KR19990081217A - Video broadcasting system with Korean subtitle service - Google Patents
Video broadcasting system with Korean subtitle service Download PDFInfo
- Publication number
- KR19990081217A KR19990081217A KR1019980015023A KR19980015023A KR19990081217A KR 19990081217 A KR19990081217 A KR 19990081217A KR 1019980015023 A KR1019980015023 A KR 1019980015023A KR 19980015023 A KR19980015023 A KR 19980015023A KR 19990081217 A KR19990081217 A KR 19990081217A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- signal
- subtitle
- video
- video signal
- hangul
- Prior art date
Links
Landscapes
- Studio Circuits (AREA)
Abstract
따라서, 본 발명의 목적은 음성에 대한 한글 자막을 영상신호와 함께 가입자들에게 제공할 수 있는 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상 방송 시스템을 제공함에 있다.Accordingly, an object of the present invention is to provide a video broadcasting system having a Korean subtitle service function capable of providing subscribers with Korean video subtitles for audio.
영상 방송 시스템은 프로그램 영상신호에 포함되어진 음성신호에 대한 한글자막신호를 생성하고 그 한글자막신호를 프로그램 영상신호에 부가하여 한글자막신호가 부가되어진 프로그램 영상신호를 마련하는 영상 송출 수단과, 프로그램 영상신호에 부가되어진 한글자막신호를 디코딩하여 한글자막영상신호를 마련하고 이 한글자막영상신호를 프로그램 영상신호와 함께 표시장치에 표시하는 영상 수신 수단을 구비한다.The video broadcasting system comprises video transmitting means for generating a Hangul subtitle signal for an audio signal included in a program video signal and adding the Hangul subtitle signal to a program video signal to provide a program video signal to which a Hangul subtitle signal is added, and a program video. And a video receiving means for decoding a Hangul subtitle signal added to the signal, preparing a Hangul subtitle video signal, and displaying the Hangul subtitle video signal on the display device together with the program video signal.
Description
본 발명은 음성정보가 포함되어진 영상정보를 가입자들에게 제공하는 영상 방송 시스템과 같은 방송 시스템에 관한 것으로, 특히 음성정보에 대한 한글 자막을 영상정보와 함께 가입자들에게 제공하기에 적합한 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상 방송 시스템에 관한 것이다.The present invention relates to a broadcasting system such as a video broadcasting system for providing subscribers with video information including audio information. In particular, a Korean subtitle service function suitable for providing subscribers with video information with Korean subtitles for audio information is provided. It relates to a video broadcasting system having a.
공중파 텔리비젼 방송 시스템 및 케이블 텔리비젼 방송 시스템 등과 같은 영상 방송 시스템은 음성 및 영상을 포함하는 텔리비젼 프로그램을 가입자들에게 제공하고 있다. 즉, 영상 방송 시스템에 제공되는 현재의 텔리비젼 프로그램에는 음성신호 및 영상신호 만이 포함되어 있다. 이렇게 음성 및 영상으로 이루어진 텔리비젼 프로그램은 정상인과 같은 제한된 가입자들에 의해서만 이용되고 있다. 다시 말하여, 청각장애인과 같은 장애인들은 음성을 들을 수 없음으로 인하여 텔리비젼 프로그램 중 영상만을 관람할 수밖에 없다. 이로 인하여, 청각장애인과 같은 장애인들은 영상 방송 시스템에서 제공되는 텔리비젼 프로그램을 정상적으로 감상할 수 없었다.Video broadcast systems, such as over-the-air television broadcast systems and cable television broadcast systems, provide subscribers with television programs, including voice and video. That is, the current television program provided to the video broadcasting system includes only the audio signal and the video signal. The television program consisting of voice and video is only used by limited subscribers such as normal people. In other words, people with hearing disabilities, such as hearing impaired people can not only listen to the video because of the television program can only watch. As a result, the disabled, such as the hearing impaired, could not normally enjoy the television program provided by the video broadcasting system.
최근, 영상 방송 수신장치를 통하여 텔리비젼 프로그램을 제공받는 가입자들은 어학연수 및 어린이의 국어 교육에 이용될 수 있는 텔리비젼 프로그램을 희망하고 있다. 그러나, 영상 방송 시스템에서는 제공되는 텔리비젼 프로그램은 단순히 음성 및 영상 만이 포함하기 때문에 가입자들의 교육에 대한 욕구를 충족시킬 수 없는 실정이다.Recently, subscribers who are provided with a television program through a video broadcast receiver are hoping for a television program that can be used for language training and children's language education. However, since a television program provided in a video broadcasting system includes only voice and video, it cannot satisfy subscribers' desire for education.
