JPH11125774A - Lighting method for image scope use, side view type image scope, and light guide - Google Patents

Lighting method for image scope use, side view type image scope, and light guide

Info

Publication number
JPH11125774A
JPH11125774A JP9291109A JP29110997A JPH11125774A JP H11125774 A JPH11125774 A JP H11125774A JP 9291109 A JP9291109 A JP 9291109A JP 29110997 A JP29110997 A JP 29110997A JP H11125774 A JPH11125774 A JP H11125774A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
main body
observed
optical member
objective optical
illumination light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9291109A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shogo Nasuda
尚吾 那須田
Takayuki Kotani
隆之 小谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kitagawa Industries Co Ltd
Original Assignee
Kitagawa Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kitagawa Industries Co Ltd filed Critical Kitagawa Industries Co Ltd
Priority to JP9291109A priority Critical patent/JPH11125774A/en
Publication of JPH11125774A publication Critical patent/JPH11125774A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Optical Fibers, Optical Fiber Cores, And Optical Fiber Bundles (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide lighting technology which clearly discriminates an object to be observed by the light and shade difference on an observed surface when the observed surface is observed through an image scope. SOLUTION: A side view type bore scope 1 is equipped with a main body 12 which is made of a long metal pipe, an objective optical member 14 which is arranged on the far end 12a of the main body 12 opposite the side (arrow A in the figure) of the main body 12, and an ocular optical member 16 which is arranged on the side of the near end 12b of the main body. A light guide 2 is equipped with a cylinder body 22 which is mounted slidably on the outer periphery of the main body 12, an optical fiber bundle 24 which transmits light made incident on an incidence end 24a to a projection end 24b, and a fixing screw 26 for fixing the cylinder body 22 at an arbitrary position of the main body 12. The projection end 24b projects illumination light in the direction wherein a shade is formed at one side part of unevenness on the observed surface and also emits illumination light in the direction wherein the illumination light reflected by the observed surface can not be made incident on the objective optical member 14.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、イメージスコープ
を用いて孔体内の被観察面を観察する際に、その被観察
面に対して照明光を照射するための照明技術に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an illumination technique for illuminating an observation surface in a bore with an image scope when observing the observation surface.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来より、機械内部、管状部品内面な
ど、直接目視することが困難な箇所の目視検査を非破壊
で行うために、種々のボアスコープやファイバースコー
プ(以下、これらを総称してイメージスコープともい
う)が利用されている。ボアスコープは、細径金属管か
らなる本体の遠位端側に対物レンズ、近位端側に接眼レ
ンズを配し、さらに本体内部に多くのリレーレンズまた
は光ファイバ束からなるイメージガイドを配設して光学
的伝送系を構成したもので、直管状の孔内を目視検査す
るのに好適である。また、ファイバースコープは、光フ
ァイバ束からなるイメージガイドの可撓性を損なわない
ように柔軟なチューブで被覆し、その遠位端側に対物レ
ンズ、近位端側に接眼レンズを配してなるもので、ある
程度までは自由に湾曲させることができるので、湾曲し
た孔内を目視検査するのに好適である。
2. Description of the Related Art Conventionally, various borescopes and fiberscopes (hereinafter, collectively referred to as “borescopes”) have been used to perform nondestructive visual inspections of parts that are difficult to directly observe, such as inside a machine or inside a tubular part. Image scope). The borescope has an objective lens on the distal end side of a main body made of a small-diameter metal tube, an eyepiece on the proximal end side, and an image guide consisting of many relay lenses or optical fiber bundles inside the main body. Thus, the optical transmission system is configured to be suitable for visually inspecting the inside of a straight tubular hole. In addition, the fiberscope is covered with a flexible tube so as not to impair the flexibility of the image guide composed of an optical fiber bundle, and an objective lens is disposed on a distal end side and an eyepiece is disposed on a proximal end side. Since it can be freely bent to some extent, it is suitable for visually inspecting the inside of a curved hole.

【0003】また、上記のようなイメージスコープの中
には、リレーレンズや光ファイバ束からなる光学的伝送
系の代わりに、対物レンズの近傍に小型固体撮像素子を
組み込むことにより、対物レンズを介して得た像を電気
信号化して伝送する電子的伝送系を採用したイメージス
コープもある。
In the above-mentioned image scope, a small solid-state image pickup device is incorporated in the vicinity of the objective lens in place of an optical transmission system including a relay lens and a bundle of optical fibers, so that the objective lens can be moved through the objective lens. There is also an image scope which employs an electronic transmission system for transmitting an image obtained by converting the image into an electric signal.

【0004】また、この種のイメージスコープの一つと
して、側視型と呼ばれるタイプのものが、従来から知ら
れている。例えば、図5(a)、同図(b)に示す側視
型ボアスコープ80は、長尺な金属管からなる本体82
と、本体82の遠位端82a側において本体82の側方
(図中矢印A方向)へ向けて配設された対物光学部材8
4と、本体82の近位端82b側に配設された接眼光学
部材86とを備えてなるもので、対物光学部材84とし
て、入射光の進行方向を90度曲げる対物プリズムが用
いられ、この対物プリズムで曲げられた光が、本体82
の内部に組み込まれた対物レンズ(図示略)へ入射し、
さらに、いくつかのリレーレンズ(図示略)を介して本
体82の近位端82bへと伝送される構造になってい
る。このような側視型ボアスコープ80によれば、本体
82を検査対象となる孔体内に挿入すると、対物光学部
材84が孔体内にある被観察面に真正面で対向する状態
になり、接眼光学部材86を介して被観察面の像を孔体
外において観察することができるようになる。
[0004] As one of such image scopes, a type called a side view type has been conventionally known. For example, a side-view type borescope 80 shown in FIGS. 5A and 5B has a main body 82 made of a long metal tube.
And the objective optical member 8 disposed on the side of the main body 82 toward the side (in the direction of arrow A in the figure) on the distal end 82a side of the main body 82
4 and an eyepiece optical member 86 disposed on the proximal end 82b side of the main body 82, and an objective prism that bends the traveling direction of incident light by 90 degrees is used as the objective optical member 84. The light bent by the objective prism is applied to the main body 82.
Incident on an objective lens (not shown) incorporated in the
Further, the light is transmitted to the proximal end 82b of the main body 82 via some relay lenses (not shown). According to such a side-view borescope 80, when the main body 82 is inserted into the hole to be inspected, the objective optical member 84 is in a state of directly facing the surface to be observed in the hole, and the eyepiece optical member The image of the surface to be observed can be observed outside the hole body through 86.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上記側視型
ボアスコープ80は、被観察面に対して照明光を照射す
るための手段として、本体82の内部に照明用光ファイ
バ束(図示略)を内蔵している。この照明用光ファイバ
束は、本体82の近位端82b側にある入射端90へ入
射する外部光源からの光を、本体82の遠位端82a側
へと伝送して、上記対物光学部材84を取り巻くように
配置された出射端92から放射するもので、この出射端
92から放射される光が、照明光として被観察面に照射
される。図5において、出射端92は、便宜的にメッシ
ュで表してあるが、実際は、図中メッシュ表示の範囲内
に多数の光ファイバの端部が密に配置されたものとなっ
ている(なお、後述する図1、図3、および図4におい
ても、同様のメッシュ表示にて照明用光ファイバ束の出
射端を表す)。
By the way, the side-viewing borescope 80 is provided with an optical fiber bundle for illumination (not shown) inside a main body 82 as a means for irradiating illumination light to a surface to be observed. Built-in. The illumination optical fiber bundle transmits light from an external light source incident on the incident end 90 on the proximal end 82b side of the main body 82 to the distal end 82a side of the main body 82, and Are emitted from an emission end 92 arranged so as to surround the object, and the light emitted from the emission end 92 is radiated to the surface to be observed as illumination light. In FIG. 5, the emission end 92 is represented by a mesh for the sake of convenience, but in reality, the ends of a large number of optical fibers are densely arranged within the range of the mesh display in the figure. Also in FIGS. 1, 3 and 4, which will be described later, the exit end of the illumination optical fiber bundle is represented by a similar mesh display.)

