JPH0676868B2 - Freeze drying method and freeze dryer - Google Patents

Freeze drying method and freeze dryer

Info

Publication number
JPH0676868B2
JPH0676868B2 JP32488988A JP32488988A JPH0676868B2 JP H0676868 B2 JPH0676868 B2 JP H0676868B2 JP 32488988 A JP32488988 A JP 32488988A JP 32488988 A JP32488988 A JP 32488988A JP H0676868 B2 JPH0676868 B2 JP H0676868B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shelf
temperature
drying
heat transfer
drying cabinet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP32488988A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02169984A (en
Inventor
正和 小林
弘一 有山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kyowa Vacuum Engineering Co Ltd
Original Assignee
Kyowa Vacuum Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kyowa Vacuum Engineering Co Ltd filed Critical Kyowa Vacuum Engineering Co Ltd
Priority to JP32488988A priority Critical patent/JPH0676868B2/en
Publication of JPH02169984A publication Critical patent/JPH02169984A/en
Publication of JPH0676868B2 publication Critical patent/JPH0676868B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B5/00Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat
    • F26B5/04Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum
    • F26B5/06Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum the process involving freezing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明は、乾燥材料を凍結状態として真空に保持し得る
乾燥庫内に設けてある温度調節可能な水平な棚段の上面
に載架し、棚段より昇華熱を供給しながら昇華水蒸気を
真空室に設けたトラップに凝結捕集せしめて乾燥させる
凍結乾燥方法と凍結乾燥装置の乾燥庫についての改良に
関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial field of application) The present invention mounts a dry material on a top surface of a temperature-controllable horizontal shelf provided in a drying chamber capable of holding a dry state in a vacuum. The present invention relates to a freeze-drying method in which sublimation water vapor is condensed and collected in a trap provided in a vacuum chamber and is dried while supplying heat of sublimation from a shelf, and an improvement of a freeze-dryer of a freeze-drying apparatus.

(従来技術) 上述の形態の凍結乾燥手段は、通常、第1図に示してい
る如く、所定の真空度に保持し得るよう形成された乾燥
庫A内に、内部に設けた管路に冷媒および熱媒を循環さ
すことで棚面の温度調節を可能とした棚段a…を棚設
し、この乾燥庫Aを、低温に保持できる水蒸気凝結面を
具備する水蒸気凝結器bが収蔵されるトラップ室Bに、
弁機構を介して連通し、そのトラップ室Bに設けた真空
引口に真空排気系を連通させることで構成してある。
(Prior Art) Usually, the freeze-drying means of the above-described form has a refrigerant in a pipe line provided inside a drying chamber A formed so as to maintain a predetermined vacuum degree, as shown in FIG. Further, a tray a, which is capable of adjusting the temperature of the shelf surface by circulating a heat medium, is installed, and a steam condensing device b having a steam condensing surface capable of keeping the drying cabinet A at a low temperature is stored. In trap room B,
It is configured to communicate with each other through a valve mechanism, and to connect a vacuum exhaust system to a vacuum inlet provided in the trap chamber B.

そして、乾燥対象物を凍結乾燥しようとするときは、乾
燥庫Aの扉をあけて、乾燥対象材料を棚段aの上面に載
置し、棚段aの冷却により乾燥対象材料を凍結状態とし
ておいて、弁機構を開いて真空排気系の作動によりトラ
ップ室Bおよび乾燥庫A内を所定の真空度に制御しなが
ら、乾燥対象材料の凍結が保持される範囲で、棚段aの
温度を制御して昇華熱を供給し、昇華水蒸気を水蒸気凝
結器bに凝結捕集せしめ、これにより凍結乾燥が行なえ
るようにしてあり、凍結乾燥の行程の間、乾燥庫A内の
棚段aの温度と乾燥庫A内の真空圧力との制御は行なう
が、乾燥庫Aの壁面温度は制御しないようになってい
る。
When trying to freeze-dry the object to be dried, the door of the drying cabinet A is opened, the material to be dried is placed on the upper surface of the shelf a, and the material to be dried is frozen by cooling the shelf a. At this time, the temperature of the tray a is controlled within a range where the freezing of the material to be dried is maintained while controlling the inside of the trap chamber B and the drying chamber A to a predetermined degree of vacuum by opening the valve mechanism and operating the vacuum exhaust system. The sublimation heat is controlled to be supplied, and the sublimation steam is condensed and collected in the steam condensing device b so that freeze-drying can be performed. During the freeze-drying process, the tray a in the drying cabinet A is Although the temperature and the vacuum pressure in the drying cabinet A are controlled, the wall surface temperature of the drying cabinet A is not controlled.

(発明が解決しようとする問題点) この凍結乾燥手段には、棚段aの棚面の温度の分布精度
を、例えば、±1℃以内に向上させても、また、乾燥庫
A内の真空圧力の制御精度を向上させても、棚段a…棚
面上に並列配置した乾燥対象材料の凍結条件および乾燥
条件を均等化することが出来ない問題がある。
(Problems to be Solved by the Invention) In this freeze-drying means, even if the temperature distribution accuracy of the shelf surface of the shelf a is improved to, for example, within ± 1 ° C. Even if the pressure control accuracy is improved, there is a problem that the freezing conditions and the drying conditions of the materials to be dried arranged in parallel on the shelf a ... Shelf surface cannot be equalized.

この凍結と乾燥条件の不均等は著しいもので、上述の凍
結乾燥装置を用い、それの乾燥庫Aの棚段aの上面に、
乾燥対象材料として水10gを注入したバイアルV…を並
列載置して所定の凍結乾燥の行程を行ない、この行程の
途中で乾燥過程を中断し、棚段a上に並列するバイアル
V…の全数について、昇華量を測定する実験を行なった
ところ、第2図に示している如く、棚段aの周縁部に位
置しているバイアルV…の昇華量が棚段aの中央部に位
置しているバイアルV…のそれの数倍にもなる結果とな
った(第2図において、棚段aの下縁側が乾燥庫Aの前
面側であり、各バイアルV…を塗り分けている模様は、
同第2図にて上方に記載した欄にある如く昇華量を現わ
している)。
The unevenness of the freezing and drying conditions is remarkable, and the above-mentioned freeze-drying device is used, and on the upper surface of the tray a of the drying cabinet A,
The vials V into which 10 g of water has been injected as a material to be dried are placed in parallel to perform a predetermined freeze-drying process, the drying process is interrupted in the middle of this process, and the total number of vials V .. As a result of performing an experiment for measuring the amount of sublimation, as shown in FIG. 2, the amount of sublimation of the vials V located at the peripheral portion of the tray a is located at the central portion of the tray a. The result is several times that of the existing vials V ... (In FIG. 2, the lower edge of the shelf a is the front side of the drying cabinet A, and the vials V ...
The sublimation amount is shown as in the column described above in FIG. 2).

