KR20050092999A - Chinese character searching method at electronic dictionary - Google Patents
Chinese character searching method at electronic dictionary Download PDFInfo
- Publication number
- KR20050092999A KR20050092999A KR1020040018201A KR20040018201A KR20050092999A KR 20050092999 A KR20050092999 A KR 20050092999A KR 1020040018201 A KR1020040018201 A KR 1020040018201A KR 20040018201 A KR20040018201 A KR 20040018201A KR 20050092999 A KR20050092999 A KR 20050092999A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- search
- search mode
- chinese
- dictionary
- electronic dictionary
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/237—Lexical tools
- G06F40/242—Dictionaries
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
- G06F3/0202—Constructional details or processes of manufacture of the input device
- G06F3/0219—Special purpose keyboards
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
Abstract
본 발명은 종이사전에 비해 휴대가 간편하고, 추가 및 삭제 등이 가능한 전자사전의 기능을 이용하여 특히 표의문자로서 매우 많은 수의 한자들 중 원하는 한자를 손쉽게 검색할 수 있도록 하는 전자사전에서의 한자검색방법에 관한 것으로서, 문자나 숫자 등을 입력할 수 있는 입력부와, 문자정보 등을 포함하는 사전DB를 포함하는 저장부와, 문자정보 등 사용자가 요구하는 정보를 표시하는 출력부 및 입력되는 검색조건에 따라 사전DB에서 해당 정보를 검색하고, 상기 입력부, 저장부 및 출력부 등을 제어하는 제어부를 포함하는 전자사전을 이용하는 한자검색방법에 있어서, (1) 병음검색모드, 부수검색모드, 획수검색모드 및 한자음검색모드들을 포함하는 다중 검색모드들 중 어느 하나의 검색모드를 선택하는 검색모드선택단계와; (2) 상기 검색모드들 중 선택된 검색모드에서 상기 입력부를 통하여 입력되는 철자 또는 숫자 등의 입력신호에 대응하는 한자를 사전DB에서 선택하는 한자선택단계; 및 (3) 상기 한자선택단계에서 선택된 한자를 상기 출력부를 통해 출력하는 출력단계; 들을 포함하여 이루어짐을 특징으로 한다.The present invention is easy to carry compared to the paper dictionary, using the function of the electronic dictionary that can be added and deleted, especially Chinese characters in the electronic dictionary that makes it easy to search the desired Chinese characters among a large number of Chinese characters as ideographs A search method comprising: an input unit for inputting characters and numbers, a storage unit including a dictionary DB including character information, an output unit for displaying information requested by a user such as character information, and an input search. A Chinese character search method using an electronic dictionary including a control unit for searching the information in the dictionary DB according to a condition and controlling the input unit, storage unit, and output unit, etc., comprising: (1) Pinyin search mode, collateral search mode, and number of strokes A search mode selection step of selecting any one of multiple search modes including a search mode and a consonant search mode; (2) a Chinese character selection step of selecting a Chinese character corresponding to an input signal such as spelling or number inputted through the input unit in the dictionary DB in the selected search mode among the search modes; And (3) an output step of outputting the kanji selected in the kanji selection step through the output unit; Characterized in that it comprises a.
Description
본 발명은 전자사전에서의 한자검색방법에 관한 것이다. 보다 상세하게는 본 발명은 종이사전에 비해 휴대가 간편하고, 추가 및 삭제 등이 가능한 전자사전의 기능을 이용하여 특히 표의문자로서 매우 많은 수의 한자들 중 원하는 한자를 손쉽게 검색할 수 있도록 하는 전자사전에서의 한자검색방법에 관한 것이다.The present invention relates to a kanji search method in an electronic dictionary. More specifically, the present invention is easy to carry compared to the paper dictionary, by using the function of the electronic dictionary that can be added and deleted, in particular, the electronic to make it easy to search the desired kanji among a large number of Chinese characters as ideograph It relates to a method of searching Chinese characters in a dictionary.
일반적으로 전자사전은 크게 두 가지의 의미를 갖는다.In general, an electronic dictionary has two meanings.
첫째는, 종이로 만든 사전의 내용을 전자화(즉, 디지털화(Digitalized))한 것으로서, 텍스트 파일 형태로 또는 데이터베이스에 저장된 형태(이하, '전자사전' 이라 한다)로 사용된다.First, the contents of a dictionary made of paper are digitized (ie, digitalized) and used in the form of a text file or stored in a database (hereinafter referred to as an electronic dictionary).
둘째는, 사용자 인터페이스를 통하여 사용자로부터 단어(이하 '표제어' 라 한다)를 입력받고, 이를 전자사전에서 찾아 그 관련 부가 정보를 사용자에게 제공하는 하나의 통합된 시스템(이하 '전자사전시스템' 이라 한다)을 말한다.Secondly, it is a single integrated system (hereinafter referred to as 'electronic dictionary system') that receives a word (hereinafter referred to as 'table control') from the user through the user interface, finds it in the electronic dictionary, and provides the user with additional information related thereto. Say).
상기에서 전자사전은 소프트웨어 형태로 컴퓨터의 하드디스크나, 주메모리 그리고 컴팩트디스크(CD) 등과 같은 다양한 매체에 저장되고, 동작될 수 있다. 또한, 전자사전은 펌웨어(Firmware, 롬) 또는 칩(chip)의 형태로 전자수첩 등에 탑재될 수 있다. 최근에는, 인터넷 상에서 또는 개인휴대전화(예로서, 핸드폰 및 PCS) 상에서 온라인 및 실시간으로 이러한 전자사전의 접근이 가능하다.The electronic dictionary may be stored and operated in various media such as a hard disk of a computer, a main memory, and a compact disk (CD) in the form of software. In addition, the electronic dictionary may be mounted on an electronic notebook or the like in the form of a firmware (ROM) or a chip. Recently, such electronic dictionaries are available online and in real time on the Internet or on personal mobile phones (eg, cell phones and PCS).