【0006】しかしながら、上記のような構造の側視型
ボアスコープ80で、被観察面を観察すると、被観察面
の状態によっては、観察対象とすべきものとは異なる明
暗差が被観察面上に現れてしまうことが原因で、被観察
面の観察が困難になる場合があった。
However, when the surface to be observed is observed with the side-viewing borescope 80 having the above-described structure, a difference in brightness different from that to be observed may occur on the surface to be observed depending on the state of the surface to be observed. In some cases, it is difficult to observe the surface to be observed due to the appearance.

【0007】具体的には、例えば、上記側視型ボアスコ
ープ80は、図6に示すように、出射端92から対物光
学部材84の視野方向(図6中点線で示す視野範囲の中
心に一致する方向)とほぼ同じ方向へ照明光を放射して
いる。そのため、被観察面F上の無傷の部分はもちろん
のこと、傷Sの最深部にまで照明光が照射される状態に
なっている(矢印P1参照)。しかし、このように傷S
の最深部にまで照明光が照射されると、無傷の部分から
傷のある部分に至るまですべて明るく照らし出され、被
観察面Fを構成する材料の色や光沢によっては、傷の有
無による明暗差が現れにくくなることがあり、その結
果、傷の発見がきわめて困難になるという問題があっ
た。
More specifically, for example, as shown in FIG. 6, the side-view type borescope 80 is configured such that the direction of the field of view of the objective optical member 84 from the emission end 92 coincides with the center of the field of view indicated by the dotted line in FIG. The illumination light is emitted in substantially the same direction as the direction in which the illumination light is emitted. Therefore, the illumination light is irradiated not only to the intact portion on the observation surface F but also to the deepest portion of the flaw S (see arrow P1). However, the wound S
When the illumination light is radiated to the deepest part of the surface F, it is brightly illuminated from the intact part to the damaged part, and depending on the color and gloss of the material constituting the surface F to be observed, the brightness is determined by the presence or absence of the damage. There is a problem that the difference may be hard to appear, and as a result, it is extremely difficult to find the wound.

【0008】また、上記のような構造の側視型ボアスコ
ープ80で、光沢の比較的高い被観察面を観察すると、
上記出射端92から放射された光の大部分が被観察面F
で正反射して、対物光学部材84へ入射する(矢印P2
参照)。そのため、被観察面Fに出射端92が映り込む
ことにより、視野内に被観察面F自体の状態とは無関係
な明暗差が現れることがあり、特に、照明光を明るくし
て暗部について十分な明るさを確保すると、明部がハレ
ーションを起こしやすいという問題を招いていた。もち
ろん、照明光の明るさを抑制すれば、明部のハレーショ
ンを防止することはできるが、それでは暗部が暗くなり
過ぎるという問題を招き、いずれにしても被観察面Fの
観察が困難になるという問題を解決するには至らなかっ
た。
When the observation surface having a relatively high gloss is observed with the side-view type borescope 80 having the above structure,
Most of the light emitted from the emission end 92 is the observation surface F
, And enters the objective optical member 84 (arrow P2).
reference). Therefore, when the exit end 92 is reflected on the surface to be observed F, a difference in brightness may appear in the field of view irrespective of the state of the surface to be observed F itself. When the brightness is secured, there is a problem that the bright part is apt to cause halation. Of course, if the brightness of the illuminating light is suppressed, it is possible to prevent halation in a bright part, but this causes a problem that a dark part becomes too dark, and in any case, it becomes difficult to observe the observation surface F. Did not solve the problem.

【0009】本発明は、上記諸問題を解決するためにな
されたものであり、その目的は、被観察面自体の状態に
相当する明暗差が現れるように、あるいは、被観察面自
体の状態には無関係の明暗差が現れないようにすること
で、観察対象とすべきものを明瞭に識別可能とするイメ
ージスコープ使用時の照明方法を提供することにある。
また、この照明方法を実施するのに好適な側視型イメー
ジスコープ、およびライトガイドを提供することにあ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and an object of the present invention is to provide a light-dark difference corresponding to the state of the surface to be observed itself or the state of the surface to be observed itself. An object of the present invention is to provide an illumination method when an image scope is used, in which an irrelevant contrast is prevented from appearing, so that an object to be observed can be clearly identified.
Another object of the present invention is to provide a side-view image scope and a light guide suitable for implementing the illumination method.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段、および発明の効果】上述
の目的を達成するために、請求項1記載のイメージスコ
ープ使用時の照明方法は、長尺な本体と、該本体の遠位
端側に配設された対物光学部材とを備えてなり、前記本
体を孔体内に挿入して、前記対物光学部材を孔体内にあ
る被観察面に対向させ、該被観察面の像を孔体外におい
て観察可能に構成されたイメージスコープを使用する際
に、前記被観察面に対して照明光を照射する方法におい
て、前記被観察面上にある凹凸の一方の側部に陰影が生
じる方向から照明光を照射することを特徴とする。
In order to achieve the above object, an illumination method when an image scope is used according to the first aspect of the present invention includes an elongated main body and a distal end side of the main body. The objective body is inserted into the bore, the objective optical member is opposed to the surface to be observed in the hole, and the image of the surface to be observed is outside the hole. When using an image scope configured to be observable, in the method of irradiating the observation surface with the illumination light, the illumination light is emitted from a direction in which a shadow occurs on one side of the unevenness on the observation surface. Is irradiated.

【0011】ここで、被観察面上にある凹凸の一方の側
部に陰影が生じる方向から照明光を照射する方法として
は、例えば、対物光学部材の視野方向とは異なる一方向
からのみ被観察面に対して照明光を照射し、他方向から
は照射しない方法、あるいは、対物光学部材の視野方向
とは異なる一方向からの光と他方向からの光とで明るさ
を大きく変えて、被観察面に対して照明光を照射する方
法などを考え得る。
Here, as a method of irradiating the illumination light from a direction in which a shadow occurs on one side of the unevenness on the surface to be observed, for example, the observation is performed only from one direction different from the visual field direction of the objective optical member. A method of irradiating the surface with illumination light and not irradiating it from the other direction, or changing the brightness greatly between light from one direction different from the visual field direction of the objective optical member and light from the other direction. A method of irradiating the observation surface with illumination light can be considered.

【0012】また、被観察面への入射角(=入射光線が
被観察面上の入射点に立てた法線に対してなす角)につ
いては、入射角を大きくするほど陰影がより明確に現れ
るようになるので、観察時に識別すべき凹凸が小さい場
合ほど、入射角を大きめにするとよい。
As for the angle of incidence on the surface to be observed (= the angle formed by the incident light beam with respect to the normal to the point of incidence on the surface to be observed), the greater the angle of incidence, the more clearly the shadow appears. Therefore, the smaller the unevenness to be identified at the time of observation, the larger the incident angle should be.

