt, terwijl een kortere tijdsduur tot een grotere energiebesparing zal leiden.A special embodiment of the control system according to the invention is herein characterized in that the secondary switching device comprises clock means, in particular manually adjustable clock means, which determine a period of time over which the supply voltage must be maintained below the threshold value before the secondary switching means in the non- conductive state. Thus, the secondary switching device will not switch off the consumer immediately but only after the set period of time has elapsed so that the ease of use remains unchanged within that period of time. A longer period of time does not affect the ease of use for longer, so that, for example, only in the case of holidays or otherwise long-term absence does the secondary switching device completely switch off the consumer, while a shorter period of time will lead to a greater energy saving.

De secundaire schakelinrichting kan zodanig worden uitgevoerd dat deze uitsluitend op 25 bepaalde besturingscommando's van de bedieningsinrichting zal reageren om de verbruiker in te schakelen dan wel uit te schakelen. Voor een meer universele inzetbaarheid heeft een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van het besturingssysteem volgens de uitvinding evenwel als kenmerk dat de secundaire ontvangstmiddelen in staat en ingericht zijn tot ontvangst van een willekeurig besturingssignaal van de 30 bedieningsmiddelen en voor het daarop in een geleidende toestand schakelen van de secundaire schakelmiddelen. Aldus zal de secundaire schakelinrichting bij ontvangst -4- van onverschillig welk besturingssignaal van de bedieningseenheid steeds inschakelen c.q. ingeschakeld blijven en slechts uitschakelen indien de verbruiker in de slaapstand werd geschakeld. Dit laatste is aan een momentane verzorgingsstroom van de verbruiker detecteerbaar of af te leiden uit een specifieke inhoud of codering van het 5 besturingssignaal, waarop de secundaire schakelinrichting dan conform kan reageren.The secondary switching device can be designed such that it will only respond to certain control commands of the operating device to switch on or switch off the consumer. For a more universal deployability, however, a further special embodiment of the control system according to the invention has the feature that the secondary receiving means are capable and adapted to receive a random control signal from the operating means and to switch the secondary thereon to a conductive state. switching means. The secondary switching device will thus, upon receipt -4, irrespective of which control signal from the operating unit always switch on and / or remain switched on and only switch off if the consumer was switched to sleep mode. The latter can be detected or derived from a current supply current of the consumer from a specific content or coding of the control signal, to which the secondary switching device can then respond accordingly.

In een verdere bijzondere uitvoeringsvorm heeft het besturingssysteem volgens de uitvinding als kenmerk dat de zendmiddelen in staat en ingericht zijn tot inffaroodsignaaloverdracht en dat de secundaire ontvangstmiddelen een 10 infrarood-gevoelige sensor omvatten. Daarbij sluit de uitvinding aan bij een doorsnee afstandsbediening van een elektrische verbruiker. De primaire ontvangstmiddelen van de verbruiker omvatten daarbij gewoonlijk een sensor die in een zichtlijn op de verbruiker is aangebracht. De secundaire schakelmiddelen bevinden zich daarentegen gewoonlijk aan een voedingszijde van de verbruiker, wat niet zelden achter of onder de 15 verbruiker buiten het zicht zal zijn. Met het oog daarop heeft een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het besturingssysteem volgens de uitvinding daarbij als kenmerk dat aan de optische sensor van de secundaire ontvangstmiddelen een langgerekte optische geleider, in het bijzonder een glasfiber, is gekoppeld. In dat geval zorgt de lichtgeleider voor een transport van een optisch besturingssignaal van een 20 uiteinde daarvan naar de optische sensor van de secundaire schakelmiddelen die alsdan zonder praktisch probleem zich buiten een zichtlijn kan bevinden. Het relatief bescheiden en daardoor nauwelijks opvallende uiteinde van de optische geleider kan namelijk nabij de sensor van de verbruiker zelf of op een andere praktische plaats in het zicht van de bedieningseenheid worden gepositioneerd. De lichtgeleider vereist geen 25 elektrische voeding en kan probleemloos met een welhaast onbeperkte lengte worden uitgevoerd om in alle praktisch mogelijke situaties aldus uitkomst te bieden.In a further particular embodiment, the control system according to the invention has the feature that the transmitting means are capable and adapted for in-infrared signal transmission and that the secondary receiving means comprise an infrared-sensitive sensor. The invention thereby connects to an average remote control of an electrical consumer. The primary receiving means of the consumer usually comprise a sensor which is arranged on the consumer in a line of sight. The secondary switching means, on the other hand, are usually located on a supply side of the consumer, which will often be out of sight behind or below the consumer. In view of this, a further preferred embodiment of the control system according to the invention is herein characterized in that an elongated optical conductor, in particular a glass fiber, is coupled to the optical sensor of the secondary receiving means. In that case the light conductor ensures a transport of an optical control signal from one end thereof to the optical sensor of the secondary switching means which can then be located outside a line of sight without practical problem. The relatively modest and therefore hardly noticeable end of the optical conductor can in fact be positioned near the sensor of the consumer itself or at another practical location in the view of the operating unit. The light conductor does not require an electrical supply and can be carried out without any problems with an almost unlimited length in order to offer a solution in all practical situations.