ところで、凍結乾燥は医薬品の乾燥に用いることが多
く、その場合、医薬品の材料が、生体成分など、その微
妙な物性が不安定で変化しやすいことから、乾燥後の薬
効、力価など品質の均等性を保証する上で、凍結と乾燥
過程の不均等は著しい妨げとなる。
By the way, freeze-drying is often used for the drying of pharmaceuticals, and in that case, because the subtle physical properties of the pharmaceutical ingredients, such as biological constituents, are unstable and change easily, the medicinal properties and potency after drying are Inhomogeneity of the freezing and drying process is a significant obstacle to ensuring uniformity.

本発明は、この問題を解消せしめるためになされたもの
であって、凍結乾燥装置の乾燥庫内に棚設する水平な棚
段の上面に並列載置する乾燥対象材料の凍結乾燥が、棚
段の中央部に位置する乾燥対象材料と棚段の周縁部に位
置する乾燥対象材料との温度条件を略同等に揃えて均等
に行なわれるようになる新たな手段を提供することを目
的とする。
The present invention has been made in order to solve this problem, in which freeze-drying of a material to be dried placed in parallel on the upper surface of a horizontal plate that is shelf-installed in the drying chamber of the freeze-drying device It is an object of the present invention to provide a new means in which the temperature conditions of the material to be dried located in the central part of the plate and the material to be dried located in the peripheral part of the tray are made substantially equal to each other so as to be uniformly carried out.

しかして、本発明は上述の目的のために種々の研究と実
験を繰返して得られた知見に基づいて完成したものであ
る。即ち、従来技術において、乾燥庫Aの棚段a上に配
列された被乾燥材料、例えば薬液注入バイアル群の温度
分布、乾燥進行度分布に著しい不均等があることは、既
に知られていたが、その原因が、主に棚段を取囲む乾燥
庫Aの壁面(正面扉内面を含む)温度の影響であること
を、その程度と共に発明者は見出した。
Therefore, the present invention has been completed based on the findings obtained by repeating various studies and experiments for the above purpose. That is, in the prior art, it has been already known that there is significant unevenness in the temperature distribution and the drying progress distribution of the material to be dried arranged on the tray a of the drying cabinet A, for example, the chemical solution injection vial group. The inventor has found that the cause thereof is the influence of the temperature of the wall surface (including the inner surface of the front door) of the drying cabinet A that mainly surrounds the shelves, together with the degree thereof.

そこで、これを解決する手段は、当然、いかにして、経
済的に、しかも、凍結乾燥装置が具備すべき各種の機能
を損なわずに、棚段を取囲む乾燥庫Aの壁面または別に
設ける囲い部材の壁面(以下棚段を取囲む面という)の
温度を制御するか、にかかわる。
Therefore, the means for solving this is, of course, how economically and without impairing various functions that the freeze-drying device should have, the wall of the drying cabinet A enclosing the trays or an enclosure provided separately. Controls or controls the temperature of the wall surface of the member (hereinafter referred to as the surface surrounding the shelf).

いかなる温度に、棚段を取囲む面の温度を制御すべきか
についていえば、棚段a上の被乾燥材料たるバイアル群
の外周を形成している外周部のバイアルとそれを取囲む
乾燥庫の壁面との熱の出入りを無くすれば、棚段aの外
周部に位置するバイアルと全側面が同温度のバイアルで
囲まれた状態にある棚段aの中央部に位置するバイアル
との温度条件がおよそ揃う。すなわち、棚段aの中央部
に位置するバイアルの温度の変動に合わせて、棚段aを
取囲む面の温度を乾燥工程中変化させていくことが基準
となる。
As to what temperature the temperature of the surface surrounding the shelf should be controlled, the vials in the outer peripheral portion forming the outer circumference of the vial group as the material to be dried on the shelf a and the drying cabinet surrounding the vial are formed. If heat is prevented from entering and leaving the wall surface, the temperature condition between the vial located on the outer peripheral portion of the shelf a and the vial located on the central portion of the shelf a surrounded by the vials having the same temperature on all sides. Are almost complete. That is, the standard is to change the temperature of the surface surrounding the shelf a during the drying process in accordance with the fluctuation of the temperature of the vial located in the center of the shelf a.

棚段aの上面の端部に生じるバイアル群から外れた余白
面の多少、棚段の有効間隔とバイアルの高さの関係、そ
の他の幾何学条件に応じて、棚段a上の中央部のバイア
ルの温度と、棚段aを取囲む面の温度とを全く一致させ
るのでなく、僅かに上下に修正を加えれば、より精度を
向上させうること、また、試行錯誤によって、修正を加
えること無しにも均等化効果が得られることを、発明者
は見出した。
Depending on the amount of the margin surface that is separated from the vial group at the end of the upper surface of the shelf a, the relationship between the effective interval of the shelf and the height of the vial, and other geometric conditions, The accuracy of the vial and the temperature of the surface surrounding the shelf a may not be completely matched, but may be corrected slightly up and down to improve the accuracy, and by trial and error, there is no correction. The inventor has found that the equalizing effect can be obtained.

棚段aを取囲む面の温度制御の基準値となる棚段中央部
のバイアルの温度は、凍結乾燥の原理のために、必ず、
その棚段aの温度より低く、昇華水蒸気を凝結捕集する
水蒸気凝結器bの温度より高い。
Due to the principle of freeze-drying, the temperature of the vial at the center of the shelf, which is the reference value for temperature control of the surface surrounding the shelf a, must be
It is lower than the temperature of the tray a and higher than the temperature of the steam condensing device b that condenses and collects sublimation steam.

また、棚段aを取囲む面と棚段a上のバイアル群との間
の熱の出入は、それらバイアル群のうちの、棚段aの外
周部に位置する一部のバイアルに集中するために、乾燥
進行度に2〜3倍におよぶ影響を与える。とは言え、通
常の寸法の装置においては、棚段aとバイアル群との間
の熱の受授の総量に比べ、棚段aを取囲む面とバイアル
群の間の熱の受授の総量は遥かに小さく、前者の数分の
1以下である。
Further, heat input and output between the surface surrounding the shelf a and the vial group on the shelf a is concentrated in some of the vials located in the outer periphery of the shelf a. In addition, it affects the progress of drying 2-3 times. However, in a device of a normal size, the total amount of heat transfer between the surface surrounding the plate a and the vial group is larger than the total amount of heat transfer between the plate a and the vial group. Is much smaller than a fraction of the former.