【0013】このような照明方法によれば、陰影によっ
て凹凸の存在が明確に識別できるので、従来のように対
物光学部材の視野方向に一致する方向から、被観察面各
部に陰影が生じないように満遍なく照明光を照射する場
合に比べて、例えば傷の有無等、凹凸の存在によって明
暗差が現れるようになる。その結果、被観察面上の凹凸
をより発見しやすくなるという効果がある。
According to such an illumination method, since the presence of unevenness can be clearly identified by the shadow, the shadow is prevented from being formed on each part of the surface to be observed from the direction corresponding to the direction of the field of view of the objective optical member as in the prior art. As compared with the case where the illumination light is applied evenly, a difference in brightness is caused by the presence of unevenness such as the presence or absence of a flaw. As a result, there is an effect that irregularities on the surface to be observed are more easily found.

【0014】一方、請求項2記載のイメージスコープ使
用時の照明方法は、長尺な本体と、該本体の遠位端側に
配設された対物光学部材とを備えてなり、前記本体を孔
体内に挿入して、前記対物光学部材を孔体内にある被観
察面に対向させ、該被観察面の像を孔体外において観察
可能に構成されたイメージスコープを使用する際に、前
記被観察面に対して照明光を照射する方法において、前
記被観察面で正反射した照明光が前記対物光学部材へ入
射不能となる方向から照明光を照射することを特徴とす
る。
According to a second aspect of the present invention, there is provided an illumination method using an image scope, comprising: an elongated main body; and an objective optical member disposed on a distal end side of the main body. When inserted into the body, the objective optical member is opposed to the surface to be observed in the bore, and when using an image scope configured to be able to observe an image of the surface to be observed outside the hole, the surface to be observed is In the method of irradiating illumination light to the objective optical member, the illumination light is illuminated from a direction in which the illumination light specularly reflected on the surface to be observed cannot enter the objective optical member.

【0015】ここで、被観察面で正反射した照明光が対
物光学部材へ入射不能となる方向から照明光を照射する
方法としては、視野範囲内で正反射した照明光がすべて
視野範囲外へと進んでしまう程度に被観察面への照明光
の入射角を大きくする方法が考えられる。
Here, as a method of irradiating the illumination light from the direction in which the illumination light regularly reflected on the surface to be observed cannot enter the objective optical member, all the illumination light regularly reflected within the field of view goes out of the field of view. A method of increasing the angle of incidence of the illumination light on the surface to be observed to such an extent that the light beam advances is considered.

【0016】このような照明方法によれば、被観察面に
照明光の放射部が映り込まなくなるので、その映り込み
の有無による明暗差が現れなくなる。その結果、部分的
にハレーションが発生することはなくなり、しかも、部
分的に像が暗くなり過ぎることもなくなるので、被観察
面を全体にわたって良好に観察できるようになるという
効果がある。
According to such an illuminating method, since the radiating portion of the illuminating light is not reflected on the surface to be observed, there is no difference in brightness due to the presence or absence of the reflected light. As a result, halation does not occur partially, and the image does not become too dark partially, so that the entire surface to be observed can be observed well.

【0017】なお、請求項1および請求項2に記載の照
明方法は、それぞれ単独でも、観察対象とすべきものと
は異なる明暗差が被観察面上に現れないようにできる
が、双方をともに採用することも可能であり、その場合
には、被観察面の凹凸を容易に識別でき、且つ、部分的
なハレーション等を防止できるようになる。すなわち、
請求項1および請求項2に記載の照明方法をともに採用
することにより、観察対象とすべきものとは異なる明暗
差が被観察面上に現れないようにする効果を高くするこ
とができる。
The illumination methods according to the first and second aspects can prevent light-dark differences different from those to be observed from appearing on the surface to be observed, even when used alone. In this case, the unevenness of the surface to be observed can be easily identified, and partial halation or the like can be prevented. That is,
By adopting both the illumination methods according to the first and second aspects, it is possible to enhance the effect of preventing a difference in brightness different from that to be observed from appearing on the surface to be observed.

【0018】次に、請求項3記載の側視型イメージスコ
ープは、長尺な本体と、該本体の遠位端側において該本
体の側方へ向けて配設された対物光学部材とを備えてな
り、前記本体を孔体内に挿入して、前記対物光学部材を
孔体内にある被観察面に対向させ、該被観察面の像を孔
体外において観察可能に構成された側視型イメージスコ
ープにおいて、前記対物光学部材よりも前記本体の近位
端寄りの位置に照明光の放射部があって、該放射部から
放射される照明光を前記被観察面に対して照射可能な照
明部材を備え、該照明部材が、前記被観察面上にある凹
凸の一方の側部に陰影が生じる方向から照明光を照射可
能な位置に配置されていることを特徴とする。
Next, a side-viewing type image scope according to a third aspect of the present invention includes an elongated main body, and an objective optical member disposed on a distal end side of the main body toward the side of the main body. A side-view type image scope configured such that the main body is inserted into the hole, the objective optical member is opposed to the surface to be observed in the hole, and an image of the surface to be observed can be observed outside the hole. In the, there is a radiating portion of the illumination light at a position closer to the proximal end of the main body than the objective optical member, an illumination member capable of irradiating the observation surface with the illumination light radiated from the radiating portion The illumination member is disposed at a position where illumination light can be emitted from a direction in which a shadow is formed on one side of the unevenness on the surface to be observed.

【0019】この側視型イメージスコープによれば、照
明部材が、被観察面上にある凹凸の一方の側部に陰影が
生じる方向から照明光を照射可能な位置に配置されてい
るので、上記請求項1記載の照明方法を実施するのに好
適であり、従来の側視型イメージスコープよりも、被観
察面上の凹凸をより発見しやすくなるという効果があ
る。
According to this side-view image scope, the illumination member is arranged at a position where the illumination light can be emitted from a direction in which a shadow is formed on one side of the unevenness on the surface to be observed. It is suitable for carrying out the illumination method according to claim 1, and has an effect that irregularities on a surface to be observed are more easily found than in a conventional side-view image scope.

【0020】また、請求項4記載の側視型イメージスコ
ープは、長尺な本体と、該本体の遠位端側において該本
体の側方へ向けて配設された対物光学部材とを備えてな
り、前記本体を孔体内に挿入して、前記対物光学部材を
孔体内にある被観察面に対向させ、該被観察面の像を孔
体外において観察可能に構成された側視型イメージスコ
ープにおいて、前記対物光学部材よりも前記本体の近位
端寄りの位置に照明光の放射部があって、該放射部から
放射される照明光を前記被観察面に対して照射可能な照
明部材を備え、該照明部材が、前記被観察面で正反射し
た照明光が前記対物光学部材へ入射不能となる方向から
照明光を照射可能な位置に配置されていることを特徴と
する。
A side-view type image scope according to a fourth aspect of the present invention includes an elongated main body, and an objective optical member disposed on a distal end side of the main body toward the side of the main body. In this case, the main body is inserted into the bore, the objective optical member is opposed to the surface to be observed in the bore, and the image of the surface to be observed is configured to be observable outside the hole. A radiating portion for illuminating light at a position closer to a proximal end of the main body than the objective optical member, and an illuminating member capable of irradiating the surface to be observed with illuminating light radiated from the radiating portion. The illumination member is disposed at a position where the illumination light can be irradiated from a direction in which the illumination light regularly reflected on the surface to be observed cannot enter the objective optical member.