Op zichzelf kan de secundaire schakelinrichting in de verbruiker worden geïntegreerd, doch een bijzondere uitvoeringsvorm van het besturingssysteem volgens de uitvinding 30 heeft als kenmerk dat de secundaire schakelinrichting althans in hoofdzaak in een van de verbruiker afzonderlijke behuizing is voorzien. Aldus is de secundaire -5- schakelinrichting een afzonderlijke eenheid die eventueel eerst achteraf bij een verbruiker kan worden toegepast en daarbij universeel toepasbaar is.The secondary switching device can per se be integrated into the consumer, but a special embodiment of the control system according to the invention has the feature that the secondary switching device is at least substantially provided in a housing separate from the consumer. The secondary switching device is thus a separate unit which can optionally only be used afterwards with a consumer and can thereby be universally applied.

Een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van het besturingssysteem heeft daarbij volgens 5 de uitvinding als kenmerk dat de behuizing eerste elektrische aansluitmiddelen omvat die passend ontvangbaar zijn in een complementaire elektrische aansluiting van een openbaar elektriciteitsnet, alsmede daaraan complementaire tweede elektrische aansluitmiddelen voor het daarin passend ontvangen van elektrische aansluitmiddelen van de verbruiker, en dat de secundaire schakelmiddelen tussen de eerste en tweede 10 aansluitmiddelen zijn geschakeld, en meer in het bijzonder dat de aansluitmiddelen koppeimiddelen omvatten uit een groep omvattende een elektrische voedingsstekerverbinding en een elektrische fittingverbinding voor koppeling met een openbaar elektriciteitsnet. Aldus is de secundaire schakelinrichting als een tusseneenheid voorzien die bijzonder eenvoudig tussen een voedingsaansluiting van de 15 verbruiker en een oorspronkelijke aansluiting aan het openbare elektriciteitsnet kan worden geplaatst, gebruikmakend van de originele aansluitmiddelen.According to the invention, a further special embodiment of the control system has the feature that the housing comprises first electrical connection means that are suitably receivable in a complementary electrical connection of a public electricity network, as well as second electrical connection means complementary thereto for receiving electrical connection means fitting therein. of the consumer, and that the secondary switching means are connected between the first and second connecting means, and more particularly that the connecting means comprise coupling means from a group comprising an electrical supply plug connection and an electrical fitting connection for coupling to a public electricity network. The secondary switching device is thus provided as an intermediate unit which can be placed in a particularly simple manner between a power supply connection of the consumer and an original connection to the public electricity network, using the original connection means.

