KR19990039767A - How to automatically set the language for the on-screen display - Google Patents

How to automatically set the language for the on-screen display Download PDF

Info

Publication number
KR19990039767A
KR19990039767A KR1019970059969A KR19970059969A KR19990039767A KR 19990039767 A KR19990039767 A KR 19990039767A KR 1019970059969 A KR1019970059969 A KR 1019970059969A KR 19970059969 A KR19970059969 A KR 19970059969A KR 19990039767 A KR19990039767 A KR 19990039767A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
language
setting
screen display
country
priority
Prior art date
Application number
KR1019970059969A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
심봉천
Original Assignee
구자홍
엘지전자 주식회사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 구자홍, 엘지전자 주식회사 filed Critical 구자홍
Priority to KR1019970059969A priority Critical patent/KR19990039767A/en
Publication of KR19990039767A publication Critical patent/KR19990039767A/en

Links

Abstract

본 발명은 다국적 언어 온스크린 디스플레이 기능을 가진 티브이 수상기에서, 온스크린 디스플레이 사용 사용 언어 자동 설정 방법에 관한 것으로, 종래에는 국가 혹은 사용 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터 정보 표시를 위해서는 많은 국가의 온스크린 디스플레이(OSD)에 사용되는 언어를 소비자가 직접 선택할 경우 해당국가 온스크린 디스플레이(OSD)를 찾기가 어려운 문제점이 있고, 사용자가 직접 선택할 경우 사용자의 불편을 초래하는 문제점이 있다. 따라서 본 발명은 각 해당 국가에 맞은 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 저장해 두고, 이를 서치된 채널 데이터에 의해 사용언어를 자동으로 선택하여 온스크린 디스플레이(OSD)에 표시할 수 있도록 하며, 또한 메모리에 저장된 전체 데이터를 사용자가 선택할 수 있도록 하여 타지역 혹은 타언어 사용자가 특성에 맞는 언어 선택을 우선 선택할 수 있도록 한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for automatically setting a language for using an on-screen display in a TV receiver having a multi-language on-screen display function. Conventionally, in order to display on-screen display (OSD) data information for a country or a language, a number of countries When a user directly selects a language used for an on-screen display (OSD), there is a problem that it is difficult to find a corresponding country on-screen display (OSD). Therefore, the present invention stores the on-screen display (OSD) data for each country, and automatically selects the language used by the searched channel data to be displayed on the on-screen display (OSD), and also in the memory This allows the user to select the entire stored data so that users from other regions or languages can choose the language selection that suits their characteristics.

Description

온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법How to automatically set the language for the on-screen display

본 발명은 다국적 언어 온스크린 디스플레이(OSD) 기능을 가진 티브이 수상기에서, 각 국의 언어에 맞는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 출력할 수 있도록 한 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 관한 것으로, 특히 각 국가별로 서로 다른 언어를 사용하는 국가에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정된 채널을 사용언어 테이블과 비교하여 각 국의 언어에 맞게 자동 선택하여 사용가능하게 하는 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method for automatically setting an on-screen display using language in which a TV receiver having an international language on-screen display (OSD) function can output on-screen display (OSD) data for each language. On-screen display (OSD) data for countries that use different languages for each country Compared to the language table, the on-screen display is automatically selected and enabled according to the language of each country. It is about.

도 1은 종래 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 대한 동작 과정도로서, 이에 도시된 바와같이, 언어별 온스크린 디스플레이(OSD) 관련 키 입력시 선택가능한 국가 언어에 대한 메뉴 화면을 표시하는 제1단계(S1)와, 상기에서 표시된 메뉴 화면에 대해 선택할 언어의 선택키 입력이 있는가를 체크하는 제2단계(S2)와, 상기에서 선택키 입력이 있으면 그에 해당하는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 기설정된 기억수단으로 부터 읽어들이는 제3단계(S3)와, 상기에서 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 읽어들인 다음 해당언어 온스크린 디스플레이(OSD) 정보를 설정하고 표시하도록 하는 제4단계(S4)와, 상기 제2단계에서 선택키 입력이 없으면 기설정된 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 그대로 두고 화면에 디스플레이하는 제5단계(S5)로 이루어진다.FIG. 1 is a flowchart illustrating a method for automatically setting a language using a conventional on-screen display. As shown in FIG. 1, a menu screen for a country language selectable when an OSD-related key is input is shown. Step S1, a second step of checking whether there is a selection key input of a language to be selected for the menu screen displayed above, and if there is a selection key input, the corresponding on-screen display (OSD) data is recorded. A third step S3 of reading from the set storage means; and a fourth step S4 of reading the on-screen display (OSD) data and setting and displaying the corresponding language on-screen display (OSD) information. If there is no selection key input in the second step, a fifth step of displaying on-screen display (OSD) data for a preset language is displayed on the screen without change. )

이와같이 각 단계로 이루어진 종래 기술에 대하여 살펴보면 다음과 같다.Looking at the prior art made of each step as follows.