【0021】この側視型イメージスコープによれば、照
明部材が、被観察面で正反射した照明光が対物光学部材
へ入射不能となる方向から照明光を照射可能な位置に配
置されているので、上記請求項2記載の照明方法を実施
するのに好適であり、従来の側視型イメージスコープの
ように、部分的にハレーションが発生したり、部分的に
像が暗くなり過ぎたりすることがなくなり、被観察面を
全体にわたって良好に観察できるようになるという効果
がある。
According to this side-view image scope, the illumination member is disposed at a position where the illumination light can be irradiated from a direction in which the illumination light that has been specularly reflected on the surface to be observed cannot enter the objective optical member. It is suitable for carrying out the illumination method according to claim 2, wherein, as in the conventional side-view image scope, halation occurs partially or an image becomes too dark partially. Thus, there is an effect that the observed surface can be favorably observed over the entire surface.

【0022】さらに、これら請求項3または請求項4記
載の側視型イメージスコープにおいては、請求項5記載
のように、前記照明部材が、照明光の放射部から前記対
物光学部材までの距離を任意に変更可能に構成されてい
ると、被観察面から対物光学部材までの距離が変動して
も、照明光の放射部から対物光学部材までの距離を任意
に変更することによって、被観察面への照明光の入射角
を適正な範囲に調節できるので、被観察面から対物光学
部材までの距離に応じて専用のイメージスコープを設計
しなくても、一つのイメージスコープで対応することが
できる。
Further, in the side-view type image scope according to the third or fourth aspect, as in the fifth aspect, the illuminating member sets a distance from a radiating portion of the illuminating light to the objective optical member. If it is configured to be arbitrarily changeable, even if the distance from the observation surface to the objective optical member fluctuates, the distance from the illumination light emitting portion to the objective optical member can be arbitrarily changed, so that the observation surface can be changed. Since the angle of incidence of illumination light to the object can be adjusted to an appropriate range, one image scope can be used without having to design a dedicated image scope according to the distance from the surface to be observed to the objective optical member. .

【0023】次に、請求項6記載のライトガイドは、長
尺な本体と、該本体の遠位端側において該本体の側方へ
向けて配設された対物光学部材とを備えてなり、前記本
体を孔体内に挿入して、前記対物光学部材を孔体内にあ
る被観察面に対向させ、該被観察面の像を孔体外におい
て観察可能に構成された側視型イメージスコープの本体
外周部に装着可能なライトガイドであって、前記本体の
長手方向の任意の位置に装着可能で、その装着時には、
前記対物光学部材よりも前記本体の近位端寄りの位置に
照明光の放射部があって、該放射部から放射される照明
光を前記被観察面に対して照射可能で、特に、前記被観
察面上にある凹凸の一方の側部に陰影が生じる方向から
照明光を照射可能になることを特徴とする。
Next, a light guide according to a sixth aspect of the present invention comprises an elongated main body, and an objective optical member disposed on a distal end side of the main body toward the side of the main body, The main body is inserted into the bore, the objective optical member is opposed to the surface to be observed in the bore, and the outer periphery of the main body of the side-view type image scope configured so that the image of the surface to be observed can be observed outside the hole. A light guide that can be mounted on the part, can be mounted at any position in the longitudinal direction of the main body, at the time of mounting,
A radiating portion for illuminating light is provided at a position closer to a proximal end of the main body than the objective optical member, and illuminating light radiated from the radiating portion can be radiated to the surface to be observed. The illumination light can be emitted from a direction in which a shadow is formed on one side of the unevenness on the observation surface.

【0024】このライトガイドによれば、側視型イメー
ジスコープの本体外周部に装着すると、被観察面上にあ
る凹凸の一方の側部に陰影が生じる方向から照明光を照
射可能になるので、上記請求項1記載の照明方法を実施
するのに好適であり、例えば従来と同構造の側視型イメ
ージスコープを使った場合でも、被観察面上の傷をより
発見しやすくなるという効果がある。
According to this light guide, when it is mounted on the outer peripheral portion of the main body of the side-view type image scope, it becomes possible to irradiate the illumination light from a direction in which a shadow is formed on one side of the unevenness on the surface to be observed. It is suitable for carrying out the illumination method according to the first aspect. For example, even when a side-view type image scope having the same structure as that of the related art is used, there is an effect that a flaw on the surface to be observed is more easily found. .

【0025】また、請求項7記載のライトガイドは、長
尺な本体と、該本体の遠位端側において該本体の側方へ
向けて配設された対物光学部材とを備えてなり、前記本
体を孔体内に挿入して、前記対物光学部材を孔体内にあ
る被観察面に対向させ、該被観察面の像を孔体外におい
て観察可能に構成された側視型イメージスコープの本体
外周部に装着可能なライトガイドであって、前記本体の
長手方向の任意の位置に装着可能で、その装着時には、
前記対物光学部材よりも前記本体の近位端寄りの位置に
照明光の放射部があって、該放射部から放射される照明
光を前記被観察面に対して照射可能で、特に、前記被観
察面で正反射した照明光が前記対物光学部材へ入射不能
となる方向から照明光を照射可能になることを特徴とす
るこのライトガイドによれば、側視型イメージスコープ
の本体外周部に装着すると、被観察面で正反射した照明
光が対物光学部材へ入射不能となる方向から照明光を照
射可能になるので、上記請求項2記載の照明方法を実施
するのに好適であり、例えば従来と同構造の側視型イメ
ージスコープを使った場合でも、部分的にハレーション
が発生したり、部分的に像が暗くなり過ぎたりすること
がなくなり、被観察面を全体にわたって良好に観察でき
るようになるという効果がある。
According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a light guide, comprising: an elongated main body; and an objective optical member disposed on a distal end side of the main body toward a side of the main body. The main body is inserted into the bore, the objective optical member is opposed to the surface to be observed in the bore, and the outer peripheral portion of the body of the side-view type image scope configured so that the image of the surface to be observed can be observed outside the hole. A light guide that can be mounted on the main body, can be mounted at any position in the longitudinal direction of the main body, at the time of mounting,
A radiating portion for illuminating light is provided at a position closer to a proximal end of the main body than the objective optical member, and illuminating light radiated from the radiating portion can be radiated to the surface to be observed. According to this light guide, it is possible to irradiate the illumination light from a direction in which the illumination light specularly reflected on the observation surface cannot enter the objective optical member. Then, it becomes possible to irradiate the illumination light from the direction in which the illumination light specularly reflected on the surface to be observed cannot enter the objective optical member, which is suitable for implementing the illumination method according to the second aspect. Even if a side-view image scope with the same structure is used, halation does not occur partially and the image does not become too dark, so that the entire observation surface can be observed well. When it comes There is an effect.

【0026】なお、本発明において、上述の側視型イメ
ージスコープとしては、通常、対物光学部材として、プ
リズムやミラー等、入射光の進行方向を90度曲げるた
めの光学部材を備えたイメージスコープを考え得る。但
し、このような側視用の対物光学部材は、イメージスコ
ープ本体に直接組み込まれていなくてもよく、例えば、
イメージスコープ本体に選択的に装着可能な側視用アダ
プターとして提供されていてもよい。このようなアダプ
ターに対応したイメージスコープであれば、直視用アダ
プターまたは側視用アダプターを選択的に装着すること
で、イメージスコープを直視型ないし側視型へ任意に変
更することができる。
In the present invention, the above-mentioned side-view type image scope is usually an image scope provided with an optical member such as a prism or a mirror as an objective optical member for bending the traveling direction of incident light by 90 degrees. I can think. However, such an objective optical member for side viewing may not be directly incorporated in the image scope main body, for example,
It may be provided as a side viewing adapter that can be selectively attached to the image scope body. If the image scope is compatible with such an adapter, the image scope can be arbitrarily changed to a direct-view type or a side-view type by selectively mounting a direct-view adapter or a side-view adapter.