Een bijzonder compacte en praktische uitvoeringsvorm van het besturingssysteem volgens de uitvinding heeft als kenmerk dat de behuizing een elektrische voedingssteker 20 omvat van een aansluitsnoer voor aansluiting van de ten minste ene verbruiker aan een openbaar elektriciteitsnet. Aldus is de secundaire schakelinrichting althans in hoofdzaak volledig in de aansluitsteker van een aansluitsnoer van de verbruiker geïntegreerd, zodat de onderhavige uitvinding bijzonder eenvoudig kan worden geïmplementeerd door verwisseling van een oorspronkelijk aansluitsnoer door een dergelijk aansluitsnoer.A particularly compact and practical embodiment of the control system according to the invention is characterized in that the housing comprises an electrical supply plug 20 of a connecting cord for connecting the at least one consumer to a public electricity network. The secondary switching device is thus at least substantially fully integrated into the connecting plug of a connecting cord of the consumer, so that the present invention can be implemented particularly simply by exchanging an original connecting cord with such a connecting cord.

2525

De uitvinding heeft tevens betrekking op een schakelinrichting voor toepassing in het besturingssysteem volgens de uitvinding waarbij de secundaire schakelinrichting althans in hoofdzaak volledig in een van de verbruiker afzonderlijke behuizing is ondergebracht.The invention also relates to a switching device for use in the control system according to the invention, wherein the secondary switching device is at least substantially completely accommodated in a housing separate from the consumer.

30 -6-30 -6-

De uitvinding zal navolgend nader worden toegelicht aan de hand van een aantal uitvoeringsvoorbeelden en een bijbehorende tekening. In de tekening toont: figuur 1 een elektrisch schema van een uitvoeringsvorm van een besturingssysteem en schakelinrichting volgens de uitvinding voor een 5 elektrische verbruiker; figuur 2 een perspectivisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een schakelinrichting ten behoeve van een besturingssysteem volgens de uitvinding; en figuur 3 een perspectivisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een 10 schakelinrichting ten behoeve van een besturingssysteem volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to a number of exemplary embodiments and an associated drawing. In the drawing: figure 1 shows an electrical diagram of an embodiment of a control system and switching device according to the invention for an electrical consumer; Figure 2 is a perspective view of a first embodiment of a switching device for a control system according to the invention; and figure 3 shows a perspective view of a first embodiment of a switching device for a control system according to the invention.

De figuren zijn overigens zuiver schematisch en niet op schaal getekend. Met name kunne terwille van de duidelijkheid sommige dimensies in meer of mindere mate overdreven zijn weergegeven. Overeenkomstige delen zijn in de figuren zoveel mogelijk 15 met eenzelfde verwijzingscijfer aangeduid.The figures are purely schematic and not drawn to scale. In particular, for the sake of clarity, some dimensions may be exaggerated to a greater or lesser extent. Corresponding parts are designated in the figures as far as possible with the same reference numeral.

In figuur 1 is een elektrisch vervangingsschema weergegeven van een besturingssysteem volgens de uitvinding dat tussen een elektrische verbruiker 1 en een voedingsaansluiting 30 daarvan is gekoppeld. De elektrische verbruiker omvat bijvoorbeeld in het bijzonder 20 één of meer audio- en/of video-apparaten die in het algemeen zijn voorzien van een niet nader getoonde draadloze bedieningseenheid, gewoonlijk aangeduid als afstandsbediening, waarmee de apparatuur, op basis van daarmee uitgezonden bedieningscommando’s, door een gebruiker op afstand kan worden bediend.Figure 1 shows an electrical replacement diagram of a control system according to the invention which is coupled between an electrical consumer 1 and a power supply connection 30 thereof. The electrical consumer comprises, for example, in particular one or more audio and / or video devices which are generally provided with a wireless control unit, not further shown, usually referred to as a remote control, with which the equipment, on the basis of control commands transmitted therewith, can be operated remotely by a user.