以上の知見にもとづいて、発明者は、棚段を取囲む面の
温度調節のために、独立の冷凍装置と独立の加熱装置を
もつ、独立の温度調節系を用意することなく、遥かに経
済的な手段として、既存の棚段温度調節用の熱媒流体循
環系の循環流体の一部を制御弁を介して分岐せしめ、ま
た既存の水蒸気凝結器用の熱媒流体循環系の循環流体の
一部を制御弁を介して分岐せしめ、その両者の循環流体
で、棚段を取囲む面の温度調節循環系を構成し、その両
者の流量の比率を調節することによって、棚段を取囲む
面の温度は、棚温と凝結器温度の間の任意温度に調節で
きる手段も開発した。
Based on the above findings, the inventor has realized a much more economical economy without preparing an independent temperature control system having an independent refrigerating apparatus and an independent heating apparatus for controlling the temperature of the surface surrounding the shelf. As an effective means, a part of the circulating fluid of the existing heat transfer fluid circulation system for tray temperature control is branched through a control valve, and one of the circulating fluid of the existing heat transfer fluid circulation system for the steam condenser is used. The parts are branched via a control valve, and the circulating fluid of both of them forms a temperature control circulation system for the surface surrounding the shelf, and the surface surrounding the shelf is adjusted by adjusting the flow rate ratio of both. We have also developed a means by which the temperature of can be adjusted to any temperature between the shelf temperature and the condenser temperature.

上述の両系統に用いる熱媒体の種類が等しいときには、
両循環系からの分岐流は混合されてよく、その種類が異
なるか、あるいは同種であっても、棚段系、水蒸気凝結
器系のそれぞれの循環系の圧力関係をより独立させたい
ときは、両循環系からの分岐流がそれぞれの流路をもっ
て熱交換しつつ棚段を取囲む面の温度を調節してもよ
い。
When the types of heat medium used for both systems are equal,
The branched flows from both circulation systems may be mixed, and even if the types are different or the same type, when it is desired to make the pressure relationship of each circulation system of the tray system and the steam condenser system more independent, The temperature of the surface surrounding the plate may be adjusted while the branched flows from both circulation systems exchange heat with their respective flow paths.

また、棚段を取囲む面の温度調節に用いられた、棚段系
および水蒸気凝結器系からのそれぞれの分岐流は、再
び、それぞれの系統に合流させてよい。この場合、合流
によって生じる、各循環系統への熱の流入と流出分は、
各循環系内で補充される必要があるが、前述のとおり、
棚段を取囲む面の温度調節に用いる必要のある熱量は、
各系自体の温度調節に用いる熱量に比べて小さく、か
つ、凍結乾燥過程での、対象材料温度の変動は、棚温調
節系、凝結器系における負荷変動に比べて充分に緩やか
であり、発明の方法が両循環系に不合理な撹乱を与える
ことはない。
Further, the respective branched streams from the tray system and the steam condensing system, which are used for controlling the temperature of the surface surrounding the tray, may be joined again to the respective systems. In this case, the inflow and outflow of heat to each circulation system caused by the confluence is
It needs to be replenished within each circulatory system, but as mentioned above,
The amount of heat required to control the temperature of the surface surrounding the shelf is
The amount of heat used to control the temperature of each system itself is smaller, and the fluctuation of the target material temperature during the freeze-drying process is sufficiently gentle compared to the load fluctuations in the shelf temperature control system and the condenser system. The method does not give irrational disturbance to both circulation systems.

本発明の具体的手段の1つは、乾燥庫Aの壁面(必要に
応じて正面扉の内面を含む)自体をジャケット構造と
し、その内部に、上述の分岐流を循環せしめる。この場
合には、乾燥庫A内部には何に一つ追加されず、その洗
浄、点検に有利であるが、半面、温度調節すべきジャケ
ットは、外部側に防熱施工を施すとはいえ、直接に大気
温中に置かれ、かつ、熱容量も大きくなり、棚段a上の
被乾燥材料の予備凍結期および昇華期、つまりジャケッ
トをマイナス数十度に保つための冷凍負荷は大きい。
One of the concrete means of the present invention is that the wall surface of the drying cabinet A (including the inner surface of the front door if necessary) itself has a jacket structure, and the above-mentioned branched flow is circulated inside the jacket structure. In this case, nothing is added to the inside of the drying cabinet A, which is advantageous for cleaning and inspecting it. On the other hand, although the jacket whose temperature is to be adjusted is heat-insulated on the outside, it is directly The temperature is high, the heat capacity is large, and the pre-freezing period and sublimation period of the material to be dried on the shelf a, that is, the refrigeration load for keeping the jacket at minus several tens of degrees is large.

本発明の具体的手段の他の1つは、乾燥庫Aの壁面(必
要に応じて正面扉の内壁面を含む)に沿って、内部に熱
媒流体循環可能の直立する仕切壁状の循環プレートを設
けることである。
Another one of the concrete means of the present invention is an upright partition wall-like circulation in which a heat transfer medium can be circulated inside along a wall surface (including an inner wall surface of a front door if necessary) of the drying cabinet A. It is to provide a plate.

この場合は、外気温の影響は、乾燥庫A壁の防熱施工に
加えて、循環プレートと乾燥庫Aの壁面との間の10〜20
mmの空隙によって緩和されるから、循環プレートの温度
制御のための熱負荷を小さくできる。半面、乾燥庫A内
部に循環プレートが追加されるので、洗浄、点検の負担
は増加する。しかし、既に、内部に水平な棚段aを備え
ているのであるから、より洗浄しやすい循環プレートの
追加による負担の増加は、不合理とは言えず、目的に応
じて、いずれかを選択できる。
In this case, the influence of the outside temperature is 10 to 20 between the circulation plate and the wall surface of the drying cabinet A, in addition to the heat insulating construction of the drying cabinet A wall.
Since it is relieved by the gap of mm, the heat load for controlling the temperature of the circulation plate can be reduced. On the other hand, since a circulation plate is added inside the drying cabinet A, the burden of cleaning and inspection increases. However, since the horizontal racks a are already provided inside, it is not unreasonable to increase the load by adding a circulation plate that is easier to clean, and either one can be selected according to the purpose. .

温度条件の均等化の達成度のみを論じるなら、棚段の両
側端部のみでなく、棚段の前端部、後端部についても、
乾燥庫Aの壁面の影響を抑制することが望ましいことは
言うまでもない。しかし、棚段を循環する熱媒流体のた
めの配管(しばしばフレキシブル配管)の施工には、少
なくとも、棚段の一端部が必要であり、かつ正面扉につ
いては、覗窓その他が望まれる場合もある。
If we discuss only the degree of achievement of equalization of temperature conditions, not only the both ends of the shelf but also the front end and the rear end of the shelf,
It goes without saying that it is desirable to suppress the influence of the wall surface of the drying cabinet A. However, at least one end of the shelf is required for the construction of piping (often flexible piping) for the heat transfer fluid that circulates in the shelf, and a peephole or the like may be desired for the front door. is there.