한편, 대한민국 공개특허공보 공개번호 제2000-40279호에는 '전자사전의 표제어에 대한 결합구조 정보 구성방법 및 그를 이용한 전자사전 검색 방법' 이 기술되어 있으며, 이는 전자사전시스템 등에서 전자사전의 표제어에 대한 부가정보로서 표제어의 결합 형태를 밝혀, 즉 중심어와 부가어와의 결합 정보를 제공하여 사용자에게 그 자체로서 유익한 정보를 제공할 뿐만 아니라, 하나의 표제어를 질의로 사용하여 관련 표제어의 정보를 모두 제공할 수 있도록 하는 기술이 기재되어 있다.Meanwhile, Korean Laid-Open Patent Publication No. 2000-40279 describes a method of constructing a combined structure information for an electronic dictionary heading and an electronic dictionary searching method using the same, which is used for an electronic dictionary heading in an electronic dictionary system. As a supplementary information, the combination of the headings is revealed, that is, the information of the combination of the core word and the side word is not only provided to the user by itself, but also the information of the related headings can be provided by using one heading as a query. Techniques are described that make it possible.
또한, 동 공보 공개번호 제2000-60727호에는 '다중 검색어를 갖는 전자사전 및 그 제어방법' 이 기술되어 있으며, 이는 사전을 전자문서화시킨 전자사전에 관한 것으로, 특히, 다수개의 키 또는 스캐너 등으로 이루어져 검색어를 입력시키는 입력수단과, 하나의 검색대상에 대한 다수개의 검색어를 각각의 검색대상에 대해 그룹화하여 저장하는 검색어저장수단과, 상기 검색어저장수단에 저장된 각각의 그룹에 대한 대표 검색어를 저장하는 대표어저장수단과, 상기 대표어저장수단에 저장된 각 대표 검색어에 대한 설명 데이터를 저장하는 데이터저장수단과, 전자사전기능을 위한 연산처리과정을 수행하며, 상기 입력수단을 통해 검색어가 입력되면, 첫째, 상기 검색어저장수단에 저장된 데이터를 검색하여, 입력된 검색어가 포함된 그룹을 대표하는 대표 검색어가 저장된 대표어저장수단의 어드레스를 독출하고, 둘째, 상기 독출된 어드레스에 저장된 대표 검색어의 설명 데이터가 저장된 데이터저장수단의 어드레스를 독출하고, 셋째, 설명 데이터를 독출하여 표시하도록 하는 마이컴과, 모니터 또는 액정표시장치 등으로 이루어져 상기 마이컴에서 출력되는 신호를 나타내는 표시수단을 포함하여 구성된 다중 검색어를 갖는 것을 내용으로 하고 있다. 그러나, 이러한 종래기술로는 무수히 많은 한자를 대상으로 하여 소정의 한자를 쉽게 검색하는 방법을 제공하지는 못하고 있다.In addition, Korean Patent Publication No. 2000-60727 describes an electronic dictionary having multiple search terms and a control method thereof, which relates to an electronic dictionary in which a dictionary is electronically documented. Input means for inputting a search word, search term storage means for grouping and storing a plurality of search terms for one search object, and storing representative search terms for each group stored in the search term storage means. A representative word storage means, data storage means for storing description data of each representative search word stored in the representative word storage means, and an arithmetic processing for an electronic dictionary function, and when a search word is input through the input means, First, a representative representative of the group containing the search terms entered by searching the data stored in the search term storage means A microcomputer to read the address of the representative word storing means storing the colored words, second, to read the address of the data storing means storing the description data of the representative search word stored in the read address, and thirdly to read and display the description data; It is intended to have a multiple search word including a display means composed of a monitor or a liquid crystal display device and displaying a signal output from the microcomputer. However, such a prior art does not provide a method for easily searching for a predetermined Chinese character for a myriad of Chinese characters.
또한, 동 공보 공개번호 제2001-67827호에는 '다국어 한자 데이터 베이스 구조'에 대하여 기술하고 있으며, 이는 한자자전, 워드프로세서의 한자입력기, 웹사전등 한자를 이용하는 분야에 적용할 수 있는 다국어 한자 데이터베이스 구조에 관한 것으로, 한국어 한자, 중국어 한자(대만 한자 포함), 일본어 한자 폰트를 하나의 데이터베이스 테이블에 일렬로 저장하고, 각 한자폰트에 식별력을 갖는 문자코드를 부여하여 변환테이블의 도움 없이 다국어 한자폰트를 한번에 액세스할 수 있도록 하는 기술을 그 내용으로 하고 있으나, 이 역시 수 많은 한자들을 손쉽게 그리고 신속하게 검색할 수 있는 방법을 제공하고 있지는 못하다.In addition, Korean Laid-Open Publication No. 2001-67827 describes a 'multilingual kanji database structure', which is a multilingual kanji database applicable to fields using kanji such as kanji dictionary, word processor kanji input method, and web dictionary. Regarding the structure, Korean, Chinese (including Taiwan), and Japanese kanji fonts are stored in a single database table, and each Chinese font is assigned a distinctive character code. Its technique is to make it accessible at one time, but it does not provide a way to search a lot of Chinese characters easily and quickly.
본 발명의 목적은 종이사전에 비해 휴대가 간편하고, 추가 및 삭제 등이 가능한 전자사전의 기능을 이용하여 특히 표의문자로서 매우 많은 수의 한자들 중 원하는 한자를 손쉽게 검색할 수 있도록 하는 전자사전에서의 한자검색방법을 제공하는 데 있다.An object of the present invention is to carry more easily than the paper dictionary, using the function of the electronic dictionary that can be added and deleted, in particular in the electronic dictionary that makes it easy to search the desired Chinese characters of a very large number of Chinese characters as ideographs To provide a Chinese character search method.
본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법은, 문자나 숫자 등을 입력할 수 있는 입력부와, 문자정보 등을 포함하는 사전DB를 포함하는 저장부와, 문자정보 등 사용자가 요구하는 정보를 표시하는 출력부 및 입력되는 검색조건에 따라 사전DB에서 해당 정보를 검색하고, 상기 입력부, 저장부 및 출력부 등을 제어하는 제어부를 포함하는 전자사전을 이용하는 한자검색방법에 있어서, (1) 병음검색모드, 부수검색모드, 획수검색모드 및 한자음검색모드들을 포함하는 다중 검색모드들 중 어느 하나의 검색모드를 선택하는 검색모드선택단계와; (2) 상기 검색모드들 중 선택된 검색모드에서 상기 입력부를 통하여 입력되는 철자 또는 숫자 등의 입력신호에 대응하는 한자를 사전DB에서 선택하는 한자선택단계; 및 (3) 상기 한자선택단계에서 선택된 한자를 상기 출력부를 통해 출력하는 출력단계;들을 포함하여 이루어진다.The Chinese character search method in the electronic dictionary according to the present invention includes an input unit for inputting letters and numbers, a storage unit including a dictionary DB including character information, and information required by a user such as character information. In the Chinese character search method using an electronic dictionary including a control unit for searching the information in the dictionary DB according to the output unit and the input search conditions, and controls the input unit, the storage unit and the output unit, (1) Pinyin search A search mode selection step of selecting any one of multiple search modes including a mode, an additional search mode, a stroke search mode, and a consonant search mode; (2) a Chinese character selection step of selecting a Chinese character corresponding to an input signal such as spelling or number inputted through the input unit in the dictionary DB in the selected search mode among the search modes; And (3) an output step of outputting the kanji selected in the kanji selection step through the output unit.