사용자가 언어별 온스크린 디스플레이(OSD) 관련 기능키를 선택하게 되면, 화면에 선택하고자 하는 국가의 언어에 대한 메뉴 화면이 표시되게 된다.(S1)When the user selects an on-screen display (OSD) related function key for each language, a menu screen for the language of the country to be selected is displayed on the screen (S1).

그러면 사용자는 화면에 표시된 메뉴를 보고 선택하고자 하는 국가에 대한 언어의 선택키를 선택하거나 기존에 표시되고 있는 언어를 갱신하려고 하지 않을 경우에는 선택키를 선택하지 않는다.(S2)Then, the user sees the menu displayed on the screen and selects a language selection key for the country to be selected, or does not select the selection key when the user does not want to update the currently displayed language.

가령 사용자가 어느 국가에 대한 언어의 선택키를 선택하게 되면, 그 언어에 대한 해당 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 미리 기억되어 있는 기억수단에서 읽어와(S3) 해당언어 온스크린 디스플레이(OSD) 정보를 설정하고 이를 미도시된 영상 처리부에 출력하여 표시하도록 한다.(S4)For example, when the user selects a language selection key for a country, the corresponding on-screen display (OSD) data for that language is read from a storage device (S3) stored in advance (S3). Set to and output it to the image processing unit not shown (S4).

그리고 사용자가 온스크린 디스플레이(OSD) 언어를 갱신하려 하지 않을 경우에는 기 설정된 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 그대로 두고 화면에 디스플레이 하게 된다.(S5)If the user does not want to update the on-screen display (OSD) language, the on-screen display (OSD) data for the preset language is left as it is and displayed on the screen (S5).

다시말하면, 온스크린 디스플레이(OSD) 기능이 가능한 티브이(TV) 수상기에 있어서, 롬에 저장되어 있는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터가 여러개의 언어로 표현되어 있고 이를 디스플레이할 때에는 단순히 사용자의 국가 지정에 의한 특별한 선택에 의해 저장된 데이터를 읽어와서 표시하는 기능을 수행하였다.In other words, in a TV receiver capable of an on-screen display (OSD) function, the on-screen display (OSD) data stored in the ROM is expressed in several languages, and when displayed, the user simply selects the user's country designation. It executes a function of reading and displaying the stored data by special selection.

그러나, 상기에서와 같은 종래기술에서 국가 혹은 사용 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터 정보 표시를 위해서는 많은 국가의 온스크린 디스플레이(OSD)를 소비자가 직접 선택할 경우 해당국가 온스크린 디스플레이(OSD)를 찾기가 어려운 문제점이 있고, 사용자가 직접 선택할 경우 사용자의 불편을 초래하는 문제점이 있다.However, in the prior art as described above, in order to display on-screen display (OSD) data information for a country or a language used, the on-screen display (OSD) of a country is selected when a consumer directly selects an on-screen display (OSD) of many countries. There is a problem that is difficult to find, there is a problem that causes inconvenience to the user if the user directly selects.

따라서 상기에서와 같은 종래의 문제점을 해결하기 위한 본 발명의 목적은 사용자의 직접 선택에 의한 불편함을 없애도록 한 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법을 제공함에 있다.Accordingly, an object of the present invention for solving the conventional problems as described above is to provide a method for automatically setting the on-screen display language used to eliminate the inconvenience of the user's direct selection.

본 발명의 다른 목적은 사용자 채널 설정 혹은 자동 채널 설정에 의해 설정된 채널에 의해 메모리에 미리 기억된 데이터와 비교하여 방송 시스템 혹은 국가를 판단하고 그 판단한 국가의 언어를 자동으로 설정하고, 이렇게 설정된 언어에 맞는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 출력하도록 한 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법을 제공함에 있다.Another object of the present invention is to compare the data previously stored in the memory by the channel set by the user channel setting or automatic channel setting to determine the broadcasting system or country, and automatically set the language of the determined country, The present invention provides a method for automatically setting an on-screen display language to output the correct on-screen display (OSD) data.

도 1은 종래 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 대한 동작 과정도.1 is a flowchart illustrating a method of automatically setting a language for using a conventional on-screen display.

도 2는 본 발명의 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법을 수행하기 위한 블록 구성도.2 is a block diagram illustrating a method for automatically setting a language for using an on-screen display of the present invention.

도 3은 본 발명의 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 대한 제1실시예.3 is a first embodiment of a method for automatically setting a language for using an on-screen display of the present invention.

도 4는 본 발명의 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 대한 제2실시예.4 is a second embodiment of a method for automatically setting a language for using an on-screen display of the present invention.

도 5 및 도 6은 도 2에서, 메모리의 구성도.5 and 6 are schematic diagrams of a memory in FIG.