상기한 관점에서, 영상 방송 시스템에는 정상적인 가입자들 뿐만 아니라 청각장애인과 같은 장애인들까지도 정상적으로 텔리비젼 프로그램을 감상 및/또는 이용할 수 있게끔 음성에 대한 한글 자막을 제공할 수 있는 한글 자막 서비스 기능이 요구되고 있다.In view of the above, the video broadcasting system requires a Korean subtitle service function that can provide Korean subtitles to audio so that not only normal subscribers but also people with disabilities such as hearing impairments can normally view and / or use television programs. .
따라서, 본 발명의 목적은 음성에 대한 한글 자막을 영상신호와 함께 가입자들에게 제공할 수 있는 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상 방송 시스템을 제공함에 있다.Accordingly, an object of the present invention is to provide a video broadcasting system having a Korean subtitle service function capable of providing subscribers with Korean video subtitles for audio.
본 발명의 다른 목적은 음성에 대한 한글 자막을 영상신호와 함께 전송하기 에 적합한 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상 방송 송신 방법 및 장치를 제공함에 있다.Another object of the present invention is to provide a video broadcasting transmission method and apparatus having a Korean subtitle service function suitable for transmitting Korean subtitles for audio with a video signal.
본 발명의 또 다른 목적은 영상신호와 함께 전송되어진 음성에 대한 한글 자막을 수신하기에 적합한 영상 방송 수신 방법 및 장치를 제공함에 있다.Another object of the present invention is to provide a video broadcast receiving method and apparatus suitable for receiving a Korean subtitle for a voice transmitted with a video signal.
도1 은 본 발명의 실시 예에 따른 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상송신장치를 개략적으로 도시하는 도면.1 is a diagram schematically showing an image transmitting apparatus having a Korean subtitle service function according to an embodiment of the present invention;
도2 는 도1 에 도시된 영상송신장치에 의하여 한글 자막이 영상신호에 부가된 형태로 전송되는 과정을 설명하는 흐름도.FIG. 2 is a flowchart for explaining a process of transmitting a Korean subtitle in a form added to a video signal by the image transmitting apparatus shown in FIG. 1; FIG.
도3 는 본 발명의 실시 예에 따른 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상수신장치를 개략적으로 도시하는 도면.3 is a diagram schematically showing an image receiving apparatus having a Korean subtitle service function according to an embodiment of the present invention;
도4 는 도3 에 도시된 영상수신장치에 의하여 한글 자막이 영상신호와 함께 수신되는 과정을 설명하는 흐름도.FIG. 4 is a flowchart for explaining a process in which a Korean subtitle is received together with an image signal by the image receiving apparatus shown in FIG. 3; FIG.
< 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 ><Description of Symbols for Main Parts of Drawings>
10 : 텔리비젼 프로그램 소스 12 : 자막신호 생성부10: television program source 12: subtitle signal generation unit
14 : 신호합성부 16 : 한글폰트 메모리14: signal synthesis unit 16: Hangul font memory
18 : 신호송출부 20 : 영상 기록기18: signal transmitter 20: video recorder
40 : 고주파신호 수신부 42 : 영상 재생기40: high frequency signal receiver 42: video player
44 : 자막신호 추출부 46 : 자막신호 디코더44: caption signal extraction unit 46: caption signal decoder
48 : 영상합성부 50 : 프로그램 표시장치48: image synthesis unit 50: program display device
상기 목적을 달성하기 위하여, 본 발명에 따른 영상 방송 시스템은 프로그램 영상신호에 포함되어진 음성신호에 대한 한글자막신호를 생성하고 그 한글자막신호를 프로그램 영상신호에 부가하여 한글자막신호가 부가되어진 프로그램 영상신호를 마련하는 영상 송출 수단과, 프로그램 영상신호에 부가되어진 한글자막신호를 디코딩하여 한글자막영상신호를 마련하고 이 한글자막영상신호를 프로그램 영상신호와 함께 표시장치에 표시하는 영상 수신 수단을 구비한다.In order to achieve the above object, the video broadcasting system according to the present invention generates a Hangul subtitle signal for the audio signal included in the program video signal and adds the Hangul subtitle signal to the program video signal, the program video to which the Hangul subtitle signal is added A video sending means for providing a signal, and a video receiving means for decoding a Hangul subtitle signal added to the program video signal to prepare a Hangul subtitle video signal and displaying the Hangul subtitle video signal on the display device together with the program video signal. .
