KR20100101041A

KR20100101041A - Internet electronic commerce system focused on the purchaser and method thereof

Info

Publication number: KR20100101041A
Application number: KR1020090087934A
Authority: KR
Inventors: 이만희
Original assignee: 이만희; 오미화
Priority date: 2009-03-07
Filing date: 2009-09-17
Publication date: 2010-09-16
Also published as: KR20090055522A

Abstract

PURPOSE: A buyer-based internet e-commerce system and a method thereof are provided to register a goods which a buyer will buy, thereby not only products but also various goods can be sold and purchased. CONSTITUTION: A buyer terminal(111-1) provides goods purchase information about goods which will be purchased. A seller terminal searches goods purchase information about a goods for providing. The seller terminal connects to the buyer terminal and writes a purchase contract. A contract server(113) registers the goods purchase information. The contract server provides the goods purchase information to the seller terminal. The contract server interconnects the buyer terminal and the seller terminal. The contract server determines contract confirmation about the goods.

Description

Buyer-oriented Internet e-commerce system and its method {INTERNET ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM FOCUSED ON THE PURCHASER AND METHOD THEREOF}

본 발명은 인터넷 전자 상거래 시스템에 관한 것으로, 보다 상세하게는 온라인상에서 구매자가 구매할 상품에 대한 구매상품정보를 등록하고, 판매자가 자신이 판매하는 상품을 구매할 구매자를 검색하고, 구매자와 판매자의 흥정 및 협의에 의해 계약을 수행할 수 있는 구매자 중심의 인터넷 전자 상거래 시스템 및 그 방법에 관한 것이다.The present invention relates to an Internet e-commerce system, and more particularly, to register the purchase product information for the product to be purchased by the buyer online, the seller searches for a buyer to buy the products he sells, the buyer and seller bargaining and The present invention relates to a buyer-centered Internet e-commerce system and a method for performing a contract by consultation.

일반적으로 상품을 팔고 사는 상거래는 오프라인 상에서 주로 이루어져 왔다.In general, commerce selling and selling products has been mainly done offline.

그러나 인터넷이 보급화 되고, 인터넷이 초고속화됨에 따라 인터넷을 통한 온라인 상거래 또한 급증하였으며, 현재는 오프라인 상거래보다 인터넷을 통한 온라인 상거래가 더 활발하게 이루어지고 있다.However, with the spread of the Internet and the high speed of the Internet, online commerce through the Internet has also increased rapidly. Currently, online commerce through the Internet is more active than offline commerce.

통상, 인터넷 전자 상거래 시스템은 주로 물품을 거래하는 정가 방식 또는 경매 방식 등의 쇼핑몰에 적용되고 있다. 이런 종래 인터넷 전자 상거래 시스템은 판매자가 판매 상품정보와 판매상품의 가격과 조건을 등록하고, 구매자가 물품을 선택 구매한 후, 구매자가 상품의 대금을 전자 상거래 시스템을 통해 지급하거나 직접 지급한 후, 구매자로부터 상품을 배달받는 방식이 적용되고 있다.In general, the Internet electronic commerce system is mainly applied to shopping malls, such as the list price method or auction method for trading goods. In the conventional Internet e-commerce system, after the seller registers the merchandise information and price and conditions of the merchandise, the buyer selects and purchases the goods, the buyer pays the goods through the e-commerce system or pays directly, A method of receiving a product from a buyer is applied.

상술한 바와 같이 종래 전자 상거래 시스템은 판매자 중심의 상거래가 이루어짐으로써 물품, 즉 물건만 판매할 수 있을 뿐, 특정한 규격이 없으며, 그 수요가 불규칙하여 판매자가 먼저 상품을 제시하기 어려운 용역 및 서비스 등과 같은 상품을 팔기 어려운 문제점이 있었다.As described above, the conventional electronic commerce system can only sell the goods, that is, the goods by the seller-oriented commerce, there is no specific specification, such as services and services that the seller is difficult to present the goods first because the demand is irregular There was a problem that was difficult to sell the product.

또한, 수요가 불규칙함에 의해 용역 및 서비스를 상품으로 팔기 위한 판매자는 별도의 용역 및 서비스를 제공하기 위한 홈페이지를 만들어야 하므로 추가적인 홈페이지 구축 비용이 소요되는 문제점이 있으며, 구축한 홈페이지를 홍보할 수 있는 수단이 많지 않고, 홍보를 할 수 있을지라도 홍보비용이 소요되는 문제점이 있었다.In addition, the seller to sell services and services as a commodity due to irregular demand has to create a homepage for providing a separate service and services, there is a problem that requires additional homepage construction costs, means to promote the built homepage There is not much, even if you can promote there was a problem that the promotional costs are required.

또한, 구매자는 용역 및 서비스 상품을 구매하기 위해서 해당 판매자의 영업장을 직접 방문하거나, 인터넷 상의 검색 사이트를 통해 검색하여야 하므로 많은 시간과 노력을 필요로 하는 문제점이 있었다.In addition, the buyer has to visit the sales place of the seller or search through the search site on the Internet in order to purchase services and service products, there was a problem that requires a lot of time and effort.

따라서, 본 발명의 목적은 온라인상에서 구매자가 구매할 상품에 대한 구매 상품정보를 등록하고, 판매자가 자신이 판매하는 상품을 구매할 구매자를 검색하고, 구매자와 판매자의 흥정 및 협의에 의해 계약을 수행할 수 있는 구매자 중심의 인터넷 전자 상거래 시스템 및 그 방법을 제공하는 데 있다.Accordingly, an object of the present invention is to register the purchase product information for the product to be purchased by the buyer online, the seller can search for the buyer to buy the products they sell, and can perform a contract by bargaining and negotiating with the buyer and seller. To provide a buyer-centric Internet e-commerce system and its method.

또한, 본 발명의 다른 목적은 판매자와 상품을 등록한 구매자가 직접 협의 및 흥정을 할 수 있도록 최적의 거래를 수행할 수 있는 인터넷 전자 상거래 시스템 및 그 방법을 제공하는 데 있다.In addition, another object of the present invention is to provide an Internet e-commerce system and method capable of performing an optimal transaction so that the buyer and the buyer who registered the product can directly negotiate and negotiate.

또한, 본 발명의 다른 목적은 판매자와 구매자의 계약에 대해 공인인증을 수행하도록 함으로써 전자 상거래의 신뢰성을 높일 수 있는 인터넷 전자 상거래 시스템 및 그 방법을 제공하는 데 있다.In addition, another object of the present invention is to provide an Internet electronic commerce system and a method for improving the reliability of electronic commerce by performing the authorized authentication for the contract between the seller and the buyer.

상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명의 전자 상거래 시스템은; 구매할 상품에 대한 상품 구매정보를 제공하는 구매자 단말기와, 제공하고자 하는 상품에 대한 상품 구매정보를 검색하고, 검색된 상기 상품 구매정보를 등록한 상기 구매자 단말기와 접속하여 구매 계약서를 작성하고, 작성된 구매 계약서를 전송하는 판매자 단말기와, 상기 상품 구매정보를 유무선 인터넷망을 통해 입력받아 등록하고, 상기 판매자 단말기로부터 구매정보 검색이 발생하면 상기 상품 구매정보를 상기 판매자 단말기로 제공하고, 상기 판매자 단말기로부터 접속 요청 발생 시 상기 구매자 단말기와 판매자 단말기를 접속시키고, 상기 구매 계약서를 수신받아 상기 상품에 대해 계약 확정을 결정하며, 상기 상품 계약의 이행 여부에 따른 대금 결제를 중계하는 계약 서버를 포함하는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system of the present invention for achieving the above object; A purchaser terminal providing product purchase information for a product to be purchased, and a product purchase information for a product to be provided are searched, connected to the purchaser terminal that has registered the retrieved product purchase information, and a purchase contract is created, and a prepared purchase contract is A seller terminal for transmitting and receiving the product purchase information through a wired / wireless internet network, and registering the product, providing the product purchase information to the seller terminal when a purchase information search is generated from the seller terminal, and generating a connection request from the seller terminal. And a contract server that connects the purchaser terminal and the seller terminal, receives the purchase contract, determines a contract for the product, and relays the payment according to whether the product contract is fulfilled.

상기 전자 상거래 시스템은; 상기 구매자 단말기의 번역 요청에 따라 상품 구매정보를 상기 계약 서버로부터 수신받아 저장하고, 상기 상품 구매정보에 대한 번역문을 생성하여 저장하며, 상기 계약 서버로부터 상기 상품 구매정보에 대한 번역문 요청 시 상기 상품 구매정보에 대한 번역문을 상기 계약 서버로 제공하는 번역 서버를 더 구비하며, 상기 계약 서버는 타 지역의 판매자 단말기로부터 상기 상품 구매정보에 대한 번역문 요청에 의한 상기 타 지역의 계약 서버로부터 번역문 요청 신호의 수신 시 상기 번역서버로부터 상기 번역문을 수신받아 상기 타 지역의 판매자 단말기로 제공하는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system; Receive and store product purchase information from the contract server according to a translation request of the purchaser terminal, generate and store a translation for the product purchase information, and purchase the product when a translation request for the product purchase information is requested from the contract server. Further comprising a translation server for providing a translation for the information to the contract server, the contract server receives a translation request signal from the contract server of the other region by requesting a translation for the product purchase information from the seller terminal of the other region Receiving the translation from the translation server at the time characterized in that it is provided to the seller terminal of the other region.

상기 전자 상거래 시스템은; 상기 구매자 단말기의 번역 요청에 따라 상품 구매정보를 상기 계약 서버로부터 수신받아 저장하고, 상기 상품 구매정보에 대한 번역문을 생성하여 저장하며, 상기 계약 서버로부터 상기 상품 구매정보에 대한 번역문 요청 시 상기 상품 구매정보에 대한 번역문을 자동 생성하여 상기 번역문에 대응하는 지역의 계약 서버로 제공하는 번역 서버를 더 구비하며, 상기 지역의 계약 서버는 판매자 단말기로부터 검색 요청 시 상기 번역된 상품 구매정보를 포함하여 검색을 수행하는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system; Receive and store product purchase information from the contract server according to a translation request of the purchaser terminal, generate and store a translation for the product purchase information, and purchase the product when a translation request for the product purchase information is requested from the contract server. And a translation server for automatically generating a translation for the information and providing the translation to the local contract server corresponding to the translation, wherein the local contract server includes the translated product purchase information when a search request is made from a seller terminal. It is characterized by performing.