そうした事情から、棚段の両側端、あるいは、それに後
端か前端か何れか一方を加えた壁面にのみ対策を限るこ
とが、合理的な場合も少なくない。バイアルは通常、第
3図のように配列され、最も強い影響を受けるバイアル
は、隣接バイアル数が、少ない(2〜3個)バイアルで
あるから、両側のみの対策でもその効果は大きい。
Under such circumstances, it is often rational to limit the countermeasures to both side edges of the shelves or to the wall surface to which either the rear edge or the front edge is added. The vials are usually arranged as shown in FIG. 3, and the vials that are most strongly affected are those with a small number of adjacent vials (2 to 3), so the effect is large even if the measures are taken on both sides.

したがって、本発明では、他の機能やコストとの兼ね合
いで対策個所を選択可能とした。
Therefore, in the present invention, the countermeasure point can be selected in consideration of other functions and costs.

(実施例) 次に実施の一例を、第4図および第5図の構造説明図な
らびに第6図の熱媒流体の配管説明図により説明する。
該構造説明図および配管説明図は、いずれにおいても、
凍結乾燥装置において公知で、かつ、本発明の説明に不
要である構成については省かれている。
(Example) Next, an example of the embodiment will be described with reference to the structure explanatory diagrams of FIGS. 4 and 5 and the heat medium fluid piping explanatory diagram of FIG.
In any of the structure explanatory diagram and the piping explanatory diagram,
Structures which are known in the freeze-drying device and which are not necessary for the description of the invention are omitted.

第4図は、乾燥庫Aの正面図(ただし正面扉を開放した
状態)で、同図において、1は乾燥庫Aの本体、aはそ
の本体1の内部に棚設した温度調節可能な水平な棚段C
は熱媒流体を循環さす循環プレートを示す。
FIG. 4 is a front view of the drying cabinet A (where the front door is open), in which 1 is the main body of the drying cabinet A, and a is a temperature-adjustable horizontal shelf inside the main body 1. Na shelf C
Indicates a circulation plate for circulating a heat transfer fluid.

棚段a…は図例では最上の温度保証棚を含む8段に棚設
してあり、被乾燥材料を載置する実質的な棚段aは7段
である。そして、これら棚段a…は、油圧、または空圧
によって作動する上部ラム2の昇降杆20の下端に、最上
位の棚段a(温度保証棚)が固定支持され、第2位以下
の棚段a…がそれぞれ上位の棚段に設けた吊り具21…に
摺動自在に吊下げ支持されていて、上部ラム2の作動で
昇降杆20を上昇工程のエンドにまで上昇させることで、
第4図および第5図に示している如く、各棚段a…が等
間隔を保持して吊下げられた状態となり、また、昇降杆
20を下降工程側のエンドにまで下降させることで、各棚
段a…が重合して積層する状態に折畳まれるようになっ
ている。また、各棚段aにはそれの内部に循環さす熱媒
流体の出入口(図示省略)が設けられ、その出入口は、
乾燥庫A内の後部に配設される出入多岐管3・3とフレ
キシブル配管30・30(第4図では、最上位の棚段aと下
から2段目の棚段aに対してだけ例示している)で連結
している。
In the illustrated example, the shelves a ... are shelved in 8 shelves including the highest temperature guarantee shelves, and the substantial shelves a on which the material to be dried is placed are 7. These upper shelves a (temperature-guaranteed shelves) are fixedly supported at the lower end of the lifting rod 20 of the upper ram 2 which is operated by hydraulic pressure or air pressure, and the shelves of the second and lower shelves are ... The steps a are slidably supported by slings 21 provided on the upper shelves, and the lifting ram 20 is lifted to the end of the lifting process by the operation of the upper ram 2.
As shown in FIGS. 4 and 5, each of the shelves a ... Is hung at an equal interval and is suspended.
By lowering 20 to the end on the lowering process side, each of the shelves a ... Is superposed and folded in a stacked state. Further, each shelf a is provided with an inlet / outlet (not shown) of a heat transfer fluid circulated therein, and the inlet / outlet is
Entry / exit manifolds 3 and 3 and flexible pipes 30 and 30 arranged in the rear part of the drying cabinet A (in FIG. 4, only the top shelf a and the second shelf a from the bottom are illustrated. Are connected).

また、乾燥庫Aの本体1は、それの後面側の機壁1aに、
水蒸気凝結器b(第6図)を収蔵するトラップ室Bへ連
通するための真空配管口13が設けられている。この真空
配管口13は、場合によっては乾燥庫Aの本体1の天井壁
あるいは一方の側壁に設けられる。
Further, the main body 1 of the drying cabinet A is attached to the machine wall 1a on the rear surface side of the main body 1.
A vacuum piping port 13 is provided for communicating with the trap chamber B that stores the steam condensing device b (FIG. 6). The vacuum piping port 13 is provided on the ceiling wall or one side wall of the main body 1 of the drying cabinet A in some cases.

内部に熱媒流体を循環させる循環プレートCは、上述の
如く構成される通常型の凍結乾燥装置の乾燥庫A内にお
ける本体1の左右の側壁1b・1bの内面と該本体1内に棚
設した前述の棚段a…の左右の側端との中間部位に、直
立する仕切壁状に設けられている。そして該循環プレー
トC・Cは、乾燥庫Aの本体1の天井壁(および/ある
いは)左右の側壁1b・1bの内面に固定支持され、また、
それの内部に循環さす循環熱媒体の出入口に接続する配
管40…は、本体1の後壁1aあるいは側壁1bを貫いて本体
1の外部に引き出されている。
The circulation plate C which circulates the heat transfer fluid inside is placed on the inner surfaces of the left and right side walls 1b and 1b of the main body 1 and in the main body 1 in the drying chamber A of the conventional freeze-drying apparatus configured as described above. It is provided as an upright partition wall at an intermediate portion between the left and right side ends of the above-mentioned shelf a. The circulation plates C and C are fixedly supported on the inner surfaces of the ceiling walls (and / or) left and right side walls 1b and 1b of the main body 1 of the drying cabinet A, and
The pipes 40 connected to the inlet / outlet of the circulating heat medium that circulates inside thereof are drawn out of the main body 1 through the rear wall 1a or the side wall 1b of the main body 1.