본 발명에 따른 영상 방송 송신방법은 음성신호가 포함되어진 프로그램 영상신호를 마련하는 단계와, 프로그램 영상신호로부터 음성신호를 분리하는 단계와, 분리된 음성신호를 한글자막신호로 변환하는 단계와, 한글자막신호를 프로그램 영상신호에 부가하는 단계와, 한글자막신호가 부가되어진 프로그램 영상신호를 전송하는 단계를 포함한다.The video broadcasting transmission method according to the present invention comprises the steps of preparing a program video signal containing the audio signal, separating the audio signal from the program video signal, converting the separated audio signal into a Hangul subtitle signal, Adding a caption signal to a program video signal; and transmitting a program video signal to which a Korean subtitle signal is added.
본 발명에 따른 영상 방송 수신방법은 음성신호에 대한 한글자막신호가 부가되어진 프로그램 영상신호를 입력하는 단계와, 프로그램 영상신호로부터 한글자막신호를 추출하는 단계와, 추출되어진 한글자막신호를 한글자막 영상신호로 디코딩하는 단계와, 한글자막 영상신호를 프로그램 영상신호에 삽입하는 단계와, 한글자막 영상신호가 삽입되어진 프로그램 영상신호를 표시하는 단계를 포함한다.The video broadcasting receiving method according to the present invention comprises the steps of inputting a program video signal to which the Korean subtitle signal is added to the audio signal, extracting the Korean subtitle signal from the program video signal, and extracting the extracted Korean subtitle signal from the Korean subtitle image. Decoding a signal; inserting a Hangul subtitle video signal into a program video signal; and displaying a program video signal into which the Hangul subtitle video signal is inserted.
본 발명에 따른 영상 방송 송신장치는 음성신호가 포함되어진 프로그램 영상신호를 제공하는 영상 프로그램 소스와, 영상 프로그램 소스로부터 음성신호에 대한 한글자막신호로 생성하는 자막신호 생성수단과, 영상 프로그램 소스로부터의 프로그램 영상신호에 한글자막신호를 부가하는 신호합성수단과, 신호합성수단에 의해 한글자막신호가 부가되어진 프로그램 영상신호를 전송하는 신호전송수단을 구비한다.An apparatus for transmitting video broadcast according to the present invention includes a video program source for providing a program video signal including an audio signal, subtitle signal generation means for generating a Korean subtitle signal for the audio signal from the video program source, and a video program source. And a signal synthesizing means for adding a Korean subtitle signal to the program video signal, and a signal transmitting means for transmitting a program video signal to which the Korean subtitle signal is added by the signal synthesizing means.
본 발명에 따른 영상 방송 수신장치는 음성신호에 대한 한글자막신호가 부가되어진 프로그램 영상신호를 입력하는 신호입력수단과, 신호입력수단으로부터의 프로그램 영상신호로부터 한글자막신호를 추출하는 자막신호 추출수단과, 자막신호 추출수단에 의해 추출되어진 한글자막신호를 한글자막 영상신호로 디코딩하는 자막신호 디코딩수단과, 자막신호 디코딩수단으로부터의 한글자막 영상신호를 신호입력수단으로부터의 프로그램 영상신호에 삽입하는 영상합성수단과, 영상합성수단에 의해 한글자막 영상신호가 삽입되어진 프로그램 영상신호를 표시하는 표시장치를 구비한다.The video broadcasting receiver according to the present invention comprises a signal input means for inputting a program video signal to which a Korean subtitle signal is added to an audio signal, subtitle signal extracting means for extracting a Korean subtitle signal from the program video signal from the signal input means; Caption signal decoding means for decoding the Hangul subtitle signal extracted by the caption signal extracting means into a Hangul subtitle video signal, and video synthesis for inserting the Hangul subtitle video signal from the caption signal decoding means into the program video signal from the signal input means. Means and a display device for displaying the program video signal into which the Hangul subtitle video signal has been inserted by the video synthesizing means.
상기 목적들 외에 본 발명의 다른 목적 및 이점들은 첨부한 도면을 참조한 실시 예에 대한 상세한 설명을 통하여 명백하게 드러나게 될 것이다.Other objects and advantages of the present invention in addition to the above objects will become apparent from the detailed description of the embodiments with reference to the accompanying drawings.
이하, 본 발명의 실시 예를 첨부한 도1 내지 도4 를 참조하여 상세하게 설명하기로 한다.Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to FIGS. 1 to 4.