*** 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명 ****** Explanation of symbols for main parts of drawing ***

10 : 튜너 20 : 마이크로 컴퓨터10: tuner 20: microcomputer

30 : 메모리 40 : 온스크린 디스플레이 처리부30: memory 40: on-screen display processing unit

50 : 영상 처리부 60 : 음성 처리부50: image processing unit 60: audio processing unit

상기 목적을 달성하기 위한 본 발명은 먼저 우선순위 국가설정이 이미 설정되어 있는지를 판단하는 제1단계와, 상기에서 설정되어 있으면 그 설정된 우선순위 국가 언어를 표시하고 설정되어 있지 않으면 채널 자동설정 혹은 사용자 채널 설정에 의해 선택된 채널 데이터를 미리 저장되어 있는 기억수단의 언어 선택 데이터블과 비교하여 일치하는 언어가 있는지를 판단하는 제2단계와, 상기에서 일치하는 언어가 있으면 해당 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 기억수단으로 부터 읽어들이는 제3단계와, 상기에서 읽어들인 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터에 의해 문자를 표시하는 제4단계와, 상기 제2단계에서 일치하는 언어가 없으면 사용자 입력을 요구에 의해 해당언어를 표시하기 위한 제5단계를 수행하도록 한 것을 특징으로 한다.In order to achieve the above object, the present invention provides a first step of determining whether a priority country setting has already been set, and if it is set above, displays the set priority country language, and if not, automatically sets the channel or sets the user. A second step of determining whether there is a matching language by comparing the channel data selected by the channel setting with a language selection data table of the storage means previously stored; and if there is a matching language, an on-screen display for the corresponding language ( OSD) reading the data from the storage means; a fourth step of displaying characters by the on-screen display (OSD) data read in the above; and a user input if there is no matching language in the second step. Characterized in that the fifth step for displaying the language by request.

이하, 첨부한 도면에 의거하여 상세히 살펴보면 다음과 같다.Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

도 3은 본 발명의 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 대한 제1실시예로서, 이에 도시한 바와 같이, 먼저 우선순위 국가설정이 이미 설정되어 있는지를 판단하는 우선순위 언어 판단단계(S31)와, 상기 우선순위 언어 판단단계(S31)에서 우선순위 국가가 설정되어 있으면 그 우선순위 국가 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정하고 표시하는 우선순위 언어 표시단계(S32)와, 상기 우선순위 언어 판단단계(S31)에서 우선순위 국가가 설정되어 있지 않으면 채널 자동설정 또는 사용자 채널설정에 의해 설정된 채널 데이터를 기억수단에 저장되어 있는 언어 선택 테이블과 비교하여 일치하는 언어가 있는지를 판단하는 해당언어 설정단계(S33)와, 상기 해당언어 설정단계(S33)에서 일치하는 언어가 있으면 해당언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 상기 기억수단에서 읽어 해당 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터로 설정하고 이 설정된 데이터에 의해 온스크린 디스플레이(OSD) 문자를 표시하는 해당언어 표시단계(S34)와, 상기 해당언어 설정단계(S33)에서 일치하는 언어가 없으면 사용자 입력 요구에 의한 해당 언어를 표시하는 사용자 설정단계(S35)로 이루어진다.3 is a first embodiment of a method for automatically setting a language for using an on-screen display of the present invention. As shown in FIG. 3, a priority language determination step (S31) of determining whether a priority country setting is already set; A priority language display step (S32) of setting and displaying on-screen display (OSD) data for the priority country language if the priority country is set in the priority language determination step (S31); If the priority country is not set in the language determination step (S31), the channel data set by the automatic channel setting or the user channel setting is compared with the language selection table stored in the storage means to determine whether there is a matching language. If there is a matching language in the setting step (S33) and the language setting step (S33), the on-screen display for the language A corresponding language display step (S34) of reading play (OSD) data from the storage means and setting the corresponding on-screen display (OSD) data and displaying an on-screen display (OSD) character by the set data; and setting the corresponding language. If there is no matching language in step S33, a user setting step S35 of displaying the corresponding language by the user input request is performed.

