KR101663098B1 - Content reproduction system and method for language-learning - Google Patents

Content reproduction system and method for language-learning Download PDF

Info

Publication number
KR101663098B1
KR101663098B1 KR1020140035096A KR20140035096A KR101663098B1 KR 101663098 B1 KR101663098 B1 KR 101663098B1 KR 1020140035096 A KR1020140035096 A KR 1020140035096A KR 20140035096 A KR20140035096 A KR 20140035096A KR 101663098 B1 KR101663098 B1 KR 101663098B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
line
reproduction
favorite
section
language
Prior art date
Application number
KR1020140035096A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20150112067A (en
Inventor
이현렬
Original Assignee
주식회사 해리슨 앤 컴퍼니
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 주식회사 해리슨 앤 컴퍼니 filed Critical 주식회사 해리슨 앤 컴퍼니
Priority to KR1020140035096A priority Critical patent/KR101663098B1/en
Priority to PCT/KR2015/002326 priority patent/WO2015147463A1/en
Publication of KR20150112067A publication Critical patent/KR20150112067A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101663098B1 publication Critical patent/KR101663098B1/en

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/488—Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884—Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/485—End-user interface for client configuration
    • H04N21/4856—End-user interface for client configuration for language selection, e.g. for the menu or subtitles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)

Abstract

A language learning contents reproducing system and a method thereof are disclosed. The content learning system according to an embodiment of the present invention includes an interface module for displaying on a user terminal a playback area in which image contents are reproduced and a caption area separated from the playback area and including a plurality of sectors, And a control module, wherein the control module controls the first language subtitle of the first line or the second language subtitle of the second line corresponding to the reproduction portion of the image content being reproduced, At least one of the language subtitles of the first line and the second language subtitle of the second line is displayed in the first sector of the caption area, At least one of the first language subtitle of the third line, which is a subsequent line of the first line, or the second language subtitle of the third line, One of which is displayed in a third sector of the caption area.

Description

[0001] The present invention relates to a content reproduction system and method for language learning,

The present invention relates to a system and method for reproducing a content for language learning, and more particularly, to a system and method for reproducing a language learning content, The user who is performing the language learning can find a line requiring learning and a reproduction portion corresponding to the line in a timely manner, and also includes a plurality of sectors in a separate caption area, To the front and rear lines of the reproduction part being reproduced at present, so that the user can easily grasp the context before and after the reproduction part or the context before and after the specific line, and a method thereof.

There is an increasing number of users who perform language learning of foreign languages such as English through video contents such as foreign movies and dramas. In this way, learning of language learning through video contents can be more fun and efficient than learning using existing lectures and textbooks.

1 shows an example of reproducing image contents and subtitles in a conventional contents reproducing system.

As shown in FIG. 1, conventionally, when language learning is performed through the image contents, the language (for example, English, -ABCDE) of the image contents as well as the subtitle translated into Korean (for example, The subtitles are simultaneously displayed, or only the subtitles of the corresponding languages (e.g., English, -ABCDE) are displayed to view the image contents.

As described above, the language learning through the image contents can be a metabolism (line) of a character appearing in the image contents. That is, learning such as listening / reading can be performed through the pronunciation of the character when speaking of the dialogue in the image content and the text information of the dialogue. In such a case, the user may want to repeatedly view only the reproduction portion corresponding to the corresponding metabolism when the user has difficulty in pronouncing or ambiguity of contents that can not be understood at one time.

However, most of the playback controls of the conventional content playback system (e.g., a content player) can be performed based on the playback time of the video content (for example, movement of a playback point, repetition playback, There may be difficulties in finding only the reproduction portion corresponding to the metabolism desired by the user. For example, in a conventional method of moving the playback point in the conventional content playback system, a predetermined point is directly moved on the time line on which the image content is played to move the playback point, or a predetermined key (e.g., (For example, 5 seconds, 10 seconds, etc.) every time the input signal is input.

In this case, in order to view only the portion of the metabolism desired by the user, the user must perform the reproduction control, and in order to accurately find the time at which the metabolism starts, it is troublesome to know the reproduction time of the reproduction time point at which the metabolism is reproduced exist.

In addition, even when a predetermined section including a plurality of dialogs other than one dialog is desired to be viewed repeatedly, according to the conventional content playback system, the playback time of the playback section in which the predetermined section is to be started, There is a problem in that the user may feel a great inconvenience because the playback time of the portion to be ended must be found and the interval must be set every day.

This is because, as described above, a specific metabolism can be used as a reference rather than a specific scene in performing language learning.

Meanwhile, in the conventional contents reproducing system, as shown in FIG. 1, there are many cases in which subtitles are reproduced so as to be overlapped on the reproduced video contents. In such a case, it is possible to meet the purpose of simply viewing the video contents, It may be difficult to concentrate on the corresponding language (e.g., English, -ABCDE). That is, although the background in which the subtitles are displayed may be suitable for watching the image contents on a wider screen as the screen is moved (reproduced), there is a problem that it may interfere with concentrating on subtitles for language learning.

Therefore, for language learning, a technical idea is required to enable reproduction control based on a line (i.e., dialogue) included in the image content, rather than a playback control based on a conventional reproduction time.

In addition, it is required to distinguish a reproduction area in which a video content is reproduced from a caption area in which a caption is displayed, thereby enabling a user to easily concentrate on caption, i.e., metabolism, thereby improving a user's language learning efficiency.

SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a method and apparatus for performing language learning by controlling playback of image content (e.g., moving a playback point, repeating playback, And to provide a technical idea that enables a user who wants to learn to find a line to be learned and a reproduction portion corresponding to the line in a timely manner.