도1 에는 본 발명의 실시 예에 따른 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상 방송 송신장치가 도시되어 있다. 도1 의 영상 방송 송신장치는 텔리비젼 프로그램 소스(10)로부터 음성신호를 입력하는 자막신호 생성부(12)와, 텔리비젼 프로그램 소스(10)로부터 영상신호를 입력하는 신호 합성기(14)를 구비한다. 텔리비젼 프로그램 소스(10)에는 음성신호가 포함되어진 영상신호들이 저장되게 된다. 이 텔리비젼 프로그램 소스(10)에서 신호합성기(14)에 공급되는 영상신호는 비디오신호와 음성신호로 구성되어 된다. 자막신호 생성기(12)는 텔리비젼 프로그램 소스(10)로부터의 음성신호가 입력될 때마다 한글 폰트 메모리(16)에 저장되어진 한글 폰트들중에 그 음성신호에 해당하는 한글폰트를 검색하고 그 한글폰트에 대한 문자코드를 설정하게 된다. 아울러 자막신호 생성기(12)는 그 한글폰트가 화면상에 표시될 위치와 표시형태와 같은 속성에 관한 제어코드를 생성하고 그 생성되어진 제어코드를 문자코드에 부가함으로써 자막데이터를 생성하게 된다. 또한, 제어코드는 문자에 따라 그 문자가 표시될 영역의 크기를 설정한다. 이를 상세히 하면, 제어코드는 음성신호가 한글폰트인 경우에는 그 문자가 표시될 영역을 전자(全字)의 크기로 설정하게 되는 반면에 음성신호가 영문 또는 특수기호인 경우에는 그 문자가 표시될 영역을 반자(半字)의 크기로 설정하게 된다. 자막데이터를 구성하는 문자코드 및 제어코드는 각각 1 바이트(byte)의 비트길이를 가짐과 아울러 1비트의 패리티 비트를 포함하게 된다. 이러한 형태로, 자막신호 생성기(12)는 음성신호가 연속적으로 입력됨에 따라 그 음성신호들에 대한 자막데이터 스트림을 생성하게 되고 그 자막데이터 스트림을 신호합성기(14)에 공급하게 된다. 또한, 자막신호 생성기(12)는 영상신호가 아날로그 형태로 전송되는 경우에는 자막데이터 스트림을 펄스신호의 형태로 변환하게 된다.1 is a view showing a video broadcasting transmission apparatus having a Korean subtitle service function according to an embodiment of the present invention. The video broadcasting transmitter of FIG. 1 includes a subtitle signal generation unit 12 for inputting an audio signal from a television program source 10 and a signal synthesizer 14 for inputting a video signal from the television program source 10. The television program source 10 stores video signals including audio signals. The video signal supplied to the signal synthesizer 14 from the television program source 10 is composed of a video signal and an audio signal. Whenever a voice signal from the television program source 10 is inputted, the subtitle signal generator 12 searches for a Korean font corresponding to the voice signal among Korean fonts stored in the Korean font memory 16 and inputs to the Korean font. Set the character code for the. In addition, the caption signal generator 12 generates caption data by generating control codes relating to attributes such as the position and display form of the Hangul font to be displayed on the screen, and adding the generated control codes to the character code. The control code also sets the size of the area in which the character is to be displayed, according to the character. In detail, the control code sets the area in which the character is displayed when the voice signal is a Korean font to the size of the former character, while the character is displayed when the voice signal is an English or special symbol. The area is set to the size of half-width characters. The character code and control code constituting the caption data each have a bit length of 1 byte and include 1 bit of parity bits. In this form, the caption signal generator 12 generates caption data streams for the audio signals as the audio signals are continuously input and supplies the caption data streams to the signal synthesizer 14. In addition, the caption signal generator 12 converts the caption data stream into a pulse signal when the video signal is transmitted in an analog form.
자막신호 생성기(12)에서 발생되어진 자막데이터 스트림은 신호합성기(14)에 의해 텔리비젼 프로그램 소스(10)로부터의 영상신호에 부가되게 된다. 텔리비젼 프로그램 소스(10)에서 출력되는 영상신호가 디지털 신호, 즉 영상 비트 스트림인 경우, 신호합성기(14)는 영상 비트 스트림에 자막데이터 스트림을 삽입함으로써 자막정보가 영상신호에 부가되게 한다. 이와는 달리, 텔리비젼 프로그램 소스(10)에서 발생되는 영상신호가 아날로그신호인 경우에 신호합성기(14)는 자막신호 생성기(12)로부터의 자막 펄스신호를 영상신호의 특정구간에 삽입하게 된다. 자막 펄스신호는 영상신호중 특정구간, 즉 우수필드의 수직블랭킹 구간 중 21번째 수평주사기간에 위치하게 된다. 이를 다시 말하면, 자막 펄스신호는 영상신호 284번째 수평주사기간에 위치하게 된다.The caption data stream generated by the caption signal generator 12 is added to the video signal from the television program source 10 by the signal synthesizer 14. When the video signal output from the television program source 10 is a digital signal, that is, a video bit stream, the signal synthesizer 14 inserts the caption data stream into the video bit stream so that the caption information is added to the video signal. In contrast, when the video signal generated from the television program source 10 is an analog signal, the signal synthesizer 14 inserts the caption pulse signal from the caption signal generator 12 into a specific section of the video signal. The caption pulse signal is positioned in a specific section of the video signal, that is, in the 21st horizontal scanning period of the vertical blanking section of the even field. In other words, the caption pulse signal is positioned in the 284th horizontal scanning period of the video signal.