또한 도 4는 본 발명의 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법에 대한 제2실시예로서, 이에 도시한 바와 같이, 먼저 우선순가 국가설정이 이미 설정되어 있는지를 판단하는 우선순위 언어 판단단계(S41)와, 상기 우선순위 언어 판단단계(S41)에서 우선순위 국가가 설정되지 않았으면 채널 자동설정 또는 사용자 채널설정에 의해 설정된 채널데이터를 기억수단에 저장된 방송시스템/국가비교 테이블과 비교하여 해당 방송시스템 및 국가를 설정하는 방송시스템/국가설정단계(S43)와, 상기 방송시스템/국가설정단계(S43)에서 방송시스템/국가가 설정되면 방송시스템/국가에 따른 언어를 상기 기억수단에 저장된 사용언어 테이블과 비교하여 해당언어를 설정하는 해당언어 설정단계(S44)와, 상기 해당언어 설정단계(S44)에서 설정된 해당언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 읽어들여 설정하고 표시하는 해당언어 표시단계(S45)와, 상기 우선순위 언어 판단단계(S41)에서 우선순위 국가가 설정된 경우 그 설정된 국가 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정하고 표시하는 우선순위 언어 표시단계(S46)와, 상기 해당언어 설정단계(S44)에서 사용언어 테이블과 비교하여 일치하는 언어가 없으면 사용자 입력의 요구에 의해 해당언어를 설정하고 표시하는 사용자 설정단계(S47)로 이루어진다.In addition, Figure 4 is a second embodiment of the method for automatically setting the language of the on-screen display of the present invention, as shown in the priority language determination step (S41) that first determines whether the priority priority country setting is already set; And, if the priority country is not set in the priority language determination step (S41), comparing the channel data set by automatic channel setting or user channel setting with the broadcasting system / country comparison table stored in the storage means. A broadcasting system / country setting step of setting a country (S43), and a broadcasting system / country when a broadcasting system / country is set in the broadcasting system / country setting step (S43); Compare the language setting step (S44) and the corresponding language set in the corresponding language setting step (S44) and set the corresponding language in ounces A language display step (S45) of reading, setting and displaying Lean Display (OSD) data, and if a priority country is set in the priority language determination step (S41), an on-screen display (OSD) for the set country language. Priority language display step of setting and displaying data (S46), and if there is no matching language compared with the language table in the corresponding language setting step (S44), the user who sets and displays the corresponding language at the request of the user input The setting step (S47) is made.

상기 각 단계를 수행하기 위한 구성은, 도 2에 도시한 바와같이, 안테나(ANT)로 부터 수신되는 고주파의 방송신호를 튜닝하기 위한 튜너(10)와, 리모콘 신호를 입력받아 처리하고, 상기 튜너(10)로 부터 입력되는 채널에 대한 신호를 판단하고 채널을 서치하며, 메모리로 부터 데이터를 읽어 수신되는 채널에 따른 언어 테이블과 비교하여 사용 언어를 판단하고 그에 맞는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정/표시하기 위한 제어를 행하는 마이크로 컴퓨터(20)와, 설정된 채널에 대한 사용 언어 판단을 위해 사용되어질 언어 테이블을 저장하기 위한 메모리(30)와, 상기 마이크로 컴퓨터(20)에서 메모리(30)의 언어 테이블를 이용하여 판단된 사용 언어에 따라 해당 언어 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 처리하기 위한 온스크린 디스플레이 처리부(40)와, 상기 튜너(10)에서 수신된 영상신호와 상기 온스크린 디스플레이 처리부(40)에서 생성된 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 합성하여 씨피티(CPT)에 출력하기 위한 영상 처리부(50)와, 수신된 음성신호를 스피커를 통해 전달하기 위한 음성 처리부(60)로 구성한다.2, the tuner 10 for tuning a high frequency broadcast signal received from an antenna ANT, a remote controller signal is received and processed, and the tuner (10) Determining the signal for the channel input from the channel, searching the channel, and reading the data from the memory and comparing the language table according to the received channel to determine the language used, and on-screen display (OSD) data accordingly A microcomputer 20 that performs control for setting / displaying, a memory 30 for storing a language table to be used for determining a language used for a set channel, and the memory 30 of the microcomputer 20 On-screen display processing unit 40 for processing the language on-screen display (OSD) data according to the language used by using the language table and the image, An image processor 50 for synthesizing the image signal received from the tuner 10 and the on-screen display (OSD) data generated by the on-screen display processing unit 40 and outputting the synthesized signal to the CPT; It consists of a voice processing unit 60 for transmitting a signal through the speaker.

이와같이 구성된 본 발명의 동작 및 작용 효과에 대하여 상세히 설명하면 다음과 같다.Referring to the operation and effect of the present invention configured as described in detail as follows.

도 2에서, 사용자가 티브이(TV)를 시청하기 위하여, 원하는 채널에 대한 키를 선택하면 그 키에 대응하는 신호가 마이크로 컴퓨터(20)로 송신된다.In FIG. 2, when a user selects a key for a desired channel to watch TV, a signal corresponding to the key is transmitted to the microcomputer 20.

송신된 신호를 수신한 마이크로 컴퓨터(20)는 안테나(ANT)로 부터 수신되는 고주파의 방송신호를 튜닝하는 튜너(10)로 부터 채널에 대한 신호를 받아들여 채널을 서치한다.The microcomputer 20 receiving the transmitted signal receives a signal for the channel from the tuner 10 that tunes a high frequency broadcast signal received from the antenna ANT and searches for the channel.