상기 병음검색모드는 병음(전체)검색모드와 병음(표제자)검색모드로 분할될 수 있다.The pinyin search mode may be divided into a pinyin (all) search mode and a pinyin (title) search mode.
상기 병음검색모드에서는 한자를 소리나는 대로 읽을 때에 이를 알파벳으로 입력할 수 있도록 한자발음과 이에 대응하는 로마자를 대조하여 알파벳으로 입력할 수 있도록 하기 위한 로마자변환테이블을 매개하여 검색모드를 수행할 수 있다.In the Pinyin search mode, a search mode may be performed by using a Roman conversion table for inputting alphabets by contrasting Chinese phonetic pronunciations and corresponding Roman characters to read Chinese characters phonetically. .
상기 한자음검색모드는 한자음(전체)검색모드와 한자음(표제자)검색모드로 분할될 수 있다.The Chinese consonant search mode may be divided into a Chinese consonant search mode and a Chinese consonant search mode.
상기 한자음검색모드에서는 한자를 소리나는 대로 읽을 때에 이를 한글로 입력할 수 있도록 한자발음과 이에 대응하는 한글자모로 대조하여 한글로 입력할 수 있도록 하기 위한 한글변환테이블을 매개하여 검색모드를 수행할 수 있다.In the Hanja consonant search mode, the search mode can be performed by using a Hangul conversion table for inputting Hangul by contrasting the Hanja pronunciation with the Hangul alphabet corresponding to the Chinese characters when the Hanja is read aloud. have.
상기 출력단계는 액정표시화면을 통한 시각정보 또는 스피커를 통한 음성정보로 출력될 수 있다.The output step may be output as visual information through a liquid crystal display or voice information through a speaker.
상기 출력단계는 액정표시화면을 통한 시각정보와 동시에 스피커를 통한 음성정보로 출력될 수 있다.The output step may be output as voice information through a speaker at the same time as the visual information on the liquid crystal display screen.
이하, 본 발명의 구체적인 실시예를 첨부한 도면을 참조하여 상세히 설명한다.Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법은, 문자나 숫자 등을 입력할 수 있는 입력부와, 문자정보 등을 포함하는 사전DB를 포함하는 저장부와, 문자정보 등 사용자가 요구하는 정보를 표시하는 출력부 및 입력되는 검색조건에 따라 사전DB에서 해당 정보를 검색하고, 상기 입력부, 저장부 및 출력부 등을 제어하는 제어부를 포함하는 전자사전을 이용하는 한자검색방법에 있어서, (1) 병음검색모드, 부수검색모드, 획수검색모드 및 한자음검색모드들을 포함하는 다중 검색모드들 중 어느 하나의 검색모드를 선택하는 검색모드선택단계와; (2) 상기 검색모드들 중 선택된 검색모드에서 상기 입력부를 통하여 입력되는 철자 또는 숫자 등의 입력신호에 대응하는 한자를 사전DB에서 선택하는 한자선택단계; 및 (3) 상기 한자선택단계에서 선택된 한자를 상기 출력부를 통해 출력하는 출력단계;들을 포함하여 이루어짐을 특징으로 한다. 상기에서 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법에서의 전자사전이라 함은 문자나 숫자 등을 입력할 수 있는 입력부와, 문자정보 등을 포함하는 사전DB를 포함하는 저장부와, 문자정보 등 사용자가 요구하는 정보를 표시하는 출력부 및 입력되는 검색조건에 따라 사전DB에서 해당 정보를 검색하고, 상기 입력부, 저장부 및 출력부 등을 제어하는 제어부를 포함하여 이루어지는 것으로서 출원일 현재 본 출원인을 비롯하여 국내외 유수의 제조업자들에 의해 상용적으로 공급되는 것과 동일 또는 유사한 것으로 이해될 수 있다. 상기 (1)의 검색모드선택단계는 병음검색모드, 부수검색모드, 획수검색모드 및 한자음검색모드들을 포함하는 다중 검색모드들 중 어느 하나의 검색모드를 선택하는 단계로서, 사용자로서는 전자사전의 전원스위치를 연결한 후, 검색모드를 선택하는 기능키 등의 입력에 의해 사용자에게 상기한 검색모드들 중 어느 하나의 검색모드를 선택하여 사용할 수 있도록 한다. 상기 검색모드선택단계는 출력부에 도 2에 예시적으로 도시한 바와 같은 메뉴를 제공하고, 화살표키나 숫자키를 통해 사용자가 원하는 검색모드를 선택할 수 있도록 할 수 있다. 상기 (2)의 한자선택단계는 상기 검색모드선택단계에서 사용자가 검색모드를 선택한 후 실행되는 단계로서, 사용자에 의해 상기 검색모드들 중 선택된 어느 하나의 검색모드에서 상기 입력부를 통하여 철자 또는 숫자 등 검색의 기초가 되는 입력신호를 입력하면, 전자사전의 제어부에서 그 입력신호에 대응하는 한자를 사전DB에서 선택하도록 수행되는 단계이다. 이러한 한자선택은 비교, 연산 및 제어가 가능하도록 구성된 제어부에 의해 달성되며, 이러한 제어부는 상용화된 마이크로프로세서 또는 컴퓨팅이 가능한 중앙처리장치와 이 중앙처리장치를 통해 비교, 연산 및 제어를 하며, 그에 필요한 저장수단 등을 포함하는 하드웨어 및 상기 저장수단에 저장되어 비교, 연산 및 제어를 수행하는 프로그램인 소프트웨어로 구성된다. 상기 한자선택단계는 각 검색모드에서 사용자가 검색에 필요한 입력신호를 입력함에 따라 수행되는 것으로서, 예를 들어 병음(전체)검색모드를 선택하고, 병음(전체)검색모드로 한자를 검색하고자 하는 경우, 도 3에 나타낸 바와 같이, 병음(전체)검색모드에서 알파벳 'a'를 입력하면 ' 아 '라는 발음에 해당하는 표제어 및 표제자를 순차적으로 출력부에 리스트로 표시하고, 사용자는 당해 리스트에서 찾고자 하는 표제어 또는 표제자가 있는 경우, 그에 해당하는 숫자를 입력하거나 또는 화살표로 커서(cursor)를 이동시켜 해당하는 리스트에 위치시키고, 엔터키를 눌러 선택함으로써 그 리스트에 해당하는 한자의 정보를 상세하게 볼 수 있게 된다. 사용자는 찾고자 하는 한자의 정보를 찾은 후에는 ' ESC'키 또는 사전에 정해진 특정의 기능키를 눌러 해당 정보화면의 이전정보화면으로 복귀할 수 있으며, 그 상태에서 다시 다른 한자정보를 검색할 수 있게 된다. 여기에서 병음이라 함은 중국어 한자를 읽는 방식으로 알파벳 a에서 z까지를 이용하며, 각각의 경우에 4성(액센트 위치)을 이용하는 것으로 각각의 4가지 형태로 구분하여 표시하고 발음되는 것을 의미하며, 한자를 중국어로 읽는 행태를 의미하며, 전자사전에서는 이러한 중국어 한자를 알파벳을 이용하여 검색할 수 있도록 중국어 한자가 발음되는 것을 알파벳으로 입력할 수 있도록 한다. 이를 수행하기 위해서는 도 4에 도시한 바와 같은 로마자변환테이블을 사용하여 이를 매개하여 중국어 한자의 발음을 알파벳으로 바꿔 입력할 수 있도록 할 수 있다. 따라서, 상기 병음검색모드에서는 한자를 소리나는 대로 읽을 때에 이를 그 음가에 대응하는 알파벳으로 입력할 수 있도록 한자발음과 이에 대응하는 로마자를 대조하여 알파벳으로 입력할 수 있도록 하기 위한 로마자변환테이블을 매개하여 검색모드를 수행하게 된다. 상기 병음검색모드는 병음(전체)검색모드와 병음(표제자)검색모드로 분할될 수 있다. 상기 병음(표제자)검색모드는 상기 병음(전체)검색모드와 동일 또는 유사하게 수행될 수 있으며, 검색결과로서 출력부에 나타나는 검색결과의 리스트를 표제자에 대해서만 나타내도록 하여 표제자에 대해서만 검색이 이루어지도록 할 수 있다. 상기 병음(표제자)검색모드에서의 검색은 예를 들어 도 5에 나타낸 바와 같이 수행될 수 있다. 상기 (3)의 출력단계는 상기 한자선택단계에서 선택된 한자를 상기 출력부를 통해 출력하는 단계로서, 검색된 한자를 사용자가 식별할 수 있도록 출력한다. 상기 출력단계는 액정표시화면을 통한 시각정보 또는 스피커를 통한 음성정보로 출력될 수 있다. 상기 액정표시화면은 전자사전에서 출력부로 많이 채용되는 것으로서, 경량이고, 소비전력이 작으며, 눈부심 등이 없이 문자, 숫자 및 그림 등을 자유로이 나타낼 수 있으며, 사용자는 시각적으로 이를 인지할 수 있는 것으로서 국내외 유수의 제조업자들에 의해 상용적으로 제공되는 것을 구입하여 사용할 수 있을 정도로 공지된 것으로 이해될 수 있는 것이다. 또한, 상기 스피커는 사용자에게 청각적인 정보를 통해 한자의 발음 등을 인지할 수 있도록 하는 것으로 역시 당업자에게는 자명한 것으로 이해될 수 있는 것이다. 상기한 바의 스피커와 같은 출력부를 통해서 발음으로 출력하기 위해서는 음성합성프로그램 등이 요구될 수 있으며, 이러한 음성합성프로그램 역시 당업자에게는 용이하게 실시할 수 있을 정도로 이해될 수 있는 것이다. 상기 음성합성프로그램은 제어부 및/또는 이에 연결되는 저장수단 등에 저장되어 상기 제어부에 의해 제어되어 독출된 한자 등에 해당하는 음성정보를 발할 수 있도록 구성될 수 있다. 바람직하게는 상기 출력단계는 액정표시화면을 통한 시각정보와 동시에 스피커를 통한 음성정보로 출력될 수 있다. 상기에서 출력은 각 검색모드에서 입력되는 신호의 입력에 대응하여 즉시로 그 결과에 대응하는 한자의 표제어나 표제자의 리스트를 출력하여 해당 리스트 중에 사용자가 원하는 정보가 있는 경우 해당 리스트의 정보를 즉시 독출할 수 있는 실시간검색결과출력의 형태로 이루어질 수 있다. 