In addition, a plurality of sectors are included in a separate caption area, so that not only one line on one screen but a line before and after the reproduction part being reproduced at present can be displayed, so that the user can easily recognize the situation before or after the reproduction part, So that it can be easily grasped.

In addition, it is possible to perform repetitive reproduction and / or section repetition on the basis of the line, and compared with the reproduction control performed on the basis of the conventional reproduction time, it is possible to easily and efficiently perform line- It is possible to provide technical ideas.

In addition, it is possible to set a specific line desired by the user as a favorite line, and to easily reproduce the corresponding play section through the set favorite line, so that even when the user does not know the reproduction time or the reproduction time point at which the line is reproduced, So that the user can browse and watch the playback portion corresponding to the user.

In addition, the present invention provides a technical idea that enables a user to easily concentrate on subtitles, i.e., metabolism, by distinguishing a reproduction area in which image contents are reproduced from a caption area in which captions are displayed.

According to an aspect of the present invention, there is provided a system for reproducing a content for language learning, the system comprising: a display unit for displaying a caption area including a plurality of sectors, A first language subtitle of a first line corresponding to a reproduction portion of the video content being reproduced, or a second language subtitle of a second line corresponding to a reproduction portion of the video content being reproduced, And displaying at least one of the second language subtitles of the first line in a first sector of the caption area and displaying a first language subtitle of a second line which is a previous line of the first line or a second language subtitle of a second language subtitle of the second line, Or at least one of the first language subtitle or the third language subtitle in the third line, which is a subsequent line of the first line, Article may be characterized by displaying at least one of the second language subtitles in line 3 to the third sector of the subtitle region.

The control module may display at least a part of lines corresponding to the image content on the plurality of sectors when the caption area is scrolled, And reproduces the reproduction portion corresponding to the reproduction portion.

In addition, the interface module may display a repeated UI on each of the plurality of sectors, and when the repeat UI included in a specific sector is selected by the user, And if the user repeatedly selects a plurality of times of the repeated UI included in a specific sector, the playback section corresponding to the line being displayed in the specific sector is set as the start section, and if the start section is set If a repeat UI included in another sector after the specific sector is selected, the play section corresponding to the line being displayed in the other sector is set as the end section, and the section from the set start section to the end section is repeated And reproducing the data.

In addition, the interface module displays a favorite UI on each of the plurality of sectors, and when the favorite UI included in a specific sector among the plurality of sectors is selected by the user, Wherein the display module stores a line being displayed as a favorite line in a favorite DB and when the favorite line is selected by a user whose stored favorite line is being displayed on the user terminal by the interface module, The reproduction section corresponding to the specific favorite line is reproduced or the reproduction section corresponding to the specific favorite line is repeatedly reproduced.

In addition, the interface module displays a favorite UI on each of the plurality of sectors, and when the favorite UI included in a specific sector among the plurality of sectors is selected by the user, Wherein the display module stores a line being displayed as a favorite line in a favorite DB and when the favorite line is selected by a user whose stored favorite line is being displayed on the user terminal by the interface module, And repeating a section from a predetermined number of previous lines to a predetermined number of subsequent lines based on the specific favorite line by repeatedly repeating the section.

In addition, the reproducing module may sequentially reduce the number of lines included in the section according to the number of times of the section repetition, thereby to reproduce only the portion corresponding to the particular favorite line after the section is repeated a predetermined number of times or more, After the section is repeated at least once, only the reproduction portion corresponding to the specific favorite line is reproduced.

According to an embodiment of the present invention, there is provided a method for reproducing a language learning content, the method comprising: a content learning system for language learning, wherein the language learning content playback system is divided into a playback region in which image content is played back and a caption region Wherein the language learning content reproduction system reproduces the image content in the reproduction area, and the step of reproducing the image content in the first line corresponding to the reproduction part of the image content being reproduced by the language learning content reproduction system And displaying at least one of a first language subtitle or a second language subtitle of the first line in a first sector of the caption area, wherein the language learning content reproduction method further comprises: The first language subtitle of the second line which is the previous line of the first line or the second language subtitle of the second line Displaying at least one of the second language subtitles in a second sector of the caption area or displaying the first language subtitle of the third line as a subsequent line of the first line or the first language subtitle of the third line, And displaying at least one of the second language captions in a third sector of the caption area.

The method further includes a step of displaying at least a part of lines corresponding to the image content on the plurality of sectors when the caption area is scrolled, And reproducing the playback portion corresponding to the selected line selected by the user among the lines being displayed by the playback system.

The step of displaying the caption area including the plurality of sectors in the user terminal may be performed by the content learning system for language learning, Further comprising the step of displaying a repeated UI on each of the sectors of the language learning content playback system, wherein when the user selects a repeated UI included in a specific sector, the language learning content playback system displays And when the user repeatedly selects a plurality of repetitive UIs included in a specific sector by the user, the language learning contents reproducing system reproduces the corresponding portion corresponding to the line being displayed on the specific sector Is set as the start section, If a repeat UI included in another sector after the specific sector is selected after the start section is set, the play section corresponding to the line being displayed in the other sector is set as the end section, and from the set start section to the end section And repeating the section of the < RTI ID = 0.0 >

Further, the step of displaying the playback area in which the image content is played back and the caption area including the plurality of sectors in the user terminal, in the language learning content playback system, Wherein the language learning contents reproducing method further comprises a step of, when a user selects a favorite UI included in a specific sector among the plurality of sectors, Wherein the language learning content playback system further comprises a step of storing the line in the favorite DB as a favorite line in the favorite DB, and the language learning content playback system displaying the favorite line in the user terminal, To reproduce the video content Wherein the language learning content reproduction system reproduces a reproduction portion corresponding to the specific favorite line when a specific favorite line is selected by the user among the stored favorite lines, And when the specific favorite line is selected by the user, the language learning content reproduction system may repeatedly reproduce the reproduction portion corresponding to the specific favorite line.