【0027】また、既に従来技術として説明したよう
に、小型固体撮像素子を組み込んだイメージスコープが
知られているが、このような構造のイメージスコープ
は、小型固体撮像素子自体を側方に向けることにより、
側視型イメージスコープを構成することができるので、
この場合は、対物光学部材として対物レンズ等があれば
よい。すなわち、本発明でいう対物光学部材は、入射光
の進行方向を90度曲げる機能を有する光学部材に限定
される訳ではない。
Also, as already described as a prior art, an image scope incorporating a small solid-state image pickup device is known. However, such an image scope has a structure in which the small solid-state image pickup device itself is directed sideways. By
Since a side-view type image scope can be configured,
In this case, an objective lens or the like may be used as the objective optical member. That is, the objective optical member in the present invention is not limited to an optical member having a function of bending the traveling direction of incident light by 90 degrees.

【0028】さらに、ファイバースコープの場合、対物
レンズ自体の視野方向は本体遠位端の軸方向に一致する
状態で固定されているものの、本体の近位端側での操作
により、本体の遠位端の一部分だけを所望の方向へ曲げ
ることができるものがある。このようなファイバースコ
ープは、本体の遠位端を必要な方向へ曲げることで、直
視型としても側視型としても機能するので、これも、本
発明でいう側視型イメージスコープに含まれるものであ
る。
Further, in the case of the fiberscope, the direction of the field of view of the objective lens itself is fixed so as to coincide with the axial direction of the distal end of the main body, but the distal end of the main body is operated by operating the proximal end side of the main body. Some allow only a portion of the end to bend in the desired direction. Such a fiberscope functions as both a direct-view type and a side-view type by bending the distal end of the main body in a necessary direction, and this is also included in the side-view type image scope referred to in the present invention. It is.

【0029】[0029]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施形態について
一例を挙げて説明する。実施形態として例示するイメー
ジスコープは、図1(a)、同図(b)に示すように、
側視型ボアスコープ1にライトガイド2を組み合わせて
構成したものである。
Next, an embodiment of the present invention will be described with reference to an example. As shown in FIGS. 1A and 1B, an image scope exemplified as an embodiment is as follows.
This is configured by combining a light guide 2 with a side view type borescope 1.

【0030】側視型ボアスコープ1は、長尺な金属管か
らなる本体12と、本体12の遠位端12a側において
本体12の側方(図中矢印A方向)へ向けて配設された
対物光学部材14と、本体12の近位端12b側に配設
された接眼光学部材16とを備えてなる。
The side-view borescope 1 is disposed on the distal end 12a side of the main body 12 in the direction of the arrow A in the figure. It comprises an objective optical member 14 and an eyepiece optical member 16 disposed on the proximal end 12b side of the main body 12.

【0031】本体12は、従来品のような照明用光ファ
イバ束を内蔵していない点を除いて、先に説明した従来
品とほぼ同様の内部構造を有する。また、対物光学部材
14は、先に説明した従来品と同じく、入射光の進行方
向を90度曲げる対物プリズムである。接眼光学部材1
6も、従来品と同様の接眼レンズである。対物光学部材
14へ入射する光は、対物光学部材14によって進行方
向を曲げられ、その光が本体12の内部に組み込まれた
対物レンズ(図示略)へ入射し、さらに、いくつかのリ
レーレンズ(図示略)を介して本体12の近位端12b
にある接眼光学部材16へと伝送される構造になってい
る。
The main body 12 has substantially the same internal structure as that of the conventional product described above, except that the main body 12 does not include the optical fiber bundle for illumination unlike the conventional product. Further, the objective optical member 14 is an objective prism that bends the traveling direction of the incident light by 90 degrees, similarly to the conventional product described above. Eyepiece optical member 1
The eyepiece 6 is also the same as the conventional eyepiece. The light incident on the objective optical member 14 is bent in the traveling direction by the objective optical member 14, the light is incident on an objective lens (not shown) incorporated inside the main body 12, and further, some relay lenses ( The proximal end 12b of the body 12 via a not shown)
Is transmitted to the eyepiece optical member 16.

【0032】一方、ライトガイド2は、上記本体12の
外周に摺動可能に装着される筒状体22と、入射端24
aへ入射する光を出射端24bへと伝送する光ファイバ
束24と、筒状体22を本体12の任意の位置に固定す
るための固定ネジ26とを備えている。
On the other hand, the light guide 2 comprises a cylindrical body 22 slidably mounted on the outer periphery of the main body 12 and an incident end 24.
The optical fiber bundle 24 is provided with an optical fiber bundle 24 for transmitting light incident on a to the emission end 24b, and a fixing screw 26 for fixing the cylindrical body 22 to an arbitrary position of the main body 12.

【0033】筒状体22は、光ファイバ束24の出射端
24b側を特定位置で特定方向に向けて保持するための
樹脂部品である。光ファイバ束24は、その外周部が柔
軟な樹脂チューブ28で被覆され、光ファイバ束24の
入射端24a側には、外部光源と接続するためのコネク
タ30が設けられている。一方、光ファイバ束24の出
射端24b側は、上記筒状体22の内部でばらされて、
図1(b)中にメッシュで示すように、筒状体22の一
方の端面22aにおいて外部に露出するように配置さ
れ、本体12の外周を取り巻くような配置状態になって
いる。
The cylindrical body 22 is a resin component for holding the emission end 24b side of the optical fiber bundle 24 at a specific position in a specific direction. The outer peripheral portion of the optical fiber bundle 24 is covered with a flexible resin tube 28, and a connector 30 for connecting to an external light source is provided on the incident end 24 a side of the optical fiber bundle 24. On the other hand, the emission end 24b side of the optical fiber bundle 24 is separated inside the tubular body 22,
As shown by a mesh in FIG. 1B, the cylindrical body 22 is arranged so as to be exposed to the outside at one end face 22 a of the cylindrical body 22, and is arranged so as to surround the outer periphery of the main body 12.

【0034】固定ネジ26は、筒状体22に螺合しつつ
上記本体12に圧接することにより、筒状体22の本体
12に対する摺動を規制する部材で、固定ネジ26をゆ
るめた場合にのみ、筒状体22を摺動させることができ
るようになる。以上のように構成された側視型ボアスコ
ープ1およびライトガイド2において、ライトガイド2
は、側視型ボアスコープ1の対物光学部材14よりも本
体12の近位端12b寄りの位置に光ファイバ束24の
出射端24b(照明光の放射部)があって、図2に示す
ように、出射端24bから放射される照明光を被観察面
Fに対して照射可能となっている。
The fixing screw 26 is a member for restricting the sliding of the cylindrical body 22 with respect to the main body 12 by being pressed against the main body 12 while being screwed to the cylindrical body 22, and is used when the fixing screw 26 is loosened. Only the cylindrical body 22 can be slid. In the side-viewing borescope 1 and the light guide 2 configured as described above, the light guide 2
Is located at a position closer to the proximal end 12b of the main body 12 than the objective optical member 14 of the side-view type borescope 1, there is an output end 24b (illumination light emitting portion) of the optical fiber bundle 24, as shown in FIG. In addition, it is possible to irradiate the observation surface F with illumination light emitted from the emission end 24b.