Gewoonlijk gaat het daarbij zoals ook in dit voorbeeld om infrarood signalen, maar de 25 uitvinding is evenzeer toepasbaar in combinatie met radiosignalen die als extra voordeel bieden dat daarvoor geen zichtlijn tussen de bedieningseenheid en de ontvangstmiddelen is vereist. De uitgezonden besturingscommando’s kunnen worden ontvangen door primaire ontvangstmiddelen 10 van de verbruiker, die naast een geschikte optische sensor IR1 tevens de voor de verwerking van de besturingscommando’s noodzakelijke 30 schakelingen en besturingslogica in de vorm van een logische besturingseenheid 13 omvatten. Naast de optische sensor IR1 is tevens een handmatige, fysieke -7- bedieningstoets 11 aan de besturingseenheid 13 gekoppeld om ook zonder bedieningseenheid de verbruiker naar wens in of uit te kunnen schakelen. De besturingseenheid 13 stuurt daaraan gekoppelde (primaire) schakelmiddelen 12 die in de verbruiker zijn voorzien en die in staat zijn een elektrische voeding van de verbruiker te 5 schakelen.As is also the case in this example, this usually involves infrared signals, but the invention is equally applicable in combination with radio signals which offer the additional advantage that a line of sight between the operating unit and the receiving means is not required for this. The transmitted control commands can be received by primary receiving means 10 from the consumer, which, in addition to a suitable optical sensor IR1, also comprise the circuits and control logic necessary for processing the control commands in the form of a logic control unit 13. In addition to the optical sensor IR1, a manual, physical control button 11 is also coupled to the control unit 13 in order to be able to switch the consumer on or off as desired, even without a control unit. The control unit 13 controls (primary) switching means 12 coupled thereto which are provided in the consumer and which are capable of switching an electrical supply of the consumer.

Om ervoor te zorgen dat de apparatuur steeds paraat blijft voor het verwerken van bedieningscommando’s van de bedieningseenheid zullen, bij het uitschakelen van een apparaat, de primaire schakelmiddelen 12 de voeding van de verbruiker nimmer 10 volledig onderbreken doch in plaats daarvan het apparaat in een zogenaamde standby-modus plaatsen. De standby-modus handhaaft onder meer een verzorgingsspanning van de primaire ontvangstmiddelen en besturingseenheid 13 opdat deze operationeel blijven en, in voorkomende gevallen, tevens van andere elektrische componenten zodat deze bij een herstart geen opwarmtijd of opstartcyclus vereisen. Hoewel een dergelijke opzet een 15 gebruikscomfort van de betreffende apparatuur zonder enige twijfel ten goede komt, kleeft daaraan echter een bezwaar dat de standby-stand van de verbruiker onmiskenbaar een zeker energieverlies betekent, in het bijzonder indien de apparatuur lange(re) tijd ongebruikt wordt gelaten.In order to ensure that the equipment always remains ready for processing operating commands from the operating unit, when a device is switched off, the primary switching means 12 will never completely interrupt the power supply of the consumer 10, but instead the device in a so-called standby mode. The standby mode maintains, inter alia, a supply voltage of the primary receiving means and control unit 13 so that they remain operational and, where appropriate, also of other electrical components so that they do not require a warm-up time or start-up cycle at a restart. Although such a design will undoubtedly benefit the user comfort of the equipment in question, there is, however, a drawback that the stand-by position of the consumer unmistakably means a certain energy loss, in particular if the equipment is unused for a long period of time. left.

20 Om dit energieverlies te beperken zijn conform de uitvinding de primaire schakelmiddelen 10 niet rechtstreeks, maar via een secundaire schakelinrichting 20 met de voedingsbron 30 verbonden. De secundaire schakelinrichting 20 omvat secundaire schakelmiddelen 22 die in serie zijn geschakeld met de primaire schakelmiddelen 12.In order to limit this energy loss, the primary switching means 10 are not connected directly to the power supply 30 via a secondary switching device 20, in accordance with the invention. The secondary switching device 20 comprises secondary switching means 22 which are connected in series with the primary switching means 12.

De secundaire schakelmiddelen 22 omvatten in dit voorbeeld een stel schakelcontacten 25 s3,s4 van een schakelrelais REL, waarvan de stuurcontacten sl,s2 door een besturingsschakeling 23 wordt aangestuurd. De besturingsschakeling 23 is daartoe gekoppeld aan een basis van een bipolaire transistor T, waarvan een collector met een eerste stuurcontact sl van het relais REL is verbonden en een emitter aan een tweede voedingslijn 32 is gekoppeld. Een tweede stuuraansluiting s2 van het relais REL is via 30 een serieweerstand R en een gelijkrichterdiode D met een tweede voedingslijn 32 -8- verbonden. Parallel over de transistor T is een condensator C met een voldoende grote capaciteitswaarde geschakeld.The secondary switching means 22 in this example comprise a set of switching contacts 25s3, s4 of a switching relay REL, whose control contacts s1, s2 are controlled by a control circuit 23. To this end, the control circuit 23 is coupled to a base of a bipolar transistor T, a collector of which is connected to a first control contact s1 of the relay REL and an emitter to a second supply line 32. A second control terminal s2 of the relay REL is connected via a series resistor R and a rectifier diode D to a second supply line 32-8. A capacitor C with a sufficiently large capacitance value is connected in parallel over the transistor T.