Further, the step of displaying the playback area in which the image content is played back and the caption area including the plurality of sectors in the user terminal, in the language learning content playback system, Wherein the language learning contents reproducing method further comprises a step of, when a user selects a favorite UI included in a specific sector among the plurality of sectors, Wherein the language learning content playback system further comprises a step of storing the line in the favorite DB as a favorite line in the favorite DB, and the language learning content playback system displaying the favorite line in the user terminal, To reproduce the video content In the case where a specific favorite line is selected by the user among the stored favorite lines, the language learning contents reproduction system searches for a predetermined favorite line from a predetermined number of previous lines to a predetermined number of subsequent lines And repeating the section by repeatedly reproducing the section.

The language learning contents reproducing system may further include a step of repeatedly reproducing a section from a predetermined number of previous lines to a predetermined number of subsequent lines based on the specific favorite line, Sequentially reducing the number of lines included in the section according to the number of repetitions and reproducing only the portion corresponding to the specific favorite line after the section is repeated a predetermined number of times or more, And reproducing only the reproduction portion corresponding to the specific favorite line after the section is repeated at least once.

The language learning contents reproducing method may be stored in a computer-readable recording medium on which the program is recorded.

According to the technical idea of the present invention, a user who performs language learning can perform playback control of video contents (for example, movement of a playback point, repetition playback, and section repetition) by using subtitles, that is, It is possible to find a line requiring learning and a reproduction portion corresponding to the line in a timely manner, so that the efficiency of learning can be increased.

In addition, a plurality of sectors are included in a separate caption area, so that not only one line on one screen but a line before and after the reproduction part being reproduced at present can be displayed, so that the user can easily recognize the situation before or after the reproduction part, Can be easily grasped.

In addition, it is possible to perform repetitive reproduction and / or repeated repetition on the basis of the above-mentioned line, so that compared with the reproduction control performed on the basis of the conventional reproduction time, .

In addition, it is possible to set a specific line desired by the user as a favorite line, and to easily reproduce the corresponding play portion through the set favorite line, so that even when the user does not know the reproduction time or reproduction time point at which the line is reproduced, There is an effect that a corresponding playback portion can be found and viewed.

In addition, there is an effect that the user can improve the efficiency of language learning by allowing the user to easily concentrate on the subtitles, i.e., the dialogue, by distinguishing the playback area in which the image content is reproduced from the caption area in which the caption is displayed.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A brief description of each drawing is provided to more fully understand the drawings recited in the description of the invention.
1 shows an example of reproducing image contents and subtitles in a conventional contents reproducing system.
2 shows a schematic configuration of a content learning system for language learning according to an embodiment of the present invention.
3 shows an example of a video content and a subtitle playback method in a content playback system for language learning according to an embodiment of the present invention.
FIG. 4 shows an example of a UI for performing a function of a content playback system for language learning according to an embodiment of the present invention.
5 shows an example in which a favorite line is provided according to an embodiment of the present invention.
FIG. 6 illustrates a method of reproducing image contents when a favorite line is selected according to an embodiment of the present invention.

In order to fully understand the present invention, operational advantages of the present invention, and objects achieved by the practice of the present invention, reference should be made to the accompanying drawings and the accompanying drawings which illustrate preferred embodiments of the present invention.

Also, in this specification, when any one element 'transmits' data to another element, the element may transmit the data directly to the other element, or may be transmitted through at least one other element And may transmit the data to the other component.

Conversely, when one element 'directly transmits' data to another element, it means that the data is transmitted to the other element without passing through another element in the element.

Also, although the terms first, second, etc. may be used to describe various components, the components should not be limited by the terms, and the terms may be used to distinguish one component from another .

BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the preferred embodiments of the present invention with reference to the accompanying drawings. Like reference symbols in the drawings denote like elements.

2 shows a schematic configuration of a content learning system for language learning according to an embodiment of the present invention.

2, a language learning contents reproducing system 100 according to an exemplary embodiment of the present invention includes an interface module 110, a reproducing module 120, and a control module 130. As shown in FIG. According to an embodiment, the language learning contents reproducing system 100 may further include a favorite DB 140. [

The language learning contents reproducing system 100 may be installed in a user terminal to perform operations for realizing the technical idea of the present invention. For example, the language learning contents reproducing system 100 may be implemented in the form of a predetermined application system and installed in the user terminal. The application system may include a software installed in the user terminal to implement the technical idea of the present invention And the hardware of the user terminal, so that the technical idea of the present invention can be implemented.

In this specification, a module may mean a functional and structural combination of hardware for carrying out the technical idea of the present invention and software for driving the hardware. For example, the module may mean a logical unit of a predetermined code and a resource of hardware for executing the predetermined code, and may be a code physically connected to the module, or a type of hardware Or may be easily deduced to the average expert in the field of the present invention.

In the present specification, the term " UI " refers to a means for interacting between a user and a user terminal, which is displayed on a terminal of a user and may be a GUI (Graphic User Interface) have. Also, the UI may be composed of a combination of a plurality of UI components performing a unit function.