該循環プレートCは、乾燥庫Aの本体1の正面扉1cの内
面と棚段a…の前端との間にも設ける場合がある。この
場合、循環プレートCは正面扉1cの内面に該正面扉1cと
一緒に開閉回動するよう固定支持するか(第4図)、あ
るいは、二重扉状に各別に開閉回動するよう支持し、そ
れの内部に循環さす熱媒流体の出入口に接続するフレキ
シブル配管を、正面扉1cの回動軸側に配設して、本体1
の側壁1bを貫き外部に引出すようにしてよい。
The circulation plate C may be provided between the inner surface of the front door 1c of the main body 1 of the drying cabinet A and the front end of the shelves a ... In this case, the circulation plate C is fixedly supported on the inner surface of the front door 1c so as to be opened and closed together with the front door 1c (FIG. 4), or is supported so as to be opened and closed separately in a double door shape. Then, the flexible pipe connected to the inlet / outlet of the heat medium fluid circulated therein is disposed on the rotating shaft side of the front door 1c, and the main body 1
The side wall 1b may be penetrated and pulled out to the outside.

第4図、第5図に示す実施例では、乾燥庫Aの本体1の
後壁1aの内面に沿う循環プレートCは存在しないが、も
ちろん本体1の左右の側壁1b・1bの内側に設けた循環プ
レートCの如く、この後壁1aの内側にも同様に追加でき
る。ただし、この場合には、真空配管口13を本体1の天
井壁に移すか、循環プレートCと本体1の後壁1aとの間
の距離を増して、水蒸気流路を確保することが必要であ
る。
In the embodiment shown in FIGS. 4 and 5, the circulation plate C along the inner surface of the rear wall 1a of the main body 1 of the drying cabinet A does not exist, but of course it is provided inside the left and right side walls 1b and 1b of the main body 1. Like the circulation plate C, it can be added to the inside of this rear wall 1a as well. However, in this case, it is necessary to move the vacuum piping port 13 to the ceiling wall of the main body 1 or increase the distance between the circulation plate C and the rear wall 1a of the main body 1 to secure the water vapor flow path. is there.

第6図は、上述の如く乾燥庫Aの本体1の壁面の内側に
設ける循環プレートC…に循環さす熱媒流体の循環系の
一例を示す。図では乾燥庫Aおよびトラップ室Bを二重
破線で表わしたほかは、熱媒流体の循環系路のみが示さ
れている。またこの実施例では、水蒸気凝結器bが、冷
媒と熱媒流体との熱交換プレートとして構成され、棚段
の冷却器を兼ねたものとなっている。同図において、a
は乾燥庫Aに設けた棚段、P1は棚段用の循環ポンプ、P2
はトラップ用の循環ポンプ、V1・V2・V3・V4は自動弁、
Cは循環プレート、Hはヒーターを示す。
FIG. 6 shows an example of a circulation system of the heat transfer fluid circulated in the circulation plates C provided inside the wall surface of the main body 1 of the drying cabinet A as described above. In the drawing, the drying chamber A and the trap chamber B are shown by double broken lines, and only the circulation path of the heat transfer fluid is shown. In addition, in this embodiment, the steam condensing unit b is configured as a heat exchange plate for the refrigerant and the heat transfer fluid, and also serves as a cooler for the tray. In the figure, a
Is a shelf provided in the drying cabinet A, P1 is a circulation pump for the shelf, P2
Is a circulation pump for traps, V1, V2, V3, V4 are automatic valves,
C indicates a circulation plate, and H indicates a heater.

次に上述の凍結乾燥装置を凍結乾燥の操作順に従って説
明する。
Next, the freeze-drying apparatus described above will be described in the order of freeze-drying operations.

被乾燥材料、例えば薬液入りバイアル群を棚段a上に配
列後、循環系路に設けてある自動弁V1を開、自動弁V2を
閉、循環ポンプP2停止の状態として、循環ポンプP1を作
動さすことで、熱媒流体は、太い実線、太い破線の流路
を循環し、水蒸気凝結器兼棚段冷却器bより棚段a…は
冷却される。これにより棚段a…上に配列したバイアル
内の薬液は凍結する。このとき、従来装置では棚段a…
を取り囲む乾燥庫Aの壁面が冷却されないために、棚段
aの外周部に位置するバイアルは冷却が浅くなる。しか
し、上述した本発明手段では、この行程で自動弁V3が自
動的に開くようにするか、手動操作で開くことで、循環
プレートC…に(必要に応じて正面扉1cの内側および後
壁1aの内側にも循環プレートCを設けたときにはそれら
にも)熱媒流体が循環し、棚段a上の外周部に位置する
被乾燥材料の温度条件を棚段a上の中央部に位置する被
乾燥材料の温度条件に対し均等化する。
After arranging the material to be dried, for example, the vial group containing the chemical solution on the shelf a, open the automatic valve V1 provided in the circulation path, close the automatic valve V2, stop the circulation pump P2, and operate the circulation pump P1. As a result, the heat transfer fluid circulates through the flow paths of thick solid lines and thick broken lines, and the trays a ... Are cooled by the steam condenser / deck cooler b. As a result, the drug solution in the vials arranged on the shelves a ... is frozen. At this time, in the conventional device, the shelf a ...
Since the wall surface of the drying chamber A surrounding the vial is not cooled, the vials located on the outer peripheral part of the shelf a are cooled shallowly. However, in the above-described means of the present invention, the automatic valve V3 is automatically opened in this process, or is opened manually, so that the circulation plates C are formed (the inside of the front door 1c and the rear wall if necessary). When the circulation plate C is provided inside the 1a as well, the heat medium fluid circulates in the circulation plate C, and the temperature condition of the material to be dried located on the outer peripheral portion on the tray a is located on the central portion on the tray a. Equalize the temperature conditions of the material to be dried.

ついで、真空排気終了後、熱媒流体の循環系路は、棚段
系と水蒸気凝結器系とに分割される。即ち、自動弁V1が
閉じ、自動弁V2が開き、循環ポンプP1とP2とが共に稼動
する状態となる。
Then, after the evacuation is completed, the circulation path for the heat transfer fluid is divided into a tray system and a steam condenser system. That is, the automatic valve V1 is closed, the automatic valve V2 is opened, and both of the circulation pumps P1 and P2 are in operation.