상기 전자 상거래 시스템은; 상기 구매자 단말기의 번역 요청에 따라 상품 구매정보를 상기 계약 서버로부터 수신받아 저장하고, 상기 상품 구매정보에 대한 번역을 번역 담당자로부터 입력받아 저장하며, 상기 번역 완료 시 상기 번역 담당자로부터 번역문 전송명령을 받아 상기 번역문을 상기 계약 서버로 전송하는 번역 단말기를 더 포함하며, 상기 계약서버는 타 지역의 판매자 단말기로부터 상기 상품 구매정보에 대한 번역문 요청에 의한 상기 타 지역의 계약 서버로부터 번역문 요청 신호의 수신 시 상기 번역서버로부터 상기 번역문을 수신받아 상기 타 지역의 판매자 단말기로 제공하는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system; Receive and store product purchase information from the contract server according to the translation request of the purchaser terminal, receive and store the translation of the product purchase information from a translation manager, and receive a translation command from the translation officer when the translation is completed. The translation server further includes a translation terminal for transmitting the translation to the contract server, wherein the contract server includes the translation upon receipt of a translation request signal from the contract server of the other region by requesting a translation for the product purchase information from a seller terminal of the other region. Receiving the translation from the server is characterized in that provided to the seller terminal of the other region.

상기 전자 상거래 시스템은; 상기 구매자 단말기의 번역 요청에 따라 상품 구매정보를 상기 계약 서버로부터 수신받아 저장하고, 상기 상품 구매정보에 대한 번역을 번역 담당자로부터 입력받아 저장하며, 상기 번역 완료 시 상기 번역 담당자로부터 번역문 전송명령을 받아 상기 번역문을 상기 계약 서버로 전송하는 번역 단말기를 더 포함하며, 상기 계약서버는 상기 번역서버로부터 상기 번역문을 수신받아 상기 번역문에 대응하는 지역의 계약서버로 전송하여 등록시키는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system; Receive and store product purchase information from the contract server according to the translation request of the purchaser terminal, receive and store the translation of the product purchase information from a translation manager, and receive a translation command from the translation officer when the translation is completed. And a translation terminal for transmitting the translation to the contract server, wherein the contract server receives the translation from the translation server and transmits the translation to a contract server in a region corresponding to the translation.

상기 계약 서버는, 상기 판매자 단말기로부터의 접속 요청 발생 시 상기 판매자 단말기로부터 상기 구매 상품에 대한 판매 협의 요청이 있었음을 알리는 단문메시지를 이동통신망과 단문메시지서비스센터를 통해 구매자의 통신단말기로 전송하는 것을 특징으로 한다.The contract server transmits a short message to the buyer's communication terminal through a mobile communication network and a short message service center indicating that there has been a request for sales negotiation for the purchased product from the seller terminal when an access request from the seller terminal occurs. It features.

상기 전자 상거래 시스템은; 상기 구매 계약서 작성 시 상기 구매자 단말기 및 판매자 단말기 각각으로부터 상기 구매 계약서에 대한 공인인증을 수행하는 인증센터 서버를 더 포함하되, 상기 계약 서버는 상기 구매자 단말기 및 판매자 단말기로부터 각각의 서명이 포함된 상기 구매 계약서 작성 시 상기 공인인증 서버를 상기 구매자 단말기 및 판매자 단말기와 연동시켜 상기 구매 계약서에 대한 공인인 증을 수행하도록 하는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system; Further comprising an authentication center server for performing the authorized authentication for the purchase agreement from each of the buyer terminal and the seller terminal when the purchase contract is written, wherein the contract server is the purchase with each signature from the buyer terminal and the seller terminal When the contract is written, the authorized authentication server is characterized in that it performs the certification of the purchase contract by interworking with the purchaser terminal and the seller terminal.

상기 전자 상거래 시스템은; 특정 지역별로 설치되는 다수의 상기 계약 서버들을 통합하여 관리하는 통합 관리서버를 더 포함하는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system; Characterized in that it further comprises an integrated management server for integrating and managing a plurality of the contract server installed by a specific region.

상기 계약 서버는 상기 구매자 단말기를 통해 상기 구매 상품에 대한 대금을 입력받은 후, 판매자의 계약 이행 여부를 확인한 관리자로부터 계약 이행 여부를 입력받아 상기 대금을 상기 판매자에게 지급하는 것을 특징으로한다.The contract server may receive the payment for the purchased product through the purchaser terminal, and receive the payment from the manager who checks whether the seller fulfills the contract, and pay the payment to the seller.

상기 전자 상거래 시스템은; 상기 구매자 단말기를 통해 상기 구매 상품에 대한 대금을 입력 여부를 계약서버로부터 수신받은 후, 판매자의 계약 이행 여부를 확인한 관리자로부터 계약 이행 여부를 입력받고, 상기 계약 이행 여부에 결과를 상기 계약서버로 제공하는 계약이행인증 서버를 더 포함하며, 상기 계약서버는 상기 계약 이행 여부 결과에 따라 대금을 판매자에게 전송하는 것을 특징으로 한다.The electronic commerce system; After receiving from the contract server whether or not to input the price for the purchased product through the purchaser terminal, receiving input of whether the contract is fulfilled from an administrator who checks whether the seller fulfills the contract, and provides the result to the contract server whether the contract is fulfilled. It further comprises a contract implementation authentication server, the contract server is characterized in that for transmitting the price to the seller according to the outcome of the contract performance.

본 발명의 목적을 달성하기 위한 전자 상거래 시스템의 전자 상거래 방법은; 구매자 중심의 상거래 방법에 있어서, 구매자 단말기가 구매할 상품에 대한 상품 구매정보를 계약 서버에 등록하는 상품 구매정보 등록 과정과, 판매자 단말기가 상기 계약 서버에서 판매할 상품에 상응하는 상품 구매정보를 검색하여 선택하는 구매상품 검색 과정과, 상기 판매자 단말기가 상기 상품 구매정보를 등록한 구매자 단말기로 접속을 요청하는 구매자 접속 요청 과정과, 상기 구매자 단말기와 판매자 단말기가 상기 상품에 대해 구매자와 판매자가 흥정 및 협의할 수 있도록 유무선통신망을 통해 상호 접속하는 접속 과정과, 상기 계약 서버가 상기 흥정 및 협의에 의한 상기 판매자 단말기 및 구매자 단말기로부터 계약확정 신호가 입력하면 상기 구매자 단말기 및 판매자 단말기로 구매 계약서를 전송하는 계약서 전송 과정과, 상기 계약 서버가 상기 구매 계약서의 전송에 응답하여 상기 구매자 단말기 및 판매자 단말기로부터 상호 서명 구매 계약서가 수신되면 계약 확정을 결정하는 계약 과정과, 상기 계약 서버가 계약 확정 후 상기 구매자 단말기로부터 상기 상품 구매에 대한 구매 대금을 입력받고, 상기 판매자의 계약 이행 여부에 따라 상기 구매 대금을 상기 판매자에게 지급하는 대금 결제 과정을 포함하는 것을 특징으로 한다.An electronic commerce method of the electronic commerce system for achieving the object of the present invention; In a buyer-centered commerce method, a product purchase information registration process of registering product purchase information about a product to be purchased by a buyer terminal in a contract server, and a product search information corresponding to a product to be sold by the seller terminal by the seller terminal A selection process for searching for a purchased product, a purchaser connection request process for requesting access to the purchaser terminal in which the seller terminal registers the product purchase information, and a purchaser and a seller may negotiate and negotiate the product with the purchaser terminal and the seller terminal; A connection process for interconnecting through a wired / wireless communication network so that the contract server transmits a purchase contract to the purchaser terminal and the seller terminal when a contract determination signal is input from the seller terminal and the purchaser terminal by the bargaining and negotiation. Course, and the contract In response to the transmission of the purchase agreement, a contract process for determining a contract when the mutually signed purchase agreement is received from the purchaser terminal and the seller terminal, and the purchase price of the purchase of the product from the purchaser terminal after the contract server is concluded. Receiving the, characterized in that it comprises a payment settlement process for paying the purchase price to the seller in accordance with whether the seller fulfills the contract.

상기 구배자 중심의 전자 상거래 방법은; 상기 구매자 단말기가 상기 구매정보 등록 후, 상기 계약 서버로 상기 구매정보에 대한 번역을 요청하는 번역문 요청 과정과, 상기 계약 서버가 상기 번역문 요청에 대해 상기 상품 구매정보에 대한 번역문을 자동 생성하여 저장하는 번역문 생성 과정과, 상기 계약 서버가 타 지역의 판매자 단말기의 상품 구매정보 검색 과정 후, 선택된 상품 구매정보에 대한 상기 타 지역의 번역문 요청을 받아 해당 번역문을 상기 판매자 단말기로 제공하는 번역문 제공 과정을 더 포함하는 것을 특징으로 한다.The gradientr-centric electronic commerce method; After the purchaser terminal registers the purchase information, a translation request process for requesting a translation of the purchase information to the contract server, and the contract server automatically generates and stores a translation for the product purchase information for the translation request. After the process of generating a translation, and the contract server, the process of retrieving the product purchase information of the seller terminal of the other region, receiving the translation request of the other region for the selected product purchase information further provides a translation process for providing the translation to the seller terminal It is characterized by including.

상기 구매자 중심의 전자 상거래 방법은; 상기 구매자 단말기가 상기 구매정보 등록 시, 상기 계약 서버로 상기 구매정보에 대한 번역을 요청하는 번역문 요청 과정과, 상기 계약 서버가 상기 번역문 요청에 대해 상기 상품 구매정보에 대한 번역문을 자동 생성하여 상기 번역문에 대응하는 지역의 계약서버로 전송하여 등록시키는 번역문 생성 과정을 더 포함하고, 상기 지역의 계약 서버가 상기 판매자 단말기의 상품 구매정보 검색 과정 시 상기 번역문을 포함하여 검색을 수행하는 것을 특징으로 한다.The buyer-centric electronic commerce method; When the purchaser terminal registers the purchase information, a translation request process for requesting a translation of the purchase information to the contract server, and the contract server automatically generates a translation for the product purchase information in response to the translation request, and the translated text The method may further include a translation generation process of registering and transmitting the contract to a local contract server corresponding to the local contract server, wherein the local contract server performs a search including the translation during the product purchase information search process of the seller terminal.

상기 구매자 중심의 전자 상거래 방법은; 상기 구매자 접속 요청 과정 후, 상기 계약 서버가 상기 상품 구매정보에 포함된 구매자의 이동통신단말기 전화번호로 상기 판매자로부터 접속 요청이 있었음을 알리는 단문메시지를 전송하는 판매자 접속 요청 통지 과정을 더 포함하는 것을 특징으로 한다.The buyer-centric electronic commerce method; After the buyer access request process, the contract server further comprises a seller access request notification process for sending a short message indicating that the access request from the seller to the phone number of the mobile communication terminal of the buyer included in the product purchase information; It features.

상기 계약서 전송 과정은, 상기 구매자 단말기와 판매자 단말기가 인증센터를 통해 상기 구매 계약서에 대한 공인인증을 수행하는 공인인증 단계와, 상기 공인 인증된 상기 구매 계약서를 계약 서버로 전송하는 계약서 전송 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.The contract transmission process may include an authentication stage in which the purchaser terminal and a seller terminal perform an authentication certification on the purchase contract through an authentication center, and a contract transmission step of transmitting the certified certification purchase contract to a contract server. Characterized in that.