이렇게 채널을 서치한 마이크로 컴퓨터(20)는 도 3에 도시한 흐름도에 의거하여 먼저 우선순위 국가 설정이 이미 설정되었는지를 판단한다.(S31)The microcomputer 20 that searches the channels in this way first determines whether the priority country setting has already been set based on the flowchart shown in FIG. 3 (S31).

판단 결과, 우선순위가 미리 결정된 경우, 그 결정된 우선순위 국가의 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 메모리(30)로 부터 읽어들여 설정하고, 이 설정한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 온스크린 디스플레이 처리부(40)에서 처리한 후 영상 처리부(50)를 거쳐 표시하도록 한다.(S32)As a result of the determination, when the priority is predetermined, on-screen display (OSD) data for the language of the determined priority country is read from the memory 30 and set, and the set on-screen display (OSD) data is turned on. After processing by the screen display processing unit 40 to display through the image processing unit 50 (S32).

그리고, S31단계에서 우선순위 국가가 설정되지 않았으면, 채널 자동설정 혹은 사용자 채널 설정에 의해 설정된 채널 데이터, 즉 튜너(10)를 통해 튜닝 및 서치한 채널 데이터를 상기 메모리(30)에 저장된 언어 선택 테이블과 비교하여 일치하는 언어가 있는지를 판단한다.(S33)If the priority country is not set in step S31, the channel data set by automatic channel setting or user channel setting, that is, channel data tuned and searched through the tuner 10 is selected in a language stored in the memory 30. It is determined whether there is a matching language by comparing with the table (S33).

상기 메모리(30)는, 도 5 및 도 6에서와 같이, 대한민국(KR), 미국(US), 일본(JP), 스페인(SP)..... 등의 국가에 대응하는 언어가 저장되어 있다.As shown in FIGS. 5 and 6, the memory 30 stores a language corresponding to a country such as Korea (KR), US (US), Japan (JP), Spain (SP) ..... have.

도 5의 경우는 종래 기술에서, 사용자가 선택한 국가에 대한 언어를 선택할 경우를 보여주는 것이고, 도 6의 경우는 본 발명의 채널 선택에 따른 언어를 선택한 경우를 보여주는 것이다.5 illustrates a case where a user selects a language for a selected country, and FIG. 6 illustrates a case where a language according to channel selection of the present invention is selected.

상기 S33단계에서, 비교한 결과 일치하는 언어가 있으면 그 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 메모리(30)로 부터 읽어서 해당 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터로 설정하고, 이 설정된 데이터를 상기 온스크린 디스플레이 처리부(40)를 통해 처리하고 영상 처리부(50)를 통해 온스크린 디스플레이(OSD) 문자를 표시하게 한다.(S34)In step S33, if there is a matching language as a result of the comparison, the on-screen display (OSD) data for the language is read from the memory 30 and set as the corresponding on-screen display (OSD) data, and the set data is turned on. Processing is performed through the screen display processing unit 40 and the on-screen display (OSD) character is displayed through the image processing unit 50 (S34).

그리고, 상기 S33단계에서, 비교한 결과 일치하는 언어가 없으면 마이크로 컴퓨터(20)는 사용자 선택 메뉴를 표시하여 준다.In operation S33, when there is no matching language, the microcomputer 20 displays a user selection menu.

상기에서 표시된 사용자 선택 메뉴를 보고 사용자가 원하는 언어를 선택한다.The user selects a desired language based on the user selection menu displayed above.

그러면 마이크로 컴퓨터(20)는 사용자가 선택한 언어에 대응하는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정하고, 표시하도록 한다.The microcomputer 20 then sets and displays on-screen display (OSD) data corresponding to the language selected by the user.

그리고, 표시된 사용자 선택 메뉴를 보고 사용자가 언어를 선택하지 않을 경우에는 기 설정된 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정하고, 표시하도록 한다.When the user does not select a language by viewing the displayed user selection menu, the on-screen display (OSD) data for the preset language is set and displayed.

이상에서와 같이 각 해당 국가에 맞는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 저장해 두고, 이를 서치된 채널 데이터에 의해 사용언어를 자동으로 선택하여 온스크린 디스플레이(OSD)에 표시할 수 있도록 한다.As described above, on-screen display (OSD) data suitable for each country is stored, and the language used by the searched channel data is automatically selected to be displayed on the on-screen display (OSD).

그리고, 언어 자동 설정 방법에 대하여 또 다른 실시예인 도 4에 의거하여 살펴보면 다음과 같다.The automatic language setting method will be described with reference to FIG. 4 as another embodiment.

튜너(10)에서 고주파의 방송신호를 튜닝하여 마이크로 컴퓨터(20)로 전송하면, 상기 마이크로 컴퓨터(20)는 사용자가 선택한 채널을 서치한다.When the tuner 10 tunes and transmits a high frequency broadcast signal to the microcomputer 20, the microcomputer 20 searches for a channel selected by a user.