Daarnaast omvat de secundaire schakelinrichting 20 secundaire ontvangstmiddelen in de 5 vorm van een tweede optische sensor IR2 die in staat en ingericht is om een door de bedieningsinrichting uitgezonden besturingssignaal te detecteren. De secundaire optische sensor IR2 is eveneens gekoppeld aan een besturingseenheid 23 van de secundaire schakelinrichting. Zodra de sensor IR2 een infrarood signaal detecteert dat met de bedieningseenheid wordt uitgezonden, zal de besturingsschakeling 23 het relais 10 REL,22 activeren, waarop de secundaire schakelmiddelen 22 zullen sluiten en de verbruiker via beide voedingslijnen 31,32 aan de hoofdvoedingsbron 30 is gekoppeld. In de tussentijd wordt een vermogensconsumptie van de verbruiker geregistreerd in de vorm van een spanningsval over een weerstand R^,*. in de tweede voedingslijn 32. Via een operationele versterker AMP wordt dit signaal in versterkte vorm naar de 15 besturingsschakeling 23 geleid. De besturingsschakeling 23 controleert de hoogte van dit signaal voortdurend. Zolang een hoog niveau wordt waargenomen, overeenkomend met een significant energieverbruik door de verbruiker, blijft het relais REL,22 geactiveerd en behoudt de verbruiker zijn voeding.In addition, the secondary switching device 20 comprises secondary receiving means in the form of a second optical sensor IR2 which is capable and adapted to detect a control signal transmitted by the operating device. The secondary optical sensor IR2 is also coupled to a control unit 23 of the secondary switching device. As soon as the sensor IR2 detects an infrared signal that is transmitted with the control unit, the control circuit 23 will activate the relay REL, 22, on which the secondary switching means 22 will close and the consumer is connected to the main power source 30 via both supply lines 31,32. In the meantime, a power consumption of the consumer is recorded in the form of a voltage drop across a resistor R ^, *. in the second supply line 32. This signal is fed in amplified form to the control circuit 23 via an operational amplifier AMP. The control circuit 23 constantly monitors the height of this signal. As long as a high level is observed, corresponding to a significant energy consumption by the consumer, the relay REL, 22 remains activated and the consumer keeps his power supply.

20 Zodra, echter, de verbruiker in de stand-by toestand wordt geschakeld, zal het verbruik daarvan significant dalen en daalt dus ook de spanning over de weerstand Rsense. De besturingsschakeling 23 registreert nu een laag signaal van de versterker AMP. Op dat moment start de besturingsschakeling daaraan gekoppelde klokmiddelen CLK om eerst na het verstrijken van een voorafbepaalde en instelbare tijdsduur, waarin de verbruiker 25 in de stand-by toestand is en het uitgangssignaal van de versterker dus laag blijft, het relais REL,22 te de-activeren. De tweede voedingslijn 32 wordt aldus hard onderbroken zodat het energieverbruik van de verbruiker tot nihil daalt.As soon as, however, the consumer is switched to the standby state, the consumption thereof will decrease significantly and therefore the voltage across the resistor Rsense also drops. The control circuit 23 now registers a low signal from the amplifier AMP. At that moment, the control circuit starts clock means CLK coupled thereto to only switch on the relay REL, 22 after the expiry of a predetermined and adjustable period of time, in which the consumer 25 is in the standby state and the output signal of the amplifier remains low. -activate. The second supply line 32 is thus severely interrupted so that the energy consumption of the consumer drops to zero.