또한, 출력은 버퍼를 통해 사용자가 검색을 원하는 입력신호가 모두 입력될 때까지 대기시켰다가 입력을 완료하고, 검색실행을 수행하기 위한 엔터(Enter)의 입력시까지 대기하였다가 엔터의 입력에 따라 그 결과에 대응하는 한자의 표제어나 표제자의 리스트를 출력하여 해당 리스트 중에 사용자가 원하는 정보가 있는 경우 해당 리스트의 정보를 독출할 수 있는 입력후검색결과출력의 형태로 이루어질 수 있다.The Chinese character search method in the electronic dictionary according to the present invention includes an input unit for inputting letters and numbers, a storage unit including a dictionary DB including character information, and information required by a user such as character information. In the Chinese character search method using an electronic dictionary including a control unit for searching the information in the dictionary DB according to the output unit and the input search conditions, and controls the input unit, the storage unit and the output unit, (1) Pinyin search A search mode selection step of selecting any one of multiple search modes including a mode, an additional search mode, a stroke search mode, and a consonant search mode; (2) a Chinese character selection step of selecting a Chinese character corresponding to an input signal such as spelling or number inputted through the input unit in the dictionary DB in the selected search mode among the search modes; And (3) an output step of outputting the kanji selected in the kanji selection step through the output unit. The electronic dictionary in the Chinese character search method in the electronic dictionary according to the present invention includes an input unit for inputting letters and numbers, a storage unit including a dictionary DB including character information, character information, and the like. The present invention includes an output unit for displaying information requested by a user and a control unit for searching the corresponding information in the dictionary DB according to the input search condition, and controlling the input unit, the storage unit, and the output unit. It can be understood that the same or similar to those commercially supplied by leading domestic and foreign manufacturers. The search mode selection step of (1) is a step of selecting any one of multiple search modes including a pinyin search mode, an additional search mode, a stroke search mode, and a Chinese consonant search mode, wherein the user can select the power source of the electronic dictionary. After connecting the switch, the user can select and use any one of the above search modes by inputting a function key for selecting the search mode. The search mode selection step may provide an output unit with a menu as exemplarily illustrated in FIG. 2 and allow a user to select a desired search mode through an arrow key or a numeric key. The Chinese character selection step (2) is executed after the user selects a search mode in the search mode selection step, and spells or numbers through the input unit in any one of the search modes selected by the user. When the input signal that is the basis of the search is input, the control unit of the electronic dictionary performs a step of selecting a Chinese character corresponding to the input signal from the dictionary DB. Such Chinese character selection is achieved by a control unit configured to enable comparison, operation, and control. The control unit compares, calculates, and controls a commercially available microprocessor or computing central processing unit and the central processing unit. Hardware, including storage means, and software stored in the storage means to perform comparison, operation, and control. The Chinese character selection step is performed as a user inputs an input signal for searching in each search mode. For example, if the user selects the Pinyin search mode and wants to search for Chinese characters in the Pinyin search mode. 3, when the alphabet 'a' is input in the pinyin (all) search mode, the headings and headings corresponding to the pronunciation of 'a' are sequentially displayed in the output list, and the user wants to find it in the list. If there is a heading or heading, enter the number or move the cursor with the arrow to place it in the list, and press Enter to select to view the details of the Chinese characters in the list. It becomes possible. After the user finds the information of the Chinese character, he or she can press the 'ESC' key or a specific function key to return to the previous information screen of the corresponding information screen. do. Here, pinyin means using the alphabets a to z to read Chinese kanji, and using four stars (accent position) in each case. This means that the Chinese characters are read in Chinese, and the electronic dictionary allows the Chinese kanji to be pronounced in alphabetical order so that the Chinese kanji can be searched using the alphabet. In order to do this, a roman conversion table as shown in FIG. 4 may be used to convert the Chinese kanji pronunciation into an alphabet by inputting it. Accordingly, in the Pinyin search mode, when the Chinese characters are read aloud, the Roman alphabet conversion table for inputting the alphabets by contrasting the Chinese characters with the corresponding Roman characters may be input. Search mode will be performed. The pinyin search mode may be divided into a pinyin (all) search mode and a pinyin (title) search mode. The Pinyin search mode may be performed