상기 대금 결제 과정은, 상기 구매자 단말기가 대금을 상기 계약 서버로 입금하는 대금 입금 단계와, 상기 계약 서버가 계약 이행 확인 담당자로부터 상기 구매 계약에 대한 이행 여부를 입력받고, 계약 이행 시 상기 구매 대금을 상기 판매자에게 지급하고, 불 이행 시 대금 지급 승인 불가를 통보하고, 이에 대한 응답 신호에 따라 상기 대금을 구매자에게 환불하는 대금 지급단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.In the payment process, the purchaser terminal deposits a payment to the contract server, and the contract server receives input of whether the purchase contract is fulfilled from the contract execution confirmation officer, and the purchase price at the time of contract execution. Paying to the seller, if the payment is not fulfilled, the payment is not approved, characterized in that it comprises a payment step of refunding the purchaser according to the response signal thereto.

상기 대금 결제 과정은, 상기 구매자 단말기가 대금을 상기 계약 서버로 입금하는 대금 입금 단계와, 상기 계약 서버가 대금 입금되었음을 계약 이행 인증 서버로 전송하는 대금 입금 통지 단계와, 상기 계약 이행 인증 서버가 계약 이행 확인 담당자로부터 상기 구매 계약에 대한 이행 여부를 입력받고, 계약 이행 시 계약이 이행되었음을 상기 계약서버로 전송하는 계약 이행 통지 단계와, 상기 계약 서버가 상기 계약 이행 여부 통지 시 상기 구매 대금을 상기 판매자에게 지급하고, 불 이행 시 대금 지급 승인 불가를 통보하고, 이에 대한 응답 신호에 따라 상기 대금을 구매자에게 환불하는 대금 지급단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.The payment process may include: a payment depositing step in which the purchaser terminal deposits a payment to the contract server; a payment deposit notification step of transmitting the deposit payment to the contract fulfillment authentication server; and the contract fulfillment authentication server contracting. A contract execution notification step of receiving an input of whether or not to fulfill the purchase contract from a performance confirmation officer, and transmitting the contract to the contract server when the contract is fulfilled; and when the contract server notifies whether the contract is fulfilled, the purchase price is the seller. To pay, and if the payment is not fulfilled, the payment is not approved, and in response to the response signal comprising the payment step of refunding the purchase price to the buyer.

본 발명은 구매자가 구매할 상품을 등록함으로 써, 물품뿐만 아니라 용역 및 서비스 등과 같은 다양한 상품을 판매 및 구매할 수 있으며, 이로 인해 전자 상거래를 더 활성화시킬 수 있는 이점을 가진다.According to the present invention, by registering a product to be purchased by a buyer, not only the goods but also various products such as services and services can be sold and purchased, and thus, there is an advantage of further activating electronic commerce.

또한, 본 발명은 용역 및 서비스 등과 같은 상품을 판매하는 판매자에게 새로운 판로를 제공할 수 있는 이점을 가진다.In addition, the present invention has the advantage that can provide a new channel to the seller selling goods such as services and services.

또한, 본 발명은 구매자가 간편하게 구매정보 등록만으로 물품, 용역 및 서비스 공급자를 찾을 수 있으므로 직접 판매자를 찾는 시간과 노력을 줄이면서도 경쟁력 있는 조건의 상품을 구매할 수 있는 이점을 가진다.In addition, the present invention has the advantage that buyers can easily find goods, services and service providers by simply registering the purchase information, while purchasing the goods in a competitive condition while reducing the time and effort to find the seller directly.

또한, 본 발명은 판매자 측면에서 물품을 먼저 준비하고 진열해야 하는 시간과 노력을 줄이고 쉽게 많은 구매 희망자를 만날 수 있는 이점을 가진다.In addition, the present invention has the advantage of reducing the time and effort to prepare and display the goods first from the seller side and easily meet a large number of buyers.

이하 도면을 참조하여 본 발명에 따른 구매자 중심 전자 상거래 시스템 및 그 방법을 설명한다. 도면에 참조된 부호, 110, 120 및 130은 임의의 국가에 설치되는 구매자 중심의 전자 상거래 시스템을 나타낸다. 예를 들어 110은 한국, 120은 미국 그리고 130은 러시아 등에 설치된 구매자 중심의 전자 상거래 시스템이 될 수 있으며, 하나의 국가에 복수개가 설치될 수도 있다.Hereinafter, a buyer-centric electronic commerce system and a method thereof according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. Reference numerals 110, 120, and 130 in the drawings represent buyer-oriented electronic commerce systems installed in any country. For example, 110 could be a buyer-centered e-commerce system installed in Korea, 120 in the United States, and 130 in Russia. Multiple systems may be installed in one country.

도 1은 본 발명에 따른 구매자 중심 상거래 시스템의 구성을 나타낸 도면이다. 도 1을 참조함에 있어서, 하나의 국가에 설치된 구매자 중심의 전자 상거래 시스템(110)을 위주로 설명한다.1 is a view showing the configuration of a buyer-oriented commerce system according to the present invention. Referring to FIG. 1, a description will be given focusing on a buyer-oriented electronic commerce system 110 installed in one country.

본 발명에 따른 구매자 중심 전자 상거래 시스템은 유무선 인터넷망(112)에 연결되는 다수의 단말기(111, 121, 131)들과, 계약 서버(113, 123, 135)와 번역 서버(114, 124, 134)와 인증센터 서버(115, 125, 133)를 포함한다.Buyer-centered e-commerce system according to the present invention is a plurality of terminals (111, 121, 131), the contract server (113, 123, 135) and the translation server (114, 124, 134) connected to the wired and wireless Internet network 112 ) And the authentication center server (115, 125, 133).

단말기는 개인용 컴퓨터(Personal Computer: PC), 노트북(Notebook), PDA 또는 UMPC 등의 단말기로 유무선 인터넷망(112)에 접속할 수 있는 단말기이다. 단말기는 구매자의 단말기(이하 "구매자 단말기"라 함) 또는 판매자의 단말기(이하 "판매자 단말기"라 함) 또는 번역 담당자의 단말기(이하 "번역 단말기"라 함)가 될 수 있다.The terminal is a terminal that can be connected to the wired / wireless Internet network 112 by a terminal such as a personal computer (PC), a notebook, a PDA, or a UMPC. The terminal may be a buyer's terminal (hereinafter referred to as "buyer terminal"), a seller's terminal (hereinafter referred to as "seller terminal") or a translation person's terminal (hereinafter referred to as "translation terminal").

이하 설명함에 단말기(111-1)를 구매자 단말기라 하고, 단말기(111-2) 및 단말기(121-1)를 판매자 단말기라 하며, 단말기(111-3)를 번역 단말기라 하며, 각 지역(110, 120, 130)(예를 들어 국가별)의 구성은 동일하므로 제1지역(110)의 구성을 위주로 설명한다.In the following description, the terminal 111-1 is referred to as a purchaser terminal, the terminal 111-2 and the terminal 121-1 are referred to as a seller terminal, and the terminal 111-3 is referred to as a translation terminal. (120, 130) (for example, by country) is the same configuration will be described mainly the configuration of the first region (110).

구매자 단말기(111-1)는 계약 서버(113)에 접속하여 구매자로부터 구매하고자 하는 상품에 대한 구매정보를 입력받아 계약 서버(113)로 제공한다. 상기 상품 구매정보는 구매하고자 하는 상품 정보, 구매 희망 가격, 협의 또는 흥정 여부 정보, 이동통신단말기 전화번호, 유선전화번호 및/또는 이메일 주소 등의 구매자의 연락처 및 검색어 정보 등을 포함한다.The purchaser terminal 111-1 accesses the contract server 113 and receives the purchase information about the product to be purchased from the buyer, and provides the contract server 113 to the contract server 113. The product purchase information may include product information to be purchased, a desired purchase price, information on whether to negotiate or bargain, information on a buyer's contact information such as a mobile phone terminal number, a landline telephone number and / or an email address, and search word information.

판매자 단말기(111-2)는 판매자가 판매하고자 하는 상품을 구매하기 원하는 구매자가 있는지를 확인하기 위해 계약 서버(113)에 접속하여 검색을 수행하고, 검색된 구매 정보 리스트를 표시하며, 판매자에 의해 구매정보 리스트로부터 선택된 구매정보를 표시한다.The seller terminal 111-2 accesses the contract server 113 to check whether there is a buyer who wants to purchase a product that the seller wants to sell, performs a search, displays a list of searched purchase information, and purchases by the seller. Displays purchase information selected from the information list.

계약 서버(113)는 상기 구매 단말기(111-1)들로부터 입력되는 상품 구매정보를 수신받아 데이터베이스(Database: DB-116)에 저장하며, 판매자 단말기(111-2)가 상기 데이터베이스(116)에 저장된 상품 구매정보들을 검색할 수 있는 검색 기능을 제공한다. 또한, 계약 서버(113)는 접속된 구매자 단말기(111-1)와 접속된 판매자 단말기(111-2)를 연결하여 계약 내용을 협의할 수 있는 기능, 즉 채팅 기능을 제공한다. 또한, 계약 서버(113)는 상기 채팅기능을 통해 구매자와 판매자가 협의 및 흥정 완료 후, 상기 구매자 단말기(111-1) 및 판매자 단말기(111-2)로부터 계약 확정 신호가 입력하면 계약서를 상기 구매자 단말기(111-1) 및 판매자 단말기(111-2)로 제공한다. 상기 계약 확정 신호는 구매자 단말기(111-1) 또는 판매자 단말기(111-2)로부터 입력될 수도 있고, 둘 모두로부터 각각 입력될 수도 있다. 이에 응답하여 상기 구매자 단말기(111-1) 및 판매자 단말기(111-2) 둘 모두로부터 서명을 받은 상호 서명 계약서를 수신받아 DB(116)에 저장 및 관리한다.The contract server 113 receives product purchase information input from the purchase terminals 111-1 and stores the product purchase information in a database DB-116, and the seller terminal 111-2 receives the database in the database 116. Provides a search function for searching stored product purchase information. In addition, the contract server 113 connects the connected purchaser terminal 111-1 and the connected seller terminal 111-2 to provide a function of negotiating contract contents, that is, a chat function. In addition, the contract server 113, after the purchaser and the seller negotiate and negotiate through the chat function, and the contract confirmation signal is input from the purchaser terminal 111-1 and the seller terminal 111-2, the purchaser receives the contract. Provided to the terminal 111-1 and the seller terminal 111-2. The contract confirmation signal may be input from the purchaser terminal 111-1 or the seller terminal 111-2, or may be input from both. In response to this, both the purchaser terminal 111-1 and the seller terminal 111-2 receive a signed mutually signed contract from the buyer terminal 111-1 and store and manage them in the DB 116.