Om de verbruiker wederom met de voeding 30 te verbinden, vereist de 30 besturingsschakeling 23 een nieuw besturingssignaal van de tweede ontvangstmiddelen IR2. Dit signaal wordt door de secundaire ontvangstmiddelen aan de besturingseenheid -9- 23 afgegeven bij ontvangst van een besturingscommando van de draadloze bedieningseenheid. De besturingseenheid 23 activeert daarop wederom het relais REL,22 waardoor de verbruiker 10 weer met de voeding 30 wordt verbonden. De verbruiker schakelt nu aan, dan wel in de stand-by toestand en kan, ook in het laatste 5 geval, eenvoudig door de gebruiker verder worden bestuurd door middel van met de bedieningseenheid af te geven opvolgende besturingscommando’s.To again connect the consumer to the power supply 30, the control circuit 23 requires a new control signal from the second receiving means IR2. This signal is supplied by the secondary receiving means to the control unit upon receipt of a control command from the wireless control unit. The control unit 23 then again activates the relay REL, 22, whereby the consumer 10 is again connected to the power supply 30. The consumer now switches on, or in the standby state, and can, also in the latter case, be easily further controlled by the user by means of subsequent control commands to be issued with the control unit.

Een bijzonder praktische implementatie van de besturingsinrichting volgens de uitvinding is weergegeven in figuur 2. In dit geval is de secundaire schakelinrichting, 10 bijvoorbeeld van de soort zoals weergegeven in figuur 1, volledig opgenomen in een behuizing 25 die als accessoire aan een verbruiker kan worden toegevoegd. Voor een vereenvoudigde aansluiting van de verbruiker omvat de behuizing 25 enerzijds een steker met aansluitpennen 41 die passend wordt ontvangen in een daaraan complementaire wandcontactdoos of anderszins bestaande aansluiting van een aanwezig 15 openbaar elektriciteitsnet. Anderzijds omvat de behuizing 25 een dergelijke complementaire aansluiting 42 waarin een oorspronkelijke voedingssteker van de verbruiker passend wordt ontvangen. De secundaire schakelinrichting 20 is in de behuizing 25 tussen beide aansluitingen 41,42 geschakeld.A particularly practical implementation of the control device according to the invention is shown in Figure 2. In this case the secondary switching device, for example of the type as shown in Figure 1, is completely accommodated in a housing 25 which can be added as an accessory to a consumer . For a simplified connection of the consumer, the housing 25 comprises on the one hand a plug with connection pins 41 which is suitably received in a wall socket or complementary connection of an existing public electricity network. On the other hand, the housing 25 comprises such a complementary connection 42 in which an original power supply plug is suitably received from the consumer. The secondary switching device 20 is connected in the housing 25 between both connections 41,42.

20 Omdat voor een infrarode signaaloverdracht steeds een zichtlijn met de afstandsbediening is vereist is de secundaire optische sensor IR2 met voordeel gekoppeld aan een eerste uiteinde van een langgerekte optische geleider 50, een zogenaamde glasfiber of optische fiber. Een vrij uiteinde 51 daarvan is beschikbaar om in een zichtlijn te worden gebracht. Dit is met name van voordeel indien de steker-25 contrasteker behuizing 20 bijvoorbeeld achter een toestel van de verbruiker of anderszins zich buiten het zicht bevindt. Over het vrije uiteinde 51 kan een ballastblokje worden aangebracht waarmee hét uiteinde stabiel kan worden gepositioneerd en eventueel bevestigd.Because an infrared signal transmission always requires a line of sight with the remote control, the secondary optical sensor IR2 is advantageously coupled to a first end of an elongated optical conductor 50, a so-called glass fiber or optical fiber. A free end 51 thereof is available for being brought into a line of sight. This is in particular advantageous if the plug-socket female connector housing 20 is, for example, behind a device of the consumer or otherwise out of sight. A ballast block can be arranged over the free end 51 with which the end can be stably positioned and optionally fixed.