in the same or similar manner as the Pinyin search mode, and the list of search results appearing in the output section as a search result is displayed only for the title, so that the search is performed only for the title. can do. The search in the pinyin (title) search mode may be performed, for example, as shown in FIG. The output step (3) is to output the kanji selected in the kanji selection step through the output unit, so that the searched kanji can be identified by the user. The output step may be output as visual information through a liquid crystal display or voice information through a speaker. The LCD display is widely used as an output unit in an electronic dictionary, and is lightweight, has low power consumption, and can freely display letters, numbers, and pictures without glare, and the user can visually recognize this. It is to be understood that it is well known to be able to purchase and use commercially provided by leading domestic and foreign manufacturers. In addition, the speaker may be understood by those skilled in the art to recognize the pronunciation of the Chinese character, etc. through the auditory information to the user. A voice synthesis program may be required to output a pronunciation through an output unit such as a speaker as described above, and such a voice synthesis program may be understood to be easily implemented by those skilled in the art. The voice synthesis program may be stored in a control unit and / or storage means connected to the control unit and / or configured to emit voice information corresponding to a Chinese character read and controlled by the control unit. Preferably, the output step may be output as audio information through a speaker at the same time as the visual information on the liquid crystal display screen. In the above output, in response to the input of the signal input in each search mode, immediately outputs a list of headwords or headings of Chinese characters corresponding to the results, and immediately reads the information of the corresponding list when there is information desired by the user in the list. It may be in the form of a real-time search result output that can be shipped. In addition, the output waits until all input signals that the user wants to search through the buffer are input, completes the input, and waits until the input of Enter to perform a search is executed. It may be in the form of a search result output after inputting a list of headwords or headings of Chinese characters corresponding to the result and reading information of the corresponding list if the user has desired information in the list.
또한, 상기 한자선택단계는 부수검색모드를 선택하여 한자를 검색할 수 있다. 상기 부수검색모드는 부수획수검색모드와 부수목록검색모드로 구분될 수 있으며, 부수획수검색모드는 한자의 검색에 앞서 한자에 포함된 부수를 선택함에 있어 부수만의 획수를 숫자로 입력하여 부수를 리스트로 출력하고, 검색하고자 하는 한자에 포함된 부수를 먼저 선택하고, 계속해서 해당 한자를 검색하는 방법이고, 부수목록 검색모드는 한자의 검색에 앞서 한자에 포함된 부수를 선택함에 있어 전자사전 중에 포함된 전체 부수를 먼저 출력부에 리스트로 표시하고, 화살표로 커서를 이동시켜 검색하고자 하는 한자에 포함된 부수를 먼저 선택하고, 계속해서 해당 한자를 검색하는 방법이다. 상기 부수획수검색모드에서는 상기 부수검색모드 중 부수획수검색모드를 선택하고, 도 6에 나타낸 바와 같이, 종이로 이루어진 옥편이나 기타 전자사전에서 사용하고 있는 바와 같이, 부수획수를 숫자로 입력한 후에, 검색하고자 하는 한자에 포함되어 있는 해당 부수를 화살표를 이용하여 커서를 이동시키는 방식으로 선택하고, 해당 부수에서 다시 부수를 제외한 나머지 부분의 획수를 숫자로 입력함으로써 그에 해당하는 하나 또는 둘 이상의 한자들 중 검색하고자 하는 한자를 선택함으로써 그에 대한 한자 정보를 검색토록 구성된다. 사용자는 찾고자 하는 한자의 정보를 찾은 후에는 ' ESC'키 또는 사전에 정해진 특정의 기능키를 눌러 해당 정보화면의 이전정보화면으로 복귀할 수 있으며, 그 상태에서 다시 다른 한자정보를 검색할 수 있게 된다.In addition, in the Chinese character selection step, the Chinese character may be searched by selecting an additional search mode. The subsearch mode may be divided into subcatchment search mode and subcatchment search mode, and the subcatchment search mode selects the number of copies of the subcatchment only by selecting the number of copies included in the Chinese character prior to the Chinese character search. This is a method of outputting a list, selecting the number of copies contained in the kanji to be searched first, and then searching for the corresponding kanji. The sublist search mode selects the number of copies contained in the kanji prior to the search for kanji. This method displays the total number of copies included in the output section first, moves the cursor with the arrow, selects the number of copies included in the kanji to be searched first, and then searches for the kanji. In the subcatchment search mode, the subcatchment search mode is selected among the subcatchment search modes, and as shown in FIG. 6, after inputting subcatchments numerically, as used in a jade or other electronic dictionary made of paper, Select the number of copies included in the kanji you want to search by using the arrows to move the cursor, and enter the number of strokes in the remaining parts except the number as a number, and then select one or more Chinese characters. By selecting the Chinese characters to search, it is configured to search for Chinese characters information about them. After the user finds the information of the Chinese character, he or she can press the 'ESC' key or a specific function key to return to the previous information screen of the corresponding information screen. do.