계약 서버(113)는 상기 구매자 단말기(111-1) 및 판매자 단말기(111-2)로부터 상기 구매 계약서에 서명을 하기 위한 서명 신호가 입력될 때 인증센터 서버(도시하지 않음)를 통해 공인인증 서명을 수행하도록 인증센터 서버를 연계시킨다. 인 증센터 서버를 통한 인증 기술은 공지의 기술이므로 그 설명을 생략한다.The contract server 113 is a certified authentication signature through an authentication center server (not shown) when a signature signal for signing the purchase contract is input from the purchaser terminal 111-1 and the seller terminal 111-2. Associate the authentication center server to Since the authentication technology through the authentication center server is a known technology, description thereof is omitted.

또한, 계약 서버(113)는 계약 확정 후, 안전 거래를 위해 구매자와 판매자의 대금 결제를 대행한다.In addition, the contract server 113 performs settlement of payment of the buyer and the seller for the secure transaction after the contract is confirmed.

또한, 계약 서버(113)는 상품 구매정보에 대한 번역문을 제공한다. 번역문은 상기 구매자 단말기(111-1)로부터 등록한 구매정보에 대한 번역문 요청이 발생하면, 번역문 요청 시 입력된 국가의 언어로 번역을 수행하여 생성하고, 생성된 번역문은 번역을 요청한 구매자 정보에 매핑되어 저장되며 국가별로 분류되어 저장된다. 계약 서버(113)는 각 국가에 대한 기계번역 모듈을 구비하여 상기 상품 구매정보를 기계 번역하도록 할 수도 있고, 국가별로 지정된 번역 단말기(111-3)로 제공하고, 번역 단말기(111-3)로부터 수신되는 번역문을 번역을 요청한 구매자 정보와 번역가 정보 등과 매핑하여 국가별로 저장하도록 할 수도 있다.In addition, the contract server 113 provides a translation for the product purchase information. When a translation request for the purchase information registered from the purchaser terminal 111-1 is generated, the translation is generated by performing a translation in the language of the country entered at the time of the translation request, and the generated translation is mapped to the buyer information requesting the translation. It is stored and classified by country. The contract server 113 may include a machine translation module for each country to machine-translate the product purchase information, and provide the translation terminal 111-3 for each country, from the translation terminal 111-3. The received translation may be mapped to buyer information and translator information requested for translation and stored for each country.

또한, 계약 서버(113)는 번역문이 생성되면 상기 번역문에 대응하는 국가의 계약서버(113)로 전송하고, 상기 국가의 계약서버(113)가 상기 번역문을 등록하여 상기 국가의 판매자 단말기(111-2)로부터 검색 요청 시 상기 번역문을 포함하여 검색을 수행하여 구매정보 리스트를 판매자 단말기(111-2)로 제공하고, 판매자 단말기(111-2)에 의해 상기 번역문 선택 시 번역문을 판매자 단말기(111-2)로 제공한다.In addition, the contract server 113 transmits to the contract server 113 of the country corresponding to the translation when the translation is generated, and the contract server 113 of the country registers the translation to the seller terminal 111- When the search request from 2) includes the translation, a search is performed to provide a list of purchase information to the seller terminal 111-2, and the translation is selected when the translation is selected by the seller terminal 111-2. 2) to provide.

상기 번역 단말기(111-3)는 번역가의 단말기로서, 상기 상품 구매정보를 수신받아 저장하고, 번역가에 의해 입력되는 번역문을 저장하며, 번역가로부터 번역 완료 또는 번역문 전송 등의 명령을 받아 번역문을 상기 계약 서버(113)로 전송한 다.The translation terminal 111-3 is a terminal of a translator, which receives and stores the product purchase information, stores a translation input by a translator, and receives a translation such as a translation completion or transmission of a translation from the translator to contract the translation. Send to server 113.

또는 계약 서버(113)의 부하를 줄이기 위해 별도의 번역 서버(114)를 더 구비할 수도 있으며, 이 경우 계약 서버(113)는 구매자 단말기(111-1)로부터 번역 요청 발생 시 해당 상품 구매정보를 번역단말기(111-3)로 전송하고, 번역 단말기에 의해 상술한 기계 번역 동작 또는 번역 단말기(111-3)를 통한 번역 동작을 수행하도록 할 수도 있다.Alternatively, a separate translation server 114 may be further provided to reduce the load of the contract server 113. In this case, the contract server 113 may provide corresponding product purchase information when a translation request is generated from the purchaser terminal 111-1. The translation terminal 111-3 may be transmitted, and the translation terminal may perform the above-described machine translation operation or the translation operation through the translation terminal 111-3.

번역서버는 계약 서버(113)로부터 임의의 상품 구매정보에 대한 번역문 요청 발생 시 해당 상품 구매정보의 번역문을 계약 서버(113)로 전송하도록 구성될 수도 있고, 번역문에 대응하는 국가의 계약 서버(예를 들어, 제2 계약서버(123))로 전송하여 제2계약서버(123) 또는 제2 번역서버(124)에 등록시킬 수도 있다.The translation server may be configured to transmit a translation of the product purchase information to the contract server 113 when a translation request for any product purchase information is generated from the contract server 113, or a contract server of a country corresponding to the translation (eg, For example, it may be transmitted to the second contract server 123 and registered in the second contract server 123 or the second translation server 124.

계약이행 인증 서버(115)는 관리자가 구매자의 구매상품에 대한 판매자의 이행여부를 확인하고, 확인된 판매자의 이행여부를 관리자로부터 입력받아 데이터베이스(141)에 저장하며, 이를 해당 계약서버를 통해 구매자 단말기(111-1) 또는 이동통신단말기(119)로 통보한다.The contract execution authentication server 115 checks whether the seller fulfills the purchaser's purchases, stores the confirmed seller's performance in the database 141, and stores the purchaser through the contract server. The terminal 111-1 or the mobile communication terminal 119 is notified.

도 1에서와 같이 국제적으로 상거래를 수행하는 경우 각 지역, 예를 들어 국가별로 계약되는 상품 구매정보 및 대금 결제 등과 같은 기능을 특정 계약 서버가 담당하도록 하여 구성할 수 있으나 이와 같은 경우 상기 계약 서버에 큰 부하를 줄 수 있다. 따라서 국제적으로 본 발명에 따른 상거래를 제공하는 경우, 계약 서버들을 통합하여 관리하기 위한 통합 관리 서버(140)를 더 포함하는 것이 바람직하다.When performing commerce internationally, as shown in FIG. 1, a specific contract server may be configured to perform functions such as product purchase information and bill payment contracted for each region, for example, a country, but in this case, the contract server It can give a big load. Therefore, when providing commerce according to the present invention internationally, it is preferable to further include an integrated management server 140 for integrating and managing contract servers.

도 2는 본 발명에 따른 구매자 중심의 전자상거래 방법의 구매자의 상품 구매정보 등록 및 번역문 등록 과정을 나타낸 절차도이고, 도 5는 본 발명의 실시 예에 따라 번역 단말기로 제공되는 번역 요청 검색 화면을 나타낸 도면이며, 도 6은 본 발명의 실시 예에 따라 번역 단말기로 제공되는 번역 등록 화면을 나타낸 도면이고, 도 7은 본 발명의 실시 예에 따른 구매자의 상품 구매정보 등록 화면을 나타낸 도면이다.2 is a flowchart illustrating a process of registering product purchase information and a translation of a buyer in a buyer-centered electronic commerce method according to the present invention, and FIG. 5 illustrates a translation request search screen provided to a translation terminal according to an embodiment of the present invention. 6 is a view showing a translation registration screen provided to a translation terminal according to an embodiment of the present invention, Figure 7 is a view showing a product purchase information registration screen of a buyer according to an embodiment of the present invention.

이하 도 1 내지 도 2 및 도 5 내지 도 7을 참조하여 구매자 단말기(111-1)를 통한 상품 구매정보 등록 및 번역문 등록 과정을 설명한다.Hereinafter, a process of registering product purchase information and registering a translation through the purchaser terminal 111-1 will be described with reference to FIGS. 1 to 2 and 5 to 7.

우선, 구매자 단말기(111-1)는 유무선 인터넷망(112)을 통해 계약 서버(113)에 접속한다(S211). 구체적으로 구매자 단말기(111-1)는 상기 계약 서버(113)에서 제공하는 상거래 웹페이지에 접속 후, 로그인 또는 회원 가입 후 아이디와 비밀번호 등을 입력하여 로그인 할 수 있다. 메인 웹페이지에서 구매 상품 등록 항목을 선택하여 구매 상품 등록 페이지로 접속할 수 있다. 그러면 계약 서버(113)는 상기 구매자 단말기(111-1)로 도 7과 같은 상품 구매정보 등록 화면을 제공한다. 상기 상품 구매정보 등록 화면은 도 7에서와 같이 구매하고자 하는 상품에 대해 상세히 입력할 수 있는 구매정보 입력창과, 구매하고자 하는 상품의 가격 및 협의 여부를 입력할 수 있는 입력창 또는 라디오 버튼 등과, 구매자의 연락처를 입력할 수 있는 연락처 입력창 및 검색어를 입력할 수 있는 입력창 또는 라디오 버튼 등을 포함한다. 구매자가 회원인 경우 연락처의 입력을 쉽게 하기 위한 회원 가입 시 입력한 자료를 가져오는 버튼 또는 상기 연락처 입력창에 집적 입력할 수 있도록 하는 직 접 입력 버튼을 구비하도록 할 수도 있다. 또한, 상기 검색어의 라디오 버튼은 사용자가 구매정보 입력창에 입력한 구매정보 중 단어인식을 통해 자동 생성되도록 할 수 있다.First, the purchaser terminal 111-1 accesses the contract server 113 through the wired / wireless internet network 112 (S211). In more detail, the purchaser terminal 111-1 may log in by accessing a commerce web page provided by the contract server 113, and then logging in or signing up for a membership. You can access the purchased product registration page by selecting the purchased product registration item on the main webpage. Then, the contract server 113 provides the product purchase information registration screen shown in FIG. 7 to the purchaser terminal 111-1. The product purchase information registration screen is a purchase information input window that can be entered in detail with respect to the product to be purchased as shown in Figure 7, input window or radio button for inputting the price and consultation of the product to be purchased, buyers, etc. It includes a contact input window for entering the contact of the and input window or radio button for entering a search word, and the like. If the purchaser is a member, it may be provided with a button for bringing in the input data when registering as a member for easy input of a contact or a direct input button for allowing the user to input the information in the contact input window. Also, the radio button of the search word may be automatically generated through word recognition among purchase information input by the user in the purchase information input window.