The user terminal may include any type of data processing apparatus capable of implementing the technical idea of the present invention such as a computer, a smart phone, a PDA, a tablet PC, and the like. Hereinafter, the case where the user terminal is a mobile terminal having a touch screen will be described as an example, but the scope of the present invention is not limited thereto, and the present invention may be applied to all kinds of data processing including general input means such as a keyboard, Device. ≪ / RTI >

The interface module 110 may display a reproduction area in which predetermined image contents are reproduced and a caption area including a plurality of sectors on the user terminal.

Also, the reproducing module 120 can reproduce the image content in the reproduction area, and the control module 130 can display a caption corresponding to the image content in the caption area.

Hereinafter, an implementation method of the content learning system for language learning 100 according to the technical idea of the present invention will be described in detail with reference to FIG. 3 to FIG.

3 shows an example of a video content and a subtitle playback method in a content playback system for language learning according to an embodiment of the present invention.

Referring to FIG. 3, the interface module 110 may display the playback area 10 and the caption area 20 on the user terminal, as described above. At this time, the caption area 20 may include a plurality of sectors (e.g., 21, 22, and 23). Generally, a playback system such as a content player for reproducing image content displays subtitles on the screen on which the image content is reproduced, as described above. In contrast, according to the embodiment of the present invention, Can be displayed in a separate caption area (20). By including the separate caption area 20 as described above, it is possible to easily accomplish the object of the present invention to perform the language learning through the image content and the corresponding caption, rather than simply viewing the image content.

Each of the sectors (for example, 21, 22, and 23) may display one line included in a subtitle corresponding to the image content. Here, the caption may mean that the metabolism of the characters appearing in the image content is implemented as text information.

The subtitle may include a first language subtitle and a second language subtitle. For example, a general translation subtitle, that is, a Korean subtitle obtained by translating another language such as English into Korean can be the first language subtitle, and the original language (e.g., English) It can be a subtitle. Can be provided at the same time. For example, the subtitle may be provided in two languages, Korean and English, at the same time. Of course, as will be described later, the language of the caption may be provided in two languages at the same time, but only one language may be provided, and in some embodiments, no caption may be provided.

In this specification, the term " line " may mean the amount of subtitles displayed on a screen, and does not necessarily mean one sentence or all of the characters that appear in the image content. For example, if the amount of metabolism of the character is long, the metabolism of the character can be divided into at least two lines and displayed on the user terminal. Further, in the case where the metabolism of the character is short, two or more metabolisms may be displayed on the user terminal as one line. That is, the line may generally mean a subtitle corresponding to the amount of metabolism displayed on one screen at a time.

Accordingly, the first language subtitle and the second language subtitle may be simultaneously included in one line, and only one of the first language subtitle or the second language subtitle may be included in the line according to an embodiment .

Meanwhile, when the user terminal is implemented as a mobile terminal (e.g., a smart phone, a tablet PC, etc.) as described above, the language learning contents reproducing system 100 according to the technical idea of the present invention is And may be implemented in the vertical mode of the user terminal as described above.

That is, the user who uses the language learning contents reproducing system 100 may be interested in performing the language learning using the metabolism (i.e., line) included in the image content, rather than listening to the image content itself . Accordingly, the size of the screen on which the image content is reproduced is relatively small, rather than the form in which the image content is reproduced in full screen and the subtitles are superimposed thereon, It is possible to have an effect that the efficiency of learning can be greatly increased by separately providing the caption region 20 in which lines are displayed.

Also, in general, most of the video contents providing subtitles display subtitles on the lower side of the screen, and users are also accustomed to reading subtitles on the lower side of the screen. Accordingly, in the case of a mobile terminal having a screen with a relatively small size, the technical idea of the present invention can be implemented more easily when the mobile terminal is implemented in the portrait mode.

The control module 130 may cause each of the plurality of sectors (e.g., 21, 22, and 23) to display the lines one by one. At this time, each of the plurality of sectors (for example, 21, 22, and 23) has a first line corresponding to a currently reproduced playback portion of the image content, that is, a character currently appearing in the image content, (E.g., 21) of the sectors (e.g., 21, 22, and 23). A sector (for example, 22) of the remaining sectors (for example, 22 and 23) excluding the specific sector (for example, 21) And the remaining sectors (e.g., 23) may display the following lines of the line being displayed in the particular sector (e.g., 21). At this time, the lines displayed in the plurality of sectors (e.g., 21, 22, and 23) may be sequentially scrolled as the image content is reproduced.

In addition, the caption area 20 may include an entire line corresponding to the image content in advance. In this case, the user can scroll through the caption area 20, preview the entire line, or view the past lines again. According to an embodiment of the present invention, the caption area 20 may include only lines of a certain portion other than the entire line. In this case, the lines included in the caption area 20 may be sequentially May be updated.

For example, as shown in the figure, after the character A appearing in the image content reproduced in the reproduction region 10 has performed an ambassador -ABC, the reproduction portion in which the character B indicates the metabolism -DEF is reproduced The line corresponding to -ABC (i.e., the previous line (second line)) is displayed in the sector 22 and the line corresponding to the -DEF that the character B currently speaks Line (first line)) can be displayed in the sector 21. The line (third line) corresponding to the next metabolic-GHI (i.e., the subsequent line (third line)) appears in the sector 23 as it is not yet reproduced in the reproduction area 10 but is reproduced Can be displayed.

In this case, the subtitle corresponding to the line may include at least one of the first language subtitle or the second language subtitle as described above. In the figure, the first language caption and the second language caption are included in one line, but the caption included in the line may be any one of the captions according to the user's need. Of course, the subtitle may not be displayed and only the image content may be reproduced.

As a result, according to the technical idea of the present invention, since the previous dialogue and the subsequent dialogue of the dialogue which the character currently speaks can be simultaneously displayed, it is possible to easily grasp the context of the specific point in time while the user is viewing the dialogue at a specific time point, The effect can be increased.