상기 부수목록검색모드는 한자의 검색에 앞서 한자에 포함된 부수를 선택함에 있어 부수의 전체 목록을 출력부를 통하여 리스트로 출력하고, 검색하고자 하는 한자에 포함된 부수를 먼저 선택하고, 계속해서 해당 한자를 검색하는 방법이다. 이 검색모드에서는, 도 7에 나타낸 바와 같이, 종이로 이루어진 옥편이나 기타 전자사전에서 사용하고 있는 바와 같이, 먼저 부수목록을 출력부에 표시하고, 검색하고자 하는 한자에 포함되어 있는 해당 부수를 화살표를 이용하여 커서를 이동시키는 방식으로 선택하고, 해당 부수에서 다시 부수를 제외한 나머지 부분의 획수를 숫자로 입력함으로써 그에 해당하는 하나 또는 둘 이상의 한자들 중 검색하고자 하는 한자를 선택함으로써 그에 대한 한자 정보를 검색토록 구성된다. 사용자는 찾고자 하는 한자의 정보를 찾은 후에는 ' ESC'키 또는 사전에 정해진 특정의 기능키를 눌러 해당 정보화면의 이전정보화면으로 복귀할 수 있으며, 그 상태에서 다시 다른 한자정보를 검색할 수 있게 된다.The sublist search mode selects the number of copies included in the kanji prior to the search for the kanji, outputs the entire list of copies through the output unit, selects the number of copies contained in the kanji to be searched first, and then continues the corresponding kanji. How to search. In this search mode, as shown in Fig. 7, as shown in the paper-based rooftops or other electronic dictionaries, the list of copies is first displayed on the output section, and the number of copies contained in the kanji to be searched is indicated by an arrow. Select the method by moving the cursor, and search the Chinese character information by selecting the one or more Chinese characters that you want to search by inputting the stroke number of the remaining part except the number in the corresponding number as a number. It is made up all the time. After the user finds the information of the Chinese character, he or she can press the 'ESC' key or a specific function key to return to the previous information screen of the corresponding information screen. do.
또한, 본 발명에 의하면 한자를 검색함에 있어 검색하고자 하는 한자의 총획수를 숫자로 입력하여 검색할 수 있으며, 이 검색모드에서는, 도 8에 나타낸 바와 같이, 먼저 총획수검색모드를 선택하고, 이 총획수검색모드에서 종이로 이루어진 옥편이나 기타 전자사전에서 사용하고 있는 바와 같이, 검색하고자 하는 한자의 총획수를 입력함으로써 그에 해당하는 하나 또는 둘 이상의 한자들의 리스트를 출력부를 통해 출력하고, 그 리스트 중 검색하고자 하는 한자를 화살표를 이용한 커서의 이동에 의해 또는 리스트에 표시된 숫자의 입력을 통해 선택함으로써 그에 대한 한자정보를 검색토록 구성된다. 사용자는 찾고자 하는 한자의 정보를 찾은 후에는 ' ESC'키 또는 사전에 정해진 특정의 기능키를 눌러 해당 정보화면의 이전정보화면으로 복귀할 수 있으며, 그 상태에서 다시 다른 한자정보를 검색할 수 있게 된다. 또한, 본 발명에 의하면 한자를 검색함에 있어 검색하고자 하는 한자의 한글발음으로 검색할 수 있으며, 이는 한자음검색모드로 수행될 수 있다. 상기 한자음검색모드는 한자음(전체)검색모드와 한자음(표제자)검색모드로 분할될 수 있으며, 한자음(전체)검색모드를 통해 검색하고자 하는 경우, 한자음(전체)검색모드를 선택하고, 도 9에 나타낸 바와 같이, 한자음(전체)검색모드에서 예를 들어 한글 '아'를 입력하면 ' 아 '라는 발음에 해당하는 표제어 및 표제자를 순차적으로 출력부에 리스트로 표시하고, 사용자는 당해 리스트에서 찾고자 하는 표제어 또는 표제자가 있는 경우, 그에 해당하는 숫자를 입력하거나 또는 화살표로 커서(cursor)를 이동시켜 해당하는 리스트에 위치시키고, 엔터키를 눌러 선택함으로써 그 리스트에 해당하는 한자의 정보를 상세하게 볼 수 있게 된다. 사용자는 찾고자 하는 한자의 정보를 찾은 후에는 ' ESC'키 또는 사전에 정해진 특정의 기능키를 눌러 해당 정보화면의 이전정보화면으로 복귀할 수 있으며, 그 상태에서 다시 다른 한자정보를 검색할 수 있게 된다. 본 발명에서는 입력부에서 한글을 입력하여 그에 해당하는 한자를 직접 검색할 수 있도록 하며, 이를 수행하기 위해서는 도 10에 도시한 바와 같은 한글변환테이블을 사용하여 이를 매개하여 중국어 한자의 발음을 한글로 바꿔 입력할 수 있도록 할 수 있다. 따라서, 상기 한자음검색모드에서는 한자를 소리나는 대로 읽을 때에 이를 그 음가에 대응하는 한글로 입력할 수 있도록 한자발음과 이에 대응하는 한글을 대조하여 한글로 입력할 수 있도록 하기 위한 한글변환테이블을 매개하여 검색모드를 수행하게 된다. 상기 한자음(표제자)검색모드는 상기 한자음(전체)검색모드와 동일 또는 유사하게 수행될 수 있으며, 검색결과로서 출력부에 나타나는 검색결과의 리스트를 표제자에 대해서만 나타내도록 하여 표제자에 대해서만 검색이 이루어지도록 할 수 있다. 상기 한자음(표제자)검색모드에서의 검색은 예를 들어 도 11에 나타낸 바와 같이 수행될 수 있다.In addition, according to the present invention, when searching for Chinese characters, the total number of strokes of the Chinese characters to be searched can be input by number. In this search mode, as shown in FIG. 8, first, the total stroke count search mode is selected. In the total number search mode, as used in paper-based rooftops or other electronic dictionaries, by inputting the total number of strokes of the Chinese characters to be searched, a list of one or more Chinese characters corresponding to them is output through the output unit. By selecting the Chinese characters to be searched by moving the cursor using the arrow or by inputting the numbers displayed in the list, the Chinese characters information for the Chinese characters are searched. After the user finds the information of the Chinese character, he or she can press the 'ESC' key or a specific function key to return to the previous information screen of the corresponding information screen. do. In addition, according to the present invention, when searching for Chinese characters, it is possible to search by Hangul pronunciation of the Chinese to be searched, which may be performed in the Chinese consonant search mode. The Chinese consonant search mode may be divided into a Chinese consonant (all) search mode and a Chinese consonant (header) search mode, and if you want to search through the Chinese consonant (all) search mode, select the Chinese consonant (all) search mode, and As shown, in the Chinese consonant (all) search mode, for example, typing Hangul '아' will display a list of headings and headings corresponding to the pronunciation of 'A' in a list in the output section. If you have a heading or heading, you can enter the corresponding number or move the cursor with the arrow to place it in the corresponding list, and press Enter to select to view the details of the Chinese character for that list. Will be. After