구매자가 구매자 단말기(111-1)를 통해 도 7의 상품 구매정보 등록 화면의 각 필드들을 작성 한 후, 등록 버튼을 클릭하면 구매 단말기(111-1)는 상품 구매정보 데이터를 계약 서버(113)로 전송한다(S213).After the buyer completes the fields of the product purchase information registration screen of FIG. 7 through the buyer terminal 111-1, and clicks a registration button, the purchase terminal 111-1 transmits the product purchase information data to the contract server 113. It transmits to (S213).

그러면 계약 서버(113)는 상기 상품 구매정보를 수신받아 등록한다.Then, the contract server 113 receives and registers the product purchase information.

통합 관리 서버(140)를 구성한 경우, 계약 서버(113)는 상기 상품 구매정보 데이터를 통합 관리 서버(140)로 제공하고, 이를 수신한 통합 관리 서버(140)는 상기 상품 구매정보 데이터를 수신하여 데이터베이스(141)에 저장하여 등록한다(S215).When the integrated management server 140 is configured, the contract server 113 provides the product purchase information data to the integrated management server 140, and the integrated management server 140 receives the product purchase information data. The data is stored in the database 141 and registered (S215).

상기 상품 구매정보 데이터의 수신 후, 계약 서버(113)는 구매자 단말기(111-1)로 등록 완료 메시지를 전송하여 표시하도록 할 수도 있을 것이다. 또한, 계약 서버(113)는 상기 상품 구매정보의 등록 후 번역 여부를 묻는 메시지를 구매자 단말기(111-1)로 전송하고, 이에 응답하여 번역 언어 정보 및 번역 요청 신호가 입력하면(S217) 상기 등록된 상품 구매정보의 직접 번역하거 번역서버(114)를 통해 상기 상품 구매정보에 대한 번역 과정을 처리한다.After receiving the product purchase information data, the contract server 113 may transmit and display a registration completion message to the purchaser terminal 111-1. In addition, the contract server 113 transmits a message asking whether to translate the product purchase information after the registration to the purchaser terminal 111-1 and in response thereto, when the translation language information and the translation request signal are input (S217). Direct translation of the product purchase information or the translation server 114 processes the translation process for the product purchase information.

또한, 계약서버(113)는 도 7에서와 같이 상품 구매정보 등록 화면에 번역 가능한 언어들을 배열하거나 라디오 버튼 또는 체크 버튼 등에 의해 번역할 언어를 선택하도록 구매 상품 등록 페이지를 제공할 수 있으며, 번역 언어가 선택되거나 체크 후 등록 버튼이 클릭되면 상품 구매정보 등록과 함께 직접 번역 과정을 처리하도록 할 수도 있고, 번역서버(114)로 번역을 요청하여 번역 처리 과정을 수행하도록 할 수도 있다.In addition, the contract server 113 may provide a purchase product registration page for arranging languages to be translated on the product purchase information registration screen or selecting a language to be translated by a radio button or a check button as shown in FIG. If the selection or check button is clicked after registration, the translation process may be directly processed along with the product purchase information registration, or the translation server 114 may be requested to perform a translation process.

상기 번역 방법으로는 계약 서버(113)에 의한 기계번역, 또는 별도의 번역 서버(114)를 통한 기계번역 또는 계약 서버(113)와 번역 단말기(111-3)를 통한 번역가의 번역, 번역서버(114)와 번역 단말기(111-3)를 통한 번역가 번역 방법 등이 있을 수 있다.The translation method is a machine translation by the contract server 113, or a translation of the translator through the machine translation or contract server 113 and the translation terminal 111-3 through a separate translation server 114 (translation server ( 114 and the translator translation method through the translation terminal 111-3.

도 2에서는 번역서버(114)와 번역 단말기(111-3)를 통한 번역가 번역 방법을 적용한 경우를 나타내었다. 이 경우, 계약 서버(113)는 구매자 단말기(111-1)로부터 상품 구매정보와 동시에(S215) 또는 별도로 번역 요청이 발생하면(S217), 번역서버(114)로 상기 상품 구매정보에 대한 번역을 요청한다(S219).2 illustrates a case where a translator translation method is applied through a translation server 114 and a translation terminal 111-3. In this case, when a translation request occurs at the same time as the product purchase information (S215) or separately from the purchaser terminal 111-1 (S217), the contract server 113 translates the product purchase information to the translation server 114. Request (S219).

그러면 번역 서버(114)는 미리 번역 언어 국가별로 지정된 번역 단말기(111-3)별 또는 번역가 별로 상기 번역 요청 정보를 분류하여 저장하고, 상기 번역 단말기(111-3)가 번역 서버(114)에 접속 시(S220) 도 5와 같은 번역 요청 리스트 화면을 번역 단말기(111-3)로 제공한다(S221).Then, the translation server 114 classifies and stores the translation request information for each translation terminal 111-3 or translator designated for each translation language country, and the translation terminal 111-3 accesses the translation server 114. Poem S220 Provides a translation request list screen as shown in FIG. 5 to the translation terminal 111-3 (S221).

이때, 번역가가 상기 리스트 중 하나의 번역 대상을 선택하면 번역 단말기(111-3)는 상기 번역 대상 선택 정보를 번역 서버(114)로 전송한다(S222).In this case, when a translator selects one translation target from the list, the translation terminal 111-3 transmits the translation target selection information to the translation server 114 (S222).

그러면 번역 서버(114)는 도 6과 같은 번역 등록 화면을 번역 단말기(111-3)로 제공한다(S223).Then, the translation server 114 provides the translation registration screen as shown in FIG. 6 to the translation terminal 111-3 (S223).

번역가가 번역 단말기(111-3)의 상기 번역 등록 화면에서 상품 구매정보의 각 항목에 대한 번역을 입력창에 입력하고 등록 버튼을 클릭하면 번역 단말기(111-3)는 번역문을 번역서버(114)로 전송한다(S224).When a translator inputs a translation for each item of product purchase information in an input window on the translation registration screen of the translation terminal 111-3 and clicks a registration button, the translation terminal 111-3 translates the translation into a translation server 114. Transfer to (S224).

그러면 번역 서버(114)는 상기 번역문을 해당 상품 구매정보에 매핑하여 저장한다.The translation server 114 then maps the translation to the corresponding product purchase information and stores it.

상기와 같이 저장된 상품 구매정보에 대한 번역문은 계약서버(113) 및 통합 관리서버(140)로 전송되어 저장될 수도 있고, 상기 번역문에 대응하는 국가의 계약서버에 저장될 수도 있다. 예를 들어, 상기 번역문이 러시아어 번역문이고, 120이 러시아에 설치된 구매자 중심의 전자 상거래 시스템이라면 상품 구매정보에 대한 번역문은 광대역 유무선 인터넷망(150), 제2유무선 인터넷망(122)과 로컬망(127)을 통해 제2지역 계약서버(123) 또는 제2지역 번역 서버(124)로 전송되어 저장될 수 있다.The translation for the product purchase information stored as described above may be transmitted and stored in the contract server 113 and the integrated management server 140, or may be stored in the contract server of the country corresponding to the translation. For example, if the translation is a Russian translation and 120 is a buyer-centered e-commerce system installed in Russia, the translation for the product purchase information is the broadband wired / wireless internet network 150, the second wired / wireless internet network 122, and the local network ( 127 may be transmitted to and stored in the second region contract server 123 or the second region translation server 124.

도 2에서는 번역국가의 계약서버에 번역문이 등록되는 경우를 나타내었다. 이를 위해 번역서버(114)는 상품 구매정보의 번역문이 완료되었음을 계약서버(113)로 전송하고(S225), 이를 수신한 계약서버(113)는 상품 구매정보 번문 등록 요청 메시지를 번역서버(114)로 전송하며(S225), 이를 수신한 번역서버(114)는 상품 구매정보 번역문을 번역국가의 계약서버로 전송하여 등록시킨다(S227). 여기서 번역서버(114)가 상품 구매정보 번역문(S227)을 전송하도록 하였으나, 계약서버(113)가 번역문을 번역서버(114)로부터 수신받아 번역국가의 계약서버에 직접 등록시킬 수도 있다.2 illustrates a case where a translation is registered in a contract server of a translation country. To this end, the translation server 114 transmits to the contract server 113 that the translation of the product purchase information is completed (S225), and the contract server 113 that receives the translation server 114 transmits the product purchase information number registration request message. And transmits (S225), the translation server 114 receives this to register the product purchase information translation sent to the contract server of the translation country (S227). Here, although the translation server 114 transmits the product purchase information translation S227, the contract server 113 may receive the translation from the translation server 114 and register it directly with the contract server of the translation country.

상기 도 2에서는 구매자의 상품 구매정보 등록 방법을 설명하였다. 하기에서 는 상기 구매자가 등록한 상품 구매정보들을 바탕으로 판매자와 구매자의 상거래 방법을 설명한다.In FIG. 2, a method of registering product purchase information of a buyer has been described. In the following, the merchant and the buyer's commerce method will be described based on the product purchase information registered by the buyer.

도 3은 본 발명에 따른 구매자 중심의 상거래 방법의 계약, 계약 이행 확인 및 대금 입금 과정을 나타낸 절차도로서, 상기 도 2는 제2지역(120)의 단말기(121-1)가 판매자 단말기인 경우를 나타낸 도면이고, 도 4는 본 발명의 제2실시 예에 따른 구매자 중심의 상거래 방법의 계약 이행 방법을 나타낸 절차도이며, 도 8은 본 발명의 실시 예에 따라 흥정 및 협의를 위해 구매자 단말기와 판매자 단말기로 제공되는 채팅 화면을 나타낸 도면이며, 도 9는 본 발명의 실시 예에 따른 구매 계약서 화면을 나타낸 도면이다.3 is a flowchart illustrating a contract, a contract execution confirmation, and a payment deposit process of a buyer-centered commerce method according to the present invention, and FIG. 2 is a case where the terminal 121-1 of the second region 120 is a seller terminal. 4 is a flowchart illustrating a contract execution method of a buyer-centered commerce method according to a second embodiment of the present invention, and FIG. 8 is a buyer terminal for bargaining and negotiating according to an embodiment of the present invention. 9 is a view illustrating a chat screen provided to a seller terminal, and FIG. 9 is a diagram illustrating a purchase contract screen according to an embodiment of the present invention.

이하 도 2 내지 도 3 및 도 8 내지 도 9를 참조하여 본 발명의 제1실시 예에 따른 상거래 방법을 설명한다.Hereinafter, a commerce method according to a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 2 to 3 and 8 to 9.

도 2에서는 구매자 단말기(111-1)는 제1지역(110)의 단말기이고, 판매자 단말기(121-1)는 제2지역(120)의 단말기인 경우를 나타내었다. 따라서 도 2에서 통합 관리 서버(140)가 제1지역(110)과 제2지역(120)의 구매 및 판매에 따른 중계 역할을 수행한다.In FIG. 2, the purchaser terminal 111-1 is a terminal of the first region 110, and the seller terminal 121-1 is a terminal of the second region 120. Therefore, in FIG. 2, the integrated management server 140 performs a relay role according to the purchase and sale of the first region 110 and the second region 120.