【0035】特に、従来品とは異なり、被観察面F上に
ある凹凸の一方の側部に陰影が生じる方向から照明光を
照射して、その陰影を観察可能な方向にある対物光学部
材14を介して被観察面Fの観察を行っている。そのた
め、例えば、図2に示すように、被観察面Fに傷Sがあ
るような場合には、傷Sの内部には照明光が照射されな
い状態となる(図中P1参照)。その結果、傷Sの内部
には陰影が生じ、傷Sの有無による明暗差が現れるた
め、きわめて容易に傷Sを発見することができるように
なる。
In particular, unlike the conventional product, the object optical member 14 is irradiated with illumination light from a direction in which a shadow is formed on one side of the unevenness on the surface F to be observed, and is in a direction in which the shadow can be observed. The observation of the observation surface F is performed via the. Therefore, for example, as shown in FIG. 2, when there is a flaw S on the observation surface F, the interior of the flaw S is not irradiated with illumination light (see P1 in the figure). As a result, a shadow is formed inside the scratch S, and a difference in brightness is caused depending on the presence or absence of the scratch S. Therefore, the scratch S can be found very easily.

【0036】さらに、従来品とは異なり、被観察面Fで
正反射した照明光が、対物光学部材14へは入射しない
ような方向から、照明光を照射している(図中P2参
照)。すなわち、対物光学部材14の視野範囲(図中Q
1−Q2間)へは、正反射した反射光が対物光学部材1
4へ入射し得る最大入射角(図中θ)よりも大きな入射
角で照明光が入射している。そのため、少なくとも対物
光学部材14の視野範囲において被観察面F上に光ファ
イバ束24の出射端24bが映り込むことはない。した
がって、外部光源を明るくしても、従来のように部分的
にハレーションが発生することはなくなり、しかも、部
分的に像が暗くなり過ぎることもなくなるので、被観察
面Fを全体にわたって良好に観察できるようになる。
Further, unlike conventional products, the illumination light is radiated from a direction such that the illumination light regularly reflected on the observation surface F does not enter the objective optical member 14 (see P2 in the figure). That is, the visual field range of the objective optical member 14 (Q in the figure)
1-Q2), the specularly reflected light passes through the objective optical member 1
Illumination light is incident at an incident angle larger than the maximum incident angle (θ in the figure) that can enter the illumination light 4. Therefore, the emission end 24b of the optical fiber bundle 24 does not appear on the surface F to be observed at least in the visual field range of the objective optical member 14. Therefore, even if the external light source is brightened, halation does not occur partially as in the related art, and the image does not partially become too dark, so that the entire observation surface F can be observed well. become able to.

【0037】以上、本発明の実施形態について説明した
が、本発明の実施形態については上記のもの以外にも種
々の具体的形態が考えられる。以下、有用な変形例につ
いて説明する。上記実施形態においては、側視型ボアス
コープ1およびライトガイド2をそれぞれ別体品として
構成した上で、両者を組み合わせて照明機構付側視型ボ
アスコープを構成してあったが、例えば、図3(a)、
同図(b)に示す側視型ボアスコープ4のように、内部
に照明用光ファイバ束を組み込んだ一体型のものであっ
てもよい。すなわち、この側視型ボアスコープ4は、本
体40が、内筒42および外筒44により構成される二
重管になっていて、内筒42の内部には、被観察面から
の光を対物光学部材46から接眼光学部材48へと伝送
するイメージ伝送路が形成され、一方、内筒42と外筒
44との間隙には、照明用外部光源からの光を入射端5
0から出射端52へと伝送する照明用光ファイバ束が配
設されている。照明用光ファイバ束の出射端52は、外
筒44の端面において内筒42を取り巻くように配置さ
れ、この出射端52から放射される光が、照明光として
被観察面に照射される。このような照明機構付の側視型
ボアスコープ4でも、従来品のように視野方向へ照明光
を放射することはないので、被観察面の凹凸を容易に識
別することができ、また、被観察面で正反射した光が対
物光学部材46へ入射して部分的にハレーションを起こ
すといった問題を招くこともない。
Although the embodiments of the present invention have been described above, various specific embodiments other than those described above are conceivable for the embodiments of the present invention. Hereinafter, useful modifications will be described. In the above-described embodiment, the side-viewing borescope 1 and the light guide 2 are configured separately from each other, and the two are combined to form a side-viewing type borescope with a lighting mechanism. 3 (a),
As in the side view type borescope 4 shown in FIG. 4B, an integrated type in which an optical fiber bundle for illumination is incorporated inside may be used. That is, in the side-view borescope 4, the main body 40 is a double tube constituted by the inner cylinder 42 and the outer cylinder 44, and the light from the surface to be observed is objectively provided inside the inner cylinder 42. An image transmission path for transmitting the light from the optical member 46 to the eyepiece optical member 48 is formed. On the other hand, in the gap between the inner cylinder 42 and the outer cylinder 44, the light from the external light source for illumination
An optical fiber bundle for illumination, which transmits light from 0 to the emission end 52, is provided. The emission end 52 of the illumination optical fiber bundle is arranged so as to surround the inner cylinder 42 at the end face of the outer cylinder 44, and the light emitted from the emission end 52 is illuminated on the surface to be observed as illumination light. Even with such a side-view type borescope 4 with an illumination mechanism, the illumination light is not radiated in the direction of the field of view unlike a conventional product, so that irregularities on the surface to be observed can be easily identified, and There is no problem that light specularly reflected on the observation surface is incident on the objective optical member 46 and causes partial halation.

【0038】また、上記ライトガイド2および上記側視
型ボアスコープ4は、いずれも照明用光ファイバ束の出
射端がイメージ伝送系を内蔵する部分を中心にして環状
に配置された構造になっていたが、例えば、図4
(a)、同図(b)に示す側視型ボアスコープ6のよう
に、視野範囲を照射するために必要となる最小限の光フ
ァイバ束を用いて、その出射端60を対物光学部材62
に近い位置に偏らせた状態に配置してもよい。このよう
な構造にすると、上述の側視型ボアスコープ4よりも細
径化を図ることができる上に、機能を劣化させることな
く光ファイバの量を削減して、コストダウンを図ること
もできる。但し、上述のライトガイド2のように、ボア
スコープ本体とは別体品になっているものについては、
光ファイバ束の出射端が特定の位置に偏っていると、ボ
アスコープ本体に対する取り付け角を適正化する必要が
生じる。したがって、この場合は、取り付け角の適正化
のために特定取り付け角でしか取り付けられないような
構造を設けるか、あるいは、光ファイバの出射端を環状
配置しておく方がよい。
Both the light guide 2 and the side-view borescope 4 have a structure in which the emission ends of the optical fiber bundle for illumination are arranged in a ring around a portion having a built-in image transmission system. However, for example, FIG.
(A) As in a side-view type borescope 6 shown in FIG. 7 (b), the output end 60 is connected to the objective optical member 62 by using a minimum optical fiber bundle necessary for irradiating the visual field range.
May be arranged in a state where it is biased to a position close to. With such a structure, the diameter can be made smaller than that of the above-described side-view type borescope 4, and the amount of optical fibers can be reduced without deteriorating the function, and the cost can be reduced. . However, as for the light guide 2 described above, for those that are separate from the borescope body,
If the exit end of the optical fiber bundle is biased to a specific position, it is necessary to optimize the mounting angle with respect to the borescope body. Therefore, in this case, it is better to provide a structure that can be mounted only at a specific mounting angle in order to optimize the mounting angle, or to arrange the output end of the optical fiber in an annular shape.