30 Een tweede specifieke implementatie van de besturingsschakeling volgens de uitvinding, in het bijzonder in de vorm van die van figuur 1, is getoond in figuur 3. In -10- dit voorbeeld is de secundaire schakelinrichting 20 opgenomen in een aansluitsteker 26 met aansluitpennen 41 van een voedingssnoer 27 voor de verbruiker. Het voedingssnoer 27 draagt aan een tegenover gelegen vrij uiteinde een standaard connector met daarin elektrische aansluitingen 42 voor de verbruiker. Ook in dit geval is de secundaire 5 optische sensor IR2 in de behuizing 27 opgenomen maar via een langgerekte optische geleider 50 van afstand en buiten zicht benaderbaar. Ook voor het overige is deze uitvoeringsvorm vergelijkbaar met die van figuur 2.A second specific implementation of the control circuit according to the invention, in particular in the form of that of Figure 1, is shown in Figure 3. In this example, the secondary switching device 20 is included in a connecting plug 26 with connecting pins 41 of a power cord 27 for the consumer. The power cord 27 carries a standard connector with electrical connections 42 for the consumer at an opposite free end. Also in this case the secondary optical sensor IR2 is accommodated in the housing 27 but can be accessed from a distance and out of sight via an elongated optical conductor 50. This embodiment is also comparable to that of Figure 2 for the rest.

Hoewel de uitvinding hiervoor aan de hand van louter enkele uitvoeringsvoorbeelden 10 nader werd toegelicht, moge het duidelijk zijn dat de uitvinding daartoe geenszins is beperkt. Integendeel zijn voor een gemiddelde vakman binnen het kader van de uitvinding nog vele variaties en verschijningsvormen mogelijk. Zo kan bij beide getoonde behuizingen in plaats van of naast de optische geleider ook rechtstreeks in de behuizing een optisch oog worden voorzien, in het bijzonder in een frontale wand 15 daarvan. Bovendien kan in plaats van door infrarode signaaloverdracht de overdracht van besturingscommando’s afkomstig van een afzonderlijke bedieningseenheid ook radiografisch, dat wil zeggen over radiogolven plaatsvinden, waarbij de eis van een zichtlijn tussen zender en ontvanger vervalt.Although the invention has been further elucidated above with reference to only a few exemplary embodiments, it will be apparent that the invention is by no means limited thereto. On the contrary, many variations and manifestations are possible for the average person skilled in the art within the scope of the invention. In the case of both housings shown, instead of or in addition to the optical guide, an optical eye can also be provided directly in the housing, in particular in a frontal wall thereof. In addition, instead of infrared signal transmission, the transmission of control commands from a separate control unit can also take place radiographically, i.e. over radio waves, eliminating the requirement for a line of sight between sender and receiver.

20 Hoewel de getoonde schakeling zijn functie vervult, kunnen diverse uitbreidingen en variaties daarop binnen dezelfde doelstelling worden gerealiseerd. In het bijzonder kan daaraan ook extra functionaliteit worden toegevoegd om in een uitgeschakelde toestand van de verbruiker een vers besturingscommando tijdelijk te bufferen en eventueel gecodeerd en wel na het inschakelen van de verbruiker daaraan af te geven. Hiertoe 25 kunnen bijvoorbeeld geschikte zendmiddelen aan de secundaire schakelinrichting worden gekoppeld die communiceren met de ontvangsmiddelen van de verbruiker. Aldus kan worden vermeden dat een besturingscommando bij een uitgeschakelde verbruiker herhaald moet worden afgegeven.Although the circuit shown fulfills its function, various extensions and variations thereof can be realized within the same objective. In particular, additional functionality can also be added to temporarily buffer a fresh control command in a switched-off state of the consumer and, if necessary, to transmit it to the consumer after it has been switched on. For this purpose suitable transmitting means can for instance be coupled to the secondary switching device which communicate with the receiving means of the consumer. It can thus be avoided that a control command must be repeatedly issued with a consumer switched off.

