KR20000044511A - Method for indicating display information in portable device of european codeless telephone system - Google Patents

Method for indicating display information in portable device of european codeless telephone system Download PDF

Info

Publication number
KR20000044511A
KR20000044511A KR1019980061010A KR19980061010A KR20000044511A KR 20000044511 A KR20000044511 A KR 20000044511A KR 1019980061010 A KR1019980061010 A KR 1019980061010A KR 19980061010 A KR19980061010 A KR 19980061010A KR 20000044511 A KR20000044511 A KR 20000044511A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
display information
data
language
portable device
received
Prior art date
Application number
KR1019980061010A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
최철악
Original Assignee
윤종용
삼성전자 주식회사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 윤종용, 삼성전자 주식회사 filed Critical 윤종용
Priority to KR1019980061010A priority Critical patent/KR20000044511A/en
Publication of KR20000044511A publication Critical patent/KR20000044511A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/58Details of telephonic subscriber devices including a multilanguage function

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)

Abstract

PURPOSE: A method for indicating display information in a portable device is provided to indicate display information received from a fixed device in a portable device of a digital European cordless telephone(DECT) system with a set-up language. CONSTITUTION: A method for indicating display information in a portable device of a European cordless telephone system, has a memory storing data by many languages corresponding to many display information data transmitted to a fixed device. And the method comprises the steps as follows. Display information from received data is detected when display information is received. Whether data of a previously set up language corresponding to the detected display information exists is checked. The display information is indicated with data of the set up language, when data of a corresponding previously set up language exists as a result of the check. The display information is indicated with data of a reference language, when data of a corresponding previously set up language does not exist as a result of the check.

Description

유럽형 무선 전화기의 휴대장치에서의 디스플레이 정보 표시 방법How to Display Display Information from a Mobile Device of a European Cordless Telephone

본 발명은 댁트(DECT : DIGITAL EUROPEAN CORDLESS TELEPHONE 이하 "댁트"라 함) 시스템에서 사용되는 무선 전화기의 디스플레이 정보 표시 방법에 관한 것으로, 특히 다수의 언어로 디스플레이 정보를 표시하기 위한 방법에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a display information display method of a wireless telephone used in a dict (DECT: DIGITAL EUROPEAN CORDLESS TELEPHONE) system, and more particularly, to a method for displaying display information in a plurality of languages.

일반적으로, 댁트 시스템에서의 무선 전화기인 휴대장치는 휴대장치 자체에서 발생되는 메뉴기능 등에 관한 디스플레이 정보는 각각의 설정된 언어로 표시를 해주었다. 그러나 고정장치에서 보내주는 디스플레이 정보는 설정된 언어와 무관하게 항상 영어로만 표시를 해주었다. 따라서 사용자가 설정한 언어로 디스플레이 정보가 표시되지 않고 영어로만 표시되어 디스플레이 정보를 인지하는데 어려움이 있었다.In general, a portable device, which is a wireless telephone in a duct system, displays display information regarding menu functions and the like generated in the portable device itself in each set language. However, the display information sent from the fixed device was always displayed in English regardless of the language set. Therefore, the display information is not displayed in the language set by the user, but only in English, so it is difficult to recognize the display information.

따라서 본 발명의 목적은 고정장치로부터 수신되는 디스플레이 정보를 휴대 장치에서 설정된 언어로 표시해주기 위한 방법을 제공함에 있다.Accordingly, an object of the present invention is to provide a method for displaying display information received from a fixed device in a language set in a portable device.

본 발명의 다른 목적은 고정장치로부터 수신되는 디스플레이 정보를 종래의 스팩을 사용하여 휴대장치에서 설정된 언어로 표시해주기 위한 방법을 제공함에 있다.Another object of the present invention is to provide a method for displaying display information received from a fixed device in a language set in a portable device using a conventional specification.

상기와 같은 목적들을 달성하기 위하여 본 발명은 고정장치로부터 송신되는 다수의 디스플레이 정보 데이터에 해당하는 다수의 언어별 데이터를 저장한 메모리를 구비한 유럽형 무선 전화기의 휴대장치에서의 디스플레이 정보 표시 방법에 있어서, 디스플레이 정보가 수신되면 수신된 데이터로부터 디스플레이 정보를 검출하고, 상기 검출한 디스플레이 정보에 해당하는 기 설정된 언어의 데이터가 존재하는지 검사하며, 상기 검사결과 해당 기 설정된 언어의 데이터가 존재하면 상기 디스플레이 정보를 상기 설정된 언어의 데이터로 표시하고, 상기 검사결과 해당 기 설정된 언어의 데이터가 존재하지 않으면 상기 디스플레이 정보를 기준 언어의 데이터로 표시하는 과정으로 이루어짐을 특징으로 한다.In order to achieve the above objects, the present invention relates to a display information display method in a portable device of a European wireless telephone having a memory storing a plurality of language-specific data corresponding to a plurality of display information data transmitted from a fixed device. When the display information is received, the display information is detected from the received data, and whether the data of the preset language corresponding to the detected display information exists. If the data of the preset language exists, the display information is detected. Is displayed as data of the set language, and if the data of the preset language does not exist, the display information is displayed as data of the reference language.