【0039】さらに、以上説明した各実施形態において
は、光学的イメージ伝送系を有するボアスコープを例に
挙げて、本発明の要部について詳細に説明したが、被照
射面に対する照明技術として同様の技術を採用してあれ
ば、イメージ伝送系については、光学的な伝送系の他、
電子的な伝送系を採用してあっても構わない。また、ボ
アスコープ以外のイメージスコープ、具体的にはファイ
バースコープなどにおいても、本発明を採用することが
できる。
Furthermore, in each of the embodiments described above, the main part of the present invention has been described in detail by taking a borescope having an optical image transmission system as an example. If technology is adopted, in addition to the optical transmission system,
An electronic transmission system may be adopted. Further, the present invention can be applied to an image scope other than the bore scope, specifically, a fiber scope.

【0040】加えて、上記実施形態において、照明手段
としては、外部光源からの光をライトガイドで伝送して
被照射面に照射するものを例示したが、自発光型の発光
素子を光源として組み込んだイメージスコープであって
も、その光源の配置位置を、被観察面上にある凹凸の一
方の側部に陰影が生じる方向から照明光を照射可能な位
置、あるいは、被観察面で正反射した照明光が対物光学
部材へ入射不能となる方向から照明光を照射可能な位置
とすることにより、本発明の照明方法を実施することが
できるようになる。
In addition, in the above-described embodiment, as the illuminating means, an example in which light from an external light source is transmitted by a light guide to irradiate the illuminated surface has been exemplified, but a self-luminous light emitting element is incorporated as a light source. Even in the case of an image scope, the position of the light source was changed to a position where illumination light could be irradiated from the direction in which a shadow occurs on one side of the unevenness on the surface to be observed, or it was specularly reflected on the surface to be observed By setting the illumination light at a position where the illumination light can be irradiated from a direction in which the illumination light cannot enter the objective optical member, the illumination method of the present invention can be implemented.

【0041】なお、上記側視型ボアスコープ1およびラ
イトガイド2は、両者を組み合わせて照明機構付側視型
ボアスコープとして提供してもよいし、ライトガイド2
を単体で提供し、既存の側視型ボアスコープと組み合わ
せて利用するようにしてもよい。
The side-viewing borescope 1 and the light guide 2 may be combined to provide a side-viewing type borescope with an illumination mechanism.
May be provided by itself and used in combination with an existing side-view type borescope.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 側視型ボアスコープおよびライトガイドの組
立体を示し、(a)はその側面図、(b)はその要部の
拡大正面図である。
1A and 1B show an assembly of a side view type borescope and a light guide, wherein FIG. 1A is a side view and FIG. 1B is an enlarged front view of a main part thereof.

【図2】 上記ライトガイドからの照明光が被観察面へ
入射する状態を示す断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a state where illumination light from the light guide is incident on a surface to be observed.

【図3】 照明機構付側視型ボアスコープを示し、
(a)はその側面図、(b)はその要部の拡大正面図で
ある。
FIG. 3 shows a side-view type borescope with a lighting mechanism,
(A) is the side view, (b) is the enlarged front view of the principal part.

【図4】 別の照明機構付側視型ボアスコープを示し、
(a)はその側面図、(b)はその要部の拡大正面図で
ある。
FIG. 4 shows another side-viewing borescope with a lighting mechanism,
(A) is the side view, (b) is the enlarged front view of the principal part.

【図5】 従来の側視型ボアスコープを示し、(a)は
その側面図、(b)はその要部の拡大底面図である。
5A and 5B show a conventional side-view type borescope, in which FIG. 5A is a side view and FIG. 5B is an enlarged bottom view of a main part thereof.

【図6】 従来の側視型ボアスコープが内蔵するライト
ガイドからの照明光が被観察面へ入射する状態を示す断
面図である。
FIG. 6 is a cross-sectional view showing a state in which illumination light from a light guide incorporated in a conventional side-view borescope enters a surface to be observed.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1,4,6・・・側視型ボアスコープ、2・・・ライト
ガイド、12,40・・・本体、14,46,62・・
・対物光学部材、16,48・・・接眼光学部材、22
・・・筒状体、24・・・光ファイバ束、26・・・固
定ネジ、28・・・樹脂チューブ、30・・・コネク
タ、42・・・内筒、44・・・外筒。
1, 4, 6 ... side-view type borescope, 2 ... light guide, 12, 40 ... body, 14, 46, 62 ...
-Objective optical member, 16, 48 ... eyepiece optical member, 22
... cylindrical body, 24 ... optical fiber bundle, 26 ... fixing screw, 28 ... resin tube, 30 ... connector, 42 ... inner cylinder, 44 ... outer cylinder.