또한, 영상 방송 송신장치에는 신호합성기(14)로부터 자막신호가 부가되어진 영상신호를 공통적으로 입력하는 신호송출기(18)와 영상기록기(20)가 포함되게 된다. 신호송출기(18)는 신호합성기(14)로부터의 한글자막이 부가되어진 영상신호를 고주파신호의 형태로 변조하여 대기를 통해 영상 방송 가입자들쪽으로 전송하게 된다. 영상기록기(20)는 신호합성기(14)로부터의 한글자막신호가 부가되어진 영상신호를 광디스크, 자기디스크 또는 비디오 카세트 테이프 등과 같은 기록매체에 기록하게 된다. 이렇게 기록매체에 영상신호와 함께 기록되어진 자막신호는 영상재생기에 의해 재생된 후 한글자막 디코딩 수단에 의해 디코딩됨으로써 화면에 영상과 함께 표시되게 된다.In addition, the video broadcasting transmitter includes a signal transmitter 18 and a video recorder 20 for commonly inputting a video signal to which a caption signal is added from the signal synthesizer 14. The signal transmitter 18 modulates the video signal to which the Korean subtitles from the signal synthesizer 14 are added in the form of a high frequency signal and transmits the video signal to the video broadcasting subscribers through the air. The image recorder 20 records the image signal to which the Hangul subtitle signal from the signal synthesizer 14 is added to a recording medium such as an optical disk, a magnetic disk or a video cassette tape. The caption signal recorded together with the video signal on the recording medium is reproduced by the video player and then decoded by the Korean subtitle decoding means to be displayed together with the video on the screen.
도2 는 도1 에 도시된 영상 방송 송신장치에 의해 음성에 대한 한글 자막신호가 영상신호에 부가된 형태로 전송될 때까지의 일련의 과정을 설명한다. 도2에서, 영상 방송 송신장치는 가입자들에게 송신할 텔리비젼 프로그램의 영상신호를 입력하게 된다 (제22 단계). 이어서, 영상 방송 송신장치는 송신될 영상신호로부터 음성신호를 검출하게 된다 (제24 단계). 제24 단계에서 검출되어진 음성신호는 그에 해당하는 한글폰트를 지시하는 문자코드로 변환되게 된다 (제26 단계). 더불어, 문자코드에 대한 한글폰트가 표시될 위치, 표시형태와 같은 속성 등을 지시하는 제어코드가 마련되게 된다 (제28 단계). 이렇게 마련되어진 제어코드가 문자코드에 부가됨으로 한글자막신호가 생성되게 된다 (제30 단계). 이 때, 한글자막신호는 입력되어진 영상신호가 디지털 신호 또는 아날로그 신호 인가에 따라 자막데이터 스트림 또는 자막 펄스신호의 형태로 가지게 된다. 한글자막신호는 영상신호에 부가됨으로써 음성에 대한 자막정보가 실려진 영상신호가 생성되게 된다 (제32 단계). 음성에 대한 자막정보가 실려진 영상신호는 대기 또는 케이블을 통해 가입자들에게 전송되거나 영상기록기에 의해 기록매체에 기록되게 된다.FIG. 2 illustrates a series of processes until a Korean subtitle signal for audio is transmitted in a form added to a video signal by the video broadcasting transmitter shown in FIG. In Fig. 2, the video broadcasting transmitter inputs a video signal of a television program to be transmitted to subscribers (step 22). Subsequently, the video broadcasting transmitter detects an audio signal from the video signal to be transmitted (step 24). The voice signal detected in step 24 is converted into a character code indicating a corresponding Korean font (step 26). In addition, a control code indicating a position, a property such as a display form, and the like, of a Korean font for a character code is provided (step 28). The control code thus prepared is added to the character code to generate the Korean subtitle signal (step 30). At this time, the Hangul subtitle signal has a form of a caption data stream or a caption pulse signal according to whether an input video signal is a digital signal or an analog signal. The Korean subtitle signal is added to the video signal to generate a video signal carrying caption information on the audio (step 32). The video signal carrying the caption information on the voice is transmitted to subscribers via air or cable or recorded on the recording medium by the video recorder.