도 1은 본 발명의 실시예에 따른 유럽형 무선 전화기에서 휴대장치의 개략적인 블록 구성도.1 is a schematic block diagram of a portable device in a European wireless telephone according to an embodiment of the present invention.

도 2는 본 발명의 실시예에 따라 다수의 언어로 디스플레이 정보를 표시하기 위한 제어 흐름도.2 is a control flow diagram for displaying display information in multiple languages in accordance with an embodiment of the present invention.

이하 본 발명의 바람직한 실시예를 첨부된 도면을 참조하여 상세히 설명한다. 하기 설명에서는 구체적인 특정(特定) 사항들이 나타나고 있는데, 이는 본 발명의 보다 전반적인 이해를 돕기 위해서 제공된 것일 뿐 이러한 특정 사항들 없이도 본 발명이 실시될 수 있음은 이 기술 분야에서 통상의 지식을 가진 자에게는 자명하다 할 것이다. 그리고 본 발명을 설명함에 있어, 관련된 공지 기능 혹은 구성에 대한 구체적인 설명이 본 발명의 요지를 불필요하게 흐릴 수 있다고 판단되는 경우 그 상세한 설명을 생략한다.Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Specific details appear in the following description, which is provided to aid a more general understanding of the present invention, and it should be understood by those skilled in the art that the present invention may be practiced without these specific details. It will be self explanatory. In the following description of the present invention, if it is determined that a detailed description of a related known function or configuration may unnecessarily obscure the subject matter of the present invention, the detailed description thereof will be omitted.

도 1은 본 발명의 실시예에 따른 유럽형 무선 전화기에서 휴대장치의 개략적인 블록 구성도이다.1 is a schematic block diagram of a portable device in a European wireless telephone according to an embodiment of the present invention.

휴대장치의 제어부(100)는 휴대장치의 전반적인 동작을 제어하며 본 발명에 따라 디스플레이 정보를 표시하기 위한 제어동작을 수행한다. 메모리(130)는 동작 프로그램을 저장하는 롬(ROM)과 전기적으로 프로그램이 가능한 이이피롬(EEPROM)과 램(RAM) 등으로 구성된다. 메모리(130)는 본 발명에 의해 각각의 언어별로 디스플레이 정보를 표시하기 위한 언어 데이터 저장영역(131)을 가지고 있다. 표시부(120)는 액정표시장치(Liquid Crystal Display : LCD) 등과 같은 표시장치이다. 표시부(120)는 상기 제어부(100)의 제어를 받아 휴대장치의 상태나 프로그램의 진행 상황을 표시한다. 키입력부(110)는 다수의 숫자 키와 각종 기능을 수행하기 위한 기능 키로 이루어지며, 외부의 조작에 의해 제어부(100)로 키 데이터를 출력한다. 신호처리부(150)는 상기 제어부(100)의 제어를 받으며, 안테나를 통해 고정장치와 각종 데이터를 송수신 한다. 음성처리부(140)는 마이크로폰(Microphone)으로부터 입력된 음성 신호를 변조하여 음성 데이터로 변환하고, 상기 신호처리부(150)로부터 입력된 음성 데이터를 음성신호로 복조하여 스피커(Speaker)를 통해 음성으로 출력한다. 디스플레이정보 검출부(160)는 고정장치로부터 수신된 디스플레이 정보를 검출하여 제어부(100)로 전송한다.The controller 100 of the portable apparatus controls the overall operation of the portable apparatus and performs a control operation for displaying display information according to the present invention. The memory 130 includes a ROM for storing an operating program, an electrically programmable EEPROM, a RAM, and the like. The memory 130 has a language data storage area 131 for displaying display information for each language according to the present invention. The display unit 120 is a display device such as a liquid crystal display (LCD). The display unit 120 displays the state of the portable device or the progress of the program under the control of the controller 100. The key input unit 110 includes a plurality of numeric keys and function keys for performing various functions, and outputs key data to the controller 100 by an external operation. The signal processor 150 is controlled by the controller 100 and transmits and receives various data to and from the fixing device through an antenna. The voice processor 140 modulates the voice signal input from the microphone and converts the voice signal into voice data, demodulates the voice data input from the signal processor 150 into a voice signal, and outputs the voice signal through the speaker. do. The display information detector 160 detects display information received from the fixing device and transmits the detected display information to the controller 100.