According to the embodiment of the present invention, not only the subtitles of lines corresponding to a plurality of lines, that is, the current metabolism and the previous / next metabolism, are displayed, but the reproduction related control For example, iterative reproduction, section repeat reproduction, etc.) can be performed. That is, according to the technical idea of the present invention, the playback related control is performed for each of the plurality of lines, that is, for the dialogue corresponding to the image content, rather than using the timeline or the separate playback control UI .

According to an exemplary embodiment, the playback module 120 may play back the playback portion of the image content corresponding to the selected line selected by the user among the plurality of lines displayed on the user terminal during playback of the image content . That is, in the conventional content reproduction system, while the playback time is changed using the playback time of the content, the playback module 120 changes the playback time for each of the plurality of lines, that is, So that the image contents can be viewed. In this case, the user can easily find and listen to his / her preferred metabolism or view the text information through a line corresponding to the metabolism, so that the language learning can be performed more easily. Particularly, when the reproduction time is changed using the reproduction time as in the conventional contents reproduction system, it is difficult for the user to search only the desired line and change the reproduction time point, so that the reproduction control is repeatedly performed a plurality of times, However, according to the technical idea of the present invention, it is possible to perform playback control on a line-by-line basis, so that a user can find a necessary portion for learning in a timely manner, and the efficiency of language learning can be greatly enhanced.

To do this, the user selects one of the lines being displayed in the plurality of sectors (e.g., 21, 22, 23) being displayed in the caption area 20, or scrolls the caption area 20 You can also find and select the desired line. In this case, as described above, all of the lines corresponding to the image contents may be provided in the caption area 20 in advance.

In addition to the reproduction control for changing the reproduction time point by using the plurality of lines, the present invention can also be applied to the case where only a specific line is repeatedly reproduced (repeatedly reproduced) for learning a language, or any one of the first to second lines (Periodic repetition) can be provided. This will be described in detail with reference to FIG.

FIG. 4 shows an example of a UI for performing a function of a content playback system for language learning according to an embodiment of the present invention.

Referring to FIG. 4, the interface module 110 may display the favorites UI 1 and / or the repeated UI 2 in each of the plurality of sectors (for example, 21, 22, and 23).

Firstly, regarding the repetitive reproduction, the repetitive UI (2) can be selected by the user to repeatedly reproduce a reproduction portion corresponding to a specific line. The repetitive UI 2 may be displayed in each of the plurality of sectors (e.g., 21, 22, and 23) as described above. The user can scroll through the plurality of sectors (e.g., 21, 22, 23), i.e., the caption area 20, and find a line to be repeatedly reproduced. When the user selects the repetitive UI (2) of a specific sector, the playback module 120 can repeatedly reproduce a playback portion corresponding to a line being displayed in the specific sector, i.e., a selected line, have.

On the other hand, it is also possible to perform the section repetition for repeatedly reproducing the predetermined section as well as the repetitive reproduction through the repeated UI (2).

For this, the user first selects the repetitive UI (2) displayed in a specific sector among the plurality of sectors (for example, 21, 22, 23) and repeats the section corresponding to the line being displayed in the specific sector Can be set as a start interval for the start. At this time, the user can continuously select the repetitive UI (2) a plurality of times in order to distinguish the setting of the start section from the repetition playback described above. For example, when the user terminal has a touch screen as an input means, the user can touch (i.e., double tap) the repeat UI 2 twice consecutively through the touch screen. Or if the user terminal has a mouse as the input means, the start section can be set by double-clicking the repeat UI (2).

If the reproduction section corresponding to the line being displayed in the specific sector is set as the start section, the user can select the repeat UI (2) of the other sector except for the specific sector and set it as the end section of the section repeat. In this case, it is preferable that the other sector is a sector including a line at a later point in time than the playback portion corresponding to the line of the specific sector in the reproduction order of the image contents, but is not limited thereto.

As described above, when the start section and the end section are set through the iterative UI 2, the playback module 120 can repeatedly reproduce a section from the set start section to the end section.

The user who watches the video contents through the language learning contents reproducing system 100 according to the technical idea of the present invention is able to perform language learning such as listening and reading through video contents such as movies and dramas rather than listening to the video contents themselves It can be very important to listen and read lines repeatedly within a certain line or within a certain section. Conventionally, in order to repeatedly watch only a specific line, playback control is performed in units of a predetermined time (for example, 5 seconds or 10 seconds) or the playback time of the playback portion in which the specific line is played is directly moved, After the corresponding reproduction portion has been reproduced, it has to be returned to the reproduction portion corresponding to the specific line again through the reproduction control. Also, there was a problem that the user had to know the reproduction time. However, according to the technical idea of the present invention, playback control can be performed for each line, so that a user who wants to perform language learning can find a necessary portion of learning in a timely manner, and can easily and easily repeatedly watch a desired portion There is an effect.

Also, in the case of the interval repetition, conventionally, it has been inconvenient to find the reproduction time corresponding to the start section and the reproduction time corresponding to the end section. However, according to the present invention, It can have a considerably higher effect.

In particular, according to the technical idea of the present invention, it is possible to easily and selectively perform the repetitive reproduction and the section repetition through the single repetitive UI 2, thereby providing a separate UI for performing the functions of the repetitive reproduction and the section repetition It is unnecessary to provide unnecessary elements to the interface provided to the user terminal, thereby providing a cleaner interface.