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 長尺な本体と、該本体の遠位端側に配設
された対物光学部材とを備えてなり、前記本体を孔体内
に挿入して、前記対物光学部材を孔体内にある被観察面
に対向させ、該被観察面の像を孔体外において観察可能
に構成されたイメージスコープを使用する際に、前記被
観察面に対して照明光を照射する方法において、 前記被観察面上にある凹凸の一方の側部に陰影が生じる
方向から照明光を照射することを特徴とするイメージス
コープ使用時の照明方法。
1. An object comprising an elongated main body and an objective optical member disposed on a distal end side of the main body, wherein the main body is inserted into a hole, and the objective optical member is inserted into the hole. A method of irradiating illumination light on the surface to be observed when using an image scope configured to be opposed to a surface to be observed and to be able to observe an image of the surface to be observed outside the hole body; An illumination method using an image scope, wherein illumination light is emitted from a direction in which a shadow occurs on one side of the unevenness on the surface.
【請求項2】 長尺な本体と、該本体の遠位端側に配設
された対物光学部材とを備えてなり、前記本体を孔体内
に挿入して、前記対物光学部材を孔体内にある被観察面
に対向させ、該被観察面の像を孔体外において観察可能
に構成されたイメージスコープを使用する際に、前記被
観察面に対して照明光を照射する方法において、 前記被観察面で正反射した照明光が前記対物光学部材へ
入射不能となる方向から照明光を照射することを特徴と
するイメージスコープ使用時の照明方法。
2. An object comprising an elongated main body and an objective optical member disposed on a distal end side of the main body, wherein the main body is inserted into a hole, and the objective optical member is inserted into the hole. A method of irradiating illumination light on the surface to be observed when using an image scope configured to be opposed to a surface to be observed and to be able to observe an image of the surface to be observed outside the hole body; An illumination method when an image scope is used, wherein the illumination light is irradiated from a direction in which illumination light specularly reflected on a surface cannot enter the objective optical member.
【請求項3】 長尺な本体と、該本体の遠位端側におい
て該本体の側方へ向けて配設された対物光学部材とを備
えてなり、前記本体を孔体内に挿入して、前記対物光学
部材を孔体内にある被観察面に対向させ、該被観察面の
像を孔体外において観察可能に構成された側視型イメー
ジスコープにおいて、 前記対物光学部材よりも前記本体の近位端寄りの位置に
照明光の放射部があって、該放射部から放射される照明
光を前記被観察面に対して照射可能な照明部材を備え、 該照明部材が、前記被観察面上にある凹凸の一方の側部
に陰影が生じる方向から照明光を照射可能な位置に配置
されていることを特徴とする側視型イメージスコープ。
3. An elongate main body, and an objective optical member disposed at a distal end side of the main body toward a side of the main body, wherein the main body is inserted into a hole, In a side-view type image scope configured such that the objective optical member is opposed to a surface to be observed in a bore and an image of the surface to be observed can be observed outside the hole, a position closer to the main body than the objective optical member There is a radiating portion of the illumination light at a position near the end, comprising an illumination member capable of irradiating the observation surface with the illumination light emitted from the radiation portion, wherein the illumination member is provided on the observation surface. A side-view image scope, which is arranged at a position where illumination light can be emitted from a direction in which a shadow occurs on one side of a certain unevenness.
【請求項4】 長尺な本体と、該本体の遠位端側におい
て該本体の側方へ向けて配設された対物光学部材とを備
えてなり、前記本体を孔体内に挿入して、前記対物光学
部材を孔体内にある被観察面に対向させ、該被観察面の
像を孔体外において観察可能に構成された側視型イメー
ジスコープにおいて、 前記対物光学部材よりも前記本体の近位端寄りの位置に
照明光の放射部があって、該放射部から放射される照明
光を前記被観察面に対して照射可能な照明部材を備え、 該照明部材が、前記被観察面で正反射した照明光が前記
対物光学部材へ入射不能となる方向から照明光を照射可
能な位置に配置されていることを特徴とする側視型イメ
ージスコープ。
4. An elongated body, and an objective optical member disposed on a distal end side of the body toward the side of the body, wherein the body is inserted into a hole, In a side-view type image scope configured such that the objective optical member is opposed to a surface to be observed in a bore and an image of the surface to be observed can be observed outside the hole, a position closer to the main body than the objective optical member A radiating portion for illuminating light is provided at a position close to the end, and an illuminating member capable of irradiating illuminating light radiated from the radiating portion to the surface to be observed is provided. A side-view type image scope, wherein the reflected illumination light is arranged at a position where the illumination light can be irradiated from a direction in which the reflected illumination light cannot enter the objective optical member.
【請求項5】 請求項3または請求項4記載の側視型イ
メージスコープにおいて、 前記照明部材が、照明光の放射部から前記対物光学部材
までの距離を任意に変更可能に構成されていることを特
徴とする側視型イメージスコープ。
5. The side-view image scope according to claim 3, wherein the illuminating member is configured to be able to arbitrarily change a distance from a radiating portion of the illuminating light to the objective optical member. A side-view type image scope characterized by the following.
【請求項6】 長尺な本体と、該本体の遠位端側におい
て該本体の側方へ向けて配設された対物光学部材とを備
えてなり、前記本体を孔体内に挿入して、前記対物光学
部材を孔体内にある被観察面に対向させ、該被観察面の
像を孔体外において観察可能に構成された側視型イメー
ジスコープの本体外周部に装着可能なライトガイドであ
って、 前記本体の長手方向の任意の位置に装着可能で、その装
着時には、前記対物光学部材よりも前記本体の近位端寄
りの位置に照明光の放射部があって、該放射部から放射
される照明光を前記被観察面に対して照射可能で、特
に、前記被観察面上にある凹凸の一方の側部に陰影が生
じる方向から照明光を照射可能になることを特徴とする
ライトガイド。
6. An elongated body, and an objective optical member disposed on a distal end side of the body toward a side of the body, wherein the body is inserted into a hole, A light guide that can be attached to an outer peripheral portion of a main body of a side-view image scope configured so that the objective optical member is opposed to a surface to be observed in a bore and an image of the surface to be observed can be observed outside the body. The main body can be mounted at an arbitrary position in the longitudinal direction, and at the time of mounting, there is a radiating portion of illumination light at a position closer to the proximal end of the main body than the objective optical member, and the radiating portion is radiated from the radiating portion. A light guide capable of irradiating the observation surface with the illumination light, and in particular, irradiating the illumination light from a direction in which a shadow occurs on one side of the unevenness on the observation surface. .
【請求項7】 長尺な本体と、該本体の遠位端側におい
て該本体の側方へ向けて配設された対物光学部材とを備
えてなり、前記本体を孔体内に挿入して、前記対物光学
部材を孔体内にある被観察面に対向させ、該被観察面の
像を孔体外において観察可能に構成された側視型イメー
ジスコープの本体外周部に装着可能なライトガイドであ
って、 前記本体の長手方向の任意の位置に装着可能で、その装
着時には、前記対物光学部材よりも前記本体の近位端寄
りの位置に照明光の放射部があって、該放射部から放射
される照明光を前記被観察面に対して照射可能で、特
に、前記被観察面で正反射した照明光が前記対物光学部
材へ入射不能となる方向から照明光を照射可能になるこ
とを特徴とするライトガイド。
7. An elongate main body, and an objective optical member disposed at a distal end side of the main body toward the side of the main body, wherein the main body is inserted into a hole, A light guide that can be attached to an outer peripheral portion of a main body of a side-view image scope configured so that the objective optical member is opposed to a surface to be observed in a bore and an image of the surface to be observed can be observed outside the body. The main body can be mounted at an arbitrary position in the longitudinal direction, and at the time of mounting, there is a radiating portion of illumination light at a position closer to the proximal end of the main body than the objective optical member, and the radiating portion is radiated from the radiating portion. It is possible to irradiate the observation surface with the illumination light, and in particular, it is possible to irradiate the illumination light from a direction in which the illumination light specularly reflected on the observation surface cannot enter the objective optical member. Light guide to do.
JP9291109A 1997-10-23 1997-10-23 Lighting method for image scope use, side view type image scope, and light guide Pending JPH11125774A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9291109A JPH11125774A (en) 1997-10-23 1997-10-23 Lighting method for image scope use, side view type image scope, and light guide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9291109A JPH11125774A (en) 1997-10-23 1997-10-23 Lighting method for image scope use, side view type image scope, and light guide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11125774A true JPH11125774A (en) 1999-05-11

Family

ID=17764578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9291109A Pending JPH11125774A (en) 1997-10-23 1997-10-23 Lighting method for image scope use, side view type image scope, and light guide

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH11125774A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009201938A (en) * 2008-02-29 2009-09-10 Fujinon Corp Endoscope
JP2009276545A (en) * 2008-05-14 2009-11-26 Olympus Corp Internal inspection device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009201938A (en) * 2008-02-29 2009-09-10 Fujinon Corp Endoscope
JP2009276545A (en) * 2008-05-14 2009-11-26 Olympus Corp Internal inspection device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4153478B2 (en) Endoscope with UV illumination
US6554767B2 (en) Endoscopic optical adapter freely attachable to and detachable from endoscope
JP2000292713A (en) Optical adapter for endoscope
JP2003279862A (en) Omnidirectional endoscopic device
JPH08228999A (en) Bore scope
JP3012373B2 (en) Endoscope tip
GB2030313A (en) Endoscopes
US7651464B2 (en) Apparatus for searching for and detecting defects in parts by endoscopy
US9915790B2 (en) Fiber inspection microscope and power measurement system, fiber inspection tip and method using same
JP2002186578A (en) Light guide and endoscope
US20200329954A1 (en) Endoscope having an optical waveguide with emergence portion an objective beam splitter
US8588564B2 (en) Confocal optical system
EP3689220A3 (en) Window assembly for endoscopic probe
JP2020500651A (en) Endoscope
JP5430175B2 (en) Endoscope and endoscope apparatus
JPH11125774A (en) Lighting method for image scope use, side view type image scope, and light guide
JPH03231622A (en) Endoscope apparatus
JP2934024B2 (en) Coaxial illumination observation device
JP2002182126A (en) Illuminating optical system for light guide and endoscope
EP1683470A1 (en) Boroscope with Selectable Stiffness Light Shaft
JPH0219775Y2 (en)
JPH0510647B2 (en)
JP3222233B2 (en) Endoscope observation system
JP2003164418A (en) Endoscope device
US20020032372A1 (en) Probe of endoscope