이런 서치동작을 행한 마이크로 컴퓨터(20)는, 도 4에 도시한 흐름도에 의거하여 먼저 우선순위 국가 설정이 이미 설정되었는지를 판단한다.(S41)The microcomputer 20 which has performed such a search operation first determines whether the priority country setting has already been set based on the flowchart shown in Fig. 4 (S41).

판단 결과, 우선순위가 미리 결정된 경우, 그 결정된 우선순위 국가의 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 메모리(30)로 부터 읽어들여 설정하고, 이 설정한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 온스크린 디스플레이 처리부(40)에서 처리한 후 영상 처리부(50)를 거쳐 표시하도록 한다.(S46)As a result of the determination, when the priority is predetermined, on-screen display (OSD) data for the language of the determined priority country is read from the memory 30 and set, and the set on-screen display (OSD) data is turned on. After processing by the screen display processing unit 40 to display through the image processing unit 50 (S46).

그리고, S41단계에서 우선순위 국가가 설정되지 않았으면, 채널 자동설정 혹은 사용자 채널 설정에 의해 설정된 채널 데이터, 즉 튜너(10)를 통해 튜닝 및 서치한 채널 데이터를 상기 메모리(30)에 저장된 방송시스템/국가 비교 테이블과 비교하여 해당방송 시스템 및 국가가 존재하는지를 판단한다.If the priority country is not set in step S41, the broadcasting system stores the channel data set by automatic channel setting or user channel setting, that is, channel data tuned and searched through the tuner 10 in the memory 30. It is determined whether the broadcasting system and the country exist by comparing with the country comparison table.

판단 결과, 해당방송 시스템 및 국가가 존재하면 그 방송시스템 및 국가를 설정한다.(S43)As a result of the determination, if the broadcasting system and the country exist, the broadcasting system and the country are set (S43).

상기 S43단계에서, 해당 방송시스템 및 국가가 설정되면, 그 설정된 방송시스템 및 국가에 따른 해당언어를 비교하기 위하여 메모리(30)에 기억되어 있는 언어 선택 테이블과 비교하여 일치하는 언어가 존재하는지를 판단한다.In step S43, when a corresponding broadcasting system and a country are set, it is determined whether a matching language exists by comparing with a language selection table stored in the memory 30 to compare the corresponding language according to the set broadcasting system and the country. .

비교한 결과, 일치하는 언어가 있으면, 해당 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 상기 메모리(30)로 부터 읽어서 해당 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터로 설정하고, 그 설정된 데이터에 의해 온스크린 디스플레이(OSD) 문자를 표시하도록 한다.As a result of the comparison, if there is a matching language, the on-screen display (OSD) data for the language is read from the memory 30 and set as the corresponding on-screen display (OSD) data, and the on-screen display is set by the set data. Display (OSD) characters.

그리고, 상기 S42단계에서, 설정된 채널에 대응하는 방송시스템 및 국가와 상기 메모리(30)에 저장되어 있는 방송시스템 및 국가가 존재하지 않거나 상기 방송시스템 및 국가가 존재하더라도 그에 해당하는 언어가 존재하지 않으면, 마이크로 컴퓨터(20)는 화면에 사용자 선택 메뉴를 표시하여 준다.In operation S42, if the broadcasting system and the country corresponding to the set channel and the broadcasting system and the country stored in the memory 30 do not exist or the corresponding language does not exist even if the broadcasting system and the country exist. The microcomputer 20 displays a user selection menu on the screen.

상기에서 표시된 사용자 선택 메뉴를 보고 사용자가 원하는 언어를 선택하면, 상기 마이크로 컴퓨터(20)는 사용자가 선택한 언어에 대응하는 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정하고, 표시한다.(S47)When the user selects a desired language by viewing the displayed user selection menu, the microcomputer 20 sets and displays on-screen display (OSD) data corresponding to the language selected by the user (S47).

그리고, 표시된 사용자 선택 메뉴를 보고 사용자가 언어를 선택하지 않을 경우에는 기 설정된 언어에 대한 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 설정하고, 표시하도록 한다.When the user does not select a language by viewing the displayed user selection menu, the on-screen display (OSD) data for the preset language is set and displayed.

이상에서와 같이 도 4에 의한 방법에 의하여 채널 데이터에 대응하는 사용언어를 자동으로 선택하여 온스크린 디스플레이(OSD)에 표시할 수 있도록 한다.As described above, the language according to the channel data may be automatically selected and displayed on the on-screen display (OSD) by the method of FIG. 4.