通常、棚段a…の温度は、+20〜−10℃程度に、水蒸気
凝結器bの温度は−50〜−65℃程度に保たれる。そし
て、被乾燥材料たる薬液の温度は必ず前記両温度の中間
を保つから、このとき、自動弁V3および自動弁V4の開閉
によって、循環プレートCの温度を、およそ薬液の温度
に等しく調節できる。この循環プレートCの温度の調節
によって棚段a上に並列する各バイアル内の薬液の昇華
速度は均等化される。昇華が進行し薬液中の凍結部が消
滅しはじめると、薬液温度は次第に棚段aの温度に近づ
き、その棚温(棚段aの温度)は+20〜+50℃に上昇さ
れ、水分が消失した薬の温度は乾燥終点で棚温にほぼ等
しくなる。この薬の温度の変化に応じて循環プレートC
の温度も薬の温度にもほぼ等しく修正される。循環プレ
ートCの温度は、予め実験により定めたプログラムに依
ってもよく、または、棚段a上に配列したバイアルのう
ちの棚段aの中央部に位置するバイアル内の薬の温度を
測定し、その温度信号にもとづいて追値的に制御するよ
うにしてもよい。
Normally, the temperature of the trays a ... Is kept at about +20 to -10 ° C, and the temperature of the steam condenser b is kept at about -50 to -65 ° C. Since the temperature of the chemical liquid as the material to be dried is always kept between the two temperatures, the temperature of the circulation plate C can be adjusted to be approximately equal to the temperature of the chemical liquid by opening / closing the automatic valves V3 and V4. By adjusting the temperature of the circulation plate C, the sublimation rates of the chemicals in the vials arranged in parallel on the shelf a are equalized. When sublimation progressed and the frozen part in the chemical solution began to disappear, the chemical solution temperature gradually approached the temperature of the shelf a, the shelf temperature (temperature of the shelf a) was raised to +20 to + 50 ° C, and the water content disappeared. The temperature of the drug is almost equal to the shelf temperature at the end of drying. Circulating plate C according to the temperature change of this medicine
The temperature of the drug is corrected almost equally to the temperature of the drug. The temperature of the circulation plate C may depend on a program determined in advance by experiment, or the temperature of the drug in the vial located in the central portion of the tray a among the vials arranged on the tray a is measured. Alternatively, the control may be performed on an additional value basis based on the temperature signal.

このように構成せる本発明手段は次のように作用する。The means of the present invention configured as described above operates as follows.

在来の装置においては、予備凍結、乾燥における共通ロ
ット内に異る温度覆歴の薬剤が混合することになり、均
等品質の証明が困難であった。しかし、本発明手段によ
れば、共通ロット内の温度覆歴を完全に均等化すること
はできないにしても、乾燥庫Aの正面扉1cの内側および
後壁1aの内側には循環プレートCを設けず、左右の側壁
1b・1bの内側のみに循環プレートCを設けた場合であっ
ても、第3図のバイアル配列図に示す(イ)バイアル
(隣接バイアル2本)、(ロ)バイアル(隣接バイアル
3本)への影響が抑制され、最も強く壁面の影響を受け
るものは(ハ)バイアル(隣接バイアル数4)となる。
実験によれば棚段aを囲う壁面の温度の影響は、隣接バ
イアル数が少ないほど強いから、均等度は左右の側壁1b
・1bの内側に設けた循環プレートC・Cのみでも顕著で
あり、これに正面扉1cの内側および後壁1aの内側に循環
プレートCを追加すれば、その壁面の温度の影響に起因
する不均等は観測できない程度にまで抑制される。
In the conventional device, it was difficult to prove the uniform quality because the drugs having different temperature covering history were mixed in the common lot in the pre-freezing and drying. However, according to the means of the present invention, even if the temperature history in the common lot cannot be completely equalized, the circulation plate C is provided inside the front door 1c and the rear wall 1a of the drying cabinet A. Left and right side walls without provision
Even when the circulation plate C is provided only on the inside of 1b and 1b, to (a) vial (two adjacent vials) and (b) vial (three adjacent vials) shown in the vial array diagram of FIG. (C) vials (the number of adjacent vials is 4) are those that are most strongly affected by the wall surface.
According to the experiment, the influence of the temperature of the wall surface surrounding the shelf a is stronger as the number of adjacent vials is smaller, so that the uniformity is equal to the left and right side walls 1b.
・ It is remarkable only with the circulation plates C provided on the inside of 1b. If the circulation plates C are added to the inside of the front door 1c and the inside of the rear wall 1a, it will not be caused by the influence of the temperature of the wall surface. Equality is suppressed to the point where it cannot be observed.

在来装置における不均等が、仮に品質上の不均等をもた
らさないことが証明されている場合にも、本発明手段に
おいては、乾燥時間の短縮が得られるようになる。
Even if it is proved that the non-uniformity in the conventional apparatus does not cause the non-uniformity in quality, the means of the present invention can provide a shorter drying time.

公知のとおり、通常の稀でない例として、棚段aの上面
に並列したバイアルのうちの外周部に位置するバイアル
内の被乾燥材料は、棚段a…を取り囲む壁面からの追加
入熱によって棚段aの中央部に位置しているバイアル内
の被乾燥材料の乾燥所要時間の1/2〜1/3時間に昇華を終
る。言い替えれば、棚段aを取り囲む壁面などからの追
加入熱を受けるバイアル内の被乾燥材料が、入熱過剰に
よって溶解してしまわない限度に、棚段aの温度を低く
制御しているために、棚段aの中央部のバイアルへの入
熱が過度に抑制され、結果としては融解なしに凍結乾燥
できる時間の2〜3倍もの時間を要している。ところ
が、本発明手段によれば、この不均等を少なくとも1.5
倍以下にできるから、棚段aの温度をより高く保ち、所
要時間を0.5〜0.7倍に最縮でき、同一期間内に2〜1.4
倍回数運転できるので、必要な棚面積を50〜70%に縮小
できる。棚段の有効段数が10段であれば、これを5〜7
段にできるので、両側2枚の循環プレート、あるいはさ
らに1〜2枚の追加のコストは吸収できる。
As is well known, as a common non-rare example, the material to be dried in the vial located on the outer periphery of the vials juxtaposed on the upper surface of the shelf a is shelved by additional heat input from the wall surface surrounding the shelf a. Sublimation is completed within 1/2 to 1/3 hours of the time required for drying the material to be dried in the vial located at the center of the stage a. In other words, since the material to be dried in the vial that receives additional heat input from the wall surface surrounding the shelf a is controlled to a low temperature so that the material does not melt due to excessive heat input, The heat input to the vial at the central part of the shelf a is excessively suppressed, and as a result, it takes 2-3 times longer than the time required for freeze-drying without thawing. However, according to the means of the present invention, this unevenness is at least 1.5.
Since it can be doubled or less, the temperature of the shelf a can be kept higher, the required time can be reduced to 0.5 to 0.7 times, and within the same period, 2 to 1.4 times.
Since it can be operated twice, the required shelf area can be reduced to 50-70%. If the number of effective shelves is 10, 5 to 7
Because of the number of stages, it is possible to absorb the cost of two circulation plates on each side or an additional cost of one or two.