According to the technical idea of the present invention, the user sets a desired line of the plurality of lines provided in the caption area 20 as a favorite line, and selects and reproduces only a reproduction part corresponding to a desired line at any time have. Such a favorite line may be set according to a user's need, such as a favorite play portion of the image content, a play portion to be seen again, or a line that needs to be re-learned later. Thus, the setting of the favorite line can be performed through the favorite UI 1 displayed by the interface module 110.

For example, a line corresponding to the currently reproduced portion (for example, a line corresponding to the first sector 21) during reproduction of the image content by the reproduction module 120 is set as a favorite line The user can easily set the line displayed in the first sector 21 as a favorite line by selecting the favorite UI 1 displayed in the first sector 21. [

The present invention can provide a technical idea for performing playback control on the image content using the favorite line even when the favorite line is set.

5 shows an example in which a favorite line is provided according to an embodiment of the present invention.

Referring to FIG. 5, a favorite line set by the favorite UI (1) may be stored in the favorite DB (140). The favorite line stored in the favorite DB 140 may be displayed on the user terminal by the interface module 110. To this end, the interface module 110 may further display a separate UI for viewing the favorite line set at a predetermined position on the screen where the playback area 10 and the caption area 20 are displayed , And if the separate UI is selected by the user, the favorite line stored in the favorite DB 140 may be displayed on the user terminal.

The favorite lines may also be displayed in a plurality of sectors (e.g., 21, 22, and 23) as in the caption area 20. When a particular favorite line is selected by the user among the favorite lines displayed as described above, the play module 120 may play the play portion corresponding to the specific favorite line.

At this time, the playback module 120 may sequentially play the image content from the playback portion corresponding to the specific favorite line, but may repeat the playback portion repeatedly when the specific favorite line is selected. To this end, when the favorite line is displayed, the interface module 110 displays the playback UI 3 for sequential playback and / or the repeated UI 2 on each sector including the favorite line It is possible.

According to an embodiment, the playback UI 3 and / or the repeat UI 2 may not be displayed when the favorite line is displayed. In this case, the repeated reproduction of the favorite line may be performed automatically when the favorite line stored in the favorite DB 140 is selected, but only when the repeated UI (2) is selected as described above When the reproduction is performed and the favorite line is selected without going through the repeating UI (2), the image content may be sequentially reproduced from the reproduction part.

According to an embodiment of the present invention, when a specific favorite line among the favorite lines stored in the favorite DB 140 is selected, the play module 120 selects a predetermined favorite line, The section from the previous line to the predetermined number of subsequent lines may be repeatedly reproduced. For example, a reproduction portion corresponding to a total of five lines from the previous two lines to the next two lines from the specific favorite line may be repeatedly performed.

The favorite line is a line separately set to be viewed later by the user during the viewing of the image content. If the user views the reproduced portion of the line again after the lapse of time, the content of the foreground / There may be difficulties in understanding. Therefore, according to the present invention, it is possible to repeat a predetermined section on the basis of the specific favorite line, thereby facilitating the user's understanding of the context and situation.

However, in such a case, it may be unnecessary for the user to repeatedly repeat a specific line that is desired by the user, that is, other lines other than the specific favorite line, and waste of unnecessary time. Accordingly, the playback module 120 sequentially reduces the number of lines included in the interval according to the number of repetitions in the case of the interval repetition due to the selection of the favorite line, and if the interval repetition is performed a predetermined number of times or more, Only the reproduction portion corresponding to the favorite line can be repeatedly reproduced. This will be described with reference to FIG.

FIG. 6 illustrates a method of reproducing image contents when a favorite line is selected according to an embodiment of the present invention.

6 (a), when a particular favorite line is selected by the user among the favorite lines stored in the favorite DB 140, the playback module 120 initially selects the specific favorite line (E.g., line-1, line-2) to two subsequent lines (e.g., line + 1, line + 2) on the basis of the previous line.

6 (b), when the number of lines included in the section is reduced to one previous line (e.g., line-1), the number of lines included in the section is reduced, To one subsequent line (e.g., line +1) can be reproduced.

When the repeated reproduction is performed again, only the reproduction portion corresponding to the specific favorite line other than the predetermined section can be reproduced as shown in FIG. 6 (c), and when the repeated reproduction is subsequently performed, Only the playback portion corresponding to the favorite line can be played back.

According to an embodiment, the playback module 120 may repeat the interval at least once and then play the playback portion corresponding to the particular favorite line rather than sequentially reducing the number of the lines . That is, when the specific favorite line is first selected, a certain section including five lines is reproduced as shown in FIG. 6 (a), and after the certain section is reproduced at least once, Only the reproduction portion corresponding to the specific favorite line may be reproduced.

The user who views the image content again through the favorite line can easily grasp the context or the context by reproducing the predetermined section based on the selected specific favorite line at first. It is possible to view only the reproduction portion corresponding to the specific favorite line repeatedly, thereby reducing unnecessary time waste and improving learning efficiency.

FIG. 7 shows a schematic flow of a method for reproducing a content for language learning according to an embodiment of the present invention.

Referring to FIG. 7, the language learning contents reproducing system 100 according to the embodiment of the present invention can display (s100) a playback area in which image contents are reproduced and a caption area including a plurality of sectors, at a user terminal.

Then, the language learning contents reproducing system 100 can reproduce the image contents in the reproducing area 10 (S110).

The language learning contents reproducing system 100 may display the subtitle of the line corresponding to the reproduction portion of the image content being reproduced in the plurality of sectors included in the caption region 20. [ For example, the language learning content reproducing system 100 may include at least one of a first language subtitle of a first line or a second language subtitle of the first line corresponding to a reproducing portion of the video content being reproduced, Can be displayed in one sector.