상술한 바와 같이, 본 발명은 각 해당 국가에 맞은 온스크린 디스플레이(OSD) 데이터를 저장해 두고, 이를 서치된 채널 데이터에 의해 사용언어를 자동으로 선택하여 온스크린 디스플레이(OSD)에 표시할 수 있도록 하여 사용자 국가 설정을 자동으로 이루어지도록 하며, 또한 메모리에 저장된 전체 데이터를 사용자가 선택할 수 있도록 하여 타지역 혹은 타언어 사용자가 특성에 맞는 언어 선택을 우선 선택할 수 있도록 한 효과가 있다.As described above, the present invention stores the on-screen display (OSD) data for each country, it is possible to automatically select the language used by the searched channel data to be displayed on the on-screen display (OSD) The user's country setting is made automatically, and the entire data stored in the memory can be selected by the user so that the user of another region or another language can select the language selection appropriate to the characteristic.

Claims (4)

먼저 우선순위 국가가 설정되어 있는지를 판단하는 우선순위 언어 판단단계와, 상기 우선순위 언어 판단단계에서 우선순위 국가가 설정되어 있으면 그 우선순위 국가 언어에 대한 온스크린 디스플레이 데이터를 설정하고 표시하는 우선순위 언어 표시단계와, 상기 우선순위 언어 판단단계에서 우선순위 국가가 설정되어 있지 않으면 채널 자동설정 또는 사용자 채널설정에 의해 설정된 채널 데이터를 기억수단에 저장되어 있는 언어 선택 테이블과 비교하여 일치하는 언어가 있는지를 판단하는 해당언어 설정단계와, 상기 해당언어 설정단계에서 일치하는 언어가 있으면 해당언어에 대한 온스크린 디스플레이 데이터를 상기 기억수단에서 읽어 해당 온스크린 디스플레이 데이터로 설정하고 이 설정된 데이터에 의해 온스크린 디스플레이 문자를 표시하는 해당언어 표시단계와, 상기 해당언어 설정단계에서 일치하는 언어가 없으면 사용자 입력 요구에 의한 해당 언어를 표시하는 사용자 설정단계로 이루어진 것을 특징으로 하는 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법.A priority language determination step of determining whether or not a priority country is set, and a priority to set and display on-screen display data for the priority country language if the priority country is set in the priority language determination step. If the priority level is not set in the language display step and the priority language determination step, the channel data set by the automatic channel setting or the user channel setting is compared with the language selection table stored in the storage means to see if there is a matching language. If there is a language matching step in the corresponding language setting step and the corresponding language setting step, the on-screen display data for the language is read from the storage means and set as the corresponding on-screen display data and the on-screen display is made by the set data. Display characters Uses the language and display step, the If the language is the language that match the setup phase, characterized in that the on-screen consisting of a user setting step of displaying a different language according to the user input request display language setting method for automatically. 제1항에 있어서, 국가별로 사용하는 언어가 다른 언어 사용 지역에서 혹은 다른 언어를 사용하는 사용자의 요구에 의해 강제적으로 온스크린 디스플레이 설정 언어를 절환하기 위한 절환단계를 더 포함하여 이루어진 것을 특징으로 하는 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법.The method of claim 1, wherein the language used in each country further comprises a switching step for forcibly switching the on-screen display setting language in a different language using region or at the request of a user using a different language. How to automatically set the language for the on-screen display. 먼저 우선순가 국가설정이 이미 설정되어 있는지를 판단하는 우선순위 언어 판단단계와, 상기 우선순위 언어 판단단계에서 우선순위 국가가 설정되지 않았으면 채널 자동설정 또는 사용자 채널설정에 의해 설정된 채널데이터를 기억수단에 저장된 방송시스템/국가비교 테이블과 비교하여 해당 방송시스템 및 국가를 설정하는 방송시스템/국가설정단계와, 상기 방송시스템/국가설정단계에서 방송시스템/국가가 설정되면 방송시스템/국가에 따른 언어를 상기 기억수단에 저장된 언어 선택 테이블과 비교하여 해당언어를 설정하는 해당언어 설정단계와, 상기 해당언어 설정단계에서 설정된 해당언어에 대한 온스크린 디스플레이 데이터를 읽어들여 설정하고 표시하는 해당언어 표시단계와, 상기 우선순위 언어 판단단계에서 우선순위 국가가 설정된 경우 그 설정된 국가 언어에 대한 온스크린 디스플레이 데이터를 설정하고 표시하는 우선순위 언어 표시단계와, 상기 해당언어 설정단계에서 언어 선택 테이블과 비교하여 일치하는 언어가 없으면 사용자 입력의 요구에 의해 해당언어를 설정하고 표시하는 사용자 설정단계로 이루어진 것을 특징으로 하는 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법.A priority language determining step of determining whether a priority order country setting has already been set; and storing channel data set by automatic channel setting or user channel setting if the priority country is not set in the priority language determining step. A broadcasting system / country setting step of setting a corresponding broadcasting system and a country by comparing with a broadcasting system / country comparison table stored in the system; A corresponding language setting step of setting a corresponding language in comparison with a language selection table stored in the storage means, a corresponding language display step of reading, setting and displaying on-screen display data for the corresponding language set in the corresponding language setting step; When the priority country is set in the priority language determination step The priority language display step of setting and displaying on-screen display data for the set national language, and if there is no matching language compared with the language selection table in the language setting step, sets the language upon request of a user input. Method for automatically setting the language used on-screen display, characterized in that consisting of a user setting step of displaying and displaying. 제3항에 있어서, 국가별로 사용하는 언어가 다른 언어 사용 지역에서 혹은 다른 언어를 사용하는 사용자의 요구에 의해 강제적으로 온스크린 디스플레이 설정 언어를 절환하기 위한 절환단계를 더 포함하여 이루어진 것을 특징으로 하는 온스크린 디스플레이 사용 언어 자동 설정 방법.The method of claim 3, wherein the language used in each country further comprises a switching step for forcibly switching the on-screen display setting language in a different language using region or at the request of a user using a different language. How to automatically set the language for the on-screen display.
KR1019970059969A 1997-11-14 1997-11-14 How to automatically set the language for the on-screen display KR19990039767A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019970059969A KR19990039767A (en) 1997-11-14 1997-11-14 How to automatically set the language for the on-screen display