그러나 구매자 단말기(111-1)와 판매자 단말기가 동일 지역, 즉 제1지역(110) 내에 있는 판매자 단말기(111-2)라면 통합 관리 서버(140)는 중계 역할을 수행하지 않고, 타 지역에서도 상품 구매정보를 공유할 수 있도록 계약 서버들로부터 상품 구매정보 등의 데이터들을 보관하는 기능만을 수행하도록 할 수 있다. 이때 통합 관리 서버(140)는 타 지역에서 발생한 검색을 해당 지역의 계약 서버와 연 계하여 데이터베이스(141)에 등록된 상품 구매정보들을 검색할 수 있도록 구성될 수도 있을 것이다. 이하 설명에서는 구매자 단말기가 타 지역에 있는 단말기인 경우를 위주로 설명한다.However, if the purchaser terminal 111-1 and the seller terminal are in the same region, that is, the seller terminal 111-2 in the first region 110, the integrated management server 140 does not perform a relay role, and the product may be used in other regions. In order to share the purchase information, only the function of storing data such as product purchase information from the contract servers may be performed. In this case, the integrated management server 140 may be configured to search for product purchase information registered in the database 141 in association with a search server occurring in another region with a contract server of a corresponding region. In the following description, a case where the purchaser terminal is a terminal in another region will be described.

우선, 판매자 단말기(121-1)는 제2지역 계약 서버(123)에 접속한 후(S311), 상품 구매정보 검색 페이지를 통해 검색어를 입력되면 검색어를 포함하는 구매정보 검색 요청 신호를 제2지역 계약 서버(123)로 전송한다(S313). 이때, 판매자는 판매자 단말기(121-1)를 통해 접속한 상기 구매정보 검색 페이지에서 제2지역(120) 내에서만 검색할 것인지, 전 지역(국가: 110, 120, 130)에 대해 검색할 것인지를 선택하도록 할 수 있을 것이다.First, after the seller terminal 121-1 accesses the second regional contract server 123 (S311) and receives a search word through a product purchase information search page, the seller terminal 121-1 receives a purchase information search request signal including the search word in the second region. It transmits to the contract server 123 (S313). At this time, the seller whether to search only within the second region 120 or all regions (countries 110, 120, 130) in the purchase information search page accessed through the seller terminal 121-1. You may be able to choose.

전 지역이 선택된 경우, 제2지역 계약 서버(123)는 통합 관리 서버(140)로 구매정보 검색을 요청한다(S315).If the entire region is selected, the second region contract server 123 requests the purchase management information search to the integrated management server 140 (S315).

구매정보 검색 요청을 받은 통합 관리 서버(140)는 각 지역들의 계약 서버들로부터 수신받은 상품 구매정보들에서 상기 판매자가 입력한 검색어에 대응하는 상품 구매정보를 검색하고, 검색된 구매정보 리스트를 포함하는 검색된 구매정보 리스트를 제2지역 계약서버(123)를 통해 판매자 단말기(121-1)로 전송한다. 이때, 판매자는 판매자 단말기(121-1)를 통해 표시된 상품 구매정보 리스트에서 임의의 상품 구매정보를 선택하며, 해당 상품 구매정보에 대한 정보를 제2지역 계약서버(123)를 통해 통합 관리 서버(140)로 전송하고, 이에 응답하여 통합 관리 서버(140)로부터 해당 상품에 대한 상품 구매정보를 수신받아 표시한다(S317, S319).The integrated management server 140 receiving the purchase information search request retrieves the product purchase information corresponding to the search term input by the seller from the product purchase information received from the contract servers in each region, and includes a searched purchase information list. The searched purchase information list is transmitted to the seller terminal 121-1 through the second regional contract server 123. At this time, the seller selects the arbitrary product purchase information from the product purchase information list displayed through the seller terminal 121-1, and the information about the product purchase information integrated management server through the second regional contract server 123 ( 140, and receives and displays the product purchase information for the corresponding product from the integrated management server 140 in response (S317, S319).

반면, 제2지역(120) 내의 검색이 선택된 경우 제2지역 계약 서버(123)는 통 합 관리 서버(140)로 구매정보 검색 요청을 하지 않고, 제2지역 데이터베이스(126)에 등록된 상품 구매정보만을 검색한다. 그러나 이 경우에도 도 2에서와 같이 구매자가 상품 구매정보와 동시에 또는 추후에 번역문을 등록한 경우 상기 제2지역 데이터베이스(126)에 타 지역의 상품 구매정보도 제2지역에 대한 번역문이 저장되어 있으므로 판매자는 타 지역의 구매 상품도 검색할 수 있을 것이다.On the other hand, when the search in the second region 120 is selected, the second region contract server 123 does not request purchase information search to the integrated management server 140 and purchases the product registered in the second region database 126. Retrieve only information. However, even in this case, as shown in FIG. 2, when the buyer registers the translation at the same time as the product purchase information or later, the translation of the product purchase information of another region is also stored in the second region database 126. Will also be able to search for purchases in other regions.

이때, 상기 상품 구매정보가 지역이 달라 자국어가 아닌 외국어로 작성된 것이면 판매자는 해당 웹페이지 상의 번역 요청 버튼을 클릭하여 상기 상품 구매정보에 대한 번역문을 요청할 수 있다. 그러면 판매자 단말기(121-1)는 번역 요청 신호를 제2지역 계약서버(123)로 번역문을 요청할 수 있다. 그러면 제2지역 계약서버(123)는 상기 도 2에서 설명한 구매 상품 등록 시의 번역문 생성 방법과 동일하게 번역문을 생성하여 판매자 단말기(121-1)로 전송할 수 있을 것이다.At this time, if the product purchase information is written in a foreign language other than the local language because the region is different, the seller may request a translation for the product purchase information by clicking a translation request button on the corresponding web page. Then, the seller terminal 121-1 may request a translation from the second region contract server 123 using the translation request signal. Then, the second regional contract server 123 may generate the translated text in the same manner as the translation text generation method at the time of registering the purchased product described with reference to FIG. 2 and transmit the translated text to the seller terminal 121-1.

상품 구매정보를 확인한 판매자는 판매자 단말기(121-1)를 통해 구매자와 흥정을 하고 싶은 경우 흥정 요청을 할 수 있다.After confirming the product purchase information, the seller may request a bargain if he / she wants to negotiate with the buyer through the seller terminal 121-1.

판매자가 해당 웹페이지에서 흥정을 요청하면 판매자 단말기(121-1)는 흥정 요청 신호를 제2 계약서버(123) 및 통합 관리 서버(140)를 통해 제1지역 계약 서버(113)로 전송한다(S322, S323, S325).When the seller requests a bargain on the web page, the seller terminal 121-1 transmits the bargain request signal to the first regional contract server 113 through the second contract server 123 and the integrated management server 140 ( S322, S323, S325).

그러면 제1지역 계약서버(113)는 상기 상품 구매정보를 등록한 구매자의 정보를 검색하여 구매자의 이동통신단말기(119) 번호를 검출하고, 검출된 이동통신단말기(119)의 번호로 흥정 요청 발생 통보 단문메시지를 송신한다(S327). 상기 흥정 요청 발생 통보 단문메시지에는 상품 정보, 판매자 정보 및 판매자의 접속 가능한 시간 정보 등이 포함될 수 있다.Then, the first regional contract server 113 detects the purchaser's mobile communication terminal 119 number by searching for the purchaser's information registered with the product purchase information, and notifies the bargaining request occurrence with the detected mobile communication terminal 119 number. A short message is transmitted (S327). The bargain request occurrence short message may include product information, seller information, and access time information of the seller.

그러나 상기와 같은 단문 메시지를 보내지 않고, 구매자 단말기(111-1)의 접속 시 판매자로부터 흥정요청이 발생했음을 구매자 단말기(111-1)를 통해 알리도록 할 수도 있다(S329).However, without transmitting the short message as described above, the buyer terminal 111-1 may be informed that the bargain request has occurred from the seller when the buyer terminal 111-1 is connected (S329).

상기 흥정 요청 메시지를 수신한 구매자는 단말기(111-1)를 통해 제1지역 계약 서버(114)에 접속 후, 웹페이지 상에서 흥정을 요청한 판매자를 선택 후 채팅 접속 요청을 수행할 수 있다. 상기 판매자 선택 시 화면상에 해당 판매자가 접속해 있는지를 알 수 있도록 판매자 접속 여부 정보가 표시되도록 할 수도 있다. 이 경우 제1지역 계약 서버(113)가 통합 관리 서버(140) 및 제2지역 계약 서버(123)를 통해 판매자 단말기(121-1)의 접속 여부를 수신 받아야 할 것이다.The buyer who has received the bargain request message may access the first regional contract server 114 through the terminal 111-1, select a seller who has bargained on the webpage, and then perform a chat access request. When the seller is selected, seller access information may be displayed on the screen so that the seller is connected. In this case, the first regional contract server 113 should receive whether the seller terminal 121-1 is connected through the integrated management server 140 and the second regional contract server 123.

상기 판매자가 접속되어 있으면 제1지역 계약 서버(113)는 채팅 공간(방 또는 채널)을 형성하고, 구매자 단말기(111-1)와 판매자 단말기(121-1)로 채팅 공간 형성 완료 신호를 각각 전송한다. 그러면 판매자 단말기(121-1)와 구매자 단말기(111-1)에는 도 8과 같은 채팅창이 활성화되며, 상기 채팅창을 통해 판매자와 구매자가 상기 구매 요구된 상품에 대해 흥정 및 협의를 수행한다(S331)When the seller is connected, the first regional contract server 113 forms a chat space (room or channel), and transmits a chat space formation completion signal to the purchaser terminal 111-1 and the seller terminal 121-1, respectively. do. Then, the chat window shown in FIG. 8 is activated in the seller terminal 121-1 and the purchaser terminal 111-1, and the seller and the buyer negotiate and negotiate the requested product through the chat window (S331). )

상기 채팅을 통한 흥정 및 협의 후, 판매자 단말기(121-1) 또는 구매자 단말기(121-1)는 판매자 또는 구매자로부터 계약 요청을 받아 계약 확정 신호를 제2지역 계약 서버(123)를 통해 통합 관리 서버(140)로 전송한다(S333). 만일, 상기 판매자 단말기와 구매자 단말기가 같은 지역 내의 단말기라면 제2지역 계약 서버(123)로 계약 확정 신호를 전송하도록 할 수도 있을 것이다.After bargaining and negotiating through the chat, the seller terminal 121-1 or the buyer terminal 121-1 receives a contract request from the seller or the buyer and sends a contract confirmation signal through the second regional contract server 123 to integrate the management server. Transmit to 140 (S333). If the seller terminal and the purchaser terminal are terminals in the same region, the second terminal contract server 123 may transmit a contract confirmation signal.