In addition, the language learning content reproduction system 100 may further include at least one of a first language subtitle of a second line, which is a previous line of the first line, or a second language subtitle of the second line, to a second sector of the caption area Displaying at least one of a first language subtitle of a third line or a second language subtitle of the third line, which is a subsequent line of the first line, to a third sector of the caption area, It is easy to grasp and understand the postwar context and postwar situation.

The method for reproducing a language learning contents according to an embodiment of the present invention can be implemented by a computer-readable code on a computer-readable recording medium. Examples of the computer-readable recording medium include a ROM, a RAM, a CD-ROM, a magnetic tape, a hard disk, a floppy disk, an optical data storage device, and the like in the form of a carrier wave (for example, . The computer readable recording medium may also be distributed over a networked computer system so that computer readable code can be stored and executed in a distributed manner. And functional programs, codes, and segments for implementing the present invention can be easily inferred by programmers skilled in the art to which the present invention pertains.

While the present invention has been particularly shown and described with reference to exemplary embodiments thereof, it is to be understood that the invention is not limited to the disclosed embodiments, but, on the contrary, is intended to cover various modifications and equivalent arrangements included within the spirit and scope of the appended claims. Accordingly, the true scope of the present invention should be determined by the technical idea of the appended claims.

Claims (13)

An interface module for displaying a caption area, which is distinguished from the reproduction area and includes a plurality of sectors, on a user terminal, in which a video content is reproduced;
A playback module for playing back the video content in the playback area; And
A control module,
The control module includes:
At least one of a first language subtitle of a first line or a second language subtitle of the first line corresponding to a reproduction portion of the image content being reproduced is displayed on a first sector of the subtitle area,
Displaying at least one of a first language subtitle of a second line, which is a previous line of the first line, or a second language subtitle of the second line, in a second sector of the caption area,
Characterized in that at least one of a first language subtitle of a third line, which is a subsequent line of the first line, or a second language subtitle of the third line, is displayed in a third sector of the caption area,
And displaying at least a part of lines corresponding to the image content on the plurality of sectors when the caption area is scrolled,
Wherein the playback module comprises:
Characterized in that a reproduction portion of the image content corresponding to a selection line selected by a user among the lines being displayed is reproduced in the reproduction region,
Wherein the interface module comprises:
Displaying a favorite UI on each of the plurality of sectors,
The control module includes:
When a favorite UI included in a specific sector among the plurality of sectors is selected by the user, the line being displayed in the specific sector is stored as a favorite line in the favorite DB,
Wherein the playback module comprises:
When a particular favorite line is selected by the user while the stored favorite line is being displayed on the user terminal by the interface module, a predetermined number of previous lines and a predetermined number of subsequent lines Is repeatedly reproduced,
The number of lines included in the section is sequentially reduced according to the number of times of the section repetition, and after the section is repeated a predetermined number of times or more, only the portion corresponding to the specific favorite line is reproduced,
And after the section is repeated at least once, the reproduction section corresponding to the specific favorite line is reproduced.
delete The apparatus of claim 1, wherein the interface module comprises:
Displaying a repeated UI on each of the plurality of sectors,
Wherein the playback module comprises:
When a repeat UI included in a specific sector is selected by the user, the reproduction section corresponding to the line being displayed on the specific sector is repeatedly reproduced,
When a repeated UI included in a specific sector is selected by the user a plurality of times consecutively, a playback section corresponding to a line being displayed in the specific sector is set as a start section, and after the start section is set, If the repeat UI included in the sector is selected, the play section corresponding to the line being displayed in the other sector is set as the end section,
Wherein the controller repeatedly repeats a section from the set start time to the end time interval.
delete delete delete A method for playing a language learning content,
A method for reproducing a language learning content, the method comprising: displaying on a user terminal a playback region in which image content is played back and a caption region that is separated from the playback region and includes a plurality of sectors;
The language learning contents reproducing system reproducing the image contents in the reproduction area; And
At least one of a first language subtitle of a first line or a second language subtitle of the first line corresponding to a reproduction portion of the image content being reproduced by the language learning content reproduction system is displayed on a first sector of the caption area ≪ / RTI >
The method for reproducing a language learning contents,
Displaying at least one of a first language subtitle of a second line, which is a previous line of the first line, or a second language subtitle of the second line, in a second sector of the caption area; or
At least one of the first language subtitle of the third line or the second language subtitle of the third line, which is a subsequent line of the first line, is displayed on the third sector of the caption area One more,
The method for reproducing a language learning contents,
Wherein the language learning contents reproducing system comprises: displaying at least a part of lines corresponding to the image contents on the plurality of sectors when the caption area is scrolled; And
Further comprising playing a playback portion corresponding to a selected line selected by a user among the lines being displayed by the language learning content playback system,
Wherein the language learning contents reproducing system displays a caption area including a plurality of sectors on a user terminal, the contents being distinguished from a reproduction area in which the image contents are reproduced and the reproduction area,
Further comprising a step of displaying the favorite UI on each of the plurality of sectors by the language learning contents reproducing system,
The method for reproducing a language learning contents,
Storing a line being displayed in the specific sector as a favorite line in a favorite DB when the user selects a favorite UI included in a specific sector among the plurality of sectors; And
Further comprising the step of the language learning content reproduction system displaying the favorite line on the user terminal,
Wherein the language learning content reproduction system reproduces the image content in the reproduction area,
When a particular favorite line is selected by the user from among the stored favorite lines, the language learning content reproduction system may divide a section from a predetermined number of previous lines to a predetermined number of subsequent lines based on the specific favorite line, And repeatedly reproducing,
Wherein the language learning contents reproduction system repeatedly reproduces a section from a predetermined number of previous lines to a predetermined number of subsequent lines based on the specific favorite line,
Wherein the language learning contents reproducing system sequentially reduces the number of lines included in the section according to the number of times of the section repetition and reproduces only the portion corresponding to the specific favorite line after the section is repeated a predetermined number of times or more; or
Wherein the language learning contents reproducing system includes a step of reproducing only the reproduction part corresponding to the specific favorite line after the section is repeated at least once during the section.
delete 8. The method of claim 7, wherein the language learning content reproducing system displays a caption area including a plurality of sectors on a user terminal, the caption area being distinguished from a reproduction area in which image contents are reproduced and the reproduction area,
Further comprising the step of the language learning content reproduction system displaying a repeated UI in each of the plurality of sectors,
The method for reproducing a language learning contents,
When the user selects a repetitive UI included in a specific sector, the language learning contents reproduction system repeatedly reproduces a reproduction portion corresponding to a line being displayed in the specific sector; or
When a repeated UI included in a specific sector by the user is selected a plurality of times consecutively, the language learning contents reproduction system sets a reproduction section corresponding to a line being displayed in the specific sector as a start section, If a repeat UI included in another sector after the specific sector is selected, the play section corresponding to the line being displayed in the other sector is set as the end section,
And reproducing the section from the start section to the end section by repeatedly repeating the section.
delete delete delete A computer-readable recording medium recording a program for carrying out the method according to claim 7 or 9.