the user finds the information of the Chinese character, he or she can press the 'ESC' key or a specific function key to return to the previous information screen of the corresponding information screen. do. In the present invention, by inputting the Hangul at the input unit it is possible to directly search for the corresponding Hanja, in order to perform this by using the Hangul conversion table as shown in FIG. You can do it. Accordingly, in the Hanja consonant search mode, when a Chinese character is read aloud, the Hangul conversion table for inputting Hangul by contrasting the Hanja pronunciation with the Hangul corresponding to the phonetic value can be input. Search mode will be performed. The Chinese consonant search mode may be performed in the same or similar manner as the Chinese consonant search mode, and a list of search results appearing in the output section as a search result is displayed only for the heading, so that the search is performed only for the heading. can do. The search in the consonant search mode may be performed as shown in FIG. 11, for example.
상기한 바의 검색모드들 및 그에 요구되는 테이블 및 한자DB들은 모두 프로그램화되어 전자사전 등 공지의 하드웨어에 저장되고, 또 전자적으로 수행될 수 있다. 따라서, 사용자는 본 발명에서 제공하는 검색방법을 구현할 수 있는 상기한 바의 하드웨어(전자사전) 및 소프트웨어(검색모드프로그램, 실행프로그램, 로마자변환테이블, 한글변환테이블 및 한자DB 등) 등에 의해 구현될 수 있으며, 사용자는 본 발명에서 제공되는 검색방법의 7가지의 검색모드들 중 사용자가 알고 있거나 또는 알수 있는 한자에 관한 기본정보들을 이용하여 한자를 가장 쉽고 또한 가장 빠르게 검색할 수 있게 된다.The search modes as described above, the tables and the Chinese characters DB required for them are all programmed, stored in a known hardware such as an electronic dictionary, and performed electronically. Therefore, the user can be implemented by the hardware (electronic dictionary) and software (search mode program, execution program, roman conversion table, Hangul conversion table and Hanja DB, etc.) as described above that can implement the search method provided by the present invention. In addition, among the seven search modes of the search method provided by the present invention, the user can search the Chinese characters most easily and quickly using basic information about the Chinese characters which the user knows or can know.
따라서, 본 발명에 의하면 종이사전에 비해 휴대가 간편하고, 추가 및 삭제 등이 가능한 전자사전의 기능을 이용하여 특히 표의문자로서 매우 많은 수의 한자들 중 원하는 한자를 손쉽게 검색할 수 있도록 하는 전자사전에서의 한자검색방법을 제공하는 효과가 있다.Therefore, according to the present invention, the electronic dictionary is easy to carry compared to the paper dictionary, and the electronic dictionary enables the user to easily search for the desired Chinese character among a very large number of Chinese characters as ideographs by using the function of the electronic dictionary that can be added and deleted. It is effective to provide a method of Chinese character search in.
이상에서 본 발명은 기재된 구체예에 대해서만 상세히 설명되었지만 본 발명의 기술사상 범위 내에서 다양한 변형 및 수정이 가능함은 당업자에게 있어서 명백한 것이며, 이러한 변형 및 수정이 첨부된 특허청구범위에 속함은 당연한 것이다.Although the present invention has been described in detail only with respect to the described embodiments, it will be apparent to those skilled in the art that various modifications and variations are possible within the technical scope of the present invention, and such modifications and modifications are within the scope of the appended claims.
도 1은 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하기 위하여 요구되는 하드웨어의 기본구성을 도시한 구성도이다.1 is a block diagram showing the basic configuration of the hardware required to implement the Chinese character search method in the electronic dictionary according to the present invention.
도 2는 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현함에 있어 검색모드를 선택하는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.2 is a diagram illustrating one specific embodiment of selecting a search mode in implementing a kanji search method in an electronic dictionary according to the present invention.
도 3은 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하는 여러 검색모드들 중 병음(전체)검색모드를 통해 한자를 검색하는 방법을 나타내는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 3 is a diagram illustrating a specific embodiment of a method of searching for Chinese characters through a pinyin (all) search mode among various search modes for implementing the Chinese character search method in an electronic dictionary according to the present invention.
도 4는 도 3의 병음(전체)검색모드의 검색을 위한 병음의 입력을 위한 로마자변환 테이블의 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 4 is a diagram illustrating one specific embodiment of a roman conversion table for inputting a pinyin for searching in the pinyin (all) search mode of FIG.
도 5는 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하는 여러 검색모드들 중 병음(표제자)검색모드를 통해 한자를 검색하는 방법을 나타내는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 5 is a diagram illustrating one specific embodiment of a method of searching for Chinese characters through a pinyin (title) search mode among various search modes for implementing the Chinese character search method in an electronic dictionary according to the present invention.