상기 통합 관리 서버(140)는 판매자 단말기(121-1) 및 구매자 단말기(111-1) 중 어느 한 단말기로부터 수신되는 경우 계약 확정으로 결정할 수도 있고, 둘 모두로부터 계약 확정 신호가 입력하는 경우에만 계약 확정으로 결정할 수도 있을 것이다. 그러나 도 2에서는 판매자 단말기(121-1)로부터 계약 확정 신호가 입력되는 경우에 대해서만 나타내었다.When the integrated management server 140 is received from any one of the seller terminal 121-1 and the purchaser terminal 111-1, the integrated management server 140 may determine a contract, or only if the contract confirmation signal is input from both. You may decide to confirm. However, FIG. 2 illustrates only a case where a contract confirmation signal is input from the seller terminal 121-1.

상기 계약 확정 신호가 입력하면 통합 관리 서버(140)는 도 9와 같은 계약서를 판매자 단말기(121-1)로 전송한다(S335).When the contract confirmation signal is input, the integrated management server 140 transmits the contract as shown in FIG. 9 to the seller terminal 121-1 (S335).

계약서를 수신한 판매자 단말기(121-1)는 계약서를 표시하고, 서명을 포함하는 계약서 항목들을 판매자로부터 입력받은 후 판매자로부터 계약 명령이 입력하면 서명 계약서를 통합 관리서버(140)로 전송한다(S337).After receiving the contract, the seller terminal 121-1 displays the contract, and receives the contract items including the signature from the seller, and when the contract command is input from the seller, transmits the signed contract to the integrated management server 140 (S337). ).

그러면 통합 관리 서버(140)는 판매자의 서명이 기입된 서명 계약서를 구매자 단말기(111-1)로 전송한다(S339).Then, the integrated management server 140 transmits the signature agreement with the seller's signature to the purchaser terminal 111-1 (S339).

서명 계약서를 수신한 구매자 단말기(111-1)는 서명 계약서를 표시하고, 판매자의 서명을 확인한 구매자의 서명을 입력받은 후 구매자로부터 계약 명령이 입력하는 경우 상호 서명 계약서를 통합 관리 서버(140)로 전송한다(S341).The purchaser terminal 111-1 receiving the signature contract displays the signature contract, and receives the signature of the buyer who confirmed the signature of the seller, and then enters the cross-signing contract into the integrated management server 140 when a contract command is input from the buyer. It transmits (S341).

그러면 통합 관리 서버(140)는 판매자 단말기(121-1)로 상호 서명 계약서를 전송하여 확인 받은 후, 계약 확정을 결정한다.Then, the integrated management server 140 transmits the cross-signing agreement to the seller terminal 121-1 and receives confirmation, and then determines the contract.

상기에서는 판매자 단말기(121-1)를 통해 판매자가 계약서를 작성하는 경우를 나타내었으나 구매자가 구매자 단말기를 통해 작성하도록 할 수도 있으며, 동시에 구매자 단말기(111-1)와 판매자 단말기(121-1)로 전송하고, 상호 입력되는 계약 서 항목들 실시간으로 표시하도록 할 수도 있다.In the above, although the seller prepares a contract through the seller terminal 121-1, the buyer may also prepare the purchaser through the buyer terminal, and at the same time, the buyer terminal 111-1 and the seller terminal 121-1. You can also send and display contract items entered in real time.

또한, 도 2에서는 나타내지 않았으나 통합 관리 서버(140)는 판매자 및 구매자의 서명 시 서명 완료 신호를 판매자 단말기(121-1) 및 구매자 단말기(111-1)로부터 수신받고, 상기 판매자 단말기(121-1)와 구매자 단말기(111-1)를 인증 센터 서버(도시하지 않음)로 연계시켜 공인인증을 받도록 할 수도 있다. 이런 공인인증 절차는 구매자와 판매자의 흥정 및 협에 의해 상호 선택적으로 수행될 수도 있고 수행하지 않을 수도 있을 것이다.In addition, although not shown in FIG. 2, the integrated management server 140 receives a signature completion signal from the seller terminal 121-1 and the purchaser terminal 111-1 when the seller and the buyer sign, and the seller terminal 121-1. ) And the purchaser terminal 111-1 may be connected to an authentication center server (not shown) to receive an official certification. Such accreditation process may or may not be carried out by mutual agreement and negotiation between the buyer and seller.

상기와 같이 계약이 완료되면 통합 관리 서버(140)는 구매자 단말기(111-1)로 상기 상품 구매에 대한 대금의 입금을 요청하고(S345), 이에 응답하여 구매자 단말기(111-1)로부터 대금을 입금 받아 관리한다. 이때, 실질적인 입금은 미리 설정된 계좌 또는 카드 등으로 이루어질 수 있다. 이는 통상적인 입금 방법이므로 그 상세한 설명을 생략한다.When the contract is completed as described above, the integrated management server 140 requests the payment of the purchase price for the product to the purchaser terminal 111-1 (S345), and in response to the payment from the purchaser terminal 111-1. Receive deposit and manage. At this time, the substantial deposit may be made of a predetermined account or card. Since this is a conventional deposit method, a detailed description thereof will be omitted.

상기 구매자의 입금 후 통합 관리 서버(140)는 구매자 단말기(111-1)로부터 계약 이행, 즉 구매확정 신호가 입력하는지를 검사하며, 구매자 단말기(111-1)로부터 계약 이행 신호가 입력하면 관리중인 대금을 미리 등록된 상기 판매자의 은행 계좌로 전송하고, 판매자 단말기(121-1)로 대금 지급을 통보한다(S353).After the buyer's deposit, the integrated management server 140 checks whether the contract fulfillment, that is, the purchase confirmation signal is input from the buyer terminal 111-1, and when the contract fulfillment signal is input from the buyer terminal 111-1, the price being managed Is transmitted to the bank account of the seller registered in advance, and the payment is notified to the seller terminal 121-1 (S353).

상기 도 2에서는 구매자가 계약 이행 여부를 확인하는 경우를 나타내었으나 상거래 관리자에 의해 계약 이행 여부를 확인하고 대금 결제를 수행하도록 할 수도 있다. 이하 도 3을 참조하여 상거래 관리자에 의한 계약 이행 여부 확인에 따른 대금 결제 방법을 설명한다.In FIG. 2, the purchaser confirms whether the contract is fulfilled. However, the purchaser may confirm whether the contract is fulfilled and perform payment. Hereinafter, referring to FIG. 3, a payment method according to whether a contract is fulfilled by a commerce manager will be described.

구매자 단말기(111-1)가 대금을 입금하면(S411), 통합 관리 서버(140)는 상거래 관리자로부터 계약 이행 확인 신호가 입력하는지 계약 불이행 확인 신호가 입력하는지를 판단한다(S413).When the purchaser terminal 111-1 deposits a price (S411), the integrated management server 140 determines whether a contract fulfillment confirmation signal or a contract default confirmation signal is input from the commerce manager (S413).

계약을 이행한 경우 통합 관리 서버(140)는 판매자의 계좌로 대금을 지급하고, 판매자 단말기(121-1)와 구매자 단말기(111-1)로 대금을 지급하였음을 통지한다(S415, S416).When the contract is fulfilled, the integrated management server 140 pays the price to the seller's account and notifies the payment to the seller terminal 121-1 and the purchaser terminal 111-1 (S415 and S416).

그러나 계약을 불이행한 경우, 통합 관리 서버(140)는 대금 결제 승인 불가 통보를 판매자 단말기(121-1)로 전송하고(S417), 이에 응답하여 판매자 단말기(121-1)로 답변을 수신한다(S419). 상기 답변은 반환, 계약 재 이행 일시 등이 될 수 있다.However, if the contract is not performed, the integrated management server 140 transmits a notification of payment approval failure to the seller terminal 121-1 (S417), and receives a response to the seller terminal 121-1 in response thereto ( S419). The response may be a return, a contract redemption date, and the like.

이때, 통합 관리 서버(140)는 상기 답변을 상거래 관리자에게 보여주고, 상거래 관리자로부터 대금 반환이 입력되는 검사한다(S421).At this time, the integrated management server 140 shows the answer to the commerce manager, and checks that the money return is input from the commerce manager (S421).

대금반환이 입력되었으면 통합 관리 서버(140)는 상기 구매자가 입금한 대금을 상기 구매자의 은행 계좌로 반환하고, 구매자 단말기(111-1)로 대금이 반환되었음을 통지한다(S423).If the money return is input, the integrated management server 140 returns the money deposited by the buyer to the buyer's bank account, and notifies that the money has been returned to the purchaser terminal 111-1 (S423).

그러나 계약 재 이행이 입력되는 경우, 통합 관리 서버(140)는 상기 상거래 관리자에 의핸 계약 이행이 이루어지는 지를 다시 검사한다(S413). 이때, 상거래 관리자는 상기 계약 재 이행 기일이 구매자가 요구한 최종 계약 이행 기일 이내인 경우에만 계약 재 이행 명령을 입력해야 할 것이다.However, if a contract re-entry is input, the integrated management server 140 checks again whether a contract is fulfilled by the commerce manager (S413). At this time, the commerce manager will have to enter the contract re-execution order only if the contract re-execution date is within the final contract performance date required by the buyer.

상기 도 3에서는 통합 관리 서버(140)가 통합 관리 서버(140)의 계약 이행 관리자를 통해 계약 이행 여부 및 반환여부를 입력받고 그 결과에 따라 대금 결제를 수행하는 경우를 설명하였다.3 illustrates a case in which the integrated management server 140 receives a contract execution status and whether to return a contract through the contract execution manager of the integrated management server 140 and performs payment according to the result.

그러나 각 지역의 계약서버가 계약 이행 관리자를 통해 계약 이행 여부 및 반환여부를 입력받고 그 결과에 따라 결제를 수행하도록 할 수도 있으며, 도 1에서와 같이 별도의 계약이행 인증 서버(115)들을 두어 계약 이행 여부 및 반환여부를 계약 이행 관리자로부터 입력받고 그 결과에 따라 결제를 수행하도록 할 수도 있을 것이다. 이 경우, 계약서버는 구매자로부터 대금 결제 완료 시 계약 이행 인증 서버(115)로 구매자의 대금 결제가 완료되었음을 계약 이행 인증 서버(115)로 통지해야 하고, 계약 이행 인증 서버(115)는 판매자의 계약 이행 여부 및 계약 불이행에 따른 반환 여부를 계약서버로 통지하여야 한다. 그러면 계약서버는 이 사실을 구매자 단말기 또는 구매자 이동통신단말기를 통해 계약 이행 여부 정보, 계약 이행 여부에 따른 대금 결제 지급 또는 반환 여부를 통지한다.However, the contract server in each region may allow the contract execution manager to input whether the contract is fulfilled and whether to return the contract and perform payment according to the result. As shown in FIG. 1, the contract server is provided with a separate contract execution authentication server 115. It may be input from the contract execution manager whether or not it is fulfilled and whether it is returned. In this case, the contract server should notify the contract fulfillment authentication server 115 that the purchaser has completed the payment to the contract fulfillment authentication server 115 when the payment is completed from the buyer, and the contract fulfillment authentication server 115 performs the contract fulfillment of the seller. The contract server shall be notified of whether the contract is returned and whether the contract is returned. Then, the contract server notifies the fact through the purchaser terminal or the buyer mobile communication terminal whether the contract performance information, payment payment or return according to the contract performance.