KR1020140035096A 2014-03-26 2014-03-26 Content reproduction system and method for language-learning KR101663098B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140035096A KR101663098B1 (en) 2014-03-26 2014-03-26 Content reproduction system and method for language-learning
PCT/KR2015/002326 WO2015147463A1 (en) 2014-03-26 2015-03-11 Language learning content play system and method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140035096A KR101663098B1 (en) 2014-03-26 2014-03-26 Content reproduction system and method for language-learning

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20150112067A KR20150112067A (en) 2015-10-07
KR101663098B1 true KR101663098B1 (en) 2016-10-25

Family

ID=54195922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020140035096A KR101663098B1 (en) 2014-03-26 2014-03-26 Content reproduction system and method for language-learning

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR101663098B1 (en)
WO (1) WO2015147463A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020111744A1 (en) * 2018-11-28 2020-06-04 삼성전자주식회사 Electronic device and control method therefor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114500974B (en) * 2020-07-17 2024-01-30 深圳市瑞立视多媒体科技有限公司 Caption realization method, equipment and storage medium based on illusion engine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100299229B1 (en) * 1998-09-24 2001-10-27 구자홍 Subtitle Editing Device and Method
KR20090074626A (en) * 2008-01-02 2009-07-07 주식회사 대우일렉트로닉스 Method of replay a broadcast program for language study
KR20130030341A (en) * 2011-09-16 2013-03-27 주식회사 고려미디어 Method of playing mapping audio and video file for mobile terminal with touch screen
US9021536B2 (en) * 2012-09-06 2015-04-28 Stream Translations, Ltd. Process for subtitling streaming video content

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020111744A1 (en) * 2018-11-28 2020-06-04 삼성전자주식회사 Electronic device and control method therefor
KR20200063676A (en) * 2018-11-28 2020-06-05 삼성전자주식회사 Electronic apparatus and controlling method thereof
US11758204B2 (en) 2018-11-28 2023-09-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Electronic device and control method therefor
KR102659863B1 (en) * 2018-11-28 2024-04-24 삼성전자주식회사 Electronic apparatus and controlling method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015147463A1 (en) 2015-10-01
KR20150112067A (en) 2015-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080007570A1 (en) Digital Content Playback
US20070027844A1 (en) Navigating recorded multimedia content using keywords or phrases
US9761277B2 (en) Playback state control by position change detection
JP2013536528A (en) How to create and navigate link-based multimedia
US20150213727A1 (en) Custom Narration of Electronic Books
US20060224962A1 (en) Context menu navigational method for accessing contextual and product-wide choices via remote control
US20120060093A1 (en) Multimedia file playing method and multimedia player
CN109348145B (en) Method and device for generating associated bullet screen based on subtitle and computer readable medium
US20150058007A1 (en) Method for modifying text data corresponding to voice data and electronic device for the same
KR101158319B1 (en) System and method for operating language training electronic device and real-time translation training apparatus operated thereof
CN104683850A (en) Method For Inputting User Command And Video Apparatus And Input Apparatus Employing The Same
US8584039B2 (en) Method of selecting an element from a list by moving a graphics distinction and apparatus implementing the method
CN102290081A (en) Language study play control method
CN104378692A (en) Method and device for processing video captions
KR20000012538A (en) Method and storing media for controlling caption function for studying foreign language subscript included in moving picture
KR101663098B1 (en) Content reproduction system and method for language-learning
CN101540850A (en) System and method for selecting television programs
US20070147798A1 (en) DVD player with function of displaying variable sentences simultaneously and method for producing subtitles thereof
KR102396263B1 (en) A System for Smart Language Learning Services using Scripts
US20170068310A1 (en) Systems and methods involving creation/display/utilization of information modules, such as mixed-media and multimedia modules
EP1698966A2 (en) User Interface Method for Activating Clickable Object and Playback Apparatus for Performing the Method
US20230054388A1 (en) Method and apparatus for presenting audiovisual work, device, and medium
KR101968599B1 (en) Generation method and apparatus of story video according to input text
CN113392260B (en) Interface display control method, device, medium and electronic equipment
CN101714140A (en) Instant translation system with multimedia display and method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190711

Year of fee payment: 4