30 Ook is het mogelijk om de secundaire schakelmiddelen rechtstreeks gecodeerd aan te sturen vanuit de draadloze bedieningseenheid, waarbij specifieke, al of niet als zodanig -11- geprograiraneerde, toetsen (combinaties) de gewenste harde in of uitschakeling van de verbruiker bewerken. Verder kunnen de klokmiddelen CLK bij voorkeur programmeerbaar worden uitgevoerd om door de gebruiker naar wens te kunnen worden ingesteld. Bij instelling van de vertraging op bijvoorbeeld één of meer dagen, zal de 5 schakelinrichting in een dergelijk geval het normale bedrijf van de verbruiker niet beïnvloeden, tenzij een gebruiker bijvoorbeeld voor reis of vakantie langdurig afwezig is. In het laatste geval schakelt de schakelinrichting de verbruiker automatisch in de lage energiestand.It is also possible to control the secondary switching means directly in coded form from the wireless control unit, whereby specific (whether or not programmed as such) keys (combinations) process the desired hard on or off of the consumer. Furthermore, the clock means CLK can preferably be made programmable in order to be set by the user as desired. If the delay is set on, for example, one or more days, the switching device in such a case will not affect the normal operation of the consumer, unless, for example, a user is absent for a long time for travel or vacation. In the latter case, the switching device automatically switches the consumer to the low energy level.

10 Hoewel de uitvinding zich bijzonder goed leent in combinatie met bijvoorbeeld audio- en video apparatuur, kan de uitvinding ook met voordeel worden toepast met andersoortige verbruikers die van afstand in een standby-modus kunnen worden geschakeld, zoals bijvoorbeeld ook verlichtingsarmaturen waarvan een lichtbron van afstand bestuurbaar is en in het algemeen daarom een stand-by modus zal kennen. In al 15 deze gevallen weet de uitvinding het energieverlies in de standby-toestand te beperken.Although the invention lends itself particularly well in combination with, for example, audio and video equipment, the invention can also be applied with advantage to other types of consumers which can be switched remotely into a standby mode, such as, for example, lighting fixtures of which a light source is remote. is controllable and will therefore generally have a standby mode. In all these cases, the invention manages to limit the energy loss in the standby state.

Claims

A control system for at least one electrical consumer, in particular an audio or video device, comprising a wireless operating device with transmitting means that are capable and adapted to send a control signal to the consumer wirelessly, characterized in that the The consumer is connected to a power supply via a secondary switching device, the secondary switching device comprises secondary switching means connected in series with the consumer, and that the secondary switching device comprises secondary receiving means which are capable and adapted to receive a control signal from the consumer. wireless control device and for switching the secondary switching means thereon.

2. Control system as claimed in claim 1, characterized in that the secondary switching device comprises detection means for registering a supply current to the consumer, and that the secondary switching device is capable and adapted to lower the secondary switching means when the supply current drops below a predetermined threshold value. switch to a non-conductive state.

A control system according to claim 2, characterized in that the secondary switching device comprises clock means, in particular manually adjustable clock means, which determine a period of time over which the supply voltage must be maintained below the threshold value before the secondary switching means are switched into the non-conductive state. 25

Control system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the secondary receiving means are capable and adapted to receive a random control signal from the operating means and to switch the secondary switching means thereon to a conductive state. 30 -13-

Control system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the transmitting means are capable and adapted to infrared signal transmission and that the secondary receiving means comprise an infra-red sensitive sensor.

Control system according to claim 5, characterized in that an elongated optical conductor, in particular a glass fiber, is coupled to the infrared-sensitive sensor.

7. Control system as claimed in one or more of the foregoing claims, characterized in that the secondary switching device is at least substantially provided in a housing separate from the consumer.

8. Control system as claimed in claim 7, characterized in that the housing comprises first electrical connection means which are suitably receivable in a complementary electrical connection of a public electricity network, as well as second electrical connection means complementary thereto for receiving electrical connection means from the consumer suitably therein, and that the secondary switching means are connected between the first and second connecting means.

Control system as claimed in claim 8, characterized in that the connecting means comprise coupling means from a group comprising an electrical power plug connection and an electrical fitting connection for coupling to a public electricity network.

10. Control system as claimed in claim 7, characterized in that the housing comprises an electrical power plug of a connecting cord for connecting the at least one consumer to a public electricity network.

11. Switching device comprising the housing with the secondary switching means 30 and the secondary receiving means of the control system according to one or more of claims 7 to 10.