한편, 본 발명은 전술한 전형적인 바람직한 실시예에만 한정되는 것이 아니라 본 발명의 요지를 벗어나지 않는 범위 내에서 여러 가지로 개량, 변경, 대체 또는 부가하여 실시할 수 있는 것임은 당해 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자라면 용이하게 이해할 수 있을 것이다. 이러한 개량, 변경, 대체 또는 부가에 의한 실시가 이하의 첨부된 특허청구범위의 범주에 속하는 것이라면 그 기술사상 역시 본 발명에 속하는 것으로 보아야 한다.On the other hand, the present invention is not limited to the above-described typical preferred embodiment, but can be carried out in various ways without departing from the gist of the present invention, various modifications, alterations, substitutions or additions in the art Anyone who has this can easily understand it. If such improvement, change, substitution or addition is carried out within the scope of the appended claims, the technical spirit should also be regarded as belonging to the present invention.

도 1은 본 발명에 따른 구매자 중심 상거래 시스템의 구성을 나타낸 도면1 is a view showing the configuration of a buyer-oriented commerce system according to the present invention

도 2는 본 발명에 따른 구매자 중심의 상거래 방법의 구매자의 상품 구매정보 등록 및 번역문 등록 과정을 나타낸 절차도2 is a flowchart illustrating a process of registering a purchaser's product purchase information and a translation in a buyer-oriented commerce method according to the present invention.

도 3은 본 발명에 따른 구매자 중심의 상거래 방법의 계약, 계약 이행 확인 및 대금 입금 과정을 나타낸 절차도 3 is a flowchart illustrating a contract, a contract execution confirmation, and a payment deposit process of a buyer-centered commerce method according to the present invention.

도 4는 본 발명의 제2실시 예에 따른 구매자 중심의 상거래 방법의 계약 이행 방법을 나타낸 흐름도4 is a flowchart illustrating a contract execution method of a buyer-oriented commerce method according to a second embodiment of the present invention.

도 5는 본 발명의 실시 예에 따라 번역 단말기로 제공되는 번역 요청 검색 화면을 나타낸 도면5 is a diagram illustrating a translation request search screen provided to a translation terminal according to an embodiment of the present invention.

도 6은 본 발명의 실시 예에 따라 번역 단말기로 제공되는 번역 등록 화면을 나타낸 도면6 is a diagram illustrating a translation registration screen provided to a translation terminal according to an embodiment of the present invention.

도 7은 본 발명의 실시 예에 따른 구매자의 상품 구매정보 등록 화면을 나타낸 도면7 is a diagram illustrating a product purchase information registration screen of a buyer according to an embodiment of the present invention.

도 8은 본 발명의 실시 예에 따라 흥정 및 협의를 위해 구매자 단말기와 판매자 단말기로 제공되는 채팅 화면을 나타낸 도면8 is a view illustrating a chat screen provided to a purchaser terminal and a seller terminal for bargaining and negotiating according to an exemplary embodiment of the present invention.

도 9는 본 발명의 실시 예에 따른 구매 계약서 화면을 나타낸 도면9 is a diagram illustrating a purchase contract screen according to an embodiment of the present invention.

※ 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 [Description of Drawings]

110 : 제1지역(제1국가) 120: 제2지역(제2국가)110: first region (first country) 120: second region (second country)

130: 제n지역(제n국가) 113, 123, 135: 계약 서버130: control area (control country) 113, 123, 135: contract server

114, 124, 134: 번역 서버 115, 125, 133: 인증센터 서버114, 124, 134: Translation Server 115, 125, 133: Authentication Center Server

111, 121, 131: 단말기(구매자, 판매자, 번역 단말기)111, 121, 131: terminal (buyer, seller, translation terminal)

Claims

A buyer terminal providing product purchase information on a product to be purchased;

A seller terminal for searching product purchase information for a product to be provided, connecting to the purchaser terminal registered with the searched product purchase information, creating a purchase contract, and transmitting the created purchase contract;

The product purchase information is input through the wired / wireless internet network and registered, and when the purchase information search is generated from the seller terminal, the product purchase information is provided to the seller terminal, and when the access request is generated from the seller terminal, the buyer terminal and the seller And a contract server to connect a terminal, receive the purchase contract, determine a contract for the product, and relay a payment according to whether the product contract is fulfilled.

The method of claim 1,

Receive and store product purchase information from the contract server according to a translation request of the purchaser terminal, generate and store a translation for the product purchase information, and purchase the product when a translation request for the product purchase information is requested from the contract server. Further provided with a translation server for providing a translation for the information to the contract server,

The contract server receives the translation from the translation server when receiving a translation request signal from the contract server of the other region by requesting a translation for the product purchase information from the seller terminal of the other region and receives the translation from the translation terminal of the other region. Buyer-centered e-commerce system, characterized in that provided.

The method of claim 1,

Receive and store product purchase information from the contract server according to a translation request of the purchaser terminal, generate and store a translation for the product purchase information, and purchase the product when a translation request for the product purchase information is requested from the contract server. It is further provided with a translation server for automatically generating a translation for the information provided to the local contract server corresponding to the translation,

The contract server of the region is a buyer-centered electronic commerce system characterized in that performing a search including the translated product purchase information when a search request from the seller terminal.

The method of claim 1,

Receive and store product purchase information from the contract server according to the translation request of the purchaser terminal, receive and store the translation of the product purchase information from a translation manager, and receive a translation command from the translation officer when the translation is completed. Further comprising a translation terminal for transmitting the translation to the contract server,

The contract server receives the translation from the translation server when receiving a translation request signal from the contract server of the other region by requesting a translation for the product purchase information from the seller terminal of the other region to provide to the seller terminal of the other region Buyer-centered e-commerce system, characterized in that.

The method of claim 1,

Wherein the contract server receives the translation from the translation server buyer-centric electronic commerce system, characterized in that for transmitting to register to the local contract server corresponding to the translation.

The method of claim 1,

The contract server,

When the access request from the seller terminal occurs, a short message to the buyer's communication terminal through a mobile communication network and a short message service center indicating that there was a request for sales negotiation for the purchased product from the seller terminal E-commerce system.

The method of claim 1,

Further comprising an authentication center server for performing the authorized authentication for the purchase contract from each of the purchaser terminal and the seller terminal when the purchase contract is written,

The contract server is characterized in that when the purchase agreement is written from the purchaser terminal and the seller terminal, the authorized authentication server interworking with the purchaser terminal and the seller terminal to perform the authentication for the purchase contract Buyer-oriented e-commerce system.

The method of claim 1,

Buyer-centered e-commerce system further comprises an integrated management server for integrating and managing a plurality of the contract server installed by a specific region.

The method of claim 1,

The contract server receives the price for the purchased product through the purchaser terminal, and receives the payment from the manager who checks whether the seller fulfills the contract, and pays the price to the seller. E-commerce system.

The method of claim 1,

After receiving from the contract server whether or not to input the price for the purchased product through the purchaser terminal, receiving input of whether the contract is fulfilled from an administrator who checks whether the seller fulfills the contract, and provides the result to the contract server whether the contract is fulfilled or not. It further comprises a contract enforcement authentication server,

The contract server is a buyer-centric electronic commerce system, characterized in that for transmitting the payment to the seller in accordance with the outcome of the contract implementation.

In buyer-oriented commerce,

A product purchase information registration process of registering product purchase information of a product to be purchased by a buyer terminal in a contract server;

A purchase product search process of a seller terminal searching for and selecting product purchase information corresponding to a product to be sold by the contract server;

A buyer access request process of requesting access by the seller terminal to the purchaser terminal that has registered the product purchase information;

An access process in which the buyer terminal and the seller terminal interconnect with each other through wired and wireless communication networks so that buyers and sellers can bargain and negotiate the goods;

A contract transmission process of transmitting, by the contract server, a purchase contract to the purchaser terminal and the seller terminal when a contract determination signal is input from the seller terminal and the purchaser terminal according to the bargaining and negotiation;

A contract process of determining, by the contract server, a contract confirmation when a mutually signed purchase contract is received from the purchaser terminal and the seller terminal in response to the transmission of the purchase contract;

The contract server receives a purchase price for the purchase of the product from the buyer terminal after the contract is confirmed, and comprises a payment process for paying the purchase price to the seller according to whether the seller fulfills the contract .

The method of claim 11,

After the purchaser terminal registers the purchase information, a translation request process for requesting a translation of the purchase information to the contract server;

A translation sentence generation process of automatically generating and storing a translation sentence for the product purchase information in response to the translation request;

The contract server further includes a translation providing process for receiving a translation request of the other region for the selected product purchase information after the product purchase information search process of the seller terminal in another region and providing the corresponding translation to the seller terminal. How to.

The method of claim 11,

When the purchaser terminal registers the purchase information, a translation request process for requesting a translation of the purchase information to the contract server;

The contract server further includes a translation generation process of automatically generating a translation for the product purchase information for the translation request, and transmits to the contract server of the region corresponding to the translation for registration.

And wherein the contract server in the region performs the search including the translated text during the product purchase information search process of the seller terminal.

14. The method according to any one of claims 11 to 13,

After the buyer access request process, the contract server further comprises a seller access request notification process for transmitting a short message indicating that the access request from the seller to the telephone number of the mobile communication terminal of the buyer included in the product purchase information; How to feature.

The method of claim 11,

The contract transmission process,

An authorized authentication step in which the purchaser terminal and the seller terminal perform official authentication on the purchase contract through an authentication center;

And a contract transmission step of transmitting the authorized authentication purchase contract to a contract server.

The method of claim 11,

The payment process,

A payment depositing step in which the purchaser terminal deposits a payment to the contract server;

The contract server receives input from the contract execution confirmation person whether or not to perform the purchase contract, pays the purchase price to the seller when the contract is fulfilled, and notifies the seller that the payment is impossible, and according to the response signal And a payment step of refunding the payment to the purchaser.

The method of claim 11,

The payment process,

A payment deposit notification step of transmitting to the contract performance authentication server that the contract server has received the payment;

A contract fulfillment notification step of the contract fulfillment authentication server receiving input from the contract fulfillment confirmation person for the purchase contract, and transmitting to the contract server that the contract has been fulfilled when the contract is fulfilled;

And a payment step of paying the purchase price to the seller when the contract server is notified of whether the contract is fulfilled, notifying the approval of payment when the contract is not fulfilled, and refunding the price to the buyer according to a response signal. Characterized in that the method.