도 2는 본 발명의 실시예에 따라 다수의 언어로 디스플레이 정보를 표시하기 위한 제어 흐름도이다.2 is a control flowchart for displaying display information in multiple languages according to an embodiment of the present invention.

200 단계에서 제어부(100)는 고정장치로부터 디스플레이 정보가 수신되는지 검사한다. 디스플레이 정보가 수신되면 210 단계로 진행한다. 210 단계에서 제어부(100)는 디스플레이 정보 검출부(160)를 통해 디스플레이 정보를 검출한다. 통상 댁트 시스템에서 디스플레이 정보는 정해진 데이터를 전송함에 의해 디스플레이 정보를 송신하고 있다. 하기 표 1은 그 예를 나타낸 것이다.In step 200, the controller 100 determines whether display information is received from the fixing device. When the display information is received, the process proceeds to step 210. In step 210, the controller 100 detects display information through the display information detector 160. In the typical duct system, display information transmits display information by transmitting predetermined data. Table 1 shows an example.

디스플레이 정보 데이터Display information data 내용Contents OX01OX01 INTERCOM->INTERCOM-> 0X020X02 INTERCOM<-INTERCOM <- 0X030X03 BUSYBUSY ...... ......

상기 표 1과 같이 디스플레이 정보는 종래에 영어로만 설정되어 있었다. 반면 본 발명의 경우 각각의 언어별로 해당 데이터에 해당하는 디스플레이 데이터를 저장하고 있다. 하기 표 2는 그 예를 나타낸 것이다.As shown in Table 1, the display information was conventionally set only in English. In contrast, the present invention stores display data corresponding to the corresponding data for each language. Table 2 shows an example.

디스플레이 정보 데이터Display information data 제 1 영역First area 제 2 영역Second area 제 3 영역Third area ...... ENGLISHENGLISH FRANCEFRANCE GERMANYGERMANY ...... OX01OX01 INTERCOM->INTERCOM-> INTERNE->INTERNE-> INTERNRUF->INTERNRUF-> ...... 0X020X02 INTERCOM<-INTERCOM <- INTERNE<-INTERNE <- INTERNRUF<-INTERNRUF <- ...... 0X030X03 BUSYBUSY OCCUPEOCCUPE BELEGTBELEGT ...... ...... ...... ...... ...... ......

상기 표 2와 같은 데이터가 언어데이터 저장영역(131)에 저장되어 있다.The data shown in Table 2 is stored in the language data storage area 131.

220 단계에서 제어부(100)는 미리 설정된 언어의 해당 디스플레이 정보 데이터가 있는지 검사한다. 해당 디스플레이 정보 데이터가 미리 설정된 언어의 데이터에 있으면 230 단계로 진행하여 설정된 언어로 디스플레이 정보를 표시하고 그렇지 않은 경우 240 단계로 진행한다. 240 단계에서 제어부(100)는 수신된 디스플레이 정보 데이터가 설정된 언어 데이터에 없을 경우 디폴트로 설정된 언어로 수신된 디스플레이 정보를 표시해준다.In step 220, the controller 100 checks whether there is corresponding display information data of a preset language. If the display information data exists in the data of the preset language, the display proceeds to step 230 and the display information is displayed in the set language. In step 240, if the received display information data is not included in the set language data, the controller 100 displays the received display information in the default language.

본 발명을 간략하게 설명하면 고정장치로부터 수신되는 디스플레이 정보 데이터 각각에 해당하는 다수의 언어 데이터를 저장한 상태에서 수신된 디스플레이 정보를 미리 설정된 언어의 해당 언어 데이터로 표시한다.Briefly, the present invention displays the received display information as corresponding language data of a preset language while storing a plurality of language data corresponding to each of the display information data received from the fixing device.

한편 본 발명의 상세한 설명에서는 구체적인 실시예에 관하여 설명하였으나, 본 발명의 범위에서 벗어나지 않는 한도 내에서 여러 가지 변형이 가능함은 물론이다. 그러므로 본 발명의 범위는 설명된 실시예에 국한되어 정해져서는 안되며 후술하는 발명청구의 범위뿐 만 아니라 이 발명청구의 범위와 균등한 것들에 의해 정해져야 한다.Meanwhile, in the detailed description of the present invention, specific embodiments have been described, but various modifications are possible without departing from the scope of the present invention. Therefore, the scope of the present invention should not be limited to the described embodiments, but should be defined not only by the scope of the following claims, but also by the equivalents of the claims.