도3 은 본 발명의 실시 예에 따른 한글 자막 서비스 기능을 가지는 영상 방송 수신장치를 도시하고 있다. 도3 의 영상 방송 수신장치는 고주파신호 수신부(40) 및 영상재생기(42)에 공통적으로 접속되어진 자막신호 추출부(44)와, 이 자막신호 추출부(44)로부터의 한글자막신호를 입력하는 한글자막 디코더(46)를 구비한다. 고주파신호 수신부(40)는 대기 또는 케이블과 같은 유선으로부터의 고주파신호중 텔리비젼신호와 같은 영상신호가 포함되어진 특정대역의 고주파신호를 선국하고 그 선국되어진 특정대역의 고주파신호로부터 영상신호를 복원하게 된다. 이 고주파신호 수신부(40)에 의해 복원되어진 영상신호에는 한글자막데이터 스트림 또는 한글자막 펄스신호와 같은 한글자막신호가 포함되어 있게 된다. 영상재생기(42)는 광디스크, 자기디스크 또는 비디오 카세트 테이프와 같은 기록매체에 기록되어진 영상신호를 재생하게 된다. 이 영상재생기(42)에 의해 재생되어진 영상신호에는 음성에 대한 한글자막신호가 부가되어 있다. 이와 같이, 고주파신호 수신부(40)에 의해 수신되거나 영상재생기(42)에 의해 재생되어진 영상신호를 입력하는 자막신호 추출부(44)는 영상신호에 부가되어진 한글자막신호를 분리하게 된다. 한글자막신호의 분리과정은 영상신호가 영상 비트 스트림과 같은 디지털신호인가 또는 아날로그신호인가에 따라 달라지게 된다. 영상신호가 영상 비트 스트림과 같은 영상신호인 경우에 자막신호 추출부(44)는 자막데이터 구간을 지시하는 자막동기패턴과 같은 특정패턴데이터에 의존하여 영상 비트 스트림에 포함되어진 자막데이터 스트림을 분리하게 된다. 이와는 달리, 영상신호가 아날로그 신호인 경우에 자막신호 추출부(44)는 영상신호의 특정구간, 즉 우수필드 수직블랭킹 구간의 21번째 수평주사기간에 실려진 한글자막 펄스신호를 분리하게 된다.3 is a diagram illustrating a video broadcasting receiver having a Korean subtitle service function according to an exemplary embodiment of the present invention. The video broadcast receiving apparatus of FIG. 3 inputs a caption signal extraction section 44 which is commonly connected to the high frequency signal receiving section 40 and the video player 42, and inputs a Korean subtitle signal from the caption signal extraction section 44. A Korean subtitle decoder 46 is provided. The high frequency signal receiver 40 tunes a high frequency signal of a specific band including a video signal such as a television signal among high frequency signals from a wire such as air or a cable, and restores the video signal from the high frequency signal of the tuned specific band. The video signal reconstructed by the high frequency signal receiving unit 40 includes a Korean subtitle signal such as a Korean subtitle data stream or a Korean subtitle pulse signal. The image player 42 reproduces an image signal recorded on a recording medium such as an optical disc, a magnetic disc or a video cassette tape. A video subtitle signal for audio is added to the video signal reproduced by the video player 42. As such, the subtitle signal extractor 44 for inputting the video signal received by the high frequency signal receiver 40 or reproduced by the video player 42 separates the Hangul subtitle signal added to the video signal. The separation process of the Korean subtitle signal varies depending on whether the video signal is a digital signal or an analog signal such as a video bit stream. When the video signal is a video signal such as a video bit stream, the caption signal extractor 44 separates the caption data stream included in the video bit stream depending on specific pattern data such as a caption synchronization pattern indicating a caption data section. do. In contrast, when the video signal is an analog signal, the caption signal extracting unit 44 separates the Hangul subtitle pulse signal carried on the 21st horizontal scanning period of the specific section of the video signal, that is, the vertical blanking section of the even field.