以上説明したように、本発明手段は、凍結乾燥装置の乾
燥庫A内に棚設した棚段a…上に凍結した被乾燥材料を
並列載置して凍結乾燥させるに際し、乾燥庫A内の棚段
aと該乾燥庫Aの壁面との中間に配設した循環プレート
Cまたは該乾燥庫Aの壁面に設けた循環ジャケットに熱
媒流体を循環させて、該循環プレートCまたは循環ジャ
ケットの温度を、棚段a上に載置せる被乾燥材料のうち
の棚段a中央部に位置する被乾燥材料の温度に略等しい
温度に制御して、棚段a上に載置せる被乾燥材料のうち
の棚段周縁部に位置する被乾燥材料の温度条件を棚段中
央部に位置する被乾燥材料の温度条件に近づけて凍結乾
燥を行なうのであるから、凍結乾燥装置の乾燥庫内に棚
設する水平な棚段の上面に並列載置する乾燥対象材料の
凍結乾燥が、棚段の中央部に位置する乾燥対象材料と棚
段の周縁部に位置する乾燥対象材料との温度条件を略同
等に揃えて均等に行なわれるようになって、従来、予備
凍結、乾燥過程における共通ロット内に異なる温度履歴
の被乾燥材料が混合することで均等品質の証明が困難で
あった問題が解消されるようになる。
As described above, according to the present invention, when the material to be dried that has been frozen is placed in parallel on the racks a ... The temperature of the circulation plate C or the circulation jacket is circulated by circulating a heat medium fluid through the circulation plate C disposed between the shelf a and the wall surface of the drying cabinet A or the circulation jacket provided on the wall of the drying cabinet A. Is controlled to a temperature substantially equal to the temperature of the material to be dried located in the central portion of the shelf a among the materials to be dried to be mounted on the shelf a, and the material to be dried to be mounted on the shelf a is controlled. Since the temperature conditions of the material to be dried located in the peripheral part of the shelf are closer to the temperature conditions of the material to be dried located in the central part of the shelf, freeze-drying is performed. Freeze drying of the materials to be dried placed in parallel on the upper surface of the horizontal tray The temperature conditions of the material to be dried located in the central part and the material to be dried located in the peripheral part of the tray are made to be almost the same, and it is carried out evenly. By mixing the materials to be dried with different temperature histories, it becomes possible to solve the problem that it was difficult to prove uniform quality.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は従前手段の説明図、第2図および第3図は従前
手段の作用の説明図、第4図は本発明の実施例装置の正
面図、第5図は同上の縦断側面図、第6図は同上の熱媒
流体の循環系路の説明図である。 図面符号の説明 A……乾燥庫、B……トラップ室 C……循環プレート、H……ヒーター P1……循環ポンプ、P2……循環ポンプ V1・V4……自動弁、a……棚段 b……水蒸気凝結器、1……本体 1a……後面側の機壁、1b……左右の側壁 1c……正面扉、2……上部ラム 20……昇降杆、21……吊り具 3……出入多岐管、30……フレキシブル配管 40……配管
FIG. 1 is an explanatory view of a conventional means, FIGS. 2 and 3 are explanatory views of the operation of the conventional means, FIG. 4 is a front view of an apparatus of an embodiment of the present invention, and FIG. 5 is a vertical side view of the same. FIG. 6 is an explanatory diagram of a circulation system path for the heat transfer fluid as above. Explanation of drawing symbols A ... Drying chamber, B ... Trap chamber C ... Circulation plate, H ... Heater P1 ... Circulation pump, P2 ... Circulation pump V1 and V4 ... Automatic valve, a ... Shelf b ...... Steam condensing unit, 1 main unit 1a, rear machine wall, 1b, left and right side walls, 1c front door, 2 upper ram, 20 lifting rod, 21 hanging device, 3 Entry / exit manifold, 30 …… Flexible piping 40 …… Piping