상술한 바와 같이 본 발명은 고정장치로부터 수신된 디스플레이 정보를 사용자가 선택한 언어로 표시해줌으로써, 종래의 댁트 시스템의 스팩을 만족한 상태에서 휴대장치만을 이용하여 사용자가 디스플레이 정보를 쉽게 인지할 수 있는 장점이 있다.As described above, the present invention displays the display information received from the fixed device in a language selected by the user, so that the user can easily recognize the display information using only the portable device while satisfying the specification of the conventional duct system. There is this.

Claims (1)

고정장치로부터 송신되는 다수의 디스플레이 정보 데이터에 해당하는 다수의 언어별 데이터를 저장한 메모리를 구비한 유럽형 무선 전화기의 휴대장치에서의 디스플레이 정보 표시 방법에 있어서,A display information display method in a portable apparatus of a European wireless telephone having a memory storing a plurality of language-specific data corresponding to a plurality of display information data transmitted from a fixed device, 디스플레이 정보가 수신되면 수신된 데이터로부터 디스플레이 정보를 검출하는 과정과,Detecting display information from the received data when the display information is received; 상기 검출한 디스플레이 정보에 해당하는 기 설정된 언어의 데이터가 존재하는지 검사하는 과정과,Checking whether there is data of a preset language corresponding to the detected display information; 상기 검사결과 해당 기 설정된 언어의 데이터가 존재하면 상기 디스플레이 정보를 상기 설정된 언어의 데이터로 표시하는 과정과,Displaying the display information as data of the set language if data of the preset language exists as a result of the inspection; 상기 검사결과 해당 기 설정된 언어의 데이터가 존재하지 않으면 상기 디스플레이 정보를 기준 언어의 데이터로 표시하는 과정으로 이루어짐을 특징으로 하는 방법.And if the data of the preset language does not exist as a result of the inspection, displaying the display information as data of the reference language.
KR1019980061010A 1998-12-30 1998-12-30 Method for indicating display information in portable device of european codeless telephone system KR20000044511A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019980061010A KR20000044511A (en) 1998-12-30 1998-12-30 Method for indicating display information in portable device of european codeless telephone system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019980061010A KR20000044511A (en) 1998-12-30 1998-12-30 Method for indicating display information in portable device of european codeless telephone system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20000044511A true KR20000044511A (en) 2000-07-15

Family

ID=19567766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019980061010A KR20000044511A (en) 1998-12-30 1998-12-30 Method for indicating display information in portable device of european codeless telephone system

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20000044511A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100593996B1 (en) How to display wallpaper on a mobile phone
US10560566B2 (en) Mobile phone terminal
US6131046A (en) Altering displayed keys to indicate availability of service for a communications apparatus
EP2290922A1 (en) Method of providing user interface for a portable terminal
CN103401903A (en) Communication system, communication method, and mobile terminal
KR100353461B1 (en) Apparatus method for increasing function of key in mobile communication terminal
JP4255567B2 (en) Mobile phone equipment
KR100251583B1 (en) Apparatus for controlling several functions by using one function key
KR20000009270A (en) Method for storing and displaying telephone number of communication terminal device
KR20000044511A (en) Method for indicating display information in portable device of european codeless telephone system
KR20000003376A (en) Menu searching method of radio terminal
KR100618265B1 (en) Wireless Communication Terminal And Its Method For Providing Eyesight Test Function
KR100605868B1 (en) How to save phone number by voice recognition_
KR100238542B1 (en) Executing method for electronic dictionary function in portable phone
KR20070062881A (en) Mobile communication terminal comprising non-contact interface device and method for using non-contact interface
KR100322026B1 (en) Character input method in wireless terminal
KR101392918B1 (en) Portable terminal and function key guiding method thereof
KR100539931B1 (en) Key data voice output device and method of communication terminal
JP4359471B2 (en) Operation panel of image forming apparatus
KR100557181B1 (en) User logo selection / display device and method of portable wireless telephone with graphic liquid crystal display
KR100277060B1 (en) How to Provide Dial-In Guidance Messages for Telephone Terminal Devices
KR0185638B1 (en) Terminating information display method
KR101339300B1 (en) Key pad apparatus and method for horizontal and vertical input in portable terminal
KR100678219B1 (en) Apparatus and method for announcing the operating state of mobile communication terminal to which earphone microphone is connected by beep tone
KR20000044446A (en) Editing method by using voice recognition in mobile terminal

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Withdrawal due to no request for examination