또한, 영상 방송 수신장치에는 자막신호추출부(44)로부터의 한글자막신호를 입력하는 한글자막 디코더(46)와, 고주파신호 수신부(40) 또는 영상재생기(42)로부터의 영상신호를 입력하는 영상합성기(48)를 추가로 구비한다. 한글자막 디코더(46)은 한글자막신호로부터 문자코드와 제어코드를 분리한다. 또한, 한글자막 디코더(46)는 제어코드에 의해서 자막의 표시위치 및 그 표시형태 등을 결정하여 그 결과에 따라 문자코드에 대한 자막영상신호를 생성하게 된다. 이 때, 한글은 전자의 크기로 그리고 영어 및 특수기호 등은 반자의 크기를 가지게끔 설정되게 된다. 자막신호 디코더(46)에 의해 디코딩되어진 자막영상신호는 영상합성기에 의해서 프로그램 영상신호에 삽입되게 된다. 이렇게 자막영상신호가 삽입되어진 프로그램 영상신호는 프로그램 표시장치(50)에 공급됨으로써 음성에 대한 한글자막이 포함되어진 영상이 표시되게 된다. 이와 같이, 음성에 관한 한글자막이 영상과 함께 표시됨으로써 청각장애인과 같은 장애인들들 텔리비젼 프로그램을 정상적으로 감상 및/또는 이용할 수 있게 될 뿐만 아니라 어린이의 어학 교육과 성인의 어학연수 등이 가능하게 된다.In addition, the video broadcasting receiver includes a Korean subtitle decoder 46 for inputting a Korean subtitle signal from the caption signal extractor 44, and an image for inputting a video signal from the high frequency signal receiver 40 or the video player 42. A synthesizer 48 is further provided. The Korean subtitle decoder 46 separates the character code and the control code from the Korean subtitle signal. In addition, the Hangul subtitle decoder 46 determines the display position of the subtitle and its display form by the control code, and generates a subtitle video signal for the character code according to the result. At this time, the Hangul is set to the size of the former and the English and special symbols, etc. are set to have a half-size. The caption video signal decoded by the caption signal decoder 46 is inserted into the program video signal by the video synthesizer. The program video signal into which the caption video signal is inserted is supplied to the program display device 50 so that the video including the Korean subtitles for the voice is displayed. As such, the Korean subtitles related to the voice are displayed together with the images, thereby enabling the disabled to normally watch and / or use the television program as well as the children's language education and adult language training.
도4 는 도3 의 영상 방송 수신장치에 의하여 한글자막신호가 실려진 프로그램 영상신호가 수신되는 일련의 과정을 설명한다. 도4 에 따르면, 영상 방송 수신장치에서는 한글자막신호가 부가되어진 프로그램 영상신호가 고주파신호 수신부(40)에 의해 수신되거나 또는 영상재생기(42)에 의해 재생될 때까지 대기하게 된다 (제52 단계). 제52 단계에서 프로그램 영상신호가 수신 또는 재생되는 경우, 한글자막신호가 자막신호 추출부(44)에 의해 프로그램 영상신호로부터 추출되게 된다 (제54 단계). 이렇게 추출되어진 한글자막신호는 자막신호 디코더(46)에 의해 자막영상신호로 디코딩되게 된다 (제56 단계). 이어서, 자막영상신호는 영상합성기(48)에 의해서 프로그램 영상신호에 삽입되게 된다 (제58 단계). 자막영상신호가 삽입되어진 프로그램 영상신호는 프로그램 표시장치에 공급되어 음성에 대한 한글자막이 영상과 함께 표시되게 한다 (제60 단계).FIG. 4 illustrates a series of processes for receiving a program video signal carrying a Hangul subtitle signal by the video broadcasting receiver of FIG. According to FIG. 4, in the video broadcasting receiver, the program video signal to which the Korean subtitle signal is added is waited until received by the high frequency signal receiver 40 or reproduced by the video player 42 (step 52). . When the program video signal is received or reproduced in step 52, the Korean subtitle signal is extracted from the program video signal by the caption signal extracting unit 44 (step 54). The extracted Korean subtitle signal is decoded into a caption video signal by the caption signal decoder 46 (step 56). Subsequently, the caption video signal is inserted into the program video signal by the video synthesizer 48 (step 58). The program video signal into which the caption video signal is inserted is supplied to the program display device so that the Korean subtitles for the voice are displayed together with the video (step 60).
상술한 바와같이, 본 발명의 실시 예에 따른 영상 방송 송신장치에서는 프로그램 영상신호에 음성에 대한 한글자막신호가 부가된 형태로 가입자들에게 전송되게 된다. 또한, 본 발명의 실시 예에 따른 영상 방송 수신장치에서도 한글자막신호가 실린 프로그램 영상신호가 수신되어 화면상에 음성에 대한 한글자막신호이 영상과 함께 표시되게 된다. 이들 영상 방송 송신장치와 영상 방송 수신장치에 의하여, 공중파 또는 케이블 텔리비젼 방송 시스템과 같은 영상 방송 시스템의 가입자들은 영상 및 음성 뿐만 아니라 음성에 대한 한글자막까지도 관람 및 이용할 수 있게 된다. 이 결과, 영상 방송 시스템에서 제공되는 프로그램 영상신호는 시각 및 청각 모두가 정상인 가입자들 뿐만 아니라 청각장애인과 같은 장애인들에 의해서 감상 및 이용될 수 있게 된다. 나아가, 본 발명에 따른 영상 방송 시스템에서는 음성에 대한 한글자막이 영상 및 음성과 함께 가입자에게 제공됨으로써 가입자들의 어학연수 및 어린이의 어학 교육 등이 가능하게 된다.As described above, in the apparatus for transmitting video broadcast according to an embodiment of the present invention, a Korean subtitle signal for voice is added to a program video signal and transmitted to subscribers. In addition, the video broadcast receiving apparatus according to the embodiment of the present invention receives a program video signal containing a Korean subtitle signal so that the Korean subtitle signal for a voice is displayed on the screen together with the image. With these video broadcast transmitters and video broadcast receivers, subscribers of video broadcast systems, such as over-the-air or cable television broadcast systems, can view and use not only video and audio, but also Korean subtitles for audio. As a result, the program video signal provided in the video broadcasting system can be viewed and used by disabled persons such as hearing impaired as well as subscribers whose vision and hearing are normal. Furthermore, in the video broadcasting system according to the present invention, the Korean subtitles for the voices are provided to the subscribers along with the images and the audio, thereby enabling the language training of the subscribers and the language education of the children.