도 6은 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하는 여러 검색모드들 중 부수획수검색모드를 통해 한자를 검색하는 방법을 나타내는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 6 is a diagram illustrating one specific embodiment of a method of searching for Chinese characters through a subcatchment search mode among various search modes for implementing the Chinese character search method in an electronic dictionary according to the present invention.
도 7은 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하는 여러 검색모드들 중 부수목록검색모드를 통해 한자를 검색하는 방법을 나타내는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 7 is a diagram illustrating one specific embodiment of a method of searching for Chinese characters through an auxiliary list search mode among various search modes for implementing the Chinese character search method in an electronic dictionary according to the present invention.
도 8은 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하는 여러 검색모드들 중 총획수검색모드를 통해 한자를 검색하는 방법을 나타내는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 8 is a diagram illustrating one specific embodiment of a method of searching for Chinese characters through a total stroke count search mode among various search modes implementing the Chinese character search method in an electronic dictionary according to the present invention.
도 9는 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하는 여러 검색모드들 중 한자음(전체)검색모드를 통해 한자를 검색하는 방법을 나타내는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 9 is a diagram illustrating one specific embodiment of a method of searching for Chinese characters through a Chinese consonant (all) search mode among various search modes for implementing the Chinese character searching method in an electronic dictionary according to the present invention.
도 10은 도 9의 한자음(전체)검색모드의 검색을 위한 한자음의 입력을 위한 한글변환테이블의 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 10 is a diagram illustrating one specific embodiment of a Hangul conversion table for inputting a Chinese consonant to search for a consonant (all) consonant search mode of FIG. 9.
도 11은 본 발명에 따른 전자사전에서의 한자검색방법을 구현하는 여러 검색모드들 중 한자음(표제자)검색모드를 통해 한자를 검색하는 방법을 나타내는 하나의 구체적인 실시예를 도시한 도면이다.FIG. 11 is a diagram illustrating one specific embodiment of a method of searching for Chinese characters through a Chinese consonant (title) search mode among various search modes for implementing the Chinese character searching method in an electronic dictionary according to the present invention.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020040018201A KR20050092999A (en) | 2004-03-17 | 2004-03-17 | Chinese character searching method at electronic dictionary |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020040018201A KR20050092999A (en) | 2004-03-17 | 2004-03-17 | Chinese character searching method at electronic dictionary |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| KR20050092999A true KR20050092999A (en) | 2005-09-23 |
Family
ID=37274138
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR1020040018201A KR20050092999A (en) | 2004-03-17 | 2004-03-17 | Chinese character searching method at electronic dictionary |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR20050092999A (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100784287B1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-12-12 | 엔에이치엔(주) | Method for searching japanese dictionary using korean traditional reading rule of chinese character and system thereof |
| KR100837750B1 (en) * | 2006-08-25 | 2008-06-13 | 엔에이치엔(주) | Method for searching chinese language using tone signs and system for executing the method |
| WO2008106470A1 (en) * | 2007-03-01 | 2008-09-04 | Microsoft Corporation | Shared language model |
| KR100900564B1 (en) * | 2007-03-30 | 2009-06-02 | (주)에이트리 | Portable device and method for display the order of making strokes in writing a character using the same |
| WO2009070619A1 (en) * | 2007-11-26 | 2009-06-04 | Warren Daniel Child | Modular system and method for managing chinese, japanese, and korean linguistic data in electronic form |
-
2004
- 2004-03-17 KR KR1020040018201A patent/KR20050092999A/en not_active Application Discontinuation
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100784287B1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-12-12 | 엔에이치엔(주) | Method for searching japanese dictionary using korean traditional reading rule of chinese character and system thereof |
| KR100837750B1 (en) * | 2006-08-25 | 2008-06-13 | 엔에이치엔(주) | Method for searching chinese language using tone signs and system for executing the method |
| US8271265B2 (en) | 2006-08-25 | 2012-09-18 | Nhn Corporation | Method for searching for chinese character using tone mark and system for executing the method |
| WO2008106470A1 (en) * | 2007-03-01 | 2008-09-04 | Microsoft Corporation | Shared language model |
| KR100900564B1 (en) * | 2007-03-30 | 2009-06-02 | (주)에이트리 | Portable device and method for display the order of making strokes in writing a character using the same |
| WO2009070619A1 (en) * | 2007-11-26 | 2009-06-04 | Warren Daniel Child | Modular system and method for managing chinese, japanese, and korean linguistic data in electronic form |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20080072143A1 (en) | Method and device incorporating improved text input mechanism | |
| WO2007083775B1 (en) | Electronic dictionary apparatus and recording medium on which search control program is recorded | |
| US8489389B2 (en) | Electronic apparatus with dictionary function and computer-readable medium | |
| KR20110069488A (en) | System for automatic searching of electronic dictionary according input language and method thereof | |
| KR20050092999A (en) | Chinese character searching method at electronic dictionary | |
| KR20100099925A (en) | Terminal device having electronic books function and operating method thereof | |
| JP6451790B2 (en) | Electronic device having dictionary function, control program thereof, and display method | |
| JP2008059169A (en) | Chinese example sentence retrieval apparatus and program for process of retrieving chinese example sentence | |
| JP4492499B2 (en) | Information display control device and information display control program | |
| JP2004213309A (en) | Information display control unit and program | |
| KR100900564B1 (en) | Portable device and method for display the order of making strokes in writing a character using the same | |
| JP2010040045A (en) | Information display control device and information display control program | |
| JP4114695B2 (en) | Information display control device and program | |
| JP4544031B2 (en) | Information display device and program | |
| JPH06318232A (en) | Dictionary retrieving device | |
| KR101249890B1 (en) | Personalized Vocabulary System and Foreign Language Search Method using Thereof | |
| JP2014106871A (en) | Electronic apparatus comprising dictionary function and program | |
| JP2004303270A (en) | Electronic dictionary | |
| JP3466124B2 (en) | Electronic dictionary | |
| JPS62233880A (en) | Sentence input device | |
| JPH03142558A (en) | Kana/kanji converting device | |
| JPH04248659A (en) | Kana/kanji converter | |
| JPS63174165A (en) | Word processor | |
| JPH0895972A (en) | Device and method for processing character | |
| JPH02168352A (en) | Electronic dictionary |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A201 | Request for examination | ||
| E902 | Notification of reason for refusal | ||
| E601 | Decision to refuse application |