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019970059969A KR19990039767A (en) 1997-11-14 1997-11-14 How to automatically set the language for the on-screen display

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR19990039767A true KR19990039767A (en) 1999-06-05

Family

ID=66086831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019970059969A KR19990039767A (en) 1997-11-14 1997-11-14 How to automatically set the language for the on-screen display

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR19990039767A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20060004425A (en) * 2004-07-09 2006-01-12 엘지전자 주식회사 Digital television and method for setting multi-voice order thereof
US7840978B2 (en) 2004-08-31 2010-11-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Device and method for updating function in digital broadcasting signal receiver
KR101439474B1 (en) * 2008-05-15 2014-09-12 동부대우전자 주식회사 Method for setting language of menu automatically in television
KR20220144505A (en) 2021-04-20 2022-10-27 주식회사 태진정밀 A mouth care apparatus including electric toothbrush with mouthwash function
KR20230105390A (en) 2022-01-04 2023-07-11 주식회사 태진정밀 A mouth care apparatus including electric toothbrush with mouthwash function

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20060004425A (en) * 2004-07-09 2006-01-12 엘지전자 주식회사 Digital television and method for setting multi-voice order thereof
US7840978B2 (en) 2004-08-31 2010-11-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Device and method for updating function in digital broadcasting signal receiver
KR101439474B1 (en) * 2008-05-15 2014-09-12 동부대우전자 주식회사 Method for setting language of menu automatically in television
KR20220144505A (en) 2021-04-20 2022-10-27 주식회사 태진정밀 A mouth care apparatus including electric toothbrush with mouthwash function
KR20230105390A (en) 2022-01-04 2023-07-11 주식회사 태진정밀 A mouth care apparatus including electric toothbrush with mouthwash function

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2909787B2 (en) Television equipment
KR100284108B1 (en) Preferred channel selector with long key presses
JPS6260384A (en) Television receiver
KR100360881B1 (en) Channel switching apparatus and method for digital tv
US20140331251A1 (en) Method and apparatus for updating of supplementary information in tv programs
KR980013297A (en) PICTURE RECEIVER WITH FUNCTION OF LIMITING PICTURE RECEPTION
KR20030028213A (en) Television displaying electronic program guide
KR19990039767A (en) How to automatically set the language for the on-screen display
JP4561774B2 (en) Display device
KR100288248B1 (en) V-chip signal blocking automatic search device for 2 tuner televisions
KR100689883B1 (en) Method of converting screen using shortcut key in digital broadcast receiver
KR100370029B1 (en) Method and apparatus for offering watchable channel of TV
KR100240584B1 (en) Method and apparatus for displaying teletext information on tv
KR100331828B1 (en) Method and apparatus for setting broadcasting information of TV
KR100222899B1 (en) A method for storing broadcasting data automatically and displaying this
KR0146989B1 (en) Method for searching channel in a television
KR960012014B1 (en) Auto channel selecting apparatus
KR0154002B1 (en) Method for automatically storing channels in vcr
KR100648346B1 (en) Method for setting auto channel in digital broadcasting receiver
KR20000051766A (en) method for displaying selection of initial channel in TV
KR100267147B1 (en) Method for display of channel information in cable television
KR20040051279A (en) Method and apparatus for displaying the electronic program guide to use expansion/reduction of time-axis
KR20000051976A (en) method for displaying selection of initial EPG mode in TV
KR20050062200A (en) Channel information storing and sharing methode of broadcasting reciever
KR19990026850A (en) How to Display the Guide Screen of a Satellite Broadcast Receiver

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application