이상 설명한 내용을 통해 당업자 라면 본 발명의 기술사상을 일탈하지 아니하는 범위에서 다양한 변경 및 수정이 가능함을 알수 있을 것이다. 따라서, 본 발명의 기술적 범위는 명세서의 상세한 설명에 기재된 내용으로 한정되는 것이 아니라 특허 청구의 범위에 의해 정하여 져야만 할 것이다.Those skilled in the art will appreciate that various changes and modifications can be made without departing from the technical spirit of the present invention. Therefore, the technical scope of the present invention should not be limited to the contents described in the detailed description of the specification but should be defined by the claims.
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1019980015023A KR100279958B1 (en) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | Video Broadcasting System with Hangul Subtitle Service Function |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1019980015023A KR100279958B1 (en) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | Video Broadcasting System with Hangul Subtitle Service Function |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| KR19990081217A true KR19990081217A (en) | 1999-11-15 |
| KR100279958B1 KR100279958B1 (en) | 2001-02-01 |
Family
ID=65890806
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR1019980015023A KR100279958B1 (en) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | Video Broadcasting System with Hangul Subtitle Service Function |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR100279958B1 (en) |
-
1998
- 1998-04-27 KR KR1019980015023A patent/KR100279958B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR100279958B1 (en) | 2001-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2356654B1 (en) | Method and process for text-based assistive program descriptions for television | |
| US5900908A (en) | System and method for providing described television services | |
| JP3953886B2 (en) | Subtitle extraction device | |
| EP0242121B1 (en) | Synchronising systems for digital apparatus | |
| KR20030060079A (en) | Video display apparatus with separate display means for textual information | |
| JP2004080476A (en) | Digital video reproducing device | |
| KR100279958B1 (en) | Video Broadcasting System with Hangul Subtitle Service Function | |
| KR0169230B1 (en) | Viewer selant type caption broadcasting method with dual words caption transmission function | |
| KR100296929B1 (en) | Image broadcasting system providing multiple subtitle services | |
| JPH05207387A (en) | Reception equipment | |
| JP2005057638A (en) | Digital broadcasting device and reception terminal device corresponding to digital broadcasting | |
| Cronin | Closed-caption television: Today and tomorrow | |
| KR100728929B1 (en) | Personal's data insert apparatus using digital caption and the method thereof | |
| KR100565726B1 (en) | Method of caption data transmission of caption broadcasting system | |
| KR100202223B1 (en) | Words caption input apparatus | |
| JPH05176232A (en) | Title superimposing device | |
| KR0172464B1 (en) | Sound information signal transmitter receiver in vertical blanking interval | |
| KR100188279B1 (en) | Televiewer option caption broadcasting, receive apparatus & method with dual-words caption transmit function | |
| KR100606692B1 (en) | Method of caption data code processing of caption broadcasting system | |
| KR0177053B1 (en) | Alarm mode controlling method using broadcasting signal | |
| KR100640915B1 (en) | Caption broadcasting system amd method of caption data attribution processing of the caption broadcasting system | |
| KR950009451B1 (en) | Multiple caption device and control method thereof | |
| JPH11331701A (en) | Method and device for automatically inserting telop and storage medium recording with the method recorded therein | |
| KR0181899B1 (en) | Method for detecting the data error of a viewer's selection type caption broadcasting | |
| KR20000068853A (en) | Video tape and an arrangement for replaying such a video tape |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A201 | Request for examination | ||
| E902 | Notification of reason for refusal | ||
| E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
| GRNT | Written decision to grant | ||
| FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20100929 Year of fee payment: 11 |
|
| LAPS | Lapse due to unpaid annual fee |