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】被乾燥材料を、凍結せしめて、凍結乾燥装
置の乾燥庫A内に棚設せる温度調節可能な水平な棚段a
上に載置し、乾燥庫A内を所定の真空度に保持しながら
棚段aから昇華熱を供給し、昇華する水蒸気を乾燥庫A
に連通するトラップ室B内に配設せる水蒸気凝結器bに
凝結捕集せしめて乾燥させる凍結乾燥方法において、乾
燥庫A内の棚段aと該乾燥庫Aの壁面との中間に配設し
た循環プレートCまたは該乾燥庫Aの壁面に設けた循環
ジャケットに熱媒流体を循環させて、該循環プレートC
または循環ジャケットの温度を、棚段a上に載置せる被
乾燥材料のうちの棚段a中央部に位置する被乾燥材料の
温度に略等しい温度に制御して、棚段a上に載置せる被
乾燥材料のうちの棚段周縁部に位置する被乾燥材料の温
度条件を棚段中央部に位置する被乾燥材料の温度条件に
近づけて凍結乾燥を行なうことを特徴とする凍結乾燥方
法。
1. A horizontal temperature-adjustable shelf a for freezing a material to be dried and placing it in a drying cabinet A of a freeze-drying apparatus.
The sublimation heat is supplied from the shelf a while the inside of the drying cabinet A is kept at a predetermined vacuum degree, and the steam that sublimes is placed on the drying cabinet A.
In the freeze-drying method in which the water is condensed and collected in the steam condensing device b provided in the trap chamber B communicating with the drying chamber A and is placed between the tray a in the drying chamber A and the wall surface of the drying chamber A. The heat transfer fluid is circulated through the circulation plate C or the circulation jacket provided on the wall surface of the drying cabinet A, and the circulation plate C
Alternatively, the temperature of the circulation jacket is controlled to be substantially equal to the temperature of the material to be dried located in the central portion of the shelf a among the materials to be dried to be placed on the shelf a, and then placed on the shelf a. Among the materials to be dried, the freeze-drying method is characterized in that the temperature condition of the material to be dried located at the peripheral portion of the shelf is brought close to the temperature condition of the material to be dried located at the central portion of the shelf.
【請求項2】所定の真空度に保持し得る乾燥庫A内に、
温度調節を可能とした水平な棚段aを棚設し、その棚段
aの左右両側端と前記乾燥庫Aの左右の両側壁面との中
間に、直立する仕切壁状に循環プレートCを設け、その
循環プレートCの内部に、前記棚段a内に循環さす熱媒
流体の一部および水蒸気凝結器b内に循環さす熱媒流体
の一部を、循環可能とし、該循環プレートC内への、前
記熱媒流体の両方あるいはその一方の流量の制御によ
り、該循環プレートCの温度を調節可能とした凍結乾燥
装置の乾燥庫。
2. A drying cabinet A capable of maintaining a predetermined degree of vacuum,
A horizontal shelf a capable of temperature control is erected, and a circulation plate C is provided in the shape of an upright partition wall between the left and right ends of the shelf a and the left and right wall surfaces of the drying cabinet A. Inside the circulation plate C, a part of the heat transfer fluid circulated in the tray a and a part of the heat transfer fluid circulated in the steam condenser b can be circulated, and into the circulation plate C. Of the freeze-drying apparatus, in which the temperature of the circulation plate C can be adjusted by controlling the flow rate of both or one of the heat transfer fluids.
【請求項3】乾燥庫Aの正面扉の内側と、棚段a前端と
の中間に、正面扉に支持された直立する仕切壁状の循環
プレートCを設け、その循環プレートCの内部に、前記
棚段a内に循環さす熱媒流体の一部および水蒸気凝結器
b内に循環さす熱媒流体の一部を循環可能とし、その熱
媒流体の両方または一方の流量の制御により該循環プレ
ートCの温度を調節可能とした請求項記載の凍結乾燥
装置の乾燥庫。
3. An upright partition wall-shaped circulation plate C supported by the front door is provided between the inside of the front door of the drying cabinet A and the front end of the shelf a, and inside the circulation plate C, A part of the heat transfer fluid circulated in the tray a and a part of the heat transfer fluid circulated in the steam condenser b can be circulated, and the circulation plate is controlled by controlling the flow rate of both or one of the heat transfer fluids. The drying cabinet of the freeze-drying device according to claim 1, wherein the temperature of C can be adjusted.
【請求項4】乾燥庫Aの背壁面と棚段a後端との間に、
仕切壁状の循環プレートCを設け、その循環プレートC
の内部に、前記棚段a内に循環さす熱媒流体の一部およ
び水蒸気凝結器b内に循環さす熱媒流体の一部を循環可
能とし、その熱媒流体の両方または一方の流量の制御に
より該循環プレートCの温度を調節可能とした請求項
および記載の凍結乾燥装置の乾燥庫。
4. Between the back wall surface of the drying cabinet A and the rear end of the shelf a,
A partition wall-shaped circulation plate C is provided, and the circulation plate C
It is possible to circulate a part of the heat transfer medium fluid circulated in the tray a and a part of the heat transfer medium fluid circulated in the steam condensing device b, and to control the flow rate of both or one of the heat transfer fluids. The drying cabinet of the freeze-drying apparatus according to claims 1 and 2, wherein the temperature of the circulation plate C can be adjusted by the above.
【請求項5】所定の真空度に保持し得る乾燥庫A内に、
温度調節を可能とした水平な棚段aを棚設し、その乾燥
庫Aと連通するトラップ室B内に低温に保持し得る水蒸
気凝結器bを内臓し、かつ、該トラップ室Bに真空排気
系が連通する凍結乾燥装置において、乾燥庫Aの少なく
とも左右の両側の壁面を、熱媒流体が循環するジャケッ
トに形成し、そのジャケット内に、前記棚段a内に循環
さす熱媒流体の一部および水蒸気凝結器b内に循環さす
熱媒流体の一部を循環可能とし、その熱媒流体の両方ま
たは一方の流量の制御により前記壁面の温度を調節可能
とした凍結乾燥装置の乾燥庫。
5. A drying cabinet A capable of maintaining a predetermined degree of vacuum,
A horizontal shelf a capable of controlling the temperature is provided on a shelf, a steam condensing device b capable of maintaining a low temperature is provided in a trap chamber B communicating with the drying cabinet A, and the trap chamber B is vacuum-exhausted. In the freeze-drying device in which the system is in communication, at least the left and right wall surfaces of the drying cabinet A are formed into a jacket through which the heat transfer fluid circulates, and within the jacket, one of the heat transfer fluid circulated in the tray a is circulated. Part and a part of the heat transfer fluid circulated in the steam condensing device b can be circulated, and the temperature of the wall surface can be adjusted by controlling the flow rate of one or both of the heat transfer fluids.
JP32488988A 1988-12-23 1988-12-23 Freeze drying method and freeze dryer Expired - Lifetime JPH0676868B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32488988A JPH0676868B2 (en) 1988-12-23 1988-12-23 Freeze drying method and freeze dryer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP32488988A JPH0676868B2 (en) 1988-12-23 1988-12-23 Freeze drying method and freeze dryer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02169984A JPH02169984A (en) 1990-06-29
JPH0676868B2 true JPH0676868B2 (en) 1994-09-28

Family

ID=18170754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP32488988A Expired - Lifetime JPH0676868B2 (en) 1988-12-23 1988-12-23 Freeze drying method and freeze dryer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0676868B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101026067B1 (en) * 2002-04-23 2011-04-04 호프-존더안라겐바우 게엠베하 Freeze-drying device

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5398426A (en) * 1993-12-29 1995-03-21 Societe' De Gestion Et De Diffusion North America, Inc. Process and apparatus for desiccation
JP5526338B2 (en) * 2009-08-20 2014-06-18 東京理化器械株式会社 Vacuum dryer
US10605527B2 (en) 2015-09-22 2020-03-31 Millrock Technology, Inc. Apparatus and method for developing freeze drying protocols using small batches of product
CN106323072B (en) * 2016-09-23 2018-08-28 楚雄绿福鲜农业科技有限公司 Vacuum freeze drier resistant heat exchanger plate
WO2022256199A1 (en) * 2021-06-01 2022-12-08 Amgen Inc. Lyophilization system
WO2024003424A1 (en) * 2022-06-28 2024-01-04 Compliance Consulting And Engineering Services, S.L. System for controlling the freeze-drying process in a freeze dryer with a plate stack system and a method for generating a design space

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101026067B1 (en) * 2002-04-23 2011-04-04 호프-존더안라겐바우 게엠베하 Freeze-drying device

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02169984A (en) 1990-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69636207T2 (en) Display cabinets with modular evaporator coils and electronic control of evaporation pressure control
US4088444A (en) Process and apparatus for sterilizing containers
US8794013B2 (en) Method and system for nucleation control in a controlled rate freezer (CRF)
JPH0676868B2 (en) Freeze drying method and freeze dryer
AU2003229670B2 (en) Freeze-drying device
US7347004B1 (en) Freeze drying apparatus and method
JPH0534054B2 (en)
CN214172702U (en) Spray freeze drying system
JP3869297B2 (en) Temperature control device for shelf in freeze dryer
US20120102977A1 (en) Method and system for gas temperature regulation
US3304617A (en) Method and apparatus for freeze-drying foods
US2343886A (en) Dairy product deodorizer
JP2003314960A (en) Freeze-vacuum drying method and device
US3382585A (en) Internal sublimation condenser apparatus
JPH07265026A (en) Batch type continuous retort sterilizing apparatus
JP2562189B2 (en) Freeze dryer
CN105890402B (en) A kind of muitishell shell-and-tube heat exchanger
CN206160639U (en) A drying system for dendrobium candicum
JPH0440587Y2 (en)
US1726661A (en) Treatment of spaghetti
CN206160631U (en) A refrigeration system for dendrobium candicum
JPH01206985A (en) Waste heat recovering type heat-treatment system
JPH0429947B2 (en)
US11353223B2 (en) Facility for producing and treating a gas stream through a volume of liquid
JPS62186775A (en) Heating apparatus with hot water

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070928

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080928

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090928

Year of fee payment: 15

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 15

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090928